快速入门 Quick Start HP Photosmart 8400 series
1 打开 HP Photosmart 打印机的包装 Unpack the HP Photosmart printer i b a c d h e g f 1. 除去打印机上的包装胶带及纸板。 2. 检查包装箱内的物品: a. HP Photosmart 8400 series 打印机 b. 打印墨盒保护器 c. 打印墨盒 d. 照片纸储存袋 e. 纸张样品 f. USB 电缆 g. 电源和电源适配器 h. HP Photosmart 软件 CD i. 用户文档 1. Remove the tape and cardboard packaging from inside and around the printer. 2. Check the contents of the box: a. HP Photosmart 8400 series printer b. Print cartridge protector c. Print cartridges d. Photo paper storage bag e. Paper sampler f. USB cable g.
2 接通电源、设置语言 Connect the power and set your language 导航按钮 和 Navigation and c b OK 按钮 OK button a 开启按钮 菜单按钮 On button Menu button 1. 将电源线连接到打印机和壁装插座。 1. Connect the power cord to the printer and to a wall outlet. ! ! 重要:软件安装期间,请勿在没有提示的情况下连接 USB 电缆。 2. 按开启按钮开启打印机。 Important: Do not connect the USB cable until prompted during software installation. 2. Press On to turn on the printer. 3. 打印机屏幕上出现 Select Language(选择语言)时,使用导航 按钮 或 突出显示您的语言。 3.
3 装入普通纸 Load plain paper 出纸盘 Out tray 照片纸盘滑片 Photo tray slider 纸张长度导板 Paper-length guide 进纸盘 纸张宽度导板 In tray Paper-width guide 装入普通纸,以校准打印墨盒。 Load plain paper to align the print cartridges. 1. 抬起出纸盘。 1. Raise the Out tray. 2. 拉出进纸盘上的纸张长度导板,然后向左推纸张宽度导板到最 大限度。 2. Pull out the paper-length guide on the In tray and slide the paper-width guide as far to the left as it will go. 3. 将一叠普通 letter 纸(不超过 100 张)装入进纸盘。 3. Place a stack of plain letter paper (no more than 100 sheets) in the In tray. 4.
4 安装打印墨盒 Install the print cartridges * 存放可选打印墨盒和保护器。 * Store the optional print cartridge and protector. 1. 抬起顶盖,向下推打印墨盒闩锁,然后向外拉。 2. 打开照片打印墨盒的包装,然后拉起粉色小片,撕掉透明胶带。 请勿触摸墨水喷嘴或铜色触点。 3. 拿住墨盒,使铜色触点先进入打印机。将墨盒推入金属棒下面 的底座左侧。推墨盒,直到卡入到位。 4. 向下推墨盒闩锁,直到锁住为止。 5. 重复上述过程,安装三色和灰色照片打印墨盒。 6. 放下顶盖。当打印机屏幕提示打印校准页时,请按控制面板上 的 OK 按钮。 * 将未使用的打印墨盒存放在此处。 您可以购买可选的黑白打印墨盒。要找到最适合打印作业的墨盒, 请查看本小册子封底。 1. Raise the top cover, then push down and pull out the print cartridge latch. 2.
5 W in d ow s 安装 HP Photosmart 软件 (Windows) Install the HP Photosmart software (Windows) 3 2 1 USB 连接 USB connection 仅 Windows Windows only 仅 USB 安装 USB Installation Only 如果选择网络安装,请遵循《用户指南》的“网络”附录中的指示 操作。 For Network installation, follow the instructions in the Network appendix of the User’s Guide. ! ! 重要:请勿在没有提示的情况下连接 USB 电缆。 典型安装可以提供查看、编辑、管理及共享图像的软件。仅当系统 内存或硬盘驱动器空间不足时才选择“最小”安装。 1. 将 HP Photosmart CD 插入计算机,然后遵循屏幕指示操作。如 果没出现指示,请查找并双击 CD 上的 setup.
5 M i ac n s to h 安装 HP Photosmart 软件 (Macintosh) Install the HP Photosmart software (Macintosh) 1 2 4 3 USB 连接 USB connection 仅 Macintosh Macintosh only 仅 USB 安装 USB Installation Only 如果选择网络安装,请遵循《用户指南》的“网络”附录中的指示 操作。 For Network installation, follow the instructions in the Network appendix of the User’s Guide. ! ! 重要:请勿在没有提示的情况下连接 USB 电缆。 Important: Do not connect the USB cable until prompted. 1. 将 HP Photosmart CD 插入计算机。 1. Insert the HP Photosmart CD into the computer. 2.
软件安装疑难排除 Installation troubleshooting 如果打印机软件安装失败,或安装软件后打印机与计算机无法正常通信,请在此页寻找解决方案。如果仍需帮助,请查看打印机文档或 联系客户服务中心。 请检查打印机与计算机之间的所有电缆连线,并确保所用的打印机软件为最新版本。 Windows 问题:插入 CD 时安装软件没有自动运行。 解决方案:在 Windows 的“开始”菜单中选择“运行”。单击“浏览”,然后导航至插入 HP Photosmart 软件 CD 的 CD 驱动器。双击 setup.
If the printer software did not install successfully or if the printer and computer are not communicating properly after software installation, check this page for possible solutions. If you still need help, check the printer documentation or contact Customer Care. Check all cable connections between the printer and computer, and ensure you are using the most recent version of the printer software. Windows Problem: The installation software does not start automatically when the CD is inserted.
打印第一张照片 Print your first photo 1 插入存储卡 Insert a memory card SmartMedia 或 xD-Picture Card Microdrive 或 CompactFlash SmartMedia or xD-Picture Card Microdrive or CompactFlash Memory Stick MultiMediaCard 或 Secure Digital Memory Sticks MultiMediaCard or Secure Digital 注意:打印机一次只能插入一张存储卡。 Note: Insert only one memory card into the printer at a time. 1. 抬起存储卡盖。 1. Raise the Memory Card door. 2. 正确的一面朝上拿住存储卡。有关使用存储卡的详细信息,请 参见《用户指南》。 2. Hold the memory card so the correct side faces up.
2 选择要打印的照片 Select a photo to print 选择照片按钮 Select Photos button 选择照片箭头 Select Photos arrows 1. Make sure a memory card that contains photos is inserted into the correct memory card slot. 1. 确保将含照片的存储卡插入正确的存储卡插槽。 2. 按选择照片箭头,浏览存储卡上的照片。 3. 打印机屏幕上出现要打印的照片时,请按选择照片 。 2. Press the Select Photos arrows to navigate through the photos on the memory card. 3. When the photo you want to print appears on the printer screen, press Select Photos .
3 装入 10x15 厘米(4x6 英寸)的照片纸 Load 10x15 cm (4x6 inch) photo paper 出纸盘 Out tray 纸张长度导板 Paper-length guide 纸张宽度导板 啮合的照片纸盘滑片 Paper-width guide Photo tray slider engaged 1. 抬起出纸盘。 1. Raise the Out tray. 2. 务必将照片纸盘滑片从打印机上拉开。 2. Ensure that the photo tray slider is pulled away from the printer. 3. 拉出照片纸盘纸张长度导板,然后向左推照片纸盘纸张宽度导 板到最大限度。 3. Pull out the Photo tray paper-length guide and slide the Photo tray paper-width guide as far to the left as it will go. 4. 将最多 20 张 10x15 厘米(4x6 英寸)照片纸打印面朝下装入 照片纸盘。 4.
4 打印无边框照片 Print a borderless photo 无边框布局图标 打印按钮 Borderless layout icon Print button 无边框照片 布局按钮 Borderless photo Layout button 1. 确保打印机屏幕上出现要打印的照片。 2. 按“布局”按钮选择无边框照片布局。 3. 按“打印”按钮。 1. Make sure the photo you want to print appears on the printer screen. 2. Press the Layout button to select the borderless photo layout. 3. Press Print.
迅速提示 Quick tips 打印照片无需计算机 Print photos without a computer 利用 HP Photosmart 8400 series 打印机,无需连接计算机,只用 HP 直接打印数码相机即可打印出精美照片。只需将存储卡直接插 入打印机的相应存储卡插槽,在控制面板上进行选择,然后打印 照片。 有关无需使用计算机、直接通过数码相机或存储卡打印照片的详细 信息,请参见《用户指南》。 14 The HP Photosmart 8400 series printer allows you to print beautiful photos from an HP direct-printing digital camera without connecting to a computer.
用计算机和 HP Image Zone 打印 Print with a computer and HP Image Zone 使用 HP Image Zone 软件制作照片图案时,您可以随心所欲。 • 利用数码照片设计日历、宣传册和活页。 • 制作您自己的相片簿和纪念品。 • 手工定制 T 恤衫、CD 封面及相框。 The possibilities are endless when you use HP’s Image Zone software to create your photo projects. • Design calendars, brochures, and flyers using your digital photos. • Create your own photo albums and keepsakes. • 使用 HP Instant Share,通过电子邮件发送照片以及在线共享 照片。 • Craft custom T-shirts, CD covers, and picture frames.
安装最适合打印作业的打印墨盒 Install the best print cartridges for your project 三色、照片和灰色照片 三色、照片和黑白 三色、照片和灰色照片 Tri-color, Photo, and Gray Photo Tri-color, Photo, and Black Tri-color, Photo, and Gray Photo + + + + + + 重要:务必将未使用墨盒存放在打印机自带的打印墨盒保护器中。 Important: Always store the unused cartridge in the print cartridge protector that came with the printer. 需要更多信息吗? Need more information? 用户指南 屏幕 Photosmart 打印机帮助 User’s Guide Onscreen Photosmart Printer Help www.hp.