hp photosmart 7700 series guide de référence
table des matières 1 bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 recherche d'informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . présentation de l'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . face avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 bienvenue Merci d'avoir acheté l'imprimante HP Photosmart 7700 Series ! Grâce à cette nouvelle imprimante photo, vous pouvez imprimer des photos d'une qualité exceptionnelle, les enregistrer sur votre ordinateur et créer des projets amusants en toute facilité. recherche d'informations supplémentaires Votre nouvelle imprimante est livrée avec la documentation suivante.
chapitre 1 contenu de l'emballage 1 2 8 7 6 3 5 4 L'emballage de votre imprimante contient les éléments suivants : Remarque : Le contenu peut varier suivant les pays et les régions.
bienvenue présentation de l'imprimante Pour de plus amples informations sur les caractéristiques présentées dans cette rubrique, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart.
chapitre 1 panneau de configuration IMPRIMER NOUVEAU Utilisez ce bouton pour imprimer automatiquement les photos les plus récentes n'ayant pas encore été imprimées à partir du panneau de configuration MARCHE Utilisez ce bouton pour mettre l'imprimante sous tension ou en mode Economie énergie ENREGISTRER Utilisez ce bouton pour enregistrer les photos sélectionnées depuis une carte mémoire sur votre ordinateur E-MAIL Utilisez ce bouton pour envoyer une photo vers une adresse e-mail ROTATION Utilisez ce bouto
bienvenue voyants indicateurs Voyant de la carte mémoire Allumé La carte mémoire est correctement installée Eteint Aucune carte mémoire n'est installée Clignotant Des informations sont échangées entre la carte mémoire et l'imprimante ou l'ordinateur Voyant Allumé/Attention Allumé (vert) L'imprimante est sous tension Eteint L'imprimante est en mode Economie énergie Clignotant (vert) L'imprimante est occupée Clignotant (rouge) Une intervention est nécessaire baie d'entrée Baie d'entrée Cette baie permet d'
chapitre 1 structure du menu Cette rubrique récapitule les options de menu disponibles dans le menu principal sur l'écran LCD de l'imprimante. Pour accéder aux options du menu, appuyez sur le bouton MENU du panneau de configuration de l'imprimante. 6 Option de menu Choix Imprimer spécial Tout imprimer Créer un album Imprimer série Imprim. page index Imprimer l'épreuve Numériser l'épreuve Améliorer image Luminosité Ajouter cadre Ajouter effet couleur Outils Diaporama Qualité d'impression Imprim.
bienvenue informations sur les cartouches d'impression Cette rubrique contient une courte présentation des cartouches d'impression prises en charge et des instructions sur leur installation ou leur replacement. Pour des informations détaillées sur les cartouches d'impression, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart. cartouches d'impression prises en charge Votre imprimante vous permet d'imprimer en couleur et en noir et blanc.
chapitre 1 installation ou remplacement des cartouches d'impression Pour obtenir des performances optimales avec votre imprimante, n'utilisez que des cartouches d'impression HP d'origine remplies en usine. Pour optimiser l'utilisation des cartouches d'impression, éteignez l'imprimante lorsque vous ne l'utilisez pas. Ne débranchez pas l'imprimante et ne coupez pas la source d'alimentation (sur un bloc multiprise, par exemple) tant que le voyant Allumé/Attention n'est pas éteint.
bienvenue 5 Si vous remplacez une cartouche d'impression, retirez l'ancienne cartouche, puis recyclez-la ou jetez-la. Remarque : Pour obtenir des informations concernant le recyclage des cartouches d'impression, rendez-vous sur le site www.hp.com/recycle. 6 Retirez la nouvelle cartouche de son emballage. 7 Saisissez la languette rose et retirez-en délicatement la bande plastifiée. Veillez à ne retirer que la bande plastifiée.
chapitre 1 8 9 Insérez la cartouche d'impression : – Tenez la cartouche de telle sorte que les contacts cuivre s'insèrent en premier dans l'imprimante. Alignez les arêtes des côtés gauche et droit de la partie supérieure de l'imprimante et les rainures situées à l'intérieur du berceau de la cartouche d'impression. – Faites glisser délicatement la cartouche d'impression dans le berceau, puis poussez-la fermement jusqu'à ce qu'elle bute.
2 dépannage de l'installation Votre imprimante HP Photosmart a été conçue pour être fiable et facile à utiliser. Ce chapitre recense les questions les plus fréquemment posées concernant l'installation sur un PC sous Windows. Pour obtenir des informations de dépannage détaillées concernant tous les aspects de votre imprimante, y compris les messages d'installation et d'erreur Macintosh, reportez-vous à l'aide de l'imprimante HP Photosmart.
chapitre 2 Problème Cause possible Au cours de l'installation, la boîte de dialogue de la configuration minimale requise apparaît pour indiquer que la résolution de mon écran ne correspond pas à la configuration minimale requise. La résolution de votre écran est 1 Cliquez sur Annuler dans la boîte de dialogue de la configuration minimale inférieure à la configuration requise. minimale requise.
dépannage de l'installation Problème Cause possible Windows 2000 Professionnel 1 Appuyez sur Ctrl+Alt+Suppr. 2 Cliquez pour ouvrir le Gestionnaire des tâches et sélectionnez l'onglet Applications. 3 Cliquez en maintenant la touche Ctrl enfoncée pour sélectionner tous les programmes à l'exception de Windows Explorer et de Systray. 4 Cliquez sur Fin de tâche. Si un second message apparaît, cliquez sur Fin de tâche.
chapitre 2 Problème Cause possible Solution Votre câble USB ne fonctionne 1 Mettez l'imprimante hors tension et Windows 98 uniquement débranchez le câble USB de Lorsque je relie l'imprimante et peut-être pas ou est mal l'imprimante. l'ordinateur par un câble USB, connecté. 2 Débranchez le cordon d'alimentation de l'Assistant Ajout de nouveau l'imprimante. matériel/Matériel détecté 3 Attendez environ 10 secondes. n'apparaît pas.
3 assistance et caractéristiques Ce chapitre contient les informations suivantes concernant votre imprimante : • assistance, page 15 • caractéristiques, page 18 • services concernant les matériels, page 21 • services concernant les logiciels, page 22 • déclaration de garantie limitée hp, page 22 • consignes de sécurité, page 24 • déclarations concernant l'environnement, page 24 • informations réglementaires, page 25 • copyright et marques commerciales, page 26 assistance En cas de problè
chapitre 3 assistance téléphonique hp Votre imprimante s'accompagne d'une période limitée d'assistance téléphonique gratuite. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la rubrique assistance, page 15 ou rendez-vous sur le site www.hp.com/support pour vérifier la durée de votre assistance gratuite. A l'issue de la période d'assistance téléphonique gratuite, l'aide que vous pouvez obtenir auprès d'HP est facturée.
assistance et caractéristiques téléphoner Lorsque vous appelez l'assistance HP, tenez-vous à proximité de l'ordinateur et de l'imprimante.
chapitre 3 caractéristiques Cette section décrit la configuration minimale requise pour installer votre imprimante HP Photosmart sur un ordinateur, et en fournit certaines caractéristiques. Pour obtenir la liste complète des caractéristiques de l'imprimante, consultez l'aide de l'imprimante HP Photosmart. Pour de plus amples informations sur l'affichage de cette aide, reportez-vous à la rubrique affichage de l'aide de l'imprimante hp photosmart, page 1.
assistance et caractéristiques caractéristiques de l'imprimante Bacs papier Un bac de taille Lettre US Un bac photo format 4" x 6" (10 x 15 cm) Capacité du bac d'entrée 25 feuilles de papier photo 100 feuilles de papier normal 20 à 40 cartes (selon l'épaisseur) 15 enveloppes 20 feuilles de papier banderole 20 feuilles d'étiquettes 25 transparents 25 feuilles de supports pour transferts Capacité du bac de sortie 20 feuilles de papier photo 50 feuilles de papier normal 10 cartes 10 enveloppes 20 transpa
chapitre 3 20 Formats de fichiers vidéo Motion JPEG AVI Motion JPEG Quicktime MPEG-1 Formats des fichiers pris en charge par les cartes mémoire Impression : Formats de fichiers vidéo et image pris en charge Enregistrement : Tous les formats de fichier Formats des supports d'impression Papier photo (4" x 6", 10 x 15 cm) Papier photo avec onglet (4" x 6" ou 10 x 15 cm et un onglet de 0,5" ou 1,25 cm) Planches-contact (4" x 6", 10 x 15 cm) Cartes Hagaki (3,9" x 5,8", 10 x 14,8 cm) Cartes A6 (4,1" x 5,8"
assistance et caractéristiques Prise en charge USB USB : Ports avant et arrière Windows® 98, 2000 Professionnel, ME, XP Home et XP Professionnel ® Mac OS 9 v9.1 ou ultérieure, OS X v10.1 à v10.
chapitre 3 services concernant les logiciels HP met régulièrement à jour les logiciels de ses imprimantes. Vous pouvez télécharger ces mises à jour en visitant le site www.hp.com/support ou en utilisant le logiciel qui accompagne votre imprimante. Les mises à jour du logiciel photo et imagerie HP ne sont disponibles que sur CD.
assistance et caractéristiques B. Restrictions de garantie DANS LA MESURE OU LES LOIS LOCALES L'AUTORISENT, HP OU SES FOURNISSEURS TIERS NE FONT AUCUNE AUTRE GARANTIE OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS HP ET NIENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ SATISFAISANTE OU D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER. C. Restrictions de responsabilité 1 2 D.
chapitre 3 consignes de sécurité Prenez toujours des précautions de sécurité élémentaires lorsque vous utilisez ce produit afin de réduire les risques de brûlure ou de choc électrique. Avertissement ! Pour éviter les incendies et l'électrocution, tenez ce produit éloigné de la pluie et d'autres sources d'humidité. Avertissement ! Risque d'électrocution. • Lisez attentivement toutes les instructions du Guide d'installation HP Photosmart .
assistance et caractéristiques consommation d'énergie La consommation d'énergie est considérablement réduite en mode ENERGY STAR®, qui permet d'économiser les ressources naturelles et d'économiser de l'argent sans affecter les performances élevées du produit. Ce produit est conforme à la norme ENERGY STAR, programme volontariste visant à encourager le développement de produits bureautiques efficaces sur le plan énergétique.
chapitre 3 Canada EMC statement Le présent appareil numérique n'émet pas de bruit radioélectrique dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interface Regulations of the Canadian Department of Communications.
Imprimé sur papier recyclé Imprimé en Allemagne, 5/03 www.hp.com © 2003 Hewlett-Packard Company v1.1.
