Printer User's Guide

Avtorske pravice in
blagovne znamke
© Copyright 2005 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Informacije v tem dokumentu se lahko
spremenijo brez predhodnega
obvestila. Razmnoževanje, prirejanje
ali prevajanje brez predhodnega
pisnega dovoljenja je prepovedano,
razen pod pogoji, določenimi v
zakonih o avtorskih pravicah.
Obvestilo
Edine garancije za HP-jeve izdelke in
storitve so navedene v garancijskih
izjavah, ki so priložene izdelkom in
storitvam. Ničesar v tem dokumentu
ne gre razumeti kot dodatne
garancije. HP ne odgovarja za
tehnične ali založniške napake ali
izpuščeno vsebino v tem dokumentu.
Podjetje Hewlett-Packard
Development Company, L.P. ne
prevzema nikakršne odgovornosti za
kakršno koli naključno ali posledično
škodo, ki je v povezavi z nudenjem,
delovanjem ali uporabo tega
dokumenta in programske opreme, ki
jo opisuje, ali ki izhaja iz naštetega.
Blagovne znamke
HP, logotip HP in Photosmart so last
podjetja Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Logotip Secure Digital je blagovna
znamka podjetja SD Association.
MIcrosoft in Windows sta zaščiteni
blagovni znamki družbe Microsoft
Corporation.
CompactFlash, CF in logotip CF so
blagovne znamke družbe
CompactFlash Association (CFA).
Memory Stick, Memory Stick Duo,
Memory Stick PRO in Memory Stick
PRO Duo so blagovne znamke ali
zaščitene blagovne znamke družbe
Sony Corporation.
MultiMediaCard je blagovna znamka
podjetja Infineon Technologies AG iz
Nemčije in je licencirana za MMCA
(MultiMediaCard Association).
Microdrive je blagovna znamka
podjetja Hitachi Global Storage
Technologies.
xD-Picture Card je blagovna znamka
družb Fuji Photo Film Co., Ltd.,
Toshiba Corporation in Olympus
Optical Co., Ltd.
Mac, logotip Mac in Macintosh so
zaščitene blagovne znamke podjetja
Apple Computer, Inc.
iPod je blagovna znamka podjetja
Apple Computer Inc.
Bluetooth je blagovna znamka v lasti
njenega lastnika, Hewlett-Packard
Company pa jo uporablja z licenco.
PictBridge in logotip PictBridge sta
blagovni znamki družbe Camera &
Imaging Products Association (CIPA).
Druge znamke in njihovi izdelki so
zaščitene blagovne znamke njihovih
lastnikov.
V tiskalnik vgrajena programska
oprema deloma temelji na delu
skupine Independent JPEG Group.
Avtorske pravice nekaterih fotografij v
tem dokumentu pripadajo svojim
izvirnim lastnikom.
Upravna identifikacijska
številka modela
VCVRA-0503
Zaradi upravne identifikacije je izdelku
dodeljena upravna identifikacijska
številka modela. Upravna številka
modela vašega izdelka je
VCVRA-0503. Te številke se ne sme
zamenjevati s tržnim imenom
(tiskalnik HP Photosmart 8200 series)
ali številkami izdelka (Q3470).
Informacije o varnosti
Pri uporabi izdelka vedno upoštevajte
osnovne varnostne ukrepe. Tako
boste zmanjšali tveganje poškodb in
električnega udara.
Opozorilo Če želite
preprečiti poškodbe ognja ali
električnega udara, tega
izdelka ne izpostavljajte
dežju ali vlagi.
● Pozorno preberite vsa navodila
v priročniku za namestitev, ki
ste jih dobili v paketu s
tiskalnikom.
● Enoto priključite samo v
ozemljeno električno vtičnico.
Če ne veste, ali je vtičnica
ozemljena ali ni, se obrnite na
poklicnega električarja.
● Upoštevajte vsa opozorila in
navodila na izdelku.
● Pred čiščenjem izklopite izdelek
iz zidnih vtičnic.
● Ne nameščajte izdelka ob vodi
in ga ne uporabljajte, ko ste
mokri.
● Izdelek varno namestite na
stabilno površino.
● Izdelek položite na zaščiteno
mesto, kjer ne more nihče
stopiti na napajalni kabel ali se
spotakniti obenj in ga tako
poškodovati.
●Če izdelek ne deluje normalno,
si v elektronski pomoči za
tiskalnik HP Photosmart oglejte
informacije za odpravljanje težav.
● V tiskalniku ni delov, ki bi jih
lahko popravil tehnik. Če je
treba izdelek servisirati, to
zaupajte kvalificiranemu osebju.
● Postavite tiskalnik na dobro
prezračevano mesto.
Izjave o varovanju okolja
Podjetje Hewlett-Packard Company je
zavezano k izdelovanju kakovostnih
okolju prijaznih izdelkov.
Varovanje okolja
Tiskalnik je bil načrtovan tako, da
čimbolj zmanjša učinek na naše
okolje. Če želite več informacij,
obiščite spletno mesto »HP's
Commitment to the Environment« na
naslovu www.hp.com/hpinfo/
globalcitizenship/environment/.
Ozon
Ta izdelek proizvaja zanemarljivo
količino ozona (O
3
).
Poraba papirja
Izdelek je primeren za uporabo
recikliranega papirja, kot to predpisuje
standard DIN 19309.
Plastika
Plastični deli, težji od 24 gramov (0,88
unč), so označeni v skladu z
mednarodnimi standardi, ki
omogočajo identifikacijo plastike za
reciklažo na koncu življenjske dobe
tiskalnika.
Podatkovni listi o varnosti
materialov
Podatkovne liste o varnosti materialov
(Material Safety Data Sheets - MSDS)
lahko dobite na spletnem mestu HP
na naslovu www.hp.com/go/msds.
Uporabniki, ki nimajo internetnega
dostopa, se lahko obrnejo na HP-jevo
podporo za uporabnike.
Program recikliranja
HP ponuja vedno več programov za
vračanje izdelkov in reciklažo v veliko
državah/regijah in pri partnerjih z
nekaj največjimi elektronskimi