- Guide de l'utilisateur HP Photosmart 370 series Français 
- Copyrights et marques commerciales © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations ci-incluses peuvent être modifiées sans préavis. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, adaptée ou traduite sans accord écrit préalable, sauf dans le cadre défini par la réglementation en matière de droit d'auteur. Avertissement Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont énoncées dans les déclarations de garantie expresse accompagnant ces produits et services. 
- encourager le développement de produits bureautiques efficaces sur le plan énergétique. ENERGY STAR is a U.S. registered mark of the U.S. EPA. As an ENERGY STAR partner, Hewlett-Packard Company has determined that this product meets the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. For more information, go to www.energystar.gov. Papiers Ce produit convient à l'utilisation de papier recyclé conformément aux exigences DIN 19309. 
- Sommaire 1 2 3 4 5 6 Bienvenue.............................................................................................................3 Pièces de l'imprimante ...........................................................................................4 Accessoires disponibles ........................................................................................7 Menu de l'imprimante ............................................................................................ 
- 7 Caractéristiques ................................................................................................53 Configuration minimale requise ...........................................................................53 Caractéristiques de l'imprimante .......................................................................... 54 8 Support client ....................................................................................................57 Support client par téléphone ........................ 
- 1 Bienvenue Merci d'avoir acheté une imprimante HP Photosmart 370 series ! Grâce à cette nouvelle imprimante photo compacte, vous pouvez imprimer aisément des photos d'une qualité exceptionnelle, avec ou sans ordinateur. Ce guide explique comment imprimer des photos depuis l'imprimante, sans pour autant la connecter à un ordinateur. Pour savoir comment imprimer depuis l'ordinateur, installez le logiciel de l'imprimante et cliquez sur Aide dans le Directeur HP. 
- Chapitre 1 Après avoir installé le logiciel de l'imprimante HP Photosmart sur votre ordinateur, vous pouvez afficher l'aide en ligne en procédant comme suit : ● ● PC sous Windows : dans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes (sous Windows XP, sélectionnez Tous les programmes) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 series > Aide Photosmart. Macintosh : sélectionnez Aide > Aide Mac dans le Finder, puis Centre d'aide > Aide de l'imprimante HP Photosmart pour Macintosh. 
- (suite) Face arrière de l'imprimante 1 2 Port USB Utilisez ce port pour connecter l'imprimante à un ordinateur ou à un appareil photo numérique HP à impression directe. Prise du cordon d'alimentation Branchez le cordon d'alimentation à cet endroit. Voyants indicateurs 1 2 Voyant Carte mémoire Ce voyant indique l'état de la carte mémoire. Reportez-vous à la section Insertion des cartes mémoire. Voyant Marche – – – Vert : l'imprimante est allumée. Vert et clignotant : l'imprimante est occupée. 
- Chapitre 1 (suite) 6 7 8 9 Appuyez sur les flèches de ce bouton pour faire défiler les choix de dispositions. Appuyez sur OK pour sélectionner une disposition. Zoom Appuyez sur les flèches de ce bouton pour augmenter ou réduire le niveau de zoom. Alimentation Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre l'imprimante. Ecran de l'imprimante Vous permet de visualiser les photos et les menus. 
- (suite) Logement de batterie interne 1 2 3 4 Couvercle du logement de la batterie Ouvrez ce capot situé au bas de l'imprimante pour insérer la batterie interne HP Photosmart disponible en option. Batterie interne HP Photosmart (numéro de modèle : Q5599A) Une batterie complètement chargée permet d'imprimer environ 75 photos. La batterie doit être achetée séparément. Logement de batterie interne Insérez la batterie interne HP Photosmart à cet endroit. Nous vous rappelons qu'elle est disponible en option. 
- Chapitre 1 (suite) Nom de l'accessoire Description L'adaptateur courant continu (DC) de voiture pour HP Photosmart vous permet de vous brancher dans votre véhicule pour recharger une batterie interne HP Photosmart disponible en option insérée dans l'imprimante. 
- Structure du menu de l'imprimante Menu principal Sous-menus / options Options d'impression Tout imprimer Imprimer série Sous-menus / options supplémentaires Sélectionner 1ère photo de la série : Sélectionner dernière photo de la série : Imprimer page index Edition Yeux rouges Supprimer yeux rouges Rotation des photos Appuyez sur pour faire pivoter la photo de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre Appuyez sur pour faire pivoter la photo de 90° dans le sens inverse des aiguilles d'une montre 
- Chapitre 1 Structure du menu de l'imprimante (suite) Menu principal Sous-menus / options Sous-menus / options supplémentaires Imprimer une page de test Nettoyer cartouche Passer au deuxième niveau de nettoyage ? ● ● Oui Non Passer au 3ème niveau de nettoyage ? ● ● Oui Non Aligner cartouche Bluetooth Adresse d'appareil Adresse d'appareil : (Certains périphériques utilisant la technologie sans fil Bluetooth vous demandent de saisir l'adresse de l'imprimante qu'ils essayent de localiser. 
- Structure du menu de l'imprimante (suite) Menu principal Sous-menus / options Sous-menus / options supplémentaires partout avant de lancer une tâche d'impression, si le Niveau de sécurité de l'imprimante Bluetooth est défini sur Elevé. Le passepartout par défaut est 0000.) Accessibilité Accessibilité : ● ● Visible par tous Non visible Lorsque le paramètre Accessibilité est défini sur Non visible, seuls les appareils qui connaissent l'adresse du périphérique sont en mesure d'imprimer. 
- Chapitre 1 Structure du menu de l'imprimante (suite) Menu principal Sous-menus / options Sous-menus / options supplémentaires Bluetooth sont obligés de saisir le passe-partout de l'imprimante pour pouvoir l'utiliser.) Aide Cartouches Aide pour les cartouches d'impression : (Appuyez sur Sélectionner photos ou pour afficher les diverses cartouches d'impression HP disponibles pour l'imprimante, puis appuyez sur OK pour voir comment insérer la cartouche. 
- Structure du menu de l'imprimante (suite) Menu principal Sous-menus / options Sous-menus / options supplémentaires un appareil photo compatible PictBridge. 
- Chapitre 1 Structure du menu de l'imprimante (suite) Menu principal Sous-menus / options Sous-menus / options supplémentaires Photos d'identité Activer mode photos d'identité : ● ● Activé Désactivé (par défaut) Sélectionnez format : Le mode Photos d'identité indique à l'imprimante d'imprimer toutes les photos au format photos d'identité sélectionné. Toutes les pages contiennent une photo. 
- Structure du menu de l'imprimante (suite) Menu principal Sous-menus / options Sous-menus / options supplémentaires Aperçu d'animation Activer aperçu d'animation : ● ● Activé (par défaut) Désactivé (Sélectionnez Désactivé pour ne pas tenir compte des animations de l'imprimante à l'écran. 
- Chapitre 1 16 HP Photosmart 370 series 
- 2 Préparation de l'impression Avant de lancer l'impression, familiarisez-vous avec les trois procédures suivantes : ● ● ● Chargement du papier Insertion des cartouches d'impression Insertion des cartes mémoire Avant d'insérer une carte mémoire, veillez à charger du papier et à insérer une cartouche d'impression. Chargement du papier Apprenez à choisir le papier qui convient à votre tâche d'impression, puis chargez-le dans le bac d'entrée. 
- Chapitre 2 Chargement de votre papier Conseils de chargement du papier : ● ● ● Vous pouvez imprimer des photos sur du papier photo, des fiches bristol, des cartes L ou des cartes Hagaki. Avant de charger le papier, faites glisser le guide de largeur du papier pour faciliter l'introduction du papier. N'utilisez qu'un seul type et qu'un seul format de papier à la fois. Ne mélangez pas les types et les formats de papier dans le bac d'entrée. 
- Utilisation de la cartouche d'impression qui convient Pour imprimer… Insérez cette cartouche d'impression dans le berceau Photos polychromes Cartouche trichromique (7 ml) HP n°95 (Amérique du Nord, Amérique latine, Asie-Pacifique), n°135 (Europe de l'Est, Russie, Moyen-Orient, Afrique, Japon), n°343 (Europe de l'Ouest), n°855 (Chine, Inde) Cartouche trichromique (14 ml) HP n°97 (Amérique du Nord, Amérique latine, Asie-Pacifique), n°134 (Europe de l'Est, Russie, Moyen-Orient, Afrique, Japon), n°344 (Europ 
- Chapitre 2 cartouches d'impression. Tout dommage résultant de la modification ou de la recharge des cartouches d'impression HP n'est pas couvert par la garantie HP. Pour garantir une qualité d'impression optimale, HP vous recommande d'installer toutes les cartouches d'impression acquises au détail avant la date indiquée sur l'emballage. 
- Insertion ou remplacement de la cartouche d'impression (suite) presque vide). Aucune icône de niveau d'encre n'apparaît si vous n'avez pas installé une cartouche HP d'origine. Chaque fois que vous installez ou remplacez une cartouche d'impression, l'imprimante affiche un message vous demandant de charger du papier ordinaire pour la procédure d'alignement de la cartouche. Cette procédure garantit des impressions de haute qualité. 
- Chapitre 2 Insertion des cartes mémoire Après avoir pris des photos avec votre appareil photo numérique, vous pouvez retirer la carte mémoire de votre appareil photo et l'insérer dans l'imprimante pour visualiser et imprimer les photos. L'imprimante peut lire les types de cartes mémoire suivants : CompactFlash™, Memory Sticks, MultiMediaCard™, Secure Digital™, SmartMedia™ et xD-Picture Card™. Les cartes Microdrive ne sont pas prises en charge. 
- (suite) Carte mémoire Fente Procédure d'insertion de la carte mémoire MultiMediaCard Fente inférieure droite ● ● Coin angulaire sur la droite Contacts métalliques orientés vers le bas Secure Digital Fente inférieure droite ● ● Coin angulaire sur la droite Contacts métalliques orientés vers le bas SmartMedia Partie supérieure de la double fente gauche supérieure ● ● Coin angulaire sur la gauche Contacts métalliques orientés vers le bas Memory Stick Fente inférieure gauche ● ● ● Coin angula 
- Chapitre 2 (suite) Carte mémoire Fente Procédure d'insertion de la carte mémoire fourni avec la carte avant d'insérer cette dernière dans l'imprimante xD-Picture Card Partie inférieure droite de la double fente gauche supérieure ● ● Bord incurvé de la carte orienté vers vous Contacts métalliques orientés vers le bas Retrait d'une carte mémoire Attendez que le voyant Carte mémoire ne clignote plus, puis tirez délicatement sur la carte mémoire pour la sortir de l'imprimante. 
- 3 Impression sans ordinateur L'imprimante HP Photosmart vous permet d'imprimer des photos de qualité stupéfiante sans recourir à un ordinateur. Une fois l'imprimante paramétrée au moyen des instructions du Guide d'installation HP Photosmart 370 series, reportez-vous aux étapes décrites pour imprimer. Transfert de photos d'un appareil photo vers l'imprimante Suivez les étapes ci-après pour effectuer une impression complète en quelques minutes ! Etape n°1 Insérez une carte mémoire. 
- Chapitre 3 (suite) Suivez les étapes ci-après pour effectuer une impression complète en quelques minutes ! Etape n°4 Insérez les cartouches d'impression qui conviennent. Reportez-vous à la section Insertion des cartouches d'impression. Etape n°5 Sélectionnez les photos à imprimer. Reportez-vous à la section Sélection des photos à imprimer. Etape n°6 Laissez libre cours à votre imagination ! Reportez-vous à la section Votre création en action. Etape n°7 Améliorez la qualité de vos photos. 
- (suite) Pour afficher les photos à l'écran de la manière suivante Procédure afficher rapidement les photos. Lorsque vous atteignez la dernière photo dans l'une ou l'autre direction, l'affichage repart du début (ou de la fin). Neuf à la fois 1 2 3 4 Diaporama continu 1 2 3 Insérez une carte mémoire. Appuyez sur Zoom pour afficher neuf photos. Appuyez sur Sélectionner photos ou pour sélectionner l'une des neuf photos. pour revenir Appuyez sur Zoom à un affichage des photos une par une. 
- Chapitre 3 (suite) Opération souhaitée Procédure l'écran de l'imprimante, en utilisant pour cela la disposition sélectionnée. Imprimer plusieurs copies d'une photo 1 2 3 Imprimer plusieurs photos 1 2 3 Imprimer une série de photos 1 2 3 4 5 6 7 Insérez une carte mémoire et affichez les photos. Appuyez une fois sur OK pour chaque copie de la photo à imprimer. Pour diminuer le nombre de copies d'une unité, appuyez sur Annuler. Appuyez sur Imprimer. Insérez une carte mémoire et affichez les photos. 
- (suite) Possibilité à tester Procédure par incréments de 0,25. Le niveau d'agrandissement maximal est de 5,0. 3 4 5 Utilisez les flèches du bouton Sélectionner photos pour déplacer la zone de recadrage. Appuyez sur OK lorsque la portion de la photo que vous souhaitez imprimer se trouve dans la zone de recadrage. Appuyez sur Imprimer pour lancer l'impression. Le recadrage ne modifie pas la photo d'origine. Il n'affecte que l'impression. 
- Chapitre 3 (suite) Possibilité à tester Procédure vous souhaitez utiliser, puis appuyez sur OK. La photo apparaît sur l'écran de l'imprimante avec l'effet de couleur choisi. L'effet ne modifie pas la photo d'origine. Il n'affecte que l'impression. Ajout de la date et de l'heure sur vos impressions 1 2 Vous pouvez imprimer une vignette à 3 l'avant de vos photos indiquant le moment où la photo a été prise. Cette préférence affecte toutes les impressions. 4 Appuyez sur Menu. 
- (suite) Problème et solution Procédure Flash numérique 2 Améliorez l'éclairage et le contraste des impressions. Cette préférence affecte toutes les photos imprimées. 3 Clips vidéo de mauvaise qualité Amélioration vidéo Améliorez la qualité des clips vidéo imprimés. Les temps d'impression peuvent être plus longs lorsque cette préférence est activée. Photos avec une faible luminosité Luminosité Améliorez le niveau de luminosité des photos. 
- Chapitre 3 Options de disposition Procédure 1 2 3 Insérez une carte mémoire. Appuyez sur Disposition. Utilisez les flèches du bouton Disposition pour sélectionner une disposition : – – – – Impression d'une photo par feuille, sans bordures Impression d'une photo par feuille, avec des bordures sur les côtés Impression de deux photos par feuille Impression de quatre photos par feuille L'imprimante peut faire pivoter vos photos pour les adapter à la disposition. 
- (suite) Impression depuis Procédure votre appareil photo numérique. Reportez-vous à la section Insertion des cartes mémoire. Pour imprimer des photos sélectionnées sur l'appareil photo 1 2 Appareil photo numérique Imprimez de magnifiques photos depuis un appareil photo numérique à impression directe HP ou PictBridge sans utiliser d'ordinateur. Reportez-vous à la section Connexions diverses. Insérez une carte mémoire contenant des photos sélectionnées sur l'appareil photo (DPOF). 
- Chapitre 3 34 HP Photosmart 370 series 
- 4 Connexions diverses Utilisez votre imprimante pour vous connecter à d'autres périphériques ainsi que pour communiquer avec votre famille et vos amis. Connexion à d'autres périphériques Vous disposez de divers moyens pour connecter cette imprimante à des ordinateurs ou à d'autres périphériques. Chaque type de connexion vous permet d'effectuer des opérations différentes. Type de connexion et éléments requis Opérations possibles USB ● ● ● Câble compatible USB (Universal Serial Bus) 1.1 ou 2. 
- Chapitre 4 (suite) Type de connexion et éléments requis Opérations possibles Bluetooth selon vos besoins. Reportezvous à la section Menu de l'imprimante. L'adaptateur n'est pas compatible avec le système d'exploitation Macintosh. Connexion via HP Instant Share HP Instant Share vous permet de partager des photos avec vos amis et vos proches au moyen de courriers électroniques, d'albums en ligne ou d'un service de retouche de photos en ligne. 
- 5 Entretien et déplacement de l'imprimante L'imprimante HP Photosmart 370 series ne requiert que très peu d'entretien. Suivez les instructions de ce chapitre pour prolonger l'espérance de vie de l'imprimante et de ses consommables et pour bénéficier d'une qualité d'impression optimale pour vos photos. Nettoyage et entretien de l'imprimante Veillez à ce que l'imprimante et les cartouches d'impression soient propres et en bon état de marche en utilisant les procédures simples décrites dans cette section. 
- Chapitre 5 Vous pouvez nettoyer la cartouche d'impression trois fois de suite. Par leur succession, les nettoyages sont ainsi plus complets mais utilisent une quantité d'encre plus importante. Si après avoir procédé aux trois niveaux de nettoyage via cette procédure, vous remarquez que des traînées blanches persistent ou que des couleurs ne s'impriment toujours pas, vous devez peut-être remplacer la cartouche. 
- – – Les coches permettent de vérifier que la cartouche d'impression est correctement installée et qu'elle fonctionne normalement. Si un "x" apparaît à gauche de n'importe quelle barre, vous devez de nouveau aligner la cartouche d'impression. Si le "x" est toujours présent, remplacez la cartouche. Stockage de l'imprimante et des cartouches d'impression Protégez l'imprimante et les cartouches d'impression en les entreposant dans un endroit adapté lorsque vous ne les utilisez pas. 
- Chapitre 5 Cela lui permet de refermer la cartouche d'impression de manière à ce qu'elle soit protégée. Suivez les conseils fournis pour entretenir les cartouches d'impression HP et garantir une qualité d'impression stable : ● ● ● Dès que vous retirez une cartouche de l'imprimante, stockez-la dans une boîte de protection adaptée pour éviter que l'encre ne se déverse. 
- Pour rendre encore plus simple l'impression de documents lorsque vous êtes en déplacement, vous pouvez acheter les accessoires suivants : ● ● ● Batterie interne HP Photosmart : mettez l'imprimante sous tension en insérant une batterie rechargeable pour pouvoir imprimer où que vous soyez. Adaptateur courant continu (DC) de voiture pour HP Photosmart : mettez l'imprimante sous tension en la branchant à l'allume-cigares de votre voiture. 
- Chapitre 5 42 HP Photosmart 370 series 
- 6 Dépannage L'imprimante HP Photosmart est conçue pour être fiable et facile à utiliser. Cette section répond aux questions les plus fréquemment posées concernant l'utilisation de l'imprimante et l'impression sans ordinateur. 
- Chapitre 6 environ 10 secondes, puis réinstallez la batterie. Si nécessaire, branchez le cordon d'alimentation. Rallumez l'imprimante. Le voyant Etat est orange clignotant et cela dure un bref instant après la mise hors tension de l'imprimante. Il s'agit d'une étape normale du cycle de mise hors tension de l'imprimante. Ceci ne correspond pas à un problème au niveau de l'imprimante. Le voyant Etat est orange clignotant. Une erreur s'est produite. 
- Si la batterie interne HP Photosmart n'est pas installée dans l'imprimante : Débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante. Patientez environ 10 secondes, puis rebranchez le cordon d'alimentation. Mettez ensuite l'imprimante sous tension. Si la batterie interne HP Photosmart est installée dans l'imprimante : Débranchez le cordon d'alimentation de l'imprimante si celui-ci est branché. Ouvrez le couvercle du logement de la batterie, puis retirez la batterie. 
- Chapitre 6 La batterie interne HP Photosmart en option est installée dans l'imprimante mais ne se charge pas. ● ● ● ● Ouvrez le couvercle du logement de la batterie. Retirez la batterie et réinstallezla. Pour plus d'informations sur la façon d'installer la batterie, reportez-vous à la documentation accompagnant la batterie. Vérifiez que le cordon d'alimentation de l'imprimante est bien connecté à l'imprimante et à la source d'alimentation. 
- Le papier ne s'insère pas correctement dans l'imprimante. ● ● ● ● ● ● Vérifiez que le guide de largeur du papier est placé contre les bords du papier sans le faire plier. Le bac d'entrée contient trop de papier. Retirez une partie du papier, puis essayez d'imprimer à nouveau. Si les feuilles de papier photo se collent les unes aux autres, essayez de n'en charger qu'une à la fois. 
- Chapitre 6 Un bourrage s'est formé durant l'impression. Lisez les instructions affichées sur l'écran de l'imprimante. Pour dégager un bourrage, essayez ce qui suit : ● ● Si le papier s'arrête en chemin sur la partie frontale de l'imprimante, tirez-le délicatement vers vous pour le sortir. Si le papier ne se présente pas sur la partie frontale de l'imprimante, essayez de le retirer depuis la partie arrière de l'imprimante. 
- L'imprimante éjecte le papier au moment de la préparation de l'impression. L'impact direct du soleil sur l'imprimante peut entraîner un dysfonctionnement du détecteur automatique de papier. Déplacez l'imprimante à l'abri du soleil. La qualité d'impression est médiocre. ● ● ● ● ● ● ● Les cartouches d'impression sont peut-être à court d'encre. Vérifiez l'icône du niveau d'encre sur l'écran de l'imprimante, puis replacez la cartouche si nécessaire. 
- Chapitre 6 ● voyant de l'adaptateur clignote au moment où l'adaptateur est prêt à recevoir les données. L'option Accessibilité Bluetooth est peut-être positionnée sur Non visible. Modifiez ce paramètre en le passant sur Visible par tous en procédant comme suit : – – – – ● Le Niveau de sécurité Bluetooth est peut-être positionné sur Elevé. Modifiez ce paramètre et passez-le sur Faible en procédant comme suit : – – – – ● ● Appuyez sur Menu pour afficher le menu de l'imprimante. 
- Messages d'erreur Avant de contacter le Support client HP, lisez les conseils de dépannage de cette section ou consultez les services d'assistance en ligne à l'adresse www.hp.com/ support. Voici les principaux messages d'erreur susceptibles d'apparaître sur l'écran de l'imprimante. Suivez les instructions fournies pour résoudre le problème. Message d'erreur : Bourrage papier. Dégagez le papier et appuyez sur OK. 
- Chapitre 6 Message d'erreur : Berceau cartouche d'impression bloqué. Dégagez le bourrage et appuyez sur OK. Suivez les étapes fournies pour dégager la trajectoire du berceau de la cartouche d'impression : 1 2 3 Ouvrez le capot avant. Retirez tout objet obstruant le berceau. Fermez le capot avant, puis appuyez sur OK pour continuer. Message d'erreur : Dispositif de maintenance de la cartouche bloqué. 
- 7 Caractéristiques Cette section décrit la configuration système minimale pour l'installation du logiciel de l'imprimante HP Photosmart et fournit certaines caractéristiques de l'imprimante. Vous pouvez obtenir la liste complète des caractéristiques de l'imprimante et de la configuration système minimale en vous reportant à l'aide en ligne. Pour plus d'informations sur l'affichage de cette aide en ligne, reportez-vous à la section Bienvenue. 
- Chapitre 7 Caractéristiques de l'imprimante Catégorie Caractéristiques Formats de fichiers image JPEG codé Baseline TIFF 24 bits RGB non compressé intercalé TIFF 24 bits YCbCr non compressé intercalé TIFF 24 bits RGB bits compressés intercalé TIFF 8 bits gris non compressé/bits compressés TIFF 8 bits palette de couleur non compressé/bits compressés TIFF 1 bit non compressé/bits compressés/1D Huffman Marges Impression sans bordures : supérieure 0,0 mm (0,0") ; inférieure 12,5 mm (0,50") ; gauche/droite 
- (suite) Catégorie Caractéristiques [15 à 35°C (59 à 95°F) recommandés] Bac à papier Un bac à papier photo 10 x 15 cm (4" x 6") Capacité des bacs à papier 20 feuilles, épaisseur maximale 11,5 mil (292 µm) par feuille Consommation Etats-Unis Impression : 12,2 W Inactive : 6,76 W Eteinte : 5,16 W International Impression : 12,0 W Inactive : 6,06 W Eteinte : 4,53 W Cartouche d'impression Trichromique (7 ml) HP n°95 (Amérique du Nord, Amérique latine, Asie-Pacifique), n°135 (Europe de l'Est, Russie, Mo 
- Chapitre 7 56 HP Photosmart 370 series 
- 8 Support client En cas de problème, suivez les instructions ci-dessous : 1 Consultez la documentation fournie avec l'imprimante. – – – 2 Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l'aide des informations de cette documentation, connectez-vous au site www.hp.com/support pour : – – – – 3 4 Guide d'installation : le Guide d'installation HP Photosmart 370 series décrit comment installer l'imprimante et imprimer votre première photo. 
- Chapitre 8 Amérique du Nord : Appelez le 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). L'assistance téléphonique est disponible en anglais et en espagnol 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (les jours et les heures d'assistance peuvent changer sans préavis). Ce service est gratuit pendant la période de garantie. Ce service peut être facturé en dehors de la période de garantie. 
- Comment téléphoner Restez à proximité de votre ordinateur et de votre imprimante pour appeler le Support client. Soyez prêt à fournir les informations suivantes : ● ● ● ● Numéro de modèle de l'imprimante (situé à l'avant de l'imprimante). Numéro de série de l'imprimante (situé en bas de l'imprimante). Système d'exploitation de l'ordinateur. 
- Chapitre 8 60 HP Photosmart 370 series 
- a Installation du logiciel L'imprimante est fournie avec un logiciel optionnel que vous pouvez installer sur un ordinateur. Après avoir appliqué les instructions du Guide d'installation pour installer le matériel, utilisez les instructions de la présente section pour installer le logiciel. Utilisateurs Windows Utilisateurs Macintosh Important : ne connectez pas le câble USB tant que vous n'y avez pas été invité. Important : ne connectez pas le câble USB tant que vous n'y avez pas été invité. 
- Annexe a 62 HP Photosmart 370 series 
- Index A Accessoires 7, 40 Adaptateur pour automobile 8, 40 Affichage de 9 photos 26 Affichage des photos 26 Aide. voir Dépannage Aide en ligne 3 Aide, en ligne 3 Ajout de cadres aux photos 28 Alignement des cartouches d'impression 20, 38 Appareils photo Connexion à l'imprimante 35 Impression depuis 32 Les photos ne s'impriment pas 49 Port 4 Appareils photo numériques. 
- Pièces 4 Problèmes d'alimentation 45 Stockage 39 Informations réglementaires 65 Insertion Cartes mémoire 22 Cartouches d'impression 20 L Logiciel, installation 61 M Memory Sticks 22 Menu, imprimante 8 Messages d'erreur 51 Microdrive 22 Miniatures, impression 26 MultiMediaCard 22 N Nettoyage Cartouches d'impression 37 Imprimante 37 Niveau d'encre, vérification 20, 38 O Ordinateur Configuration minimale requise 53 Connexion à l'imprimante 35 Impression depuis 3 Installation du logiciel 61 P Page d'alignement 
- Declaration of conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s name and address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA Regulatory model number: SDGOA-0405 Declares that the product: Product name: Photosmart 370 series (Q3419A) Model number(s): Photosmart 375 (Q3419A) Power adapters: HP Part # Q3419-60040 (domestic) HP Part # Q3419-60041 (international) Conforms to the following product specifications: Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1