hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-in-one คู มือการใชงาน
ขอมูลดานลิขสิทธิ์ การรับรองเครื่องหมายการคา © 2003 ลิขสิทธิ์ HewlettPackard Development Company, L.P.
สารบัญ 1 เริ่ม รูจัก กับเครื่องพิมพของคุณ รูจ ก ั กับ hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-in-one .........................................2 สิง่ ทีอ่ ยูใ นบรรจุภณ ั ฑของ hp LaserJet 3020 all-in-one ................................................................2 สิง่ ทีอ่ ยูใ นบรรจุภณ ั ฑของ hp LaserJet 3030 all-in-one ................................................................3 คุณสมบัตขิ องเครือ่ ง hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-in-one .................
คําแนะนําในการใชสอื่ สําหรับพิมพ ......................................................................................................35 กระดาษ ................................................................................................................................ 35 ตารางปญหาเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพทพ ี่ บบอย ..................................................................................35 ฉลาก ..............................................................................................
5 การสแกน การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ สแกน ......................................................................................................... 70 การใสเอกสารตนฉบับในสแกนแบบแทน ........................................................................................70 การใสเอกสารในถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ...........................................71 ทําความเขาใจวิธก ี ารตางๆ ในการสแกนเอกสาร .....................................................................................
ใสตน ฉบับอยางถูกตองหรือไม ................................................................................................... 105 ไมพม ิ พหนาเอกสาร ...................................................................................................................... 106 มีขอ ความปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอรหรือไม .............................................................................106 เครือ่ งพิมพดงึ กระดาษเขาไปในเครือ่ งอยางถูกตองหรือไม ..................................................
เอกสารตนฉบับมีพน ื้ หลังเปนสีหรือไม .........................................................................................133 คุณภาพของสําเนาไมไดมาตรฐาน ..................................................................................................... 134 การปองกันปญหา .................................................................................................................. 134 กระดาษติดในอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) .................................................................
ขอกําหนด IC CS-03 (hp LaserJet 3030) ..................................................................................162 ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับของประเทศ/พืน ้ ทีใ่ นกลุม สหภาพยุโรป(hp LaserJet 3030) .....................................162 ประกาศเกีย่ วกับความปลอดภัย ......................................................................................................... 164 ความปลอดภัยดานเลเซอร .......................................................................................................
1 เริม ่ รูจ ก ั กับเครือ่ งพิมพของคุณ พิจารณาหัวขอตางๆ ตอไปนีเ้ พือ่ สรางความคุน เคยกับเครือ่ งพิมพ HP LaserJet 3020 all-in-one หรือ HP LaserJet 3030 all-in-one ● รูจ ก ั กับ hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-inone ● คุณสมบัตขิ องเครือ่ ง hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-in-one ● รูจ ก ั กับสวนตางๆ ของเครือ่ ง ● รูจ ก ั กับสวนตางๆ ของแผงควบคุมของเครือ่ ง hp LaserJet 3020 all-in-one ● รูจ ก ั กับสวนตางๆ ของแผงควบคุมของเครือ่ งhp LaserJet 3030 all-
รูจัก กับ hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-in-one ใชภาพประกอบตอไปนีเ้ พือ่ ตรวจสอบวาไดรบ ั อุปกรณตา งๆ ครบถวน สิ่ง ที่อยู ในบรรจุภัณฑของ hp LaserJet 3020 all-in-one 1 2 3 4 5 6 7 8 9 หมายเหตุ 2 ตลับหมึกพิมพ สายไฟ คูม อื เริม ่ ตนใชงานและเอกสารรายละเอียดการบริการ ถาดปอนกระดาษความจุ 150 แผน แผน CD-ROM ทีบ ่ รรจุซอฟตแวรและคูม อื การใชงานแบบอิเล็กทรอนิกส ถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ทีร่ องเอกสารในถาดกระดาษออก หนากากแผงควบคุมของเครือ่ ง HP L
สิ่ง ที่อยู ในบรรจุภัณฑของ hp LaserJet 3030 all-in-one 1 ตลับหมึกพิมพ 2 สายไฟ อื เริม ่ ตนใชงานและเอกสารรายละเอียดการบริการ 3 คูม 4 ถาดปอนกระดาษความจุ 150 แผน ่ รรจุซอฟตแวรและคูม อื การใชงานแบบอิเล็กทรอนิกส 5 แผน CD-ROM ทีบ 6 ถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) อื การใชแฟกซ 7 คูม 8 สายโทรศัพท 9 ทีร่ องเอกสารในถาดกระดาษออก 10 หนากากแผงควบคุมของเครือ่ ง 11 HP LaserJet 3020 all-in-one หมายเหตุ THWW ใชสายโทรศัพทและสายไฟทีม ่ าพรอมกับเครือ่ ง การใชสายโทรศัพทหรือสายไฟอ
คุณสมบัติของเครื่อง hp LaserJet 3020 all-in-one และ hp LaserJet 3030 all-in-one 4 ความเร็ว ● พิมพและทําสําเนาไดสงู สุด 15 หนาตอนาที (ppm) การจัดการกระดาษ ● สแกนเนอรแบบแทน, อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ความจุ 50 แผน, ถาดปอนกระดาษความจุ 150 แผน และถาดปอนกระดาษหลักความจุ 10 แผน หนวยความจํา ● หนวยความจํา RAM ขนาด 32 MB (9 MB สําหรับ ระบบ และ 23 MB สําหรับผูใ ช) การเชือ่ มตอ ● พอรต Universal Serial Bus (USB) (ใชงานไดกบ ั ขอ กําหนด 2.
รูจัก กับสวนตางๆ ของเครื่อง ใชภาพประกอบตอไปนีเ้ พือ่ ทําความรูจ ก ั กับสวนตางๆ ของเครือ่ ง สวนตางๆ ของเครื่อง HP LaserJet 3020 all-in-one 1 ถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) 2 ฝาปดสแกนเนอรและถาดกระดาษออกของ ADF 3 แผงควบคุมของเครือ่ ง 4 สลักปลดล็อคฝาครอบตลับหมึกพิมพ 5 ถาดกระดาษออก 6 ถาดปอนกระดาษหลัก 7 ถาดปอนกระดาษ 8 พอรตขนาน 9 พอรต USB 10 สวิตชเปด/ปด 11 ชองเสียบสายไฟ THWW รูจ ก ั กับสวนตางๆ ของเครือ่ ง 5
สวนตางๆ ของเครื่อง HP LaserJet 3030 all-in-one 1 ถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) 2 ฝาปดสแกนเนอรและถาดกระดาษออกของ ADF 3 แผงควบคุมของเครือ่ ง 4 สลักปลดล็อคฝาครอบตลับหมึกพิมพ 5 ถาดกระดาษออก 6 ถาดปอนกระดาษหลัก 7 ถาดปอนกระดาษ 8 พอรตขนาน 9 พอรต USB 10 พอรตเชือ่ มตอแฟกซ 11 สวิตชเปด/ปด 12 ชองเสียบสายไฟ 6 เริม ่ รูจ ก ั กับเครือ่ งพิมพของคุณ THWW
รูจัก กับสวนตางๆ ของแผงควบคุมของเครื่อง hp LaserJet 3020 all-in-one ใชภาพประกอบตอไปนีเ้ พือ่ ทําความรูจ ก ั กับสวนตางๆ ของแผงควบคุมของเครือ่ ง 1 ปุมควบคุมการสแกน ใชปม ุ ควบคุมเหลานีเ้ พือ่ สแกนขอมูลแลวแนบไปกับอีเมลหรือสง ไปยังโฟลเดอร สําหรับคําแนะนําในการสแกน โปรดดูที่ การสแกน 2 ปุมตัวเลขและตัวอักษร ใชปม ุ ตัวเลขและตัวอักษรเพือ่ พิมพขอ มูลลงในจอแสดงผลของ แผงควบคุมของเครือ่ ง 3 ปุมควบคุมเมนูและการยกเลิก งาน ใชปม ุ ควบคุมเหลานีเ้ พือ่ เลือกตัวเลือกตางๆ ของ เมนู ตรวจสอบสถานะของเครือ
รูจัก กับสวนตางๆ ของแผงควบคุมของเครื่องhp LaserJet 3030 all-in-one ใชภาพประกอบตอไปนีเ้ พือ่ ทําความรูจ ก ั กับสวนตางๆ ของแผงควบคุมของเครือ่ ง 1 ปุมควบคุมการสง แฟกซ ใชปมุ ควบคุมการสงแฟกซในการปรับเปลีย่ นคาสําหรับสง แฟกซทใี่ ชงานบอย โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับการใชปม ุ ควบคุมการสงแฟกซทค ี่ ม ู อื การใช แฟกซ 2 ปุมตัวเลขและตัวอักษร ใชปม ุ ตัวเลขและตัวอักษรเพือ่ พิมพขอ มูลลงในจอแสดงผลของ แผงควบคุมของเครือ่ ง และกดหมายเลขโทรศัพททต ี่ อ งการสงแฟกซ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติม เกีย่ วกั
รูจัก กับซอฟตแวรตางๆ หมายเหตุ ซอฟตแวรตา งๆ ทีไ่ ดรบ ั การติดตัง้ ขึน ้ อยูก บ ั ระบบปฏิบต ั ก ิ าร (OS) และรูปแบบการติด ตัง้ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมในคูม อื เริม ่ ตนใชงาน ซอฟตแวรตอ ไปนีใ้ หมาพรอมกับเครือ่ ง ● กลองเครือ่ งมือของ HP ● ซอฟตแวร HP LaserJet Scan ั Windows XP เทา ● ไดรเวอรสแกน TWAIN หรือ WIA (WIA จะใชไดกบ นัน ้ ) ● HP LaserJet Fax (เฉพาะเครือ่ ง HP LaserJet 3030 all-in-one เทานัน ้ ) ิ ตัง้ พรอมกับซอฟตแวรอน ื่ ๆ ตองทําการติดตัง้ แยกตาง ● Readiris OCR (ไมไดตด
ขอ กําหนดเกี่ยวกับสื่อสําหรับพิมพ ควรใชกระดาษสําหรับถายเอกสารแบบมาตรฐาน 75 ถึง 90 กรัม/ตารางเมตร (20 ถึง 24 ปอนด) เพือ่ ใหคณ ุ ภาพของงานออกมาดีทสี่ ด ุ ตรวจสอบใหแนใจวากระดาษมี คุณภาพดี ไมมรี อยตัด รอยแหวง รอยดาง ฉีกขาด หลุดลุย ยับ มวน และขอบโคงงอ หมายเหตุ เครือ่ งพิมพสามารถรองรับสือ่ สําหรับพิมพไดหลากหลายรูปแบบ ทัง้ ขนาดมาตรฐานและ ขนาดทีก ่ าํ หนดเอง ความจุของถาดและถาดกระดาษจะแตกตางกันตามน้าํ หนักและความ หนาของสือ่ สําหรับพิมพ รวมทัง้ เงือ่ นไขอืน ่ ๆ ในการทํางาน ความเรียบ---100 ถึง 25
ถาดปอนกระดาษ ขนาด น้ําหนักหรือความ หนา ขนาดบรรจุ ซองจดหมายขนาด ใหญสดุ 178 X 254 มม. 75 ถึง 105 กรัม/ เมตร2 15 ซองจดหมาย ฉลากขนาดเล็กสุด 76 X 127 มม. 60 ถึง 216 กรัม/ เมตร2 60 แผน ฉลากขนาดใหญสดุ 216 X 356 มม. 60 ถึง 216 กรัม/ เมตร2 60 แผน กระดาษแข็งขนาด เล็กสุด 76 X 127 มม. 135 ถึง 157 กรัม/ เมตร2 60 แผน กระดาษแข็งขนาด ใหญสดุ 216 X 356 มม.
ถาดปอนกระดาษ หลัก ขนาด น้ําหนักหรือความ หนา ขนาดบรรจุ ซองจดหมายขนาด ใหญสดุ 216 X 356 มม. 60 ถึง 90 กรัม/ เมตร2 Individual ซองจดหมาย ฉลากขนาดเล็กสุด 76 X 127 มม. 60 ถึง 216 กรัม/ เมตร2 4 แผน ฉลากขนาดใหญสดุ 216 X 356 มม. 60 ถึง 216 กรัม/ เมตร2 4 แผน กระดาษแข็งขนาด เล็กสุด 76 X 127 มม. 135 ถึง 163 กรัม/ เมตร2 4 แผน กระดาษแข็งขนาด ใหญสดุ 216 X 356 มม.
2 หมายเหตุ การเปลีย่ นแปลงคาโดยใชกลอง เครือ่ งมือของ HP หรือแผงควบคุม ของเครือ่ ง ขอมูลของกลองเครือ่ งมือของ HP ในบทนีเ้ ปนขอมูลสําหรับระบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows เทานัน ้ โปรดดูขอ มูลของกลองเครือ่ งมือของ HP สําหรับ Macintosh ที่ วิธใี ชแบบออนไลนในกลองเครือ่ งมือของ HP สําหรับ Macintosh คุณสามารถเปลีย่ นแปลงคาของเครือ่ งไดโดยใชกลองเครือ่ งมือของ HP หรือแผงควบ คุมของเครือ่ ง โดยมากแลว วิธก ี ารทีส่ ะดวกกวาสําหรับการเปลีย่ นแปลงคาของเครือ่ ง คือ การใชกลองเครือ่ งมือของ HP ตารางตอไปนีแ
การตั้งคา หรือคุณสมบัติ กลองเครื่องมือ ของ HP เปลีย่ นแปลงภาษาของกลองเครือ่ งมือของ HP X ตัง้ คาการแจงเตือนสถานะ X กําหนดคาการสงแฟกซและการรับแฟกซ1 X ดูหรือสงตอแฟกซทไี่ ดรบ ั ไปยังคอมพิวเตอร1 X กําหนดคาการสแกนขอมูลแลวแนบไปกับอีเมล หรือสงไปยังโฟลเดอร X เปลีย่ นการตัง้ คาการทําสําเนา X X เพิม่ , ลบ หรือแกไขปลายทางในสมุดโทรศัพท ของแฟกซ1 X X เขาใชงานคูม อื ผูใ ชแบบออนไลน X ตรวจสอบสถานะของเครือ่ งจากระยะไกล X 1 14 แผงควบคุมของ เครื่อง X คุณสมบัตข ิ องแฟกซจ
การใช กลองเครื่องมือ ของ hp (Windows) กลองเครือ่ งมือของ HP เปนเว็บแอปพลิเคชันทีค ่ ณ ุ สามารถใชดาํ เนินการดังตอไปนีไ้ ด หมายเหตุ HP LaserJet 3020 all-in-one ไมมค ี ณ ุ สมบัตก ิ ารสงแฟกซ ● ตรวจสอบสถานะของเครือ่ ง ● ดูและกําหนดคาของเครือ่ งสําหรับการพิมพ, การสงแฟกซ, การทําสําเนา และการ สแกน ● ดูการแกปญ หา และขอมูล "วิธก ี าร" ● ดูเอกสารแบบออนไลน ● เขาใชความสามารถของซอฟตแวรการสแกนและแฟกซได ● ดูการแจงเตือนเกีย่ วกับการทํางานหรือเงือ่ นไขใดๆ ในเครือ่ ง คุณสามารถดูกลองเครือ่ งมือของ
ทุกหนาสามารถพิมพจากเบราเซอรได การดูกลองเครื่องมือ ของ HP เปดกลองเครือ่ งมือของ HP โดยใชวธิ ใี ดวิธห ี นึง่ ตอไปนี้ ● ในเดสกทอปของคอมพิวเตอร ดับเบิลคลิกทีไ่ อคอนกลองเครือ่ งมือของ HP ● ในเมนู Start เลือกไปที่ Hewlett-Packard เลือก hp LaserJet 3020 หรือ hp LaserJet 3030 แลวเลือก hp Toolbox กลองเครือ่ งมือของ HP จะเปดขึน ้ ในเว็บเบราเซอร หมายเหตุ หลังจากทีค ่ ณ ุ เปด URL คุณจะสามารถบันทึกเปนบุค มารคเพือ่ กลับมาไดอยางรวดเร็ว ในภายหลัง สวนตางๆ ของกลองเครื่องมือ ของ hp กลองเครือ่ ง
แถบสถานะ แถบ สถานะ มีลงิ คทเี่ ชือ่ มโยงไปยังหนาหลักตอไปนี้ ● สถานะของเครื่ อง ดูขอ มูลสถานะของเครือ่ ง หนานีจ้ ะแสดงสภาพการทํางานของ เครือ่ ง เชน กระดาษติดขัดหรือถาดปอนกระดาษไมมก ี ระดาษ หลังจากทีค ่ ณ ุ แกไข ปญหาทีเ่ กิดกับเครือ่ งแลว ใหคลิก รีเฟรช เพือ่ อัปเดตสถานะของเครือ่ ง ● ตั้งคา การแจง เตือนสถานะ ใชการแจงเตือนเพือ่ กําหนดคาใหแจงเตือนสถานะ ของเครือ่ งโดยอัตโนมัติ จากหนานีค ้ ณ ุ สามารถเปดหรือปดการแจงเตือนได ใหระบุ เงือ่ นไขทีเ่ ครือ่ งจะสงการแจงเตือน และเลือกประเภทของการแ
หมายเหตุ การตัง้ คาการสแกนจะมีผลใชกบ ั สแกนขอมูลแลว แนบไปกับอีเมลหรือสง ไป ้ ยังโฟลเดอร เทานัน แถบการแกไขปญหา แถบ การแกไขปญหา มีลงิ คทเี่ ชือ่ มโยงไปยังขอมูลการแกไขปญหาของเครือ่ ง เชน การแกไขกระดาษติดขัด การแกไขปญหาเรือ่ งคุณภาพการพิมพ และการแกไขปญหา เกีย่ วกับการสงแฟกซ, การทําสําเนา หรือการสแกน แถบเอกสาร แถบ เอกสาร ประกอบดวยลิงคเชือ่ มโยงไปยังแหลงขอมูลตอไปนี้ ● คูมือผูใช คูม อื ผูใ ชประกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับการใชเครือ่ ง, การรับประกัน, ราย ละเอียด และการสนับสนุน ค
การใชแผงควบคุมของเครื่อง คุณสามารถกําหนดคาทีแ ่ ผงควบคุมของเครือ่ งได สวนนีจ้ ะอธิบายเกีย่ วกับวิธด ี าํ เนินการ ตอไปนี้ ● การพิมพหนาแสดงคาคอนฟก ● การพิมพแผนผังเมนูของแผงควบคุมของเครือ่ ง ● การนําคาเริม ่ ตนทีก ่ าํ หนดจากโรงงานกลับมาใช ● การเปลีย่ นแปลงภาษาของจอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง ● การเปลีย่ นแปลงคาเริม ่ ตนขนาดของสือ่ สําหรับพิมพ ● การใชปม ุ ควบคุมระดับเสียงของเครือ่ ง การพิมพ หนาแสดงคา คอนฟก คุณสามารถดูการตัง้ คาของเครือ่ งทีเ่ ลือกไวในปจจุบน ั ไดโดยการพิมพหนาแสดง
การนํา คาเริ่ม ตนที่กําหนดจากโรงงานกลับ มาใช การนําคาเริม ่ ตนทีก ่ าํ หนดจากโรงงานกลับมาใชจะเปนการกําหนดคาทัง้ หมดกลับเปนคา เริม ่ ตนจากโรงงาน สําหรับ HP LaserJet 3030 all-in-one จะเปนการลบชือ่ หัว ี ารเพิม ่ กระดาษแฟกซและหมายเลขโทรศัพทดว ยเชนกัน (โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับวิธก ขอมูลของคุณในสวนหัวกระดาษแฟกซทค ี่ ม ู อื การใชแฟกซ) กระบวนการนีจ้ ะลบหมาย เลขโทรสารและชือ่ ทีเ่ กีย่ วของกับปุม หมุนเร็วและรหัสหมุนเร็ว และลบหนาทัง้ หมดทีจ่ ด ั เก็บอยูใ นหนวยความจํา จากนัน ้ เครือ่ งจะรีสต
การเปลี่ยนแปลงคาเริ่ม ตน ขนาดของสื่ อสําหรับพิมพ ควรกําหนดขนาดของสือ่ สําหรับพิมพใหตรงกับขนาดของสือ่ สําหรับพิมพทค ี่ ณ ุ ใชเปน ประจําในถาดปอนกระดาษ เครือ่ งจะใชคา นีเ้ พือ่ การทําสําเนา พิมพรายงาน พิมพ แฟกซ และกําหนดการยอขนาดอัตโนมัตข ิ องแฟกซทเี่ ขามา การเปลี่ยนคา เริ่ม ตน ของขนาดของสื่ อสําหรับพิมพ 1. กด เมนู/ปอน 2. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Common settings จากนัน ้ กด เมนู/ปอน 3. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Def. paper size จากนัน ้ กด เมนู/ปอน 4.
5. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Off, Soft, Medium หรือ Loud 6. กด เมนู/ปอน เพือ่ บันทึกคาทีค ่ ณ ุ เลือก หมายเหตุ คาเริม ่ ตนทีก ่ าํ หนดจากโรงงานของระดับเสียงเตือน คือ Soft การเปลี่ยนแปลงระดับเสียงของแฟกซ (เฉพาะ hp LaserJet 3030 all-in-one เทานั้ น) คานีจ้ ะกําหนดระดับเสียงของเสียงแฟกซทด ี่ งั เมือ่ เครือ่ งสงหรือรับแฟกซ 1. กด ความดัง 2. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Off, Soft, Medium หรือ Loud 3.
4. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Key Press volume จากนัน ้ กด เมนู/ปอน 5. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Off, Soft, Medium หรือ Loud 6.
24 การเปลีย่ นแปลงคาโดยใชกลองเครือ่ งมือของ HP หรือแผงควบคุมของเครือ่ ง THWW
3 การพิมพ ใชขอ มูลตอไปนีเ้ พือ่ ดําเนินการพิมพจากเครือ่ ง ● การพิมพงานโดยใชการปอนกระดาษเอง ● การสัง่ หยุดงานพิมพหรือยกเลิกงานพิมพ ● ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ ● การทําความเขาใจเกีย่ วกับการตัง้ คาคุณภาพการพิมพ ● การปรับคุณภาพการพิมพสาํ หรับกระดาษแตละประเภท ● ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● คําแนะนําในการใชสอื่ สําหรับพิมพ ● การเลือกสือ่ สําหรับพิมพใหกบ ั อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ● การพิมพซองจดหมาย ● การพิมพแผนใสและฉลาก ● การพิมพกระดาษหัวจดหมายและแบบฟอรมทีพ ่
การพิมพ งานโดยใช การปอนกระดาษเอง ใชการปอนกระดาษเองในกรณีทพ ี่ ม ิ พบนสือ่ หลายประเภท (เชน การพิมพบนซอง จาก นัน ้ พิมพจดหมาย แลวตามดวยซองจดหมาย เปนตน) นําซองจดหมายวางไวบนถาด ปอนกระดาษหลัก และวางกระดาษหัวจดหมายไวในถาดปอนกระดาษปกติ การพิมพ งานโดยใช การปอนกระดาษเอง 1. เปดคุณสมบัตขิ องเครือ่ งหรือการตัง้ คาเครือ่ งพิมพ (ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ) ใน โปรแกรม 2.
การสั่ง หยุด งานพิมพ หรือยกเลิก งานพิมพ หากงานของคุณกําลังอยูใ นระหวางการพิมพ คุณสามารถยกเลิกการพิมพไดโดยกด ยก เลิก บนแผงควบคุมของเครือ่ ง ขอควรระวัง การกด ยกเลิก จะลบงานทีเ่ ครือ่ งพิมพกาํ ลังพิมพ ในกรณีทม ี่ งี านพิมพอยูห ลายงาน (เชน เครือ่ งกําลังพิมพเอกสารในขณะทีก่ าํ ลังรับแฟกซ) การกด ยกเลิก จะลบงานทีก่ าํ ลัง ปรากฏอยูบ นแผงควบคุมของเครือ่ ง และคุณสามารถยกเลิกงานพิมพจากโปรแกรมหรือคิวการพิมพได ในการหยุดงานพิมพทน ั ที ใหนาํ สือ่ สําหรับพิมพทเี่ หลือออกจากเครือ่ ง หลังจากการพิมพ
ไดรเวอรเครื่องพิมพ เมือ่ คุณติดตัง้ ซอฟตแวรของเครือ่ งพิมพแลว ใหเลือกไดรเวอรเครือ่ งพิมพชนิดใดชนิด หนึง่ ตอไปนี้ ไดรเวอร PCL 6 (ไดรเวอรที่เปน คา เริ่ม ตน ): ใชไดรเวอร PCL 6 จะชวยใหใช คุณสมบัตข ิ องเครือ่ งพิมพไดอยางเต็มประสิทธิภาพ แนะนําใหเลือกใชไดรเวอร PCL 6 นอกเสียจากวาตองการใหใชงานรวมกับไดรเวอรภาษาควบคุมเครือ่ งพิมพ (PCL) รุน กอนหนา หรือเครือ่ งพิมพรน ุ เกา ไดรเวอร PCL 5e: ใชไดรเวอร PCL 5e หากตองการใหงานพิมพเหมือนกับงาน พิมพจากเครือ่ งพิมพตระกูล HP LaserJe
Windows NT 4.0, Windows 2000 และ Windows XP Professional: จากเมนู Start เลือกไปที่ Settings และคลิก Printers สําหรับ Windows 2000 ใหคลิกขวาทีไ่ อคอนของเครือ่ งพิมพ และคลิก Printing Preferences สําหรับ Windows NT 4.
การทํา ความเขา ใจเกี่ยวกับการตั้งคา คุณภาพการพิมพ การตัง้ คาคุณภาพของการพิมพจะมีผลตอระดับความเขมทีเ่ ครือ่ งพิมพจะพิมพลงบนหนา เอกสารรวมทัง้ รูปแบบของการพิมพงานกราฟกดวย คุณยังสามารถใชการตัง้ คาคุณภาพ ของการพิมพเพือ่ กําหนดคุณภาพของการพิมพใหเหมาะสมสําหรับประเภทกระดาษ ตางๆ ไดดว ย โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การปรับคุณภาพการพิมพสาํ หรับกระดาษแตละ ประเภท คุณสามารถเปลีย่ นคาตางๆ ไดในคุณสมบัตข ิ องเครือ่ งพิมพเพือ่ ใหเหมาะกับงานพิมพแต ละประเภท การตัง้ คาตางๆ ตอไปนีส้ ามารถทําได โด
สําหรับ Windows 98, Windows 2000 และ Windows Me: 1. ในซิสเต็มเทรยของ Windows ใหคลิก Start เลือก Settings และคลิก Printers 2. คลิกขวาทีไ่ อคอนของเครือ่ งพิมพ 3. คลิก Properties (ใน Windows 2000 คุณสามารถคลิก Printing Preferences) 4. เปลีย่ นการตัง้ คา และคลิก OK สําหรับ Windows XP: 1. ในซิสเต็มเทรยของ Windows ใหคลิก Start เลือก Settings และคลิก Printers and Faxes 2. คลิกขวาทีไ่ อคอนของเครือ่ งพิมพ 3. คลิก Properties หรือคลิก Printing Preferences 4.
หมายเหตุ คุณสมบัตข ิ องเครือ่ งพิมพบางอยางอาจใชงานไมไดสาํ หรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพหรือ ระบบปฏิบต ั ก ิ ารทัง้ หมด โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับคุณสมบัตท ิ ใี่ ชกบ ั ไดรเวอรไดทวี่ ธิ ใี ชแบบ ออนไลนของคุณสมบัตข ิ องเครือ่ งพิมพ (ไดรเวอร) 1. ในการใชงาน EconoMode ใหเปดคุณสมบัตขิ องเครือ่ ง (หรือการตัง้ คาการพิมพ ใน Windows 2000 และ Windows XP) โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การเปลีย่ น แปลงการตัง้ คาการพิมพ 2.
การปรับ คุณภาพการพิมพ สําหรับกระดาษแตละประเภท การตัง้ คาประเภทกระดาษจะควบคุมอุณหภูมข ิ องฟวเซอรของอุปกรณ คุณสามารถ เปลีย่ นการกําหนดคาตางๆ เพือ่ ใหเหมาะกับกระดาษแตละประเภททีใ่ ช เพือ่ ใหได คุณภาพการพิมพทด ี่ ท ี สี่ ด ุ สือ่ สําหรับพิมพตา งๆ ตอไปนี้ คือ ประเภทสือ่ สําหรับพิมพที่ คุณสามารถกําหนดคาการพิมพเพือ่ ใหไดคณ ุ ภาพทีด ่ ท ี สี่ ด ุ ● กระดาษธรรมดา ● กระดาษแบบฟอรม ● กระดาษเจาะรู ● กระดาษหัวจดหมาย ● แผนใส ● ฉลาก ● กระดาษบอนด ● กระดาษรีไซเคิล ● กระดาษสี ● กระดาษทีม ่ น ี า้ํ หนัก
ขอ กําหนดเกี่ยวกับสื่อสําหรับพิมพ ของเครื่อง เครือ่ งพิมพ HP LaserJet จะใหคณ ุ ภาพการพิมพทด ี่ เี ยีย่ ม เครือ่ งสามารถรองรับสือ่ สําหรับพิมพไดหลายประเภท เชน กระดาษทีต ่ ด ั เปนแผน (รวมทัง้ กระดาษรีไซเคิล) ซองจดหมาย ฉลาก แผนใส และกระดาษทีก ่ าํ หนดขนาดเอง คุณสมบัตต ิ า งๆ เชน น้าํ หนัก ใยกระดาษ และความชืน ้ ลวนเปนปจจัยสําคัญทีม ่ ผ ี ลตอประสิทธิภาพของเครือ่ ง และคุณภาพงานพิมพ เครือ่ งสามารถใชกบ ั กระดาษและสือ่ สําหรับพิมพไดหลายประเภทตามคําแนะนําในคูม อื ผูใ ชนี้ การใชสอื่ สําหรับพิ
คํา แนะนํา ในการใช สื่อสําหรับพิมพ ใชคาํ แนะนําในสวนนีใ้ นการเลือกและใชสอื่ สําหรับพิมพ กระดาษ เพือ่ ใหไดผลลัพธดท ี สี่ ด ุ คุณควรใชกระดาษมาตรฐาน ตรวจสอบใหแนใจวากระดาษมี คุณภาพดี ไมมรี อยตัด รอยแหวง รอยดาง ฉีกขาด หลุดลุย ยับ และขอบมวนหรือโคงงอ หากคุณไมแนใจวากระดาษทีใ่ สเปนประเภทใด (เชน กระดาษบอนดหรือกระดาษรี ี่ ลากบนบรรจุภณ ั ฑ ไซเคิล) ใหตรวจดูทฉ กระดาษบางประเภทอาจทําใหคณ ุ ภาพงานพิมพลดลง กระดาษติดขัด หรือเครือ่ งชํารุด เสียหาย หมายเหตุ โปรดอยาใชกระดาษหัวจดหมายทีพ ่ ม ิ พ
อาการ ปญหากับสื่อ สําหรับพิมพ วิธีแกไข กระดาษติดขัด หรือเครือ่ ง ชํารุดเสียหาย กระดาษตัดเปนชิน ้ เล็กหรือมี อยาใชสอื่ สําหรับพิมพทต ี่ ดั รอยปรุ เปนชิน ้ เล็กหรือมีรอยปรุ ปญหาในการปอนกระดาษ ขอบกระดาษเปอ ยลุย ใชสอื่ สําหรับพิมพทม ี่ คี ณ ุ ภาพ ฉลาก หมายเหตุ เพือ่ ใหไดผลลัพธทด ี่ ท ี สี่ ด ุ ใหคณ ุ ใชแตฉลากของ HP เทานัน ้ ในการสัง่ ซือ้ วัสดุสน ิ้ เปลือง จาก HP ใหไปที่ http://www.hp.
โครงสรางซองจดหมาย โครงสรางของซองจดหมายจัดวามีความสําคัญอยางยิง่ รอยพับของซองจดหมายแตละ ซองอาจแตกตางกันไป ไมเฉพาะระหวางผูผ ลิตเทานัน ้ แมแตซองในกลองจากผูผ ลิตราย เดียวกันก็เชนกัน งานพิมพบนซองจดหมายทีด ่ จี งึ ขึน ้ อยูก บ ั คุณภาพของซองจดหมาย ซึง่ ประกอบดวยปจจัยตางๆ ดังตอไปนี้ ● น้ํา หนัก: กระดาษซองจดหมายควรมีนา้ํ หนักไมเกิน 105 กรัม/ตร.ม. มิฉะนัน ้ อาจ ทําใหกระดาษอาจติดขัดได ● โครงสราง: กอนพิมพ ควรวางซองจดหมายใหแบนราบ โดยอาจโคงงอไดไมเกิน 6 มม.
การเก็บ ซองจดหมาย การเก็บซองจดหมายอยางเหมาะสมจะชวยใหงานพิมพมค ี ณ ุ ภาพดี คุณควรวางซองจด หมายในแนวระนาบ การพิมพซองจดหมายทีม ่ ฟ ี องอากาศอาจทําใหเกิดรอยยับบนซอง กระดาษแข็งและสื่ อสําหรับพิมพ ที่หนัก คุณสามารถพิมพงานบนกระดาษแข็งจากถาดปอนกระดาษไดหลายประเภท รวมทัง้ บัตร ดัชนีและโปสการด กระดาษแข็งบางประเภทจะใชงานไดดก ี วากระดาษประเภทอืน ่ ๆ เพราะมีโครงสรางทีเ่ หมาะกับการปอนผานเครือ่ งพิมพเลเซอร เพือ่ ใหเครือ่ งพิมพทาํ งานไดอยางมีประสิทธิภาพสูงสุด โปรดอยาใชสอื่ สําหรับพิมพทม ี่ น ี า้ํ
การเลือกสื่อสําหรับพิมพ ใหกับอุปกรณปอนกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ใชคาํ แนะนําตอไปนีข ้ ณะเลือกสือ่ สําหรับพิมพใหกบ ั ADF ขอ กําหนดของอุปกรณปอนกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ● ความจุในการปอน: ADF สามารถจุกระดาษคุณภาพสําหรับทําสําเนา 60 ถึง 90 กรัม/ตารางเมตร (16 ถึง 24 ปอนด) ไดสงู สุด 50 แผน ● ขนาดของสื่ อสําหรับพิมพ: ใชกระดาษคุณภาพสําหรับทําสําเนา โดยมีขนาดดังตอ ไปนีเ้ ทานัน ้ ● ขนาดต่ํา สุด : 127 X 127 มม. (5 X 5 นิว้ ) ● ขนาดสูง สุด : 215.9 X 381 มม. (8.
การพิมพ ซองจดหมาย ใชวธิ ก ี ารใดวิธก ี ารหนึง่ ตอไปนีเ้ พือ่ พิมพซองจดหมาย ● การพิมพซองจดหมายซองเดียว ● การพิมพซองจดหมายจํานวนหลายซอง การพิมพ ซองจดหมายซองเดียว ใชเฉพาะซองจดหมายทีแ ่ นะนําใหใชกบ ั เครือ่ งพิมพเลเซอรเทานัน ้ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติม ที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง หมายเหตุ ใชถาดปอนกระดาษหลักสําหรับพิมพซองจดหมายซองเดียว ใชถาดปอนกระดาษสําหรับ พิมพซองจดหมายหลายๆ ซอง 1. กอนใสซองจดหมายเขาไป ใหเลือ่ นตัวกัน ้ กระดาษใหกวางกวาซองจดหมายเล็กนอย 2.
4.
3. หากซองจดหมายมีแถบปดดานขอบยาว ใหวางขอบทีม ่ แ ี ถบปดไวทางซาย โดยให ดานทีจ่ ะพิมพหงายหนาขึน ้ หากซองจดหมายมีแถบปดดานขอบสัน ้ ใหปอ นขอบดัง กลาวเขาไปในเครือ่ งกอน โดยใหดา นทีจ่ ะพิมพหงายหนาขึน ้ 4. ปรับตัวกัน ้ กระดาษใหพอเหมาะกับขนาดของซองจดหมาย 5.
การพิมพ แผน ใสและฉลาก ใชแตแผนใสและฉลากทีแ ่ นะนําใหใชกบ ั เครือ่ งพิมพเลเซอรไดเทานัน ้ เชน แผนใสของ HP และฉลากสําหรับเครือ่ งพิมพเลเซอรของ HP โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนด เกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง ขอควรระวัง ตรวจดูสอื่ ทีใ่ ชอก ี ครัง้ เพือ่ ใหแนใจวาไมมก ี ารมวนงอหรือรอยยนหรือขอบไมมรี อยฉีก ขาดทีข ่ อบหรือฉลากหลุดหายไป หามนําฉลากแผนเดียวกันมาพิมพซา้ํ อีก เพราะหาก เกิดการหลุดลอกของฉลากไปติดภายในเครือ่ งอาจทําใหเครือ่ งพิมพเสียหายได การพิมพ แผน ใสหรือฉล
3.
การพิมพ กระดาษหัวจดหมายและแบบฟอรมที่พิมพ ไวลวงหนา ใชเฉพาะกระดาษหัวจดหมายหรือแบบฟอรมทีแ ่ นะนําใหใชกบ ั เครือ่ งพิมพเลเซอรเทา นัน ้ เชน กระดาษหัวจดหมายและแบบฟอรมทีพ ่ ม ิ พไวลว งหนาสําหรับเครือ่ งพิมพ ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง เลเซอรของ HP โปรดดูขอ มูลเพิม ในการพิมพกระดาษหัวจดหมายหรือแบบฟอรมทีพ ่ ม ิ พไวลว งหนา ใหปฏิบต ั ต ิ ามคําแนะ นําตอไปนี้ การพิมพ กระดาษหัว จดหมายและแบบฟอรมที่พิมพ ไว ลวง หน า 1.
การพิมพ สื่อสําหรับพิมพ ที่กําหนดขนาดเองหรือกระดาษแข็ง เครือ่ งสามารถพิมพสอื่ สําหรับพิมพทก ี่ าํ หนดขนาดเองและกระดาษแข็งทีม ่ ข ี นาด ระหวาง 76 x 127 มม. ถึง 216 x 356 มม. คุณสามารถสัง่ พิมพงานไดถงึ 10 แผน จากถาดปอนกระดาษหลัก ทัง้ นีต ้ อ งขึน ้ อยูก บ ั ประเภทของกระดาษ แตหากตองการพิมพ ่ าดปอนกระดาษ งานจํานวนมากกวา 10 แผน ใหปอ นกระดาษทีถ หมายเหตุ ตรวจสอบใหแนใจกอนวากระดาษไมตด ิ กันกอนทีจ่ ะวางลงในถาดปอนกระดาษ การพิมพ สื่ อสําหรับพิมพ ที่กําหนดขนาดเองหรือกระดาษแข็ง 1.
3. หากตองการพิมพกระดาษแข็ง ใหปฏิบต ั ต ิ ามวิธใี ดวิธห ี นึง่ ตอไปนี้ สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Windows ในแถบ กระดาษ หรือแถบ กระดาษ/คุณภาพ ใหเลือก กระดาษแข็ง จากรายการดรอปดาวน ประเภท: สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Macintosh ในแถบ Paper/Quality หรือ แถบ Paper (แถบ Paper Type/Quality สําหรับไดรเวอรของ Macintosh บางรุน ) ใหเลือก Cardstock 4.
การพิมพ บนกระดาษทั้ง สองดาน (การพิมพ สองดานดวยตนเอง) ในการพิมพบนสือ่ สําหรับพิมพทงั้ สองดาน (การพิมพสองดานดวยตนเอง) คุณตองนําสือ่ สําหรับพิมพมาปอนผานเครือ่ งพิมพสองรอบ อยางไรก็ตาม การพิมพสองดานดวยตนเองอาจทําใหเครือ่ งพิมพสกปรก หรือลดคุณภาพ ของงานพิมพลง หากเครือ่ งพิมพสกปรก โปรดดูคาํ แนะนําที่ การทําความสะอาดและดู แลรักษาเครือ่ ง หมายเหตุ การพิมพสองดานดวยตนเองจะใชงานไมไดบน Macintosh การพิมพ สองดานดวยตนเอง หมายเหตุ ไดรเวอรเครือ่ งพิมพมค ี าํ แนะนําและภาพกราฟกสําหรับการพ
5. รวบรวมงานทีพ ่ ม ิ พไดมาวางคว่าํ หนาลง โดยวางเรียงเปนกองใหเรียบรอย 6. ใสสอื่ สําหรับพิมพในถาดปอนกระดาษอีกครัง้ คว่าํ ดานแรกลงโดยใสขอบกระดาษ ดานบนเขาหาเครือ่ งพิมพกอ น 7.
การพิมพ งานหลายหนาบนสื่อสําหรับพิมพ แผน เดียว คุณสามารถเลือกจํานวนหนาทีต ่ อ งการพิมพลงบนกระดาษแผนเดียวได หากคุณตองการ สัง่ พิมพงานมากกวาหนึง่ หนาลงบนกระดาษแผนเดียว งานพิมพทไี่ ดจะมีขนาดเล็กลง และจะจัดเรียงตามลําดับการพิมพปกติทค ี่ วรจะเปน คุณสามารถสัง่ พิมพงานไดสงู สุด 9 หนาบนสือ่ สําหรับพิมพแผนเดียวสําหรับ Macintosh หรือสูงสุด 16 หนาสําหรับ Windows การพิมพ งานหลายหนาบนแผน เดียว (Windows) 1.
การพิมพ หนังสือเลม เล็ก หมายเหตุ การพิมพหนังสือเลมเล็กจะใชงานไมไดบน Macintosh คุณสามารถพิมพหนังสือเลมเล็กโดยใชสอื่ สําหรับพิมพขนาด letter, legal หรือ A4 ได การพิมพ หนังสือเลมเล็ก 1. ใสกระดาษในถาดปอนกระดาษ 2. ในโปรแกรม ใหเปดคุณสมบัตขิ องเครือ่ งพิมพ (ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ) โปรดดูคาํ แนะนําที่ การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาสําหรับงานพิมพ (Windows) หรือ การ เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาสําหรับงานพิมพ (Macintosh) 3.
6. หลังจากพิมพงานลงบนกระดาษหนาแรกทัง้ หมดแลว ใหนาํ กระดาษทีเ่ หลือออกจาก ถาดปอนกระดาษไปชัว่ คราว จนกวาจะพิมพปกหนังสือเสร็จ 7. รวบรวมงานทีพ ่ ม ิ พไดมาวางคว่าํ หนาลง โดยวางเรียงเปนกองใหเรียบรอย 8. วางกระดาษทีพ ่ ม ิ พหนาแรกแลวในถาดปอนกระดาษอีกครัง้ คว่าํ ดานแรกลงโดยใส ขอบกระดาษดานบนเขาหาเครือ่ งพิมพกอ น 9. คลิก ตกลง (บนหนาจอคอมพิวเตอร) และรอใหเครือ่ งพิมพงานอีกดาน 10.
การพิมพ ลายน้ํา หมายเหตุ การพิมพลายน้าํ จะใชงานไมไดบน Macintosh OS X คุณสามารถใชตวั เลือกลายน้าํ เพือ่ สัง่ พิมพขอ ความ “ใต” (บนพืน ้ หลัง) หนาเอกสารได ตัวอยางเชน คุณอาจตองการใหมข ี อ ความวา "ฉบับราง" หรือ "ลับเฉพาะ" เปนตัวอักษร สีเทาขนาดใหญอยูใ นหนาแรกของเอกสาร หรือทุกหนาของเอกสารทีจ่ ะพิมพได การใช คุณสมบัติลายน้ํา 1. ในโปรแกรม ใหเปดคุณสมบัตขิ องเครือ่ งพิมพ (ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ) โปรดดูคาํ แนะนําที่ การเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาการพิมพ 2.
54 การพิมพ THWW
4 การทําสําเนา ใหทาํ ตามคําแนะนําเหลานีเ้ พือ่ ดําเนินการทําสําเนาดวยเครือ่ งของคุณ ● การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ ทําสําเนา ● การเริม ่ ทําสําเนาเอกสาร ● การยกเลิกการทําสําเนาเอกสาร ● การปรับคุณภาพของสําเนา ● การปรับระดับความเขมของหมึก (ความคมชัด) ● การยอหรือขยายสําเนา ● การเปลีย่ นคาการจัดเรียงสําเนา ● การเปลีย่ นจํานวนสําเนา ● การทําสําเนารูปถาย, ตนฉบับพิมพสองหนาหรือหนังสือ หมายเหตุ THWW ฟงกชน ั สวนมากทีอ่ ธิบายในบทนีส้ ามารถดําเนินการโดยใชกลองเครือ่ งมือของ HP ได โปรดดูคาํ แนะนําเกีย่ ว
การใส เอกสารตน ฉบับ เพื่อทํา สําเนา การใสเอกสารตนฉบับลงในเครือ่ งเพือ่ ทําสําเนา ใหทาํ ตามคําแนะนําตอไปนี้ คุณควรใช สแกนเนอรแบบแทนเพือ่ ใหไดคณ ุ ภาพของการทําสําเนาสูงสุด โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับการ ั อุปกรณปอ นกระดาษ เลือกเอกสารตนฉบับเพือ่ ทําสําเนาที่ การเลือกสือ่ สําหรับพิมพใหกบ อัตโนมัติ (ADF) การใส เอกสารตนฉบับในสแกนเนอรแบบแทน 1. ตรวจสอบใหแนใจวาไมมสี อื่ สําหรับพิมพอยูใ นอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ึ้ 2. ยกฝาปดสแกนเนอรขน 3.
การใส เอกสารในอุปกรณปอนกระดาษอัตโนมัติ (ADF) หมายเหตุ อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) สามารถบรรจุกระดาษ 75 กรัม/ตร.ม. ไดถงึ 50 แผน เอกสารขนาดเล็กทีส่ ด ุ ทีส่ ามารถใชกบ ั อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) คือ 127 x 127 มม. หากตนฉบับมีขนาดเล็กกวาทีร่ ะบุไว ใหใชสแกนเนอรแบบแทนแทน เอกสารขนาดใหญทสี่ ด ุ ทีส่ ามารถใชไดกบ ั อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) คือ 216 x 381 มม. 1. ตรวจดูใหแนใจวาในสแกนเนอรแบบแทนไมมเี อกสารใดๆ หลงเหลืออยู 2.
การเริ่ม ทํา สําเนาเอกสาร ในการทําสําเนาเอกสารดวยเครือ่ งของคุณ ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. นําเอกสารตนฉบับมาวางบนสแกนเนอร โดยวางคว่าํ หนาลง (ทีละหนา) โดยใหมม ุ บนซายของเอกสารตนฉบับตรงกับมุมขวาลางของกระจก หรื อ นําเอกสารตนฉบับของคุณมาวางหงายหนาขึน ้ ในถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ น กระดาษอัตโนมัติ (ADF) 2. หากคุณใช HP LaserJet 3020 all-in-one คุณสามารถกด ขนาดกระดาษ เพือ่ กําหนดขนาดของสําเนาทีอ่ อกมาเปนขนาด Letter, Legal หรือ A4 ก็ได 3.
การปรับ คุณภาพของสําเนา คาเริม ่ ตนทีก ่ าํ หนดจากโรงงานสําหรับคุณภาพของสําเนาคือ Text โดยการกําหนดคานี้ เหมาะสําหรับการสแกนขอมูลทีป ่ ระกอบดวยขอความแบบตัวอักษรเปนสวนใหญ หากตองการทําสําเนาภาพถายหรือกราฟก คุณสามารถเลือกตัง้ คาใหเปน Photo เพือ่ ุ ภาพของ เพิม ่ คุณภาพในการทําสําเนาเอกสาร หรือเลือก Best Photo เพือ่ ใหไดคณ ภาพถายทีด ่ ท ี สี่ ด ุ หากคุณตองการประหยัดหมึกพิมพ และไมตอ งการคุณภาพของสําเนาทีส่ งู มากนัก ให เลือกตัวเลือก Draft การปรับ คุณภาพของสําเนาสําหรับงานปจจุบัน 1.
การปรับ ระดับความเขม ของหมึก (ความคมชัด) การปรับคาความเขมจะสงผลตอความสวางหรือความมืด (ความคมชัด) ในการทําสําเนา เอกสาร ทําตามขัน ้ ตอนตอไปนีเ้ พือ่ เปลีย่ นระดับความคมชัดของงานพิมพปจ จุบน ั เทานัน ้ การปรับ ระดับความเขม ของหมึก ในงานพิมพ ปจจุบัน 1. บนแผงควบคุมของเครือ่ ง ใหกด สวางขึน ้ /เขมขึน ้ เพือ่ ดูการตัง้ คาความคมชัด ปจจุบน ั 2.
การยอ หรือขยายสําเนา เครือ่ งสามารถยอสําเนาไดสงู สุดถึง 25 เปอรเซ็นตของตนฉบับ หรือขยายสําเนาไดสงู สุดถึง 400 เปอรเซ็นตของตนฉบับ นอกจากนีย้ งั สามารถใชการยอหรือการขยาย สําหรับการทําสําเนาตอไปนีไ้ ดโดยอัตโนมัติ ● Original=100% ● Lgl > Ltr=78% ● Lgl > A4=83% ● A4 > Ltr=94% ● Ltr > A4=97% ● Full Page=91% ● Fit to page ● 2 pages/sheet ● 4 pages/sheet ● Custom: 25-400% หมายเหตุ เมือ่ ใชตวั เลือก Fit to page ใหทาํ สําเนาตนฉบับโดยใชสแกนเนอรเทานัน ้ เมือ่ ใชตวั เลือก 2 pages/sheet หรือ 4 pages
การทํา สําเนาเอกสารแบบยอ หรือขยายจากตน ฉบับปจจุบัน หากคุณตองการยอหรือขยายสําเนาจากตนฉบับปจจุบน ั เทานัน ้ ใหทาํ ตามคําแนะนําตอ ไปนี้ 1. บนแผงควบคุมของเครือ่ ง ใหกด ยอ/ขยาย 2.
การเปลี่ยนคา เริ่มตน ของขนาดในการทํา สําเนา หมายเหตุ คาเริม ่ ตนของขนาดในการทําสําเนา คือ ขนาดทีเ่ อกสารตนฉบับจะถูกยอหรือขยายโดย ปกติ หากคุณใชคา เริม ่ ตนทีก ่ าํ หนดจากโรงงานคือ Original=100% สําเนาทัง้ หมด จะมีขนาดเดียวกับเอกสารตนฉบับ 1. กด เมนู/ปอน 2. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Copy setup จากนัน ้ กด เมนู/ปอน 3. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก Def. Redu/Enlrg จากนัน ้ กด เมนู/ปอน 4.
การเปลี่ยนคา การจัดเรียงสําเนา คุณสามารถกําหนดใหเครือ่ งจัดเรียงสําเนาหลายแผนใหเปนชุดไดโดยอัตโนมัติ ตัวอยาง เชน หากคุณสัง่ ทําสําเนาเอกสารจํานวน 3 หนา เปน 2 ชุด และใชการจัดเรียงเอกสาร ี ารใช อัตโนมัติ งานสําเนาทีพ ่ ม ิ พไดจะเรียงตามลําดับดังนี้ 1,2,3,1,2,3 แตหากไมมก การจัดเรียงเอกสารอัตโนมัติ งานสําเนาทีไ่ ดจะพิมพออกมาในลําดับดังนี้ 1,1,2,2,3,3 ในการใชคณ ุ สมบัตก ิ ารจัดเรียงสําเนาอัตโนมัติ เอกสารตนฉบับตองไมเกินหนวยความ จําทีใ่ ชได แตหากหนวยความจําไมพอ เครือ่ งจะทําสําเนาออกมาชุ
4. กดปุม < หรือ > เพือ่ เลือก On หรือ Off 5.
การเปลี่ยนจํานวนสําเนา คุณสามารถกําหนดใหคา เริม ่ ตนของจํานวนสําเนามีคา ไดตงั้ แต 1 ถึง 99 ชุด การเปลี่ยนจํานวนสําเนาของงานปจจุบัน 1. บนแผงควบคุมของเครือ่ ง ใหกด จํานวนชุด และกดปุม < หรือ > เพือ่ เพิม ่ หรือลด ปริมาณทีป ่ รากฏบนจอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง หรื อ ใชปม ุ ตัวเลขและตัวอักษรเพือ่ พิมพจาํ นวนของสําเนา (ระหวาง 1 ถึง 99) ทีค ่ ณ ุ ตอง การสําหรับการทําสําเนาในปจจุบน ั 2.
การทํา สําเนารูปถาย, ตน ฉบับพิมพ สองหนาหรือหนังสือ การทํา สําเนาภาพถาย 1. นําภาพถายมาวางบนสแกนเนอร โดยคว่าํ ภาพลงและใหมม ุ ซายบนของรูปถายชิดกับ มุมขวาลางของกระจกสแกนเนอร 2. คอยๆ ปดฝาลง 3. เมือ่ มาถึงขัน ้ ตอนนี้ ภาพถายพรอมสําหรับการทําสําเนาโดยใชวธิ ก ี ารสแกนวิธใี ดวิธี ี ารตางๆ ในการสแกนเอกสาร หนึง่ แลว โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ทําความเขาใจวิธก การทํา สําเนาเอกสารที่พิมพ สองดานเปน จํานวนหลายหนา 1.
4. กด เริม ่ ตน/ถายเอกสาร เครือ่ งจะเริม ่ ทําสําเนาและพิมพเอกสารหนาคูอ อกมา 5. นําเอกสารหนาคีแ ่ ละหนาคูท งั้ หมดมาวางเรียงกันตามลําดับ การทํา สําเนาหนังสือ 1. ยกฝาปดสแกนเนอรขน ึ้ แลวนําหนังสือมาวางบนสแกนเนอร โดยใหหนาทีต ่ อ งการ ทําสําเนาอยูช ด ิ กับมุมขวาลางของกระจก 2. คอยๆ ปดฝาลง 3. คอยๆ กดฝาปดสแกนเนอรลงเพือ่ กดหนังสือใหแนบกับกระจกของสแกนเนอร 4.
5 การสแกน ใชคาํ แนะนําตอไปนีเ้ พือ่ ดําเนินการสแกน ● การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ สแกน ● ทําความเขาใจวิธก ี ารตางๆ ในการสแกนเอกสาร ● การสแกนจากแผงควบคุมของเครือ่ ง (Windows) ● การยกเลิกการสแกนเอกสาร ● การสแกนโดยใชซอฟตแวร HP LaserJet Scan (Windows) ● การสแกนจากเครือ่ งพิมพและ hp Director (Macintosh) ● การสแกนโดยใชซอฟตแวรทท ี่ าํ งานรวมกับมาตรฐาน TWAIN และมาตรฐาน WIA ได ● การสแกนภาพถายหรือหนังสือ ● การสแกนโดยใช OCR ● ความละเอียดและสีของสแกนเนอร THWW 69
การใส เอกสารตน ฉบับ เพื่อสแกน ในการใสเอกสารตนฉบับลงในเครือ่ งเพือ่ สแกน ใหทาํ ตามคําแนะนําตอไปนี้ คุณควรใช สแกนเนอรแบบแทนเพือ่ ใหไดคณ ุ ภาพของการสแกนสูงสุด โปรดดูคาํ แนะนําเกีย่ วกับ ั อุปกรณปอ นกระดาษ การเลือกตนฉบับเพือ่ สแกนที่ การเลือกสือ่ สําหรับพิมพใหกบ อัตโนมัติ (ADF) การใส เอกสารตนฉบับในสแกนแบบแทน 1. ตรวจสอบใหแนใจวาไมมเี อกสารอยูใ นถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษ อัตโนมัติ (ADF) ึ้ 2. ยกฝาปดสแกนเนอรขน 3.
การใส เอกสารในถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอนกระดาษ อัตโนมัติ (ADF) หมายเหตุ อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) สามารถบรรจุกระดาษ 75 กรัม/ตร.ม. ไดสงู สุด 50 แผน (ทัง้ นีข ้ น ึ้ อยูก บ ั ความหนาของสือ่ สําหรับพิมพ) หรือใสไดจนกระทัง่ ADF เต็ม เอกสารขนาดเล็กทีส่ ด ุ ทีส่ ามารถใชกบ ั อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) คือ 127 x 127 มม. หากตนฉบับมีขนาดเล็กกวาทีร่ ะบุไว ใหใชสแกนเนอรแบบแทนแทน เอกสารขนาดใหญทสี่ ด ุ ทีส่ ามารถใชไดกบ ั อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) คือ 215.9 x 381 มม. 1.
ทํา ความเขา ใจวิธีการตางๆ ในการสแกนเอกสาร คุณสามารถสแกนไดโดยใชวธิ ต ี อ ไปนี้ ● สแกนจากเครื่องพิมพ: สัง่ สแกนเอกสารโดยตรงโดยการกดปุม สแกนทีแ ่ ผงควบ คุมของเครือ่ ง คุณสามารถตัง้ โปรแกรมปุม สแกนไปยัง ใหสแกนไปยังโฟลเดอร (Windows เทานัน ้ ) หรือสแกนแลวแนบไปกับอีเมลได โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การสแกนจากแผงควบคุมของเครือ่ ง (Windows) ● สแกนจากซอฟตแวร hp LaserJet Scan (Windows): กด เริม ่ ตน สแกน บนแผงควบคุมของเครือ่ งเพือ่ เริม ่ ตนซอฟตแวร HP LaserJet Scan การกด เริม ่ ตนสแกน เพือ่ เริ
การสแกนจากแผงควบคุมของเครื่อง (Windows) หมายเหตุ ผูใ ช Macintosh: โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับการเริม ่ ตนการสแกนจากแผงควบคุมของ เครือ่ งที่ การสแกนจากเครือ่ งพิมพและ hp Director (Macintosh) ใชคาํ แนะนําตอไปนีเ้ พือ่ สแกนโดยตรงจากแผงควบคุมของเครือ่ ง หมายเหตุ เพือ่ ใหไดคณ ุ ภาพจากการสแกนสูงสุด ใหใสเอกสารตนฉบับลงในสแกนเนอรแบบแทน โดยตรงแทนการใสในถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) โดยตองเปดคอมพิวเตอรทเี่ ชือ่ มตอกับเครือ่ งพิมพ การตั้งโปรแกรมปุมสแกนของเครื่อง ในการตัง้ โปรแกรม
การสแกนไปยังโฟลเดอร ในการสแกนไปยังโฟลเดอรโดยใชปม ุ สแกนไปยัง บนแผงควบคุมของเครือ่ ง ใหทาํ ตาม คําแนะนําตอไปนี้ หมายเหตุ ในการใชคณ ุ สมบัตน ิ ใี้ น Windows ตองมีการตัง้ คาโฟลเดอรในแถบ สแกนไปที่ ... กอนการใชงาน โปรดดูที่ การตัง้ โปรแกรมปุม สแกนของเครือ่ ง 1.
การยกเลิก การสแกนเอกสาร ในการยกเลิกการสแกนเอกสาร ใหทาํ ตามวิธก ี ารใดวิธก ี ารหนึง่ ตอไปนี้ ● กด ยกเลิก บนแผงควบคุมของเครือ่ ง ● คลิกปุม ยกเลิก ในกลองโตตอบบนหนาจอ หากตองการยกเลิกการสแกนเอกสาร ใหนาํ เอาเอกสารตนฉบับออกจากสแกนเนอรหรือ ถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) หมายเหตุ THWW วิธก ี ารเหลานีจ้ ะแตกตางกันไปตามระบบปฏิบต ั ก ิ าร Macintosh แตละรุน การยกเลิกการสแกนเอกสาร 75
การสแกนโดยใช ซอฟตแวร HP LaserJet Scan (Windows) ใชโปรแกรม HP LaserJet Scan เพือ่ สแกนขอมูลไปยังปลายทางตางๆ ตอไปนี้ ● อีเมล ● โฟลเดอร ● โปรแกรมอืน ่ ๆ ทีค ่ ณ ุ ระบุ ● โปรแกรม Readiris OCR หากมีการติดตัง้ ในคอมพิวเตอร โปรดดูคาํ แนะนําอยางละเอียดเกีย่ วกับการใสเอกสารตนฉบับลงในถาดปอนกระดาษของ อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ที่ การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ สแกน การสแกนแลว แนบไปกับอีเมล 1.
5. ตัง้ คาตัวเลือกการสแกนทีค ่ ณ ุ ตองการ และคลิก ตกลง เพือ่ กลับไปทีก ่ ลองโตตอบ ของ HP LaserJet Scan หมายเหตุ คุณสามารถบันทึกการตัง้ คาไดโดยใชตวั เลือก คา แบบเร็ว (Quick Sets) ในแถบ ทั่ว ไป หากคุณเลือกชองทําเครือ่ งหมายหลังจากบันทึกคาแบบเร็ว (Quick Set) การ ตัง้ คาทีบ ่ น ั ทึกจะเปนคาเริม ่ ตนสําหรับครัง้ ตอไปเมือ่ คุณสแกนแลวแนบไปกับอีเมล 6.
5. ตัง้ คาตัวเลือกการสแกนทีค ่ ณ ุ ตองการ และคลิก ตกลง เพือ่ กลับไปทีก ่ ลองโตตอบ ของ HP LaserJet Scan หมายเหตุ คุณสามารถบันทึกการตัง้ คาไดโดยใชตวั เลือก คา แบบเร็ว (Quick Sets) ในแถบ ทั่ว ไป หากคุณเลือกชองทําเครือ่ งหมายหลังจากบันทึกคาแบบเร็ว (Quick Set) การ ตัง้ คาทีบ ่ น ั ทึกจะเปนคาเริม ่ ตนสําหรับครัง้ ตอไปเมือ่ คุณสแกนแลวแนบไปกับอีเมล 6.
5. ตัง้ คาตัวเลือกทีค ่ ณ ุ ตองการ ในแถบ แอปพลิเคชันอื่ น คลิก เบราส เพือ่ คนหาไฟล ทีร่ น ั ไดของโปรแกรมซึง่ มีนามสกุลไฟลเปน ".exe" หรือพิมพตาํ แหนงของไฟลที่ รันได หมายเหตุ คุณสามารถบันทึกการตัง้ คาไดโดยใชตวั เลือก คา แบบเร็ว (Quick Sets) ในแถบ ทั่ว ไป หากคุณเลือกชองทําเครือ่ งหมายหลังจากบันทึกคาแบบเร็ว (Quick Set) การ ตัง้ คาทีบ ่ น ั ทึกจะเปนคาเริม ่ ตนสําหรับครัง้ ตอไปเมือ่ คุณสแกนไปยังโปรแกรมอืน ่ ๆ 6. เลือกประเภทไฟลทใี่ ชกบ ั โปรแกรมนีไ้ ด 7.
หมายเหตุ 80 การสแกน ตองมีการติดตัง้ Readiris ในคอมพิวเตอรกอ นทีเ่ ครือ่ งจะสามารถสแกนไปยัง ี่ าพรอมกับเครือ่ งพิมพมี โปรแกรม Readiris OCR ได ใน CD-ROM ซอฟตแวรทม ว ย โปรแกรม Readiris OCR รวมอยูด THWW
การสแกนจากเครื่องพิมพและ hp Director (Macintosh) ขัน ้ ตอนทีอ่ ธิบายในสวนนีเ้ ปนของ Macintosh OS X สวนขัน ้ ตอนสําหรับ Macintosh OS Classic อาจแตกตางกันออกไป โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการทํางานและการตัง้ คาทีอ่ ธิบายในสวนนีท ้ ค ี่ ม ู อื ผูใ ชแบบ ออนไลนของ HP Director โปรดดูคาํ แนะนําโดยละเอียดเกีย่ วกับการใสเอกสารตนฉบับบนสแกนเนอรแบบแทน ่ เติมที่ การใส หรือถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) เพิม เอกสารตนฉบับเพือ่ สแกน การสแกนแลว แนบไปกับอีเมล 1.
การสแกนเปน ไฟล 1. ใสเอกสารตนฉบับทีต ่ อ งการสแกนโดยหงายหนาขึน ้ ในถาดปอนกระดาษของ ้ กระดาษใหเอกสารตนฉบับอยูใ น อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ปรับตัวกัน ตําแหนงทีถ ่ ก ู ตอง หรื อ ยกฝาปดสแกนเนอรขน ึ้ แลวนําเอกสารตนฉบับมาวางโดยคว่าํ หนาลงบน สแกนเนอร โดยใหมม ุ ซายบนของเอกสารชิดกับมุมขวาลางของกระจก คอยๆ ปดฝา ลง 2.
การใช การสแกนแบบทีละหนา หมายเหตุ เพือ่ ใหไดผลลัพธทด ี่ ท ี สี่ ด ุ ใหใสเอกสารตนฉบับในถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ น กระดาษอัตโนมัติ (ADF) แทนสแกนเนอรแบบแทน 1. ใสเอกสารตนฉบับทีต ่ อ งการสแกนโดยหงายหนาขึน ้ ในถาดปอนกระดาษของ ADF ปรับตัวกัน ้ กระดาษใหเอกสารตนฉบับอยูใ นตําแหนงทีถ ่ ก ู ตอง 2.
การสแกนโดยใช ซอฟตแวรที่ทํา งานรวมกับ มาตรฐาน TWAIN และมาตรฐาน WIA ได เครือ่ งสามารถทํางานรวมกับมาตรฐาน TWAIN และมาตรฐาน Windows Imaging Application (WIA) ได รวมทัง้ สามารถทํางานรวมกับโปรแกรมของ Windows และของ Macintosh ทีส่ นับสนุนอุปกรณการสแกนทีท ่ าํ งานรวมกับ มาตรฐาน TWAIN หรือมาตรฐาน WIA ได หมายเหตุ หากโปรแกรมทีค ่ ณ ุ ใชไมสามารถทํางานรวมกับมาตรฐาน TWAIN หรือ WIA ได ่ ๆ โปรดดูที่ การสแกนไปยังโปรแกรมอืน การใช ซอฟตแวรที่ทํา งานรวมกับมาตรฐาน TWAIN และ มาตรฐาน WIA ได เมือ่ คุณอยูใ นโ
การสแกนจากโปรแกรมที่ทํา งานรวมกับ มาตรฐาน WIA (Windows XP เทานั้น) WIA เปนอีกวิธห ี นึง่ สําหรับการสแกนภาพไปยังโปรแกรมไดโดยตรง เชน Microsoft® Word WIA ใชซอฟตแวรของ Microsoft เพือ่ สแกนแทนซอฟตแวร HP LaserJet Scan โดยทัว่ ไป โปรแกรมจะสามารถทํางานรวมกับมาตรฐาน WIA ไดหากมีคาํ สัง่ เชน Picture/From Scanner or Camera ในเมนู Insert หรือ File หากคุณไม แนใจวาโปรแกรมทํางานรวมกับมาตรฐาน WIA ไดหรือไม โปรดดูวธิ ใี ชหรือเอกสาร ของโปรแกรม การสแกนจากโปรแกรมที่ทํา งานรวมกับมาตรฐาน WIA เริม ่ ตนการสแกน
การสแกนภาพถายหรือหนังสือ ทําตามขัน ้ ตอนตอไปนีเ้ พือ่ สแกนภาพถายหรือหนังสือ การสแกนภาพถาย 1. นําภาพถายมาวางบนสแกนเนอร โดยคว่าํ ภาพลงและใหมม ุ ซายบนของรูปถายชิดกับ มุมขวาลางของกระจกสแกนเนอร 2. คอยๆ ปดฝาลง 3. เมือ่ มาถึงขัน ้ ตอนนี้ ภาพถายพรอมสําหรับการสแกนโดยใชวธิ ก ี ารสแกนวิธใี ดวิธี ี ารตางๆ ในการสแกนเอกสาร หนึง่ แลว โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ทําความเขาใจวิธก การสแกนหนังสือ 1.
3. คอยๆ กดฝาปดสแกนเนอรลงเพือ่ กดหนังสือใหแนบกับกระจกของสแกนเนอร 4.
การสแกนโดยใช OCR คุณสามารถใชซอฟตแวร OCR เพือ่ สแกนขอความจากเอกสารตนฉบับลงใน โปรแกรม Word Processing เพือ่ ทําการแกไขตอไปได Readiris ใน CD-ROM ซอฟตแวรจะมีโปรแกรม Readiris OCR รวมอยูด ว ย หากคุณตอง ิ ตัง้ โปรแกรมจาก CD-ROM ซอฟตแวร จากนัน ้ การใชโปรแกรม Readiris ใหตด ปฏิบต ั ต ิ ามคําแนะนําในวิธใี ชแบบออนไลน 88 การสแกน THWW
ความละเอียดและสีของสแกนเนอร ในกรณีทค ี่ ณ ุ พิมพรป ู ทีส่ แกนแลว แตไดคณ ุ ภาพไมตรงตามทีต ่ อ งการ คุณอาจเลือกคา ความละเอียดหรือสีในซอฟตแวรสแกนเนอรไมตรงกับทีค ่ ณ ุ ตองการ ความละเอียดและสี จะมีผลกับคุณสมบัตข ิ องรูปทีส่ แกนดังตอไปนี้ ● ความคมชัดของรูป ● พืน ้ ผิวและการไลสี (ละเอียดหรือหยาบ) ● เวลาทีใ่ ชในการสแกน ● ขนาดของไฟล ความละเอียดจะวัดโดยมีหนวยเปนจุดตอนิว้ (dpi) สี โทนสีเทา และสีขาว/ดําจะกําหนด จํานวนสีทจี่ ะนํามาใช คุณสามารถปรับคาความละเอียดของสแกนเนอรไดสงู สุดถึง 600 dpi ซอฟต
วัตถุ ประสงคในการใชงาน ความละเอียดที่แนะนํา การตั้งคาสีที่แนะนํา อีเมล ● ขาวดํา หากไมตอ งการ ใหรป ู มีการไลสท ี ลี่ ะเอียด มาก 150 dpi ● โทนสีเทา หากตองการ ใหรป ู มีการไลสท ี ลี่ ะเอียด ● สี หากรูปเปนรูปสี การแกไขขอความ 300 dpi ● ขาวดํา พิมพ (กราฟกหรือขอความ) 600 dpi สําหรับกราฟกที่ ซับซอน หรือคุณตองการ ขยายเอกสาร ● ขาวดําสําหรับขอความ และรูปลายเสน 150 dpi สําหรับภาพถาย ● สี หากรูปเปนรูปสี 75 dpi ● ขาวดําสําหรับขอความ ● โทนสีเทาสําหรับกราฟก หรือภาพถายทีม ่ กี ารไล
6 การสงแฟกซ โปรดดูคาํ แนะนําเกีย่ วกับการใชฟง กชน ั แฟกซของเครือ่ งพิมพทค ี่ ม ู อื การใชแฟกซทม ี่ า พรอมกับเครือ่ งพิมพ หมายเหตุ THWW คูม อื การใชแฟกซจะอธิบายถึงคุณสมบัตข ิ องแฟกซสาํ หรับเครือ่ ง HP LaserJet 3030 all-in-one เทานัน ้ HP LaserJet 3020 all-in-one ไม มีคณ ุ สมบัตกิ ารสงแฟกซ 91
92 การสงแฟกซ THWW
7 การทําความสะอาดและดูแลรักษา เครือ่ ง ใชคาํ แนะนําตอไปนีเ้ พือ่ ศึกษาถึงวิธก ี ารทําความสะอาดและการดูแลรักษาเครือ่ งพิมพ เบือ้ งตน ● การทําความสะอาดภายนอกเครือ่ ง ● การทําความสะอาดเสนทางผานของกระดาษ ● การเปลีย่ นสวนประกอบลูกกลิง้ ดึงกระดาษของอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) THWW 93
การทํา ความสะอาดภายนอกเครื่อง การทํา ความสะอาดภายนอกเครื่อง ใชผา สะอาดและนุม ชุบน้าํ หมาดๆ ปดฝุน ละออง รอยเปอ น หรือรองรอยอืน ่ ๆ ทีต ่ ด ิ อยู ภายนอกเครือ่ งพิมพ การทํา ความสะอาดกระจก การทีก ่ ระจกสกปรก ไมวาจะเปนเพราะรอยนิว้ มือ รอยเปอ น เสนผม และมีเศษวัสดุ อืน ่ ๆ สงผลใหประสิทธิภาพในการทํางานและความสามารถตาง ๆ ของเครือ่ งลดลง โดย เฉพาะคุณสมบัตพ ิ เิ ศษตางๆ เชน คุณสมบัตพ ิ อดีกบ ั กระดาษ และการทําสําเนา หมายเหตุ หากมีเสนริ้วหรือรอยอืน ่ ๆ ปรากฏบนสําเนางานทีไ่ ดจากการใชอป ุ กรณ
3. ทําความสะอาดแถบของสแกนเนอรดว ยผานุม หรือฟองน้าํ ทีช ่ บ ุ น้าํ ยาทําความสะอาด กระจก 4. เพือ่ ปองกันการเกิดรอยดาง ใหเช็ดกระจกใหแหงดวยผาชามัวรหรือฟองน้าํ ใย สังเคราะห การทํา ความสะอาดดานในฝาปดสแกนเนอร บางครัง้ อาจเกิดการสะสมของฝุน ละอองติดอยูท พ ี่ น ื้ สีขาวดานใตฝาปดสแกนเนอร 1. ปดเครือ่ งพิมพ ถอดปลัก๊ ไฟออกจากเตาเสียบ จากนัน ้ ใหยกฝาปดสแกนเนอรขน ึ้ หมายเหตุ ปดสวิตชเปด/ปดไปทีต ่ าํ แหนงปด 2.
การทํา ความสะอาดเสนทางผานของกระดาษ หากคุณพบวางานทีพ ่ ม ิ พออกมามีหยดหมึกหรือละอองหมึก ใหทาํ ความสะอาดเสนทาง ผานกระดาษ การทํา ความสะอาดทางผานของกระดาษ 1. กด เมนู/ปอน 2. กดปุม < หรือ > เพือ่ หาเมนู Service 3. กด เมนู/ปอน 4. กดปุม < หรือ > เพือ่ หา Cleaning Mode 5. กด เมนู/ปอน 6.
การเปลี่ยนสวนประกอบลูกกลิ้ง ดึงกระดาษของอุปกรณปอน กระดาษอัตโนมัติ (ADF) หากอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) เกิดปญหาในการปอนกระดาษ คุณสามารถ ้ สวนและ เปลีย่ นสวนประกอบลูกกลิง้ ดึงกระดาษของ ADF ได โปรดดูที่ การสัง่ ซือ้ ชิน อุปกรณเสริมของ HP สําหรับการสัง่ ซือ้ สวนประกอบลูกกลิง้ ดึงกระดาษของ ADF ใน การถอดสวนประกอบเดิมออก ใหทาํ ตามขัน ้ ตอนตอไปนี้ 1. ปดเครือ่ ง และถอดปลัก๊ ไฟออก 2. ถอดถาดปอนกระดาษออก แลวเปดฝาครอบอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) 3.
5. กดคันโยกสีเขียวลง โดยใหแผงสีเขียวอยูร ะหวางลูกกลิง้ กดคันโยกสีเขียวลงจน กระทัง่ เขาที่ 6. ในการตรวจสอบความถูกตองในการติดตัง้ ใหยกคันโยกสีเขียวขึน ้ จนกระทัง่ เปด ออก สวนประกอบลูกกลิง้ ดึงกระดาษอันใหมควรจะยึดติดแนนอยูก บ ั กานคันโยกโดย ไมหลุดออกมา 7.
8. กดคันโยกสีเขียวลง แลวปดฝาครอบอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ใสถาด ปอนกระดาษกลับเขาที่ หมายเหตุ หากเกิดปญหากระดาษติดใน ADF โปรดติดตอผูใ หบริการทีไ่ ดรบ ั อนุญาตจาก HP ใน ทองถิน ่ ของคุณ โปรดดูที่ การบริการและการสนับสนุน 9.
100 การทําความสะอาดและดูแลรักษาเครือ่ ง THWW
8 การแกปญ หา โปรดดูเคล็ดลับในการแกไขปญหาเกีย่ วกับเครือ่ งทีห ่ วั ขอตอไปนี้ ● เครือ่ งพิมพไมเปด ● จอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ งปรากฏเสนหรือจุดสีดาํ หรือจอวางไมมกี าร แสดงผลใดๆ ● หนาเอกสารทีพ ่ ม ิ พวา งเปลา ● ไมพม ิ พหนาเอกสาร ● พิมพหนาเอกสารแลว แตยงั คงเกิดปญหาอยู ● ขอความแสดงขอผิดพลาดปรากฏบนจอภาพ ● ปญหาในการจัดการกระดาษ ● หนาทีพ ่ ม ิ พแตกตางจากทีป ่ รากฏบนหนาจอ ● กระดาษติดในเครือ่ งพิมพ ● คุณภาพการพิมพไมไดมาตรฐาน ● ขอความแสดงขอผิดพลาดปรากฏบนแผงควบคุมของเครือ่
● ขอความแสดงขอผิดพลาดปรากฏ ● คุณภาพการสแกนไมไดมาตรฐาน หมายเหตุ 102 ฟงกชน ั สวนมากทีอ่ ธิบายในบทนีส้ ามารถดําเนินการโดยใชกลองเครือ่ งมือของ HP ได โปรดดูคาํ แนะนําเกีย่ วกับการใชกลองเครือ่ งมือของ HP ที่ การเปลีย่ นแปลงคาโดยใช กลองเครือ่ งมือของ HP หรือแผงควบคุมของเครือ่ ง การแกปญ หา THWW
เครื่องพิมพไมเปด ลองทําตามคําแนะนําในสวนนี้ หากเครือ่ งพิมพไมเปด ไฟฟา เขา เครื่องพิมพหรือไม ● หากคุณใชแถบเสียบปลัก๊ ไฟ โปรดตรวจสอบใหแนใจวาแถบเสียบปลัก๊ ไฟเปดอยู หรือลองเสียบปลัก๊ ของเครือ่ งพิมพเขากับเตาเสียบโดยตรง ● ตรวจสอบใหแนใจวาเตาเสียบทํางาน ● หากคุณเสียบปลัก๊ เครือ่ งเขากับเตาเสียบทีม ่ สี วิตช โปรดตรวจสอบวาสวิตชนน ั้ เปดอยู ● ตรวจสอบใหแนใจวาเปดสวิตชเครือ่ งแลว คําเตื อน! THWW หากปญหายังอยูห ลังจากทีค ่ ณ ุ ลองแกไขตามวิธท ี ก ี่ ลาวมาแลว แสดงวาเครือ่ งพิม
จอแสดงผลของแผงควบคุมของเครื่องปรากฏเสนหรือจุดสีดํา หรือ จอวางไมมีการแสดงผลใดๆ ขอควรระวัง ไฟฟาสถิตอาจเปนสาเหตุใหเกิดเสนหรือจุดสีดาํ ทีไ่ มพงึ ประสงคบนจอแสดงผลของแผง ควบคุมของเครือ่ ง หามสัมผัสจอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง หากรางกายของคุณ มีการสะสมของประจุไฟฟาสถิตอยู (เชน เมือ่ เดินบนพรมในสภาพอากาศแหง) เครื่องไดรับคลื่นสนามไฟฟา หรือสนามแมเหล็กหรือไม หากเครือ่ งไดรบ ั คลืน ่ สนามไฟฟาหรือสนามแมเหล็ก จะปรากฏเสนหรือจุดสีดาํ ขึน ้ บนจอ แสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง หรือจอแสดงผลจะวางไม
หนาเอกสารที่พิมพ วางเปลา ลองทําตามคําแนะนําในสวนนี้ หากงานพิมพออกจากเครือ่ งพิมพโดยทีไ่ มมก ี ารพิมพ เทปปดยังติดอยู ที่ตลับ หมึก พิมพ หรือไม คุณอาจยังไมไดดงึ เทปปดออกจากตลับหมึกพิมพ นําตลับหมึกพิมพออกมาและดึงเทป ผนึกออก ติดตัง้ ตลับหมึกพิมพใหม ลองพิมพเอกสารนัน ้ อีกครัง้ เอกสารนั้น มีหนาวางหรือไม เอกสารนัน ้ อาจมีหนาวาง ใหตรวจสอบเอกสารทีค ่ ณ ุ พิมพ เพือ่ ดูวามีเนือ้ หาปรากฏในทุก หนาหรือไม พิมพ หนาแสดงคา คอนฟกได หรือไม ในการตรวจสอบเครือ่ งพิมพ ใหพม ิ พหนาแสดงคาคอ
ไมพิมพ หนาเอกสาร ลองทําตามคําแนะนําเหลานี้ เมือ่ เครือ่ งไมพม ิ พหนาเอกสาร มีขอ ความปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอรหรือไม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอความแสดงขอผิดพลาดปรากฏบนจอภาพ เครื่องพิมพดึง กระดาษเขา ไปในเครื่องอยางถูก ตองหรือไม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ปญหาในการจัดการกระดาษ กําลังเกิด ปญหากระดาษติดใช หรือไม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ กระดาษติดในอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) หรือ กระดาษติดในเครือ่ งพิมพ สายเคเบิลของเครื่องพิมพที่ใช งานอยู เปน แบบขนานหรือสาย USB (A/B) และ
มีอุปกรณอื่ นทํา งานบนเครื่องคอมพิวเตอรอยู หรือไม ● เครือ่ งไมสามารถใชพอรตขนานรวมกันได หากคุณมีฮารดไดรฟแบบติดตัง้ ภายนอก หรือสวิตชบอ็ กซของเครือขายทีเ่ ชือ่ มตอกับพอรตเดียวกันกับเครือ่ ง อุปกรณอน ื่ ๆ เหลานีอ้ าจรบกวนการทํางานของเครือ่ งได หากตองการเชือ่ มตอและใชเครือ่ ง คุณ จะตองยกเลิกการเชือ่ มตอกับอุปกรณอน ื่ หรือใชพอรตแบบขนาน 2 พอรตแทน ● คุณอาจตองเพิม ่ การดเชือ่ มตอ โดย Hewlett-Packard ขอแนะนําใหใชการด เชือ่ มตอแบบขนาน ECP THWW ไมพม ิ พหนาเอกสาร 107
พิมพ หนาเอกสารแลว แตยังคงเกิด ปญหาอยู ลองทําตามคําแนะนําเหลานีเ้ มือ่ เครือ่ งพิมพหนาเอกสาร แตยงั คงมีปญ หาบางอยาง คุณภาพการพิมพ ต่ํา หรือไม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ คุณภาพการพิมพไมไดมาตรฐาน หนาที่พิมพ ออกมาตางจากที่ปรากฏบนจอภาพหรือไม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ หนาทีพ ่ ม ิ พแตกตางจากทีป ่ รากฏบนหนาจอ การตั้งคา เครื่องพิมพเหมาะสมกับวัสดุสําหรับพิมพ ที่ใช หรือ ไม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ปญหาในการจัดการกระดาษ 108 การแกปญ หา THWW
ขอ ความแสดงขอ ผิด พลาดปรากฏบนจอภาพ หากมีขอ ความตอไปนีป ้ รากฏบนหนาจอ ใหใชขน ั้ ตอนทีเ่ หมาะสมในการแกไขปญหา เครื่องพิมพไมตอบสนอง/เกิด ขอ ผิด พลาดในการเขียนขอมูล ที่ LPT1 โปรดทําการตรวจสอบดังนี้ ● เครือ่ งพิมพอยูใ นสถานะ Ready หรือไม ● สายไฟและสายเคเบิลแบบขนานหรือสายเคเบิล USB (A/B) ทีใ่ ชไดกบ ั IEEE 1284-B เชือ่ มตอกันอยางถูกตองหรือไม ● มีไดรเวอรเครือ่ งพิมพอน ื่ ติดตัง้ อยูใ นคอมพิวเตอรหรือไม ใหลองแกไขปญหาดังนี้ ● ปลดการเชือ่ มตอสายไฟกับสายเคเบิลแบบขนานหรือสายเคเบิล USB (A/
ปญหาในการจัดการกระดาษ ใชคาํ แนะนําในสวนนีเ้ มือ่ เกิดปญหาในการจัดการกระดาษ งานพิมพ ไมตรง (เอียง) คุณ ตั้ง ตัวกั้น กระดาษถูก ตองหรือไม นําสือ่ สําหรับพิมพทงั้ หมดออกจากถาดปอนกระดาษ จัดเรียงเปนปกใหเรียบรอย และใส กลับในถาดปอนกระดาษอีกครัง้ ปรับตัวกัน ้ กระดาษใหกวางยาวพอดีกบ ั ขนาดของ กระดาษทีใ่ ช และลองพิมพอก ี ครัง้ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับ พิมพของเครือ่ ง หรือทีค ่ ม ู อื เริม ่ ตนใชงาน มีการปอนกระดาษเขา ไปมากกวาหนึ่งแผน ตอ ครั้ง ถาดปอนกระดาษ
กระดาษมวนเมื่อ ปอนผานเครื่องพิมพ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ กระดาษมวนหรือเปนคลืน ่ THWW ปญหาในการจัดการกระดาษ 111
หนาที่พิมพ แตกตางจากที่ปรากฏบนหนาจอ ลองทําตามคําแนะนําในสวนนี้ เมือ่ งานพิมพแตกตางจากทีป ่ รากฏบนหนาจอ ขอ ความเบี้ยว ไมถูก ตอง หรือไมครบถวน ในการตรวจสอบวาเครือ่ งกําลังทํางานอยู ใหพม ิ พหนาแสดงคาคอนฟก โปรดดูคาํ แนะ นําที่ การพิมพหนาแสดงคาคอนฟก หากเครือ่ งสามารถพิมพหนาแสดงคาคอนฟกได อยางสมบูรณ ใหลองปฏิบต ั ต ิ ามวิธก ี ารตอไปนี้ ● ปลดการเชือ่ มตอสายเคเบิล แลวเชือ่ มตอใหมทงั้ สองขาง ● ลองพิมพงานทีเ่ คยพิมพไดอยางถูกตองในอดีต ● หากเปนไปได ใหคณ ุ เชือ่ มตอสายเคเบิล
รูปแบบหนาเอกสารแตกตางจากรูปแบบในเครื่องพิมพอื่น หรือไม หากคุณใชไดรเวอรเครือ่ งพิมพรน ุ เกาหรือยีห ่ อ อืน ่ (ซอฟตแวรเครือ่ งพิมพ) เพือ่ สราง เอกสาร หรือการตัง้ คาคุณสมบัตเิ ครือ่ งพิมพในซอฟตแวรแตกตางจากของเครือ่ งพิมพ หนาเอกสารอาจเปลีย่ นรูปแบบไปเมือ่ คุณพิมพโดยใชไดรเวอรหรือการตัง้ คาเครือ่ งพิมพ ใหม ในการแกปญ หา โปรดลองแกไขปญหาดังนี้ ● จัดทําเอกสารและพิมพโดยใชไดรเวอรเครือ่ งพิมพ (ซอฟตแวรเครือ่ งพิมพ) และตัง้ คาคุณสมบัตเิ ครือ่ งพิมพใหเหมือนกัน ไมวาคุณจะใชเครือ่
กระดาษติดในเครื่องพิมพ ในบางครัง้ อาจเกิดปญหากระดาษติดระหวางงานพิมพ ใหคณ ุ ลองแกไขปญหาดังนีก ้ อ น แกปญ หากระดาษติด ● ตรวจสอบใหแนใจวาสือ่ สําหรับพิมพทใี่ ชตรงตามขอกําหนดของ HP โปรดดูขอ มูล เพิม ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● ตรวจสอบใหแนใจวากระดาษไมมรี อยยับ รอยพับ หรือชํารุด ● ตรวจดูความสะอาดของเครือ่ งพิมพ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การทําความสะอาดเสน ทางผานของกระดาษ ● ตรวจสอบใหแนใจวาใสกระดาษในถาดปอนกระดาษอยางถูกตองและไมเต็มจนเกิน ไป โปรดดูขอ
หมายเหตุ ในการนํากระดาษทีต ่ ด ิ อยูอ อก รวมถึงการนํากระดาษติดออกจากถาดกระดาษออก ให ดันสลักปลดล็อคฝาครอบตลับหมึกพิมพเพือ่ เปดฝาปดดานบน แลวนําตลับหมึกพิมพออก มา เปดฝาปดดานบนและนําตลับหมึกออกมาจนกวาจะดึงกระดาษทีต ่ ด ิ อยูอ อกได การ เปดฝาปดดานบนและการนําตลับหมึกพิมพออกจากตัวยึดของลูกกลิง้ เครือ่ งพิมพจะชวย ใหดงึ กระดาษทีต ่ ด ิ อยูอ อกไดงา ยยิง่ ขึน ้ 1. ดันสลักปลดล็อคฝาครอบตลับหมึกพิมพ แลวเปดฝาปดดานบน 2.
4. เมือ่ นํากระดาษทีต ่ ด ิ ออกแลว ใหใสตลับหมึกพิมพกลับเขาที่ แลวปดฝาปดดานบน 5.
● อยาปลอยใหสอื่ สําหรับพิมพเรียงซอนกันอยูบ นถาดกระดาษออก ประเภทสือ่ สําหรับ พิมพและจํานวนหมึกพิมพทใี่ ชจะมีผลกับความจุของถาดกระดาษออก ● ตรวจสอบการเชือ่ มตอสายไฟ ตรวจสอบใหแนใจวาเสียบสายไฟทีเ่ ครือ่ งพิมพและ ่ ก ี ารตอลงกราวนด แหลงจายไฟแนนแลว เสียบสายไฟเขากับเตาเสียบ AC ทีม THWW กระดาษติดในเครือ่ งพิมพ 117
คุณภาพการพิมพ ไมไดมาตรฐาน หัวขอนีจ้ ะอธิบายขอมูลเกีย่ วกับการระบุและแกไขขอผิดพลาดของงานพิมพ หมายเหตุ Hewlett-Packard ขอแนะนําวาคุณไมควรใชอป ุ กรณสาํ รองไฟเแบตเตอรี่ (UPS) หรือเครือ่ งปองกันไฟกระชากกับเครือ่ งพิมพนี้ เนือ่ งจากอุปกรณเหลานัน ้ อาจจะทําให เกิดขอผิดพลาดในการพิมพได หมึก ซีด จางหรือเลือน ● ผงหมึกมีนอ ย โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet ● สือ่ สําหรับพิมพอาจไมตรงตามขอกําหนดของ Hewlett-Packard (เชน สือ่ ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพช
ผงหมึก เลอะเปน จุด ● สือ่ สําหรับพิมพอาจไมตรงตามขอกําหนดของ Hewlett-Packard (เชน สือ่ ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพชน ื้ หรือขรุขระเกินไป) โปรดดูขอ มูลเพิม สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● เครือ่ งพิมพอาจสกปรก โปรดดูคาํ แนะนําที่ การทําความสะอาดเสนทางผานของ กระดาษ หมึก ขาดเปน ชวง ● อาจเกิดขอผิดพลาดทีก่ ระดาษแผนเดียว ใหลองพิมพงานใหมอกี ครัง้ ● สือ่ สําหรับพิมพมรี ะดับความชืน ้ ไมเทากัน หรือมีพน ื้ ผิวเปยกชืน ้ เปนจุดๆ ใหลอง พิมพบนสือ่ สําหรับพิมพอน ื่ อีกครัง้ โปรดดูขอ ม
● อาจเกิดขอผิดพลาดทีต ่ ลับหมึกพิมพ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet ● สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Windows ใหเลือกที่ ประเภท: ในแถบ กระดาษ หรือแถบ กระดาษ/คุณภาพ และใหตรวจสอบวาไดตงั้ คากระดาษอยาง ถูกตองแลว โปรดดูคาํ แนะนําที่ การปรับคุณภาพการพิมพสาํ หรับกระดาษแตละ ประเภท สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Macintosh ใหเลือกที่ Type is: ในแถบ Paper/Quality หรือแถบ Paper (แถบ Paper Type/Quality ของ ) และตรวจสอบใหแนใจวาไดตงั้ คากระดาษอยางถูก ไดรเวอร Macintosh บางรุน ต
พื้น หลังสีเทา ● ตรวจสอบวาถาดปอนกระดาษหลักอยูใ นตําแหนงทีถ่ กู ตอง ● ลดการตัง้ คาความเขมของการพิมพโดยใชกลองเครือ่ งมือของ HP ซึง่ จะลดความ เขมของโทนสีเทาทีพ ่ น ื้ หลัง โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมทีว่ ธิ ใี ชซอฟตแวรเครือ่ งพิมพ ● เปลีย่ นไปใชกระดาษทีม ่ น ี า้ํ หนักเบากวาเดิม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ ว กับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● ตรวจสอบสภาพแวดลอมของเครือ่ งพิมพ สภาพอากาศทีแ ่ หงมาก (ความชืน ้ ต่าํ ) อาจ ทําใหโทนสีเทาทีพ ่ น ื้ หลังเขมขึน ้ ได ● ติดตัง้ ตลับหมึกพ
ผงหมึก เปอน ● อุณหภูมข ิ องฟวเซอรอาจต่าํ เกินไป สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Windows ใหเลือกที่ ประเภท: ในแถบ กระดาษ หรือแถบ กระดาษ/คุณภาพ และใหตรวจ สอบวาไดตงั้ คากระดาษอยางถูกตองแลว โปรดดูคาํ แนะนําที่ การปรับคุณภาพการ พิมพสาํ หรับกระดาษแตละประเภท สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Macintosh ใหเลือกที่ Type is: ในแถบ Paper/Quality หรือแถบ Paper (แถบ Paper Type/Quality ของ ) และตรวจสอบใหแนใจวาไดตงั้ คากระดาษอยางถูก ไดรเวอร Macintosh บางรุน ตองแลว โปรดดูคาํ แนะนําที่ การปรับคุณภาพก
ผงหมึก ไมติด ● สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Windows ใหเลือกที่ ประเภท: ในแถบ ่ ณ ุ จะใช โปรดดูคาํ กระดาษ หรือแถบ กระดาษ/คุณภาพ และใหเลือกกระดาษทีค ิ ม ี้ ใี น แนะนําที่ การปรับคุณภาพการพิมพสาํ หรับกระดาษแตละประเภท คุณสมบัตน กลองเครือ่ งมือของ HP เชนกัน สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Macintosh ใหเลือกที่ Type is: ในแถบ Paper/Quality หรือแถบ Paper (แถบ Paper Type/Quality ของ ) และเลือกกระดาษทีค ่ ณ ุ จะใช โปรดดูคาํ แนะนําที่ ไดรเวอร Macintosh บางรุน การปรับคุณภาพการพิมพสาํ หรับกระดาษแตละปร
รอยเปอนซ้ําในแนวตั้ง ● ตลับหมึกพิมพอาจชํารุดเสียหาย หากรอยเปอ นซ้าํ เกิดทีบ ่ ริเวณเดียวกันของแตละ อื เริม ่ ตนใช หนาเอกสาร ใหตด ิ ตัง้ ตลับหมึกของ HP ใหม โปรดดูคาํ แนะนําในคูม งาน ● ชิน ้ สวนภายในของเครือ่ งอาจเปอ นผงหมึก โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การทําความ สะอาดและดูแลรักษาเครือ่ ง หากมีรอยเปอ นทีด ่ า นหลังของกระดาษ ปญหานีอ้ าจ หมดไปหลังจากพิมพตอ ไปอีก 2-3 แผน ● สําหรับไดรเวอรเครือ่ งพิมพของ Windows ใหเลือกที่ ประเภท: ในแถบ กระดาษ หรือแถบ กระดาษ/คุณภาพ และใหเลือกกระดาษทีค ่
ตัว อักษรผิดรูป ● หากตัวอักษรผิดรูป ทําใหภาพทีไ่ ดไมตรงตามจริง กระดาษทีค ่ ณ ุ ใชอาจลืน ่ เกินไป ใหลองใชกระดาษอืน ่ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของ เครือ่ ง ● หากตัวอักษรผิดรูป ทําใหงานมีลกั ษณะเปนคลืน ่ คุณอาจตองนําเครือ่ งพิมพเขารับ การบริการ ใหพม ิ พหนาแสดงคาคอนฟก โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การพิมพหนา แสดงคาคอนฟก ● หากตัวอักษรผิดรูป โปรดติดตอตัวแทนจําหนายหรือฝายบริการของ HP โปรดดู ่ าพรอมกับ ขอมูลเพิม ่ เติมในการติดตอกับ HP ทีเ่ อกสารรายละเอ
กระดาษมวนหรือเปน คลื่น ● ตรวจสอบประเภทและคุณภาพกระดาษ อุณหภูมแ ิ ละความชืน ้ สูงอาจทําใหกระดาษ มวนงอ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● กระดาษอาจอยูใ นถาดปอนกระดาษมาเปนเวลานาน ใหกลับปกกระดาษในถาด ปอน และใหลองพลิกกระดาษในถาด 180 องศา ● อุณหภูมข ิ องฟวเซอรอาจสูงเกินไป โปรดดูคาํ แนะนําที่ การปรับคุณภาพการพิมพ สําหรับกระดาษแตละประเภท คุณสมบัตน ิ ม ี้ ใี นกลองเครือ่ งมือของ HP เชนกัน นอกจากนี้ คุณสามารถปรับอุณหภูมข ิ องฟวเซอรไดทแ ี่ ผงควบคุมของเครือ
กระดาษยน หรือพับ ● ตรวจสอบวาใสกระดาษอยางถูกวิธี โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับการใสกระดาษในถาดปอน กระดาษในคูม อื เริม ่ ตนใชงาน ● ตรวจสอบประเภทและคุณภาพกระดาษ โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับ สือ่ สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● กลับปกกระดาษในถาดปอน และใหลองพลิกกระดาษในถาด 180 องศา เสนขอบหมึก กระจัด กระจาย ● หากผงหมึกกระจายรอบตัวอักษรในปริมาณมาก กระดาษอาจไมรบ ั ผงหมึก (ผงหมึก ่ โปรด กระจายเล็กนอยเปนเรือ่ งปกติสาํ หรับการพิมพเลเซอร) ใหลองใชกระดาษอืน ดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ขอกําหนด
ขอ ความแสดงขอ ผิด พลาดปรากฏบนแผงควบคุมของเครื่อง สวนนีป ้ ระกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับขอความแสดงขอผิดพลาดทีจ่ ะปรากฏบนจอแสดงผล ของแผงควบคุมของเครือ่ ง และวิธก ี ารแกไข การแกไขปญหาสําหรับขอ ความแสดงขอ ผิด พลาดทั่วไป ขอความตอไปนีเ้ ปนขอความแสดงขอผิดพลาดทัว่ ไปทีอ่ าจปรากฏบนจอแสดงผลของ แผงควบคุมของเครือ่ ง Door open or no print cartridge ฝาครอบตลับหมึกพิมพเปดอยู หรือไมมก ี ารติดตัง้ ตลับหมึกพิมพ ตรวจสอบใหแนใจวา คุณไดตด ิ ตัง้ ตลับหมึกพิมพอยางถูกตองในเครือ่ งแลว โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เต
● 57 Fan Error ● 79 Error ● CCD Scanner Error ● Scanner Bulb failure หากขอความใดขอความหนึง่ ปรากฏบนจอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง แสดงวา เครือ่ งเกิดขอผิดพลาดทีส่ าํ คัญ ใหถอดสายไฟของเครือ่ งพิมพทงิ้ ไว 5 นาที แลวเสียบ สายไฟใหมอก ี ครัง้ หากยังมีขอ ผิดพลาด โปรดติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ตาม หมายเลขโทรศัพททรี่ ะบุไวในเอกสารรายละเอียดการบริการทีใ่ หมาพรอมกับเครือ่ ง หรือไปที่ http://www.hp.
● Add paper.
หากขอความแจงเตือนเกีย่ วของกับงานพิมพ ในขณะทีค ่ ณ ุ ใชการตัง้ คาดําเนินการตอ โดยอัตโนมัติ ขอความจะปรากฏเปนเวลา 10 วินาที หากคุณไมไดกด เมนู/ปอน หรือ ยกเลิก เครือ่ งจะดําเนินการตอไป หากไมไดใชการตัง้ คาดําเนินการตออัตโนมัติ ขอ ความแจงเตือนทีเ่ กีย่ วกับงานพิมพจะปรากฏอยูจ นกวาคุณจะกด เมนู/ปอน เพือ่ ดําเนิน การตอ หรือกด ยกเลิก เพือ่ ยกเลิกงานพิมพ หมายเหตุ THWW การตัง้ คาดําเนินการตออัตโนมัตม ิ อี ยูใ นไดรเวอรเครือ่ งพิมพและกลองเครือ่ งมือของ HP โปรดสัง่ พิมพหนาแสดงคาคอนฟก
สําเนาเอกสารไมออกจากเครื่อง ใส กระดาษลงในถาดกระดาษเรียบรอยแลว หรือไม ใสกระดาษลงในเครือ่ ง โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ ทําสําเนา ใส ตน ฉบับ อยางถูก ตองหรือไม โปรดตรวจสอบวาไดใสตน ฉบับอยางถูกตองแลว ● ถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอนกระดาษอัตโนมัติ (ADF): ควรวางตน ฉบับลงในถาดปอนกระดาษของ ADF โดยวางดานบนของกระดาษลงและใหหงาย ่ หนาทีต ่ อ งการทําสําเนาขึน ้ ใสตน ฉบับใน ADF จนเขาตําแหนง โปรดดูขอ มูลเพิม เติมที่ การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ ทําสําเนา ● สแกนเนอรแบบแท
สําเนาที่ออกมาเปน กระดาษเปลา หรืองานพิมพ ที่ออกมาขาดหาย หรือจาง ดึงเทปผนึกออกจากตลับ หมึก พิมพ ของเครื่องพิมพแลว หรือ ไม หากยังไมไดดงึ เทปผนึกออกจากตลับหมึกพิมพ ใหนาํ ตลับหมึกพิมพออกจากเครือ่ ง แลว ดึงเทปปดผนึกออก จากนัน ้ จึงติดตัง้ ตลับหมึกพิมพใหม โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับ การติดตัง้ ตลับหมึกพิมพในคูม อื เริม ่ ตนใชงาน มีผงหมึก อยู ในตลับ นอยเกินไปหรือไม ตลับหมึกพิมพใชสาํ หรับทําสําเนามาหลายครัง้ แลว หากมีผงหมึกในตลับหมึกนอย สําเนาทีไ่ ดอาจซีดจาง ตน ฉบับมีคุณภาพต่ํ
คุณภาพของสําเนาไมได มาตรฐาน ขอมูลในสวนนีจ้ ะประกอบดวยหัวขอตอไปนี้ ● การปองกันปญหา ● การระบุและแกไขปญหาการทําสําเนา การปองกันปญหา คุณสามารถปรับปรุงคุณภาพของสําเนาเอกสารได โดยดําเนินการตามขัน ้ ตอนงายๆ ตอ ไปนี้ ● ทําสําเนาเอกสารจากสแกนเนอร วิธน ี จี้ ะใหสาํ เนาเอกสารทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพสูงกวาการทํา สําเนาเอกสารจากอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ฉบับทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพ ● ใชตน ● ใสกระดาษใหถกู ตอง หากใสกระดาษไมถกู ตองจะทําใหกระดาษเอียง ภาพทีไ่ ดไม ชัดเจน และเกิดปญหากับโปรแกรม OCR
กระดาษติดในอุปกรณปอนกระดาษอัตโนมัติ (ADF) บางครัง้ อาจเกิดปญหากระดาษติดระหวางการทําสําเนา สแกน หรือสงแฟกซ คุณจะไดัรบ ั คําเตือนถึงปญหากระดาษติดจากขอความ Doc feeder jam Clear, Reload ทีป ่ รากฏในจอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง ● ใสถาดปอนกระดาษ ADF ไมถกู ตอง หรือใสกระดาษมากเกินไป โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ สแกน ● กระดาษทีใ่ ชไมถกู ตองตามขอกําหนดของ HP โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การเลือกสือ่ สําหรับพิมพใหกบ ั อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) บริเวณที่มักเกิด ปญ
การแกปญหากระดาษติดอยู ในอุปกรณปอนกระดาษ อัตโนมัติ (ADF) 1. ถอดถาดปอนกระดาษของ ADF ออก แลวเปดฝาครอบ ADF 2. ถอดอุปกรณแกปญ หากระดาษติดออก ยกทีจ่ บ ั ขึน ้ ทัง้ สองดานขึน ้ โดยใชมอื ทัง้ สอง ขาง จนอุปกรณนน ั้ หลุดออกจากล็อค เลือ่ นและดึงอุปกรณออกจากเครือ่ ง 3. ดึงคันโยกสีเขียวขึน ้ เลือ่ นแผงกลไกรับกระดาษขึน ้ จนกระทัง่ เปดคางออก 4.
5. เปดฝาครอบ ADF ออก แลวพยายามขยับกระดาษออกเบาๆ โดยใชมอื ทัง้ สองขาง 6. เมือ่ กระดาษหลุดออกแลว ใหดงึ กระดาษออกจากเครือ่ งเบาๆ ตามทิศทางดังภาพ 7. ปดฝาปดสแกนเนอร 8.
9. ติดตัง้ อุปกรณแกปญ หากระดาษติดกลับเขาที่ ดังภาพ ผลักแท็บทัง้ สองดานลง จน กระทัง่ อุปกรณเขาที่ ติดตัง้ อุปกรณดงั กลาวใหถก ู ตอง มิฉะนัน ้ อาจกอใหเกิดปญหา กระดาษติดขึน ้ ไดอก ี ในอนาคต 10.
ปญหาการทํา สําเนาที่ปรากฏ แถบสีขาวหรือแถบสีจางในแนวตั้ง ● สือ่ สําหรับพิมพอาจไมตรงตามขอกําหนดของ Hewlett-Packard (เชน สือ่ ่ เติมที่ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพชน ื้ หรือขรุขระเกินไป) โปรดดูขอ มูลเพิม สําหรับพิมพของเครือ่ ง ● ผงหมึกอาจใกลหมด โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการติดตัง้ ตลับหมึกพิมพในคูม อื เริม ่ ตนใชงาน หนาวาง ● อาจวางตนฉบับผิดดาน ในอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) ใหใสตน ฉบับ ดานกวางเขา และหงายหนาทีต ่ อ งการสแกนขึน ้ โปรดดูคาํ แนะนําที่ การใสเอกสาร
ทํา สําเนาเอกสารผิด ● ตรวจสอบใหแนใจวาไมมเี อกสารอยูใ นอุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ (ADF) เขม หรือจางเกินไป ● ใหลองปรับเปลีย่ นการตัง้ คา ● ตรวจสอบใหแนใจวาไดตงั้ คาคุณภาพของการทําสําเนาไวถกู ตอง โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ การปรับคุณภาพของสําเนา งานพิมพ ออกมาเปน เสน ● ตรวจสอบวาถาดปอนกระดาษหลักอยูใ นตําแหนงทีถ่ กู ตอง ● ลองทําความสะอาดสแกนเนอร โปรดดูคาํ แนะนําที่ การทําความสะอาดภายนอก เครือ่ ง ● ลูกกลิง้ ไวแสงทีอ่ ยูใ นตลับหมึกอาจมีรอยขีดขวน ติดตัง้ ตลับหมึกพิมพของ HP ใหม โปรดดูข
เกิด จุด หรือริ้วสีดํา ● อาจมีหมึก กาว น้าํ ยาลบคําผิด หรือสารชนิดอืน ่ ทีไ่ มตอ งการติดอยูใ นอุปกรณปอ น กระดาษอัตโนมัติ (ADF) หรือสแกนเนอรแบบแทน ใหลองทําความสะอาด เครือ่ งพิมพ โปรดดูคาํ แนะนําที่ การทําความสะอาดภายนอกเครือ่ ง ขอ ความไมชัด เจน ● ใหลองปรับเปลีย่ นการตัง้ คา ● โปรดตรวจสอบวาคุณไดตงั้ คาคุณภาพการพิมพไวอยางถูกตองแลว โปรดดูขอ มูล เพิม ่ เติมที่ การปรับคุณภาพของสําเนา ● โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการเปลีย่ นแปลงการตัง้ คาทีว่ ธิ ใี ชซอฟตแวร เครือ่ งพิมพ ขนาดเล็ก
ภาพที่สแกนออกมามีคุณภาพต่ํา เอกสารตน ฉบับเปน เอกสารหรือภาพที่ทํา สําเนามาอีก ตอ หนึ่ง หรือไม ภาพถายทีม ่ ก ี ารพิมพซา้ํ เชน ภาพในหนังสือพิมพหรือนิตยสาร จะไดรบ ั การพิมพโดยใช หมึกหยดเล็กๆ ตามภาพตนฉบับ ซึง่ ทําใหคณ ุ ภาพของภาพลดลงไปอยางมาก หยดหมึก ดังกลาวอาจทําใหเกิดลวดลายทีไ่ มตอ งการขึน ้ อยูบ อ ยครัง้ เมือ่ สแกนภาพ พิมพภาพ หรือแสดงภาพบนหนาจอ หากการดําเนินการตามคําแนะนําตอไปนีไ้ มชว ยแกปญ หา ของคุณ คุณอาจตองเปลีย่ นไปใชตน ฉบับทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพทีด ่ ก ี วานี้ ● ใหลองลดขนาด
ภาพที่สแกนออกมาเปน รอยดาง มีเสน เปน แถบสีขาวแนวตั้ง หรือมีขอ บกพรองอื่นๆ หรือไม หากสแกนเนอรสกปรก ภาพทีส่ แกนออกมาจะไมชด ั เจนดังทีค ่ วรจะเปน โปรดดูคาํ แนะ นําที่ การทําความสะอาดภายนอกเครือ่ ง ภาพกราฟกที่ไดแตกตางจากตน ฉบับ หรือไม การตัง้ คากราฟกอาจไมเหมาะสมกับประเภทของงานสแกนทีค ่ ณ ุ กําลังทําอยู ลองเปลีย่ น การตัง้ คาภาพกราฟก โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ความละเอียดและสีของสแกนเนอร THWW ภาพทีส ่ แกนออกมามีคณ ุ ภาพต่าํ 143
ภาพบางสวนไมไดรับการสแกน ใส ตน ฉบับ อยางถูก ตองหรือไม โปรดตรวจสอบวาไดใสตน ฉบับอยางถูกตองแลว โปรดดูคาํ แนะนําที่ การใสเอกสารตน ฉบับเพือ่ สแกน เอกสารตน ฉบับมีพื้น หลังเปน สีหรือไม พืน ้ หลังทีเ่ ปนสีอาจทําใหภาพกลมกลืนกับพืน ้ หลัง ลองปรับเปลีย่ นการตัง้ คากอนทีจ่ ะ สแกนตนฉบับ หรือปรับเปลีย่ นภาพใหดข ี น ึ้ หลังจากทีส่ แกนตนฉบับแลว โปรดดูขอ มูล เพิม ่ เติมที่ ความละเอียดและสีของสแกนเนอร ตน ฉบับมีขนาดยาวกวา 381 มม.
ขนาดกระดาษถูก ตองหรือไม ในการตัง้ คาสแกน ใหตรวจสอบวาขนาดกระดาษทีป ่ อ นใหญเพียงพอสําหรับเอกสารที่ คุณสแกน โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติมที่ ความละเอียดและสีของสแกนเนอร THWW ภาพบางสวนไมไดรบ ั การสแกน 145
ใช เวลาในการสแกนนานเกินไป คุณ ตั้งคา ระดับความละเอียดและสีไวสูง เกินไปหรือไม หากคุณตัง้ คาระดับความละเอียดและสีไวสงู เกินไป งานสแกนจะใชเวลานาน และไฟล ผลลัพธทไี่ ดจะมีขนาดใหญ หากตองการใหผลการสแกนและการทําสําเนาเอกสารออก มาดี คุณควรตัง้ คาระดับความละเอียดและระดับสีใหเหมาะสมกับงานทีท ่ าํ โปรดดูขอ มูล เพิม ่ เติมที่ ความละเอียดและสีของสแกนเนอร คุณ ตั้งคา ซอฟตแวรให สแกนสีไว หรือไม ระบบของคุณไดรบ ั การตัง้ คาเริม ่ ตนเปนสแกนสี ซึง่ จะทําใหการสแกนใชเวลานาน แม วาคุณกําลังสแกนงานทีม
ขอ ความแสดงขอ ผิด พลาดปรากฏ หากขอความใดขอความหนึง่ ตอไปนีป ้ รากฏบนหนาจอ ใหใชขอ มูลนีเ้ พือ่ แกไขปญหา ขอ ความแสดงขอ ผิด พลาดในการสแกนทั่ว ไป ขอความแสดงขอผิดพลาดในการสแกนทัว่ ไปทีพ ่ บบอยมีดงั นี้ ● ไมสามารถใช TWAIN ได ● เกิด ขอ ผิด พลาดขึ้น ระหวางการรับขอมูลดานภาพ ● เริ่มตน ใช สแกนเนอรไมได ● เกิด ขอ ผิด พลาดในการติดตอ กับสแกนเนอร ตรวจสอบวาคุณเชือ่ มตอสายเคเบิลของเครือ่ งพิมพแบบ USB (A/B) หรือแบบขนานที่ ่ ก ู ตองบริเวณดานหลังของ ทํางานรวมกับมาตรฐาน IEEE 1284-B เขากับพอ
คุณภาพการสแกนไมได มาตรฐาน สวนนีจ้ ะใหขอ มูลเกีย่ วกับการปรับปรุงคุณภาพการสแกนโดยการปองกันและการแกไข ปญหา การปองกันปญหา คุณสามารถปรับปรุงคุณภาพของสําเนาเอกสารและการสแกนได โดยดําเนินการตามขัน ้ ตอนงายๆ ตอไปนี้ ● ใชสแกนเนอรแบบแทนในการสแกนแทนถาดปอนกระดาษของอุปกรณปอ น กระดาษอัตโนมัติ (ADF) ฉบับทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพสูง ● ใชตน ● ใสกระดาษใหถกู ตอง หากคุณใสกระดาษไมถกู ตอง เอกสารนัน ้ อาจเอียง ซึง่ ทําให ภาพทีไ่ ดไมชด ั เจน โปรดดูคาํ แนะนําที่ การใสเอกสารตนฉบับเพือ่ สแกน ● ปรับปรุงการต
เขม หรือจางเกินไป ● ใหลองปรับเปลีย่ นการตัง้ คา ตรวจสอบวาไดตงั้ คาความละเอียดและสีไวอยางเหมาะสมแลว โปรดดูขอ มูลเพิม ่ เติม ที่ ความละเอียดและสีของสแกนเนอร งานพิมพ ออกมาเปน เสน ● อาจมีหมึก กาว น้าํ ยาลบคําผิด หรือสารชนิดอืน ่ ทีไ่ มตอ งการติดอยูบ นกระจก ลองทํา ความสะอาดกระจกสแกนเนอร โปรดดูคาํ แนะนําที่ การทําความสะอาดภายนอก เครือ่ ง เกิด จุด หรือริ้วสีดํา ● อาจมีหมึก กาว น้าํ ยาลบคําผิด หรือสารชนิดอืน ่ ทีไ่ มตอ งการติดอยูบ นกระจก ลองทํา ความสะอาดกระจกสแกนเนอร โปรดดูคาํ แนะนําที่ กา
150 การแกปญ หา THWW
A รายละเอียด โปรดดูขอ มูลเกีย่ วกับรายละเอียดทีส่ ว นนี้ ● รายละเอียดของ HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series ● รายละเอียดเกีย่ วกับแฟกซของ HP LaserJet 3030 all-in-one ● แบตเตอรีข่ อง HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series รายละเอียดทางกายภาพ ผลิตภัณฑ ความสูง ความลึก ความกวาง น้ําหนัก HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series 366 มม. 383 มม. 497 มม. 11.34 กก.
รายละเอียดเกี่ยวกับไฟฟา 1 รายการ รุน 110 โวลต รุน 120 โวลต แหลงจายไฟ 1102 ถึง 127 โวลต (+/10 %) 220 ถึง 240 โวลต (+/10 %) ซ (+/- 2 50 ถึง 60 เฮิรต เฮิรต ซ) ซ (+/- 2 50 ถึง 60 เฮิรต เฮิรต ซ) ขณะพิมพ 300 วัตต (ธรรมดา) 300 วัตต (ธรรมดา) ขณะพรอมทํางาน 14 วัตต (ธรรมดา) 14 วัตต (ธรรมดา) ระหวางโหมดประหยัดพ 14 วัตต (ธรรมดา) ลังงาน 14 วัตต (ธรรมดา) ระหวางอยูในโหมดป ด 0 วัตต (ธรรมดา) 0 วัตต (ธรรมดา) X BTu/ชม. X BTu/ชม.
รายละเอียดของ HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series ตารางตอไปนีแ ้ สดงรายละเอียดของ HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series รายละเอียดของ HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series ประสิทธิภาพและความเร็ว ของเครื่องพิมพ ความเร็วในการพิมพ ● 15 หนาตอนาที (ppm) สําหรับ กระดาษขนาด Letter และ 14 หนาตอ นาทีสาํ หรับกระดาษขนาด A4 ● พิมพหนาแรกใชเวลานอยกวา 10 วินาที THWW ความจุถาดปอนกระดาษ กระดาษปกตินา้ํ หนัก 75 กรัม/ตร.ม.
ความละเอียดในการพิมพ 1200 dpi effective output quality (600x600x2 dpi, using HP Resolution Enhancement technology [REt]) รอบการทํางาน ● 7,000 หนาตอเดือน (สูงสุด) ● 1,000 หนาตอเดือน (เฉลีย่ ) PCL (ภาษาควบคุมเครือ่ งพิมพ) Level 5e และ 6 PostScript (PS) จําลองการทํางานของ Adobe PostScript® Level 2 ประสิทธิภาพและความเร็ว ของเครื่องถายเอกสาร ความเร็วในการทําสําเนา สูงสุด 15 หนาตอนาที การทําสําเนาเปนจํานวนมาก ไดถงึ 99 สําเนาตอหนึง่ งาน การยอหรือขยายขนาดสําเนา 25 เปอรเซ็นตถงึ 400 เปอรเ
USB ใชงานไดกบ ั ขอกําหนด USB 2.
รายละเอียดเกี่ยวกับแฟกซของ HP LaserJet 3030 all-in-one 156 ความเร็วในการสงสัญญาณแฟกซ 3 วินาที/หนา (ITU-T Test Image #1) ขอบขวา/ซายของหนาทีพ ่ ม ิ พ 6.3 มม. (0.25 นิว้ ) ขอบบน/ลางของหนาทีพ ่ ม ิ พ 5.08 มม. (0.
แบตเตอรี่ของ HP LaserJet 3020/3030 all-in-one series THWW สวนประกอบของแบตเตอรี่ Polycarbon Monoflouride Lithium ประเภทแบตเตอรี่ แบตเตอรีร่ ป ู กระดุมหรือเหรียญ ปริมาณตออุปกรณ 1 น้าํ หนัก ประมาณ 1 กรัม ประเภทลิเธียม แบบแหง ผูผ ลิตแบตเตอรี่ Rayovac of Madison, Wisconsin, USA และ Panasonic of Secaucus, New Jersey, USA all-in-one series 157
158 ภาคผนวก A รายละเอียด THWW
B ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับ โปรดดูขอ มูลเกีย่ วขอบังคับทีส่ ว นนี:้ ● ขอกําหนดของ FCC ● พระราชบัญญัตค ิ ม ุ ครองผูใ ชโทรศัพท (สหรัฐอเมริกา-hp LaserJet 3030) ● ขอกําหนด IC CS-03 (hp LaserJet 3030) ● ขอมูลเกีย่ วกับขอบังคับของประเทศ/พืน ้ ทีใ่ นกลุม สหภาพยุโรป(hp LaserJet 3030) ● ประกาศเกีย่ วกับความปลอดภัย ● ประกาศเพือ่ ความเขาใจทีต ่ รงกัน ● แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมใหทาํ ลายสิง่ แวดลอม ● เอกสารขอมูลเกีย่ วกับความปลอดภัย THWW 159
ขอ กําหนดของ FCC อุปกรณนไี้ ดรบ ั การทดสอบและพบวาตรงตามขอจํากัดของอุปกรณดจิ ต ิ อลคลาส B ตาม กฎ FCC สวนที่ 15 ขอจํากัดดังกลาวกําหนดไวเพือ่ ปองกันสัญญาณรบกวนทีเ่ ปน อันตรายเมือ่ ใชงานอุปกรณในเขตทีอ่ ยูอ าศัย เนือ่ งจากอุปกรณนก ี้ อ ใหเกิด ใช และแผ พลังงานคลืน ่ ความถีว่ ท ิ ยุ หากไมไดรบ ั การติดตัง้ และใชงานตามคําแนะนํา อาจทําใหเกิด สัญญาณรบกวนทีเ่ ปนอันตรายตอการติดตอสือ่ สารดวยวิทยุได อยางไรก็ตาม ไมมก ี าร รับประกันวาการรบกวนดังกลาวจะไมเกิดขึน ้ ในการติดตัง้ กรณีใดๆ ถาอุปก
มีสายโทรศัพทและปลัก๊ แบบโมดูลารทเี่ ปนไปตามขอกําหนดของ FCC ใหมาพรอมกับ อุปกรณนี้ อุปกรณนไี้ ดรบ ั การออกแบบมาเพือ่ ใชเชือ่ มตอกับเครือขายโทรศัพท หรือ Premises Wiring โดยใชแจ็คแบบโมดูลารทเี่ ขากันไดซงึ่ เปนไปตามสวนที่ 68 อุปกรณนไี้ มสามารถใชกบ ั บริการโทรศัพทแบบหยอดเหรียญได การเชือ่ มตอกับ Party Line Service อัตราคาบริการจะตางกันไปในแตละรัฐ หากอุปกรณนกี้ อ ให เกิดความเสียหายแกเครือขายโทรศัพท บริษท ั โทรศัพทอาจจะมีความจําเปนตองแจงให คุณทราบลวงหนาเกีย่ วกับการยกเลิกใหบ
ขอ กําหนด IC CS-03 (hp LaserJet 3030) ประกาศ: ปาย Industry Canada ระบุวาอุปกรณนไี้ ดรบ ั การรับรอง การรับรองดัง กลาวหมายถึงอุปกรณนเี้ ปนไปตามขอกําหนดในการปองกันเครือขายการสือ่ สาร โทรคมนาคม การปฏิบต ั งิ าน และความปลอดภัยทีว่ างเงือ่ นไขไวในเอกสาร Terminal ั ประกันวาอุปกรณ Equipment Technical Requirement ทัง้ นี้ หนวยงานไมรบ จะทํางานไดตรงตามความตองการของผูใ ช กอนทีจ่ ะติดตัง้ อุปกรณนี้ ผูใ ชโปรดตรวจ สอบใหแนใจวาอุปกรณดงั กลาวไดรบ ั อนุญาตใหเชือ่ มตอกับอุปกรณอาํ นวยความสะดวก ท
อุปกรณนไี้ ดรบ ั การออกแบบใหสามารถทํางานไดในประเทศ/พืน ้ ทีท ่ งั้ หมดของเขต ้ ความเขากันไดกบ ั เครือขายขึน ้ อยู เศรษฐกิจยุโรป (เครือขายชุมสายโทรศัพท) เทานัน กับการตัง้ คาซอฟตแวรภายใน ติดตอซัพพลายเออรของอุปกรณของคุณ ในกรณีทม ี่ ี ความจําเปนตองใชอป ุ กรณบนเครือขายโทรศัพทอน ื่ สําหรับการใหบริการเกีย่ วกับ ผลิตภัณฑอน ื่ ๆ โปรดติดตอ Hewlett-Packard ตามหมายเลขโทรศัพททใี่ หไวในราย ชือ่ ผูใ ชบริการทีม ่ าพรอมกับผลิตภัณฑ THWW ) 163
ประกาศเกี่ยวกับความปลอดภัย ความปลอดภัยดานเลเซอร ศูนยอป ุ กรณและอนามัยทางรังสีวท ิ ยา (CDRH) ขององคการอาหารและยาแหง สหรัฐฯ ไดออกขอบังคับสําหรับอุปกรณเลเซอรซงึ่ ผลิตตัง้ แตวน ั ที่ 1 สิงหาคม 1976 โดยผลิตภัณฑทวี่ างขายในสหรัฐฯ จะตองปฏิบต ั ต ิ ามเครือ่ งพิมพนไี้ ดรบ ั การรับรองวา เปนผลิตภัณฑทใี่ ชแสงเลเซอร “Class 1” ตามมาตรฐานการแผรงั สี (Radiation Performance Standard) ของ Department of Health and Human ิ หงป ค.ศ.
Laser statement for Finland LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP LaserJet 3020 / 3030 all-in-one series-laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1: 1994 + A11:1996 + A2:2001 mukaisesti.
Tiedot laitteessa käytettävän laserdiodin säteilyominaisuuksista: Aallonpituus 770-795 nm Teho 5 mW Luokan 3B laser Korean EMI statement Australia This equipment complies with Australian EMC requirements.
ประกาศเพื่อความเขา ใจที่ตรงกัน ประกาศเพื่อความเขา ใจที่ตรงกัน สืบเนือ่ งจากคูม อื ISO/IEC 22 และ EN 45014 ชื่อ ผูผลิต : ที่อยูผูผลิต : Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA ประกาศวา ผลิตภัณฑนี้ ชื่อ ผลิตภัณฑ: หมายเลขผลิตภัณฑ: ตัว เลือกของผลิตภัณฑ: HP LaserJet 3020 / 3030 series all-in-one ขอบังคับ3: BOISB-0306-00 และ Q2665A and Q2666A (รุน BOISB-0306-01) ทัง้ หมด เปน ผลิตภัณฑที่ตรงกับรายละเอียดผลิตภัณฑดานลางนี้ ความปลอดภัย: IEC 60950:1999 / EN6
สําหรับหัว ขอ เกี่ยวกับขอ บังคับ เทา นั้น : ออสเตรเลียติดตอ Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Australia, Ltd.
แผนการควบคุมผลิตภัณฑไมให ทําลายสิ่ง แวดลอม การคุมครองสิ่ง แวดลอม Hewlett-Packard Company มุง มัน ่ ทีจ่ ะจําหนายผลิตภัณฑทม ี่ ค ี ณ ุ ภาพและไมเปน อันตรายตอสิง่ แวดลอมเครือ่ งพิมพนไี้ ดรบ ั การออกแบบใหมลี กั ษณะเฉพาะหลาย ประการเพือ่ ลดผลกระทบตอสิง่ แวดลอม การกอ กาซโอโซน เครือ่ งพิมพนไี้ มไดกอ กาซโอโซนในปริมาณทีต ่ รวจวัดได (O3) การสิ้ นเปลืองพลังงาน การใชพลังงานจะลดลงอยางเห็นไดชด ั ขณะทีอ่ ยูใ นโหมดประหยัดพลังงาน ซึง่ ชวยสงวน ทรัพยากรธรรมชาติ และประหยัดเงินโดยไมสง ผลกระทบต
การใช กระดาษ คุณสมบัตก ิ ารพิมพสองดานดวยตนเองของผลิตภัณฑนี้ (การพิมพ 2 ดาน โปรดดูที่ การ พิมพบนกระดาษทัง้ สองดาน (การพิมพสองดานดวยตนเอง)) และการพิมพหลายหนาใน แผนเดียวจะชวยลดความสิน ้ เปลืองกระดาษ และลดความตองการทรัพยากรธรรมชาติ พลาสติ ก ชิน ้ สวนพลาสติกทีม ่ น ี า้ํ หนักเกิน 25 กรัมจะระบุดว ยเครือ่ งหมายตามมาตรฐานสากล ซึง่ ทําใหสามารถแยกประเภทพลาสติกตาง ๆ นําไปรีไซเคิลเมือ่ พลาสติกเหลานีห ้ มดอายุ การใชงาน อุปกรณสิ้ นเปลืองสําหรับเครื่องพิมพ HP LaserJet ในหลายๆ ประเทศ/พืน ้ ที่ อุ
ขอมูลเกี่ยวกับโครงการรีไซเคิลและการสง คืน อุปกรณสิ้น เปลืองของเครื่องพิมพของ HP นับตัง้ แตป 1990 โครงการรีไซเคิลและการสงคืนอุปกรณสน ิ้ เปลืองของเครือ่ งพิมพ ของ HP ไดรวบรวมตลับหมึกเครือ่ งพิมพ LaserJet ไวหลายลานตลับ ซึง่ หากไมนาํ กลับมาใชใหม ตลับหมึกเหลานีก ้ อ็ าจจะถูกทิง้ รวมกับขยะอืน ่ ๆตลับหมึกพิมพและอุปกรณ ั สิน ้ เปลืองของ HP LaserJet จะถูกรวบรวมและขนสงครัง้ ละจํานวนมาก ไปยังบริษท จัดการและฟน สภาพทรัพยากรซึง่ จะแยกชิน ้ สวนตลับหมึกพิมพหลังจากตรวจสอบ คุณภาพโดยละเอียดแลว ชิน ้
ประเภท: Lithium Carbon Monofluoride ู เม็ดกระดุมแบบแหง) (แบตเตอรีร่ ป น้าํ หนัก: ประมาณ 1 กรัม ทีต ่ งั้ : อยูบ นบอรดของ PC (แบตเตอรี่ 1 อันตอ 1 เครือ่ ง) ผูใ ชสามารถถอดเองได: „มใช สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการนํากลับมาใชใหม คุณสามารถติดตอ http://www.hp.com/go/recycle หรือติดตอผูแ ทนทีไ่ ดรบ ั การแตงตัง้ ในพืน ้ ที่ หรือ Electronics Industries Alliance: http://www.eiae.
สําหรับขอมูลเพิ่ม เติม เกีย่ วกับโครงการดานสิง่ แวดลอมของ HP ซึง่ ประกอบดวย : ้ ละผลิตภัณฑ ● ขอมูลเกีย่ วกับสภาพแวดลอมของผลิตภัณฑสาํ หรับผลิตภัณฑชนิดนีแ HP อืน ่ ๆ ทีเ่ กีย่ วของ ● ความมุง มัน ่ ในการรักษาสิง่ แวดลอมของ HP ● ระบบการจัดการดานสิง่ แวดลอมของ HP ี่ มดอายุของ HP ● โปรแกรมการรีไซเคิลและการสงคืนผลิตภัณฑทห ● แผนขอมูลเพือ่ ความปลอดภัยในการใชวสั ดุ โปรดดู http://www.hp.com/go/environment หรือ http://www.hp.
เอกสารขอมูลเกี่ยวกับความปลอดภัย คุณสามารถขอรับเอกสารขอมูลเกีย่ วกับความปลอดภัย (MSDS: Material Safety Data Sheets) ไดโดยติดตอผานหนาเว็บไซต HP LaserJet Supplies ที่ http://www.hp.com/hpinfo/community/environment/productinfo/ safety.
C ประกาศเกีย่ วกับการรับประกันแบบ จํากัดของ HP การรับประกันแบบจํากัดหนึ่งปของ HP LaserJet 3020 / 3030 all-in-one series ผลิตภัณฑของ HP HP LaserJet 3020 / 3030 all-in-one series ระยะของการรับประกันแบบจํากัด หนึง่ ป HP รับประกันกับคุณในฐานะลูกคาทีเ่ ปนผูใ ชวาฮารดแวร อุปกรณเสริม และเครือ่ งมือเครือ่ งใชของ HP ไมมข ี อ บกพรองทัง้ ในดานวัสดุและการผลิตหลังจากวันทีซ ่ อื้ ตามระยะเวลาทีร่ ะบุไวขา งตน หาก HP ไดรบ ั แจงในระยะเวลาการรับประกันวามีขอ บกพรอง HP จะพิจารณาซอมแซมหรือเปลีย่ นผลิต
การรับประกันจะไมมผ ี ลบังคับใชกบ ั ขอบกพรองทีเ่ กิดจาก (ก) การบํารุงรักษาหรือการปฏิบต ั ต ิ ามทีไ่ มเหมาะ ้ สวน หรืออุปกรณทไี่ มไดจด ั ใหโดย HP (ค) การดัด สมหรือไมเพียงพอ (ข) ซอฟตแวร อินเตอรเฟซ ชิน แปลงหรือการใชในทางทีผ ่ ด ิ ซึง่ ไมไดรบ ั อนุญาต (ง) การทํางานนอกเหนือจากขอกําหนดทางดานสิง่ แวด ่ งึ่ ไมเหมาะ ลอมของผลิตภัณฑซงึ่ เผยแพรใหทราบ หรือ (จ) การบํารุงรักษาหรือการจัดเตรียมในสถานทีซ สม ตามขอบเขตของกฎหมายทองถิน ่ ทีร่ ะบุไวนน ั้ การรับประกันขางตนเปนการรับประกันเฉพาะและไมมี กา
D ชิน ้ สวนและอุปกรณเสริมของ HP ใชหวั ขอตอไปนีเ้ พือ่ คนหาขอมูลเกีย่ วกับการสัง่ ซือ้ ชิน ้ สวนและอุปกรณเสริมสําหรับ เครือ่ งพิมพของคุณ ● การสัง่ ซือ้ ชิน ้ สวนและอุปกรณเสริมของ HP ● ตลับหมึกพิมพ HP LaserJet THWW 177
การสั่ง ซื้อชิ้น สวนและอุปกรณเสริมของ HP ตารางชิ้น สวนและอุปกรณเสริมของ HP คุณสามารถเพิม ่ ประสิทธิภาพของเครือ่ งพิมพไดโดยใชอป ุ กรณเสริมและวัสดุตา งๆ ใช อุปกรณเสริมและวัสดุทอี่ อกแบบมาเปนพิเศษสําหรับเครือ่ ง HP LaserJet 3020 / 3030 all-in-one ของคุณเพือ่ ประสิทธิภาพการทํางานสูงสุด อุปกรณเสริม ชื่อ ผลิตภัณฑ คํา อธิบาย หมายเลขชิ้น สวน สายเคเบิลและอุปกรณ เสริมการเชือ่ มตอ สายเคเบิลแบบขนาน IEEE1284 ความยาว 2 เมตร C2950A สายเคเบิลและอุปกรณ เสริมการเชือ่ มตอ สายเคเบิลแบบขนาน IEEE1284 ค
ชื่อ ผลิตภัณฑ คํา อธิบาย หมายเลขชิ้น สวน แผนใสสําหรับ HP LaserJet แผนใสของ HP สําหรับใช กับเครือ่ งพิมพสเี ดียว HP LaserJet 92296U (A4) แผนใสสําหรับ HP LaserJet แผนใสของ HP สําหรับใช กับเครือ่ งพิมพสเี ดียว HP LaserJet 92296T (letter) ตลับหมึกพิมพ ตลับหมึกทีใ่ ชเปลีย่ นสําหรับ เครือ่ ง HP LaserJet 3020 / 3030 all-in-one Q2612A ตลับหมึกพิมพได 2,000 หนา เอกสารเพิ่ม เติม ชื่อ ผลิตภัณฑ คํา อธิบาย หมายเลขชิ้น สวน คําแนะนําเกีย่ วกับกระดาษ และสือ่ สําหรับพิมพอน ื่ ๆ คําแนะนําในก
180 ชื่อ ผลิตภัณฑ คํา อธิบาย หมายเลขชิ้น สวน แผนแยกกระดาษของ เครือ่ งพิมพ ใชปอ งกันการปอนกระดาษ หลายแผนผานเขา เครือ่ งพิมพ C7309-60009 สวนประกอบลูกกลิง้ ดึง กระดาษของ ADF ใชดงึ กระดาษจากถาดปอน กระดาษ ADF และสงผาน เขาไปใน ADF C7309-60068 ADF หาก ADF ของคุณชํารุด ให C9143-60101 ใชเลขทีช ่ น ิ้ สวนนีเ้ พือ่ สัง่ ซือ้ อันใหม (รวมทัง้ ฝาปด สแกนเนอร) ภาคผนวก D ชิน ้ สวนและอุปกรณเสริมของ HP THWW
ตลับ หมึก พิมพ HP LaserJet ขอมูลในสวนนีจ้ ะประกอบดวยขอมูลเกีย่ วกับตลับหมึกพิมพ HP LaserJet ดังตอไปนี้ ● นโยบายของ HP เกีย่ วกับตลับหมึกพิมพทไี่ มใชของ HP ● การจัดเก็บตลับหมึกพิมพ ● อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพ ● การนําตลับหมึกพิมพกลับมาใชใหม ● การประหยัดหมึก นโยบายของ HP เกี่ยวกับตลับ หมึก พิมพ ที่ไมใช ของ HP บริษท ั Hewlett-Packard ขอแนะนําวาคุณไมควรใชตลับหมึกพิมพทไี่ มใชของ HP ไมวาจะเปนตลับใหม ตลับเติมหมึก หรือตลับทีน ่ าํ มาผลิตใหม เนือ่ งจากผลิตภัณฑ เหลานัน ้ ไมใชผลิต
อายุการใช งานของตลับ หมึก พิมพ อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพจะขึน ้ อยูก บ ั จํานวนหมึกพิมพทต ี่ อ งใชในงานพิมพของ ่ น ื้ ทีพ ่ ม ิ พ 5 เปอรเซ็นต ตลับ คุณ เมือ่ พิมพขอ ความบนกระดาษขนาด Letter/A4 ทีพ หมึกพิมพจะพิมพไดโดยเฉลีย่ ประมาณ 2,000 หนา โดยสมมติวาคุณตัง้ คาความหนา ่ แนนของการพิมพไวทรี่ ะดับ 3 และปด EconoMode (การตัง้ คาเหลานีเ้ ปนคาเริม ตน) การนํา ตลับ หมึก พิมพ กลับ มาใชใหม ตัง้ แตป ค.ศ.
E การบริการและการสนับสนุน หัวขอตอไปนีจ้ ะใหรายละเอียดเกีย่ วกับวิธก ี ารรับบริการและการสนับสนุนสําหรับ ผลิตภัณฑ ● การขอรับบริการฮารดแวร ● การรับประกันอยางจํากัด ● แบบฟอรมขอมูลการบริการ THWW 183
การขอรับบริการฮารดแวร หมายเหตุ บริการการรับประกันและตัวเลือกการสนับสนุนจะแตกตางกันตามประเทศ/พืน ้ ที่ โปรดดู ขอมูลเกีย่ วกับการสนับสนุนเพิม ่ เติมที่ http://www.hp.
● ถอดถาดปอนกระดาษออก และเก็บไวในบรรจุภณ ั ฑเดิม หากเปนไปได โปรดดูคาํ แนะนําที่ การถอดถาดปอนกระดาษ ● แนบสําเนาแบบฟอรมขอมูลการบริการทีก่ รอกเสร็จเรียบรอยแลวมาพรอมกับเครือ่ ง โปรดจดบันทึกรายการสิง่ ทีส่ ง คืนไวบนแบบฟอรมดวย ● ใชบรรจุภณ ั ฑทสี่ ง มาพรอมกับผลิตภัณฑในครัง้ แรกในการบรรจุเครือ่ งสงคืน หาก เปนไปได ● สงตัวอยางทีแ ่ สดงปญหามาพรอมกับเครือ่ ง หากเปนไปได ● สงตัวอยางกระดาษหรือสือ่ การพิมพอน ื่ ๆ ทีก ่ อ ใหเกิดปญหาในการพิมพ การสแกน การแฟกซ หรือการทําสําเนาอยางนอย 5 ชิน
การรับประกันอยางจํากัด ในเกือบทุกประเทศ/พืน ้ ที่ HP CarePack ใหความคุม ครองนอกเหนือจากการรับ ประกันมาตรฐานสําหรับผลิตภัณฑของ HP และสวนประกอบภายในทีเ่ ปนของ HP ทัง้ หมด การซอมแซมฮารดแวรนสี้ ามารถชวยยกระดับการรับประกันมาตรฐาน (ตัวอยาง เชน การใหบริการในวันถัดไปเปนการใหบริการภายในวันเดียว) และ/หรือขยายระยะ เวลาไดสงู สุด 5 ป HP CarePack สามารถใหบริการ Express Exchange หรือ บริการแบบถึงทีไ่ ด สําหรับขอมูลการสนับสนุนเพิม ่ เติม ใหตด ิ ตอฝายบริการและ สนับสนุนลูกคา โปรดดูหมายเลขโทรศัพทและข
แบบฟอรมขอมูลการบริการ ใครคือผูส ง คืนอุปกรณ วันที:่ ผูท ต ี่ ด ิ ตอได: โทรศัพท: ผูอ น ื่ ทีต ่ ด ิ ตอได: โทรศัพท: ทีอ่ ยูส าํ หรับสงคืน: คําแนะนําพิเศษในการขน สง: สิง่ ทีส่ ง มาคืออะไร หมายเลขรุน : หมายเลขสินคา: โปรดแนบงานพิมพทเี่ กีย่ วของเมือ่ สงอุปกรณคน ื อยา สงอุปกรณเสริมทีไ่ มจาํ เปนตองไดรบ ั การซอมแซมมากับอุปกรณ (ตัวอยางเชน ถาดกระดาษ คูม อื และอุปกรณทาํ ความสะอาด) คุณ ตองการใหทํา อะไร ้ (ปญหาคืออะไร คุณทําอยางไรเมือ่ เกิดปญหาดัง 1.
188 ภาคผนวก E การบริการและการสนับสนุน THWW
ประมวลคําศัพท 1284-B มาตรฐานพอรตขนาน 1284 ทีไ่ ดรบ ั การพัฒนาโดย Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) คําวา “1284-B” หมายถึง แจ็คเชือ่ มตอปลายสายเคเบิลขนาน ประเภทหนึง่ ซึง่ จะเชือ่ มตอกับอุปกรณภายนอก (เชน เครือ่ งพิมพ) ตัวอยางเชน แจ็คเชือ่ มตอ 1284 1284-C B จะใหญกวารุน ADF อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ ADF ใชในการปอนตนฉบับลงในเครือ่ งพิมพโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ทํา สําเนา สแกน หรือสงแฟกซ all-in-one การออกแบบเพือ่ ผลิตภัณฑของ HP สามารถทําหนาทีไ่ ดหลากหลาย เชน การพิมพ, ก
e-mail (electronic mail) (อีเมล (electronic mail)) ตัวยอของ electronic mail ซอฟตแวรทสี่ ามารถใชในการสงรายการตางๆ แบบอิเล็กทรอนิกสผา น ทางเน็ตเวิรก ได file format (รูปแบบไฟล) วิธกี าํ หนดโครงสรางไฟลทโี่ ปรแกรมหรือกลุม โปรแกรมใช grayscale (โทนสีเทา) เฉดของสีเทาทีแ ่ สดงความเขมและออนของภาพ เมือ่ แปลงภาพสีเปนภาพโทนสีเทา โดยเฉดสีเทาแตละ เฉดจะแทนสีแตละสี halftone (ฮาลฟโทน) ประเภทของภาพทีจ่ าํ ลองโทนสีเทาโดยใชจาํ นวนจุด (dot) ทีแ ่ ตกตางกัน บริเวณทีม ่ สี เี ขมจะประกอบ ดวยจุดจํานวนมาก ในข
URL Uniform resource locator คือแอดเดรสบนอินเตอรเน็ตทัว่ โลกของเอกสารและทรัพยากร สวน แรกของแอดเดรสจะระบุโปรโตคอลทีใ่ ช สวนทีส่ องจะระบุ IP แอดเดรสหรือชือ่ โดเมนทีจ่ ด ั เก็บ ทรัพยากรนัน ้ ๆ ั ขอกําหนด 2.0)) USB (compatible with 2.0 specifications) (USB (ใชงานไดกบ ่ ฒ ั นาโดย USB Implementers Forum, Universal Serial Bus (USB) คือ มาตรฐานทีพ ั อุปกรณอน ื่ ๆ USB จะแตกตางจากพอรตขนาน กลาวคือจะ Inc.
192 ประมวลคําศัพท THWW
ดัชนี A ADF การสัง่ ซือ้ ชิน ้ สวน 180 การเลือกสือ่ สําหรับพิมพ 39 การแกปญ หากระดาษติด 135 ขอกําหนด 39 ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพ 12 ถาดกระดาษออก 5 ถาดปอนกระดาษ 5 รอบการทํางาน 154 รายละเอียด 154 สวนประกอบลูกกลิง้ ดึงกระดาษ, การเปลีย่ น 97 Australia EMC statement 166 C Canada DOC regulations D Declaration of Conformity DELETED_TEXT 30 166 L LPT1, ขอผิดพลาดในการพิมพไปที่ 109 M MSDS (เอกสารขอมูลเกีย่ วกับความปลอดภัย) 174 164 164 R Readiris OCR 9 165 H HP Director, การสแกนโดยใช 81 H
U USB พอรต 5, 155 สายเคเบิล, การสัง่ ซือ้ 178 W WIA การสแกนโดยใช 84 ก กระจก, การทําความสะอาด 94 กระดาษ การปรับคุณภาพการพิมพ 33 ขนาด, การปรับคาเริม ่ ตน 21 ขนาด, เล็กทีส่ ด ุ 153 ขนาด, ใหญทสี่ ด ุ 153 ขอกําหนด 10, 34 คําแนะนํา 35 น้าํ หนัก 153 ปญหาทีพ ่ บบอย 35 ดูเพิ่ มเติมท สือ่ พิเศษ กระดาษติด ADF, บริเวณทีม ่ กั เกิดปญหา 135 การปองกัน 116 การแกปญ หา 114 กระดาษพับ, การแกปญ หา 127 กระดาษมวน 111 กระดาษมวน, การแกปญ หา 126 กระดาษยน, การแกปญ หา 127 กระดาษหัวจดหมาย, การพิมพ 45 กระดาษแข
ประสิทธิภาพในการยอหรือขยาย 154 หนังสือ 68 เสียงรบกวน 154 เอกสารทีพ ่ ม ิ พสองดานจํานวนหลายหนา 67 การนํากลับมาใชใหม ตลับหมึกพิมพ 182 การนําคาทีต ่ งั้ จากโรงงานกลับมาใช 20 การบริการ แบบฟอรมขอมูล 187 การประหยัดหมึกในตลับหมึกพิมพ 182 การปรับ คาเริม ่ ตนของขนาดในการทําสําเนา 61 การปรับคา การตัง้ คา 13 การตัง้ คาจากคอมพิวเตอร 28 ความคมชัดของการทําสําเนาปจจุบน ั 60 ความคมชัดทีเ่ ปนคาเริม ่ ตนสําหรับการทําสําเนา 60 คุณภาพของสําเนา 59 ภาษา, จอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ่ ง 20 ระดับเสียง 21 ระดั
ภาพถาย 67, 86 ภาพถาย 86 วิธก ี าร 72 สี 89 หนังสือ 68, 86 เปนไฟล 77 แนบไปกับอีเมล 73 โทนสีเทา 90 ใชเวลานานเกินไป 146 ไปยังโฟลเดอร 74 การสแกนภาพ, การแกปญ หา 142 การสแกนสี 89 การสแกนแบบขาวดํา 90 การสแกนแบบทีละหนา 83 การสแกนแบบโทนสีเทา 90 การสงคืนเครือ่ ง 184 การสงแฟกซ ขอบ 156 ความละเอียด 156 ความเร็ว 156 การเปลีย่ น การตัง้ คาคุณภาพการพิมพ 30 สวนประกอบลูกกลิง้ ดึงกระดาษของ ADF 97 การเปลีย่ นแปลง การตัง้ คา, คาเริม ่ ตน 13, 28 การตัง้ คาจากคอมพิวเตอร 28 ภาษาของจอแสดงผลของแผงควบคุมของเครือ
เอกสารตนฉบับ 57, 71 ข ขนาด สือ่ สําหรับพิมพ 10 เครือ่ งพิมพ 151 ขนาด, เครือ่ งพิมพ 151 ขนาดเล็กลง 141 ขอบ การสงแฟกซ 156 ขอบของวัตถุทจี่ ะสแกน 154 ขอกําหนด ADF 39 กระดาษแข็งและสือ่ สําหรับพิมพทห ี่ นัก 38 ฉลาก 36 ซองจดหมาย 36 สือ่ สําหรับพิมพ 10, 34 อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ 39 แผนใส 36 ขอกําหนด IC CS-03 162 ขอกําหนดของ FCC 160 ขอกําหนดเกีย่ วกับไฟฟา เครือ่ งพิมพ 152 ขอความ การแจงเตือน 129 ขาดหาย 112, 144 ขอผิดพลาดทีส่ าํ คัญ 128 เบีย้ ว, ไมถก ู ตอง หรือไมครบถวน 112 แจงเตือน 130 แผ
ขอความไมชด ั เจน 141 งานพิมพออกมาเปนเสน 140 จุดสีดาํ 141 จุดสีดาํ 149 ตัวอักษร, ผิดรูป 125 ผงหมึกไมตด ิ 123 พิมพเขมหรือจาง 140 พืน ้ หลังสีเทา 121 ภาพกราฟก 143 ภาพจาง 133 ภาพทีพ ่ ม ิ พออกมาขาดหาย 133 รอยเปอ นซ้าํ 124 รอยเปอ นซ้าํ ในแนวตัง้ 124 ริ้ว 141 ริ้ว 149 สําเนาวาง 133 หนาวาง 105, 139 หนาวาง 148 หนาเอกสารเอียง 125, 142 หมึกขาดเปนชวง 119 หมึกซีดจาง 118 หมึกเลือน 118 เปอ น 122 เลอะเปนจุด 119 เสน 120, 149 แถบสีขาวหรือแถบสีจางในแนวตัง้ 139 คุณภาพของภาพ , การแกปญ หา ขนาดเล็กลง
ผิดรูป 125 หมึกขาดเปนชวง 119 ไมชด ั เจน 141 ตัวอักษรผิดรูป 125 ประกาศเกีย่ วกับการรับประกันแบบจํากัดของ HP 175 ประกาศเกีย่ วกับความปลอดภัย ความปลอดภัยดานเลเซอร 164 ประกาศเพือ่ ความเขาใจทีต ่ รงกัน 167 ประมวลคําศัพท 189 ประสิทธิภาพและความเร็วของสแกนเนอร 154 ประสิทธิภาพและความเร็วของเครือ่ งถายเอกสาร 154 ปญหาเกีย่ วกับไฟฟา 103 ปุม ตางๆ บนแผงควบคุมของเครือ่ ง 7, 8 ถ ถาดกระดาษออก ความจุ 153 ภาพประกอบ 5 ถาดปอนกระดาษ, กระดาษ ขอกําหนดเกีย่ วกับสือ่ สําหรับพิมพ 10 ความจุ, ปกติ 153 ความจุ, หลัก 15
ร รอบการทํางาน ADF 154 สแกนเนอร 154 เครือ่ งพิมพ 154 รอยเปอ นซ้าํ , การแกปญ หา 124 รอยเปอ นซ้าํ ในแนวตัง้ 124 ระดับเสียง การปรับคา 21 เสียงปุม กดของแผงควบคุมของเครือ่ ง, การปรับ คา 22 ระดับเสียง, การปรับคา 21 ระดับเสียงกริง่ การปรับคา 22 ระดับเสียงปุม กด การปรับคา 22 ระดับเสียงเตือน การปรับคา 21 รายละเอียด ADF 154 ประสิทธิภาพและความเร็วของสแกนเนอร 154 ประสิทธิภาพและความเร็วของเครือ่ งถายเอกสาร 154 ประสิทธิภาพและความเร็วของเครือ่ งพิมพ 153 แบตเตอรี่ 157 รายละเอียดทางกายภาพ เครือ่ งพิมพ
เอียง 110 แตกตางจากทีป ่ รากฏบนหนาจอ 112 แตกตางจากเครือ่ งพิมพอน ื่ 113 ไมพม ิ พ 106 หนาเอกสารเอียง 125 หมายเลขชิน ้ สวน 178 หมายเลขผลิตภัณฑ 178 หมึกขาดเปนชวง, ตัวอักษร 119 หมึกซีดจาง 118 หมึกพิมพ การประหยัด 31, 182 การใช 169 เปอ น 122 เลอะเปนจุด 119 เสนขอบหมึกกระจัดกระจาย 127 ไมตด ิ 123 หมึกเลอะเปนเสนในแนวตัง้ 120 หยดหมึกบนกระดาษ 119 อ อายุการใชงานของตลับหมึกพิมพ 182 อีเมล, การสแกนไปที่ 73 อุณหภูมิ รายละเอียด 151 อุปกรณปอ นกระดาษอัตโนมัติ การเลือกสือ่ สําหรับพิมพ 39 ขอกําหนด 39
ไ ไดรเวอร, เครือ่ งพิมพ, ความตองการ 28 ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ PCL 5e 28 202 ดัชนี ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ PCL 6 28 ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ PostScript 28 ไดรเวอรเครือ่ งพิมพ PS 28 THWW