hp photosmart 140 series pikaopas
sisällys 1 tervetuloa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 tietolähteitä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 laatikon sisältö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 tulostimen osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 tulostimen etuosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tulostimen takaosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
luku 2 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 suomi ympäristölausekkeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ympäristön suojeleminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . otsonituotanto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . energiankulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . paperinkulutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . muovit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 tervetuloa Kiitämme siitä, että valintasi on HP Photosmart 140 Series -tulostin! Uudella, tiiviissä muodossa olevalla tulostimellasi voit tulostaa valokuvia nopeasti ja helposti tietokoneen avulla tai ilman tietokonetta. Koska tulostin on kannettava ja kevyt, voit ottaa sen mukaasi lomalle, perhejuhliin ja muihin tilaisuuksiin. Voit hetkessä tulostaa valokuvia läheisillesi ja ystävillesi.
luku 1 laatikon sisältö 1 2 6 3 7 5 4 suomi Tulostimen laatikko sisältää seuraavat osat: 1 HP Photosmart 140 Series -tulostin 2 HP Photosmart 140 Series Asennusopas 3 HP Photosmart 140 Series Pikaopas 4 HP Photosmart 140 Series Tulostinohjelmisto-CD-levy (joissakin maissa tai joillakin alueilla CD-levyjä voi olla enemmän kuin yksi) 5 HP #57 -kolmivärikasetti 6 Näytevalokuvapaperia ja näytearkistokortteja 7 Virtalähde (virtalähteiden ulkoasu voi vaihdella tai niissä voi olla lisävirtajoht
tervetuloa tulostimen osat tulostimen etuosa Ohjauspaneeli Lisätietoja on kohdassa ohjauspaneeli sivulla 5. Paperilokeron luukku Avaa tämä luukku, kun aiot lisätä paperia tai asettaa muistikortin paikalleen. Muistikorttipaikat Lisätietoja on kohdassa tietoja muistikortista sivulla 10. pikaopas Tulosteohjain Lataa tulostuspaperi tulosteohjaimen alapuolelle (tulostetut kuvat laskeutuvat tämän ohjaimen päälle). Paperilokero Aseta tulostuspaperi tähän lokeroon.
luku 1 tulostimen takaosa Paperiradan taka-aukko Tulostuksen aikana paperi työntyy ensin osittain tämän aukon läpi ja siirtyy sitten tulostimen läpi sen etupuolelle. USB-portti Tietokone tai suoratulostukseen pystyvä HP:n digitaalikamera liitetään tulostimen tähän porttiin. Virtajohdon liitin Liitä tulostimen mukana toimitettu virtajohto tähän porttiin.
tervetuloa ohjauspaneeli Nestekidenäyttö Tällä näytöllä voit tarkistaa tulostimen toimintatilan sekä tulostusasetukset. ON (KÄYTÖSSÄ) Kytke tällä painikkeella virta tulostimeen tai siirrä se virransäästötilaan. TULOSTA Tulosta valitut valokuvat muistikortilta tällä painikkeella. TALLENNA Tätä painiketta painamalla tallennetaan valokuvia muistikortilta tietokoneelle. CANCEL (PERUUTA) Tällä painikkeella poistetaan valokuvat, poistutaan valikosta tai pysäytetään valittu toiminto.
luku 1 valokuvien asettelun kuvake Voit selata valokuva-asettelun vaihtoehtoja LAYOUT +- tai – -painikkeella (asettelu). Tulostimen LCD-näytön valokuva-asettelukuvake näyttää nykyisen asettelun. Kun valokuva valitaan, kyseisen valokuvan tulostuskohta valokuvaasettelussa muuttuu mustaksi. Jos valokuvaasettelukuvake on tämän näköinen... Tuloste näyttää tältä...
tervetuloa tietoja värikaseteista HP Photosmart 140 Series -tulostin voi tulostaa valokuvia sekä värillisinä että mustavalkoisina. HP valmistaa kahden tyyppisiä värikasetteja, joista voit valita työhösi parhaiten soveltuvan. Parhaan valokuvalaadun saat noudattamalla seuraavia ohjeita: Tulostuskohde... Käytä...
luku 1 4 Aseta uusi värikasetti pesään siten, että kuparikosketuspinnat ovat kohti tulostimen sisäosaa ja mustesuuttimet ovat alaspäin. Kuparikosketuspinnat Työnnä värikasettia pesään niin pitkälle, kunnes tunnet sen napsahtavan paikalleen. 6 Sulje värikasettipesän luukku. suomi 5 Kun olet asentanut uuden värikasetin, tulostimen LCD-näytön viesti kehottaa asettamaan paperia paperilokeroon ja painamaan OK-painiketta.
tervetuloa Jos mustekasetissa on mustetta, aseta kasetti värikasetin suojukseen säilytystä varten. Jos mustekasetti on tyhjä, hävitä se tai laita se kierrätykseen. Lisätietoja värikasettien kierrättämisestä saat osoitteesta www.hp.com/recycle. värikasetin kalibroiminen Yritä kalibroida värikasetti, jos valokuvien värit eivät kohdistu tai jos kalibrointisivu ei tulostu oikein, kun asennat uuden värikasetin. Värikasetin kalibroiminen: Tarkista, ettei yhtään muistikorttia ole paikallaan korttipaikoissa.
luku 1 tietoja muistikortista tuetut muistikortit HP Photosmart -tulostin pystyy lukemaan seuraavia muistikortteja: • SmartMedia™ • CompactFlash™ Association (CFA) certified Type I ja II • Sony®Memory Sticks • Secure Digital™ • MultiMediaCard™ • xD-Picture Card™ Korttien valmistajia on useita ja muistikortteja on saatavana tallennuskapasiteetiltaan monen kokoisina. Muistikortteja myydään kameraja tietokoneliikkeissä.
tervetuloa muistikortin asettaminen paikalleen Sen jälkeen kun olet ottanut haluamasi valokuvat digitaalikameralla, irrota muistikortti kamerasta ja siirrä se tulostimeen. Kun muistikortti on paikallaan tulostimessa, kortin merkkivalo ensin vilkkuu ja jää sitten palamaan kiinteästi. Muistutus! Älä irrota muistikorttia silloin, kun sen merkkivalo vilkkuu. Tulostin, muistikortti tai kortin sisältämät tiedot voivat vahingoittua, jos kortti irrotetaan kesken sen käytön.
luku 1 5 Työnnä muistikorttia kevyesti niin pitkälle, kunnes se pysähtyy. Tulostimen näyttöön tulee viesti READING CARD (luetaan kortilta). Huomautus: Jos valitsit muistikortilla olevat valokuvat digitaalikameralla, tulostimen näyttöön tulee viesti, jossa kysytään, haluatko tulostaa kameralla valitut valokuvat. Lisätietoja on kohdassa kameralla valittujen valokuvien tulostaminen sivulla 22.
tervetuloa Muistikorttipaikka Muistikortin pitäminen ja asettaminen paikalleen Sony Memory Sticks Oikea alapaikka • Lovettu kulma vasemmalle ja nuoli osoittaa tulostimeen. • Metallikoskettimet alaspäin. Secure Digital Vasen alapaikka • Nimitarra ylöspäin ja lovettu kulma oikealle. • Metallikoskettimet alaspäin. MultiMediaCard Vasen alapaikka • Nimitarra ylöspäin, lovettu kulma oikealle ja nuoli osoittaa tulostimeen. • Metallikoskettimet alaspäin.
luku 1 muistikortin irrottaminen Sen jälkeen kun muistikortin merkkivalo ei enää vilku, vedä muistikortti varovasti irti tulostimen korttipaikasta. Muistutus! Älä irrota muistikorttia silloin, kun sen merkkivalo vilkkuu. Merkkivalon vilkkuminen osoittaa, että tulostin käyttää muistikorttia. Odota niin kauan, kunnes valon vilkkuminen lakkaa. Tulostin, muistikortti tai kortin sisältämät tiedot voivat vahingoittua, jos kortti irrotetaan kesken sen käytön.
tervetuloa paperin lataaminen 1 Avaa paperilokeron kansi. 2 Aseta paperinippu paperilokeroon ja työnnä se tulosteohjaimen alle. 3 – Tulostin tulostaa paperin sille pinnalle, joka on lokerossa ylöspäin. Jos käytät valokuvapaperia, aseta paperi kiiltävä puoli ylöspäin. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi lokeroon niin, että se menee repäisynauha edellä tulostimeen. – Lataa 10—20 arkkia valokuvapaperia tai arkistokorttia. – Käytä kerrallaan vain yhtä paperityyppiä ja -kokoa.
suomi luku 1 16 hp photosmart 140 series
2 tulostaminen muistikortilta Laadukkaiden valokuvien tulostaminen itsellesi ja ystävillesi on vaivatonta. Jos digitaalikameran kuvat tallentuvat muistikortille, kiinnitä tulostettavat kuvat sisältävä muistikortti tulostimeen. Tulostuksessa tarvittavat ohjeet ilmestyvät tulostimen näyttöön. Tulostaminen ei vaadi tietokonetta. Huomautus: Halutessasi voit kuitenkin ottaa tietokoneen avuksi. Lisätietoja saat HP Photosmart -tulostimen ohjetoiminnosta.
luku 2 Vaihe 2: valokuvien arkistosivun tulostaminen Muistutus! Muistikortti ja tulostin voi vahingoittua, jos asetat muistikortin tulostimeen väärin tai työnnät kortin liian syvälle tulostimeen väkisin. Lisätietoja on kohdassa muistikortin asettaminen paikalleen sivulla 11. 1 SmartMedia/ xD-Picture Card CompactFlash Asenna muistikortti, jolle on tallennettu valokuvia. a. Etsi oikea paikka muistikortille. b.
tulostaminen muistikortilta tulostettavien valokuvien valitseminen Muistikortilta tulostaminen edellyttää, että tiedät valokuvien arkistonumerot. Tulosta arkistosivu, jotta näet muistikortille tallennetut valokuvat. Arkistosivulla on pienoiskuvia ja arkistonumerot kaikista muistikortille tallennetuista valokuvista, enintään 2 000 valokuvasta. Valokuvat ovat arkistosivulla siinä järjestyksessä, jossa ne on tallennettu muistikortille. Arkistosivulle voi tulostua 28 valokuvaa.
luku 2 valokuvien valitseminen ja tulostaminen Sen jälkeen kun olet arkistosivun avulla päättänyt mitkä valokuvat haluat tulostaa muistikortilta, valitse nuo kuvat tulostimen ohjauspaneelilta. 1 Lisää tulostimen paperikeroon useita arkkeja valokuvapaperia. Lisätietoja on kohdassa paperin lataaminen sivulla 15. 2 Aseta muistikortti tulostimen muistikorttipaikkaan. Lisätietoja on kohdassa muistikortin asettaminen paikalleen sivulla 11.
tulostaminen muistikortilta Jos haluat... Toimi näin… Tulostaa peräkkäisistä valokuvista koostuvan alueen tai (valokuvien valinta) 1 Paina SELECT PHOTOS painiketta, kunnes tulostimen näyttöön tulee SELECT:RANGE (valitse: alue) -viesti. 2 Valitse vaihtoehto painamalla OK-painiketta. Tulostimen näyttöön tulee viesti SELECT:#_ FIRST IN RANGE (valitse: numero, alueen ensimmäinen). 3 Paina SELECT PHOTOS - tai (valokuvien valinta) painiketta, kunnes näet alueen ensimmäisen valokuvan arkistonumeron.
luku 2 kameralla valittujen valokuvien tulostaminen Kameralla valituilla kuvilla tarkoitetaan valokuvia, jotka on digitaalikameralla merkitty tulostettaviksi. Valokuvien valitseminen kameralla luo DPOF-tiedoston (Digital Print Order Format), joka sisältää tiedot tulostettavaksi valituista valokuvista. Tulostin lukee DPOF-tiedoston muistikortilta, joten tulostettavia valokuvia ei tarvitse valita uudelleen. Tarkista digitaalikameran käyttöoppaasta, onko kamerallasi mahdollista valita tulostettavia valokuvia.
tulostaminen muistikortilta valokuvien valinnan poistaminen Voit poistaa valokuvien valinnan yksi kerrallaan alkaen viimeisestä valitusta valokuvasta. Voit myös poistaa kaikkien valittujen valokuvien valinnat kerralla. Huomautus: Vaikka poistat valokuvia tulostimen LCD-näytöltä, niitä ei poisteta muistikortilta. Valokuvien valinnan poistaminen yksi kerrallaan: ` Jos haluat poistaa valittujen valokuvien luettelon viimeisen valokuvan valinnan, paina CANCEL (peruuta) -painiketta.
suomi luku 2 24 hp photosmart 140 series
3 asennukseen liittyvien vikojen etsintä HP Photosmart on luotettava ja helppokäyttöinen tulostin. Tässä luvussa on ratkaisuja tulostinohjelmiston asennusongelmiin. Tarkkoja vianmääritystietoja kaikista tulostimen ominaisuuksista, mukaan lukien Macintosh-asennus ja virheilmoitukset, saa HP Photosmart -tulostimen ohjetoiminnosta. Lisätietoja tulostimen ohjeen näyttämisestä on kohdassa hp photosmart -tulostinohjeen näyttäminen sivulla 1.
luku 3 Mahdollinen syy Ratkaisu Vain Windows 98 Kun kytken USB-kaapelin tulostimen ja tietokoneeseen välille, uuden laitteen ohjattu asentaminen käynnistyy, mutta tulostinohjaimen asennus jää puutteelliseksi. Uuden laitteen ohjattu asennus ei käynnisty uudelleen. Asennus keskeytyi, se jäi vajaaksi tai asennuksessa oli virhe. 1 Katkaise virta tulostimesta ja irrota UBS-kaapeli tulostimesta. 2 Irrota tulostimen virtajohto. 3 Odota noin 10 sekuntia. 4 Kiinnitä virtajohto tulostimeen ja käynnistä tulostin.
4 tuki ja tekniset tiedot Tässä luvussa on seuraavat tulostinta koskevat tiedot: • tuki sivulla 27 • tekniset tiedot sivulla 29 • laitteistopalvelut sivulla 31 • ohjelmistopalvelut sivulla 31 • rajoitettu takuu sivulla 32 • turvallisuustietoja sivulla 33 • ympäristön suojeleminen sivulla 34 • regulatory statements sivulla 35 • tekijänoikeudet ja tavaramerkit sivulla 35 tuki Jos kohtaat ongelmia, noudata seuraavia vaiheita: Avaa HP Photosmart -tulostinohje ja hae sieltä tarkkoja tietoja t
luku 4 HP:n tukipalveluita saat puhelimitse soittamalla asuinpaikkaasi vastaavaan puhelintukinumeroon. Puheluista peritäään puhelinlaitosten yleiset puhelumaksut. suomi Huomautus: Länsi-Euroopassa asuvien asiakkaiden maa- tai aluekohtaisten puhelintukinumeroiden luettelo on osoitteessa www.hp.com/support.
tuki ja tekniset tiedot Soittaminen Kun soitat HP:n tukeen, ole tietokoneen ja tulostimen lähellä. Ole valmis antamaan seuraavat tiedot: • Tulostimen mallinumero (tulostimen etuosassa). • Tulostimen sarjanumero (tulostimen pohjassa). • Tietokoneen käyttöjärjestelmä. • Tulostinohjaimen versio: – Windows-tietokone: Tulostimen ohjainversion saa selville napsauttamalla Windowsin tehtäväpalkissa olevaa muistikorttikuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Tietoja.
luku 4 Osa Vähimmäisvaatimukset Windowstietokoneelle Vähimmäisvaatimukset Macintoshtietokoneelle Liitännät USB: Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ja XP Professional USB: Mac OS 9 v9.1 tai uudempi, OS X v10.1 - v10.2 Selain Microsoft Internet Explorer 5.
tuki ja tekniset tiedot USB-tuki USB: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home ja XP Professional; Macintosh OS 9 v9.1 tai uudempi, OS X v10.1 v10.2 HP suosittelee, ettei USB-kaapelin pituus ylitä kolmea metriä.
luku 4 rajoitettu takuu Alue Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka Ohjelmistotakuu 90 päivää Tulostintakuu 1 vuosi Takuun laajuus 1 Hewlett-Packard (HP) takaa käyttäjälle, että edellä mainituissa HP:n tuotteissa ei ole vikaa materiaalin tai työn suhteen edellä määritetyn ajan hankintapäivästä lukien. 2 HP-ohjelmatuotteen rajoitettu takuu koskee ainoastaan ohjekirjoissa määritettyjen toimintojen suorittamiseen liittyviä ongelmia.
tuki ja tekniset tiedot D. Paikallinen laki 1 Takuuehdot antavat asiakkaalle tietyt lainsäädäntöön perustuvat oikeudet. Asiakkaalla saattaa olla myös muita oikeuksia, jotka vaihtelevat paikallisen lainsäädännön mukaan. 2 Jos takuuehdot ovat ristiriidassa paikallisen lainsäädännön kanssa, ne on saatettava yhdenmukaiseksi kyseisen lainsäädännön kanssa. Kyseisen paikallisen lainsäädännön nojalla joitakin näiden takuuehtojen rajoituksia ei voida soveltaa asiakkaaseen.
luku 4 ympäristölausekkeet Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöystävällisellä tavalla. ympäristön suojeleminen Tämä tulostin on suunniteltu useiden ominaisuuksien kanssa ympäristövaikutuksen minimoimiseksi. Lisätietoja saat HP:n Commitment to the Environment (ympäristöarvoihin sitoutuminen) -Web-sivulta osoitteesta http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html. otsonituotanto Tuote ei muodosta mainittavia määriä otsonia (O3).
tuki ja tekniset tiedot regulatory statements For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is SDGO-0314. This regulatory number should not be confused with the marketing name (hp photosmart 140 series printer) or product number (Q3025A). Australian EMC-lauseke Tämä laite täyttää Australian EMC-vaatimukset.
luku 4 36 hp photosmart 140 series
Painettu uusiopaperille Painettu Yhdysvalloissa, 5/2003 ENERGY STAR® on Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Hewlett-Packard Company on ENERGY STAR® yhteistyökumppani, ja tämä tuote täyttää energiatehokkuuden ENERGY STAR® -ohjeet. www.hp.com © 2003 Hewlett-Packard Company v1.1.
