HP Photosmart 8200 series -pikaopas Suomi
www.hp.com/support Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Tekijänoikeudet ja tavaramerkit © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen ilman kirjallista ennakkolupaa on kielletty lukuunottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja. Huomautus HP-tuotteiden takuut määritellään niiden mukana toimitettavissa rajoitetun takuun lausekkeissa. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta.
Käytöstä poistettujen laitteiden hävittäminen kotitalouksissa Euroopan unionin alueella: Tämä tuotteessa tai tuotteen pakkauksessa oleva merkki osoittaa, että tuotetta ei saa hävittää tavallisen kotitalousjätteen mukana. Käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet on toimitettava kunnan osoittamaan keräyspisteiseen. Käytöstä poistettujen laitteiden lajittelu ja kierrätys säästää luontoa ja edistää sekä ihmisten että ympäristön hyvinvointia.
Sisältö 1 2 A B Johdanto...............................................................................................................3 Lisätietojen hakeminen ..........................................................................................3 Laatikon sisältö ......................................................................................................3 Tulostimen osat .....................................................................................................
C 2 Tekniset tiedot....................................................................................................27 Järjestelmävaatimukset .......................................................................................27 Tulostimen tekniset tiedot ....................................................................................
1 Johdanto Kiitos HP Photosmart 8200 series -tulostimen hankkimisesta! Tällä uudella valokuvatulostimella voit tulostaa upeita valokuvia, tallentaa valokuvia tietokoneeseen ja luoda hauskoja projekteja tietokoneen avulla tai itsenäisesti. Lisätietojen hakeminen Uuden tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat: ● ● ● ● Asennusopas: HP Photosmart 8200 series -tulostimeen kuuluu asennusopas, joka auttaa tulostimen asentamisessa.
Luku 1 Tulostimen osat Tulostimen etuosa 1 Käytössä: käynnistä tulostin painamalla tätä näppäintä. 2 Yläkansi: Avaa tämä kansi, kun haluat käsitellä mustekasetteja tai poistaa paperitukoksia. Kun haluat avata kannen, tartu yläkanteen HP-logon alapuolelta ja vedä ylöspäin. 3 Tulostimen näyttö: tässä näytössä näet valokuvat, valikot ja viestit. 4 Tulostelokero: Tulosteet tulevat tähän lokeroon. Irrota tämä lokero, kun haluat käsitellä valokuvalokeroa.
Pää- ja tulostelokero 1 Paperin leveysohjain: Siirrä ohjain lähelle päälokeron paperin reunaa. 2 Tulostelokero: Tulosteet tulevat tähän lokeroon. Irrota tämä lokero, kun haluat käsitellä valokuvalokeroa. 3 Tulostelokeron jatke: vedä jatketta itseäsi kohti niin, että tulosteet mahtuvat tulostelokeroon. 4 Päälokero: vedä tämä lokero ulos ja aseta tavallinen paperi, kalvot, kirjekuoret tai muu tulostusmateriaali tulostamista varten.
Luku 1 Ohjauspaneeli 6 1 Käytössä: käynnistä tulostin tai aseta se virransäästötilaan. 2 Instant Share: lähetä nykyinen, valittu kuva tai nykyiset, valitut kuvat HP Image Zone -ohjelman HP Instant Share -toiminnolle, kun laite on yhdistetty tietokoneeseen. 3 Valokuvalokero: Valitse oikea lokero seuraavaa ohjauspaneelista lähetettävää tulostustyötä varten. Kun sininen merkkivalo palaa, tulostin valitsee paperin valokuvalokerosta. Kun merkkivalo ei pala, tulostin valitsee paperin päälokerosta.
Merkkivalot 1 Käytössä-merkkivalo: Merkkivalo on sininen, eikä se vilku, jos tulostin on päällä. Muussa tapauksessa tulostin on pois päältä. 2 Valokuvalokeron merkkivalo: Kun merkkivalo palaa, tulostin valitsee paperin valokuvalokerosta. Kun merkkivalo ei pala, tulostin valitsee paperin päälokerosta. Valitse haluamasi lokero painamalla näppäintä. 3 Muistikortin merkkivalo: Merkkivalo on sininen, eikä se vilku, jos muistikortti on paikallaan. Se vilkkuu, kun tulostin käyttää muistikorttia.
Luku 1 – ● ● 8 Print range (Tulostusalue): Valitse tulostusalueen alku ja loppu Valitse kuvat -nuolilla. – Print index page (Tulosta arkistosivu): Tulosta pikkukuvat kaikista laitteeseen asetetun muistikortin kuvista. – Print panoramic photos (Panoraamavalokuvien tulostaminen): Panoraamavalokuvien tulostuksen valinta on On (Käytössä) tai Off (Pois päältä), joka on myös oletusasetus. Valitse On (Käytössä), kun haluat tulostaa valitut kuvat sivusuhteessa 3:1.
● ● ● Bluetooth – Device Address (Laiteosoite): Eräissä langatonta Bluetooth-tekniikaa soveltavissa laitteissa pitää antaa etsittävän laitteen osoite. Tämä valikkokomento näyttää laiteosoitteet. – Device Name (Laitteen nimi): Voit valita tulostimelle nimen, joka näkyy muissa langattomissa Bluetooth-laitteissa, kun ne havaitsevat tulostimen.
Luku 1 – – – – – tulostettaessa. Jos Off (Pois päältä) on valittuna, sinua pyydetään valitsemaan paperityyppi ja -koko aina, kun tulostat. Preview animation (Esikatseluanimaatio): Valitse On (Käytössä ), joka on oletusasetus tai Off (Pois päältä). Kun tämä toiminto on käytössä, tulostin näyttää valitun kuvan ja asettelun esikatselun. Huomautus: toiminto ei ole käytettävissä kaikissa tulostinmalleissa.
(jatkoa) Paperityyppi Lataaminen Lokero valitsee paperin päälokerosta. Työnnä päälokero paikalleen 1 Korkeintaan 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperi (repäisynauha tai ilman) sekä kortit (Hagaki, A6 ja Lkoko) 1. 2. 3. 4. 5. 6. Työnnä päälokero takaisin paikalleen. Irrota tulostelokero. Lataa valokuvaokero Siirrä paperin leveys- ja pituusohjaimia ulospäin niin, että paperi mahtuu hyvin. Lataa valokuvalokeroon enintään 20 paperiarkkia tulostuspuoli alaspäin.
Luku 1 (jatkoa) Paperityyppi Lataaminen Lokero Lataa paperi ja siirrä ohjaimia sisäänpäin 1 Paperin leveysohjain 2 Paperin pituusohjain Mustekasetin tiedot Kun asennat ja käytät HP Photosmart -tulostinta ensimmäisen kerran, varmista, että asennat tuotteen mukana tulleet mustekasetit. Näiden kasettien muste on kehitetty sopimaan yhteen tulostimen tulostuspääyksikön kanssa. Uusien mustekasettien ostaminen Kun ostat uusia kasetteja, tarkista kasettien numerot tämän oppaan takakannesta.
Mustekasetti 1 Älä työnnä esineitä näihin aukkoihin Värikasettien asentaminen tai vaihtaminen 1. 2. 3. Varmista, että laite on päällä ja avaa sen jälkeen yläkansi. Varmista, että kaikki pakkausmateriaali on poistettu tulostimen sisältä. Paina mustekasetin alla olevaa harmaata läppää niin, että harmaa läppä vapautuu. Nosta sen jälkeen salpa ylös. Mustekasettialueet on merkitty eri värein asennuksen helpottamiseksi. Kohota sopivan värin alapuolella olevaa salpaa ja aseta kasetti paikalleen.
Luku 1 4. ilmaiseksi. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/recycle/inkjet.html. Ota uusi mustekasetti pakkauksestaan ja työnnä se tyhjään mustekasettipaikkaan pitelemällä sitä kahvasta. Varmista, että asetat mustekasetin paikkaan, joka on merkitty samanlaisella logolla ja värillä kuin uusikin kasetti. Aseta mustekasetti siten, että kuparinväriset koskettimet osoittavat tulostimeen päin.
2 Tulostamisen perusohjeet HP Photosmart 8200 series -tulostimella voit valita, käsitellä ja tulostaa valokuvia ilman tietokonetta. Tässä osassa on ohjeita mm. muistikorttien käyttämiseen ja valokuvien valitsemiseen. Tarkempia tietoja lisätoiminnoista, kuten vedossivujen käytöstä valokuvia valittaessa ja tulostettaessa, saat käyttöoppaasta, joka on sähköisessä muodossa saatavana Käyttöopas-CD-levyllä.
Luku 2 Muistikorttipaikat 1 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) 2 Compact Flash I ja II, Microdrive 3 Memory Stick 4 xD-Picture Card Muistikortin asettaminen 1. Poista kaikki jo asennetut muistikortit tulostimesta. Tulostimessa voi olla kerrallaan vain yksi kortti. 2. Etsi oikea paikka muistikortille. 3. Aseta muistikortti korttipaikkaan kuparinväriset kosketuspinnat alaspäin tai metalliset reiät tulostinta kohti. 4. Työnnä muistikorttia varovasti tulostimeen niin pitkälle kuin se menee.
Yhden valokuvan näyttäminen tulostimen näytöllä 1. Aseta muistikortti. 2. Paina Valitse kuvat - tai -painiketta. Kuvat vaihtuvat nopeasti, jos pidät painiketta painettuna. Kun olet käynyt läpi kaikki kuvat kumpaan tahansa suuntaan, näyttöön palaa muistikortin ensimmäinen tai viimeinen kuva, ja esitys jatkuu. Valokuvien arkistosivun tulostaminen 1. Aseta muistikortti. 2. Lataa päälokeroon useita arkkeja tavallista paperia. Varmista, että valokuvalokeron merkkivalo ei pala, jotta paperi valitaan päälokerosta.
Luku 2 Valokuvien tulostaminen Voit tulostaa valokuvia ilman tietokonetta monella eri tavalla: ● ● ● Aseta valokuvat sisältävä muistikortti oikeaan muistikorttipaikkaan tulostimessa. Liitä digitaalinen PictBridge-kamera tulostimen etuosassa olevaan kameraporttiin. Asenna valinnainen langaton HP Bluetooth® -tulostinsovitin ja tulosta digitaalikamerasta tai muusta oheislaitteesta käyttäen langatonta Bluetoothtekniikkaa.
Valokuvien tallentaminen Macintosh-tietokoneeseen 1. Aseta muistikortti tulostimen korttipaikkaan. 2. Odota, kunnes iPhoto käynnistyy ja lukee muistikortin sisällön. 3. Valitse Import (Tuo), kun haluat tallentaa muistikortilla olevat kuvat Macintoshkoneeseen. Tulostinohjelmiston luova käyttäminen Tässä osassa kerrotaan, miten HP Image Zone-, HP Image Zone Express- ja HP Instant Share -ohjelmat avataan ja miten niitä käytetään.
Luku 2 Tulostusasetusten määrittäminen Voit muuttaa halutessasi tulostuksen oletusasetuksia. Voit asettaa määrätyt tulostustyön asetukset, kun tulostat tietokoneesta. Kun muutat asetuksia ennen tulostusta, muutokset koskevat vain nykyistä tulostustyötä. Joissakin Windowsohjelmistoissa tulostuksen lisäasetukset avautuvat napsauttamalla Ominaisuudetkohtaa tai Asetukset-kohtaa Tulosta-valintaikkunassa. Lisätietoja tulostusasetuksista on käytönaikaisessa ohjeessa.
A Ohjelmiston asentaminen Tulostimen mukana toimitetaan valinnaisia ohjelmistoja, jotka voit asentaa tietokoneeseen. Kun olet asentanut tulostimen mukana toimitettujen ohjeiden mukaan, asenna ohjelmisto ja korjaa mahdollisesti esiintyvät häiriöt noudattamalla tämän jakson ohjeita. Windows Macintosh-käyttäjät Tärkeää! Älä liitä USB-kaapelia ennen kehotusta. Tärkeää! Älä liitä USB-kaapelia ennen kehotusta. 1. 1. 2. 3. 4. Aseta HP Photosmart -CD-levy tietokoneeseen ja noudata näytön ohjeita.
Liite A Asennusohjelma ei käynnisty automaattisesti, kun CD-levy pannaan CD-asemaan (vain Windows) Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Suorita. Napsauta Selaa ja etsi CD-asema, johon olet asettanut HP Photosmart -ohjelmiston CD-levyn. Kaksoisnapsauta tiedostoa setup.exe. Ohjattu uuden laitteen asennustoiminto käynnistyy, mutta ei tunnista tulostinta (vain Windows) Olet ehkä kytkenyt USB-kaapelin ennen ohjelmiston asentamista. Irrota USB-kaapeli.
B HP:n asiakastuki Huomautus HP:n tukipalvelujen nimi voi vaihdella maan ja alueen mukaan. Jos kohtaat ongelmia, noudata seuraavia ohjeita: 1. Tutustu tulostimen mukana toimitettuun käyttöoppaaseen. – – – 2. 3. 4. Asennusopas: HP Photosmart 8200 series -tulostimeen kuuluu asennusopas, joka auttaa tulostimen asentamisessa. Käyttöopas: HP Photosmart 8200 series -käyttöoppaassa käsitellään tulostimen perustoimintoja sekä sen käyttämistä suoraan ilman tietokonetta.
Liite B ● tulostinohjelmiston versio: – – ● ● Windows-tietokone: tulostinohjelmiston version saa selville napsauttamalla kakkospainikkeella HP Digital Imaging Monitor -kuvaketta Windowsin tehtäväpalkissa ja valitsemalla About (Tietoja). Macintosh: tulostinohjelmiston version saa selville Print (Tulosta) -valintaikkunasta.
HP:n takuu HP-tuote Rajoitettu takuuaika Ohjelmisto 90 päivää Värikasetit Siihen asti, kunnes HP:n muste on kulunut loppuun tai kasettiin merkitty takuuajankohta on umpeutunut, aiempi näistä kahdesta. Tämä takuu ei kata HP-tuotteita, jotka on täytetty, valmistettu uudelleen, kunnostettu, joita on käytetty väärin tai joita on jollain tavalla muutettu. Lisälaitteet 1 vuosi Tulostimen oheislaitteet (lisätietoja alla) 1 vuosi A. Rajoitetun takuun kattavuus 1.
Liite B 26 HP Photosmart 8200 series
C Tekniset tiedot Tässä osassa esitellään HP Photosmartin tulostinohjelmiston järjestelmävaatimukset ja joitakin teknisiä tietoja tulostimesta. Kaikki tulostimen tekniset tiedot ja järjestelmävaatimukset ovat HP Photosmart -tulostimen käytönaikaisessa ohjeessa. HP Photosmart tulostimen käytönaikaisen ohjeen käyttöohjeita on kohdassa Johdanto.
Liite C (jatkoa) Luokka Tekniset tiedot TIFF 24-bittinen YCbCr, pakkaamaton, limitetty TIFF 24-bittinen RGB, pakkausbitit limitetty TIFF 8-bittinen harmaa pakkaamaton/pakkausbitit TIFF 8-bittinen palettiväri, pakkaamaton/pakkausbitit TIFF 1-bittinen pakkaamaton/pakkausbitit/1D Huffman Videotiedostomuodot Motion-JPEG AVI Motion JPEG QuickTime MPEG-1 Tulostusmateriaalien tiedot Suositettu enimmäispituus: 61 cm Suositettu enimmäispaksuus: 292 µm (11,5 mil) Kirjekuoren suositettu enimmäispaksuus: 673 µm (2
(jatkoa) Luokka Tekniset tiedot Paperilokerojen kapasiteetit Päälokero 100 arkkia tavallista paperia; 14 kirjekuorta; 20–40 korttia (paksuuden mukaan); 30 etikettiarkkia; 25 piirtoheitinkalvoa tai silitettävää siirtokuvaa; 10 arkkia valokuvapaperia Tulostelokero 50 arkkia tavallista paperia; 10 korttia tai kirjekuorta; 25 arkkia tarroja tai silitettäviä siirtokuvia Käyttöolot Lämpötila-alue: 15—30 °C (59—86 °F) Enimmäislämpötila-alue: 5—40 °C (41—104 °F) Säilytyslämpötila-alue: -40—60 °C (-40—140 °F) S
Liite C 30 HP Photosmart 8200 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.