Print Specs for Bonneville Reference Guide Page count: 120 Page trim side: 6.
hp photosmart 7700 series справочное руководство
содержание 1 добро пожаловать . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 поиск дополнительной информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 общий обзор принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 вид спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 вид сзади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 добро пожаловать Благодарим вас за то, что вы выбрали принтер hp photosmart 7700 series! С новым фотопринтером Вы сможете печатать великолепные фотографии, сохранять фотографии в компьютере и без труда использовать их в самых разнообразных проектах. поиск дополнительной информации В комплект поставки принтера входит следующая документация, с помощью которой пользователь может начать работу и эффективно использовать все функции принтера.
глава 1 комплект поставки 1 2 8 7 6 3 5 4 В комплект поставки принтера входят следующие компоненты. Примечание. Некоторые принадлежности могут быть различными в разных странах и регионах. 2 1 Принтер hp photosmart 7700 series. 2 Руководство по установке hp photosmart 7700 series. 3 Справочное руководство hp photosmart 7700 series.
добро пожаловать общий обзор принтера Более подробно об узлах принтера, упоминаемых в этом разделе, см. в справочной системе принтера hp photosmart. вид спереди Выходной лоток Для загрузки материалов для печати небольшого формата и для устранения замятия бумаги этот лоток следует снять. Верхняя крышка Поднимите верхнюю крышку для замены картриджей. Приемный лоток Для загрузки бумаги поднимите этот лоток.
глава 1 панель управления Print New (Печать новых фото) Эта кнопка служит для автоматической печати последних фотографий, которые еще не распечатывались с панели управления принтера On (Вкл.) Эта кнопка служит для включения принтера, а также для перехода в режим энергосбережения.
добро пожаловать индикаторы Индикатор карты памяти Вкл. Карта памяти установлена правильно. Выкл. Карта памяти не установлена. Мигает Выполняется передача данных с карты памяти на принтер или на компьютер. Индикатор "Вкл./ Внимание" Горит (зеленый) Питание включено. Выкл. Принтер находится в режиме энергосбережения. Мигает (зеленый) Принтер занят. Мигает (красный) Требуется вмешательство пользователя.
глава 1 структура меню В данном разделе приведен обзор опций, доступных в главном меню и подменю на ЖК-дисплее принтера. Чтобы выбрать эти опции, нажмите кнопку Menu (Меню) на панели управления принтера. опции главного меню В этом разделе приведен обзор опций меню, доступных на ЖК-дисплее принтера.
добро пожаловать опции подменю В этом разделе приведен обзор опций подменю, доступных на ЖКдисплее принтера.
глава 1 меню параметров Пункт меню Варианты выбора После печати Всегда Никогда Запрос Количество копий От 1 до 99 Формат фотографий Доступные форматы фотографий зависят от страны/региона. Видеокомпоновка 9 на странице 16 на странице 25 на странице Дата/время на фото Вкл. Выкл. 8 Без полей Вкл. Выкл. Печать Exif Вкл. Выкл. Повысить контраст Вкл. Выкл. Расширенные цвета Вкл. Выкл. Определение бумаги Вкл. Выкл.
добро пожаловать информация о картридже В данном разделе содержится краткий обзор применяемых типов картриджей и инструкции по их установке и замене. Более подробную информацию о картриджах см. в справочной системе принтера hp photosmart. поддерживаемые картриджи В принтере предусмотрена возможность цветной и черно-белой печати. Компания HP выпускает целый ряд картриджей, что позволяет оптимально подобрать картридж исходя из конкретной задачи. Для принтера можно использовать следующие картриджи.
глава 1 установка и замена картриджей Для обеспечения оптимальной работы принтера следует использовать только фирменные картриджи НР с заводской заправкой. Для увеличения срока службы картриджей выключайте принтер, когда он не используется. Не отсоединяйте принтер от источника питания и не выключайте источник питания (например, разветвитель) до тех пор, пока не погаснет индикатор "Вкл./Внимание". Это обеспечивает нормальные условия хранения картриджей в принтере.
добро пожаловать 5 При замене картриджа извлеките израсходованный картридж и отправьте его на переработку или изымите из обращения. Примечание. Информацию о переработке картриджей см. в сети Интернет по адресу www.hp.com/recycle. 6 Извлеките новый картридж из упаковки. 7 Взявшись за розовую полоску, аккуратно удалите клейкую ленту. Удалению подлежит только клейкая лента.
глава 1 8 9 Установите картридж – Держите картридж таким образом, чтобы медные контакты были обращены к принтеру. Совместите выступы с правой и с левой стороны верхней части картриджа с выемками на внутренней поверхности каретки. – Аккуратно вставьте картридж в каретку, затем с усилием продвиньте его внутрь до упора. – Нажимайте на фиксатор картриджа до защелкивания. Закройте верхнюю крышку и нажмите кнопку OK. Принтер распечатывает страницу калибровки.
2 устранение неполадок при установке Конструкция принтера hp photosmart обеспечивает надежность и удобство эксплуатации. В данной главе приведены наиболее часто задаваемые вопросы, относящиеся к установке программного обеспечения на компьютере под управлением Windows. Подробную информацию об устранении неполадок, относящихся к принтеру, включая неполадки при установке на компьютере Macintosh, а также сообщения об ошибках см. в справочной системе принтера hp photosmart.
глава 2 Неполадка Возможная причина Способ устранения Только Windows 98 При подключении принтера к компьютеру с помощью кабеля USB мастер Add New Hardware (Установка оборудования) запустился один раз, но установка принтера была выполнена не полностью. Мастер Add New Hardware больше не запускается. Установка не завершена, установка 1 Выключите принтер и отсоедините от него кабель USB. отменена или возникла ошибка в 2 Отсоедините от принтера шнур процессе установки. питания.
обслуживание пользователей и технические характеристики 3 В данной главе представлена следующая информация о принтере. • • • • • • • • поддержка на стр. 15 технические характеристики на стр. 18 обслуживание аппаратных средств на стр. 22 обслуживание программного обеспечения на стр. 22 ограниченная гарантия HP. на стр. 23 Соответствие требованиям и стандартам на стр. 25 природоохранные меры на стр. 25 авторские права и торговые марки на стр.
глава 3 3 При невозможности устранить неполадку с помощью справочной системы принтера hp photosmart или при обращении к Web-узлу компании HP, позвоните в службу технической поддержки HP по номеру для соответствующей страны/региона. Список телефонов для разных стран и регионов см. в разделе обращение в службу технической поддержки hp по телефону на стр. 16. При отказе принтера доставьте принтер к местному поставщику продукции HP для обслуживания или обратитесь по месту приобретения изделия.
обслуживание пользователей и технические характеристики Страна Номер телефона Россия, Москва 7 095 923 50 01 Россия, СанктПетербург 7 812 346 7997 Румыния 01 315 44 42 Саудовская Аравия 800 897 14440 Словакия + 421-2-68208080 Тунис + 216 1 891 222 Турция 1 216 579 71 71 Украина + 7 (380-44) 490-3520 Чешская Республика 42 (0)2 6130 7310 Южная Африка 086 000 1030 внутри ЮАР + 27-11 258 9301 за пределами ЮАР звонок в службу технической поддержки Обращаясь в службу технической поддержки п
глава 3 технические характеристики В данном разделе описаны минимальные требования к системе, необходимые для установки принтера HP Photosmart, и приведены некоторые технические характеристики принтера. Полный список параметров принтера см. в справочной системе принтера hp photosmart. Об обращении к справочной системе принтера см. в разделе просмотр справочной системы принтера hp photosmart. на стр. 1.
обслуживание пользователей и технические характеристики технические характеристики принтера Емкость входного 25 листов фотобумаги лотка: 100 листов обычной бумаги от 20 до 40 карточек (в зависимости от их толщины) 15 конвертов 20 листов бумаги для плакатов 20 листов этикеток 25 прозрачных пленок 25 листов бумаги для термопереноса изображений на ткань Емкость выходного лотка: 20 листов фотобумаги 50 листов обычной бумаги 10 карточек 10 конвертов 20 прозрачных пленок 20 листов бумаги для плакатов 25 листов
глава 3 20 Связь, стандартный набор возможностей USB Передний и задний порты Windows® 98, 2000 Professional, ME, XP Home и XP Professional Mac® OS 9 версии 9.1 или выше, OS X версии от 10.1 до 10.
обслуживание пользователей и технические характеристики Форматы материалов для печати, стандартные Фотобумага 3 x 3 дюйма – 8,5 x 14 дюймов (76 x 76 мм – 216 x 356 мм) Обычная бумага Letter, 216 х 280 мм (8,5 х 11 дюймов) Legal, 216 х 356 мм (8,5 х 14 дюймов) Executive, 190 х 254 мм (7,5 х 10 дюймов) A4, 210 х 297 мм (8,27 х 11,7 дюйма) A5, 148 х 210 мм (5,8 х 8,3 дюйма) B5, 176 х 250 мм (6,9 х 9,8 дюйма) Карточки Hagaki, 100 х 140 мм (4 х 5,5 дюйма) Формат L, 90 х 127 мм (3,5 х 5 дюймов) Формат L с отрыв
глава 3 обслуживание аппаратных средств Если есть основания полагать, что принтер требует ремонта, обратитесь в центр поддержки HP, который поможет определить, действительно ли требуется ремонт, и направит Вас в ремонтную мастерскую. Подробнее см. раздел поддержка на стр. 15. Кроме того, можно обратиться по месту приобретения принтера, либо посетить страницу www.hp.com/cpsosupport/guide/psd/repairhelp.html и узнать адрес ближайшего центра продажи и обслуживания.
обслуживание пользователей и технические характеристики ограниченная гарантия HP. Страна/Регион Европа, Средний Восток, Африка Гарантия на программное обеспечение 90 дней Гарантия на принтер 1 год А.
глава 3 Б. Ограниченная гарантия В ПРЕДЕЛАХ, ДОПУСКАЕМЫХ МЕСТНЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, НИ КОМПАНИЯ HP, НИ ЕЕ СТОРОННИЕ ПОСТАВЩИКИ, НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТ НИКАКИХ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ ЛЮБОГО РОДА, КАК ЯВНЫХ, ТАК И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ИЗДЕЛИЙ HP, ОСОБО ОГОВАРИВАЯ ОТКАЗ ОТ КАКИХ-ЛИБО ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ИЛИ УСЛОВИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ, УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНОГО КАЧЕСТВА ИЛИ ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ. В. Г.
обслуживание пользователей и технические характеристики regulatory notices For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is SDGOA-0377. This regulatory number should not be confused with the marketing name (hp photosmart 7700 series printer) or product numbers (Q3015A, Q3016A).
глава 3 авторские права и торговые марки © Компания Hewlett-Packard, 2003 г. С сохранением всех прав. Фотокопирование, воспроизведение или перевод на другой язык настоящего документа, полностью или частично, без предварительного письменного согласия компании Hewlett-Packard запрещены. Информация, содержащаяся в этом документе, может быть изменена без уведомления.
Отпечатано на бумаге из вторсырья Отпечатано в США, 5/03 ENERGY STAR® является зарегистрированной в США торговой маркой. Являясь партнером программы ENERGY STAR® , компания Hewlett-Packard установила, что данное изделие соответствует директивам ENERGY STAR® по эффективности энергопотребления. WWW .HP .COM © Компания Hewlett-Packard, 2003 г. Редакция 1.0.
