HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide
2
22
20
00
04
44
4 ´Ñª¹Õ THWW
¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Ẻ ProRes 157
¤ÒÊà«çµµì â»Ã´´Ù·Õè ¶Ò´ºÃèءÃдÒÉ 500 á¼è¹
¤èҤ͹¿Ôà¡Íàêѹ, ÃØ蹢ͧà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì 12
¤èÒ·ÕèÃкºµÑé§äÇé, ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹ 163
¤èÒ·ÕèÃкºµÑé§äÇé¨Ò¡âç§Ò¹, ¡ÒÃàÃÕ¡¤×¹ 163
¤Ó»ÃСÒÈ´éÒ¹¤ÇÒÁÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÁҵðҹ 196
¤ÓÊÑè§
PCL 174
¡ÒÃàÅ×͡ẺÍÑ¡Éà 173
â¤Ã§ÊÃéÒ§¤ÓÊÑè§ 172
ª¹Ô´ 171
ÅӴѺ Escape 172, 173
¤ÓÊÑè§ HP-GL/2 171
¤ÓÊÑè§ PCL
¡ÒÃàÅ×͡ẺÍÑ¡Éà 173
¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ 171
â¤Ã§ÊÃéÒ§¤ÓÊÑè§ 172
·Õ辺ºèÍ 174
ÅӴѺ Escape 172, 173
¤ÓÊÑè§ PJL 171
¤ÓÊÑè§ PJL (ÀÒÉÒ¾ÔÁ¾ì§Ò¹¢Í§à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì) 171
¤ÓÊÑ觢ͧà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì
PCL 174
¡ÒÃàÅ×͡ẺÍÑ¡Éà 173
â¤Ã§ÊÃéÒ§¤ÓÊÑè§ 172
ª¹Ô´ 171
ÅӴѺ Escape 172, 173
¤Ø³ÀÒ¾
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 124
¡ÒõÑ駤èÒ 157
¢éÍ¡Ó˹´à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ 10
¤Ø³ÀÒ¾¡ÒþÔÁ¾ì
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 124
¡ÒõÑ駤èÒ 157
¢éÍ¡Ó˹´à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ 10
¤Ø³ÀÒ¾¢Í§¢éͤÇÒÁ, ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 128, 130
¤Ø³ÀÒ¾¢Í§§Ò¹¾ÔÁ¾ì
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 124
¡ÒõÑ駤èÒ 157
¢éÍ¡Ó˹´à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´ 10
¤Ø³ÊÁºÑµÔ RIP ONCE 68
¤Ø³ÊÁºÑµÔ¡ÒõÃǨáÅСÒÃà¡çº 71
¤ÙèÁ×Í¡ÒÃàÃÔèÁµé¹ãªé§Ò¹ 7
à¤Ã×èͧ Macintosh
HP LaserJet Utility 32
PPD, ¡ÒÃàÅ×͡ẺÍ×è¹ 137
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ¡ÒþÔÁ¾ì 136
¡ÒõÑ駤èÒ Apple EtherTalk 162
¡ÒÃà»ÅÕ蹪×èÍà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì 137
«Í¿µìáÇÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì 32
Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷ÕèʹѺʹع 28
â¤Ã§¡Òà HP Printing Supplies Returns and Recycling 194
§
§§
§
§Ò¹¾ÔÁ¾ì
¡ÒÃà¡çº¢éÍÁÙÅ 70, 159
¡ÒõÃǨáÅСÒÃà¡çº 71
¡Ò÷ÓÊÓà¹ÒÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ 70
¡ÒþÔÁ¾ì§Ò¹·Õèà¡çººÑ¹·Ö¡äÇé 74
¡ÒþÔÁ¾ì§Ò¹ÊèǹµÑÇ 72
¡ÒáàÅÔ¡¨Ò¡á¼§¤Çº¤ØÁ 25
¡ÒÃź§Ò¹·Õèà¡çºäÇé 72
¡ÒÃź§Ò¹¾ÔÁ¾ì·Õèà¡çººÑ¹·Ö¡äÇé 74
¡ÒÃź§Ò¹¾ÔÁ¾ìÊèǹµÑÇ 73
¨Ñ´ÃٻẺäÁè¶Ù¡µéͧ 134
äÁèÁÕ¡ÒþÔÁ¾ì, ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 133
ËÂØ´, ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 134
§Ò¹¾ÔÁ¾ì¨Ò§
¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 125
¡ÒõÑ駤èÒ¤ÇÒÁà¢éÁ¢Í§ËÁÖ¡ 158
§Ò¹¾ÔÁ¾ì·Õèà¡çºäÇé
¡ÒõÑ駤èÒ 159
¡ÒþÔÁ¾ì 71
¡ÒÃź 72
àÁ¹Ù·Õèἧ¤Çº¤ØÁ 150
§Ò¹¾ÔÁ¾ìÁÑÇ, ¡ÒÃá¡é䢻Ñ−ËÒ 130
§Ò¹ÊèǹµÑÇ
¡ÒþÔÁ¾ì 72
¡ÒÃź 73
àÁ¹Ù·Õèἧ¤Çº¤ØÁ 150
à§×è͹䢡ÒÃ͹Ø−Òµãªé§Ò¹«Í¿µìáÇÃì HP 148
¨
¨¨
¨
¨Ó¹Ç¹ÊÓà¹Ò, ¤èÒ·ÕèÃкºµÑé§äÇé 154
¨Ó¹Ç¹Ë¹éÒµèÍá¼è¹ 69
©
©©
©
©ÅÒ¡
¡ÒþÔÁ¾ì 58
¢éÍ¡Ó˹´ 180, 186
âËÁ´¿ÔÇà«ÍÃì 157
©ÅÒ¡¡ÒèѴÊè§ â»Ã´´Ù·Õè ©ÅÒ¡
ª
ªª
ª
ª¹Ô´¡ÃдÒÉ â»Ã´´Ù·Õè ¡ÃдÒÉ
ªèǧàÇÅÒ¡ÒÃãªéÇÑÊ´ØÊÓÃͧ, µÅѺËÁÖ¡¾ÔÁ¾ì 80
ªÔé¹Êèǹ
¡ÒùӡÅѺÁÒãªéÍÕ¡¤ÃÑé§ 194
¡ÒÃÊÑ觫×éÍ 17
ªØ´, ºÓÃاÃÑ¡ÉÒà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì
¡ÒÃãªé 91
¡ÒÃÊÑ觫×éÍ 17
¢éͤÇÒÁ, ¡ÒÃź 163
ËÁÒÂàÅ¢ªÔé¹Êèǹ 20