User's Guide

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺔﻘیﺮﻃ ﻞﺤﻟا
٢.دﺪﺣ ﺮیﺮﺤﺕ، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
٣.دﺪﺣ عﻮﻄﺱ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK
)ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.مﺪﺨﺘﺱا ﻢﻬﺱﻷا ةدﺎیﺰﻟ وأ صﺎﻘﻥإ عﻮﻄﺱ ةرﻮﺼﻟا
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻰﻟإ نأ ﻞﺼﺕ ىﻮﺘﺴﻤﻠﻟ يﺬﻟا ،ﻩﺪیﺮﺕ ﻢﺙ
ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
رﻮﺻ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ ﺎﻬﺑ ﻦﻴﻋ ءاﺮﻤﺣﺎًﻌﺒﺕ تاداﺪﻋﻺﻟ ،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺕ ةﺰﻴﻣ ﻟازﻹا
ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا ﻦﻴﻌﻠﻟ ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا "تﻼﻴﻀﻔﺕ." ﻞﺒﻗ ءﺪﺒﻟا
ﻲﻓ ،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻞﻤﻌﺕ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻠ ﺔﻟازإ ﻦﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا
ﻦﻣ ﺔﻓﺎآ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﺑ
ةرﻮﺹ ةﺪﺣاو ﻞﻜﺑ ﺔﺤﻔﺹ )ﺶﻣاﻮﻬﺑ وأ نوﺪﺑ ﺶﻣاﻮه.( اذإ
تﺮﻤﺘﺱا ،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ ﻦﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﻞآ ةرﻮﺹ
ﻰﻠﻋ ةﺪﺣ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ةﺰﻴﻣ ﺔﻟازإ ﻦﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا
"ﺮیﺮﺤﺕ." ﺎﻤﻴﻓو ﻲﻠی ﺢﻴﺿﻮﺕ ﻼﻜﻟ ﻦیءاﺮﺟﻹا.
ﺔﻟازﻹا ﺔﻴﺉﺎﻘﻠﺘﻟا ﻦﻴﻌﻠﻟ ءاﺮﻤﺤﻟا )ﺔﻓﺎآ رﻮﺼﻟا(
١.ﻂﻐﺿا ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا.
٢.ﺮﺘﺧا تﻼﻴﻀﻔﺕ، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
٣.دﺪﺣ Auto remove red-eye )ﺔﻟازإ ﻦﻴﻌﻟا
ءاﺮﻤﺤﻟا ﺎًﻴﺉﺎﻘﻠﺕ(، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
ﺔﻟازﻹا ﺔیوﺪﻴﻟا ﻦﻴﻌﻠﻟ ءاﺮﻤﺤﻟا )ةرﻮﺻ ةﺪﺣاو ﻲﻓ ةﺮﻤﻟا
ةﺪﺣاﻮﻟا(
١.ﻢﻗ ضﺮﻌﺑ ةرﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﺪیﺮﺕ ﺔﻟازإ ةﺮهﺎﻇ ﻦﻴﻌﻟا
ءاﺮﻤﺤﻟا ﺎﻬﻨﻣ.
٢.ﻂﻐﺿا ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا.
٣.دﺪﺣ ﺮیﺮﺤﺕ، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.دﺪﺣ ﺔﻟازإ ﻦﻴﻌﻟا ءاﺮﻤﺤﻟا، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
تﺎﺻﺎﺼﻗ ﻮیﺪﻴﻓ تاذ ةدﻮﺝ ﺔﻔﻴﻌﺿ
ﺮﺙﺆی اﺬه ﻞﻴﻀﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا
ﻦﻣ تﺎﺹﺎﺼﻗ ﻮیﺪﻴﻓ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ يدﺆﺕ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا
ﺖﻤﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ةﺰﻴﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ تارﺎﻃإ ﻮیﺪﻴﻔﻟا
ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا تارﺎﻴﺥ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا. ﻞﻤﻌﺕ ﻩﺬه ةﺰﻴﻤﻟا
ﺎًﻀیأ ﻊﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻲﺘﻟا ﺖﻤﺕ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺎﺑ 9 رﻮﺹ ﻞﻜﺑ ﺔﺤﻔﺹ.
ﻦﻴﺴﺤﺕ ةدﻮﺝ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﻦﻣ
تﺎﺻﺎﺼﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا
١.ﻂﻐﺿا ﺔﻤﺉﺎﻘﻟا.
٢.ﺮﺘﺧا تﻼﻴﻀﻔﺕ، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
٣.دﺪﺣ ﻦﻴﺴﺤﺕ ﻮیﺪﻴﻔﻟا، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
٤.دﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺕ، ﻢﺙ ﻂﻐﺿا OK )ﻖﻓاﻮﻣ(.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ لﻮﺣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ تﺎﺹﺎﺼﻗ
،ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻊﺟار ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ.
تاﺮﻴﺛﺄﺕ ﺔﻴﻋاﺪﺑإ
ﺮﻓﻮﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تاودأ تاﺮﻴﺙﺄﺕو ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺢﻴﺘﺘﻟ ﻚﻟ ماﺪﺨﺘﺱا رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا قﺮﻄﺑ ﺔﻴﻋاﺪﺑإ. يدﺆﺕ تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻩﺬه ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺕ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا. ﺎﻬﻨﻜﻟو ﺮﺙﺆﺕ ﻂﻘﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
ﻊﺑﺎﺕ
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP Photosmart 8200 series ٢٥