E G PA Print Specs for Mighty Mouse Reference Guide Page count: 120 Page trim side: 6.
hp photosmart 140 series vartotojo vadovas
turinys 1 sveiki!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 daugiau informacijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 kas turi būti dėžėje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 spausdintuvo dalys. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 spausdintuvo priekis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 spausdintuvo užpakalinė pusė . . . . . . . . . . . .
1 sveiki! Dėkojame, kad nusipirkote hp photosmart 140 series spausdintuvas! Su šiuo nauju kompaktišku nuotraukų fotospausdintuvu galėsite greitai, be vargo spausdinti puikiausios kokybės nuotraukas prisijungę prie kompiuterio arba ne — kaip jums patogiau. daugiau informacijos Naujasis spausdintuvas parduodamas su šia dokumentacija, kuri padės pradėti darbą su spausdintuvu ir išnaudoti visas jo galimybes.
1 skyrius kas turi būti dėžėje 1 2 3 7 6 5 4 Jūsų spausdintuvo dėžėje turi būti: 1 hp photosmart 140 series spausdintuvas 2 hp photosmart 140 Series Sąrankos vadovas 3 hp photosmart 140 Series Vartotojo vadovas 4 hp photosmart 140 Series spausdintuvo programinės įrangos kompaktinis diskas (kai kuriose šalyse/ regionuose pateikiami keli kompaktiniai diskai) 5 HP #57 (C6657A) – trijų spalvų spausdinimo kasetė 6 Bandomųjų kortelių ir fotopopieriaus pavyzdžiai 7 Maitinimo laidas (gali būti s
sveiki! spausdintuvo dalys spausdintuvo priekis Valdymo pultas Dar apie tai žr. valdymo pultas psl.
1 skyrius spausdintuvo užpakalinė pusė Užpakalinė popieriaus anga Spausdinimo metu, spausdintuvas išstumia popieriaus dalį iš šios angos ir tada įtraukia tiesiai atgal, kad išstumtų išspausdintą lapą per spausdintuvo priekinę pusę USB prievadas Šį prievadą naudokite, jei spausdintuvą norite prijungti prie kompiuterio ar HP tiesioginio spausdinimo skaitmeninio fotoaparato Maitinimo laido jungtis Prie šio prievado prijungiamas maitinimo laidas, pridėtas prie spausdintuvo Pastaba: Spausdintuvą padėkite ant
sveiki! indikatoriai Atminties kortelės lemputė On (Šviečia) Atminties kortelė įdėta teisingai Off (Nešviečia) Atminties kortelė neįdėta Mirksi Informacija iš atminties kortelės perduodama į spausdintuvą ar kompiuterį Įjungimo/ Įspėjimo lemputė On (Šviečia) (žaliai) Maitinimas įjungtas Off (Nešviečia) Spausdintuvas veikia energijos tausojimo režimu Mirksi (žaliai) Spausdintuvas užimtas Mirksi (raudonai) Spausdintuvą reikia patikrinti valdymo pultas ON (Į JUNGIMO MYGTUKAS ) Jei norite įjungti spausdintuvą
1 skyrius Skystakristalis ekranas Nuotraukų išdėstymo piktograma Rodo nuotraukų išdėstymą, kuris bus išspausdintas: • rodyklė (numeruoti miniatiūrų rodiniai) • 1, 2 ar 4 nuotraukos puslapyje Puslapių skaičiavimo piktograma Rodo, kiek popieriaus lapų reikės pasirinktoms nuotraukos išspausdinti.
sveiki! spausdintuvo meniu Spausdintuvo meniu galite peržiūrėti skystakristaliame spausdintuvo ekrane spausdintuvą įjungę, bet neįdėję į jį jokios atminties kortelės.
1 skyrius kaip įstatyti ar pakeisti spausdinimo kasetę Jei norite išnaudoti visas spausdintuvo galimybes, naudokite tik autentiškas, HP gamykloje užpildytas spausdinimo kasetes. Kai įdedate naują spausdinimo kasetę, spausdintuvas suderina spausdinimo kasetę ir išspausdina spalvų derinimo puslapį. 1 Jei spausdintuvas išjungtas, įjunkite jį paspausdami spausdintuvo valdymo pulte esantį ON (Įjungimo) mygtuką.
sveiki! 5 Spausdinimo kasetę į jai skirtą vietą įdėkite taip, kad variniai kontaktai būtų nukreipti į spausdintuvo vidų, o rašalo purkštukai — žemyn. Variniai kontaktai 6 Įstumkite spausdinimo kasetę į jai skirtą vietą ir paspauskite, kol pajusite, kad ji užsifiksavo. 7 Uždarykite spausdinimo kasetės dureles. Įstačius naują spausdinimo kasetę, skystakristaliame spausdintuvo ekrane pasirodys pranešimas, primenantis į popieriaus dėklą įdėti paprasto popieriaus; paspauskite mygtuką OK (Gerai).
1 skyrius kaip išimti spausdinimo kasetę 10 1 Atidarykite spausdinimo kasetės dureles. 2 Jei spausdinimo kasetę norite išimti iš jai skirtos vietos, viršutinę kasetės dalį paspauskite žemyn ir patraukite į išorę. 3 Iš spausdintuvo išimkite spausdinimo kasetę. 4 Jei spausdinimo kasetėje yra rašalo, kasetę įdėkite į apsauginį dėklą, kad ji būtų laikoma saugiai. Jei spausdinimo kasetė yra tuščia, ją išmeskite arba atiduokite perdirbti. Informacijos apie spausdinimo kasečių perdirbimą žr.
sveiki! kaip suderinti spausdinimo kasetę Jei spalvos nuotraukose išlygiuotos neteisingai arba, įstačius naują spausdinimo kasetę, išspausdinamas netinkamas spalvų derinimo puslapis, pamėginkite spausdinimo kasetę suderinti patys. Kaip suderinti spausdinimo kasetę: 1 Patikrinkite, ar tikrai į spausdintuvą nėra įkišta jokių atminties kortelių. 2 Įdėkite popieriaus į popieriaus dėklą. Tausodami fotopopierių, galite naudoti paprastą popierių ar bandomąsias korteles.
1 skyrius informacija apie atminties korteles palaikomos atminties kortelės Šis hp photosmart spausdintuvas gali perskaityti šias atminties korteles: • SmartMedia™ • CompactFlash™ Association (CFA) I ir II tipo, sertifikuotas • Sony ®Memory Sticks • Secure Digital™ • MultiMediaCard™ • xD-Picture Card™ Šias korteles gamina skirtingi gamintojai ir jos yra įvairios talpos. Atminties kortelių galima įsigyti ten, kur pirkote skaitmeninį fotoaparatą, bei daugelyje kompiuterinės įrangos parduotuvių.
sveiki! kaip įdėti atminties kortelę Nufotografavę vaizdus skaitmeniniu fotoaparatu, iš fotoaparato išimkite atminties kortelę ir įdėkite į spausdintuvą. Jei atminties kortelė įkišta teisingai, atminties kortelės lemputė mirksi, o vėliau šviečia nemirksėdama. Įspėjimas! Kol mirksi atminties kortelės lemputė, atminties kortelės neišimkite. Ištraukus atminties kortelę tuo metu, kai ją bandoma pasiekti, galima sugadinti spausdintuvą ar atminties kortelę arba pažeisti atminties kortelėje esančią informaciją.
1 skyrius Pastaba: Jei SmartMedia atminties kortelę įdėsite apverstą (ne ta puse), pradės mirksėti raudona įjungimo/ įspėjimo lemputė. Atminties kortelę išimkite ir teisingai vėl įdėkite. Jei atminties kortelėje įrašytas nuotraukas spausdinti atsirinkote naudodamiesi skaitmeniniu fotoaparatu, spausdintuvo ekrane pasirodys pranešimas, klausiantis, ar norite spausdinti nuotraukas, pasirinktas su fotoaparatu. Daugiau informacijos žr. kaip spausdinti fotoaparate pasirinktas nuotraukas psl. 22.
sveiki! Atminties kortelė Anga atminties kortelei Kaip laikyti ir įdėti atminties kortelę Secure Digital Apatinė anga kairėje • Puse su etikete turi būti nukreipta į viršų, nupjautas kampas turi būti dešinėje • Pusė su metaliniais kontaktais turi būti nukreipta žemyn MultiMediaCard Apatinė anga kairėje • Pusė su etikete turi būti nukreipta į viršų, nupjautas kampas — dešinėje, rodyklė — nukreipta spausdintuvo link • Pusė su metaliniais kontaktais turi būti nukreipta žemyn xD-Picture Card Viršutinė
1 skyrius 16 hp photosmart 140 series
2 kaip spausdinti iš atminties kortelės Paprasta spausdinti aukštos kokybės nuotraukas sau, šeimai ir draugams. Jei jūsų skaitmeninis fotoaparatas naudoja atminties kortelę nuotraukoms įrašyti, galite įdėti ją į spausdintuvą ir iš jos spausdinti nuotraukas. Spausdintuvo skystakristaliame ekrane atsirandantys pranešimai nurodys jums veiksmus — jums nereikia įsijungti kompiuterio ar net prie jo prijungti spausdintuvo. Pastaba: Nuotraukas galite spausdinti ir naudodami kompiuterį.
2 skyrius 2 veiksmas: išspausdinkite rodyklės puslapį Įspėjimas! Atminties kortelę stumdami per jėgą, galite sugadinti pačią kortelę arba spausdintuvą. 1 SmartMedia/ Anga atminties kortelei SmartMedia/ xD-Picture Card Anga atminties kortelei CompactFlash Įdėkite atminties kortelę su įrašytomis į ją nuotraukomis. a. Susiraskite tinkamą atminties kortelės angą. b. Įkiškite atminties kortelę puse su variniais kontaktais nukreipta žemyn arba puse su metaliniais kontaktais nukreipta į spausdintuvą.
kaip spausdinti iš atminties kortelės kaip pasirinkti, kurias nuotraukas spausdinti Norint išspausdinti nuotraukas iš atminties kortelės, reikia žinoti tų nuotraukų rodyklės numerius. Išspausdinkite rodyklės puslapį, kad matytumėte, kokios nuotraukos yra įrašytos į atminties kortelę. Rodyklės puslapyje rodomos nuotraukų miniatiūros su kiekvienai kortelėje įrašytai nuotraukai priskirtu rodyklės numeriu (iki 2000 nuotraukų). Nuotraukos rodyklės puslapyje pateikiamos įrašymo į atminties kortelę tvarka.
2 skyrius kaip pasirinkti ir spausdinti nuotraukas Peržiūrėję rodyklės puslapį ir pasirinkę iš atminties kortelės norimas spausdinti nuotraukas, pasirinkite jas naudodamiesi spausdintuvo valdymo pultu. 1 Įdėkite kelis lapus fotopopieriaus blizgiąja puse į viršų. Popieriaus pločio reguliatorių paslinkite prie popieriaus lapo krašto. 2 Atminties kortelę įdėkite į spausdintuve esančią angą, skirtą to tipo atminties kortelėms. Daugiau informacijos žr. kaip įdėti atminties kortelę psl. 13.
kaip spausdinti iš atminties kortelės Jei norite... atlikite tokius veiksmus Kaip spausdinti 1 Spaudinėkite mygtuką SELECT PHOTOS (Pasirinkti nuotraukas) ar tol, kol skystakristaliame nuotraukų seką spausdintuvo ekrane pasirodys pranešimas SELECT:RANGE (Pasirinkti seką). 2 Šį variantą pasirinksite paspausdami mygtuką OK (Gerai). Skystakristaliame spausdintuvo ekrane pasirodys pranešimas SELECT:#_FIRST IN RANGE (Pasirinkite pirmą sekos numerį).
2 skyrius kaip spausdinti fotoaparate pasirinktas nuotraukas Fotoaparato parinktos nuotraukos yra tos, kurias jūs parenkate naudodami skaitmeninį fotoaparatą. Kai parenkate nuotraukas, naudodami fotoaparatą, jis sukuria Digital Print Order Format (DPOF) (skaitmeninio spausdinimo tvarkos formato) failą, kuris užfiksuoja, kokios nuotraukos atrinktos spausdinti. Spausdintuvas gali perskaityti DPOF failą iš atminties kortelės, tad jums nereikia iš naujo atrinkti nuotraukų, kurias norite išspausdinti.
kaip spausdinti iš atminties kortelės kaip valyti pasirinktas nuotraukas Galite valyti po vieną pasirinktą nuotrauką pradėdami nuo paskutinės, arba galite išvalyti visas pasirinktas nuotraukas iš karto. Pastaba: Nuotraukų valymas skystakristaliame spausdintuvo ekrano nereiškia, kad jos bus ištrintos iš atminties kortelės. Kaip valyti po vieną pasirinktą nuotrauką Paskutinė pasirinkta nuotrauką, rodoma skystakristaliame spausdintuvo ekrane, išvaloma paspaudus mygtuką CANCEL (Atšaukti).
2 skyrius 24 hp photosmart 140 series
3 trikčių diagnostika Spausdintuvas hp photosmart yra patikimas ir paprastas naudoti. Šiame skyriuje aprašyti spausdintuvo programinės įrangos diegimo problemų sprendimai. Išsamesnės informacijos apie visus spausdintuvo naudojimo aspektus, įskaitant ir diegimo bei klaidų pranešimus Macintosh sistemoje, ieškokite hp photosmart spausdintuvo žinyne. Dar apie spausdintuvo žinyno naudojimą žr. kaip peržiūrėti spausdintuvo hp žinyną psl. 1.
3 skyrius Problema Galima prie˛astis Sprendimas Tik operacinėje sistemoje Windows 98 USB kabeliu sujungus spausdintuvą ir kompiuterį, vieną kartą atsirado Add New Hardware Wizard (naujos techninės įrangos pridėjimo vedlys), bet spausdintuvo tvarkyklė neįdiegiama iki galo. Dabar Add New Hardware Wizard (naujos techninės įrangos pridėjimo vedlys) nebeatsiranda. Diegimas buvo atšauktas, nebuvo užbaigtas arba įvyko klaida. 1 Išjunkite spausdintuvą ir nuo jo atjunkite USB kabelį.
palaikymas ir specifikacijos 4 Šis skyrius apima informaciją apie: • palaikymas psl. 27 • specifikacijos psl. 30 • techninės įrangos paslaugos psl. 31 • programinės įrangos paslaugos psl. 32 • pareiškimas apie ribotą garantiją psl. 32 • regulatory notices psl. 34 • pareiškimas apie aplinkosaugos reikalavimus psl. 34 • autorių teisės ir prekių ženklai psl. 35 Pastaba: Visą spausdintuvo specifikacijų ir reikalavimų sistemai sąrašą rasite hp photosmart spausdintuvo žinyne.
4 skyrius Tinklo ir el. žinučių palaikymas galimas tokiomis kalbomis: 3 – anglų – italų – ispanų – olandų – portugalų – prancūzų – švedų – vokiečių Jei vadovaudamiesi informacija, pateikta hp photosmart spausdintuvo žinyne ar HP vartotojų palaikymo interneto svetainėse, nesugebate pašalinti trikties, paskambinkite į HP palaikymo centrą surinkę savo šalies ar regiono HP palaikymo centro numerį. Šalių ir regionų telefonų sąrašus rasite palaikymas hp telefonu psl. 28.
palaikymas ir specifikacijos šalis Telefono numeris Graikija + 30 1 60 73 603 Izraelis 972 (0) 9 830 4848 Jungtiniai Arabų Emyratai 971 4 883 8454 Lenkija + 48 22 865 98 00 Marokas (+212) 22404747 Pietų Afrika 086 000 1030 (PAR viduje) +27-11258 9301 (už PAR ribų) Rumunija 01 315 44 42 Rusija, Maskva 7 095 923 50 01 Rusija, San Peterburgas 7 812 346 7997 Saudo Arabija 800 897 14440 Slovakija + 421-2-68208080 Tunisas + 216 1 891 222 Turkija 1 216 579 71 71 Ukraina + 7 (380-44) 490
4 skyrius specifikacijos Šiame skyriuje išvardyti minimalūs reikalavimai sistemai, kurie turi būti tenkinami norint įdiegti į kompiuterį hp photosmart spausdintuvo programinę įrangą, taip pat nurodytos pasirinkto spausdintuvo specifikacijos. Visą spausdintuvo specifikacijų sąrašą rasite hp photosmart spausdintuvo žinyne. Dar apie spausdintuvo žinyno naudojimą žr. kaip peržiūrėti spausdintuvo hp žinyną psl. 1.
palaikymas ir specifikacijos Laikmenų dydžiai Fotopopierius (10 × 15 cm (4 × 6 coliai)) Fotopopierius su skirtuku (10 × 15 cm (4 × 6 coliai) su 1,25 cm (0,5 colio) skirtuku) Bandomosios kortelės (10 × 15 cm (4 × 6 coliai)) Hagaki kortelės (10 × 14 cm (4 × 5,5 colio)) A6 formato kortelės (10,5 × 14,8 cm (4,13 × 5,8 colio)) Laiško dydžio kortelės (9 × 12,7 cm, 3,5 × 5 colių) Laiško dydžio kortelės su skirtuku (9 × 12,7 cm (3,5 v 5 colių) su 1,25 cm (0,5 colio) skirtuku) Laikmenų tipai Popierius (paprastas
4 skyrius programinės įrangos paslaugos HP periodiškai teikia spausdintuvų programinės įrangos atnaujinimus. Šiuos atnaujinimus galite atsisiųsti nueidami į www.hp.com/support arba kartu su spausdintuvu pirkta programine įranga. HP fotografavimo ir atvaizdavimo programinės įrangos atnaujinimai galimi tik kompaktiniame diske.
palaikymas ir specifikacijos B. Garantijos apribojimai NEI HP, JEI TREČIOS ŠALIES TIEKĖJAI NEPATEIKIA JOKIŲ KITŲ GARANTIJŲ AR SĄLYGŲ, NEI AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ, NEI NUMANOMŲ, APIE HP PRODUKTUS IKI RIBŲ, GALIMŲ PAGAL ATSKIROS VALSTYBĖS ĮSTATYMUS, IR ATSKIRU PAREIŠKIMU NURODO PRODUKTUI TEIKIAMAS GARANTIJAS ARBA PARDAVIMO SĄLYGAS, TINKAMĄ KOKYBĘ BEI TIKIMĄ KONKREČIAM TIKSLUI. C. D.
4 skyrius regulatory notices For regulatory identification purposes, your product is assigned a Regulatory Model Number. The Regulatory Model Number for your product is SDGOA-0314. This regulatory number should not be confused with the marketing name (hp photosmart 140 series printer) or product number (Q3025A). pareiškimas apie aplinkosaugos reikalavimus aplinkosauga Bendrovė Hewlett-Packard įsipareigoja gaminti aukštos kokybės produktus atsižvelgdama į aplinkosaugą.
palaikymas ir specifikacijos autorių teisės ir prekių ženklai © Hewlett-Packard Company, 2003 Visos teisės ginamos. Be išankstinio raštiško Hewlett-Packard Company sutikimo jokios šio dokumento dalies negalima nei kopijuoti, nei atgaminti, nei versti į kitą kalbą. Dokumente esanti informacija gali būti keičiama be įspėjimo. Hewlett-Packard neatsako nei už šiame dokumente esančias klaidas, nei už pasekminius nuostolius dėl šios medžiagos pateikimo, vykdymo ar naudojimo.
Išspausdinta ant perdirbto popieriaus Spausdinta JAV, 2003 m. gegužės mėn. ENERGY STAR® yra registruotasis JAV ženklas. Įmonė Hewlett-Packard Company, būdama ENERGY STAR® partnerė, nustatė, kad šis produktas atitinka ENERGY STAR® efektyvumo normas. www.hp.com © Hewlett-Packard Company, 2003 v1.0.
