User's Guide

عﻮﻥ لﺎﺼﺕﻻا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟاو ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟاﺢﻴﺘی ﻚﻟ...
ﺔﻴﻨﻘﺕ Bluetooth
لﻮﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا يرﺎﻴﺘﺧﻻا HP Bluetooth.
اذإ نﺎآ اﺬه ﻖﺤﻠﻤﻟا ﺎًﻘﻓﺮﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ وأ اذإ ﺖﻨآ ﺪﻗ ﻪﺘیﺮﺘﺵا
،ًﻼﺼﻔﻨﻣ ﻊﺟار ﻖﺉﺎﺙﻮﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟاو ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﻚﻟذو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تادﺎﺵرﻹا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth
ﺔﻴﻜﻠﺱﻼﻟا — ﻞﺜﻣ تاﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا وأ ﻒﺕاﻮﻬﻟا ةدوﺰﻤﻟا
تاﺮﻴﻣﺎﻜﺑ وأ ةﺰﻬﺟأ ﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا )PDA(
— ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻞﻴﺹﻮﺕ لﻮﺤﻣ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻲﻜﻠﺱﻼﻟا يرﺎﻴﺘﺧﻻا HP
Bluetooth ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﻦﻣ لﻼﺧ ﺬﻔﻨﻣ ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺕ تارﺎﻴﺧ ﺔﻤﺉﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth
ﺎًﻘﻓو ﻚﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻ. ﻊﺟار ﺔﻤﺉﺎﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
HP iPod
زﺎﻬﺟ HP iPod ﻞﺑﺎآو USB ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻪﻌﻣ. ﻢﻗ ﻞﻴﺹﻮﺘﺑ
زﺎﻬﺟ HP iPod ﺬﻔﻨﻤﺑ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﻘﻣ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﺵﺎﺒﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﺟ HP iPod )ﻢﺕ ﻦیﺰﺨﺕ رﻮﺹ
ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻓ ﻪﺑ( ﻰﻟإ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار
ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻦﻣ زﺎﻬﺟ HP iPod.
ﻆﻔﺣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ
ﻚﻨﻜﻤی ﻆﻔﺣ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻦﻣ ﺔیأ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﺔﺒﱠآﺮﻣ ﻲﻓ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا اذإ ﺖﻤﻗ داﺪﻋﺈﺑ لﺎﺼﺕا
USB ﻦﻴﺑ ﻦیزﺎﻬﺠﻟا.
اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ زﺎﻬﺝ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﻤﻌی ﺪﺣﺄﺑ ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺕ Windows
مﺪﺨﺘﺱا ىﺪﺣإ ﻦﻴﺘﻘیﺮﻄﻟا ﻦﻴﺘﻴﻟﺎﺘﻟا ﻆﻔﺤﻟ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
●
ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﻢﺘی ﺢﺘﻓ ﺞﻣﺎﻥﺮﺑ ﻞﻘﻥ HP Image Zone
)ﻮهو HP Transfer وأ Quick Print( ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺵ ،ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺚﻴﺣ ﺢﻴﺘی ﻚﻟ ﻦیﺬه ﻦﻴﺠﻣﺎﻥﺮﺒﻟا ﺔﻴﻥﺎﻜﻣإ ﻦﻴﻴﻌﺕ
ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻆﻔﺤﻟ رﻮﺼﻟا. ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻣ ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺞﻣﺎﻥﺮﺒﻟ HP Image Zone.
●ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا. ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻲﻓ Windows Explorer كﺮﺤﻤآ صاﺮﻗأ ﻞﺑﺎﻗ
ﺔﻟازﻺﻟ. ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﻞﺑﺎﻘﻟا ﺔﻟازﻺﻟ ﻢﺙ ﺐﺤﺱا رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ يأ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺕ زﺎﻬﺝ Macintosh
١.ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
٢.ﺮﻈﺘﻥا ﻰﺘﺣ أﺪﺒی ﻞﻴﻐﺸﺕ ﻖﻴﺒﻄﺕ iPhoto ﻢﺘﺕو ةءاﺮﻗ تﺎیﻮﺘﺤﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا.
٣.ﺮﻘﻥا قﻮﻓ Import )داﺮﻴﺘﺱا( ﻆﻔﺤﻟ رﻮﺼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ Macintosh.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺎًﻀیأ ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺱ ﺐﺘﻜﻤﻟا ﺰﻣﺮآ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ. ﻚﻨﻜﻤی ﺢﺘﻓ اﺬه ﺰﻣﺮﻟا ﻢﺙ ﺐﺤﺱ
رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻟإ يأ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ Macintosh.
لﺎﺼﺕﻻا ﻦﻣ لﻼﺥ HP Instant Share
ماﺪﺨﺘﺱﻻا HP Instant Share ﺔآرﺎﺸﻤﻟ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا ﻊﻣ ءﺎﻗﺪﺹﻷا برﺎﻗﻷاو ﺮﺒﻋ ﺪیﺮﺒﻟا ﻲﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا وأ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ تﺎﻣﻮﺒﻟﻷا ﻲﺘﻟا ﻢﺘی ﺎﻬﻟدﺎﺒﺕ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا وأ ﺔﻣﺪﺧ ﺾﻴﻤﺤﺘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟاو ﺮﺒﻋ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹا. ﺐﺠی نأ نﻮﻜﺕ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ًﺔ ﻠ ﺼ ﺘ ﻣ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻞﺑﺎآ USB زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻞﺼﺘﻣ ﺖﻥﺮﺘﻥﻹﺎﺑ ﺖﺒﺜﻣو ﻪﻴﻠﻋ ﻞآ ﺞﻣاﺮﺑ HP. اذإ ﺖﻟوﺎﺣ ماﺪﺨﺘﺱا
HP Instant Share ﻢﻟو ﻦﻜی ﺪﻗ ﻢﺕ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﻞآ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا وأ ،ﺎﻬﻨیﻮﻜﺕ ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻟﺎﺱر ﻚﻬﺟﻮﺕ لﻼﺧ تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا.
ماﺪﺨﺘﺱا HP Instant Share )USB( لﺎﺱرﻹ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا )ﻲﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟ ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا Windows:(
١.ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاذ دﺪﺣو ﺾﻌﺑ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺕﻮﻔﻟا.
٢.ﻂﻐﺿا Instant Share ﻰﻠﻋ ﺔﺣﻮﻟ ﻢﻜﺤﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ٤
ﻊﺑﺎﺕ
٣٤ HP Photosmart 8200 series