HP Photosmart 8400 series User's Guide

mode. (V kazetě dochází inkoust. Bude ji brzy potřeba vyměnit, nebo ji vyjměte
a tiskněte v režimu záložního inkoustu.)
V dané tiskové kazetě dochází inkoust. Vyměňte tiskovou kazetu. Další informace
naleznete v části Instalace tiskových kazet.
Error message: One or more cartridges have failed. (Chybová zpráva: Jedna
nebo několik kazet selhalo.)
Jedna nebo několik tiskových kazet selhalo. Vyměňte tyto vadné kazety za nové
tiskové kazety HP. Další informace naleznete v části Instalace tiskových kazet.
Error message: One or more cartridges are not compatible. (Chybová zpráva:
Jedna nebo několik kazet není kompatibilních.)
Jedna nebo několik tiskových kazet nejsou tiskové kazety HP. Vyměňte tyto
neoriginální kazety za podporované tiskové kazety HP. Další informace naleznete v
části Instalace tiskových kazet.
Error message: One or more cartridges are not installed correctly. (Chybová
zpráva: Jedna nebo několik kazet není správně nainstalováno.)
Jedna nebo několik tiskových kazet není správně nainstalováno. Vyjměte tiskové
kazety, které nejsou správně nainstalovány, a poté je znovu nainstalujte podle pokynů
v části Instalace tiskových kazet.
Error message: One or more cartridges are low on ink. (Chybová zpráva: V
jedné nebo několika kazetách dochází inkoust.)
V jedné nebo několika tiskových kazetách je málo inkoustu. Vyměňte tyto tiskové
kazety, které mají nedostatek inkoustu, za nové tiskové kazety HP naplněné z výroby.
Další informace naleznete v části Instalace tiskových kazet.
Error message: Cartridge service station is stuck. (Chybová zpráva: Servisní
stanice kazety je blokována.)
Průchod do servisní stanice tiskové kazety je zablokován překážkou. Servisní stanice
tiskové kazety je umístěna pod kolébkou, když je tiskárna v neaktivním stavu.
Odstraňte tuto překážku podle následujících pokynů:
1 Zvednutím horního krytu získáte přístup k tiskovým kazetám.
2 Odstraňte všechny překážky blokující průchod do servisní stanice tiskové kazety.
3 Zavřete horní kryt.
4 Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
Error message: Print cartridge cradle is stuck. Clear jam then press OK.
(Chybová zpráva: Kolébka tiskové kazety je blokována. Odstraňte uvíznutý
papír a stiskněte OK.)
Postupem podle následujících pokynů odstraňte papír zachycený v cestě kolébky
tiskové kazety:
1 Zvednutím horního krytu získáte přístup k tiskovým kazetám.
2 Vyjměte veškeré překážky v cestě kolébky.
3 Zavřete horní kryt.
4 Pokračujte stisknutím tlačítka OK.
Poslední tisknutá stránka se vysune a tisková úloha bude pokračovat na dalším
dostupném listu papíru.
Uživatelská příručka tiskárny HP Photosmart 8400 series 65