User's Guide

ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺾﻌﺑ تارﺎﻴﺧ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا ﺪﻗ ﻻ نﻮﻜﺕ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ زُﺮُﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
–SmartFocus: دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ )ﻲﺿاﺮﺘﻓا( وأ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا. ﻞﻤﻌی اﺬه داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺼﻟا
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﺔﺘهﺎﺒﻟا.
–ةءﺎﺿﻹا ﺔﻤﻜﺤﻤﻟا: دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ )ﻲﺿاﺮﺘﻓا( وأ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا. ﻞﻤﻌی اﺬه داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ ﻦﻴﺴﺤﺕ ةءﺎﺿﻹا ﻦیﺎﺒﺘﻟاو.
–ﺦیرﺎﺘﻟا/ﺖﻗﻮﻟا: مﺪﺨﺘﺱا اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻦﻴﻤﻀﺘﻟ ﺦیرﺎﺘﻟا و/وأ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا.
–ﺔﺣﺎﺴﻣ ناﻮﻟﻷا: ﺮﺘﺧا ﺔﺣﺎﺴﻣ ناﻮﻟأ. ﻲﻄﻌی رﺎﻴﺨﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا "ﺪیﺪﺤﺕ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ" اًﺮﻣأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﺔﺣﺎﺴﻣ
ناﻮﻟﻷا Adobe RGB اذإ ﺖﻥﺎآ ةﺮﻓﻮﺘﻣ. مﺪﺨﺘﺴﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا sRGB ﺎًﻴﺿاﺮﺘﻓا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ مﺪﻋ ﺮﻓﻮﺕ Adobe
RGB.
–ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ قرﻮﻟا: دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ )ﻲﺿاﺮﺘﻓا( مﻮﻘﺘﺱو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻒﺸﻜﻟﺎﺑ ﻦﻋ عﻮﻥ قرﻮﻟا ﻪﻤﺠﺣو ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﺪﻨﻋ مﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ. ﺪﻨﻋ ﺪیﺪﺤﺕ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا، ﻢﺘﺘﺱ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ ﺪیﺪﺤﺘﺑ عﻮﻥ قرﻮﻟا ﻪﻤﺠﺣو ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ مﻮﻘﺕ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ.
–ﺔﻨیﺎﻌﻣ ﺔآﺮﺤﻟا: دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ )ﻲﺿاﺮﺘﻓا( وأ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا. ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﺪﻌﺑو ﺪیﺪﺤﺕ ةرﻮﺹ
،ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ مﺪﻘﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻨیﺎﻌﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺔﻌیﺮﺱ ةرﻮﺼﻠﻟ ﻂﻄﺨﻤﻟﺎﺑ دﺪﺤﻤﻟا. ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻲﻓ
ﺔﻓﺎآ زُﺮُﻃ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
–ﻦﻴﺴﺤﺕ ﻮیﺪﻴﻔﻟا: دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ )ﻲﺿاﺮﺘﻓا( وأ فﺎﻘیإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا. ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺘی ﺪیﺪﺤﺕ ﻞﻴﻐﺸﺕ، ﻢﺘی ﻦﻴﺴﺤﺕ ةدﻮﺟ رﻮﺼﻟا
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻦﻣ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻮیﺪﻴﻔﻟا.
–Auto remove red-eye )ﺔﻟازﻹا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا ةﺮهﺎﻈﻟ ﻦﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا(: دﺪﺣ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﻢﺘﺘﻟ ﺔﻟازإ ﻦﻴﻌﻟا
ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ.
–ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا: ةدﺎﻌﺘﺱا تاداﺪﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻞﻜﻟ ﺮﺹﺎﻨﻋ ﻢﺉاﻮﻘﻟا اﺪﻋﺎﻣ Select language
)ﺪیﺪﺤﺕ ﺔﻐﻠﻟا( وSelect country/region )ﺪیﺪﺤﺕ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا( )ﻦﻣ Language )ﺔﻐﻠﻟا( ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻗ
Preference )تﻼﻴﻀﻔﺕ(( تاداﺪﻋإو Bluetooth )ﻦﻣ Bluetooth ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻴﺴﻴﺉﺮﻟا.( ﻻ
ﺮﺙﺆی اﺬه داﺪﻋﻹا ﻰﻠﻋ ةﺰﻴﻣ HP Instant Share وأ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻜﺒﺸﻟ لﺎﺼﺕﻻا.
–ﺔﻐﻠﻟا: دﺪﺣ اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﺪیﺪﺤﺘﻟ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺘﻟا ﺪیﺮﺕ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺱا ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪیﺪﺤﺘﻟو داﺪﻋإ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا. ﻞﻤﻌی
داﺪﻋإ رﺎﻴﺧ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺪیﺪﺤﺕ مﺎﺠﺣأ ﻂﺉﺎﺱﻮﻟا ﺔﻤﻋﺪﻤﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١
١٠ HP Photosmart 8200 series