User Guide
Untuk informasi lebih lanjut mengenai penggantian kartrid tinta, lihat Memasang
kartrid tinta.
Error message [Pesan salah]: Ink cartridge(s) are expired [Kartrid tinta
kedaluwarsa]
Penyebab Tinta dalam kartrid tinta yang ditunjukkan sudah mencapai tanggal
kedaluwarsa.
Solusi Jika kartrid tinta sudah kedaluwarsa, gantilah kartrid tinta agar
memperoleh mutu cetak yang terbaik. Anda dapat melanjutkan pencetakan
dengan menekan OK. HP tidak dapat menjamin mutu atau keandalan tinta yang
kedaluwarsa.
Untuk informasi lebih lanjut mengenai penggantian kartrid tinta, lihat Memasang
kartrid tinta.
Error message [Pesan salah]: Non-HP ink [tinta non-HP]
Penyebab Printer HP Photosmart Anda telah mendeteksi tinta non-HP.
Solusi Gantilah kartrid tinta yang ditunjukkan atau tekan OK untuk melanjutkan.
HP merekomendasikan agar Anda menggunakan kartrid tinta HP yang asli.
Kartrid tinta Genuine HP [HP Asli] didesain dan diuji dengan printer HP untuk
membantu Anda menghasilkan cetakan yang sangat bagus, setiap kali.
Catatan HP tidak dapat menjamin mutu atau keandalan tinta non-HP.
Servis atau perbaikan printer yang diperlukan sebagai akibat kegagalan
atau kerusakan printer yang disebabkan oleh penggunaan tinta non-HP,
tidak akan dicakup oleh garansi.
Jika Anda yakin telah membeli kartrid tinta HP yang asli, kunjungi:
www.hp.com/go/anticounterfeit
Error message [Pesan salah]: Original HP ink depleted [tinta HP asli menyusut]
Penyebab Tinta HP asli dalam kartrid tinta yang ditunjukkan sudah menyusut.
Solusi Gantilah kartrid tinta yang ditunjukkan atau tekan OK untuk melanjutkan.
HP merekomendasikan agar Anda menggunakan kartrid tinta HP yang asli.
Kartrid tinta Genuine HP [HP Asli] didesain dan diuji dengan printer HP untuk
membantu Anda menghasilkan cetakan yang sangat bagus, setiap kali.
Catatan HP tidak dapat menjamin mutu atau keandalan tinta non-HP.
Servis atau perbaikan printer yang diperlukan sebagai akibat kegagalan
atau kerusakan printer yang disebabkan oleh penggunaan tinta non-HP,
tidak akan dicakup oleh garansi.
Jika Anda yakin telah membeli kartrid tinta HP yang asli, kunjungi:
www.hp.com/go/anticounterfeit
Panduan Pengguna HP Photosmart 8200 series 67










