HP LaserJet 4200 and 4300 series printer - User Guide
THWW ¡ÒèѴ¡ÒõÅѺËÁÖ¡¾ÔÁ¾ì 8
88
81
11
1
¡
¡¡
¡Ò
ÒÒ
ÒÃ
ÃÃ
õ
µµ
µÃ
ÃÃ
ÃÇ
ÇÇ
Ǩ
¨¨
¨´
´´
´Ù
ÙÙ
ÙÃ
ÃÃ
ÃÐ
ÐÐ
д
´´
´Ñ
ÑÑ
Ѻ
ºº
ºË
ËË
ËÁ
ÁÁ
ÁÖ
ÖÖ
Ö¡
¡¡
¡
¤Ø³ÊÒÁÒöµÃǨ´ÙÃдѺËÁÖ¡ (¼§ËÁÖ¡) ä´é·Õèἧ¤Çº¤ØÁà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì, àÇçºà«ÔÃì¿àÇÍÃìã¹µÑÇ, «Í¿µìáÇÃìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì
ËÃ×Í HP Web Jetadmin
ã
ãã
ã¹
¹¹
¹¡
¡¡
¡Ò
ÒÒ
ÒÃ
ÃÃ
õ
µµ
µÃ
ÃÃ
ÃÇ
ÇÇ
Ǩ
¨¨
¨´
´´
´Ù
ÙÙ
ÙÃ
ÃÃ
ÃÐ
ÐÐ
д
´´
´Ñ
ÑÑ
Ѻ
ºº
ºË
ËË
ËÁ
ÁÁ
ÁÖ
ÖÖ
Ö¡
¡¡
¡·
··
·Õè
ÕèÕè
Õèá
áá
á¼
¼¼
¼§
§§
§¤
¤¤
¤Ç
ÇÇ
Ǻ
ºº
º¤
¤¤
¤Ø
ØØ
ØÁ
ÁÁ
Á
1
11
1 ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ () à¾×èÍà»Ô´´ÙàÁ¹ÙµèÒ§æ
2
22
2 ¡´»ØèÁ ÅÙ¡ÈêÕé¢Öé¹ () ËÃ×Í ÅÙ¡ÈêÕéŧ () à¾×èÍàÅ×Í¡
INFORMATION
áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ ()
3
33
3 ¡´»ØèÁ ÅÙ¡ÈêÕé¢Öé¹ () ËÃ×Í ÅÙ¡ÈêÕéŧ () à¾×èÍàÅ×Í¡
PRINT SUPPLIES STATUS PAGE
áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ ()
â»Ã´´Ù¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ˹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹ÐÍØ»¡Ã³ìÊÔé¹à»Å×ͧä´é·Õè “Ë¹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹Ð¢Í§ÇÑÊ´ØÊÓÃͧ” ã¹Ë¹éÒ85
ã
ãã
ã¹
¹¹
¹¡
¡¡
¡Ò
ÒÒ
ÒÃ
ÃÃ
õ
µµ
µÃ
ÃÃ
ÃÇ
ÇÇ
Ǩ
¨¨
¨´
´´
´Ù
ÙÙ
ÙÃ
ÃÃ
ÃÐ
ÐÐ
д
´´
´Ñ
ÑÑ
Ѻ
ºº
ºË
ËË
ËÁ
ÁÁ
ÁÖ
ÖÖ
Ö¡
¡¡
¡â
ââ
â´
´´
´Â
ÂÂ
Âã
ãã
ãª
ªª
ªé
éé
éà
àà
àÇ
ÇÇ
Çç
çç
çº
ºº
ºà
àà
à«
««
«Ô
ÔÔ
ÔÃ
ÃÃ
Ãì
ìì
ì¿
¿¿
¿à
àà
àÇ
ÇÇ
ÇÍ
ÍÍ
ÍÃ
ÃÃ
Ãì
ìì
ìã
ãã
ã¹
¹¹
¹µ
µµ
µÑ
ÑÑ
ÑÇ
ÇÇ
Ç
1
11
1 ã¹àÇçºàºÃÒà«ÍÃì¢Í§¤Ø³ ãËéãÊè IP áÍ´à´ÃÊ·Õè˹éÒáá¢Í§à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì «Ö觨йӤس价Õè˹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹Ð¢Í§à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì
(â»Ã´´Ù·Õè “¡ÒÃà¢éÒãªéàÇçºà«ÔÃì¿àÇÍÃìã¹µÑÇ” ã¹Ë¹éÒ76)
2
22
2 ·Õè´éÒ¹«éÒ¢ͧ˹éÒ¨Í ãËé¤ÅÔ¡·Õè S
SS
Su
uu
up
pp
pp
pp
pli
lili
lie
ee
es
s s
s S
SS
St
tt
ta
aa
at
tt
tu
uu
us
ss
s «Ö觨йӤس价Õè˹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹ÐÍØ»¡Ã³ìÊÔé¹à»Å×ͧ «Öè§ÁÕ¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ
ÃдѺËÁÖ¡ (â»Ã´´Ù¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ˹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹ÐÍØ»¡Ã³ìÊÔé¹à»Å×ͧä´é·Õè “Ë¹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹Ð¢Í§ÇÑÊ´ØÊÓÃͧ” ã¹Ë¹éÒ85)
ã
ãã
ã¹
¹¹
¹¡
¡¡
¡Ò
ÒÒ
ÒÃ
ÃÃ
õ
µµ
µÃ
ÃÃ
ÃÇ
ÇÇ
Ǩ
¨¨
¨´
´´
´Ù
ÙÙ
ÙÃ
ÃÃ
ÃÐ
ÐÐ
д
´´
´Ñ
ÑÑ
Ѻ
ºº
ºË
ËË
ËÁ
ÁÁ
ÁÖ
ÖÖ
Ö¡
¡¡
¡â
ââ
â´
´´
´Â
ÂÂ
Âã
ãã
ãª
ªª
ªé
éé
é«
««
«Í
ÍÍ
Í¿
¿¿
¿µ
µµ
µì
ìì
ìá
áá
áÇ
ÇÇ
ÇÃ
ÃÃ
Ãì
ìì
ìà
àà
à¤
¤¤
¤Ã
ÃÃ
Ã×è
×è×è
×èÍ
ÍÍ
ͧ
§§
§¾
¾¾
¾Ô
ÔÔ
ÔÁ
ÁÁ
Á¾
¾¾
¾ì
ìì
ì
ÊÔè§ÊÓ¤Ñ−ÊÒÁÊÔè§ã¹¡ÒÃãªé¤Ø³ÊÁºÑµÔ¹Õé ¤×Í
●
¤Ø³µéͧµÑé§ãËé«Í¿µìáÇÃìáÊ´§Ê¶Ò¹Ðà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì áÅСÓ˹´¡ÒÃá¨é§¢éÍÁÙÅã¹á¼è¹«Õ´ÕÃÍÁ«Öè§ãËéÁÒ¾ÃéÍÁ¡Ñºà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì·Ó§Ò¹
ä´éã¹à¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³
●
à¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ìµéͧµè͡Ѻà¤Ã×èͧ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¢Í§¤Ø³â´ÂµÃ§â´ÂãªéÊÒÂà¤àºÔÅẺ¢¹Ò¹
●
¤Ø³µéͧà¢éÒãªéÍÔ¹àµÍÃìà¹çµ
1
11
1 ·Õè´éÒ¹ÅèÒ§¢ÇҢͧ˹éÒ¨Í ãËé´ÑºàºÔŤÅÔ¡·Õèäͤ͹ P
PP
Pr
rr
ri
ii
in
nn
nt
tt
te
ee
er
rr
r «Ö觨Ðà»ç¹¡ÒÃà»Ô´Ë¹éÒµèҧʶҹÐ
2
22
2 ·Õè´éÒ¹«éÒ¢ͧ˹éÒµèҧʶҹРãËé¤ÅÔ¡·Õèäͤ͹ P
PP
Pr
rr
ri
ii
in
nn
nt
tt
te
ee
er
rr
r ·Õè¤Ø³µéͧ¡Ò÷ÃҺʶҹÐ
3
33
3 ·Õè´éÒ¹º¹ÊØ´¢Í§Ë¹éÒµèҧʶҹРãËé¤ÅÔ¡·ÕèÅÔ§¤ì
S
SS
Su
uu
up
pp
pp
pp
pli
lili
lie
ee
es
ss
s â´Â¤Ø³ÍÒ¨àÅ×Í¡ S
SS
Su
uu
up
pp
pp
pp
pl
ll
li
ii
ie
ee
es
s s
s S
SS
St
tt
ta
aa
at
tt
tu
uu
us
ss
s
Ë
ËË
ËÁ
ÁÁ
ÁÒ
ÒÒ
ÒÂ
ÂÂ
Âà
àà
àË
ËË
˵
µµ
µØ
ØØ
Ø ËÒ¡¤Ø³µéͧ¡ÒÃÊÑè§ÇÑÊ´ØÊÓÃͧ ãËé¤ÅÔ¡·Õè O
OO
Or
rr
rd
dd
de
ee
er
r r
r S
SS
Su
uu
up
pp
pp
pp
pl
ll
li
ii
ie
ee
es
ss
s «Öè§à»ç¹¡ÒÃà»Ô´àºÃÒà«ÍÃì·Õèà»ç¹ URL ÊÓËÃѺÊÑ觫×éÍÇÑÊ´ØÊÓÃͧ
àÅ×Í¡ÇÑÊ´ØÊÓÃͧ·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃÊÑè§ áÅзӵÒÁ¢Ñ鹵͹¡ÒÃÊÑ觫×éͨ¹àÊÃç¨ÊÁºÙóì
ã
ãã
ã¹
¹¹
¹¡
¡¡
¡Ò
ÒÒ
ÒÃ
ÃÃ
õ
µµ
µÃ
ÃÃ
ÃÇ
ÇÇ
Ǩ
¨¨
¨´
´´
´Ù
ÙÙ
ÙÃ
ÃÃ
ÃÐ
ÐÐ
д
´´
´Ñ
ÑÑ
Ѻ
ºº
ºË
ËË
ËÁ
ÁÁ
ÁÖ
ÖÖ
Ö¡
¡¡
¡ã
ãã
ã¹
¹ ¹
¹ H
HH
HP
PP
PW
WW
We
ee
eb
b b
b J
JJ
Je
ee
et
tt
ta
aa
ad
dd
dm
mm
mi
ii
in
nn
n
ã¹ HP Web Jetadmin ãËéàÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³ìà¤Ã×èͧ¾ÔÁ¾ì ˹éÒáÊ´§Ê¶Ò¹ÐÍØ»¡Ã³ì¨ÐáÊ´§¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺÃдѺËÁÖ¡