User Guide

Hak cipta dan merek dagang
© Hak cipta 2005 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Informasi yang dimuat dalam
dokumen ini dapat berubah tanpa
pemberitahuan. Dilarang
mereproduksi, mengadaptasi atau
menerjemahkan tanpa izin tertulis
sebelumnya, kecuali sebagaimana
diperbolehkan menurut undang-
undang hak cipta.
Pemberitahuan
Satu-satunya jaminan untuk produk-
produk dan layanan-layanan HP
ditetapkan secara tegas di dalam
keterangan jaminan yang menyertai
produk-produk dan layanan-layanan
tersebut. Tidak ada satupun di dalam
ketentuan ini yang boleh ditafsirkan
sebagai jaminan tambahan. HP tidak
akan dikenakan tanggung jawab
untuk kesalahan teknis atau editorial
atau penghilangan yang terdapat di
dalam dokumen ini.
Hewlett-Packard Development
Company, L.P. tidak akan dikenakan
tanggung jawab untuk kerusakan
insidental atau konsekuensial
sehubungan dengan, atau yang
ditimbulkan oleh pengadaan, kinerja,
atau penggunaan dokumen ini dan
materi program yang diuraikan dalam
dokumen ini.
Merek dagang
HP, logo HP, dan Photosmart adalah
milik Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Logo Secure Digital adalah merek
dagang dari SD Association.
Microsoft and Windows adalah merek
dagang terdaftar dari Microsoft
Corporation.
CompactFlash, CF, dan logo CF
adalah merek dagang dari
CompactFlash Association (CFA).
Memory Stick, Memory Stick Duo,
Memory Stick PRO, dan Memory
Stick PRO Duo adalah merek dagang
dan merek dagang terdaftar dari Sony
Corporation.
MultiMediaCard adalah merek
dagang dari Infineon Technologies
AG of Germany, dan dilisensikan
kepada MMCA (MultiMediaCard
Association).
Microdrive adalah merek dagang dari
Hitachi Global Storage Technologies.
xD-Picture Card adalah merek
dagang dari Fuji Photo Film Co., Ltd.,
Toshiba Corporation, dan Olympus
Optical Co., Ltd.
Mac, logo Mac, dan Macintosh adalah
merek dagang terdaftar dari Apple
Computer, Inc.
iPod adalah merek dagang dari Apple
Computer, Inc.
Bluetooth adalah merek dagang yang
dimiliki pemiliknya dan digunakan
oleh Hewlett-Packard Company di
bawah lisensi.
PictBridge dan logo PictBridge adalah
merek dagang dari Camera &
Imaging Products Association (CIPA).
Merek-merek lain dan produk-
produknya merupakan merek dagang
atau merek dagang terdaftar dari para
pemiliknya masing-masing.
Perangkat lunak terbenam dalam
printer, sebagian berdasarkan pada
karya dari Independent JPEG Group.
Hak cipta pada sejumlah foto tertentu
dalam dokumen ini tetap dimiliki oleh
para pemilik aslinya.
Nomor identifikasi model
pengaturan VCVRA-0503
Untuk tujuan identifikasi pengaturan,
produk memiliki Nomor Model
Pengaturan. Nomor Model
Pengaturan untuk produk adalah
VCVRA-0503. Nomor pengaturan ini
jangan dikaitkan dengan nama
pemasaran (printer HP Photosmart
8200 series) atau nomor produk
(Q3470).
Informasi Tentang
Keselamatan
Ikutilah selalu tindakan pencegahan
mendasar demi keselamatan bila
menggunakan produk ini agar
mengurangi risiko cedera dari
kebakaran dan sengatan listrik
Peringatan Untuk
mencegah kebakaran atau
bahaya sengatan listrik,
jangan memaparkan produk
ini ke hujan atau jenis
kelembaban apapun.
● Baca dan pahami semua
petunjuk dalam buklet
HP Photosmart 8200 series
Quick Start [Panduan Ringkas].
● Gunakan hanya stopkontak
listrik yang dibumikan bila
menghubungkan unit ke sumber
listrik. Jika Anda tidak tahu
apakah stopkontak dibumikan,
tanyakan kepada teknisi listrik
yang memenuhi syarat.
● Patuhi semua peringatan dan
petunjuk yang ditandai pada
produk.
● Cabut produk ini dari
stopkontak listrik sebelum
membersihkan.
● Jangan menginstal atau
menggunakan produk dekat
dengan air atau bila Anda
dalam keadaan basah.
● Instal produk secara mantap
pada permukaan yang stabil.
● Instal produk di tempat yang
terlindung, di mana tidak
seorangpun dapat menginjak
atau tersandung kabel listrik,
dan di mana kabel listrik tidak
akan terusak.
● Jika produk tidak bekerja
secara normal, lihat informasi
tentang pemecahan masalah
dalam Bantuan Printer
HP Photosmart pada layar.
● Tidak ada bagian-bagian di
dalam printer yang dapat
diservis oleh pemakai.
Serahkan kepada petugas
servis yang memenuhi syarat
untuk menservis printer.
● Gunakan di tempat yang
berventilasi baik.
Keterangan lingkungan
Hewlett-Packard Company komit
untuk menyediakan produk bermutu
yang bersifat baik terhadap lingkungan.
Melindungi lingkungan
Printer telah dirancang dengan
sejumlah atribut guna
meminimalisasikan dampak pada
lingkungan kita. Untuk informasi lebih
lanjut, kunjungi situs web HP's
Commitment to the Environment
(Komitmen HP terhadap Lingkungan)
di www.hp.com/hpinfo/
globalcitizenship/environment/.
Produksi ozon
Produk ini tidak menimbulkan gas
ozon (O
3
) yang merugikan.
Penggunaan kertas
Produk ini cocok untuk penggunaan
kertas daur-ulang menurut DIN 19309.