Guida d'uso di HP Photosmart 8200 series Italiano
www.hp.com/support Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
Copyright e marchi di fabbrica © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. La riproduzione, l'adattamento o la traduzione senza consenso scritto sono vietati, salvo nei casi previsti dalle leggi sul copyright. Avviso Le uniche garanzie dei prodotti e dei servizi HP sono quelle stabilite nelle dichiarazioni di garanzia esplicite che accompagnano tali prodotti e servizi.
Programma di riciclaggio HP dispone di numerosi programmi per la resa e il riciclaggio dei prodotti in molti paesi/aree geografiche e collabora con alcuni dei maggiori centri di riciclaggio di componenti elettronici in tutto il mondo. HP inoltre contribuisce al risparmio delle risorse rivendendo alcuni dei propri prodotti migliori riciclati. Le saldature di questo prodotto HP contengono piombo che può richiedere procedure di smaltimento speciali.
Sommario 1 2 3 4 5 6 Benvenuto.............................................................................................................3 Funzioni speciali ....................................................................................................3 Accesso alla Guida in linea della stampante HP Photosmart ................................4 Parti della stampante .............................................................................................4 Accessori disponibili ..............
Stampa di un rapporto di pagina di prova .....................................................51 Allineamento della stampante ......................................................................52 Stampa di una pagina campione ..................................................................53 Aggiornamento del software ................................................................................53 Conservazione e trasporto della stampante e delle cartucce di inchiostro ..........
1 Benvenuto Complimenti per aver acquistato una stampante HP Photosmart 8200 series. Questa nuova stampante fotografica permette di stampare foto di qualità, di salvare foto su un computer e di creare facilmente immagini interessanti con o senza un computer. In questa guida viene illustrata essenzialmente la stampa senza connessione a un computer. Per informazioni sulla stampa da un computer, installare il software della stampante e consultare la Guida in linea.
Capitolo 1 Accesso alla Guida in linea della stampante HP Photosmart Dopo aver installato il software della stampante HP Photosmart sul computer, sarà possibile leggere e stampare la Guida in linea della stampante. ● ● PC Windows: nel menu Start, selezionare Programmi (in Windows XP, selezionare Tutti i programmi) > HP > Photosmart 8200 series > Guida in linea HP Photosmart.
Lato posteriore della stampante 1 Connessione del cavo di alimentazione: utilizzare questa porta per connettere il cavo di alimentazione in dotazione alla stampante. 2 Porta USB: utilizzare questa porta per connettere la stampante a un computer. 3 Sportello di accesso posteriore: rimuovere questo sportello per eliminare la carta inceppata o per installare l'accessorio opzionale per la stampa automatica fronte/retro HP. Vedere Accessori disponibili.
Capitolo 1 Vassoio per foto 6 1 Guida della larghezza della carta: regolare questa guida nel vassoio per foto, in modo che tocchi i bordi della carta. 2 Guida della lunghezza della carta: regolare questa guida nel vassoio per foto, in modo che tocchi l'estremità della carta.
Pannello di controllo 1 Pulsante di accensione: utilizzare per accendere la stampante o metterla in modalità risparmio energetico. 2 Instant Share: permette di inviare le foto attualmente selezionate alla funzione HP Instant Share del software HP Image Zone (se la stampante è connessa a un computer). 3 Vassoio per foto: permette di selezionare il vassoio corretto per il processo di stampa successivo inviato dal pannello di controllo.
Capitolo 1 Spie luminose 1 Spia di accensione: blu se la stampante è accesa, altrimenti spenta. 2 Spia del vassoio per foto: quando questa spia è accesa, la stampante utilizza la carta presente nel vassoio per foto. Quando è spenta, la stampante utilizza la carta presente nel vassoio principale. Premere il pulsante per selezionare il vassoio desiderato.
Nome dell'accessorio Accessorio per la stampa automatica fronte/retro HP Descrizione Questo accessorio capovolge automaticamente ogni pagina per eseguire la stampa su entrambi i lati. Permette di risparmiare tempo (non è necessario rimuovere la carta e reinserirla per stampare sul retro) e denaro (la stampa fronte/retro riduce il consumo di carta), inoltre rende più maneggevoli i documenti di grandi dimensioni. Questo accessorio potrebbe non essere disponibile in tutti i paesi o aree geografiche.
Capitolo 1 ● ● 10 provini permette di selezionare la foto da stampare, il numero di copie e il layout di stampa. – Scansione foglio provini: selezionare questa opzione per eseguire la scansione di un foglio provini stampato dopo averlo contrassegnato per selezionare foto, numero di copie e layout. – Stampe di azioni video: permette di stampare nove fotogrammi selezionati automaticamente dal video clip.
– ● ● ● Stampa pagina di prova: selezionare questa opzione per stampare una pagina di prova contenente informazioni utili per risolvere eventuali problemi della stampante. – Pulizia testine: selezionare questa opzione per pulire le testine di stampa se nelle stampe compaiono strisce o righe bianche. Al termine della pulizia, viene stampato un rapporto di pagina di prova. Se il rapporto indica problemi di qualità di stampa, è possibile pulire nuovamente le testine di stampa.
Capitolo 1 Nota Alcune opzioni del menu potrebbero non essere disponibili in tutti i modelli di stampante. – – – – – – – – – – 12 SmartFocus: selezionare Attivato (impostazione predefinita) o Disattivato. Questa impostazione migliora le foto sfuocate. Illuminazione adattativa: selezionare Attivata (impostazione predefinita) o Disattivata. Questa impostazione migliora l'illuminazione e il contrasto. Data/ora: utilizzare questa opzione per includere la data e/o l'ora sulle foto stampate.
2 Preparazione alla stampa Questa sezione della guida contiene informazioni sui seguenti argomenti: ● ● ● Caricamento della carta Inserimento cartucce di inchiostro Inserimento delle schede di memoria Caricamento della carta Istruzioni per scegliere il tipo di carta più adatto e inserire la carta nel vassoio corretto. Scelta della carta Per un elenco dei tipi di carta per stampa a getto di inchiostro HP o per l'acquisto di materiali di consumo, visitare i siti: ● ● ● ● www.hpshopping.com (U.S.A.) www.
Capitolo 2 (continua) Per stampare... Utilizzare... foto stampate in laboratorio di sviluppo. Gli speciali sensori della stampante HP Photosmart rilevano un indicatore sul retro della carta e selezionano automaticamente le impostazioni di stampa ottimali. Le stampe sono resistenti all'acqua, alle macchie, alle impronte digitali e all'umidità.
● ● Ad ogni stampa, usare un solo tipo e un solo formato di carta nello stesso vassoio. Dopo aver caricato la carta, estrarre la prolunga del vassoio di uscita per raccogliere le pagine stampate. Per inserire nella stampante i formati di carta più comuni, seguire le istruzioni riportate nella tabella. Tipo di carta Istruzioni Vassoio da caricare Qualsiasi carta comune o fotografica supportata 1. Caricare il vassoio principale 2. 3. 4. 5. 6.
Capitolo 2 (continua) Tipo di carta Istruzioni 3. 4. 5. 6. Caricare fino a 20 fogli di carta nel vassoio per foto con il lato da stampare rivolto verso il basso. Se si utilizza carta con linguetta, inserire la carta dal lato opposto alla linguetta. Regolare le guide della larghezza e della lunghezza della carta verso l'interno finché non si fermano contro i bordi della carta. Reinserire il vassoio di uscita.
anche nel software. Utenti Windows: fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona di HP Digital Imaging Monitor nella barra delle applicazioni di Windows, quindi selezionare Avvia/Mostra Centro soluzioni HP. Selezionare Impostazioni, quindi Impostazioni di stampa e infine Casella degli strumenti della stampante. Fare clic sulla scheda Livelli d'inchiostro stimati, quindi fare clic sul pulsante Informazioni sulle cartucce di inchiostro.
Capitolo 2 Inserimento o sostituzione delle cartucce di inchiostro 1. Verificare che la stampante sia accesa, quindi sollevare il coperchio superiore. Verificare che tutto il materiale di imballaggio sia stato rimosso dall'interno della stampante. 2. Schiacciare la linguetta grigia sotto un alloggiamento della cartuccia di inchiostro per rilasciare il dispositivo di blocco grigio all'interno della stampante, quindi sollevare il dispositivo di blocco.
4. Riciclare la vecchia cartuccia. In molti paesi/aree geografiche è disponibile il programma di riciclaggio delle cartucce HP che permette di riciclare gratuitamente le cartucce di inchiostro usate. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet.html. Rimuovere la nuova cartuccia di inchiostro dalla confezione e, tenendola per la maniglia, farla scorrere nell'alloggiamento vuoto.
Capitolo 2 6. 7. Ripetere i passaggi da 2 a 5 per ogni cartuccia di inchiostro da sostituire. Si devono installare tutte e sei le cartucce. La stampante non funziona se manca una cartuccia. Chiudere il coperchio superiore. Se non è inserita alcuna scheda di memoria, sullo schermo della stampante vengono visualizzate sei icone a forma di goccia di inchiostro che mostrano il livello di inchiostro approssimativo di ogni cartuccia. È possibile anche premere Scegli foto accurata dei livelli di inchiostro.
stamparli utilizzando un programma software. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida in linea della stampante HP Photosmart. Inserimento della scheda di memoria Alloggiamenti per schede di memoria 1 Secure Digital, MultiMediaCard (MMC) 2 Compact Flash I e II, Microdrive 3 Memory Stick 4 xD-Picture Card Cercare nella tabella la propria scheda di memoria e inserirla seguendo le istruzioni fornite. Indicazioni utili: ● ● Inserire una sola scheda di memoria per volta.
Capitolo 2 Scheda di memoria Come inserire la scheda di memoria ● ● L’etichetta anteriore deve essere rivolta verso l’alto e l'eventuale freccia deve puntare verso la stampante Inserire nella stampante dal lato dei fori metallici CompactFlash ● ● ● L'angolo smussato deve essere a sinistra I contatti metallici devono essere rivolti verso il basso Se si utilizza una scheda Memory Stick Duo™ o Memory Stick PRO Duo™, prima di inserire la scheda nella stampante, fissare l'adattatore in dotazione alla scheda
Rimozione della scheda di memoria Attendere che la spia della scheda di memoria smetta di lampeggiare quindi estrarla dalla stampante tirandola delicatamente. Avvertimento Non estrarre la scheda di memoria se la spia lampeggia. Se la spia lampeggia, significa che la stampante sta accedendo alla scheda di memoria. La rimozione della scheda di memoria mentre è in corso l'accesso può danneggiare la stampante e la scheda di memoria o le informazioni salvate sulla scheda.
Capitolo 2 24 HP Photosmart 8200 series
3 Stampa di foto senza computer La stampante HP Photosmart 8200 series consente di selezionare, ritoccare e stampare le foto senza neanche accendere il computer. Una volta impostata la stampante seguendo le istruzioni riportate nella Guida rapida, è possibile inserire una scheda di memoria nella stampante e stampare le foto utilizzando i pulsanti del pannello di controllo della stampante. È possibile inoltre stampare le foto direttamente dalla fotocamera digitale.
Capitolo 3 (continua) Layout Formato carta (formato fotografico) 8,5x11 pollici (5x7 pollici) A6 (6,92x9,86 cm) A4 (13x18 cm) Hagaki (6,8x9,36 cm) L (5,87x8,25 cm) 3 per pagina 3,5x5 pollici (1,5x2,25 pollici) 4x6 pollici (1,75x2,625 pollici) 5x7 pollici (2,25x3,375 pollici) 8x10 pollici (3,33x5 pollici) 8,5x11 pollici (4x6 pollici) A6 (4,77x7,15 cm) A4 (10x15 cm) Hagaki (4,52x6,78 cm) L (3,96x5,94 cm) 4 per pagina 3,5x5 pollici (1,5x2,25 pollici) 4x6 pollici (1,75x2,5 pollici) 5x7 pollici (2,2x3,25 p
Scelta delle foto da stampare Per scegliere quali foto stampare è possibile visualizzarle sullo schermo della stampante, stamparne un indice o stamparne un foglio provini. Per scegliere quali foto stampare, provare una delle seguenti opzioni Visualizzare le foto sullo schermo della stampante È possibile visualizzare le foto una per volta o nove per volta sullo schermo della stampante. Per visualizzare le foto una per volta: 1. Inserire una scheda di memoria. 2. Premere Scegli foto o .
Capitolo 3 (continua) Per scegliere quali foto stampare, provare una delle seguenti opzioni fotografico perché fornisce gli spazi per selezionare le foto da stampare, specificare il numero di copie e selezionare il layout delle foto. Queste opzioni si selezionano riempiendo piccoli cerchi con una penna scura. 4. 5. Selezionare Opzioni di stampa, quindi premere OK. Selezionare Stampa foglio provini, quindi premere OK.
(continua) Per... Effettuare le seguenti operazioni: Deselezionare tutte le foto 1. 2. Premere due volte Annulla. Sullo schermo della stampante viene visualizzato un messaggio che chiede se si desidera deselezionare tutte le foto. Selezionare Sì, quindi premere OK. Nota Se sono selezionate più copie della foto visualizzata, premere prima Annulla ripetutamente fino a rimuovere tutte le selezioni, quindi utilizzare la procedura riportata in precedenza per deselezionare tutte le foto.
Capitolo 3 (continua) Problema Istruzioni questa funzione rimuove gli occhi rossi da tutte le foto stampate in layout 1 per pagina (con o senza bordi). Se il problema degli occhi rossi persiste, rimuoverli dalle singole foto utilizzando la funzione Rimuovi occhi rossi del menu Modifica. Entrambe le procedure sono descritte di seguito. Rimozione automatica effetto occhi rossi (tutte le foto) 1. Premere Menu. 2. Selezionare Personalizza, quindi premere OK. 3.
Effetti creativi La stampante fornisce una grande varietà di strumenti ed effetti che consentono di utilizzare le foto in modi creativi. Le impostazioni non modificano la foto originale. Influiscono solo sulla stampa. Per provare queste funzioni... Effettuare le seguenti operazioni: Aggiungere un effetto colore È possibile impostare la stampante in modo da modificare l'opzione di colore applicata a una foto da Colore (impostazione predefinita) a Bianco e nero, Seppia o Antico. 1. 2. 3. 4. 5.
Capitolo 3 (continua) Per provare queste funzioni... Effettuare le seguenti operazioni: Modificare la qualità di stampa La qualità di stampa delle foto può essere modificata. L’impostazione predefinita della stampante è Ottima e produce stampe della migliore qualità. Con la qualità Normale si risparmia inchiostro e la stampa è più veloce. Ritagliare una foto Premere Zoom + e Zoom – per aumentare o diminuire l'ingrandimento di 1,25 volte. Il livello massimo è di 5 volte.
(continua) Per provare queste funzioni... Effettuare le seguenti operazioni: una foto prima di stamparla. Le proporzioni della casella di ritaglio sono 3:1. Nota Tutte le foto stampate in modalità panoramica sono stampate senza bordi. Stampare adesivi 1. 2. 3. 4. 5. Premere Menu. Selezionare Opzioni di stampa, quindi premere OK. Selezionare Stampa adesivi, quindi premere OK. Selezionare Attivata, quindi premere OK.
Capitolo 3 (continua) Per... Effettuare le seguenti operazioni: il vassoio da utilizzare contenga la carta desiderata. 2. Controllare la spia del vassoio per foto per verificare che sia selezionato il vassoio corretto. La spia del vassoio principale deve essere spenta e quella del vassoio per foto accesa. 3. Stampare tutte le foto della scheda di memoria 1. Prima di procedere, controllare che la scheda sia inserita nella stampante e che il vassoio da utilizzare contenga la carta desiderata.
(continua) Per... digitale, quest’ultima crea un file DPOF (Digital Print Order Format) che identifica le foto selezionate. La stampante è in grado di leggere file DPOF 1.0 e 1.1 direttamente da una scheda di memoria. Effettuare le seguenti operazioni: 3. 4. 5. Se con la fotocamera si seleziona un layout non predefinito, le foto saranno stampate nel layout selezionato sulla fotocamera indipendentemente dalle impostazioni della stampante.
Capitolo 3 (continua) Per... Effettuare le seguenti operazioni: 8. la spia del vassoio per foto per verificare che sia selezionato il vassoio corretto. La spia del vassoio principale deve essere spenta e quella del vassoio per foto accesa. Premere OK per iniziare a stampare le foto selezionate nel foglio provini. Le foto stampate da un foglio provini utilizzano le impostazioni di stampa predefinite.
(continua) Per... Effettuare le seguenti operazioni: Una stampa di azione video è una serie di nove fotogrammi selezionati automaticamente da un video clip. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Interrompere la stampa Caricare carta fotografica. Controllare la spia del vassoio per foto per verificare che sia selezionato il vassoio corretto. La spia del vassoio principale deve essere spenta e quella del vassoio per foto accesa. Premere Menu. Selezionare Opzioni di stampa, quindi premere OK.
Capitolo 3 (continua) Per stampare foto da una… Effettuare le seguenti operazioni: Nota La tecnologia senza fili Bluetooth permette di stampare anche da altre periferiche, quali PDA e telefoni cellulari con fotocamera. Per ulteriori informazioni, vedere Connessione ad altri dispositivi e la documentazione dell'adattatore Bluetooth. Fotocamera digitale con tecnologia PictBridge 1. 2. 3. Accendere la fotocamera digitale PictBridge e selezionare le foto da stampare.
Per importare foto in un iPod HP 1. Copiare le foto da una scheda di memoria in un iPod HP utilizzando Belkin Media Reader per iPod. 2. Verificare che le foto siano presenti nell'iPod HP selezionando Importazione foto nel menu dell'iPod HP. Le foto vengono visualizzate come rullini. Per stampare foto da un iPod HP 1. Connettere l'iPod HP alla porta della fotocamera nella parte anteriore della stampante utilizzando il cavo USB in dotazione con l'iPod HP.
Capitolo 3 40 HP Photosmart 8200 series
4 Connessioni Utilizzare la stampante per connettersi ad altri dispositivi e ad altre persone. Connessione ad altri dispositivi La stampante offre vari modi di connessione a computer o altri dispositivi. Ogni tipo di connessione ha le proprie funzioni. Tipo di connessione e dotazione Possibilità Schede di memoria ● ● Una scheda di memoria Stampare direttamente da una scheda di memoria sulla stampante.
Capitolo 4 (continua) Tipo di connessione e dotazione Possibilità Per ulteriori informazioni, vedere Stampa di foto da una fotocamera digitale e la documentazione della fotocamera. Simbolo PictBridge Una fotocamera digitale compatibile PictBridge e un cavo USB. Connettere la fotocamera alla relativa porta sul lato anteriore della stampante. Bluetooth L'adattatore opzionale per stampante senza fili HP Bluetooth.
Sui computer Macintosh 1. Inserire una scheda di memoria nella stampante. 2. Attendere l'avvio di iPhoto e leggere il contenuto della scheda di memoria. 3. Fare clic su Importa per salvare le foto dalla scheda sul computer Macintosh. Nota La scheda di memoria viene inoltre visualizzata sulla scrivania come icona di unità. È possibile aprire e trascinare foto dalla scheda a qualsiasi posizione sul computer Macintosh.
Capitolo 4 44 HP Photosmart 8200 series
5 Stampa da un computer Per stampare da un computer, è necessario che sia installato il software della stampante. Durante l'installazione del software, sul computer vengono installati HP Image Zone (utenti Macintosh e utenti Windows installazione completa) o HP Image Zone Express (utenti Windows installazione rapida) che consentono di organizzare, condividere, modificare e stampare le foto. Per ulteriori informazioni sull'installazione del software, vedere la HP Photosmart 8200 seriesGuida rapida.
Capitolo 5 ● ● Creazione: permette di creare con facilità pagine di album, schede, calendari, foto panoramiche, etichette per CD e altro ancora. Backup: permette di creare copie di backup delle foto da conservare e salvare. HP Image Zone Express HP Image Zone Express è un software di facile utilizzo che offre le funzioni di base di modifica e stampa. Questo software offre inoltre l'accesso a HP Instant Share che consente di condividere facilmente le foto.
Per accedere alle preferenze di stampa (utenti Windows) 1. Aprire la finestra di dialogo Stampa, in genere selezionando Stampa dal menu File. 2. Modificare le preferenze di stampa nelle schede della finestra di dialogo Stampa o fare clic su Proprietà o Preferenze per accedere ad altre opzioni. Per accedere alle preferenze di stampa (utenti Macintosh) 1. Aprire la finestra di dialogo Stampa, in genere selezionando Stampa dal menu Archivio. 2.
Capitolo 5 48 HP Photosmart 8200 series
6 Pulizia e manutenzione La stampante HP Photosmart 8200 series non ha bisogno di molta manutenzione. Per allungare la durata della stampante e dei suoi materiali di consumo e per stampare sempre foto di altissima qualità, seguire i consigli riportati in questo capitolo della guida. Pulizia e manutenzione della stampante Tenere la stampante e le cartucce di inchiostro sempre pulite e ben conservate adottando le semplici procedure descritte nei prossimi paragrafi. Pulizia esterna della stampante 1. 2.
Capitolo 6 Pulizia manuale dei contatti della cartuccia di inchiostro Se sullo schermo della stampante viene visualizzato un messaggio che indica che la cartuccia è assente o danneggiata, pulire i contatti color rame della cartuccia di inchiostro. Prima di pulire i contatti della cartuccia di inchiostro, rimuovere la cartuccia e verificare che i contatti o l'alloggiamento della cartuccia non siano coperti da qualcosa, quindi reinserire la cartuccia.
1 6. 7. 8. Pulire delicatamente solo i contatti color rame Riposizionare la cartuccia di inchiostro nell'alloggiamento vuoto e premere il dispositivo di blocco grigio verso il basso finché scatta in posizione. Se necessario, ripetere la procedura per le altre cartucce di inchiostro. Chiudere il coperchio superiore. Avvertimento L'inchiostro potrebbe essere pressurizzato.
Capitolo 6 ● ● ● Parametri della testina di stampa: contiene informazioni che possono essere utilizzate per scopi diagnostici se occorre rivolgersi all'assistenza clienti HP. Motivo della qualità di stampa: visualizza sei blocchi di colore che rappresentano ciascuna delle sei cartucce installate. Se vengono visualizzate delle striature nei blocchi di colore o se i blocchi di colore mancano, pulire la testina di stampa attenendosi alla procedura descritta in Pulizia automatica della testina di stampa.
Stampa di una pagina campione La stampa di una pagina campione permette di controllare la qualità di stampa fotografica e il corretto caricamento della carta. 1. 2. 3. 4. Caricare la carta nel vassoio principale. Utilizzare carta comune per non sprecare la carta fotografica. Premere Menu. Selezionare Strumenti, quindi premere OK. Selezionare Stampa pagina campione, quindi premere OK.
Capitolo 6 Se si utilizza un firewall, è necessario inserire le informazioni relative al server proxy all'interno del programma di aggiornamento. Conservazione e trasporto della stampante e delle cartucce di inchiostro Quando non si utilizzano la stampante e le cartucce di inchiostro, è necessario conservarle correttamente per prolungarne la durata. Conservazione e trasporto della stampante La stampante è stata progettata per tollerare periodi di inattività di qualunque durata.
Utilizzo della carta fotografica ● ● Tenere sempre la carta fotografica per i bordi per evitare di lasciare impronte. Se la carta fotografica ha i bordi arricciati, inserirla in una busta di plastica e piegarla delicatamente nella direzione opposta fino a farla tornare piana.
Capitolo 6 56 HP Photosmart 8200 series
7 Risoluzione dei problemi La stampante HP Photosmart è stata progettata per essere semplice e affidabile. Questo capitolo risponde alle domande più frequenti sull'uso della stampante e sulla stampa senza computer.
Capitolo 7 La stampante non trova le foto salvate sulla scheda di memoria Causa La scheda di memoria può contenere tipi di file che la stampante non riesce a leggere direttamente. Soluzione ● In questo caso salvare le foto sul computer, quindi stamparle dal computer. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida in linea della stampante HP Photosmart e la documentazione fornita con la fotocamera.
La stampante non stampa foto senza bordi quando si stampa dal pannello di controllo Soluzione Premere Layout per selezionare l'opzione Una foto per pagina senza bordi. Quando è inserita una scheda di memoria, il rettangolo nella parte inferiore centrale dello schermo della stampante è riempito di colore arancione a indicare questa selezione.
Capitolo 7 Il documento è stato stampato inclinato o non al centro Soluzione ● È possibile che la carta non sia stata caricata correttamente. Ricaricare la carta facendo attenzione che sia orientata correttamente nel vassoio principale e che le guide della larghezza e della lunghezza della carta tocchino il bordo dei fogli. Per le istruzioni sul caricamento della carta, vedere Caricamento della carta.
– stampante aprendo lo sportello all'interno del coperchio superiore. Per le illustrazioni delle due posizioni da cui rimuovere la carta inceppata, vedere Errori della carta. Al termine della rimozione della carta inceppata, ricollegare la stampante all'alimentazione, accenderla e provare nuovamente a stampare. Se si stampano etichette, controllare che un'etichetta non si sia staccata dal foglio.
Capitolo 7 Qualità di stampa scadente Soluzione ● L'inchiostro di una delle cartucce potrebbe essere quasi esaurito e il colore corrispondente potrebbe essere sostituito da un'altra cartuccia durante la stampa. Controllare i livelli di inchiostro stimati rimuovendo eventuali schede di memoria e premendo Scegli foto . Se una cartuccia di inchiostro sta esaurendo l'inchiostro, sostituirla. Per ulteriori informazioni, vedere Inserimento cartucce di inchiostro.
non vengono trasferiti. Contrassegnare le foto da stampare dopo averle trasferite dalla memoria interna della fotocamera digitale alla scheda di memoria. Messaggi di errore Prima di contattare l'assistenza clienti HP, leggere questa sezione dedicata ai consigli per la risoluzione dei problemi o visitare il sito dell'assistenza in linea all'indirizzo www.hp.com/support.
Capitolo 7 1 Aprire lo sportello per eliminare la carta inceppata al centro della stampante. Ricollegare la stampante e riaccenderla. Messaggio di errore: Carta esaurita. Inserire la carta e premere OK. Soluzione Caricare la carta, quindi premere OK per riprendere la stampa. Per le istruzioni sul caricamento della carta, vedere Caricamento della carta. Messaggio di errore: Formato supporto non supportato. Soluzione La stampante non è in grado di usare il formato nel vassoio.
Messaggio di errore: Cartucce non regolari Soluzione La prima volta che si imposta e utilizza la stampante HP Photosmart, verificare di aver installato le cartucce di inchiostro in dotazione con la stampante. L'inchiostro di queste cartucce è specificamente formulato per miscelarsi con l'inchiostro presente nel gruppo della testina di stampa. Per risolvere questo errore, sostituire le cartucce di inchiostro interessate con quelle in dotazione con la stampante HP Photosmart.
Capitolo 7 inchiostro vuote non vengono sostituite al più presto, la stampa verrà interrotta. Per ulteriori informazioni sulla sostituzione delle cartucce di inchiostro, vedere Inserimento cartucce di inchiostro. Messaggio di errore: Impossibile stampare Causa L'inchiostro delle cartucce indicate è esaurito. Soluzione Sostituire immediatamente le cartucce di inchiostro indicate per poter riprendere la stampa.
Messaggio di errore: Cartucce scadute Causa L'inchiostro delle cartucce indicate è scaduto. Soluzione Se le cartucce di inchiostro sono scadute, sostituirle per ottenere la qualità di stampa ottimale. È possibile continuare a stampare premendo OK. HP non può garantire la qualità o l'affidabilità di inchiostro scaduto. Per ulteriori informazioni sulla sostituzione delle cartucce di inchiostro, vedere Inserimento cartucce di inchiostro.
Capitolo 7 di stampa, esegue la calibrazione, quindi stampa una pagina di prova. Riciclare o gettare la pagina di prova. Messaggio di errore: Errore di calibrazione Causa Il tipo di carta caricata nel vassoio principale non può essere utilizzata durante l'allineamento della stampante. Soluzione Se durante l'allineamento della stampante nel vassoio principale è caricata carta a colori o fotografica, l'allineamento potrebbe non riuscire.
3. 4. Spegnere e riaccendere la stampante. Chiudere lo sportello della carta inceppata e il coperchio superiore. Messaggio di errore: Guasto al sistema di inchiostrazione Causa Il gruppo della testina di stampa o il sistema di inchiostrazione non funzionano e la stampante HP Photosmart non può più stampare. Soluzione Spegnere la stampante e scollegare il cavo di alimentazione. Attendere circa 10 secondi e ricollegarlo.
Capitolo 7 Messaggio di errore: Impossibile stampare le foto. Causa Più di 10 foto specificate per la stampa sono danneggiate o mancanti o sono tipi di file non supportati. Per ulteriori informazioni sui tipi di file supportati, vedere Specifiche della stampante. Soluzione ● Salvare le foto sul computer utilizzando la fotocamera digitale anziché la scheda di memoria. ● Salvare i file sul computer, quindi stampare dal computer. ● Stampare un indice fotografico e riselezionare le foto.
Messaggio di errore: Scheda rimossa. Operazione annullata. Premere OK. Soluzione La scheda di memoria è stata rimossa dalla stampante mentre era in corso la stampa di un file contenuto nella scheda. Effettuare le seguenti operazioni: 1. Premere OK. 2. Reinserire la scheda di memoria e stampare nuovamente le foto selezionate. La scheda di memoria deve rimanere inserita fino al termine del processo di stampa.
Capitolo 7 Messaggio di errore: Sulla scheda mancano alcuni numeri di foto. Soluzione Utilizzare la fotocamera per trasferire le foto al computer, quindi stampare dal computer. Se mancano ancora alcune foto, è possibile che siano state eliminate dalla scheda di memoria. Errori di stampa da computer e connettività Prima di contattare l'assistenza clienti HP, leggere questa sezione dedicata ai consigli per la risoluzione dei problemi o visitare il sito dell'assistenza in linea all'indirizzo www.hp.
8 Assistenza clienti HP Nota Il nome del servizio di assistenza HP può variare a seconda dei paesi o delle aree geografiche. In caso di problemi, procedere nel modo qui indicato: 1. 2. 3. 4. Consultare la documentazione che accompagna la stampante. – Guida rapida: nella Guida rapida di HP Photosmart 8200 series sono illustrate le procedure di configurazione della stampante e di stampa della prima foto. – Guida d'uso: la Guida d'uso è questo documento.
Capitolo 8 preavviso). Durante il periodo di garanzia l'assistenza è gratuita. Al termine di tale periodo è prevista l'applicazione di una tariffa. Europa Occidentale: i clienti in Austria, Belgio, Danimarca, Spagna, Francia, Germania, Irlanda, Italia, Olanda, Norvegia, Portogallo, Finlandia, Svezia, Svizzera e Regno Unito sono invitati a visitare il sito www.hp.com/support per accedere ai numeri di telefono del loro paese.
Servizio di ricambio rapido HP (solo Giappone) Ulteriori opzioni di garanzia Programmi di assistenza integrativa per la stampante sono disponibili a costi aggiuntivi. Per informazioni sui programmi di assistenza integrativa, visitare il sito www.hp.com/support, selezionare il paese/area geografica di residenza e la lingua, quindi esaminare i servizi e l'area di garanzia.
Capitolo 8 76 HP Photosmart 8200 series
A Specifiche Questa sezione elenca i requisiti minimi per l’installazione del software della stampante HP Photosmart e alcune specifiche tecniche della stampante. Per un elenco completo di specifiche della stampante e di requisiti di sistema, vedere la Guida in linea della stampante HP Photosmart. Per informazioni sulla visualizzazione della Guida in linea della stampante HP Photosmart, vedere Benvenuto.
Appendice A (continua) Categoria Specifiche TIFF 24-bit RGB packbits interleaved TIFF 8-bit gray uncompressed/packbits TIFF 8-bit palette color uncompressed/packbits TIFF 1-bit uncompressed/packbits/1D Huffman Formati file video Motion-JPEG AVI Motion-JPEG QuickTime MPEG-1 Specifiche dei supporti Lunghezza massima consigliata: 61 cm (24 pollici) Spessore massimo consigliato della carta: 292 µm (11,5 mil) Spessore massimo consigliato per le buste: 673 µm (26,5 mil) Formati di supporti accettati Format
(continua) Categoria Specifiche Da 8x13 cm a 22x61 cm (da 3x5 pollici a 8,5x24 pollici) Vassoio per foto Fino a 10x15 cm (4x6 pollici), con o senza linguetta Vassoio di uscita Tutti i formati supportati per il vassoio principale e il vassoio per foto Capacità del vassoio della carta Vassoio principale 100 fogli di carta comune 14 buste Da 20 a 40 schede (in base allo spessore) 30 fogli di etichette 25 lucidi, supporti per il trasferimento a caldo o fogli di carta fotografica 10 fogli di carta fotografica
Appendice A (continua) Categoria Specifiche Cartuccia di inchiostro ciano HP Cartuccia di inchiostro ciano chiaro HP Cartuccia di inchiostro magenta HP Cartuccia di inchiostro magenta chiaro HP Cartuccia di inchiostro nero HP Nota I numeri delle cartucce utilizzabili con questa stampante sono indicati anche sul retro di copertina della Guida d'uso. Se la stampante è già stata utilizzata più volte, i numeri delle cartucce sono riportati anche nel software della stampante.
Garanzia HP Prodotto HP Durata della garanzia limitata Software 90 giorni Cartucce di stampa Fino ad esaurimento dell'inchiostro HP o fino al raggiungimento della data di "scadenza della garanzia" stampata sulla cartuccia, a seconda di quale evento si verifichi per primo. La presente garanzia non copre i prodotti con inchiostro HP che siano stati ricaricati, ricostruiti, ricondizionati, utilizzati in modo improprio o manomessi.
Appendice B 82 HP Photosmart 8200 series
Indice A accessori 8 accessori, stampa fronte/ retro 9 Aggiornamento del software HP 53 allineamento della stampante 52 allineamento, richiesto 67 Assistenza clienti HP 73 B Bluetooth adattatore per stampante senza fili 9 connessione alla stampante 41 impostazioni del menu 9 C caricamento della carta 14 carta acquisto e scelta 13 caricamento 14 conservazione 13 mantenimento 54 specifiche 77 vassoi 4 cartucce.
MultiMediaCard 20 P pagina di allineamento 52 pagina di prova 51 pannello di controllo 7 pulizia contatti color rame 50 stampante 49 testina di stampa 49 pulsanti 7 Q qualità carta fotografica 54 foto 29 stampa di una pagina di prova 51 R regulatory notices 85 requisiti di sistema 77 rimozione della scheda di memoria 23 risoluzione dei problemi Assistenza clienti HP 73 messaggi di errore 63 spie lampeggianti 57 S salvataggio di foto nel computer 41 schede di memoria inserimento 21 rimozione 23 salvataggio d
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.
