Photosmart 7830/8030/8230 Photo Printer-Product Catalog
選擇正確的 HP Photosmart 數位相片印表機
14秒，全球最快速！ 快速相片列印 快速相片列印
HP 客戶服務中心
One-year limited warranty*; optional HP Care
Pack for 3 years from purchase date; 24-hour
support available at 一年硬體保固 *； 或另外選
購從購買日期起三年的支援服務；全天候免費
的 www.hp.com/support 線上支援
* 其它特定的保固資料，請洽當地的經銷商。
詳細資料請瀏覽 http:// www.hp.com/
apac/homeandoffice 的網站
HP 產品和服務的唯一保固均如附隨在該產
品和服務保固說明之陳述。在此所提及之任
何事項均不可解釋為構成附加保固的因素。
HP 將不負責的技術、編輯上的錯誤或此處
所含的疏忽。
©Hewlett-Packard Development Company,
L.P 2005 年版權所有
本資料若有更改，恕不另行通知。
08/2005 印製於新加坡
P∕N： 200030181
訂購資訊
編號 說明
Q3476A HP Photosmart 8230 印表機
Q6351A HP Photosmart 8030 印表機
Q6335A HP Photosmart 7830 印表機
HP 墨水匣
Q9362WA* HP 92 黑色墨水匣
C9361WA* HP 93 彩色墨水匣
C8765WA* HP 94 黑色墨水匣
C8766WA* HP 95 彩色墨水匣
Q8767WA* HP 96 黑色墨水匣
Q9363WA* HP 97 彩色墨水匣
C9364WA* HP 98 黑色墨水匣
C9369WA* HP 99 相片墨水匣
C9368AA HP 100 灰色相片專用墨水匣
C8721WA* HP 02 黑色墨水卡匣
C8771WA* HP 02 青色墨水匣
C8772WA* HP 02 洋紅墨水匣
C8773WA* HP 02 黃色墨水卡匣
C8774WA* HP 02 淡青色墨水匣
C8775WA* HP 02 淡洋紅色墨水匣
配件
Q3395A HP bt300 藍芽無線
印表機轉接器
Q6398A HP bt 450 藍芽無線印表機
和個人電腦轉接器
Q5582A HP ph5582 雙邊列印配件
* 本多功能事務機和它的替換墨水只能銷售於除了
中國，印度和日本以外的亞太地區。
如需訂購 HP 耗材和配件，請聯絡當地的 HP
銷售中心或 HP 授權經銷商。
HP 各地據點
澳洲 ： 13 23 47
香港 ：（852) 800 938 833
印度 ： 1600 425 4999/3030 4499
印尼 ： 電話： 0800 1111 222
傳真： 0800 0333 444
韓國 ： 080 703 0700
馬來西亞 ： 1800 88 4848
紐西蘭 ：（0800) 733 547
菲律賓 ： 1800 1331 4488
大陸 ： 800 820 6616
021 38814518
新加坡 ： 1800 278 8100
台灣 ： 0800 236 686
泰國 ：（66-2) 353 9000
越南 ：（84-8) 823 6215
孟加拉， ： 傳真（65) 6275 6707
汶萊，
柬埔寨，巴基斯坦
配件
會幫您省錢的 HP 相片超值包
HP bt300 藍芽無線
印表機轉接器
HP bt450 藍芽
無線印表機和
個人電腦轉接器
從即日起就用 HP 各式相片紙來列
印您的相片
全新 HP Photosmart相片印表機系列 - 14秒，給您
全球最快速的居家相片列印。
$XXX $XXX $XXX
1 取決於文件類型和列印模式； 近似值。 實際的速度將視系統配置、軟體程式和文件的複雜度而定。
2 需搭配可另行選購的 HP 黑色墨水匣； 不包含在內，需另外購買。
3 從電腦列印時可達 4800 x 1200 dpi 加強型解析度和 1200 dpi 輸入
4 需另行選購 HP 自動雙邊列印配件，不包含在內； 需另外購買。
備註：HP Photosmart 8030 印表機僅銷售於某些特定的國家。
進階相片列印功能
或是採用
HP Photosmart 8750
沙龍級 專業九色相片印表機
• 沙龍級專業印相： 可藉由 9 色列印輸出享有猶如照相館般的彩色和
黑白相片品質。
• 可保存108年： 可讓傳統相片 ^保持最長的不褪色狀態片。
• 可列印出高達 13 x 19 吋的相片： 可使用多尺寸紙張托盤列印出
高達 13 x 19 吋霧面或亮面無邊框相片。
^ 高達 108 年的抗褪色測試，是使用 HP 97 彩色墨水、HP 101 藍色相片用墨水匣、
HP 102 灰色相片用墨水匣並搭配 HP 超級亮面相片用紙， 由 Wilhelm-Research.com
統下在類似系所做的抗光性測試； 有關永久性測試相關因數的詳細資料，請瀏覽
http:// hp.com/go/premiumplusphoto 的網站。
HP Photosmart 8230
HP Photosmart 8030 HP Photosmart 7830
列印
4" x 6" 相片
僅需約
27 秒
列印
4" x 6" 相片
14 秒完成
獨立式
墨水匣
2.5 "
CGD
(彩色圖
形
顯示器)
列印
4" x 6" 相片
僅需約
27 秒
1.8 "
CGD
(彩色圖
形
顯示器)
HP 95 系列相片超值包
• 100 張 4 x 6 吋 HP 高級
相片用紙
• HP Vivera Inks 墨水匣
• 相片拍攝指南
• 相片軟體的光碟片
備註：僅銷售於某些特定的國家。
經銷商店章
HP 特優質亮面相片紙 - 4" x 6"
• 4 x 6 吋
• 無邊框式
• 20 張
HP 特優質亮面相片紙 - 4" x 6"
• 4 x 6 吋含定位標籤
• 20 張
HP 特優質亮面相片紙
• A4 尺寸
• 20 張
HP 特優質亮面相片紙
• 10 x 30cm（全景尺寸）
• 20 張
HP 智慧條碼相片紙
• 4 x 6 吋
• 無邊框式
• 20 張
HP 智慧條碼相片紙
• 4 x 6 吋含定位標籤
• 20 張
HP 智慧條碼相片紙
• A4 尺寸
• 20 張
如此動人的照片，怎麼能不馬上印出來！
適用於 HP Photosmart
相片印表機的
『HP 原廠耗材和配件』
列印速度
1
黑色： 每分鐘 32 頁 黑色： 每分鐘 30 頁2 黑色： 每分鐘 22 頁2
彩色： 每分鐘 31 頁 彩色： 每分鐘 24 頁 彩色： 每分鐘 21 頁
列印 4 x 6 吋相片只要 14 秒 列印 4 x 6 吋相片只要 27 秒 列印 4 x 6 吋相片只要 27 秒
彩色圖形 2.5 吋 1.8 吋 數字顯示器
顯示器
列印錄影剪輯 可以 可以 可以，經由
Image Zone 軟體
介面和 萬用串列匯流埠 (USB)，支援 PictBridge，藍芽列印能力，記憶卡擴充槽
連接能力
記憶卡相容性 Compact Flash
™
AIBM Microdrive，Memory Stick
®
Memory Stick Duo
®
(需含轉接頭；轉接頭不含在內需另外購買 )，Mini SD (需含轉接頭；轉接頭不含在內
需另外購買)，Secure Digital/MultiMedia Card 和 xD-Picture Card˛
列印品質 彩色： 可達 4800 dpi
3
加強型彩色解析度
紙張尺寸
紙張： A4 210 x 297mm，A5 148 x 210 mm，A6 105 x 148.5mm，B5-JIS
182 x 257mm，US letter 216 x 279mm ，US legal 21 x 356mm，US executive 184
x 267mm ，全景紙，標題紙，信封： No. 10
卡片： 76 x 127mm，102 x 152mm，127 x 203mm
紙張處理能力 輸入： 可達 100 頁， 輸入： 可達 100 頁，可達 20 頁（4" x 6" 相片）
可達 20 頁（4" x 6" 相片） 輸出： 可達 50 頁
輸出： 可達 50 頁。
可另行選購雙邊列印配件
4
作業系統 Microsoft Windows 98SE，Me，2000 專業版，XP 家用版和專業版；
Mac OSX v10.1.5，10.2，10.3
尺寸 447 x 385 x 160mm 465 x 230 x 158 mm
（wxdxh）
重量 8.5 公斤 4.2 公斤 4.2 公斤
墨水相容性 HP 02 黑色 HP 95 彩色 HP 92 黑色
HP 02 青色 HP 96 黑色 HP 93 彩色
HP 02 洋紅色 HP 97 彩色 HP 94 黑色
HP 02 黃色 HP 98 黑色 HP 95彩色
HP 02 淡青色 HP 99 相片墨匣 HP 99 相片墨匣
HP 02 淡洋紅色 HP 100 灰階相片墨匣 HP 100 灰階相片墨匣