HP Photosmart 140 series - (Hebrew) Reference Guide

קרפ4
hp photosmart 140 series
32
הנכות יתוריש
תרבחHPתספדמה תנכותל םינוכדע םעפל םעפמ תקפסמ . דירוהל ךתורשפאב
תבותכב הלא םינוכדע
www.hp.com/support
תיוולנה הנכותה תועצמאב וא
תספדמל. וכדעתנכותל םינ HP Photo & Imaging דבלב רוטילקתב םינימז.
הל תיוולנה הנכותה תועצמאב תספדמה תנכות ינוכדע תלבקל, תולועפה תא עצב
תואבה:
בשחמWindows PC
- טירפתב
לחתה
, לע ץחל
תוינכות
וא
תוינכותה לכ
; לע
Hewlett-Packard
; לע ןכמ רחאלו
HP Software Update
) תנכות ןוכדע
HP(.
בשחמ Macintosh
- תורישה תינכותב HP Inkjet Utility , תורשפאב רחב
Support
) הכימת (ץפקומה טירפתב , לע ץחל ןכמ רחאלו
Support
) הכימת.(
תלבגומ תוירחא תרהצה
הפוריא ,ןוכיתה חרזמה ,הקירפא
רוזא
90םוי
הנכותל תוירחא
תחא הנש
תספדמל תוירחא
א. גומה תוירחאה ףקיהתלב
1
תרבחHewlett-Packard
חוקלה ינפב תבייחתמ ,הצקה שמתשמ , ירצומב יכHP רמוחב םימגפ ויהי אל ליעל םירכזומה
ליעל תניוצמה הפוקתה ךשמל הדובעבו ,השיכרה דעומב הליחתמה.
2 הנכות ירצומ יבגל , תרבח לש תלבגומה תוירחאהHPתונכת תוארוה עוציבב לשכ לש הרקמב קר לוחת . ח תרבHP הניא
תולקת תלוטנ וא הפיצר היהת והשלכ רצומ לש ותלועפ יכ תבייחתמ.
3
לש תלבגומה תוירחאהHPרצומב ליגר שומישמ האצותכ םיעיפומה םימגפ קר הסכמ ,ןהשלכ תורחא תויעב הסכמ הניאו ,
הלאמ האצותכ תומרגנה תויעב ללוכ:
םייוניש תסנכה וא התואנ אל הקוזחת;
הנכות ,הידמ ,קלחלע וקפוס אלש םילכתמ םירמוח וא םי- ידיHPלע םיכמתנ םניאש וא -הידי ;וא
רצומה טרפמ תוארוהמ תגרוחה הלעפה.
4 תוספדמ יבגלHP - תרצותמ הניאש הספדה תינסחמב שומישה HP עיפשמ וניא רזוח יולימ האלומש הספדה תינסחמב וא
ה לש והשלכ הכימת הזוח לע וא חוקלל תנתינה תוירחאה לעחוקלה םע הרבח. תאז םע דחי , הלקת סחייל ןתינו היה
הל םרגנש קזנ וא תספדמב תרצותמ הניאש הספדה תינסחמב שומישלHPרזוח יולימ האלומש וא , תויולעב חוקלה ביוחי
םירמוחו ןמז תניחבמ תספדמה ןוקית לש תוליגרה.
5 תרבח לבקת תוירחאה תפוקת ךלהמבו היהHPמוח רצומב םגפ לע העדוה תוירחאה תרגסמב הסוכמה הר , ןקתת הרבחה
םוגפה רצומה תא ףילחת ואהתריחב יפל .
6 ףילחהל וא ןקתל הרבחה ידיב היהי אלו היה- הרקמל םאתהב -תוירחאה תרגסמב הסוכמה םוגפ רצומ , הרבחה בישת
םגפה לע העדוהה דעוממ ריבס ןמז קרפ ךותב השיכרה םוכס תא חוקלל.
7 תרבחHPמ היהת אל ןקתל תביוח ,רומאכ יפסכ רזחה קינעהל וא ףילחהל , םוגפה רצומה תא חוקלה ריזחיש רחאל אלא
הידיל .
8 ומכ וא שדח היהי םוגפה רצומה תרזחה דגנכ חוקלל ןתנייש רצומה-שדח , לש הזל ההז תוחפל היהי ודוקפתש דבלבו
רזחומה רצומה.
9 ירצומHPםיקלח לולכל םייושע ,עמ םירמוח וא םיביכרשדחמ םידבו ,םישדח םירצומ לש וזל ההז םהיעוציב תמרש.
10 לש תלבגומה תוירחאהHP רצומ םהבש רוזא וא הנידמ לכב הפקת HPלע ץפומ וז תוירחאב הסוכמה -הידי. יבגל םיזוח
םיפסונ תוירחא יתוריש ,חוקלה רתאב תוריש ןוגכ ,לע םינתינ- לש םישרומה תורישה יזכרמ ידיHPירוזאבו תונידמב ם
לע ץפומ רצומה םהבש-לע וא הידי-השרומ ןאובי ידי. הפוריאב תינופלט הכימת יבגל , תינופלטה הכימתה יטרפב ןייע
ךלש רוזאב וא הנידמב היאנתבותבותכב םיעיפומ םהש יפכ http://www.hp.com/support .ןיפולחל , ןכוסל תונפל לכות
תרבחל רשקתהל וא ימוקמHPב עיפומה ןופלטה רפסמב וז תרבוח. רופישב םיעיקשמ ונאש דימתמה ץמאמה תרגסמב
הכימתה יתוריש תינופלט , תונוכת לע שדח עדימב ןכדעתהל ידכ ונלש טנרטניאה רתאב תועיבקב רקבתש םיצילממ ונא
ותקפסהו תורישה.