User guide

下载软件（Windows 用户）
注意 在使用“HP 软件更新”前，确保已连接到因特网。
1.
从 Windows “开始”菜单中，选择“程序”（在 Windows XP 中，选
择“所有程序”）> “HP” > “HP 软件更新”。 “HP 软件更新”窗口将
会打开。
2.
单击“下一步”。“HP 软件更新”将搜索用于打印机软件更新的 HP 网
站。如果计算机没有安装最新版本的打印机软件，“HP 软件更新”窗口中
将出现软件更新程序。
注意 如果计算机安装了最新版本的打印机软件，则“HP 软件更
新”窗口中会出现以下信息：“没有适用的新更新程序。”
3.
如果有软件更新程序可用，单击软件更新程序旁边的复选框选中该更新程
序。
4.
单击下一步。
5.
按照屏幕上的说明完成安装。
下载软件（Macintosh 用户）
注意 在使用 HP Photosmart Updater（HP Photosmart 更新工具）
前，确保已连接到因特网。
1.
在您的 Macintosh 上，打开 “HP Image Zone”。
2.
从 “Settings”（设置）下拉菜单中选择 “HP Photosmart
Updater”（HP Photosmart 更新程序）。
3.
按照屏幕上的说明完成安装。
如果使用防火墙，您需要在更新工具中输入代理服务器信息。
储存和运送打印机与墨盒
为保护打印机和墨盒，在不使用时应将它们妥善储存。
储存和运送打印机
打印机在设计上可耐受长期或短期闲置。将打印机储存在户内无阳光直射并且
不会出现过高或过低温度的地方。
小心 要防止墨水流失或溢出：运送或储存打印机时不要让它侧边着
地，并且在储存或运送打印机时，让墨盒保持在安装位置。
储存和运送墨盒
运送或储存打印机时，请始终将正在使用的打印墨盒留在打印机中以预防墨水
变干。
小心 1 要防止墨水流失或溢出：储存或运送打印机时让墨盒保持在安装
位置，以及避免让用过的墨盒留在打印机外过长时间。
HP Photosmart 8200 series 用户指南
49