HP Photosmart 8400 series Reference Guide

١مﻮﻘﻳ ﻞﺑﺎآ وأ مدﻮﻣ ﻂﺨﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا كﺮﺘﺸﻤﻠﻟ DSL ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻊﺳاو قﺎﻄﻨﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
٢ﺔﻄﻘﻧ لﻮﺻو ﻰﻟإ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا )ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺻو وأ حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ وأ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ( ﻞﺼﺘﺗ ﺎﻬﺑ ﺔﻓﺎآ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ لﻼﺧ ﻞﺑاﻮآ ﺔﻜﺒﺷ ethernet
ﻞﺼﺘﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗا ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺾﻌﺒﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ زﺎﻬﺟ يﺰآﺮﻣ. ﻦﻤﻀﺘﺗو ﺮﺜآأ عاﻮﻧأ ﻩﺬه ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﺎًﻋﻮﻴﺷ:
●تﺎﺣﻮﻟ ﻞﺻﻮﻟا: ﻮهو ةرﺎﺒﻋ ﻦﻋ زﺎﻬﺟ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﻂﻴﺴﺑ ﺺﻴﺧرو ﻦﻤﺜﻟا ﺢﻤﺴﻳ ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻊﻣ ﺎﻬﻀﻌﺑ
ﺾﻌﺒﻟا وأ ﺔآرﺎﺸﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﺔﻣﺎﻋ. ﺪﻌﺗو تﺎﺣﻮﻟ ﻞﺻﻮﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺒﻠﺳ. ﺚﻴﺣ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻖﻓﺪﺘﻟ لﺎﺼﺗﻻا
ﺎﻤﻴﻓ ﻦﻴﺑ ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا.
●ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا: ﻪﺒﺸﺗ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟا تﺎﺣﻮﻟ ،لﺎﺼﺗﻻا ﻻإ ﻪﻧأ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ ﺺﺤﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻟﺎﺳرإ ﻦﻴﺑ ةﺰﻬﺟﻷا لﺎﺳرإو ﻩﺬه
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا ﻂﻘﻓ. ﻦﻜﻤﻳو نأ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ماﺪﺨﺘﺳا قﺎﻄﻨﻟا يددﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻈﻓﺎﺤﻤﻟاو ﻰﻠﻋ
ﺎﻬﻠﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﺜآأ ةءﺎﻔآ.
●ةﺰﻬﺟأ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا: مﻮﻘﺗ ةﺰﻬﺟأ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ تارﺎّﺒﻌﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻞآ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا تﺎﻜﺒﺷو لﺎﺼﺗﻻا. ﻦﻣو ﺪﺣأ تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﻩﺬﻬﻟ
ةﺰﻬﺟﻷا ﻮه ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ. ﺎﻤآ يﻮﺘﺤﺗ ةﺰﻬﺟأ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ًة د ﺎ ﻋ
ﻰﻠﻋ راﺪﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻦﻤﻀﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا ﺪﺿ تﻻوﺎﺤﻣ لﻮﺻﻮﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺮﻴﻏ حﺮﺼﻣ ﺎﻬﺑ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةدﺪﺤﻣ لﻮﺣ داﺪﻋإ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ،ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗو ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ةﺰﻬﺟﻷا.
لﺎﺼﺗﻻا ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
اذإ ﺖﻧﺎآ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ ﻞﺼﺘﺗ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ وأ ،ةرﺎّﺒﻋ ﻰﺻﻮُﻳ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺗ وأ ةرﺎّﺒﻋ ﻦﻣ عﻮﻨﻟا
يﺬﻟا ﻢﻋﺪﻳ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا يﻮﻴﺤﻟا ﻒﻴﻀﻤﻠﻟ (DHCP) . ﺚﻴﺣ مﻮﻘﺗ ةرﺎّﺒﻌﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻋﺪﺗ لﻮآﻮﺗوﺮﺑ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا يﻮﻴﺤﻟا ﻒﻴﻀﻤﻠﻟ (DHCP)
ةرادﺈﺑ ﻊﻤﺠﺗ ﻦﻣ ﻦﻳوﺎﻨﻋ IP ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا ﻲﺘﻟاو مﻮﻘﺗ ةرﺎّﺒﻌﻟا ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﻞﻜﺸﺑ يﻮﻴﺣ ﺪﻨﻋ ةروﺮﻀﻟا. ﻊﺟار ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا وأ
ةرﺎّﺒﻌﻟا.
تﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺎﻬﺑ
ﻢﻋﺪﺗ تﺎﻨﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. دﺪﺣ عﻮﻧ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻢﺛ ﻊﺟار ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا وﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows وأ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌﻳ مﺎﻈﻨﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
Macintosh لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺷرإ لﻮﺣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻢﺛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا Ethernet نوﺪﺑ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
ﻞﺼﺘﻳ ﻞآ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو ﻊﻣ ﻢﻬﻀﻌﺑ ،ﺾﻌﺒﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ،ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺻو. ﻻو ﻦﻜﻤﻳ يﻷ ﻦﻣ ﻩﺬه
ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ لﺎﺼﺗﻻا لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا. ﻻإ نأ ﺾﻌﺑ تاﺰﻴﻣ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺜﻣ ﺔآرﺎﺸﻣ رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HP Instant Share، ﻻ ﻞﻤﻌﺗ اﺬﻬﺑ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا.
ﺔﻜﺒﺷ Ethernet ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ مدﻮﻣ ﺐﻠﻄﻟا ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا
ﻞﺼﺘﻳ ﻞآ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو ﻊﻣ ﻢﻬﻀﻌﺑ ،ﺾﻌﺒﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗا ،ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﺻو. ﻦﻜﻤﻳ ﺪﺣﻷ ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ﻦﻣ لﻼﺧ بﺎﺴﺣ ﺐﻠﻃ ﻲﻔﺗﺎه مدﻮﻣو. ﻻو ﺮﻓﻮﺘﻳ ةﺰﻬﺟﻸﻟ ىﺮﺧﻷا ﺔﻠﺼﺘﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﺑ ،لﺎﺼﺗﻻا ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ لﻮﺻﻮﻟا ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﻰﻟإ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا. ﻻإ نأ ﺾﻌﺑ تاﺰﻴﻣ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺜﻣ ﺔآرﺎﺸﻣ رﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا ًة ﺮ ﺷ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ HP Instant Share، ﻻ ﻞﻤﻌﺗ اﺬﻬﺑ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا.
ﻖﺤﻠﻤﻟا أ
٣٠ HP Photosmart 8400 series