HP Photosmart 140 series - (Multiple Language) Setup Guide

Q3025-90162
hp photosmart
140 series
Instalační
příručka
hp photosmart
140 series
Inštalačná
príručka
hp photosmart
140 series
telepítési
útmutató
1
HP No. 57
2
Zapojte napájecí kabel
Umístěte tiskárnu nejméně 25 cm od jakýchkoli překážek, abyste
umožnili posouvání papíru tiskárnou při tisku.
1. K zadní části tiskárny připojte napájecí kabel.
2. Připojte k napájecímu kabelu zástrčku používanou ve vaší zemi.
3. Zapojte napájecí kabel do funkční elektrické zásuvky.
Důležité: Dbejte na to, aby kabel neblokoval zadní výstup papíru.
Zapojte napájací kábel
Umiestnite tlačiareň najmenej 25 cm od najbližšieho objektu,
aby sa vytvoril dostatok priestoru pre pohyb papiera počas
tlače.
1. Zapojte napájací kábel do zadnej strany tlačiarne.
2. Pripojte konektor adaptéra špecifický pre vašu krajinu k
napájaciemu káblu.
3. Zapojte napájací kábel do funkčnej elektrickej zásuvky.
Dôležité upozornenie: Skontrolujte, či napájací kábel neblokuje
cestu pre papier zo zadnej strany.
Zadní průchod pro papír
Cesta pre papier zo zadnej strany
Hátsó papírvezető
csatlakoztassa a tápvezetéket
A papír akadálytalan mozgásának nyomtatás közbeni
biztosítása céljából helyezze a nyomtatót legalább 10 hüvelykre
(254 mm) bármilyen akadálytól.
1. Csatlakoztassa a tápkábelt a nyomtató hátuljához.
2. Csatlakoztassa a területének megfelelő adaptert a
tápkábelhez.
3. Csatlakoztassa a tápkábelt egy működő elektromos
konnektorhoz.
Fontos: Győződjön meg róla, hogy a kábel nem akadályozza a
hátul a papír útját.
3
Vložte kartotéční lístek
Poznámka: Kartotéční lístek bude použit k tisku kalibrační
stránky v kroku 6.
1. Otevřete dvířka zásobníku papíru.
2. Vložte kartotéční lístek ze vzorového balíku do zásobníku
papíru a zasuňte ho pod výstupní vodítko.
3. Posuňte vodítko šířky papíru těsně k levému okraji
kartotéčního lístku, aniž byste ho ohnuli.
Vložte lístok kartotéky
Poznámka: Lístok kartotéky sa použije pri tlači kalibračnej strany
v kroku 6.
1. Otvorte dvierka zásobníka papiera.
2. Vložte lístok kartotéky zo vzorového balíka do zásobníka
papiera a zasuňte ho pod výstupnú vodiacu lištu.
3. Prisuňte priečnu vodiacu lištu úplne k ľavému okraju lístka
kartotéky tak, aby sa lístok neohol.
Výstupní vodítko
Výstupná vodiaca lišta
Papírterelő
Vodítko šířky papíru
Priečna vodiaca lišta
Papírszélesség-szabályzó
Zásobník papíru
Zásobník papiera
Papírtálca
tegyen be egy katalógus-kártyát
Megjegyzés: A katalóguskártya a 6. lépésben leírt
kalibrációslap-nyomtatáshoz kell.
1. Nyissa fel a papírtálca ajtaját.
2. A mintacsomagból helyezzen egy katalógus-kártyát a
papírtálcára, majd csúsztassa a kártyát a papírterelő alá.
3. Csúsztassa a papírszélesség-szabályozót a kártya bal
széléhez úgy, hogy a kártya ne hajoljon meg.
Nedotýkejte se inkoustových
trysek ani měděných
kontaktů a neodstraňujte je!
Nedotýkajte sa atramentových
trysiek ani medených kontaktov
a neodstraňujte ich!
4
Odstraňte pásku
1. Otevřete dvířka tiskové kazety.
2. Zatáhněte za růžové ouško na průsvitné ochranné pásce a
odstraňte pásku z tiskové kazety.
Odstráňte pásku
1. Rozbaľte tlačovú kazetu.
2. Potiahnite ružové uško na priesvitnej ochrannej páske a
odstráňte pásku z tlačovej kazety.
távolítsa el a szalagot
1. Nyissa fel a nyomtatópatront tartalmazó csomagot.
2. A rózsaszínű fülénél fogva húzza le a szalagot a
nyomtatópatronról.
Ne érjen, festékfúvókákhoz
és a rézérintkezőkhöz, és ne
távolítsa el azokat!
*Q3025-90156*
1
2
3