A Quick Guide

10
„›ã°“√襧«“¡®”
Menyisipkan kartu memori
Insert a memory card
°“√æ‘¡æè¿“æ∂㓬¿“æ·√°¢Õß§ÿ≥
Mencetak foto pertama Anda
Print your first photo
1
À¡“¬‡Àµÿ: „›ã°“√襧«“¡®”≈ß„π‡§√◊ËÕßæ‘¡æè∑’≈—°“√è¥
1. ¬°™ãÕß„›ã°“√襧«“¡®”¢÷Èπ
2. ∂◊Õ°“√襧«“¡®”‡æ◊ËÕ„Àá¥á“π∑’Ë∂Ÿ°µáÕßÀß“¬¢÷Èπ ›”À√–∫
√“¬≈—‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‡°’ˬ«°–∫°“√„™á°“√襧«“¡®”
„Àᥟ∑’˧Ÿã¡◊ÕºŸá„™á
3. „›ã°“√襧«“¡®”≈ß„π›≈ÁÕµ°“√è¥∑’ˇÀ¡“—›¡ §ãÕ¬ Ê
¥–π°“√襇¢á“‰ª„π‡§√◊ËÕßæ‘¡æè®π›ÿ¥
§”‡µ◊Õπ: Àá“¡‡›’¬∫°“√襧«“¡®”§á“߉«á„π‡§√◊ËÕßæ‘¡æè
°“√¥–π°“√襧«“¡®”‡¢á“‰ª≈÷°‡°‘π‰ªÕ“®∑”„Àá°“√襧«“¡
®”À√◊Õ‡§√◊ËÕßæ‘¡æè™”√ÿ¥‡›’¬À“¬
Note: Insert only one memory card into the
printer at a time.
1. Raise the Memory Card door.
2. Hold the memory card so the correct side
faces up. For more information about
using memory cards, see the User’s
Guide.
3. Insert the memory card into the
appropriate card slot. Gently push the
memory card into the printer until it stops.
Caution: The memory card does not insert all
the way into the printer. Forcing the memory
card into the printer too far may damage the
memory card or the printer.
Catatan: Sisipkan hanya satu kartu memori
ke dalam pencetak setiap kali.
1. Angkat pintu Kartu Memori.
2. Pegang kartu memori sehingga sisi yang
benar menghadap ke atas. Untuk
informasi lebih lanjut tentang
menggunakan kartu memori, lihat
Petunjuk Pemakai.
3. Sisipkan kartu memori ke dalam slot kartu
yang sesuai. Dengan perlahan-lahan,
sorong kartu memori ke dalam pencetak
sampai kartu berhenti.
Awas: Kartu memori tidak akan masuk
seluruhnya ke dalam pencetak. Memaksa
kartu memori untuk masuk lebih jauh ke
dalam pencetak dapat merusak kartu
memori atau pencetak.
MultiMediaCard À√◊Õ Secure Digital
MultiMediaCard atau Secure Digital
MultiMediaCard or Secure Digital
Microdrive À√◊Õ CompactFlash
Microdrive atau CompactFlash
Microdrive or CompactFlash
SmartMedia À√◊Õ°“√è¥ xD-Picture
SmartMedia atau xD-Picture Card
SmartMedia or xD-Picture Card
Memory Sticks
Memory Sticks
Memory Sticks