HP Photosmart 370 series Naslaggids Nederlands
Auteursrechten en handelsmerken © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Het is verboden dit document zonder voorafgaande toestemming te verveelvoudigen, aan te passen of te vertalen, tenzij de wetgeving op het auteursrecht dit toestaat.
Inhoudsopgave 1 2 3 4 5 Inleiding.................................................................................................................2 Meer informatie.......................................................................................................2 De inhoud van de doos...........................................................................................2 Printeroverzicht.......................................................................................................
1 Inleiding Hartelijk dank voor het aanschaffen van een HP Photosmart 370 series printer. Met deze nieuwe compacte fotoprinter kunt u in een handomdraai prachtige foto's afdrukken, ongeacht of u over een computer beschikt. Meer informatie Bij deze nieuwe printer wordt de volgende documentatie geleverd: ● ● ● ● Installatiegids: In de HP Photosmart 370 series Installatiegids wordt uitgelegd hoe de printer moet worden geïnstalleerd en de eerste foto kan worden afgedrukt.
Printeroverzicht Voorzijde van de printer 1 2 Bedieningspaneel Hiermee bedient u de basisfuncties van de printer. Uitvoerlade (gesloten) Door deze lade te openen kunt u afdrukken, een geheugenkaart plaatsen of een compatibele digitale camera aansluiten. Voorzijde printer (binnenkant) 1 2 3 4 5 6 7 Invoerlade Hier plaatst u het papier. Verlengstuk invoerlade Trek dit uit ter ondersteuning van het papier.
Hoofdstuk 1 (vervolg) Achterzijde van de printer 1 2 USB-poort Via deze poort kunt de printer aansluiten op een computer of een 'direct-printing' digitale camera van HP. Netsnoeraansluiting Hierop sluit u het netsnoer aan. Indicatorlampjes 1 2 Lampje van geheugenkaart Dit lampje geeft de status van de geheugenkaart weer. Zie Geheugenkaarten gebruiken.
(vervolg) 6 7 8 9 Met de pijlen bladert u door de verschillende layouts. Selecteer een layout door op OK te drukken. Zoomen Met de pijlen verhoogt of verlaagt u de zoomfactor. Aan/uit Hiermee kunt u de printer aan- en uitzetten. Printerscherm Hierop worden foto's en menu's weergegeven. Foto's selecteren (knoppen) Met de pijlen kunt u door de foto's op een geheugenkaart en door de menu's bladeren. Druk op OK om een foto, een menu of een menuoptie te selecteren.
Hoofdstuk 1 (vervolg) Interne-batterijvak 1 2 3 4 Deksel van het batterijvak Door dit deksel aan de onderzijde van de printer te openen, kunt u de optionele interne HP Photosmart-batterij plaatsen. Interne HP Photosmart-batterij (modelnummer: Q5599A) Met een volledig opgeladen batterij kunnen circa 75 foto's worden afgedrukt. De batterij wordt niet meegeleverd. Interne-batterijvak Hier plaatst u de optionele interne HP Photosmart-batterij.
(vervolg) Naam accessoire Beschrijving Met de HP Photosmart-netadapter voor in de auto kunt u de printer aansluiten op de voeding van uw auto en de optionele interne HP Photosmart-batterij in de printer opladen. (Model: Q3448A) HP Photosmart DC-adapter voor de auto De duurzame, lichtgewicht HP Photosmart draagkoffer voor compacte printers is ruim genoeg voor alles wat u nodig hebt om probleemloos onderweg af te drukken.
Hoofdstuk 1 Structuur van het printermenu Hoofdmenu Submenu’s/opties Afdrukopties Alles afdrukken Afdrukbereik Extra submenu’s/opties Kies begin van bereik: Kies einde van bereik: Index afdrukken Bewerken Rode ogen Rode ogen verwijderen Foto's draaien Druk op om de foto 90° met de wijzers van de klok mee te draaien Druk op om de foto 90° naar links te draaien Helderheid Helderheid: (van -3 tot +3; bij standaardwaarde 0 geen wijziging) Rand toevoegen Patroon selecteren: Kleur selecteren: Kleu
Structuur van het printermenu (vervolg) Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/opties Wilt u cartridges nogmaals reinigen? ● ● Ja Nee Inktpatroon uitlijnen Bluetooth Apparaatadres Apparaatadres: De Bluetooth-menuopties worden gebruikt wanneer u een optionele HP Bluetooth-adapter voor draadloos afdrukken op de printer aansluit. Apparaatnaam (U kunt een apparaatnaam voor de printer selecteren.
Hoofdstuk 1 Structuur van het printermenu (vervolg) Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/opties afgedrukt vanaf apparaten waarop het adres van de printer is ingesteld. (Door deze toegankelijkheidsoptie te wijzigen kunt u instellen of de met Bluetooth uitgeruste printer wel of niet zichtbaar is voor andere apparaten met draadloze Bluetoothtechnologie.
Structuur van het printermenu (vervolg) Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/opties Papierstoring Help bij papierstoring: (Selecteer deze optie voor informatie over het oplossen van een papierstoring.) Camera aansluiten Help bij aansluiten camera: (Selecteer deze optie om te bekijken waar u een met PictBridge compatibele digitale camera op de printer aansluit.
Hoofdstuk 1 Structuur van het printermenu (vervolg) Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/opties Grootte selecteren: Als de pasfoto-modus is ingeschakeld, worden alle foto's in het geselecteerde pasfotoformaat afgedrukt. Elke pagina bevat één foto. Als u meerdere exemplaren van dezelfde foto hebt ingesteld, worden deze op dezelfde pagina afgedrukt (indien er voldoende ruimte beschikbaar is).
Structuur van het printermenu (vervolg) Hoofdmenu Submenu’s/opties Extra submenu’s/opties Taal Taal selecteren: Land/regio selecteren: Informatie over papier U kunt foto’s afdrukken op fotopapier, gewoon papier of indexkaarten.
Hoofdstuk 1 Papier plaatsen Papiersoort Zo plaatst u het Fotopapier van 10 x 1 15 cm (4 x 15,24 cm) Indexkaarten 2 Kaarten van Lformaat Hagaki-kaarten 3 4 Open de invoerlade zo ver mogelijk. Plaats maximaal 20 vellen papier met de afdrukzijde of de glanzende zijde naar u toe. Als u papier met een afscheurstrook gebruikt, plaatst u dit zo dat de strook als laatste wordt ingevoerd. Zorg ervoor dat de papierbreedtegeleider goed tegen de rand van het papier aan zit, zonder dat het papier daarbij opbolt.
De juiste inktpatronen kiezen (vervolg) Type afdruk Type inktpatroon dat in de houder moet worden geplaatst Driekleuren (14 ml) HP nr. 97 (NoordAmerika, Latijns Amerika, Azië/Pacifisch gebied), HP nr. 134 (Oost-Europa, Rusland, Midden-Oosten, Afrika, Japan), HP nr. 344 (West-Europa), HP nr. 857 (China, India) Zwartwitfoto's Grijze foto HP nr. 100 (wereldwijd) Sepia of antiek Driekleuren (7 ml) HP nr. 95 (NoordAmerika, Latijns Amerika, Azië/Pacifisch gebied), HP nr.
Hoofdstuk 1 Inktpatronen plaatsen of vervangen Printer en inktpatroon klaarmaken voor gebruik 1 2 3 Zorg dat het apparaat is ingeschakeld en het karton uit de printer is verwijderd. Open de klep van het inktpatroonvak. Verwijder de roze tape van de inktpatroon. Verwijder de roze tape Niet aanraken De inktpatroon plaatsen 1 2 3 Wanneer u een inktpatroon wilt vervangen, duwt u de patroon in de houder naar beneden en trekt deze naar u toe. Houd de nieuwe patroon vast met het etiket naar boven.
Inktpatronen plaatsen of vervangen (vervolg) Na het plaatsen of vervangen van een inktpatroon wordt op het printerscherm altijd een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd blanco papier te plaatsen, zodat de printer de patroon kan uitlijnen. Op deze manier wordt een hoge afdrukkwaliteit gewaarborgd. De patroon uitlijnen 1 2 Plaats papier in de invoerlade en druk op OK. Lijn de patroon uit aan de hand van de instructies op het scherm. Zie De patroon uitlijnen.
2 Afdrukken met uw nieuwe printer Het afdrukken van foto's van hoge kwaliteit voor uzelf, familie en vrienden is heel eenvoudig. In dit gedeelte wordt in het kort uitgelegd hoe het afdrukken in zijn werk gaat, en vindt u uitgebreide instructies over het gebruik van geheugenkaarten, het selecteren van foto's, en meer. Om te beginnen U kunt in een handomdraai foto's afdrukken. Dit doet u als volgt. Stap 1: Voorbereiding 1 Een inktpatroon plaatsen 2 Papier plaatsen 18 Installeer de inktpatroon.
Stap 2: Foto’s selecteren 1 Plaats een geheugenkaart met foto's in het apparaat. Let op Een verkeerd geplaatste geheugenkaart kan zowel de kaart als de printer schade toebrengen. Zie Geheugenkaarten plaatsen voor meer informatie over geheugenkaarten. Een geheugenkaart plaatsen 2 3 Een foto selecteren Blader met en door de foto's op de kaart. Druk op OK om een foto te selecteren voor afdrukken. Op het printerscherm verschijnt links onder op de foto een vinkje.
Hoofdstuk 2 Ondersteunde bestandsindelingen De printer kan de volgende bestandsindelingen direct vanaf een geheugenkaart herkennen en afdrukken: JPEG, TIFF (niet-gecomprimeerd), Motion JPEG AVI, Motion-JPEG QuickTime en MPEG-1. Als foto's en videoclips op uw digitale camera in andere bestandsindelingen worden opgeslagen, moet u deze bestanden op een computer opslaan en afdrukken met behulp van een softwaretoepassing. Zie de Help voor meer informatie.
Foto’s selecteren Via het bedieningspaneel van de printer kunt u een of meer foto’s selecteren om af te drukken. Een foto selecteren 1 2 3 Plaats een geheugenkaart. Druk op Layout. Telkens als u op deze knop drukt, verschijnt de volgende layout. Navigeer met en naar de foto die u wilt afdrukken. Tip Het bladeren door de foto's gaat sneller als u 4 5 of indrukt en vasthoudt. Druk op OK om de foto op het printerscherm af te drukken. Links onder op het scherm verschijnt een vinkje.
Hoofdstuk 2 6 7 8 Druk op Foto's selecteren of totdat de eerste foto die u wilt afdrukken verschijnt. Druk vervolgens op OK. Druk op Foto's selecteren of totdat de laatste foto die u wilt afdrukken verschijnt. Druk vervolgens op OK. Druk op Afdrukken. Zo drukt u via de camera geselecteerde foto’s af: 1 2 Plaats een geheugenkaart met via de camera geselecteerde (DPOF) foto's. Selecteer Ja op de vraag of u de via de camera geselecteerde foto's wilt afdrukken. Druk vervolgens op OK.
6 Gebruik de pijlen van de knop Foto's selecteren om de gewenste randkleur te markeren en druk op OK. De foto verschijnt inclusief rand op het printerscherm. Dit effect heeft geen invloed op uw oorspronkelijke foto. Het is alleen van invloed op het afdrukken. Rode ogen verwijderen 1 2 3 Druk op Menu. Selecteer Bewerken en druk op OK. Selecteer Rode ogen en druk op OK. Met deze instelling worden rode ogen van alle afdrukken verwijderd.
Hoofdstuk 2 (vervolg) Type verbinding en benodigdheden Mogelijkheden PictBridge Direct afdrukken vanaf een met PictBridge compatibele digitale camera. Zie Afdrukken zonder computer en de documentatie van de camera voor meer informatie. Een met PictBridge compatibele digitale camera en een USB-kabel. Sluit de camera aan op de camerapoort aan de voorzijde van de printer. Bluetooth De optionele HP Bluetooth-adapter voor draadloos afdrukken.
3 De software installeren Bij de printer wordt optionele software geleverd die u op een computer kunt installeren. Nadat u aan de hand van de instructies in de Installatiegids de printerhardware hebt ingesteld, installeert u de software volgens de instructies in dit gedeelte. Windows-gebruikers Macintosh-gebruikers Belangrijk: Sluit de USB-kabel niet aan voordat u daarom wordt gevraagd. Belangrijk: Sluit de USB-kabel niet aan voordat u daarom wordt gevraagd.
4 Ondersteuning en garantie Dit gedeelte bevat informatie over technische ondersteuning en de printergarantie. Customer Care In geval van problemen volgt u de onderstaande stappen: 1 Raadpleeg de documentatie van de printer. – Installatiegids: In de HP Photosmart 370 series Installatiegids wordt uitgelegd hoe de printer moet worden geïnstalleerd en de eerste foto kan worden afgedrukt.
www.hp.
Hoofdstuk 4 ● ● Meldingen die worden weergegeven op het scherm van de printer of op het beeldscherm van de computer. Antwoorden op de volgende vragen: – Heeft het probleem waarover u belt zich eerder voorgedaan? Wat was de aanleiding voor het probleem? – Hebt u rond de tijd dat de situatie zich voordeed, nieuwe hardware of software op uw computer geïnstalleerd? Verklaring van beperkte garantie De verklaring van beperkte garantie vindt u in de verpakking.
5 Specificaties Dit gedeelte bevat de systeemvereisten voor het installeren van de software van de HP Photosmart-printer en bevat een overzicht van printerspecificaties. Zie de on line Help voor een volledige lijst van printerspecificaties en systeemvereisten. Zie Meer informatie voor informatie over het weergeven van de on line Help.
Hoofdstuk 5 (vervolg) Categorie Specificaties TIFF 8-bits palet kleur niet-gecomprimeerd/packbits TIFF 1-bits niet-gecomprimeerd/packbits/1D Huffman Marges Afdrukken zonder rand: boven 0,0 mm (0,00 inch); onder 12,5 mm (0,50 inch); links/rechts 0,0 mm (0,00 inch) Afdrukken met rand: boven 4 mm (0,16 inch); onder 12,5 mm (0,50 inch); links/rechts 4 mm (0,16 inch) Formaten van afdrukmateriaal Fotopapier 10 x 15 cm (4 x 6 inch) Fotopapier met afscheurstrook 10 x 15 cm met strook van 1,25 cm (4 x 6 inch me
(vervolg) Categorie Specificaties Inktpatroon Driekleuren (7 ml) HP nr. 95 (Noord-Amerika, Latijns Amerika, Azië/Pacifisch gebied), HP nr. 135 (OostEuropa, Rusland, Midden-Oosten, Afrika, Japan), HP nr. 343 (West-Europa), HP nr. 855 (China, India) Driekleuren (14 ml) HP nr. 97 (Noord-Amerika, Latijns Amerika, Azië/Pacifisch gebied), HP nr. 134 (OostEuropa, Rusland, Midden-Oosten, Afrika, Japan), HP nr. 344 (West-Europa), HP nr. 857 (China, India) Grijze foto HP nr. 100 (wereldwijd) Ondersteuning USB 2.
Hoofdstuk 5 Veiligheidsinformatiebladen Veiligheidsinformatiebladen (MSDS) zijn verkrijgbaar via de website van HP: www.hp.com/go/ msds. Klanten zonder internettoegang kunnen contact opnemen met Customer Care. Recyclingprogramma In veel landen biedt HP een toenemend aantal productrecyclingprogramma's. Daarnaast werkt HP samen met een aantal van de grootste centra voor de recyclage van elektronische onderdelen ter wereld.
Declaration of conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s name and address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA Regulatory model number: SDGOA-0405 Declares that the product: Product name: Photosmart 370 series (Q3419A) Model number(s): Photosmart 375 (Q3419A) Power adapters: HP Part # Q3419-60040 (domestic) HP Part # Q3419-60041 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1