A Quick Guide

www.hp.com
§Ÿã¡◊ÕºŸá„™á
Petunjuk Pemakai
User’s Guide
«‘∏’„™á‡§√◊ËÕßæ‘¡æè Photosmart ∫πÀπá“®Õ
Bantuan Pencetak Photosmart Pada Layar
Onscreen Photosmart Printer Help
www.hp.com/support
¢áÕ›”§–≠: ‡°Á∫µ≈–∫À¡÷°∑’ˬ–߉¡ã‰¥á„™á‰«á„π«–›¥ÿªáÕß°–πµ≈–∫À¡÷°æ‘¡æè∑’Ë¡“æ√áÕ¡°–∫‡§√◊ËÕßæ‘¡æ臛¡Õ
Penting: Selalu menyimpan kartrid yang tidak digunakan di dalam pelindung kartrid cetak yang disertakan dengan pencetak.
Important: Always store the unused cartridge in the print cartridge protector that came with the printer.
*Q3388-90166*
*Q3388-90166*
Q3388-90166
°“√µ‘¥µ–Èßµ≈–∫À¡÷°æ‘¡æè∑’Ë¥’∑’Ë›ÿ¥›”À√–∫‚§√ß°“√¢Õߧÿ≥
Menginstal kartrid cetak yang terbaik untuk proyek Anda.
Install the best print cartridges for your project
À“°µáÕß°“√√“¬≈—‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡
Perlu informasi lagi?
Need more information?
æ‘¡æè„π›‘ߧ‚ª√è 07/04 ï v1.0.1 ï æ‘¡æè∫π°√—¥“…À¡ÿπ‡«’¬π
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Dicetak di Singapura 07/04 • v1.0.1 • Dicetak pada kertas daur-ulang
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Printed in Singapore 07/04 • v1.0.1 • Printed on recycled paper
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
›“¡›’ ¿“æ∂㓬 ·≈—¿“æ∂㓬›’‡∑“
Tri-color (Tiga-Warna), Photo (Foto), dan Gray Photo (Foto Kelabu)
Tri-color, Photo, and Gray Photo
›“¡›’ ¿“æ∂㓬 ·≈—›’¥”
Tri-color (Tiga-Warna), Photo (Foto), dan Black (Hitam)
Tri-color, Photo, and Black
›“¡›’ ¿“æ∂㓬 ·≈—¿“æ∂㓬›’‡∑“
Tri-color (Tiga-Warna), Photo (Foto), dan Gray Photo (Foto Kelabu)
Tri-color, Photo, and Gray Photo
+ +
+ +
+ +