HP Photosmart 8400 series User's Guide

backup printing mode. (Anda mungkin harus segera mengganti kartrid, atau
lepaskan kartrid untuk mencetak dengan menggunakan modus cetak tinta
cadangan.)
Tinta kartrid yang ditunjukan hampir habis. Ganti kartrid cetak. Untuk informasi lebih
lanjut, lihat Memasang kartrid cetak.
Error message (Pesan salah): One or more cartridges have failed. (Satu kartrid
atau lebih, gagal).
Satu kartrid cetak atau lebih telah gagal. Ganti kartrid yang gagal dengan kartrid cetak
HP yang baru. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Memasang kartrid cetak.
Error message (Pesan salah): One or more cartridges are not compatible. (Satu
kartrid atau lebih, tidak kompatibel)
Satu kartrid cetak atau lebih, bukan merupakan kartrid cetak HP. Ganti kartrid cetak
non-HP dengan kartrid cetak HP terdukung. Untuk informasi lebih lanjut, lihat
Memasang kartrid cetak.
Error message (Pesan salah): One or more cartridges are not installed correctly.
(Satu kartrid atau lebih, tidak terpasang dengan benar)
One or more print cartridges are not installed correctly. (Satu kartrid cetak atau lebih,
tidak terpasang dengan benar) Lepaskan kartrid cetak yang tidak terpasang dengan
benar kemudian pasang kembali dengan mengikuti prosedur dalam Memasang kartrid
cetak.
Error message (Pesan salah): One or more cartridges are low on ink. (Tinta dari
satu kartrid atau lebih, hampir habis)
Tinta dari satu kartrid cetak atau lebih, hampir habis. Ganti kartrid cetak yang tintanya
hampir habis dengan kartrid cetak baru isian pabrik HP. Untuk informasi lebih lanjut,
lihat Memasang kartrid cetak.
Error message (Pesan salah): Cartridge service station is stuck. (Pangkalan
servis kartrid macet).
Ada rintangan yang memblokir jalur pangkalan servis kartrid. Pangkalan servis kartrid
cetak berada di bawah pegangan kartrid cetak bila printer sedang tidak aktif. Ikuti
langkah-langkah ini untuk membersihkan rintangan:
1. Angkat penutup atas untuk mengakses kartrid cetak.
2. Bersihkan rintangan yang memblokir jalur pangkalan servis kartrid.
3. Tutup penutup atas.
4. Tekan tombol OK untuk melanjutkan.
Bab 7
68 HP Photosmart 8400 series