Quick Start

14
Consejos prácticos
Dicas rápidas
Quick tips
La impresora HP Photosmart 8400 series le
permite imprimir bellas fotografías con una
cámara digital de impresión directa de HP
sin necesidad de conectarla a un equipo.
Basta con insertar una tarjeta de memoria
directamente en la ranura de tarjeta
adecuada de la impresora, seleccionar sus
opciones en el panel de control y después
imprimir la fotografía.
Para obtener más información sobre cómo
imprimir fotografías desde una cámara
digital o una tarjeta de memoria sin utilizar
un equipo, consulte la Guía del usuario.
The HP Photosmart 8400 series printer
allows you to print beautiful photos from an
HP direct-printing digital camera without
connecting to a computer. Simply insert a
memory card directly into the appropriate
card slot on the printer, make your selections
on the control panel, then print the photo.
For more information about printing photos
from a digital camera or memory card
without using a computer, see the User’s
Guide.
A impressora HP Photosmart 8400 series
permite que você imprima fotos de
qualidade a partir de uma câmera digital de
impressão direta HP sem conectar-se a um
computador. Basta inserir um cartão de
memória diretamente no slot de cartão
adequado na impressora, fazer as seleções
no painel de controle e, em seguida,
imprimir a foto.
Para obter mais informações sobre como
imprimir fotos a partir de uma câmera
digital ou de um cartão de memória sem
usar um computador, consulte o Guia do
Usuário.
Imprima fotografías sin un equipo
Imprima fotos sem um computador
Print photos without a computer