User's Guide

٤
لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
مﺪﺨﺘﺱا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻘﺒﺘﻟ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺕا ةﺰﻬﺟﻷﺎﺑ صﺎﺨﺵﻷاو ﻦیﺮﺧﻵا.
لﺎﺼﺕﻻا ةﺰﻬﺝﻷﺎﺑ ىﺮﺥﻷا
ﺮﻓﻮﺕ ﻩﺬه ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ةﺪﻋ قﺮﻃ لﺎﺼﺕﻼﻟ ةﺰﻬﺟﺄﺑ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةﺰﻬﺟﻷا ىﺮﺧﻷا. ﺚﻴﺣ ﺢﻴﺘی ﻚﻟ ﻞآ عﻮﻥ لﺎﺼﺕا ﺬﻴﻔﻨﺕ تاءاﺮﺟإ
ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ.
عﻮﻥ لﺎﺼﺕﻻا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟاو ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا
ﺢﻴﺘی ﻚﻟ...
تﺎﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ
ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا
ﺔﻣﺪﻘﻤﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
●ﻆﻔﺣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﺚﻴﺣ ﻦﻜﻤی
ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺼﻟا وأ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺕ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ
HP Image Zone وأ ﻲﻓ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ىﺮﺧﻷا.
ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻆﻔﺣ رﻮﺼﻟا
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ وﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ.
USB
●ﻞﺑﺎآ ﻞﻗﺎﻥ ﻲﻠﺴﻠﺴﺕ ﻲﻤﻟﺎﻋ )USB( 2.0 ﻖﻓاﻮﺘﻣ
ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﻠﻣﺎآ لﻮﻄﺑ 3 ﺮﺘﻣ )10 ماﺪﻗأ( وأ ﻞﻗأ ﻲﻓ
لﻮﻄﻟا. لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺵرإ لﻮﺣ ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻜﺑ USB، ﻊﺟار ﺐﻴﺘآ ءﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊیﺮﺴﻟا.
●زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻦﻜﻤی لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا ﻦﻣ
ﻪﻟﻼﺧ )ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺱا HP Instant
Share.(
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﻊﺟار
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ.
●ﻆﻔﺣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺕ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺕ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ زﺎﻬﺟ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺚﻴﺣ
ﻦﻜﻤی ﻦﻴﺴﺤﺕ رﻮﺼﻟا وأ ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺕ ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ HP
Image Zone وأ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ىﺮﺧﻷا.
●ﺔآرﺎﺸﻣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ
HP Instant Share.
●ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ةﺮﺵﺎﺒﻤﻟا
HP Photosmart ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ ﻦﻣ
اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻴﻤﻗر ﻖﺉﺎﺙﻮﻟاو ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ.
ﺔﻴﻨﻘﺕ PictBridge
ﺰﻣر ﺔﻴﻨﻘﺕ PictBridge
اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﻨﻘﺕ PictBridge ﻞﺑﺎآو USB.
ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺬﻔﻨﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ًة ﺮ ﺵ ﺎ ﺒ ﻣ ﻦﻣ اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﻨﻘﺕ
PictBridge ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺹ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ ﻦﻣ
اﺮﻴﻣﺎآ ﺔﻴﻤﻗر ﻖﺉﺎﺙﻮﻟاو ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ.
ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ HP Photosmart 8200 series ٣٣