HP LaserJet 1010, 1012, and 1015 printers - User's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP LaserJet 1012 Printer

hp LaserJet

1010 1012 1015

Summary of content (132 pages)

PAGE 1
hp LaserJet 1010 1012 1015
PAGE 2
PAGE 3
‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز‬ hp LaserJet 1010 hp LaserJet 1012 hp LaserJet 1015 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬
PAGE 4
‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪-Hewlett‬‬ ‫‪Packard 2003‬‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‪ .‬ﻳﺤﻈﺮ إﻋﺎدة ﻧﺴﺦ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ أو ﺗﻘﻠﻴﺪه أو ﺗﺮﺟﻤﺘﻪ ﺑﺨﻼف ﻣﺎ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻪ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬إﻻ ﺑﺈذن‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﻲ ﻣﺴﺒﻖ‪.
PAGE 5
‫اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪ 1‬أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪2‬‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ‪ WWW‬ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫‪2‬‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺟﻬﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪hp LaserJet 1010‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪hp LaserJet 1012‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪hp LaserJet 1015‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ذات ﺟﻮدة ﻣﻤﺘﺎزة‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺎل‬ ‫‪5‬‬ ‫إﻧﺸﺎء ﻣﺴﺘﻨﺪات ذات ﻃﺎﺑﻊ اﺣﺘﺮاﻓﻲ‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪hp L
PAGE 6
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﺄﺟﻬﺰة ‪Macintosh‬‬ ‫‪16‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت ‪USB‬‬ ‫‪17‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﺘﻮازﻳﺔ‬ ‫‪17‬‬ ‫‪ 2‬اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮرق واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﺧﺮى‬ ‫‪20‬‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫‪21‬‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪21‬‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻧﻮاع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪22‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪23‬‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫‪23‬‬ ‫درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‬ ‫‪23‬‬ ‫أﻧﻮاع ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪23‬‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫‪24‬‬ ‫
PAGE 7
‫‪ 4‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪HP‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ‪ HP‬ﺣﻮل ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺨﻼف ‪HP‬‬ ‫‪42‬‬ ‫‪42‬‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪43‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪44‬‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫‪45‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪46‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪48‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪48‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪50‬‬ ‫‪ 5‬إدارة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫‪52‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫‪52‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪hp‬‬ ‫‪53‬‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪53‬‬ ‫ا
PAGE 8
‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪65‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫‪67‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪68‬‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪69‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﺎﺗﺤﺔ أو ﺑﺎﻫﺘﺔ‬ ‫‪69‬‬ ‫ﺑﻘﻊ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫‪69‬‬ ‫ﻓﺮاﻏﺎت ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪70‬‬ ‫ﺧﻄﻮط رأﺳﻴﺔ‬ ‫‪70‬‬ ‫ﺧﻠﻔﻴﺔ رﻣﺎدﻳﺔ‬ ‫‪70‬‬ ‫ﺗﻠﻄﻴﺦ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫‪71‬‬ ‫ﺣﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫‪71‬‬ ‫ﻋﻴﻮب رأﺳﻴﺔ ﻣﺘﻜﺮرة‬ ‫‪71‬‬ ‫ﺣﺮوف ﻣﺸﻮﻫﺔ‬ ‫‪71‬‬ ‫اﻧﺤﺮاف اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ ‫‪72‬‬ ‫اﻻﻟﺘﻔﺎف أو اﻟﺘﻤﻮج‬ ‫‪72‬‬ ‫ﺗﺠﻌﺪات أو ﻏﻀﻮن‬ ‫‪72‬‬ ‫ﺗﻨﺎﺛﺮ اﻟﺤﺒﺮ ﺧﺎرج اﻟﺤﺮوف‬ ‫‪72‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‬
PAGE 9
‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ب ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪98‬‬ ‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫‪99‬‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪100‬‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫‪100‬‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫‪102‬‬ ‫ورق ﺷﻔﺎف‬ ‫‪102‬‬ ‫اﻷﻇﺮف‬ ‫‪103‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬ ‫‪104‬‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ج اﻟﻀﻤﺎن واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪106‬‬ ‫ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪107‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻌﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪108‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫‪109‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻤﺘﺪ‬ ‫‪110‬‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل إﻋﺎ
PAGE 10
PAGE 11
‫‪1‬‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎرات اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪1‬‬
PAGE 12
‫اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت ‪ WWW‬ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻟﺒﺮاﻣﺞ واﻟﺪﻋﻢ‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ أو دﻋﻢ ‪ ،HP‬ﻓﺎﺳﺘﻌﻦ ﺑﺄﺣﺪ اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪http://www.hp.com/support/lj1010‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪http://www.hp.
PAGE 13
‫ﺗﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻮﺿﺢ أدﻧﺎه اﻟﺘﻜﻮﻳﻨﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪.HP LaserJet 1010‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪hp LaserJet 1010‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ 12‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪A4‬‬ ‫ﺗﺨﺮج اﻟﻮرﻗﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺛﻮان‬ ‫دﻗﺔ ‪ 600 × 600‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ HP‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺪﻗﺔ )‪(Ret‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ‪ 150‬ورﻗﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎر ورق أﻓﻘﻲ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ذاﻛﺮة وﺻﻮل ﻋﺸﻮاﺋﻲ )‪ (RAM‬ﺳﻌﺔ ‪ 8‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪) USB‬ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ USB‬اﻹﺻﺪار ‪(2.
PAGE 14
‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪hp LaserJet 1015‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ 4‬اﻟﻔﺼﻞ ‪1‬‬ ‫‪ 14‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻮرق ﺣﺠﻢ ‪A4‬‬ ‫ﺗﺨﺮج اﻟﻮرﻗﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ‪ 8‬ﺛﻮان‬ ‫ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﺑﺪﻗﺔ ‪ 1200‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ]‪ 600 × 600 x 2‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ HP‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺪﻗﺔ )‪[(REt‬‬ ‫ﺳﻌﺔ ‪ 150‬ورﻗﺔ‬ ‫ﻣﺴﺎر ورق أﻓﻘﻲ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ‬ ‫ذاﻛﺮة وﺻﻮل ﻋﺸﻮاﺋﻲ )‪ (RAM‬ﺳﻌﺔ ‪ 16‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬وﻣﻨﻔﺬ ﻣﺘﻮازٍ )ﻣﺘﻮاﻓﻘﺎن ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ‪ USB‬اﻹﺻﺪار ‪(2.
PAGE 15
‫ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻬﺎﻧﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ﻣﻨﺘﺠﻚ اﻟﺠﺪﻳﺪ‪ .‬ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪ HP LaserJet 1010‬ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺰاﻳﺎ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ذات ﺟﻮدة ﻣﻤﺘﺎزة‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻦ ‪ 600‬إﻟﻰ ‪ 1200‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪ PCL 5e‬ﻣﺜﺒﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )‪ HP LaserJet 1015‬ﻓﻘﻂ(‪.‬‬ ‫وﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﺘﺤﻮﻳﻞ إﻟﻴﻬﺎ‪.
PAGE 16
‫ﺟﻮﻟﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪hp LaserJet 1010‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.
PAGE 17
‫‪.11‬‬ ‫‪.12‬‬ ‫‪.13‬‬ ‫‪.14‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ وزرﻳﻦ‪ .‬وﺗﺼﺪر ﻫﺬه اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ أﺿﻮاءً ﺗﺤﺪد ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪ 8‬اﻟﻔﺼﻞ ‪1‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن درج اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﺎرغ أو أن ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻔﺘﻮح أو أن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻮدة أو‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح ﺟﺎﻫﺰ‪ :‬ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫زر وﻣﺼﺒﺎح ‪ :Go‬ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﻋﺮض أو ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬ ‫وﺣﺮر زر اﻻﻧﺘﻘﺎل‪ .
PAGE 19
‫ﻣﺴﺎرات اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﻤﺮﻓﻖ واﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﻤﻘﺪﻣﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺣﺘﻰ ‪ 150‬ورﻗﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع ‪ 20‬رﻃﻞ‪ ،‬أو أﻇﺮف ﻣﺘﻌﺪدة‪ ،‬أو ﻏﻴﺮﻫﺎ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ﻋﻨﺪ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺣﺘﻰ ‪ 10‬ورﻗﺎت ﻣﻦ ﻧﻮع ‪ 20‬رﻃﻞ أو ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ أﻇﺮف ﻣﻨﻔﺮدة أو ﺑﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﺑﺮﻳﺪﻳﺔ أو ﻣﻠﺼﻘﺎت أو ورق ﺷﻔﺎف‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎً اﺳﺘﺨﺪام درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﻮع ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 20
‫ﻣﻮﺟﻬﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻛﻼ درﺟﻲ اﻹدﺧﺎل ﺑﻤﻮﺟﻬﺎت وﺳﺎﺋﻂ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ‪ .‬وﻟﺪرج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ أﻳﻀﺎً ﻣﻮﺟﻪ وﺳﺎﺋﻂ ﺧﻠﻔﻲ‪ .‬وﺗﻌﻤﻞ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺿﻤﺎن ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺼﻮرة ﺻﺤﻴﺤﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﺿﻤﺎن أن اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺤﺮﻓﺔ )ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻮﺟﻮد اﻟﺘﻮاءات ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ(‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺎﻟﺪرج‪ ،‬اﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻃﻮل وﻋﺮض اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج أﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻄﻲ اﻣﺘﺪاد ﻓﺘﺢ اﻟﺪرج ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻮرق اﻟﻤﻄﺒﻮع أﺛﻨﺎء ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 21
‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر وﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل إﺻﺒﻌﻚ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻳﻤﻴﻦ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺴﺤﺐ اﻟﺒﺎب إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‪.
PAGE 22
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن ﺳﻬﻮﻟﺔ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔً‪ ،‬ﺗﻮﺻﻲ ﺷﺮﻛﺔ ‪ HP‬ﺑﺸﺪة ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮه‪ .‬وﻻ ﻳﺘﻮاﻓﺮ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻜﻞ اﻟﻠﻐﺎت‪ .‬اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺒﻞ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﻳﺘﻢ إﺗﺎﺣﺔ أﺣﺪث ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎدر‪.
PAGE 23
‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎم ‪Windows NT 4.0‬‬ ‫ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪ ،Windows NT 4.0‬ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﺎﻟﺞ إﺿﺎﻓﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫اﻧﻘﺮ‬ ‫ﺣﺪد‬ ‫ﺣﺪد‬ ‫ﻓﻮق اﺑﺪأ‪ ،‬ﺛﻢ أﺷﺮ إﻟﻰ إﻋﺪادات‪.‬‬ ‫ﻓﻮق ﻃﺎﺑﻌﺎت‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺮًا ﻣﺰدوﺟًﺎ ﻓﻮق إﺿﺎﻓﺔ ﻃﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ‪.‬‬ ‫‪ ،My Computer‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻨﻔﺬ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن اﻟﻤﻨﻔﺬ ﻫﻮ ‪.LPT1‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫‪.10‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‬ ‫ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ و ﻧﻮﻋﻬﺎ‪ ،‬وﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ورﻗﺔ واﺣﺪة )اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺘﻌﺪدة( واﻟﺪﻗﺔ و اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬وﻳﺆدي ﻫﺬا إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ®‪ .Windows‬وﻳﺆدي ﻫﺬا إﻟﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‪.
PAGE 25
‫أوﻟﻮﻳﺎت إﻋﺪاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎك ﺛﻼث ﻃﺮق ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ :‬ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ وﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪ .HP‬وﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫اﻷوﻟﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎن ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺗﻠﻐﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻹﻋﺪادات اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن آﺧﺮ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ‪ ،‬ﺗﻠﻐﻲ‬ ‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار "إﻋﺪاد اﻟﺼﻔﺤﺔ" اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﺘﻲ أﺟﺮﻳﺖ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار "ﻃﺒﺎﻋﺔ"‪.
PAGE 26
‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﺄﺟﻬﺰة ‪Macintosh‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ )‪(Mac OS 9.x‬‬ ‫‪ .1‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ‪ ،Apple‬ﺣﺪد اﻟﻤﻨﺘﻘﻲ‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق رﻣﺰ ‪ hp LaserJet vx.x‬اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻌﻠﻮي اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﺮﺑﻊ اﻟﺤﻮار "اﻟﻤﻨﺘﻘﻲ"‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻣﻦ اﻵﺗﻲ‪ ،‬اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺗﺼﺎل اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ واﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫❍ ‪ :USB‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة ‪.4‬‬ ‫❍ ‪ :AppleTalk‬ﺣﺪد ﻧﻄﺎق ‪ AppleTalk‬اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻣﺮﺑﻊ ﺣﻮار‬ ‫"اﻟﻤﻨﺘﻘﻲ"‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 27
‫ﺗﻮﺻﻴﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻗﺒﻞ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻼت ‪USB‬‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت ﻃﺮاز ‪ HP LaserJet 1010‬ﺑﺪﻋﻢ ﺗﻮﺻﻴﻼت ‪ .USB‬ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻔﺬ ‪ USB‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪USB‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﺘﻮازﻳﺔ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دﻋﻤﻪ ﻟﺘﻮﺻﻴﻠﺔ ‪ ،USB‬ﻳﺪﻋﻢ ﻃﺮاز ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP LaserJet 1015‬أﻳﻀًﺎ اﻟﺘﻮﺻﻴﻼت اﻟﻤﺘﻮازﻳﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻨﻔﺬ ﻣﺘﻮازي ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬اﺳﺘﻌﻦ ﺑﻜﺎﺑﻞ ﻣﺘﻮازٍ ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ‪.
PAGE 28
PAGE 29
‫‪2‬‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮرق واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮرق ذي اﻟﺮأﺳﻴﺔ واﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘـًﺎ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪19‬‬
PAGE 30
‫اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮرق واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﺧﺮى‬ ‫ﺗﻨﺘﺞ ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ HP LaserJet‬ﻣﺴﺘﻨﺪات ذات ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻤﺘﺎزة‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻮرق )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ‪ 100%‬ﻣﻦ اﻷﻟﻴﺎف اﻟﻤﻌﺎد ﺗﺪوﻳﺮﻫﺎ) واﻷﻇﺮف واﻟﻤﻠﺼﻘﺎت واﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ‪.‬‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺮض ﻷﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‪ 76 × 127 :‬ﻣﻠﻢ )‪ 3 × 5‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ 216 × 356 :‬ﻣﻠﻢ )‪ 5.8 × 14‬ﺑﻮﺻﺔ‪(.
PAGE 31
‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪ HP LaserJet 1010‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أﻧﻮاع ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬إن اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ ﻓﻘﺪ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وزﻳﺎدة ﻓﺮص ﺣﺪوث اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺨﺸﻮﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﻟﻤﻤﺰق أو اﻟﻤﺜﻘﻮب ﺑﺨﻼف اﻟﻮرق اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ذي اﻟﺜﻼﺛﺔ ﺛﻘﻮب‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﻤﺎذج ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﺟﺰاء‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق ذي اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﻄﺒﺎﻋﺔ أﺷﻜﺎل ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑﺄﻟﻮان ﻣﺘﺼﻠﺔ‪.
PAGE 32
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻧﻮاع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺗﺘﺤﻜﻢ إﻋﺪادات ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺼﻬﺮ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪادات اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰة اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ اﻟﻮرق ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪.HP‬‬ ‫ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺳﺮﻋﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ وﺳﺎﺋﻂ ذات ﺣﺠﻢ ﻣﻌﻴﻦ‪.
PAGE 33
‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﺣﺘﻰ ‪ 150‬ورﻗﺔ ﻣﻦ ﻧﻮع ‪ 20‬رﻃﻼً أو ﻋﺪد أﻗﻞ ﻣﻦ اﻷوراق اﻷﺛﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﻮزن )‪ 25‬ﻣﻠﻢ أو أﻗﻞ(‪.‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم واﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﺮاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ‪ .‬ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺪوث اﻧﺤﺸﺎر واﻧﺤﺮاف‬ ‫ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬اﺣﺮص داﺋﻤﺎً ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻳﺴﺘﻮﻋﺐ درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ﺣﺘﻰ ‪ 10‬ورﻗﺎت ﻣﻦ ﻧﻮع ‪ 20‬رﻃﻼً أو ﻇﺮف واﺣﺪ أو ورﻗﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ أو ﺑﻄﺎﻗﺔ‪ .
PAGE 34
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف واﻟﻤﻠﺼﻘﺎت اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﻠﻴﺰر ﻣﺜﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺸﻔﺎف ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ ،HP‬وﻣﻠﺼﻘﺎت ‪HP‬‬ ‫‪ .LaserJet‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻓﺤﺺ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ واﻻﻟﺘﻔﺎﻓﺎت وﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أﻃﺮاﻓﻬﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻤﺰﻗﺔ أو ﺑﻬﺎ ﻣﻠﺼﻘﺎت ﻣﻔﻘﻮدة‪.‬‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف أو اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫‪ .1‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺻﻔﺤﺔ واﺣﺪة ﻓﻲ درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل أو ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .
PAGE 35
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻇﺮف واﺣﺪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻷﻇﺮف اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﻠﻴﺰر‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻇﺮف واﺣﺪ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﻇﺮف ﻋﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺎﻟﻈﺮف ﻟﺴﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﺤﺎﻓﺔ أوﻻً‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‪ ،‬ﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻠﺨﺎرج ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن أﻋﺮض ﻗﻠﻴﻼً ﻣﻦ اﻷﻇﺮف‪.
PAGE 36
‫‪ .3‬اﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ وﻓﻘًﺎ ﻟﻄﻮل اﻟﻈﺮف وﻋﺮﺿﻪ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ Windows 2000‬و ‪ .(XP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪ .‬ﻣﻦ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ورق‪/‬ﺟﻮدة أو ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ورق )ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻧﻮع‪/‬ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻮرق ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ،(Mac‬ﺣﺪد ﻇﺮف ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪ 26‬اﻟﻔﺼﻞ ‪2‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﺎح ﻛﻞ ﻣﺰاﻳﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .
PAGE 37
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ أﻇﺮف ﻋﺪﻳﺪة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻷﻇﺮف اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻄﺎﺑﻌﺎت اﻟﻠﻴﺰر‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻇﺮف واﺣﺪ‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أﻇﺮف ﻋﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء درج اﻹدﺧﺎل‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻷﻇﺮف‪ ،‬ﺣﺮك ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻠﺨﺎرج ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮن أﻋﺮض ﻗﻠﻴﻼً ﻣﻦ اﻷﻇﺮف‪.
PAGE 38
‫‪ .3‬ﺿﻊ اﻷﻇﺮف ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﺮاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻣﻮﺟﻪ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﻳﺴﺮ‪ .‬ﻗﻢ‬ ‫ﺑﺘﺠﻤﻴﻊ ﺣﺘﻰ ‪ 15‬ﻇﺮﻓًﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫إذا ﻛﺎن ﺑﺎﻷﻇﺮف ﻟﺴﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﻘﺼﻴﺮة‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﻐﺬﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻓﺔ أوﻻً ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .4‬اﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ وﻓﻘًﺎ ﻟﻄﻮل وﻋﺮض اﻷﻇﺮف‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ Windows 2000‬و ‪ .(XP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪ .
PAGE 39
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮرق ذي اﻟﺮأﺳﻴﺔ واﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘـًﺎ‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮرق ذي اﻟﺮأﺳﻴﺔ أو اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬ ‫‪ .1‬ﺿﻊ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم واﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻤﺮاد اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻴﻪ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ‪ .‬اﺿﺒﻂ ﻣﻮﺟﻬﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻟﺘﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻋﺮض اﻟﻮرﻗﺔ‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻃﺒﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﻏﻼف واﺣﺪة ﻋﻠﻰ ورق ذي رأﺳﻴﺔ؛ ﻣﺘﺒﻮﻋﺔ ﺑﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت‪ ،‬ﺿﻊ اﻟﻮرق ذو اﻟﺮأﺳﻴﺔ ﻓﻲ درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‬ ‫وﺿﻊ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ .‬ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎً ﻣﻦ درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل أوﻻً‪.
PAGE 40
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪ HP LaserJet 1010‬اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻂ ذات ﺣﺠﻢ ﻣﺨﺼﺺ أو ﺑﻄﺎﻗﺎت ﺗﺘﺮاوح أﺣﺠﺎﻣﻬﺎ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ × ‪76‬‬ ‫‪ 127‬ﻣﻠﻢ )‪ 3 × 5‬ﺑﻮﺻﺔ( و‪ 216 × 356‬ﻣﻠﻢ )‪ 8.5 × 14‬ﺑﻮﺻﺔ(‪ .‬ووﻓﻘًﺎ ﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ‪ 10‬ورﻗﺎت‬ ‫ﻣﻦ درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‪ .‬اﺳﺘﺨﺪم درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أوراق ﻣﺘﻌﺪدة‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻮرق ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺘﺼﻖ ﺑﺒﻌﻀﻪ اﻟﺒﻌﺾ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻤﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ذات اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ أو اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫‪ .
PAGE 41
‫‪3‬‬ ‫ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة )ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة(‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ اﻟﻮرﻗﺔ )ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻳﺪوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت‬ ‫إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻓﻬﻢ إﻋﺪادات ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻴﺎر ‪) EconoMode‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺤﺒﺮ(‬ ‫ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪31‬‬
PAGE 42
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻴﺎر اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻧﺺ "أﺳﻔﻞ" )ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔ( ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻮﺟﻮد‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺴﻮدة أو‬ ‫ﺳﺮي ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺤﺮوف رﻣﺎدﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة وﻣﻄﺒﻮﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ أو ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ ﻛﻠﻪ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰة اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‬ ‫‪ .1‬ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ Windows2000‬و‪ .(XP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪.
PAGE 43
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة )ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة(‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻋﺪد اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة‪ .‬إذا اﺧﺘﺮت ﻃﺒﺎﻋﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮرﻗﺔ‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺼﻔﺤﺎت ﺗﻈﻬﺮ أﺻﻐﺮ‬ ‫ﺣﺠﻤًﺎ وﻳﺘﻢ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮرﻗﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺗﻤﺎﻣًﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻴﺰة ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة‬ ‫‪ .1‬ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ Windows2000‬و‪ .(XP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 44
‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ اﻟﻮرﻗﺔ )ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻳﺪوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺟﻬﻲ اﻟﻮرﻗﺔ )ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻳﺪوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ(‪ ،‬ﻳﺠﺐ إدﺧﺎل اﻟﻮرﻗﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺮﺗﻴﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪.Windows‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺆدي اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺰدوﺟﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ إﻟﻰ اﺗﺴﺎخ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻮاﺟﺐ اﺗﺒﺎﻋﻬﺎ إذا‬ ‫اﺗﺴﺨﺖ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺰودﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ ﻳﺪوﻳًﺎ‬ ‫‪ .1‬اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ‪ Windows 2000‬و‪ .
PAGE 45
‫‪ .3‬ﺑﻌﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ وﺟﻪ واﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻮرﻗﺔ‪ ،‬أزل اﻟﻮرق اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل وﺿﻌﻪ ﺟﺎﻧﺒﺎً ﻟﺤﻴﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻬﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫اﺟﻤﻊ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ واﻗﻠﺐ اﻷوراق ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﻤﻄﺒﻮع ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺘﺠﻪ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﻮرق اﻟﻤﻄﺒﻮع ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ درج إدﺧﺎل اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺠﻪ اﻟﻮﺟﻪ اﻷول ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‬ ‫أوﻻ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬اﺳﺘﺒﺪل درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪ ،Go‬واﻧﺘﻈﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.
PAGE 46
‫ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﻴﺒﺎت‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﺘﻴﺒﺎت ﻋﻠﻰ ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ letter‬أو ‪ legal‬أو ‪ executive‬أو ‪.A4‬‬ ‫‪ .1‬ﺣﻤّْﻞ اﻟﻮرق ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ‪ Windows 2000‬و‪ .(XP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻓﻲ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻧﻬﺎء )ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻧﻮع‪/‬ﺟﻮدة اﻟﻮرق ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ ،(Mac‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎر اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ‬ ‫وﺟﻬﻲ اﻟﻮرﻗﺔ‪ .‬ﺣﺪد ﺧﻴﺎر اﻟﺘﺠﻠﻴﺪ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﻣﻮاﻓﻖ‪ .‬اﻃﺒﻊ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ‪.
PAGE 47
‫ﺿﻊ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺟﻬﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﺠﻪ اﻟﻮﺟﻪ اﻷول ﻟﻸﺳﻔﻞ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ‬ ‫‪.6‬‬ ‫اﻟﺤﺎﻓﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ أوﻻ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪ ،Go‬واﻧﺘﻈﺮ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮﺟﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﻗﻢ ﺑﻄﻲ اﻟﺼﻔﺤﺎت وﺗﺪﺑﻴﺴﻬﺎ‪.
PAGE 48
‫إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﺿﻐﻂ ﺛﻢ ﺣﺮر اﻟﺰر إﻟﻐﺎء اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫إذا اﺳﺘﻤﺮت ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﺤﻜﻢ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻣﻴﺾ ﺑﻌﺪ إﻟﻐﺎء ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﺎزال‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮاً ﻓﻲ إرﺳﺎل اﻟﻤﻬﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ إﻣﺎ ﺣﺬف اﻟﻤﻬﻤﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أو اﻻﻧﺘﻈﺎر ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻣﻦ إرﺳﺎل‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‪ .‬ﺳﺘﻌﻮد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﺟﺎﻫﺰ‪.
PAGE 49
‫ﻓﻬﻢ إﻋﺪادات ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ إﻋﺪادات ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺗﻔﺘﻴﺢ أو ﺗﻐﻤﻴﻖ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﺆﺛﺮ ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ أﺳﻠﻮب ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت‪ .‬وﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫أﻳﻀﺎً اﺳﺘﺨﺪام إﻋﺪادات ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻨﻮع ﻣﺤﺪد ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻷﻧﻮاع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات ﻓﻲ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﺘﻼﺋﻢ أﻧﻮاع اﻟﻤﻬﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻄﺒﺎﻋﺘﻬﺎ‪ .‬وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺮض ﻟﻺﻋﺪادات‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫‪ 600‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ‪ :‬ﻫﺬا ﻫﻮ اﻹﻋﺪاد اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪.
PAGE 50
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻴﺎر ‪) EconoMode‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺤﺒﺮ(‬ ‫ﻳﻌﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻴﺎر ‪ EconoMode‬ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻹﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺧﻴﺎر ‪ EconoMode‬ﺣﺒﺮ أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ‬ ‫ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ .‬وﺗﻜﻮن اﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ أﻓﺘﺢ إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﻮدات واﻟﺒﺮوﻓﺎت‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﻟﺘﻤﻜﻴﻦ ﺧﻴﺎر ‪) EconoMode‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺤﺒﺮ( ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )أو ﺗﻔﻀﻴﻼت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪ Windows 2000‬و‪ .(XP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 51
‫‪4‬‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪HP‬‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪41‬‬
PAGE 52
‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ‪HP‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ‪ HP‬ﺣﻮل ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺨﻼف ‪HP‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Hewlett-Packard‬أن ﺗﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﺨﻼف ‪ HP‬ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ ﺟﺪﻳﺪة أم ﻣﻌﺎد ﺗﻌﺒﺌﺘﻬﺎ أم‬ ‫ﻣﻌﺎد ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪ .‬وﺣﻴﺚ إن ﻫﺬه اﻟﺨﺮاﻃﻴﺶ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت ‪ ،HP‬ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪ Hewlett-Packard‬اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ أو‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺟﻮدﺗﻬﺎ‪ .‬ﻟﻦ ﺗﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺨﺪﻣﺔ واﻹﺻﻼح اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج ﺷﺮﻛﺔ ‪ HP‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬راﺟﻊ ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.
PAGE 53
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﺒﻮﺗﻬﺎ إﻻ إذا ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪًا ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬ﻳﺼﻞ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ‬ ‫ﻋﺒﻮة ﻏﻴﺮ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻌﺎﻣﻴﻦ وﻧﺼﻒ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ .‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺼﻞ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ ﻋﺒﻮة ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﻀﻮء اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﻮﻗﺖ ﻃﻮﻳﻞ‪.
PAGE 54
‫ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﻌﻤﺮ اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ ﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺒﻬﺎ ﻣﻬﺎم اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻧﺼﻮص ورق ﺑﺤﺠﻢ ‪ letter/A4‬ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﻐﻄﻴﺔ ‪ 5‬ﺑﺎﻟﻤﺎﺋﺔ‪ ،‬ﻓﺈن ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺗﺘﺤﻤﻞ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ ‪ 2000‬ﺻﻔﺤﺔ‪ .‬وﻫﺬا ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ أن ﺗﻌﻴﻦ ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ‪ 3‬وﺗﻌﻄﻴﻞ‬ ‫ﺧﻴﺎر ‪) .EconoMode‬وﻫﺬه ﻫﻲ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ(‪ .‬راﺟﻊ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻃﻠﺐ اﺳﺘﺒﺪال ﺧﺮاﻃﻴﺶ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 55
‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ‪ EconoMode‬ﻓﻬﻲ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﺣﺒﺮًا أﻗﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ‪ .‬وﺳﻮف ﻳﺆدي ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻫﺬا اﻟﺨﻴﺎر إﻟﻰ إﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻪ ﺳﻴﻘﻠﻞ أﻳﻀًﺎ ﻣﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻴﺎر‬ ‫‪) EconoMode‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺤﺒﺮ(‪.
PAGE 56
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫‪ .1‬اﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاج ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ ﺻﻨﺪوق ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﻀﻮء‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫‪ .2‬أﺧﺮج ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ورﺟﻬﺎ ﺑﺮﻓﻖ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺤﺒﺮ ﺑﺎﻟﺘﺴﺎوي داﺧﻠﻬﺎ‪.
PAGE 57
‫‪ .3‬اﺳﺤﺐ اﻟﻠﺴﺎن ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ ﻣﻦ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﺿﻊ اﻟﻠﺴﺎن ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮه‪.‬‬ ‫‪ .4‬أدﺧﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮدﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪ .‬أﻏﻠﻖ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫إذا ﺳﻘﻂ اﻟﺤﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺑﺴﻚ‪ ،‬ﻓﻨﻈﻔﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ ﺛﻢ اﻏﺴﻞ اﻟﻤﻼﺑﺲ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد‪ .‬ﻳﺆدي اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ إﻟﻰ اﻟﺘﺼﺎق اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎﻷﻧﺴﺠﺔ‪.
PAGE 58
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﻮﻧﻴﺎ ﺳﻮاء ﺧﺎرج أو داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺠﻤﻊ ذرات اﻷوراق واﻟﺤﺒﺮ واﻟﺘﺮاب واﻟﻐﺒﺎر داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬وﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺠﻤﻊ ﻣﻦ اﻟﺬرات ﻓﻲ ﻇﻬﻮر ﻣﺸﻜﻼت ﻓﻲ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺑﻘﻊ وﺗﻠﻄﻴﺦ اﻟﺤﺒﺮ‪ .‬وﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﻫﺬه اﻟﻨﻮﻋﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﻜﻼت وﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻜﺮار‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻣﺴﺎر وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 59
‫‪ .3‬اﻣﺴﺢ أي ﻣﺨﻠﻔﺎت ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﺴﺎر اﻟﺤﺒﺮ وﺗﺠﻮﻳﻒ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪ .4‬اﺳﺘﺒﺪل ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وأﻏﻠﻖ ﺑﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 60
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫إذا ﻇﻬﺮت ﺑﻘﻊ أو ﻧﻘﻂ ﺣﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪ HP LaserJet‬ﻹزاﻟﺔ ذرات اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺰاﺋﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺮاﻛﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﺼﻬﺮ واﻻﺳﻄﻮاﻧﺎت‪ .‬وﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺴﺎر اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ إﻟﻰ إﻃﺎﻟﺔ ﻋﻤﺮ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ورﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف‪ .‬إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻚ ورق ﺷﻔﺎف‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻂ اﻵﻟﺔ اﻟﻨﺎﺳﺨﺔ ) ﻣﻦ ‪ 18‬إﻟﻰ‬ ‫‪ 24‬رﻃﻼً أو ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ‪ 70‬إﻟﻰ ‪ 90‬ﺟﻢ‪/‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ‪ (2‬ذات اﻟﺴﻄﺢ اﻷﻣﻠﺲ‪.
PAGE 61
‫‪5‬‬ ‫إدارة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪hp‬‬ ‫إدارة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪51‬‬
PAGE 62
‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻮﺟﺪ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ داﺧﻞ ذاﻛﺮة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺗﺴﺎﻋﺪك ﺗﻠﻚ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ﻓﺤﺺ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺣﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻌﺮض‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر ‪ Go‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد )ﻳﻜﻮن ﻣﺼﺒﺎح ﺟﺎﻫﺰ ﻣﻀﺎءً( وﻻ ﺗﻘﻮم‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻀﻢ ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ اﻹﻋﺪادات واﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺳﺠﻞ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أو ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪.
PAGE 63
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪hp‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪ HP‬أﺣﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﻠﻤﻬﺎم اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻓﺤﺺ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻬﻴﺌﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺮض اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺮض اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻟﻔﻮرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻴﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪. HP‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻻ ﻳﺘﻌﻴﻦ وﺟﻮد اﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪ HP‬وﻓﺘﺤﻪ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‪ .
PAGE 64
‫أﻗﺴﺎم ﻣﺮﺑﻊ أدوات‪hp‬‬ ‫ﻳﻀﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪ HP‬ﻫﺬه اﻷﻗﺴﺎم‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫إﻃﺎر إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ارﺗﺒﺎﻃﺎت أﺧﺮى‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻛﻞ ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪ HP‬ﻋﻠﻰ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ HP‬ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ودﻋﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﻃﻠﺐ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪ .‬ﻳﺘﻌﻴﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ اﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪام أي ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت‪ .
PAGE 65
‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺜﻼث‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻋﺮض ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ أﺣﻮال اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺜﻞ وﺟﻮد اﻧﺤﺸﺎر ﻟﻠﻮرق أو أدراج ﻓﺎرﻏﺔ‪ .‬ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق زر ﺗﺠﺪﻳﺪ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬اﻃﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ وﻣﺨﺘﻠﻒ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﺣﻮل اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 66
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت‬ ‫ﺗﺘﻴﺢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻘﻮم ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺈﻋﻼﻣﻚ ﺑﺘﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫إﻋﺪاد ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻨﺒﻴﻪ إﻋﺪاد ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻳﺘﺎح ﻟﻚ اﺧﺘﻴﺎر ﺗﺸﻐﻴﻞ أو إﻳﻘﺎف اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت وﺗﺤﺪﻳﺪ زﻣﻦ ﻋﺮض اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺘﻨﺒﻴﻬﺎت واﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻴﻦ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺒﻴﻬﺎت‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻨﺒﺜﻘﺔ‬ ‫رﻣﺰ ﺷﺮﻳﻂ اﻟﻤﻬﺎم‬ ‫اﻧﻘﺮ ﻓﻮق ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﻫﺬه اﻹﻋﺪادات‪.‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﻤﺮاﺟﻊ ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ 56‬اﻟﻔﺼﻞ ‪5‬‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ .
PAGE 67
‫إﻃﺎر إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻨﻘﺮ ﻓﻮق ارﺗﺒﺎط إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ إﻃﺎر ﺟﺪﻳﺪ‪ .‬ﺑﻌﻨﻮان إﻃﺎر إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺘﻲ ﺗﺒﻮﻳﺐ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺗﻘﺪم ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫ﺳﺠﻞ اﻟﺤﺪث‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات‬ ‫ﺗﻀﻢ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ إﻋﺪادات ارﺗﺒﺎﻃﺎت ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﻋﺮض وﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻬﻴﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 68
PAGE 69
‫‪6‬‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫إﻳﺠﺎد اﻟﺤﻞ‬ ‫أﺷﻜﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻼت‪59‬‬
PAGE 70
‫إﻳﺠﺎد اﻟﺤﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻹﻳﺠﺎد اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :1‬ﻫﻞ ﺗﻢ إﻋﺪاد اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ؟‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻫﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﺗﻴﺎر ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﻄﻠﻮب؟‬ ‫ﻫﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬اﻹﻳﻘﺎف ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ؟‬ ‫ﻫﻞ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ؟ اﻧﻈﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻞ ﺗﻢ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮرق ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ؟ اﻧﻈﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.
PAGE 71
‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :4‬ﻫﻞ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ؟‬ ‫ﻧﻌﻢ‪ :‬إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﻄﻮة ‪ :5‬ﻫﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؟‬ ‫ﻻ‪ :‬إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ردﻳﺌﺔ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻈﺮ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﺒﻂ اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ دﻋﻢ ‪.HP‬‬ ‫اﻟﺨﻄﻮة ‪ :5‬ﻫﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ؟‬ ‫ﺟﺮب ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﺴﺘﻨﺪ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻄﺒﻴﻘﻲ‪.
PAGE 72
‫أﺷﻜﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫‪ .1‬رﻣﺰ ﻹﻏﻼق اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ .2‬رﻣﺰ ﻹﺿﺎءة اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪ .3‬رﻣﺰ ﻟﻮﻣﻴﺾ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‪.‬‬ ‫أﺷﻜﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫‪ 62‬اﻟﻔﺼﻞ ‪6‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫ﺟﺎﻫﺰ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﺟﺮاء ﺿﺮوري‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﺘﻠﻘﻰ أو ﺗﻌﺎﻟﺞ ﺑﻴﺎﻧﺎت‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.
PAGE 73
‫أﺷﻜﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺤﺎﻟﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪/‬اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ أو‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﺤﺮك‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ وﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﻐﺮق‬ ‫ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء ﺣﺘﻰ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ‪.‬‬ ‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻤﺤﺮك وﺗﻜﻮن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‪.‬‬ ‫ﻧﻔﺎد اﻟﺬاﻛﺮة‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻧﻔﺪت ذاﻛﺮة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺠﺎري ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﻣﻌﻘﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻌﺔ ذاﻛﺮة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺟﺮب ﺗﺨﻔﻴﺾ‬ ‫اﻟﺪﻗﺔ‪ .
PAGE 74
‫أﺷﻜﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺤﺎﻟﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫●‬ ‫ﺧﻄﺄ ﺟﺴﻴﻢ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫ﻣﻀﺎءة‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ‪ ،‬ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫إذا اﺳﺘﻤﺮ ﻇﻬﻮر اﻟﺨﻄﺄ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ ﺷﺮﻛﺔ ‪ .HP‬اﻧﻈﺮ اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ‬ ‫دﻋﻢ ‪.HP‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫اﻓﺼﻞ ﻧﻬﺎﻳﺘﻲ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﺛﻢ أﻋﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻋﺪ إﻟﻰ إﻳﺠﺎد اﻟﺤﻞ‪.
PAGE 75
‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺪﻗﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻨﺤﺮﻓﺔ )ﺑﻬﺎ اﻧﺤﻨﺎء(‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ورﻗﺔ واﺣﺪة إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﻮاﺣﺪة‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺴﺤﺐ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺈدارة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﺘﻢ ﺑﺒﻂء ﺷﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮرق‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻨﺤﺮﻓﺔ )ﺑﻬﺎ‬ ‫اﻧﺤﻨﺎء(‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺗﺘﻢ ﺗﻐﺬﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ورﻗﺔ‬ ‫واﺣﺪة إﻟﻰ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪة‪.
PAGE 76
‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫ﺗﻄﺒﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ‪ 12‬إﻟﻰ ‪ 14‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﺤﺪٍ أﻗﺼﻰ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﺟﺪاً‪ .‬ﺟﺮب ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﻬﻤﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺗﺘﻢ ﺑﺒﻂء ﺷﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ درﺟﺔ ﺗﻌﻘﻴﺪ اﻟﻤﺴﺘﻨﺪ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬ﻗﻠﻞ ﻣﻦ ﻋﺪد اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت(‪.‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪ .‬ﻋﻴﻦ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻋﻠﻰ ورق ﻋﺎدي‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ ﻳﺆدي ﻫﺬا إﻟﻰ ﺧﺮوج اﻟﺤﺒﺮ ﺑﺼﻮرة ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم وﺳﺎﺋﻂ ﺛﻘﻴﻠﺔ‪.
PAGE 77
‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺬي ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺪﻗﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻨﺺ ﻣﺸﻮه أو ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ أو ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫رﺳﻮم أو ﻧﺼﻮص ﻣﻔﻘﻮدة أو ﺻﻔﺤﺎت ﻓﺎرﻏﺔ ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺑﻌﺔ أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﺟﻮدة اﻟﺮﺳﻮم‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﺘﻮازي أو ﻛﺎﺑﻞ ‪ USB‬ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻜﻢ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أو ﺑﻪ ﻋﻴﺐ‪ .‬ﺟﺮب ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻨﺺ ﻣﺸﻮه أو ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‬ ‫أو ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬ ‫ﺟﺮب ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﻌﻠﻢ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ‪.
PAGE 78
‫ﻣﺸﻜﻼت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﺤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫●‬ ‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮﺋﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪HP LaserJet‬‬ ‫‪ 1010‬ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺪ اﻟﻄﺎﺑﻌﺎت‪.‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻇﻬﺮت رﺳﺎﻟﺔ ﺧﻄﺄ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫أﺛﻨﺎء ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺟﺎﻫﺰ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻟﻢ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺔ أي ﺷﻲء‪.‬‬ ‫أﻋﺪ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻓﻲ أدوات اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ‪ ،Windows‬اﻧﻘﺮ ﻓﻮق اﺑﺪأ وﺣﺪد ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺛﻢ ﺣﺪد ‪ HP LaserJet 1010‬واﻧﻘﺮ ﻓﻮق إﻟﻐﺎء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ .‬اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻓﻘﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﻀﻐﻮط‪ .
PAGE 79
‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻮب اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﺎﺗﺤﺔ أو ﺑﺎﻫﺘﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﻮرد ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺤﺒﺮ ﻣﻨﺨﻔﺾ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪) Hewlett-Packard‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ رﻃﺒﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أو ﺟﺎﻓﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ(‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺧﻔﻴﻔﺔ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ﺿﺒﻂ ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﺤﺒﺮ ﺧﻔﻴﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أو ﺧﻴﺎر‬ ‫‪ EconoMode‬ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪ .
PAGE 80
‫ﻓﺮاﻏﺎت ﻓﻲ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك إﺣﺪى اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪ .‬ﺣﺎول إﻋﺎدة ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻬﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻔﺎوت أو أن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﻬﺎ ﺑﻘﻊ رﻃﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺤﻬﺎ‪ .‬ﺟﺮب‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﺎﺋﻂ ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻮء رزﻣﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﻓﻲ رﻓﺾ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﻟﻠﺤﺒﺮ‪ .‬ﺟﺮب ﻧﻮع أو‬ ‫ﻣﺎرﻛﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﻴﺐ ﺑﺨﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 81
‫ﺧﻠﻔﻴﺔ رﻣﺎدﻳﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻗﻠﻞ إﻋﺪادات ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪ . HP‬ﻳﺆدي ﻫﺬا اﻹﺟﺮاء إﻟﻰ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ ‫اﻟﺘﻈﻠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﺄﺧﺮى أﺧﻒ وزﻧﺎً‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻓﺤﺺ ﺑﻴﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆدي ﻇﺮوف اﻟﺠﻔﺎف اﻟﺸﺪﻳﺪ )اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ( إﻟﻰ زﻳﺎدة‬ ‫ﺗﻈﻠﻴﻞ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.
PAGE 82
‫ﺣﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ وﺟﻮدﺗﻬﺎ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺮب ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬ﺟﺪﻳﺪة‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫ﺻﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻤﺄﺧﺬ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺑﺪﻻً ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺷﺮﻳﻂ ﻃﺎﻗﺔ‪.
PAGE 83
‫ﺣﺮوف ﻣﺸﻮﻫﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻷﺣﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺻﻮر ﻓﺎرﻏﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻗﺪ ﺗﻜﻮن‬ ‫ﻣﻠﺴﺎء ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﺟﺮب وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻷﺣﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺗﻤﻮج ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ ،‬ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻗﺪ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺻﻴﺎﻧﺔ‪ .‬اﻃﺒﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﻜﻮﻳﻦ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻷﺣﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪ ،‬ﻓﻴﺮﺟﻰ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻮﻛﻴﻞ ‪ HP‬أو ﻣﺴﺌﻮل ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪.
PAGE 84
‫اﻻﻟﺘﻔﺎف أو اﻟﺘﻤﻮج‬ ‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ وﺟﻮدﺗﻬﺎ‪ .‬ﺗﺆدي ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺘﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎف‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻗﺪ ﻇﻠﺖ ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل ﻣﻦ اﻟﻼزم‪ .‬ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل‪ .‬ﺟﺮب أﻳﻀﺎً إدارة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل ‪180‬‬ ‫درﺟﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺼﻬﺮ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪ .
PAGE 85
‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻴﻦ ﻵﺧﺮ ﺗﻨﺤﺸﺮ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ .‬وﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي إﻟﻰ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺗﻢ ﻣﻞء أدراج اﻹدﺧﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺳﻠﻴﻢ أو ﺑﻜﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ ‪ .HP‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ إﺿﺎﻓﺔ وﺳﺎﺋﻂ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﺣﺮص داﺋﻤﺎً ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل وﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ .
PAGE 86
‫إزاﻟﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﺤﺸﻮرة‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ ﻇﻬﻮر ﺣﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ .‬إذا ﺗﺴﺎﻗﻂ اﻟﺤﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺑﺴﻚ‪ ،‬ﻓﺎﻏﺴﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎء ﺑﺎرد‪ .‬ﻓﺎﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬ ‫ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘﺼﺎق اﻟﺤﺒﺮ ﺑﺎﻷﻧﺴﺠﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻻﻧﺤﺸﺎر ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺔ اﻹﺧﺮاج‪ ،‬اﺣﺮص داﺋﻤُﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وإزاﻟﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ‬ ‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬دع اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣًﺎ وﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر‪ .
PAGE 87
‫‪.3‬‬ ‫اﺟﺬب اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﺎً ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ )وﻫﺬا ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﺠﺰء اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ( وأﺧﺮﺟﻬﺎ ﺑﺤﺬر ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺤﺸﻮرة‪ ،‬أﻋﺪ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وأﻏﻠﻖ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج ﻹﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺛﻢ إﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ إﺿﺎﻓﺔ وﺳﺎﺋﻂ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل وﺗﻘﻮﻳﻢ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻋﺪ إﻟﻰ إﻳﺠﺎد اﻟﺤﻞ‪.
PAGE 88
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‬ ‫إذا رﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﺘﻘﺎط ﺑﺪﻻً ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ‪ ،‬ﻓﺎﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﻮات ﻣﻦ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪ 5‬ﻣﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‪.‬‬ ‫‪ .1‬اﻏﻤﺲ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺴﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻛﺤﻮل إﻳﺰوﺑﺮوﺑﻴﻞ‪ ،‬واﻣﺴﺢ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫‪ 78‬اﻟﻔﺼﻞ ‪6‬‬ ‫اﻟﻜﺤﻮل ﻣﺎدة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪ .‬اﺣﻔﻆ اﻟﻜﺤﻮل وﻗﻄﻌﺔ اﻟﻘﻤﺎش ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ اﻟﻠﻬﺐ اﻟﻤﻜﺸﻮف‪ .‬اﺗﺮك اﻟﻜﺤﻮل ﻳﺠﻒ ﺗﻤﺎﻣﺎً ﻗﺒﻞ إﻏﻼق اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫وﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 89
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‬ ‫إذا أﺧﻄﺄت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﻮرق )ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻐﺬﻳﺔ وﺳﺎﺋﻂ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ أو ﺣﺪوث اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ورﻗﺔ(‪ ،‬ﻓﺮﺑﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ أو‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‪ .‬ﻟﺸﺮاء أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﺘﻘﺎط ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺬا اﻹﺟﺮاء إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .1‬اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﺗﺮك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﺒﺮد‪.‬‬ ‫‪ .2‬اﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ وﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاﺟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .3‬اﺑﺤﺚ ﻋﻦ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‪.
PAGE 90
‫‪.4‬‬ ‫ﺣﺮر اﻷﻟﺴﻨﺔ اﻟﺒﻴﻀﺎء اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ‪ ،‬وأدر أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط إﻟﻰ اﻷﻣﺎم‪.‬‬ ‫‪ .5‬اﺳﺤﺐ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻟﻠﺨﺎرج ﺑﺮﻓﻖ‪.‬‬ ‫‪ 80‬اﻟﻔﺼﻞ ‪6‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫ﺿﻊ اﻟﺠﺰء اﻟﺠﺪﻳﺪ أو اﻟﺬي ﺗﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﺔ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ .‬راﺟﻊ ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻹرﺷﺎدات‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﺤﻮل اﻟﻜﻼﺑﺎت اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة واﻟﻤﺴﺘﻄﻴﻠﺔ اﻟﺸﻜﻞ دون وﺿﻊ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫أدر اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻨﻚ ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻴﻬﻤﺎ‪.
PAGE 91
‫‪ .8‬أﻋﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وأﻏﻠﻖ ﺑﺎﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .9‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻹﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.
PAGE 92
‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ﻗﺒﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹرﺷﺎدات‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﺗﻨﻈﻴﻒ أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‪.‬‬ ‫إذا ﻛﺎن درج اﻹدﺧﺎل ﻳﻐﺬي أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ورﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮة اﻟﻮاﺣﺪة‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﺗﺸﻴﺮ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ اﻟﻤﺘﻜﺮرة‬ ‫إﻟﻰ ﺗﺂﻛﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ‪ .‬ﻟﺸﺮاء ﻟﻮﺣﺔ ﻓﺼﻞ ﺟﺪﻳﺪة‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‪.‬‬ ‫‪ .1‬اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﺗﺮك اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺗﺒﺮد‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻗﻢ ﺑﺤﻞ اﻟﻤﺴﻤﺎرﻳﻦ ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻠـﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 93
‫‪ .4‬أدﺧﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪ ،‬وارﺑﻄﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻹﻋﺎدة ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.
PAGE 94
PAGE 95
‫أ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﺗﻮاﻓﻖ ‪FCC‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹدارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻧﻤﻮذج ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪85‬‬
PAGE 96
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﺗﺮﺑﺔ‪ ،‬وﺟﻴﺪة اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﺑﻤﺄﺧﺬ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪:‬‬ ‫ﺑﻴﺌﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪ 10 :‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ إﻟﻰ ‪ 32.5‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ )ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 90.
PAGE 97
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪1‬‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ! ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺎع ﺑﻬﺎ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻓﺮوق اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وإﺑﻄﺎل ﺳﺮﻳﺎن ﺿﻤﺎن‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪HP LaserJet 1010‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ 127-110‬ﻓﻮﻟﺘًﺎ )‪ 50/60 ،(10%-/+‬ﻫﺮﺗﺰ )‪(2-/+‬‬ ‫أو‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺴﻌﺔ اﻟﺪاﺋﺮة ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫‪ 240-220‬ﻓﻮﻟﺘًﺎ )‪ 50/60 ،(10%-/+‬ﻫﺮﺗﺰ )‪ 2-/+‬ﻫﺮﺗﺰ(‪.
PAGE 98
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪HP LaserJet 1015‬‬ ‫●‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪ 127-110‬ﻓﻮﻟﺘًﺎ )‪ 50/60 ،(10%-/+‬ﻫﺮﺗﺰ )‪(2-/+‬‬ ‫أو‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﺴﻌﺔ اﻟﺪاﺋﺮة‬ ‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ‬ ‫●‬ ‫‪ 240-220‬ﻓﻮﻟﺘًﺎ )‪ 50/60 ،(10%-/+‬ﻫﺮﺗﺰ )‪ 2-/+‬ﻫﺮﺗﺰ(‪.‬‬ ‫أﺛﻨﺎء اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ )‪ 14‬ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ(‪ 250 :‬وات )ﻓﻲ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ(‬ ‫أﺛﻨﺎء وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد وﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ 2 :‬وات‬ ‫* ﻓﻮري ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺘﻘﻨﻴﺔ وﺣﺪة اﻟﻤﺼﻬﺮ‬ ‫ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪ 0 :‬وات‬ ‫‪ 3.5‬أﻣﺒﻴﺮ ﻋﻨﺪ ‪ 115‬ﻓﻮﻟﺘًﺎ‬ ‫‪ 2.
PAGE 99
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫وزن اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﺬاﻛﺮة اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪163‬ﺟﻢ‪ 90) 2‬رﻃﻼً ﻣﻦ ورق اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ أو ‪ 43‬رﻃﻼً ﻣﻦ ورق اﻟﺴﻨﺘﺪات(‬ ‫ذاﻛﺮة وﺻﻮل ﻋﺸﻮاﺋﻲ )‪ (RAM‬ﺳﻌﺔ ‪ 8‬ﻣﻴﺠﺎﺑﺎﻳﺖ‬ ‫دﻗﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺔ ‪HP LaserJet 1010‬‬ ‫ﻃﺎﺑﻌﺘﺎ ‪HP LaserJet 1012‬‬ ‫و‪1015‬‬ ‫●‬ ‫دﻗﺔ ‪ 600 × 600‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ HP‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺪﻗﺔ )‪(REt‬‬ ‫●‬ ‫ﺟﻮدة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﺪﻗﺔ ‪ 1200‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ]‪ 600 × 600 x 2‬ﻧﻘﻄﺔ ﻟﻜﻞ ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ ﻣﻊ ﺗﻘﻨﻴﺔ ‪ HP‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﺪﻗﺔ)‪](REt‬‬ ‫دورة اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫‪ 7.
PAGE 100
‫ﺗﻮاﻓﻖ ‪FCC‬‬ ‫ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر ﻫﺬه اﻟﻤﻌﺪة وﺛﺒﺖ أﻧﻬﺎ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺷﺮوط اﻟﻔﺌﺔ ب ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺠﺰء ‪ 15‬ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ ‪ .FCC‬وﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ ﻟﺘﻮﻓﺮ ﻗﺪراً ﻛﺎﻓﻴﺎً ﻣﻦ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ اﻟﺘﺪاﺧﻼت اﻟﻀﺎرة ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ وﺳﻂ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﺄﻫﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن‪ .‬ﻳﺼﺪر ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز وﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻊ ﻃﺎﻗﺔ ذات ﺗﺮددات ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪ .‬إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻤﻌﺪة واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪوث ﺗﺪاﺧﻞ ﺿﺎر ﻓﻲ‬ ‫اﺗﺼﺎﻻت اﻟﺮادﻳﻮ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أي ﺿﻤﺎن أن ﻫﺬا اﻟﺘﺪاﺧﻞ ﻟﻦ ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻌﻴﻦ‪ .
PAGE 101
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹدارة اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰم ﺷﺮﻛﺔ ‪ Hewlett-Packard‬ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺟﻴﺪة ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺔ ﺑﻴﺌﻴًﺎ‪ .‬وﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻌﺪة ﺳﻤﺎت ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﺤﺪ‬ ‫ﻣﻦ أﺛﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫إﻧﺘﺎج اﻷوزون‬ ‫ﻳﻮﻟﺪ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻧﺴﺒﺔ ﻻ ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻦ ﻏﺎز اﻷوزون )‪.(O3‬‬ ‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻳﻨﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ "‪ ،"PowerSave‬ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ اﻟﻤﺎل دون اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷداء اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ .
PAGE 102
‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ ‪HP LaserJet‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ )ﻣﺜﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺼﻬﺮ( إﻟﻰ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Hewlett-Packard‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻹرﺟﺎع وإﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ ﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪.HP‬‬ ‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ذﻟﻚ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺠﺎﻧﻲ ﺳﻬﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﺒﺮ ‪ 48‬دوﻟﺔ‪/‬ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﺗﺤﺘﻮي ﻛﻞ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬ﺟﺪﻳﺪة وﻛﻞ ﺣﺰﻣﺔ ﻣﻦ ﺣﺰم‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﻬﻼك ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وإرﺷﺎدات ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻠﻐﺎت ﻋﺪﻳﺪة‪.
PAGE 103
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ ،HP‬اﻧﻈﺮ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫‪.http://www.hp.
PAGE 104
‫ﻧﻤﻮذج ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻮاد‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻤﺎذج ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻮاد )‪ (MSDS‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﻮﻗﻊ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﺨﺎص ﺑﻄﺎﺑﻌﺔ ‪HP LaserJet‬‬ ‫وﻋﻨﻮاﻧﻪ ‪.http://www.hp.
PAGE 105
‫ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ‬ ‫إﻋﻼن ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫وﻓﻘﺎً ﻟﺪﻟﻴﻞ ‪ ISO/IEC‬رﻗﻢ ‪ 22‬و‪EN45014‬‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪:‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﻤﺼﻨﻊ‪:‬‬ ‫‪11311 Chinden Boulevard‬‬ ‫‪،1021-Idaho 83714 ،Boise‬‬ ‫‪USA‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻦ أن اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪HP LaserJet 1010‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬ ‫‪ ،Q2460A‬و‪ ،Q2461A‬و‪Q2462A‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪3‬‬ ‫‪-BOISB‬‬ ‫‪-0207‬‬ ‫‪00‬‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟﻤﻨﺘﺞ‪:‬‬ ‫اﻟﻜﻞ‬ ‫ﻳﻄﺎﺑﻖ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ‪:‬‬ ‫‪IEC 60950:1999 / EN 60950:2000‬‬ ‫‪) -1:1993 +
PAGE 106
‫‪Idaho USA ،Boise‬‬ ‫اﻷول ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ ‪2003‬‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ‪:‬‬ ‫‪96‬أ اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‪:‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت‪-Hewlett ،‬‬ ‫‪41 Joseph-31 ،Packard Australia Ltd‬‬ ‫‪،Victoria 3130 ،Blackburn ،Street‬‬ ‫‪Australia‬‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ أوروﺑﺎ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺒﻴﻌﺎت وﺧﺪﻣﺔ ‪ Hewlett-Packard‬اﻟﻤﺤﻠﻲ أو‬ ‫‪Department ،Hewlett-Packard GmbH‬‬ ‫‪،HQ-TRE / Standards Europe‬‬ ‫‪Herrenberger Straße 140, D-71034‬‬ ‫‪Böblingen‬‬ ‫)ﻓﺎﻛﺲ‪( 3143-14-7031-49+ :‬‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت
PAGE 107
‫ﺑﻴﺎن ﺳﻼﻣﺔ اﻟﻠﻴﺰر‬ ‫ﻗﺎم ﻣﺮﻛﺰ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺼﺤﺔ اﻹﺷﻌﺎﻋﻴﺔ )‪ (CDRH‬اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻹدارة اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻷدوﻳﺔ اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﻔﺮض ﻗﻮاﻋﺪ ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻠﻴﺰر اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫ﻣﻦ أول أﻏﺴﻄﺲ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ .1976‬وﻳﻌﺪ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ إﺟﺒﺎرﻳًﺎ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬وﺗﻢ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ‬ ‫ﻋﻠﻰ أن اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻫﻲ ﻣﻨﺘﺞ ﻟﻴﺰر ﻣﻦ "اﻟﻔﺌﺔ اﻷوﻟﻰ" ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف وزارة اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة )‪ (DHHS‬وﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻷداء اﻹﺷﻌﺎﻋﻲ وﻓﻘﺎً ﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻤﺤﺪد ﺑﻘﺎﻧﻮن اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.
PAGE 108
‫ﺑﻴﺎن اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻔﻨﻠﻨﺪا‬ LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet 1010 -laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1993) mukaisesti.
PAGE 109
‫ب‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪99‬‬
PAGE 110
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻨﺘﺞ ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ HP LaserJet‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟﺠﻮدة‪ .‬ﺗﻘﺒﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻮرق )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮرق اﻟﻤﻌﺎد ﺗﺪوﻳﺮه(‬ ‫واﻷﻇﺮف واﻟﻤﻠﺼﻘﺎت واﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف واﻟﻮرق اﻟﺮﻗﻴﻖ وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻮرق ذي اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻤﺨﺼﺺ‪ .‬ﻫﺬا‪ ،‬وﺗﻌﺪ اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ ﻣﺜﻞ اﻟﻮزن ودرﺟﺔ‬ ‫اﻟﺘﺤﺒﺐ وﻣﺤﺘﻮى اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة إﺧﺮاج وأداء اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ أﻧﻮاﻋًﺎ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا‪ .
PAGE 111
‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‬ ‫وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ﻋﺮض ﻷﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ‪ 76 × 127 :‬ﻣﻠﻢ )‪ 3 × 5‬ﺑﻮﺻﺔ(‬ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‪ 216 × 356 :‬ﻣﻠﻢ )‪ 8.
PAGE 112
‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫اﻟﻮرق‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﺑﻮزن ‪ 20‬رﻃﻼً )‪ 75‬ﺟﺮاﻣًﺎ‪/‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ(‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﻮرق ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة‬ ‫وﺧﺎلٍ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ واﻟﺘﻤﺰﻗﺎت واﻟﺒﻘﻊ واﻟﺘﺂﻛﻞ واﻟﺘﺠﺎﻋﻴﺪ واﻟﻔﺠﻮات واﻷﻃﺮاف اﻟﻤﻠﻔﻮﻓﺔ واﻟﻤﻨﺜﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫إذا ﺳﺎورﺗﻚ اﻟﺸﻜﻮك ﺣﻮل ﻧﻮع اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ )ﻣﺜﻞ ورق اﻟﺴﻨﺪات اﻟﻘﻮي أو اﻟﻮرق اﻟﻤﻌﺎد ﺗﺪوﻳﺮه(‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﻔﺤﺺ اﻟﻤﻠﺼﻘﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮة اﻟﻮرق‪.‬‬ ‫ﻓﻬﻨﺎك ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﻮرق ﻗﺪ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪوث ﻣﺸﻜﻼت ﻓﻲ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ أو اﻧﺤﺸﺎر اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ أو ﺗﻠﻒ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.
PAGE 113
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ اﻟﺤﺮارة واﻟﻀﻐﻂ ﻟﺼﻬﺮ اﻟﺤﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أﻳﺔ ورﻗﺔ ﻣﻠﻮﻧﺔ أو أي ﻧﻤﻮذج ﻣﻦ اﻟﻨﻤﺎذج اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﺴﺒﻘـًﺎﺑﻪ‬ ‫أﺣﺒﺎر ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ )‪ 200‬ﻣﺌﻮﻳﺔ أو ‪ 392‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ ﻟﻜﻞ ‪ 0.1‬ﻣﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق ذا اﻟﺮأﺳﻴﺔ اﻟﺬي‬ ‫ﺗﻤﺖ ﻃﺒﺎﻋﺘﻪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺣﺒﺎر ذات درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬ﻛﺎﻟﻮرق اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺤﺮاري‪.‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق ذا‬ ‫اﻟﺮأﺳﻴﺔ اﻟﺒﺎرزة‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف اﻟﻤﺼﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﻃﺎﺑﻌﺎت ‪ inkjet‬أو ﻃﺎﺑﻌﺎت ذات درﺟﺎت ﺣﺮارة أﻗﻞ‪ .
PAGE 114
‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت‪ ،‬ﺿﻊ ﺟﻮدة اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺻﻘﺔ‪ :‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻤﺎدة اﻟﻼﺻﻘﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻋﻨﺪ درﺟﺔ ﺣﺮارة ‪ 200‬ﻣﺌﻮﻳﺔ )‪ 392‬ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ(‪ ،‬وﻫﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪ :‬اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻘﻂ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺴﺎﻓﺎت ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺰع اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت اﻟﻮرق اﻟﺬي ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﻣﺴﺎﻓﺎت ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻨﻪ اﻧﺤﺸﺎر ﻟﻠﻮرق‪.‬‬ ‫ﺗﺠﻌﻴﺪ‪ :‬ﻗﺒﻞ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﻤﻠﺼﻘﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﻄﺢ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ أي اﻟﺘﻔﺎف ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪13‬ﻣﻠﻢ )‪ 0.
PAGE 115
‫اﻷﻇﺮف‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻈﺮف‬ ‫ﻳﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻈﺮف أﻣﺮاً ﻫﺎﻣﺎ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻨﻮع ﺧﻄﻮط ﻃﻲ اﻟﻈﺮف إﻟﻰ ﺣﺪ ﺑﻌﻴﺪ‪ ،‬ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻣﺼﻨﻊ ﻵﺧﺮ ﺑﻞ أﻳﻀﺎً داﺧﻞ‬ ‫ﻧﻔﺲ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‪ .‬وﻳﺘﻮﻗﻒ ﻧﺠﺎح ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻇﺮف ﻋﻠﻰ ﺟﻮدة اﻟﻈﺮف ﻧﻔﺴﻪ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻧﺘﻘﺎء اﻷﻇﺮف‪ ،‬اﻫﺘﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫اﻟﻮزن‪ :‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺰﻳﺪ وزن اﻟﻈﺮف ﻋﻦ ‪ 28‬رﻃﻼً )‪ 105‬ﺟﺮاﻣًﺎ‪/‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ(‪ ،‬وإﻻ ﻓﻘﺪ ﻳﺤﺪث اﻧﺤﺸﺎر ﻟﻠﻮرق‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪ :‬ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻷﻇﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﻄﺢ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ أي اﻟﺘﻔﺎف ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 6‬ﻣﻠﻢ )‪ 0.
PAGE 116
‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ أﻧﻮاع اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ واﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل درج إدﺧﺎل اﻟﻮرق‪ .‬ﺗﺘﺴﻢ ﺑﻌﺾ‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺑﺄداء أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻷﻧﻮاع اﻷﺧﺮى ﻷن ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻋﺒﺮ ﻃﺎﺑﻌﺔ اﻟﻠﻴﺰر‪.‬‬ ‫وﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻷداء اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ورﻗًﺎ أﺛﻘﻞ ﻣﻦ ‪ 42‬رﻃﻼً )‪ 157‬ﺟﺮاﻣًﺎ‪/‬ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ (‪ .
PAGE 117
‫ج‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ﻳﺘﻨﺎول ﻫﺬا اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻌﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻤﺘﺪ‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪HP‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪107‬‬
PAGE 118
‫اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺗﺮﺧﻴﺺ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﺨﻀﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺸﺮوط ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ HP‬اﻟﺘﺎﻟﻲ ذﻛﺮﻫﺎ‪ :‬اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻚ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط‪.‬‬ ‫ﺷﺮوط ﺗﺮﺧﻴﺺ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪HP‬‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ ﺷﺮوط اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺮﻓﻖ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك اﺗﻔﺎق ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ ‪.Hewlett-Packard‬‬ ‫ﻣﻨﺢ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‪ .‬ﺗﻤﻨﺤﻚ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Hewlett-Packard‬ﺗﺮﺧﻴﺼﺎً ﻻﺳﺘﺨﺪام ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺼﻄﻠﺢ "اﺳﺘﺨﺪام" ﻫﻨﺎ ﺣﻔﻆ أو‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ أو ﺗﺜﺒﻴﺖ أو ﺗﻨﻔﻴﺬ أو ﻋﺮض اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .
PAGE 119
‫ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‪:‬‬ ‫ﺳﻨﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ HP‬ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ أن أﺟﻬﺰة ‪ HP‬وﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻬﺎ وﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎﺗﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻴﻮب ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد أو اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺑﻌﺪ ﺗﺎرﻳﺦ‬ ‫اﻟﺸﺮاء ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺤﺪدة أﻋﻼه‪ .‬إذا ﺗﻠﻘﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪ HP‬إﺧﻄﺎرًا ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﻮب ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن‪ ،‬ﻓﺈن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺣﺴﺐ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ‬ ‫إﻣﺎ أن ﺗﺼﻠﺢ أو ﺗﺴﺘﺒﺪل اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺛﺒﺖ أن ﺑﻬﺎ ﻋﻴﺒًﺎ‪ .‬اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﺟﺪﻳﺪة أو ﺷﺒﺔ ﺟﺪﻳﺪة‪.
PAGE 120
‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﻌﻤﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻳﻨﻄﺒﻖ اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﻮاردة ﻣﻊ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺧﻠﻮ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ‪ HP‬ﻣﻦ أي ﻋﻴﻮب ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد أو اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ ﺣﺘﻰ ﻧﻔﺎد ﺣﺒﺮ‪ . HP‬ﻳﻐﻄﻲ اﻟﻀﻤﺎن أي ﻋﻴﻮب أو‬ ‫أﻋﻄﺎل ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪ HP‬اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻛﺜﻴﺮة اﻟﺘﺪاول‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺪة اﻟﻀﻤﺎن؟‬ ‫ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﻀﻤﺎن إﻟﻰ أن ﻳﻨﻔﺪ ﺣﺒﺮ‪ HP‬وﻋﻨﺪﺋﺬ ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻟﻀﻤﺎن‪.
PAGE 121
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪ HP LaserJet 1010‬ﺣﺴﺐ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺸﺮاء واﻟﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ دوﻟﻬﻢ‪/‬ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ وﻫﻲ ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻤﺎن‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪ .HP‬ﺳﻮف ﺗﺨﺘﺎر ﺷﺮﻛﺔ ‪ Hewlett-Packard‬إﺣﺪى اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻹﺗﻤﺎم اﻟﻀﻤﺎن‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫إﺻﻼح اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﻹﺻﻼح اﻟﻮﺣﺪات‪.‬‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻮﺣﺪة ﻣﻌﺎد ﺗﺼﻨﻴﻌﻬﺎ‪.
PAGE 122
‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻤﺘﺪ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ‪ HP SupportPack‬ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻟﻤﻨﺘﺞ ‪ HP‬وﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ ﺷﺮﻛﺔ ‪ .HP‬ﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫‪ SupportPack‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ HP‬اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺴﺮﻳﻊ أو اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻨﻮع ﺧﻴﺎرات ﻋﺒﻮات اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‪/‬اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﺑﺸﺮاء ﺧﺪﻣﺔ ‪ SupportPack‬ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 180‬ﻳﻮﻣًﺎ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺷﺮاء ﻣﻨﺘﺞ ﺷﺮﻛﺔ ‪.HP‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﺄن اﻟﺪﻋﻢ‪ ،‬اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ‪ HP‬اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪http://www.hp.com/peripherals2/care_netlj/index.
PAGE 123
‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫ﻟﺘﺘﺠﻨﺐ إﺗﻼف ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ ،‬اﺣﻔﻆ اﻟﺨﺮﻃﻮﺷﺔ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺗﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪ ،‬أو اﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻻ ﺗﺘﻌﺮض ﻓﻴﻪ ﻟﻠﻀﻮء‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫إن أﻣﻜﻦ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈرﻓﺎق ﻋﻴﻨﺎت ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻣﻊ ‪ 5‬إﻟﻰ ‪ 10‬ورﻗﺎت أو وﺳﺎﺋﻂ أﺧﺮى ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻢ ﻃﺒﺎﻋﺘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫اﻓﺼﻞ أي ﻛﺎﺑﻼت أو أدراج أو ﻣﻠﺤﻘﺎت اﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫أﺧﺮج ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﺎ‪.
PAGE 124
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪HP‬‬ ‫إذا ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ أو دﻋﻢ ‪ ،HP‬ﻓﺎﺳﺘﻌﻦ ﺑﺄﺣﺪ اﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪114‬ج اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪http://www.hp.com/support/lj1010‬‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪/‬اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪http://www.hp.
PAGE 125
‫د‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت واﻟﻤﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼًﺎ ﻟﻠﻄﺎﺑﻌﺔ ﻃﺮاز ‪ HP LaserJet 1010‬ﻟﻀﻤﺎن ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀﻞ أداء‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ﻣﺴﺘﻠﺰﻣﺎت اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫اﻟﺼﻨﻒ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ أو اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫ورق ‪ HP‬ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻏﺮاض‬ ‫ورق ﻣﺎرﻛﺔ ‪ HP‬ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت )ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻦ ‪ 10‬رزم‪ ،‬ﺑﻮاﻗﻊ ‪500‬‬ ‫ورﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺮزﻣﺔ(‪ .‬ﻟﻄﻠﺐ ﻋﻴﻨﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬اﺗﺼﻞ‬ ‫ﺑﺮﻗﻢ ‪.
PAGE 126
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﻠﺐ )ﺗﺎﺑﻊ(‬ ‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫اﻟﺼﻨﻒ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ أو اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫دﻟﻴﻞ وﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻄﺎﺑﻌﺎت ‪HP‬‬ ‫‪LaserJet‬‬ ‫دﻟﻴﻞ ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮرق ووﺳﺎﺋﻂ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ اﻷﺧﺮى ﻣﻊ‬ ‫‪.HP LaserJet‬‬ ‫‪7863-5963‬‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻷﺳﻄﻮاﻧﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﻦ درج اﻹدﺧﺎل‬ ‫ودﻓﻌﻪ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪0266-RL1‬‬ ‫ﻏﻄﺎء درج اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ ﺑﺎﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪116‬د اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﻐﻄﻴﺔ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻓﻲ درج اﻹدﺧﺎل‪ .‬ﺗﺤﺘﻮي‬ ‫أﻳﻀًﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺟﻬﺎت وﺳﺎﺋﻂ درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل‪.
PAGE 127
‫اﻟﻔﻬﺮس‬ ‫‪E‬‬ ‫ﺟﻮدة رﺳﻮم ردﻳﺌﺔ ‪67‬‬ ‫ﺣﺒﺮ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺖ ‪71‬‬ ‫ﺣﺮوف ﻣﺸﻮﻫﺔ ‪71‬‬ ‫‪) EconoMode‬ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﺤﺒﺮ( ‪40‬‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل ‪60‬‬ ‫‪Energy Star 89‬‬ ‫ﺧﻄﻮط رأﺳﻴﺔ ‪70‬‬ ‫أ‬ ‫ﺧﻠﻔﻴﺔ رﻣﺎدﻳﺔ ‪70‬‬ ‫رﺳﻮم أو ﻧﺼﻮص ﻣﻔﻘﻮدة ‪67‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﺑﻴﻀﺎء ‪67‬‬ ‫أﺣﺠﺎم اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﻤﺪﻋﻮﻣﺔ ‪99‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺘﻜﻮﻳﻦ‪ ,‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪52‬‬ ‫أﺧﻄﺎء‪ ,‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪68‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ‪67‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻻﻧﺤﺸﺎر ‪73‬‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺔ واﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ‪61‬‬ ‫إزاﻟﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﺤﺸﻮرة ‪74‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻋﺮض ‪60‬‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ
PAGE 128
‫ت‬ ‫خ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻮرق واﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻷﺧﺮى ‪20‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻷﺟﻬﺰة وإﺻﻼﺣﻬﺎ ‪109‬‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻷﺟﻬﺰة ‪109‬‬ ‫ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪69‬‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫درج أوﻟﻮﻳﺔ اﻹدﺧﺎل ‪23‬‬ ‫درج اﻹدﺧﺎل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ‪23‬‬ ‫ﺗﺮﺧﻴﺺ‪ ،‬اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪106‬‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻔﻮرﻳﺔ‪ ،‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ ‪15‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫أﺳﻄﻮاﻧﺔ اﻻﻟﺘﻘﺎط ‪77‬‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺨﺪﻣﺔ ‪HP 112‬‬ ‫ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺑﺨﻼف ‪HP 42‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‬ ‫ﺑﺎب ‪11 ,6‬‬ ‫أﻳﻦ ﻳﺘﻢ اﻹرﺳﺎل ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ ‪90‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﻃﻴﺶ ﺑﺨﻼف ‪HP 42‬‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ‪43‬‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻔﺼﻞ ‪80‬‬ ‫ﺗﻘﺎرﻳﺮ‪ ,‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪52‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪46‬‬ ‫
PAGE 129
‫ص‬ ‫ع‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ,‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪52‬‬ ‫ﻋﺪة ﺻﻔﺤﺎت‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ورﻗﺔ واﺣﺪة ‪33‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺎت ﺑﻴﻀﺎء ‪67‬‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪32‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻌﺮض ‪52‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ‪52‬‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻌﺮض ‪52‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻤﺘﺪ ‪110‬‬ ‫اﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺑﻴﺎن اﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺤﺪود ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪HP 107‬‬ ‫ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪108‬‬ ‫اﻟﻤﻤﺘﺪ ‪110‬‬ ‫ط‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﺒﻮﻳﺐ ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت )ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪HP) 56‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﻬﺎ )ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪HP) 55‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﺤﺎﻟﺔ )ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪HP) 55‬‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﻳﺐ اﻟﻤﺮاﺟﻊ )ﻣﺮﺑﻊ أدوات ‪HP) 56‬
PAGE 130
‫ﻣﺴﺤﻮق اﻟﺤﺒﺮ‬ ‫ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪6‬‬ ‫ﺑﻘﻊ ‪69‬‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺧﺮاﻃﻴﺶ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪43‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪46‬‬ ‫ﺗﻠﻄﻴﺦ ‪71‬‬ ‫ﺗﻨﺎﺛﺮ ﺧﺎرج اﻟﺤﺮوف ‪72‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪48‬‬ ‫و‬ ‫اﻟﻮرق اﻟﺸﻔﺎف‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪102‬‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪24‬‬ ‫ورق ذو رأﺳﻴﺔ‪ ،‬ﻃﺒﺎﻋﺔ ‪29‬‬ ‫ورق‬ ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪100‬‬ ‫ﺣﻔﻆ ‪45‬‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ‪20‬‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺧﺮﻃﻮﺷﺔ اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ‪11‬‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻼت واﻟﺤﻠﻮل ‪100‬‬ ‫ﻣﻨﺨﻔﺾ ‪69‬‬ ‫ﻣﺸﻜﻼت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻮرق ‪65‬‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ‬ ‫‪Go 6‬‬ ‫أﺷﻜﺎل ﻣﺼﺒﺎح اﻟﺤﺎﻟﺔ ‪62‬‬ ‫اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‪ ،‬إرﺷﺎدات ﻻﺳﺘﺨﺪام ‪104‬
PAGE 131