Installation guide sheet
ลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการ
คา
© Copyright 2005 Hewlett-
Packard Development
Company, L.P
ขอมูลในเอกสารนี้อาจมีการ
เปลี่ยนแปลงไดโดยไมจําเปน
ตองแจงใหทราบลวงหนา
หามทํา
ซ้ํา
ปรับแก
หรือแปลภาษาโดย
ไมไดรับอนุญาตอยางเปนลาย
ลักษณอักษร
ยกเวนที่กระทํา
อยางถูกกฎหมายลิขสิทธิ์
ประกาศ
การรับประกันของผลิตภัณฑและ
บริการของ
HP
มีเพียงที่กําหนด
ไวในคําประกาศการรับประกัน
อยางชัดแจงซึ่งมาพรอมกับ
ผลิตภัณฑและบริการเทานั้น
ขอมูลในเอกสารนี้จะไมถือเปน
สวนหนึ่งของการรับประกัน
HP
จะไมรับผิดชอบตอขอผิดพลาด
และความบกพรองดานเทคนิค
และการจัดทําเอกสารนี้
Hewlett-Packard
Development Company,
L.P.
จะไมมีสวนรับผิดชอบตอ
ความเสียหายที่เกิดขึ้นเอง
หรือ
เปนผลสืบเนื่องจากเหตุการณ
อื่น
ซึ่งเกี่ยวพัน
หรือเกิดจากการ
ติดตั้ง
ประสิทธิภาพ
หรือการใช
งานเอกสารนี้และวัสดุที่เปน
โปรแกรมที่กลาวถึงในเอกสารนี้
เครื่องหมายการคา
HP
โลโก
HP
และ
Photosmart
เปนกรรมสิทธิ์
ของ
Hewlett-Packard
Development Company,
L.P
โลโก
Secure Digital
เปน
เครื่องหมายการคาของ
SD
Association
Microsoft
และ
Windows
เปน
เครื่องหมายการคาจดทะเบียน
ของ
Microsoft Corporation
CompactFlash, CF
และ
โลโก
CF
เปนเครื่องหมายการ
คาของ
CompactFlash
Association (CFA)
Memory Stick, Memory
Stick Duo, Memory Stick
PRO
และ
Memory Stick
PRO Duo
เปนเครื่องหมายการ
คาหรือเครื่องหมายการคาจด
ทะเบียนของ
Sony
Corporation
MultiMediaCard
เปนเครื่อง
หมายการคาของ
Infineon
Technologies AG
แหง
เยอรมัน
ซึ่งไดอนุญาตให
MMCA (MultiMediaCard
Association)
เปนผูใชงาน
Microdrive
เปนเครื่องหมาย
การคาของ
Hitachi Global
Storage Technologies
xD-Picture Card
เปนเครื่อง
หมายการคาของ
Fuji Photo
Film Co., Ltd., Toshiba
Corporation
และ
Olympus
Optical Co., Ltd
Mac
โลโก
Mac
และ
Macintosh
เปนเครื่องหมาย
การคาจดทะเบียนของ
Apple
Computer, Inc
iPod
เปนเครื่องหมายการคา
ของ
Apple Computer, Inc.
Bluetooth
เปนเครื่องหมายการ
คาของเจาของสินคาและ
Hewlett-Packard
Company
เปนผูไดรับอนุญาต
ใหใชงานภายใตใบอนุญาต
PictBridge
และโลโก
PictBridge
เปนเครื่องหมาย
การคาของ
Camera &
Imaging Products
Association (CIPA)
เครื่องหมายการคาและผลิตภัณฑ
อื่นๆ
เปนเครื่องหมายการคาหรือ
เครื่องหมายการคาจดทะเบียน
ของผูเปนเจาของ
ซอฟตแวรที่อยูในเครื่องพิมพ
บางสวนมาจากผลงานของ
Independent JPEG Group
ลิขสิทธิ์ภาพถายภายในเอกสารนี้
เปนของผูเปนเจาของเดิม
หมายเลขรุนตามขอบังคับ
VCVRA-0503
ผลิตภัณฑของคุณมีหมายเลขรุน
ตามขอบังคับ
ซึ่งใชเพื่อการระบุ
ผลิตภัณฑตามระเบียบ
หมายเลข
รุนตามขอบังคับของผลิตภัณฑนี้
คือ
VCVRA-0503
ซึ่งไมควร
สับสนกับชื่อทางการตลาด
(
เครื่องพิมพ
HP Photosmart
8200 series)
หรือหมายเลข
ผลิตภัณฑ
(Q3470)
ขอมูลดานความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามคําเตือนดาน
ความปลอดภัยเสมอ
เมื่อใช
ผลิตภัณฑ
เพื่อลดความเสี่ยงที่จะ
เกิดอันตรายจากไฟหรือไฟฟา
ช็อต
คําเตือน
ในการปองกัน
อันตรายจากไฟหรือ
ไฟฟาช็อต
โปรดอยาให
ผลิตภัณฑถูกฝนหรือ
ความชื้น
●
โปรดอานและทําความเขา
ใจกับคําแนะนําทั้งหมดใน
คูมือเริ่มตนอยางรวดเร็ว
ของ
HP Photosmart
8200 series
●
ใชเตาเสียบไฟฟาที่มีการลง
กราวดเทานั้น
เมื่อตอ
อุปกรณเขากับปลั๊กไฟ
หากทานไมทราบวาปลั๊ก
ไฟนั้นมีการลงกราวดหรือ










