Οδηγός χρήσης HP Photosmart 8200 series Ελληνικά
www.hp.com/support Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Πνευµατικά δικαιώµατα και εµπορικά σήµατα © Πνευµατικά δικαιώµατα 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Η αναπαραγωγή, προσαρµογή ή µετάφραση του παρόντος υλικού χωρίς προηγούµενη γραπτή συγκατάθεση της HewlettPackard απαγορεύεται, µε εξαίρεση όσα επιτρέπονται από τους νόµους περί δικαιωµάτων πνευµατικής ιδιοκτησίας.
∆ηλώσεις για το περιβάλλον Η Hewlett-Packard Company δεσµεύεται να παρέχει προϊόντα ποιότητας µε περιβαλλοντικά υπεύθυνο τρόπο. Προστασία του περιβάλλοντος Ο σχεδιασµός αυτού του εκτυπωτή προσφέρει διάφορα χαρακτηριστικά που στόχο έχουν την ελαχιστοποίηση της επίδρασης στο περιβάλλον. Για περισσότερες πληροφορίες, µεταβείτε στην τοποθεσία σχετικά µε τη δέσµευση της HP για το περιβάλλον www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/.
Περιεχόµενα 1 2 3 4 5 6 Καλωσορίσατε......................................................................................................3 Ειδικές δυνατότητες ...............................................................................................4 Πρόσβαση στην ηλεκτρονική Βοήθεια για τον εκτυπωτή HP Photosmart ..............4 Τα µέρη του εκτυπωτή ...........................................................................................5 ∆ιαθέσιµα εξαρτήµατα .................................
Εκτύπωση αναφοράς αυτόµατου ελέγχου ....................................................55 Ευθυγράµµιση του εκτυπωτή .......................................................................56 Εκτύπωση δείγµατος ....................................................................................57 Ενηµέρωση του λογισµικού .................................................................................57 Φύλαξη και µεταφορά του εκτυπωτή και των δοχείων µελάνης ...........................
1 Καλωσορίσατε Σας ευχαριστούµε για την αγορά ενός εκτυπωτή HP Photosmart 8200 series! Με αυτό τον νέο φωτογραφικό εκτυπωτή µπορείτε να εκτυπώσετε ωραίες φωτογραφίες, να αποθηκεύσετε φωτογραφίες σε έναν υπολογιστή και να δηµιουργήσετε διασκεδαστικές και εύκολες εργασίες µε ή χωρίς υπολογιστή. Κύριος σκοπός αυτού του οδηγού είναι να δώσει οδηγίες σχετικά µε τον τρόπο εκτύπωσης χωρίς να είναι απαραίτητη η σύνδεση µε υπολογιστή.
Κεφάλαιο 1 Ειδικές δυνατότητες Νέες δυνατότητες και µέσα καθιστούν ευκολότερη από ποτέ τη δηµιουργία φωτογραφιών υψηλής ποιότητας: ● ● Όταν χρησιµοποιείτε το νέο φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper (το οποίο ονοµάζεται και Φωτογραφικό χαρτί HP σε ορισµένες χώρες/περιοχές), ειδικοί αισθητήρες στον εκτυπωτή ανιχνεύουν ένα σηµάδι στην πίσω πλευρά του χαρτιού και επιλέγουν αυτόµατα τις βέλτιστες ρυθµίσεις εκτύπωσης.
Τα µέρη του εκτυπωτή Μπροστινό µέρος του εκτυπωτή 1 Ενεργοποίηση: Πατήστε αυτό το κουµπί για να θέσετε τον εκτυπωτή σε λειτουργία. 2 Επάνω κάλυµµα: Σηκώστε αυτό το κάλυµµα για να αποκτήσετε πρόσβαση στα δοχεία µελάνης και για την αποκατάσταση εµπλοκών χαρτιού. Για να σηκώσετε το κάλυµµα, πιάστε σταθερά το πάνω κάλυµµα κάτω από το λογότυπο HP και τραβήξτε προς τα πάνω. 3 Οθόνη εκτυπωτή: Χρησιµοποιήστε αυτή την οθόνη για την προβολή φωτογραφιών, µενού και µηνυµάτων.
Κεφάλαιο 1 Πίσω µέρος του εκτυπωτή 1 Σύνδεση καλωδίου τροφοδοσίας: Χρησιµοποιήστε αυτή τη θύρα για να συνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας που συνοδεύει τον εκτυπωτή. 2 Θύρα USB: Χρησιµοποιήστε αυτήν τη θύρα για να συνδέσετε τον εκτυπωτή σε έναν υπολογιστή. 3 Πίσω θύρα πρόσβασης: Αφαιρέστε αυτή τη θύρα για να αποκαταστήστε εµπλοκές χαρτιού ή να εγκαταστήσετε το προαιρετικό εξάρτηµα αυτόµατης εκτύπωσης διπλής όψης HP. Ανατρέξτε στην ενότητα ∆ιαθέσιµα εξαρτήµατα.
∆ίσκος φωτογραφιών 1 Οδηγός πλάτους χαρτιού: Ρυθµίστε αυτόν τον οδηγό ώστε να εφάπτεται µε την άκρη του χαρτιού στο δίσκο φωτογραφιών. 2 Οδηγός µήκους χαρτιού: Ρυθµίστε αυτόν τον οδηγό ώστε να εφάπτεται µε την άκρη του χαρτιού στο δίσκο φωτογραφιών.
Κεφάλαιο 1 Πίνακας ελέγχου 8 1 Ενεργοποίηση: Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή ή θέστε τον σε λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας. 2 Κοινή χρήση: Στείλτε την επιλεγµένη φωτογραφία ή τις φωτογραφίες στη λειτουργία HP Instant Share του λογισµικού HP Image Zone (κατά τη σύνδεση σε υπολογιστή). 3 ∆ίσκος φωτογραφικού χαρτιού: Επιλέξτε τον σωστό δίσκο για την επόµενη εργασία εκτύπωσης που θα αποσταλεί από τον πίνακα ελέγχου.
Φωτεινές ενδείξεις 1 Φωτεινή ένδειξη ενεργοποίησης: Ανάβει στο µπλε χρώµα εάν ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία, διαφορετικά δεν ανάβει. 2 Φωτεινή ένδειξη δίσκου φωτογραφικού χαρτιού: Όταν ανάβει αυτή η φωτεινή ένδειξη, ο εκτυπωτής χρησιµοποιεί χαρτί από το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού. Όταν δεν ανάβει αυτή η φωτεινή ένδειξη, ο εκτυπωτής χρησιµοποιεί χαρτί από τον κύριο δίσκο. Πατήστε το κουµπί για να επιλέξετε το δίσκο που θέλετε.
Κεφάλαιο 1 Ονοµασία εξαρτήµατος Εξάρτηµα αυτόµατης εκτύπωσης σε δύο όψεις της HP Περιγραφή Το συγκεκριµένο εξάρτηµα γυρίζει αυτόµατα κάθε σελίδα για εκτύπωση και από τις δύο πλευρές. Θα εξοικονοµήσετε χρήµατα (η εκτύπωση σε δύο όψεις µειώνει την κατανάλωση χαρτιού) και χρόνο (κρίνεται περιττή η αφαίρεση του χαρτιού και η επανατοποθέτησή του για εκτύπωση από την πίσω πλευρά), και θα κάνετε πολύ πιο εύχρηστα τα ογκώδη έγγραφα. Το εξάρτηµα αυτό µπορεί να µην είναι διαθέσιµο σε όλες τις χώρες/περιοχές.
Η δοµή των µενού του εκτυπωτή ● Επιλογές εκτύπωσης – Εκτύπωση όλων: Επιλέξτε το για εκτύπωση όλων των φωτογραφιών από την κάρτα µνήµης που έχει τοποθετηθεί στον εκτυπωτή ή από µια φωτογραφική µηχανή που συνδέεται στη θύρα φωτογραφικής µηχανής. – Εκτύπωση φύλλου δοκιµαστικής εκτύπωσης: Εκτυπώστε ένα φύλλο δοκιµαστικής εκτύπωσης όλων των φωτογραφιών στην κάρτα µνήµης που έχει τοποθετηθεί.
Κεφάλαιο 1 ● ● 12 Εργαλεία – Προβολή 9 φωτογραφιών: Για ταυτόχρονη προβολή εννέα εικόνων από την κάρτα µνήµη που έχει τοποθετηθεί. – Παρουσίαση διαφανειών: Επιλέξτε το για έναρξη µιας παρουσίασης όλων των φωτογραφιών στην κάρτα µνήµης που τοποθετήθηκε. Πατήστε Άκυρο για να διακόψετε την παρουσίαση. – Ποιότητα εκτύπωσης: Επιλέξτε είτε Βέλτιστη (προεπιλογή) είτε Κανονική ποιότητα εκτύπωσης.
● ● Βοήθεια – Κάρτες µνήµης: Επιλέξτε το για να δείτε µια λίστα υποστηριζόµενων καρτών µνήµης. – ∆οχεία µελάνης: Επιλέξτε το για να δείτε µια απεικόνιση σε κινούµενα σχέδια του τρόπου εγκατάστασης ενός δοχείου µελάνης. – Μεγέθη φωτογραφιών: Επιλέξτε το για να δείτε µια λίστα µεγεθών και διατάξεων φωτογραφιών από την οποία µπορείτε να επιλέξετε κατά την εκτύπωση από τον πίνακα ελέγχου. – Τοποθέτηση χαρτιού: Επιλέξτε το για να διαβάσετε τις οδηγίες τοποθέτησης χαρτιού.
Κεφάλαιο 1 – 14 Η ρύθµιση αυτή δεν επηρεάζει τις προεπιλογές για το HP Instant Share ή το δίκτυο. Γλώσσα: Επιλέξτε το για να δηλώσετε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιµοποιείται στην οθόνη του εκτυπωτή, και τη ρύθµιση χώρας/περιοχής. Η ρύθµιση χώρας/περιοχής καθορίζει τα υποστηριζόµενα µεγέθη µέσων.
2 Προετοιµασία για εκτύπωση Η ενότητα αυτή περιέχει πληροφορίες σχετικά µε τα εξής: ● ● ● Τοποθέτηση χαρτιού Τοποθέτηση δοχείων µελάνης Τοποθέτηση καρτών µνήµης Τοποθέτηση χαρτιού Μάθετε πώς να διαλέγετε το κατάλληλο χαρτί ανάλογα µε την εργασία εκτύπωσης και πώς να το τοποθετείτε στο σωστό δίσκο για εκτύπωση. Επιλογή του κατάλληλου χαρτιού Για τη λίστα µε τα διαθέσιµα χαρτιά της HP για εκτυπωτές inkjet ή για την αγορά αναλωσίµων, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: ● ● ● ● www.hpshopping.com (Η.Π.Α.) www.hp.
Κεφάλαιο 2 (συνέχεια) Για να τυπώσετε Χρησιµοποιήστε το χαρτί Το χαρτί αυτό δηµιουργεί εκτυπώσεις που έχουν εµφάνιση και αίσθηση παρεµφερή µε επεξεργασµένη φωτογραφία. Ειδικοί αισθητήρες στον εκτυπωτή HP Photosmart ανιχνεύουν το σηµάδι αισθητήρα χαρτιού στο πίσω µέρος του χαρτιού και επιλέγουν αυτόµατα τις βέλτιστες ρυθµίσεις εκτύπωσης. Είναι ανθεκτικό στο νερό, τις κηλίδες, τα δακτυλικά αποτυπώµατα και την υγρασία.
Τοποθέτηση του χαρτιού Συµβουλές για την τοποθέτηση χαρτιού: ● ● ● ● ● Τοποθετήστε το χαρτί µε την εκτυπώσιµη πλευρά στραµµένη προς τα κάτω. Μπορείτε να εκτυπώσετε φωτογραφίες και έγγραφα σε µια ευρεία ποικιλία µεγεθών χαρτιού, από 8 x 13 cm (3 x 5 ίντσες) έως και 22 x 61 cm (8,5 x 24 ίντσες). Το φωτογραφικό χαρτί 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες) είναι διαθέσιµο µε ή χωρίς προεξοχή.
Κεφάλαιο 2 (συνέχεια) Τύπος χαρτιού Πώς τοποθετείται 6. Κατάλληλος δίσκος Βεβαιωθείτε ότι η φωτεινή ένδειξη στο κουµπί ∆ίσκος φωτογραφιών είναι απενεργοποιηµένη, επιτρέποντας έτσι την εκτύπωση από τον κύριο δίσκο. Σπρώξτε τον κύριο δίσκο προς τα µέσα 1 Φωτογραφικό χαρτί έως και 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες) µε ή χωρίς προεξοχές, κάρτες Hagaki, A6 και µεγέθους L 1. 2. 3. 4. 5. 6. 18 Αφαιρέστε το δίσκο εξόδου. Προσαρµόστε τους οδηγούς πλάτους και µήκους χαρτιού προς τα έξω ώστε να χωρέσει το χαρτί.
(συνέχεια) Τύπος χαρτιού Πώς τοποθετείται Κατάλληλος δίσκος εκτύπωση από τον κύριο δίσκο. Τοποθετήστε χαρτί και προσαρµόστε τους οδηγούς προς τα µέσα 1 Οδηγός πλάτους χαρτιού 2 Οδηγός µήκους χαρτιού Τοποθέτηση δοχείων µελάνης Την πρώτη φορά που θα ρυθµίσετε και θα χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή HP Photosmart, βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει τα δοχεία µελάνης που περιλαµβάνονταν στη συσκευασία του εκτυπωτή σας.
Κεφάλαιο 2 Συµβουλές για τα δοχεία µελάνης Τα µελάνια HP Vivera παρέχουν ρεαλιστική φωτογραφική ποιότητα και εξαιρετική αντοχή στο ξεθώριασµα που έχει ως αποτέλεσµα ζωηρά χρώµατα που διαρκούν για πολλές γενιές! Τα µελάνια HP Vivera έχουν ειδική σύσταση και έχουν ελεγχθεί επιστηµονικά για την ποιότητα, την καθαρότητα και την αντοχή στο ξεθώριασµα. Για την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης, η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε τα δοχεία µελάνης πριν την ηµεροµηνία που αναγράφεται στη συσκευασία.
Τοποθέτηση ή αντικατάσταση των δοχείων µελάνης 1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής έχει ενεργοποιηθεί, και σηκώστε το πάνω κάλυµµα. Βεβαιωθείτε ότι όλα τα υλικά συσκευασίας έχουν αφαιρεθεί από το εσωτερικό του εκτυπωτή. 2. Πιέστε την γκρι προεξοχή κάτω από µία υποδοχή δοχείου µελάνης ώστε να απελευθερωθεί το γκρι µάνταλο στο εσωτερικό του εκτυπωτή, και σηκώστε το µάνταλο. Οι επιφάνειες του δοχείου µελάνης φέρουν χρωµατική κωδικοποίηση για εύκολη αναφορά.
Κεφάλαιο 2 4. Ανακυκλώστε το παλιό δοχείο. Το πρόγραµµα ανακύκλωσης HP Inkjet Supplies Recycling Program είναι διαθέσιµο σε πολλές χώρες/περιοχές και σας επιτρέπει την ανακύκλωση των χρησιµοποιηµένων δοχείων µελάνης χωρίς χρέωση. Για περισσότερες πληροφορίες, µεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html. Αφαιρέστε το νέο δοχείο µελάνης από τη συσκευασία του, και κρατώντας το από τη λαβή του, σπρώξτε το δοχείο µελάνης στην αντίστοιχη κενή υποδοχή.
6. 7. Επαναλάβετε τα βήµατα 2 έως 5 για κάθε δοχείο µελάνης που αντικαθιστάτε. Πρέπει να εγκαταστήσετε και τα έξι δοχεία. Ο εκτυπωτής δεν θα λειτουργεί εάν λείπει κάποιο από τα δοχεία µελάνης. Κλείστε το επάνω κάλυµµα. Όταν δεν έχει τοποθετηθεί κάρτα µνήµης, η οθόνη του εκτυπωτή εµφανίζει έξι εικονίδια σταγόνας µελάνης που παρουσιάζουν κατά προσέγγιση τη στάθµη µελάνης για κάθε δοχείο.
Κεφάλαιο 2 εκτυπώσετε βίντεο κλιπ από αρχεία Motion-JPEG QuickTime, Motion-JPEG AVI και MPEG-1. Εάν µια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή αποθηκεύει φωτογραφίες και βίντεο κλιπ σε άλλες µορφές αρχείων, αποθηκεύστε τα αρχεία σε έναν υπολογιστή και εκτυπώστε τα χρησιµοποιώντας µια εφαρµογή λογισµικού. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική Βοήθεια για τον εκτυπωτή HP Photosmart.
Προσοχή Μην αφαιρείτε την κάρτα µνήµης ενώ αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη της κάρτας µνήµης. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αφαίρεση κάρτας µνήµης.
Κεφάλαιο 2 (συνέχεια) Κάρτα µνήµης Πώς τοποθετείται στον εκτυπωτή ● ● Η κυρτή πλευρά της κάρτας να δείχνει προς το µέρος σας Οι µεταλλικές επαφές να βλέπουν προς τα κάτω xD-Picture Card Αφαίρεση κάρτας µνήµης Περιµένετε µέχρι η φωτεινή ένδειξη κάρτας µνήµης να σταµατήσει να αναβοσβήνει, και στη συνέχεια τραβήξτε χωρίς βία την κάρτα µνήµης από τη θέση της για να την αφαιρέσετε από τον εκτυπωτή. Προσοχή Μην αφαιρείτε την κάρτα µνήµης ενώ αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη της κάρτας µνήµης.
3 Εκτύπωση φωτογραφιών χωρίς υπολογιστή Ο εκτυπωτής HP Photosmart 8200 series σάς επιτρέπει να επιλέξετε, να βελτιώσετε και να εκτυπώσετε φωτογραφίες χωρίς να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή. Αφού ρυθµίσετε τον εκτυπωτή σύµφωνα µε τις οδηγίες στο φυλλάδιο Γρήγορη Έναρξη, µπορείτε να τοποθετήσετε µια κάρτα µνήµης στον εκτυπωτή και να εκτυπώσετε τις φωτογραφίες σας χρησιµοποιώντας τα κουµπιά που βρίσκονται στον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) ∆ιάταξη Μέγεθος χαρτιού (µέγεθος φωτογραφίας) 4 x 6 ίντσες (2,75 x 3,75 ίντσες) 5 x 7 ίντσες (3,25 x 4,75 ίντσες) 8 x 10 ίντσες (4,75 x 6,5 ίντσες) 8,5 x 11 ίντσες (5 x 7 ίντσες) A6 (6,92 x 9,86 cm) A4 (13 x 18 cm) Hagaki (6,8 x 9,36 cm) L (5,87 x 8,25 cm) 3 ανά σελίδα 3,5 x 5 ίντσες (1,5 x 2,25 ίντσες) 4 x 6 ίντσες (1,75 x 2,625 ίντσες) 5 x 7 ίντσες (2,25 x 3,375 ίντσες) 8 x 10 ίντσες (3,33 x 5 ίντσες) 8,5 x 11 ίντσες (4 x 6 ίντσες) A6 (4,77 x 7,15 cm) A4 (10 x 15 cm) Hagaki (4,52
Σηµείωση Μπορείτε µέσω του εκτυπωτή να περιστρέψετε τις φωτογραφίες ώστε να προσαρµοστούν στην τρέχουσα διάταξη εκτύπωσης. Καθορισµός των φωτογραφιών που θα τυπωθούν Μπορείτε να επιλέξετε ποιες φωτογραφίες θα εκτυπώσετε προβάλλοντας τις φωτογραφίες στην οθόνη του εκτυπωτή, εκτυπώνοντας ένα ευρετήριο φωτογραφιών, ή εκτυπώνοντας ένα φύλλο δοκιµαστικής εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Για να αποφασίσετε ποιες φωτογραφίες θα εκτυπώσετε, ακολουθήστε µία από αυτές τις επιλογές φωτογραφίες σε µια κάρτα µνήµης. Χρησιµοποιήστε απλό χαρτί αντί του φωτογραφικού για περικοπή του κόστους. 3. 4. είναι απενεργοποιηµένη ώστε να επιλεγεί χαρτί από τον κύριο δίσκο. Πατήστε το κουµπί Μενού. Επιλέξτε Επιλογές εκτύπωσης και πατήστε OK. Επιλέξτε Εκτύπωση σελίδας ευρετηρίου και πατήστε OK. Κάθε ευρετήριο φωτογραφιών µπορεί να αποτελείται από πολλές σελίδες. 5.
Επιλογή φωτογραφιών για εκτύπωση Μπορείτε να επιλέξετε τις φωτογραφίες που θέλετε να εκτυπώσετε χρησιµοποιώντας τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή. Για να ... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα Επιλέξετε µια φωτογραφία 1. Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης. Σηµείωση Αντί να τοποθετήσετε µια κάρτα µνήµης, µπορείτε επίσης να επιλέξετε φωτογραφίες από µια συσκευή HP iPod που συνδέεται στη µπροστινή θύρα φωτογραφικής µηχανής. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή HP iPod. 2.
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Για να ... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα Σηµείωση Εάν έχουν επιλεγεί πολλαπλά αντίγραφα της εµφανιζόµενης φωτογραφίας, πρώτα πατήστε Άκυρο επανειληµµένα µέχρι να καταργήσετε όλες τις επιλογές, και στη συνέχεια χρησιµοποιήστε την παραπάνω διαδικασία για να καταργήσετε την επιλογή όλων των φωτογραφιών.
(συνέχεια) Πρόβληµα Τι να κάνετε Φωτογραφίες µε "κόκκινα µάτια" Από προεπιλογή, η λειτουργία αυτόµατης διόρθωσης των "κόκκινων µατιών" είναι ενεργοποιηµένη στο µενού Preferences (Προτιµήσεις). Λίγο πριν την εκτύπωση, η λειτουργία αυτή διορθώνει τα "κόκκινα µάτια" σε όλες τις φωτογραφίες που εκτυπώνονται σε διάταξη 1 ανά σελίδα (µε ή χωρίς περιθώριο).
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Πρόβληµα Τι να κάνετε Σηµείωση Η συγκεκριµένη δυνατότητα δεν βελτιώνει φωτογραφίες που εκτυπώνονται µε χρήση της λειτουργίας Εκτύπωση εικόνων από βίντεο στο µενού Επιλογές εκτύπωσης. Η συγκεκριµένη δυνατότητα επίσης δεν αφορά φωτογραφίες που εκτυπώνονται σε διάταξη 9 ανά σελίδα. 4. Επιλέξτε On (Ενεργοποίηση) και πατήστε OK. Για πληροφορίες σχετικά µε την εκτύπωση φωτογραφιών από βίντεο κλιπ, ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση φωτογραφιών από κάρτα µνήµης.
(συνέχεια) Για να... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα Μπορείτε να ρυθµίσετε τον εκτυπωτή ώστε να τυπώνει φωτογραφίες χωρίς περιθώρια. και την προεπιλογή. Το ορθογώνιο στο κέντρο του κάτω µέρους της οθόνης του εκτυπωτή συµπληρώνεται αµιγώς µε πορτοκαλί χρώµα όταν οριστεί η συγκεκριµένη επιλογή. Προσθέσετε την ηµεροµηνία 1. και ώρα στις εκτυπώσεις σας 2. 3. Μπορείτε να τυπώνετε τις 4. φωτογραφίες σας µε σήµανση Πατήστε το κουµπί Μενού. Επιλέξτε Προτιµήσεις και πατήστε OK.
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Για να... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα Σηµείωση Το πλαίσιο περικοπής αλλάζει από πράσινο σε κίτρινο εάν η εκτύπωση στο επιλεγµένο επίπεδο µεγέθυνσης θα µειώσει σηµαντικά την ποιότητα εκτύπωσης. 3. 4. Εκτυπώσετε πανοραµικές φωτογραφίες 1. 2. 3. 4. 5. Σε κάθε επίπεδο µεγέθυνσης, χρησιµοποιήστε τα βέλη Περιήγησης για να µετακινήσετε το πλαίσιο περικοπής αριστερά, δεξιά, επάνω ή κάτω. Πατήστε OK όταν το τµήµα της εικόνας που θέλετε να τυπώσετε βρίσκεται µέσα στο πλαίσιο περικοπής.
(συνέχεια) Για να... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα 10 x 15 cm (4 x 6 ιν.) έχει 16 ορθογώνια ή οβάλ αυτοκόλλητα ανά σελίδα.
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Για να ... Πριν ξεκινήσετε, βεβαιωθείτε ότι η κάρτα µνήµης έχει τοποθετηθεί στον εκτυπωτή και ότι στο δίσκο χαρτιού που θέλετε να χρησιµοποιήσετε έχετε τοποθετήσει το κατάλληλο χαρτί. Ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 2. 3. 4. Ελέγξτε τη φωτεινή ένδειξη του δίσκου φωτογραφικού χαρτιού για να βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί ο σωστός δίσκος — η ένδειξη πρέπει να είναι απενεργοποιηµένη για τον κύριο δίσκο και ενεργοποιηµένη για το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού.
(συνέχεια) Για να ... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα: (DPOF) που προσδιορίζει τις επιλεγµένες φωτογραφίες. Ο εκτυπωτής µπορεί να διαβάσει αρχεία DPOF 1.0 και 1.1 απευθείας από µια κάρτα µνήµης. 3. 4. 5. Αν επιλέξετε κάποια άλλη διάταξη εκτύπωσης µε τη φωτογραφική µηχανή εκτός από την προεπιλογή, οι εκτυπώσεις γίνονται σύµφωνα µε τη διάταξη που έχει επιλεγεί στη µηχανή ανεξάρτητα από τις ρυθµίσεις του εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Για να ... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα: µνήµης µε αυτή που χρησιµοποιήθηκε κατά την εκτύπωση του φύλλου δοκιµαστικής εκτύπωσης. Σηµείωση Αν το τυπωµένο φύλλο δοκιµαστικής εκτύπωσης περιλαµβάνει περισσότερες από µία σελίδες, επισηµαίνεται ότι κάθε σελίδα πρέπει να σαρωθεί ξεχωριστά. Στη συνέχεια, εµφανίζεται ένα µήνυµα που σας ζητά να εκτυπώσετε τις αντίστοιχες φωτογραφίες για τη συγκεκριµένη σελίδα.
(συνέχεια) Για να ... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα: Ο εκτυπωτής αναγνωρίζει βίντεο κλιπ που έχουν την εξής µορφή: ● ● ● Motion JPEG AVI Motion JPEG QuickTime MPEG-1 Τα βίντεο κλιπ οποιασδήποτε άλλης µορφής δεν αναγνωρίζονται από τον εκτυπωτή. 5. 6. Μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή του βίντεο σε αργή κίνηση πατώντας και κρατώντας πατηµένο το βέλος Περιήγησης όταν το βίντεο είναι σε παύση. Για να επιλέξετε το εµφανιζόµενο καρέ του βίντεο, πατήστε .
Κεφάλαιο 3 (συνέχεια) Για να ... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα: ∆ιακόψετε την εκτύπωση Για να διακόψετε µια εργασία εκτύπωσης που βρίσκεται σε εξέλιξη, πατήστε το κουµπί Άκυρο. Εκτύπωση φωτογραφιών από ψηφιακή φωτογραφική µηχανή Μπορείτε να τυπώσετε φωτογραφίες συνδέοντας µια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή PictBridge απευθείας στον εκτυπωτή µε καλώδιο USB.
(συνέχεια) Για να εκτυπώσετε φωτογραφίες από... Ακολουθήστε τα εξής βήµατα 2. 3. Τοποθετήστε φωτογραφικό χαρτί στον εκτυπωτή και ελέγξτε τη φωτεινή ένδειξη του δίσκου φωτογραφικού χαρτιού για να βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί ο σωστός δίσκος — η ένδειξη πρέπει να είναι απενεργοποιηµένη για τον κύριο δίσκο και ενεργοποιηµένη για το δίσκο φωτογραφικού χαρτιού.
Κεφάλαιο 3 Για την εισαγωγή φωτογραφιών σε µια συσκευή HP iPod 1. Αντιγράψτε φωτογραφίες από µια κάρτα µνήµης στη συσκευή HP iPod χρησιµοποιώντας το Belkin Media Reader για iPod. 2. Βεβαιωθείτε ότι έχουν εισαχθεί φωτογραφίες στη συσκευή HP iPod επιλέγοντας Photo Import (Εισαγωγή φωτογραφιών) από το µενού του HP iPod. Οι φωτογραφίες εµφανίζονται ως Rolls. Για την εκτύπωση φωτογραφιών από µια συσκευή HP iPod 1.
4 Για να συνδεθείτε Χρησιµοποιήστε τον εκτυπωτή σας για τη σύνδεση µε άλλες συσκευές αλλά και χρήστες. Σύνδεση µε άλλες συσκευές Αυτός ο εκτυπωτής προσφέρει διάφορους τρόπους σύνδεσης µε υπολογιστές ή άλλες συσκευές. Κάθε τύπος σύνδεσης σας παρέχει διαφορετικές δυνατότητες.
Κεφάλαιο 4 (συνέχεια) Τύπος σύνδεσης και απαραίτητες προϋποθέσεις ∆υνατότητες που σας παρέχονται τεκµηρίωση της φωτογραφικής µηχανής. PictBridge Το σύµβολο PictBridge Απευθείας εκτύπωση από µια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή συµβατή µε το πρότυπο PictBridge στον εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση φωτογραφιών από ψηφιακή φωτογραφική µηχανή και στην τεκµηρίωση της φωτογραφικής µηχανής. Μια ψηφιακή φωτογραφική µηχανή συµβατή µε το πρότυπο PictBridge και ένα καλώδιο USB.
Αποθήκευση φωτογραφιών σε υπολογιστή Μπορείτε να αποθηκεύσετε φωτογραφίες σε υπολογιστή από οποιαδήποτε κάρτα µνήµης τοποθετείται στον εκτυπωτή, εάν ρυθµίσετε µια σύνδεση USB µεταξύ των δύο συσκευών. Εάν χρησιµοποιείτε υπολογιστή µε Windows Χρησιµοποιήστε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες µεθόδους για να αποθηκεύσετε φωτογραφίες στον υπολογιστή σας. ● ● Τοποθετήστε µια κάρτα µνήµης στον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 4 Χρήση του HP Instant Share (USB) για την αποστολή φωτογραφιών (χρήστες Macintosh): 1. Ανοίξτε το HP Image Zone και επιλέξτε τις φωτογραφίες που θα µοιραστείτε. Για πληροφορίες σχετικά µε το HP Image Zone, ανατρέξτε στην ενότητα HP Image Zone. 2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Εφαρµογές του HP Image Zone, και διπλό κλικ στο HP Instant Share. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στον υπολογιστή σας για να µοιραστείτε τις επιλεγµένες φωτογραφίες µε άλλους χρήστες.
5 Εκτύπωση από υπολογιστή Για εκτύπωση από υπολογιστή, πρέπει να εγκατασταθεί το λογισµικό του εκτυπωτή. Κατά την εγκατάσταση του λογισµικού, στον υπολογιστή σας εγκαθίσταται είτε το HP Image Zone (χρήστες Macintosh και χρήστες πλήρους εγκατάστασης των Windows) ή το HP Image Zone Express (χρήστες της γρήγορης εγκατάστασης των Windows), επιτρέποντάς σας την οργάνωση, το διαµοιρασµό, την επεξεργασία και την εκτύπωση φωτογραφιών.
Κεφάλαιο 5 Εξερευνήστε τις πολλές δυνατότητες του HP Image Zone: ● ● ● ● ● ● View (Προβολή) — Προβολή φωτογραφιών σε πολλαπλά µεγέθη και µε διάφορους τρόπους. Οργανώστε εύκολα και διαχειριστείτε τις φωτογραφίες σας. Edit (Επεξεργασία) — Για περικοπή των φωτογραφιών και διόρθωση του φαινοµένου "κόκκινων µατιών" στις φωτογραφίες. Ρυθµίστε αυτόµατα και βελτιώστε τις φωτογραφίες σας σε διαφορετικά µεγέθη και πολλαπλές διατάξεις.
HP Instant Share Το HP Instant Share σάς επιτρέπει την αποστολή φωτογραφιών σε οικογένεια και φίλους χωρίς τα ογκώδη συνηµµένα του ηλεκτρονικού ταχυδροµείου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση µέσω του HP Instant Share και τη Βοήθεια του HP Image Zone ή του HP Image Zone Express που εµφανίζεται στην οθόνη. Άνοιγµα του HP Instant Share (χρήστες Windows) ➔ Κάντε κλικ στην καρτέλα HP Instant Share εντός του HP Image Zone ή του HP Image Zone Express.
Κεφάλαιο 5 Άνοιγµα της Βοήθειας που εµφανίζεται στην οθόνη Χρήστες Windows: ● Πατήστε F1 στο πληκτρολόγιό σας. ● Για βοήθεια σε επίπεδο πεδίου, κάντε κλικ στο ? στην πάνω δεξιά γωνία του παραθύρου διαλόγου Print (Εκτύπωση). Χρήστες Macintosh: 1. Από το µενού Finder (Εύρεση), επιλέξτε Help (Βοήθεια), και στη συνέχεια Mac Help. 2. Επιλέξτε HP Image Zone Help από τη ΒΙβλιοθήκη, και στη συνέχεια επιλέξτε HP Photosmart Printer Help (Βοήθεια για τον εκτυπωτή HP Photosmart.
6 Φροντίδα και συντήρηση Ο εκτυπωτής HP Photosmart 8200 series χρειάζεται πολύ λίγη συντήρηση. Ακολουθήστε τις οδηγίες σε αυτό το κεφάλαιο για να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής του εκτυπωτή και των αναλώσιµων εκτύπωσης και για να εξασφαλίσετε ότι οι φωτογραφίες που τυπώνετε θα έχουν πάντα την καλύτερη δυνατή ποιότητα. Καθαρισµός και συντήρηση του εκτυπωτή ∆ιατηρείτε τον εκτυπωτή και τα δοχεία µελάνης καθαρά και σε καλή κατάσταση ακολουθώντας µερικές απλές οδηγίες σε αυτή την ενότητα.
Κεφάλαιο 6 µετά τον καθαρισµό και την ευθυγράµµιση, επικοινωνήστε µε την Εξυπηρέτηση Πελατών HP. Μη αυτόµατος καθαρισµός των επαφών του δοχείου µελάνης Καθαρίστε τις επαφές χάλκινου χρώµατος του δοχείου µελάνης εάν εµφανιστεί ένα µήνυµα στην οθόνη του εκτυπωτή το οποίο δηλώνει την απώλεια ή τη φθορά ενός δοχείου.
1 6. 7. 8. Σκουπίστε απαλά µόνο τις επαφές χάλκινου χρώµατος Τοποθετήστε το δοχείο µελάνης πίσω στην κενή υποδοχή και πιέστε τη γκρι ασφάλεια προς τα κάτω µέχρι να κλειδώσει (ήχος "κλικ") στη θέση της. Επαναλάβετε τη διαδικασία εάν είναι απαραίτητο και για τα υπόλοιπα δοχεία µελάνης. Κλείστε το επάνω κάλυµµα. Προσοχή Η διαθέσιµη ποσότητα µελάνης ενδέχεται να τεθεί υπό πίεση.
Κεφάλαιο 6 ● ● ● ● µελάνης, την κατάσταση κάθε δοχείου µελάνης, την ηµεροµηνία εγκατάστασης κάθε δοχείου, και την ηµεροµηνία λήξης για κάθε δοχείο µελάνης. Print head assembly information (Πληροφορίες συναρµολόγησης κεφαλής εκτύπωσης): Περιέχει πληροφορίες που µπορεί να χρησιµοποιηθούν για διαγνωστικούς λόγους, εάν χρειάζεται να επικοινωνήσετε τηλεφωνικώς µε την υποστήριξη πελατών HP.
ποιότητα εκτύπωσης µετά την ευθυγράµµιση και τον καθαρισµό, επικοινωνήστε µε την Εξυπηρέτηση Πελατών HP. 1. 2. 3. 4. Τοποθετήστε αχρησιµοποίητο, απλό λευκό χαρτί µεγέθους letter ή A4 στον κύριο δίσκο. Πατήστε το κουµπί Μενού. Επιλέξτε Εργαλεία και πατήστε OK. Επιλέξτε Ευθυγράµµιση εκτυπωτή και πατήστε OK. Ο εκτυπωτής ευθυγραµµίζει την κεφαλή εκτύπωσης, εκτυπώνει µια σελίδα ευθυγράµµισης και πραγµατοποιεί βαθµονόµηση. Ανακυκλώστε ή απορρίψτε τη σελίδα ευθυγράµµισης.
Κεφάλαιο 6 3. 4. 5. εµφανίζεται το εξής µήνυµα: “No new updates available” (∆εν υπάρχουν διαθέσιµες ενηµερωµένες εκδόσεις). Εάν είναι διαθέσιµη µια ενηµερωµένη έκδοση λογισµικού, κάντε κλικ στο πλαίσιο δίπλα στην ενηµερωµένη έκδοση λογισµικού για να την επιλέξετε. Κάντε κλικ στο κουµπί Επόµενο. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.
Η συµβουλή που ακολουθεί βοηθά στη συντήρηση των δοχείων µελάνης της HP και εξασφαλίζει σταθερή ποιότητα εκτύπωσης: ∆ιατηρείτε όλα τα αχρησιµοποίητα δοχεία µελάνης στις σφραγισµένες συσκευασίες τους µέχρι να τα χρειαστείτε. Φυλάσσετε τα δοχεία µελάνης σε θερµοκρασία δωµατίου (15-35 °C ή 59-95 °F). ∆ιατήρηση της ποιότητας του φωτογραφικού χαρτιού Για να έχετε καλύτερα αποτελέσµατα µε το φωτογραφικό χαρτί, ακολουθήστε τις οδηγίες αυτής της ενότητας.
Κεφάλαιο 6 60 HP Photosmart 8200 series
7 Αντιµετώπιση προβληµάτων Ο εκτυπωτής HP Photosmart έχει σχεδιαστεί µε στόχο την αξιοπιστία και την ευκολία χρήσης του. Αυτό το κεφάλαιο απαντά στις συχνότερες ερωτήσεις σχετικά µε τη χρήση του εκτυπωτή και την εκτύπωση χωρίς υπολογιστή.
Κεφάλαιο 7 ● εµφανίζονται οδηγίες στην οθόνη της. Αν ο εκτυπωτής είναι συνδεδεµένος σε υπολογιστή, ελέγξτε εάν εµφανίζονται οδηγίες στην οθόνη του υπολογιστή. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και στη συνέχεια αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα. Περιµένετε περίπου 10 δευτερόλεπτα, και στη συνέχεια συνδέστε πάλι το καλώδιο. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. Εάν η φωτεινή ένδειξη προσοχής εξακολουθεί να ανάβει και µετά την απόπειρα των παραπάνω λύσεων, µεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.
τροφοδοσία του. Η συγκεκριµένη λειτουργία θεωρείται φυσιολογική. Ο εκτυπωτής εκτελεί µια αυτόµατη διαδικασία συντήρησης για να διασφαλιστεί η παροχή των καλύτερων δυνατών εκτυπώσεων. Όλες οι φωτεινές ενδείξεις αναβοσβήνουν στον εκτυπωτή Λύση Έχει παρουσιαστεί σφάλµα υλικού και ενδέχεται να απαιτείται επισκευή. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας του εκτυπωτή από την πρίζα. Περιµένετε περίπου 10 δευτερόλεπτα, και στη συνέχεια συνδέστε πάλι το καλώδιο. Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 7 ● ● ● ∆ύο ή περισσότερα φύλλα χαρτιού µπορεί να είναι κολληµένα µεταξύ τους. Αφαιρέστε το χαρτί από τον κύριο δίσκο, ξεφυλλίστε τις άκρες του σωρού για να διαχωριστούν τα φύλλα του χαρτιού και στη συνέχεια τοποθετήστε πάλι το χαρτί και εκτυπώστε. Αν το χαρτί είναι τσαλακωµένο ή έχει λυγίσει, χρησιµοποιήστε διαφορετικό χαρτί. Το χαρτί µπορεί να είναι πολύ λεπτό ή πολύ χοντρό. Για βέλτιστα αποτελέσµατα, χρησιµοποιείτε χαρτί HP για εκτυπωτές ψεκασµού.
● ● χαµηλή, αντικαταστήστε το δοχείο. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση δοχείων µελάνης. Ενδέχεται να απαιτείται ευθυγράµµιση του εκτυπωτή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Ευθυγράµµιση του εκτυπωτή. Η κεφαλή εκτύπωσης ίσως χρειάζεται καθαρισµό. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Αυτόµατος καθαρισµός της κεφαλής εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 7 Αιτία Ενδέχεται να έχει σταλεί στον εκτυπωτή εργασία εκτύπωσης µε µεγάλο όγκο δεδοµένων. Λύση Περιµένετε να ολοκληρωθεί η συντήρηση της κεφαλής εκτύπωσης προτού συνεχιστεί η εκτύπωση. Ο εκτυπωτής µου ζήτησε να εκτυπώσω µια σελίδα ευθυγράµµισης Αιτία Περιοδικά, ο εκτυπωτής θα πρέπει να εκτελεί ευθυγράµµιση της κεφαλής εκτύπωσης ώστε να διατηρεί βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης. Λύση Όταν σας ζητηθεί, τοποθετήστε απλό χαρτί ή χαρτί A4. Απορρίψτε ή ανακυκλώστε τη σελίδα ευθυγράµµισης.
● να εκτυπώσετε. Για καλύτερα αποτελέσµατα στο µέλλον, ρυθµίστε την ψηφιακή φωτογραφική µηχανή σε υψηλότερη ανάλυση φωτογραφιών. Ίσως υπάρχει πρόβληµα µε κάποιο δοχείο µελάνης ή µε την κεφαλή εκτύπωσης. ∆οκιµάστε τα εξής: – Αφαιρέστε και επανεγκαταστήστε κάθε δοχείο µελανιού, ένα ένα, ώστε να βεβαιωθείτε ότι όλα τα δοχεία είναι σωστά τοποθετηµένα. – Εκτελέστε την αυτόµατη διαδικασία καθαρισµού της κεφαλής εκτύπωσης.
Κεφάλαιο 7 Τα µηνύµατα σφάλµατος που εµφανίζονται στην οθόνη του εκτυπωτή χωρίζονται στους ακόλουθους τύπους: ● ● ● ● Σφάλµατα χαρτιού Σφάλµατα δοχείων µελάνης Σφάλµατα κάρτας µνήµης Σφάλµατα εκτύπωσης από υπολογιστή Σφάλµατα χαρτιού Πριν επικοινωνήσετε µε την Εξυπηρέτηση Πελατών HP, διαβάστε αυτή την ενότητα για συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων ή µεταβείτε στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες υποστήριξης στην τοποθεσία www.hp.com/support. Μήνυµα σφάλµατος: Paper jam. Clear jam then press OK. (Εµπλοκή χαρτιού.
1 Ανοίξτε τη θύρα αποκατάστασης εµπλοκών χαρτιού για αφαίρεση του µπλοκαρισµένου χαρτιού στο µέσο του εκτυπωτή. Συνδέστε πάλι το καλώδιο τροφοδοσίας του εκτυπωτή και ενεργοποιήστε τον. Μήνυµα σφάλµατος: Out of paper. Load paper then press OK. (∆εν υπάρχει χαρτί. Τοποθετήστε χαρτί και πατήστε ΟΚ.) Λύση Τοποθετήστε χαρτί και στη συνέχεια πατήστε το κουµπί OK για να αρχίσει πάλι η εκτύπωση. Για οδηγίες τοποθέτησης του χαρτιού, ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση του χαρτιού.
Κεφάλαιο 7 Σφάλµατα δοχείων µελάνης Πριν επικοινωνήσετε µε την Εξυπηρέτηση Πελατών HP, διαβάστε αυτή την ενότητα για συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων ή µεταβείτε στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες υποστήριξης στην τοποθεσία www.hp.com/support.
Λύση Αντικαταστήστε τα δοχεία µελάνης που υποδεικνύονται µε τα νέα δοχεία µελάνης. ● Εάν το δοχείο µαύρης µελάνης έχει αδειάσει, µπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση µε τα υπόλοιπα δοχεία έγχρωµης µελάνης επιλέγοντας την αντίστοιχη ρύθµιση στα µηνύµατα που εµφανίζονται στην οθόνη του εκτυπωτή. ● Εάν έχει αδειάσει ένα δοχείο έγχρωµης µελάνης, µπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση µε το δοχείο µαύρης µελάνης επιλέγοντας την αντίστοιχη ρύθµιση στα µηνύµατα που εµφανίζονται στην οθόνη του εκτυπωτή.
Κεφάλαιο 7 µε την Εξυπηρέτηση Πελατών HP για να λάβετε ένα δοχείο µελάνης εις αντικατάσταση του παλιού. Μήνυµα σφάλµατος: Ink expiration near (Το µελάνι πλησιάζει στη λήξη του) Αιτία Το µελάνι στο δοχείο ή τα δοχεία που υποδεικνύονται είναι κοντά στη λήξη του. Λύση Εάν η τρέχουσα ηµεροµηνία είναι κοντά στην ηµεροµηνία λήξης, καλό θα ήταν να αντικαταστήσετε τα δοχεία µελάνης ώστε να έχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης. Μπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση πατώντας OK.
Μήνυµα σφάλµατος: Original HP ink depleted (Σηµαντική µείωση της αρχικής ποσότητας µελάνης HP) Αιτία Η αρχική ποσότητα µελάνης HP στο δοχείο ή τα δοχεία µελάνης που υποδεικνύονται έχει µειωθεί σηµαντικά. Λύση Αντικαταστήστε τα δοχεία µελάνης που υποδεικνύονται ή πατήστε OK για να συνεχίσετε. Η HP συνιστά να χρησιµοποιείτε αυθεντικά δοχεία µελάνης HP. Τα αυθεντικά δοχεία µελάνης HP σχεδιάζονται και δοκιµάζονται σε εκτυπωτές HP ώστε να σας βοηθούν να παράγετε εύκολα σπουδαία αποτελέσµατα, κατ' επανάληψη.
Κεφάλαιο 7 Μήνυµα σφάλµατος: Print cartridge cradle is stuck (Κόλλησε η βάση δοχείου µελάνης) Αιτία Το σύστηµα κεφαλής εκτύπωσης έχει µπλοκάρει. Λύση Αφαιρέστε τα όποια αντικείµενα εµποδίζουν την κίνηση του συστήµατος κεφαλής εκτύπωσης. Για να αδειάσετε τη διαδροµή του συστήµατος κεφαλής εκτύπωσης 1. Ανοίξτε το πάνω κάλυµµα, και στη συνέχεια ανοίξτε τη θύρα αποκατάστασης εµπλοκών χαρτιού. 1 2. 3. 4.
Σφάλµατα κάρτας µνήµης Πριν επικοινωνήσετε µε την Εξυπηρέτηση Πελατών HP, διαβάστε αυτή την ενότητα για συµβουλές αντιµετώπισης προβληµάτων ή µεταβείτε στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες υποστήριξης στην τοποθεσία www.hp.com/support. Μήνυµα σφάλµατος: Photo is missing. (Λείπει φωτογραφία) —Ή— Some photos are missing. (Λείπουν ορισµένες φωτογραφίες) Λύση Ο εκτυπωτής δεν µπορεί να διαβάσει το αρχείο στην κάρτα µνήµης, ή ένα ή περισσότερα αρχεία που έχουν καθοριστεί για την εργασία λείπουν από την κάρτα µνήµης.
Κεφάλαιο 7 Λύση ● Αποθηκεύστε τις φωτογραφίες στον υπολογιστή µέσω της ψηφιακής φωτογραφικής µηχανής και όχι στην κάρτα µνήµης. ● Αποθηκεύστε τα αρχεία στον υπολογιστή και εκτυπώστε τα από εκεί. ● Εκτυπώστε ένα ευρετήριο φωτογραφιών και επιλέξτε ξανά τις φωτογραφίες. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Καθορισµός των φωτογραφιών που θα τυπωθούν. Μήνυµα σφάλµατος: Card is password protected. Cannot access card. (Η κάρτα έχει προστασία κωδικού πρόσβασης.
έτσι ώστε να υπάρχει µία κάρτα µνήµης στον εκτυπωτή ή να είναι συνδεδεµένη µόνο µία φωτογραφική µηχανή. Μήνυµα σφάλµατος: Card was removed. Job was cancelled. Press OK. (Η κάρτα αφαιρέθηκε. Η εργασία ακυρώθηκε. Πατήστε OK.) Λύση Αφαιρέσατε µια κάρτα µνήµης από τον εκτυπωτή ενώ βρισκόταν σε εξέλιξη η εκτύπωση ενός αρχείου από την κάρτα. Ακολουθήστε τα εξής βήµατα: 1. Πατήστε το κουµπί ΟΚ. 2. Επανεγκαταστήστε την κάρτα µνήµης και εκτυπώστε ξανά τις επιλεγµένες φωτογραφίες.
Κεφάλαιο 7 Μήνυµα σφάλµατος: Cannot display this photo. (∆εν είναι δυνατή η εµφάνιση αυτής της φωτογραφίας.) —Ή— Cannot display all photos. (∆εν είναι δυνατή η εµφάνιση όλων των φωτογραφιών.) —Ή— Photos are corrupted. (Οι φωτογραφίες είναι αλλοιωµένες.) Λύση Η κάρτα µνήµης περιλαµβάνει µορφή εικόνων που δεν υποστηρίζονται από τον εκτυπωτή, ή τα αρχεία έχουν αλλοιωθεί. Για µια λίστα µε τις υποστηριζόµενες µορφές εικόνων, ανατρέξτε στην ενότητα Προδιαγραφές εκτυπωτή.
Μήνυµα σφάλµατος: Communication error. Check computer connection. Press OK. (Σφάλµα επικοινωνίας. Ελέγξτε τη σύνδεση του υπολογιστή. Πατήστε OK.) —Ή— Data was not received. Check computer connection. Press OK to continue. (∆εν έγινε λήψη των δεδοµένων. Ελέγξτε τη σύνδεση του υπολογιστή. Πατήστε ΟΚ για να συνεχίσετε.) —Ή— No response from computer. (Καµία απόκριση από τον υπολογιστή.) Λύση Η επικοινωνία του εκτυπωτή µε τον υπολογιστή δεν είναι σωστή.
Κεφάλαιο 7 80 HP Photosmart 8200 series
8 Εξυπηρέτηση Πελατών HP Σηµείωση Το όνοµα των υπηρεσιών υποστήριξης HP ενδέχεται να διαφοροποιείται ανάλογα µε τη χώρα/περιοχή. Αν έχετε οποιοδήποτε πρόβληµα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. 2. 3. 4. Ανατρέξτε στα εγχειρίδια που συνοδεύουν τον εκτυπωτή. – Φυλλάδιο "Γρήγορη Έναρξη": Το φυλλάδιο Γρήγορη Έναρξη του HP Photosmart 8200 series περιγράφει πώς να εγκαταστήσετε τον εκτυπωτή σας και πώς να τυπώσετε την πρώτη σας φωτογραφία.
Κεφάλαιο 8 που περιλαµβάνεται στη συσκευασία, ή µεταβείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση www.hp.com/support για να µάθετε µέχρι πότε ισχύει η δωρεάν τηλεφωνική υποστήριξη. Αφού λήξει η περίοδος δωρεάν τηλεφωνικής υποστήριξης, µπορείτε και πάλι να απολαµβάνετε τις υπηρεσίες υποστήριξης της HP, αλλά µε χρέωση. Επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο της HP ή καλέστε τον αριθµό υποστήριξης στη χώρα/περιοχή σας για τις διαθέσιµες επιλογές υποστήριξης.
HP Quick Exchange Service (µόνο για την Ιαπωνία) Πρόσθετες επιλογές εγγύησης ∆ιατίθενται πρόσθετα προγράµµατα παροχής υπηρεσιών χωρίς επιπλέον κόστος. Μεταβείτε στη διεύθυνση www.hp.com/support, επιλέξτε τη χώρα/περιοχή και τη γλώσσα σας, και εξερευνήστε τις υπηρεσίες και τις εγγυήσεις για πληροφορίες σχετικά µε τα πρόσθετα προγράµµατα παροχής υπηρεσιών.
Κεφάλαιο 8 84 HP Photosmart 8200 series
Α Προδιαγραφές Στην ενότητα αυτή θα βρείτε τις ελάχιστες απαιτήσεις συστήµατος για την εγκατάσταση του λογισµικού του εκτυπωτή HP Photosmart καθώς και τις προδιαγραφές του εκτυπωτή. Για τις αναλυτικές προδιαγραφές του εκτυπωτή και τις απαιτήσεις συστήµατος, ανατρέξτε στην ηλεκτρονική Βοήθεια για τον εκτυπωτή HP Photosmart. Για πληροφορίες σχετικά µε την προβολή της ηλεκτρονικής Βοήθειας για τον εκτυπωτή HP Photosmart, ανατρέξτε στην ενότητα Καλωσορίσατε.
Παράρτηµα Α (συνέχεια) Κατηγορία Προδιαγραφές TIFF 24-bit RGB uncompressed interleaved TIFF 24-bit YCbCr uncompressed interleaved TIFF 24-bit RGB packbits interleaved TIFF 8-bit gray uncompressed/packbits TIFF 8-bit palette color uncompressed/packbits TIFF 1-bit uncompressed/packbits/1D Huffman Mορφές αρχείων βίντεο Motion JPEG AVI Motion JPEG QuickTime MPEG-1 Προδιαγραφές µέσων Μέγιστο συνιστώµενο µήκος: 61 cm (24 ίντσες) Μέγιστο συνιστώµενο πάχος χαρτιού: 292 µm (11,5 mil) Μέγιστο συνιστώµενο πάχος φ
(συνέχεια) Κατηγορία Προδιαγραφές Αποθήκευση: Όλες οι µορφές αρχείων ∆ίσκος χαρτιού – υποστηριζόµενα µεγέθη µέσων Κύριος δίσκος 8 x 13 cm έως 22 x 61 cm (3 x 5 ίντσες έως 8,5 x 24 ίντσες) ∆ίσκος φωτογραφιών Έως 10 x 15 cm (4 x 6 ίντσες), µε ή χωρίς προεξοχή ∆ίσκος εξόδου Όλα τα υποστηριζόµενα µεγέθη για τον κύριο δίσκο και το δίσκο φωτογραφιών Χωρητικότητα δίσκου χαρτιού Κύριος δίσκος 100 φύλλα απλού χαρτιού 14 φάκελοι 20–40 κάρτες (ανάλογα µε το πάχος) 30 φύλλα ετικετών 25 διαφάνειες, σιδερότυπα ή φωτ
Παράρτηµα Α (συνέχεια) Κατηγορία Προδιαγραφές ∆οχείο ανοιχτής κυανής µελάνης HP ∆οχείο µελάνης µατζέντα HP ∆οχείο µελάνης ανοιχτού µατζέντα HP ∆οχείο µαύρης µελάνης HP Σηµείωση Οι αριθµοί δοχείων µελάνης που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε µε τον συγκεκριµένο εκτυπωτή εµφανίζονται στο οπισθόφυλλο του παρόντος έντυπου οδηγού. Εάν έχετε ήδη χρησιµοποιήσει τον εκτυπωτή αρκετές φορές, µπορείτε να βρείτε τους αριθµούς δοχείων µελάνης και στο λογισµικό του εκτυπωτή.
Δήλωση περιορισμένης εγγύησης της HP Προϊόν HP Διάρκεια περιορισμένης εγγύησης Λογισμικό 90 ημέρες Δοχεία μελάνης Μέχρι να εξαντληθεί η μελάνη HP ή να παρέλθει η "λήξη της εγγύησης", οποιοδήποτε από τα δύο συμβεί πρώτο. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει προϊόντα μελάνης HP που έχουν αναπληρωθεί, ανακατασκευαστεί, χρησιμοποιηθεί με ακατάλληλο τρόπο ή αλλοιωθεί. 1 έτος 1 έτος Πρόσθετα εξαρτήματα Περιφερειακό υλικό εκτυπωτή (δείτε λεπτομέρειες παρακάτω) A. Εύρος περιορισμένης εγγύησης 1.
Παράρτηµα Β 90 HP Photosmart 8200 series
Ευρετήριο Α αντικατάσταση δοχείων µελάνης 21 αντιµετώπιση προβληµάτων Εξυπηρέτηση Πελατών HP 81 µηνύµατα σφάλµατος 67 φωτεινές ενδείξεις που αναβοσβήνουν 61 απαιτήσεις συστήµατος 85 αποθήκευση φωτογραφιών σε υπολογιστή 45 αποστολή φωτογραφιών µέσω ηλεκτρονικού ταχυδροµείου 47 αφαίρεση καρτών µνήµης 26 Β βοήθεια. δείτε αντιµετώπιση προβληµάτων βοήθεια, ηλεκτρονική 3 ∆ διάταξη και µέγεθος φωτογραφιών 27 δίσκοι, χαρτί 5 δοχεία.
σελίδα ελέγχου 55 σελίδα ευθυγράµµισης 56 στάθµη µελάνης, έλεγχος 21 Τ τεκµηρίωση, εκτυπωτής 3 τόνοι σέπια 34 τοποθέτηση δοχεία µελάνης 21 κάρτες µνήµης 24 τοποθέτηση χαρτιού 17 Υ υπολογιστής απαιτήσεις συστήµατος 85 αποθήκευση φωτογραφιών σε 47 εκτύπωση από 3, 49 σύνδεση στον εκτυπωτή 45 Φ φύλαξη δοχεία µελάνης 58 εκτυπωτής 58 φωτογραφικό χαρτί 59 φωτεινές ενδείξεις 9 φωτογραφίες αποθήκευση σε υπολογιστή 45 αποστολή µέσω ηλεκτρονικού ταχυδροµείου 47 βελτίωση της ποιότητας 32 εκτύπωση 37 επιλογή για εκτύπωσ
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.
