HP LaserJet 1010, 1012, and 1015 printers - User's Guide
تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا وأ فﺎﻔﺸﻟا قرﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
HP تﺎﻘﺼﻠﻣو ،HP ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ فﺎﻔﺸﻟا ﻢﻠﻴﻔﻟا ﻞﺜﻣ رﺰﻴﻠﻟا تﺎﻌﺑﺎﻄﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تﺎﻘﺼﻠﻤﻟاو فﺎﻔﺸﻟا قرﻮﻟا ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا
.ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻂﺋﺎﺳو تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .LaserJet
ﻪﻴﺒﻨﺗ
.ةدﻮﻘﻔﻣ تﺎﻘﺼﻠﻣ ﺎﻬﺑ وأ ﺔﻗﺰﻤﻣ ﺮﻴﻏ ﺎﻬﻓاﺮﻃأ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻚﻟﺬﻛو تﺎﻓﺎﻔﺘﻟﻻاو ﺪﻴﻋﺎﺠﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺎﻬﻧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﺤﻓا
تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا وأ فﺎﻔﺸﻟا قرﻮﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
.1ﻰﻠﻋأ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا لﺎﺧدﻹا جرد ﻲﻓ تﺎﺤﻔﺻ ةﺪﻋ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ وأ لﺎﺧدﻹا ﺔﻳﻮﻟوأ جرد ﻲﻓ ةﺪﺣاو ﺔﺤﻔﺻ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻰﻠﻋﻸﻟ (ﻦﺸﺨﻟا ﻪﺟﻮﻟا) ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا داﺮﻤﻟا ﻪﺟﻮﻟاو مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻪﺠﺘﻳ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
.2.ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا تﺎﻬﺟﻮﻣ ﻂﺒﺿا
.3ﺮﻈﻧا ،تادﺎﺷرﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .(XP و Windows 2000 ﻲﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا تﻼﻴﻀﻔﺗ وأ) ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ةدﻮﺟ/عﻮﻧ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ) قرو ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ وأ ةدﻮﺟ/قرو ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ ﻦﻣ . (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ) ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ
.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا عﻮﻧ ﺮﺘﺧا ،(Mac ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ قرﻮﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ) ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺺﺋﺎﺼﺨﻟ ﺔﻳرﻮﻔﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺮﻈﻧا .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﻞﻛ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺎﻳاﺰﻣ ﻞﻛ حﺎﺘﺗ ﻻ
.اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟا ﺎﻳاﺰﻤﻟا لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
.4ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا تﺎﺤﻔﺼﻟا ﻊﺿو ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ قﺎﺼﺘﻟﻻا ﻦﻣ ﺎﻬﻌﻨﻤﻟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا لزأ .ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا ﻊﺒﻃا
.ٍﻮﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ
ARWW
2 ﻞﺼﻔﻟا 24