general instructions

Autorių teisės ir prekių
ženklai
© Hewlett-Packard Development
Company, L.P., 2005.
Informacija, esanti šiame dokumente,
negali būti keičiama be bendrovės
sutikimo. Atkurti, pritaikyti ar versti
dokumentus be iš anksto gauto
rašytinio sutikimo draudžiama,
išskyrus atvejus, kai leidžia autorių
teisės.
Pastaba
Vienintelės garantijos HP produktams
ir paslaugoms yra išdėstytos
garantijos pareiškime, kurį gaunate
kartu su šiais produktais ir
paslaugomis. Jokia čia paminėta
informacija negali būti laikoma
papildoma garantija. HP neatsako už
čia esančias technines ar redakcijos
klaidas ir netikslumus.
Hewlett-Packard Development
Company, L.P. neatsako nei už
atsitiktinius, nei už pasekminius
nuostolius, patirtus dėl šio dokumento
pristatymo, efektyvumo ar
naudojimosi juo ir jame aprašyta
programine medžiaga.
Prekių ženklai
HP, HP logotipas ir Photosmart yra
įmonės Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
nuosavybė.
Secure Digital logotipas yra
bendrovės SD Association prekės
ženklas.
Microsoft ir Windows yra bendrovės
Microsoft Corporation registruotieji
prekių ženklai.
CompactFlash, CF ir CF logotipas yra
bendrovės CompactFlash Association
(CFA) prekių ženklai.
Memory Stick, Memory Stick Duo,
Memory Stick PRO ir Memory Stick
PRO Duo yra Sony Corporation
prekių ženklai ir registruotieji prekių
ženklai.
MultiMediaCard yra Vokietijos
bendrovės Infineon Technologies AG
prekės ženklas, licencijuotas
bendrovei MMCA (MultiMediaCard
Association).
Microdrive yra Hitachi Global Storage
Technologies prekės ženklas.
xD-Picture Card yra Fuji Photo Film
Co., Ltd., Toshiba Corporation ir
Olympus Optical Co., Ltd. prekės
ženklas.
Mac, Mac logotipas ir Macintosh yra
bendrovės Apple Computer, Inc.
registruotieji prekių ženklai.
„iPod“ yra „Apple Computer, Inc.“
prekės ženklas.
„Bluetooth“ yra savininko prekės
ženklas, naudojamas „Hewlett-
Packard Company“ pagal licenciją.
PictBridge ir PictBridge logotipas yra
bendrovės Camera & Imaging
Products Association (CIPA) prekių
ženklai.
Kitos rūšys ir jų produktai yra
atitinkamų savininkų registruotieji
prekių ženklai.
Spausdintuvo integruota programinė
įranga yra iš dalies remiama
Nepriklausomos JPEG grupės darbo.
Tam tikrų šiame dokumente esančių
nuotraukų autorių teisės priklauso jų
autoriams.
Normatyvinis modelio
identifikacijos numeris
VCVRA-0503
Norint kad būtų užtikrinta atpažinimo
pagal normatyvų reikalavimus
galimybė, šis produktas pažymėtas
normatyviniu modelio numeriu.
Gaminio normatyvinis modelio
numeris yra VCVRA-0503. Šis
normatyvinis numeris neturėtų būti
painiojamas su gaminio pavadinimu
(spausdintuvu „HP Photosmart 8200
series“) arba su gaminio numeriu
(Q3470).
Informacija apie saugumą
Naudodamiesi šiuo gaminiu, visuomet
imkitės elementarių atsargumo
priemonių, kad išvengtumėte galimo
sužeidimo dėl gaisro ar elektros
smūgio.
Perspėjimas Norėdami
išvengti gaisro ir smūgio
pavojaus, saugokite šį
gaminį nuo lietaus ir bet
kokios kitokios drėgmės.
● Perskaitykite spausdintuvo
pakuotėje pateikiamas sąrankos
instrukcijas; turite gerai jas
suprasti.
●Įrenginiui prie energijos šaltinio
prijungti naudokite tik įžemintą
el. tinklo lizdą. Jei nežinote, ar
elektros lizdas yra įžemintas,
kreipkitės į kvalifikuotą elektriką.
● Laikykitės visų perspėjimų ir
instrukcijų, kuriomis gaminys
yra paženklintas.
● Prieš valydami šį gaminį,
atjunkite jį nuo elektros lizdo.
● Nestatykite ir nenaudokite šio
gaminio netoli vandens arba kai
patys esate sušlapę.
● Pastatykite gaminį patikimai ant
tvirto paviršiaus.
● Gaminį pastatykite saugioje
vietoje, kurioje niekas negalėtų
užlipti ar užkliūti už laido, ir
kurioje jis būtų apsaugotas nuo
pažeidimų.
● Jei gaminys tinkamai neveikia,
žr. trikčių diagnostikos
informaciją elektroniniame
spausdintuvo „HP Photosmart“
žinyne.
● Jo viduje nėra dalių, kurias
galėtų taisyti vartotojas. Dėl
techninio aptarnavimo kreipkitės
į kvalifikuotą aptarnaujantį
personalą.
● Naudokite gerai vėdinamoje
patalpoje.
Pareiškimas dėl aplinkos
apsaugos reikalavimų
Bendrovė Hewlett-Packard
įsipareigoja gaminti aukštos kokybės
produktus atsižvelgdama į
aplinkosaugą.
Aplinkosauga
Šis spausdintuvas turi konstrukcinių
ypatumų, kurie mažina neigiamą
poveikį aplinkai. Daugiau informacijos
rasite HP įsipareigojimų dėl
aplinkosaugos svetainėje
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/
environment/.
Ozono išsiskyrimas
Šis produktas neišskiria jokių
pastebimų ozono dujų (O
3
).
Popieriaus naudojimas
Šis produktas yra pritaikytas naudoti
perdirbtą popierių pagal DIN 19309.
Plastikinės dalys
Plastikinės detalės, sveriančios
daugiau nei 24 gramus (0,88 uncijos),
yra žymimos pagal tarptautinius
standartus, padedančius pasibaigus
spausdintuvo eksploatacijos laikui
identifikuoti ir perdirbti jo plastikines
dalis.