HP Photosmart 8400 series -tulostimen pikaopas Suomi
Tekijänoikeudet ja tavaramerkit © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. Kopiointi, muuntaminen tai kääntäminen ilman kirjallista ennakkolupaa on kielletty paitsi tekijänoikeuslakien sallimissa rajoissa. Huomautus HP:n tuotteiden ja palveluiden takuut on ilmoitettu tuotteiden ja palveluiden mukana tulevissa takuuehdoissa. Tämän julkaisun sisältöä ei tule tulkita lisätakuuksi.
Sisältö 1 2 3 a b c Johdanto ..............................................................................................................3 Lisätietoja ..............................................................................................................3 Pakkauksen sisältö ................................................................................................3 Tulostimen esittely .................................................................................................
Tulostimen tekniset tiedot ....................................................................................45 Ympäristölausekkeet ...........................................................................................48 Ympäristönsuojelu ........................................................................................49 Otsonin muodostus ....................................................................................... 49 Energiankulutus ..................................................
1 Johdanto Kiitämme päätöksestäsi hankkia HP Photosmart 8400 series -tulostin. Tällä uudella valokuvatulostimella voit tulostaa upeita valokuvia, tallentaa valokuvia tietokoneeseen ja luoda hauskoja projekteja tietokoneen avulla tai itsenäisesti. Tulostimen voi myös liittää verkkoon. Lisätietoja Uuden tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat: ● ● ● ● Asennusopas: HP Photosmart 8400 series -tulostimen asennusoppaassa esitellään tulostimen käyttöönotto.
Luku 1 Tulostimen esittely Tulostimen etuosa 1. Kameraportti Käytä tätä porttia liittääksesi PictBridge™-yhteensopivan digitaalikameran tulostimeen tai käyttääksesi valinnaista HP Bluetooth® -sovitinta langattomaan tulostukseen. 2. Tulostelokero Nostamalla tätä lokeroa voit lisätä tulostimeen pienikokoista tulostusmateriaalia tai selvittää tulostimen etuosan paperitukoksia. 3. Paperin leveysohjain Siirrä ohjain lähelle päälokeron paperin reunaa. 4.
(jatkoa) 10. Tulostimen näyttö Tässä näytössä näet valokuvat ja valikkokomennot. 11. Muistikorttipaikat Aseta muistikortit näihin paikkoihin. Tulostimen takaosa 1. Ethernet-portti Tämän portin välityksellä tulostin liitetään verkkoon. 2. Virtajohdon liitäntä Liitä tulostimen mukana toimitettu virtajohto tähän porttiin. 3. USB-portti Tämän liitännän kautta tulostin voidaan liittää tietokoneeseen tai HP:n digitaalikameraan, jossa on suoratulostusominaisuus. 4.
Luku 1 (jatkoa) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Cancel (Peruuta) Painamalla tätä painiketta voit poistaa valokuvien valinnan, poistua valikosta tai keskeyttää aloittamasi toiminnon. Zoom (Zoomaus) Painamalla tätä painiketta voit siirtyä zoomaustilaan ja lähentää näkyvää valokuvaa tai poistua 9 kuvan näyttötilasta. Menu (Valikko) Painamalla tätä painiketta voit avata tulostinvalikon. Rotate (Kierrä) Painamalla tätä painiketta voit kiertää näkyvää valokuvaa.
(jatkoa) 3. 4. 5. Tilavalo – Palaa (Vihreä) – virta on päällä mutta tulostin ei tulosta. – Ei pala – tulostin on virransäästötilassa. – Vilkkuva vihreä – tulostin tulostaa parhaillaan. – Vilkkuva punainen – tulostin vaatii käyttäjän toimia. Tulostusasettelun merkkivalot Merkkivalot ilmaisevat käytössä olevan tulostusasettelun. Muistikortin merkkivalo – Palaa – muistikortti on asennettu oikein. – Ei pala – muistikortti puuttuu.
Luku 1 Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset (Tulostusasetukset) Scan proof sheet (Skannaa vedosarkki) Lisäalivalikot/asetukset Video action prints (Videokuvatulosteet) Print range (Tulostusalue) Select beginning of range (Valitse tulostusalueen alku): Select end of range (Valitse tulostusalueen loppu): Print index page (Tulosta arkistosivu) Print new (Tulosta uudet) Edit (Muokkaa) Remove red eye (Poista punasilmäisyys) Photo brightness (Valokuvan kirkkaus) Photo
Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset Tools (Työkalut) View 9-up (Näytä 9 kuvaa) Lisäalivalikot/asetukset Slide show (Diaesitys) Voit keskeyttää tai jatkaa diaesitystä painamalla OK. Voit lopettaa diaesityksen painamalla Cancel (Peruuta).
Luku 1 Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset Lisäalivalikot/asetukset Bluetooth Device address (Laitteen osoite) Device address (Laitteen osoite): Device name (Laitteen nimi) Device name (Laitteen nimi): (Eräät langatonta Bluetoothtekniikkaa hyödyntävät laitteet vaativat, että niille annetaan etsittävän laitteen osoite. Tämä valikkokomento näyttää laiteosoitteet.
Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset Lisäalivalikot/asetukset Bluetooth-laitteille muuttamalla käytettävyysasetusta.) Security level (Suojaustaso) Security Level (Suojaustaso): ● ● Reset Bluetooth options (Palauta Bluetooth-asetukset) Reset Bluetooth options (Palauta Bluetooth-asetukset): ● ● Help (Ohje) Memory cards (Muistikortit) High (Korkea) (Tulostin vaatii, että muiden Bluetooth-laitteiden on ilmoitettava sen tunnus.
Luku 1 Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset Lisäalivalikot/asetukset Camera connect (Kameran yhdistäminen) Camera Connect Help (Ohje kameran yhdistämisestä): (Saat ohjeet PictBridgeyhteensopivan kameran yhdistämisestä tulostimeen.
Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset Lisäalivalikot/asetukset kokoisina. Yhdelle sivulle tulee yksi valokuva. Jos otat valokuvasta useita kopioita, ne kaikki tulostuvat samalle sivulle, jos tilaa on riittävästi. Anna passikuvatilassa tulostettujen valokuvien kuivua viikon ajan, ennen kuin laminoit ne.
Luku 1 Tulostimen valikkorakenne (jatkoa) Ylätason valikko Alivalikot/asetukset Lisäalivalikot/asetukset (Valitse maa/alue) (Preferences (Asetukset) -valikon kohdassa Language (Kieli) ja Bluetoothasetukset tulostimen päävalikon kohdassa Bluetooth). Asetus ei vaikuta HP Instant Share -toiminnon tai verkon oletusasetuksiin.
(jatkoa) Paperityyppi Lataaminen Lokero ● 1. 2. Valokuvalokero ● ● ● 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperi Arkistokortit Hagaki-kortit L-kortit 3. 4. ● ● 13 x 18 cm:n (5 x 7 tuuman) valokuvapaperi Kirjekuoret 1. 2. 3. 4. Nosta tulostelokeroa. Lataa paperi tulostuspuoli alaspäin. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi niin, että repäisynauha menee tulostimeen viimeisenä. Laske tulostelokero alas. Työnnä valokuvalokeron liukukytkintä poispäin itsestäsi esteeseen saakka.
Luku 1 Värikasetin tiedot HP Photosmart 8400 series -tulostin voi tulostaa valokuvia sekä värillisinä että mustavalkoisina. HP valmistaa erilaisia värikasetteja, joista voit valita tulostustyöhön kulloinkin parhaiten sopivan. Tulostimessa käytettävien värikasettien numerot näkyvät myös takakannessa. Saat parhaan tuloksen käyttämällä ainoastaan HP:n värikasetteja. Takuu voi raueta, jos käytät tulostimessa muita kuin taulukossa mainittuja kasetteja.
Värikasettien asentaminen tai vaihtaminen Tulostimen ja värikasettien valmisteleminen 1. Tarkista, että virta on kytketty ja että tulostimen sisällä ollut pahvi on poistettu. 2. Nosta tulostimen pääkansi ylös. 3. Poista vaaleanpunainen suojateippi jokaisesta värikasetista. Poista vaaleanpunainen teippi Älä koske mustesuuttimiin tai kuparinvärisiin kosketinpintoihin. Älä liimaa teippiä takaisin kasettiin. Älä kosketa tätä Kasettien asentaminen 1.
Luku 1 Värikasettien asentaminen tai vaihtaminen (jatkoa) tyhjä). Mustetason kuvakkeet eivät näy, jos jokin asennetuista kaseteista ei ole aito HP:n värikasetti. Aina, kun asennat tai vaihdat värikasetin, saat kehotuksen tulostaa kohdistussivu. Näin varmistetaan laadukas tulostusjälki. Kohdista värikasetit 1. Lisää lokeroon paperia. 2. Kohdista kasetti näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
2 Tulostaminen uudella tulostimella Voit tulostaa helposti laadukkaita valokuvia itsellesi, perheellesi ja ystävillesi. Tässä osassa on tulostuksen aloitusohjeet sekä tarkempia ohjeita esimerkiksi muistikorttien käyttämisestä ja valokuvien valitsemisesta. Aloitusohjeet Valokuvien tulostaminen käy käden käänteessä. Toimi seuraavasti. Vaihe 1: Tulostusvalmistelut 1. Värikasetin asentaminen Paperin lataaminen 2. Asenna värikasetit. Katso Värikasetin tiedot. a.
Luku 2 Vaihe 2: Valokuvien valitseminen 1. Aseta tulostimeen muistikortti, jolla on valokuvia. Varoitus Muistikortin asettaminen väärin voi vahingoittaa korttia ja tulostinta. Lisätietoja muistikorteista on kohdassa Muistikorttien käyttäminen. Muistikortin asettaminen 2. 3. Valokuvan valitseminen Selaa muistikortin valokuvia Select Photos (Valitse kuvat) -nuolella tai . Valitse tulostettava valokuva painamalla Select Photos (Valitse kuvat) -painiketta .
tiedostot tietokoneelle ja tulosta ne tulostussovellusta käyttäen. Katso lisätietoja käytönaikaisesta HP Photosmart -tulostimen ohjeesta. Muistikorttien asettaminen Kun olet ottanut kuvia digitaalikameralla, poista muistikortti kamerasta ja aseta se tulostimeen. Varoitus Älä irrota muistikorttia silloin, kun muistikortin merkkivalo vilkkuu. Vilkkuva valo osoittaa, että tulostin käyttää muistikorttia.
Luku 2 Vihje Voit selata valokuvia nopeasti pitämällä painettuna Select Photos (Valitse kuvat) -nuolta tai . 3. 4. Valitse tulostimen näytössä oleva valokuva painamalla Select Photos (Valitse kuvat) -painiketta . Tulostimen näytössä tulostettavaksi valitun valokuvan vasempaan alakulmaan ilmestyy valintamerkki. Voit tulostaa valokuvasta useita kopioita painamalla Select Photos (Valitse kuvat) -painiketta useita kertoja. Valintamerkin viereen ilmestyy luku, joka osoittaa tulostettavien kopioiden määrän.
Liittäminen muihin laitteisiin Tulostin voidaan liittää tietokoneeseen ja muihin laitteisiin eri menetelmillä. Eri yhteystyyppien ansiosta käytettävissä on erilaisia toimintoja. Yhteystyyppi ja tarvikkeet Tällä valinnalla voit... USB ● ● ● Universal Serial Bus (USB) 1.1 tai 2.0: täyttä nopeutta tukeva kaapeli, ● jonka enimmäispituus on 3 metriä. Lisäohjeita tulostimen liittämisestä USB-kaapelilla on asennusoppaassa. Tietokone, jossa on Internet-yhteys (HP Instant Share -toimintoa varten).
Luku 2 (jatkoa) Yhteystyyppi ja tarvikkeet Tällä valinnalla voit... käyttöoppaassa tai käytönaikaisessa ohjeessa. Bluetooth-tulostinvalikon asetuksia tarpeen mukaan. Katso Tulostimen valikko. Sovitin ei ole yhteensopiva Macintoshjärjestelmän kanssa. Yhteyden muodostaminen HP Instant Share -palvelussa HP Instant Share -palvelussa voit jakaa valokuvia ystäviesi ja sukulaistesi kanssa sähköpostin, online-albumien tai online-valokuvapalvelun kautta.
kun tulostinohjelma on asennettu. Voit käynnistää sen milloin tahansa uudelleen, jos haluat muokata HP Instant Share -kohteiden luetteloa. HP Instant Share -toiminnon määrittäminen 1. Paina HP Instant Share. 2. Valitse HP Instant Share options -asetukset ja paina sitten OK. 3. Valitse toinen seuraavista vaihtoehdoista ja paina sitten OK.
Luku 2 3. 4. Valitse vastaanotettu HP Instant Share -kokoelma (viesti ja valokuvat) ja paina sitten OK. Tulostimen näyttöön tulee ensimmäinen viestin mukana tullut valokuva. HP Instant Share -valokuvia katsellaan, valitaan ja tulostetaan samalla tavoin kuin digitaalikameran tai muistikortin valokuvia.
(jatkoa) Ohjelman toiminto Tietolähde HP Instant Share Lisätietoa HP Instant Share -palvelun käyttämisestä oman tulostinmallisi osalta on kohdassa Yhteyden muodostaminen HP Instant Share -palvelussa. HP Instant Share -toiminnolla voit jakaa kuvasi ystävien ja perheen kesken.
Luku 2 (jatkoa) Ohjelman toiminto Tietolähde Valokuvien järjestely Valitse käytönaikaisesta ohjeesta Use the HP Image Zone (HP Image Zonen käyttö) ja napsauta sitten Manage your images (Kuvien hallinta). HP Image Zone on kätevä työkalu digitaalivalokuvien ja videoiden käsittelyyn. Ohjelmalla voit ● ● ● järjestellä valokuvat albumeihin etsiä valokuvia esimerkiksi päivämäärän tai hakusanan perusteella arkistoida kuvat automaattisesti.
3 Ohjelmiston asentaminen Tulostimen mukana toimitetaan valinnaisia ohjelmistoja, jotka voit asentaa tietokoneeseen. Tässä jaksossa käsitellään asentamista. Mukana on myös asennusongelmien vianmääritysvihjeitä. Asentaminen Kun olet asentanut tulostimen Asennusoppaan ohjeiden mukaan, asenna ohjelmisto noudattamalla tämän jakson ohjeita. Windows Macintosh Tärkeää: älä liitä USB-kaapelia, ennen kuin saat siihen kehotuksen. Tärkeää: älä liitä USB-kaapelia, ennen kuin saat siihen kehotuksen.
Luku 3 (jatkoa) Windows Macintosh -sivu, napsauta Print a demo page (Tulosta esittelysivu) -painiketta. Asennusongelmien vianmääritys Jos tulostinohjelman asennuksessa on ongelmia tai jos tulostimen ja tietokoneen välinen tietoliikenne ei toimi ohjelman asennuksen jälkeen, katso tältä sivulta mahdollisia ratkaisuja tilanteeseen. Jos ohjeista ei ole apua, tutustu tulostimen oppaisiin tai ota yhteyttä asiakastukeen. Tarkista kaapeleiden kiinnitys sekä tulostimeen että tietokoneeseen.
tulostinohjelman osoitteesta http://www.hp.com/support. Jos muutkaan CD-levyt eivät toimi, CD-asema täytyy huoltaa.
Luku 3 32 HP Photosmart 8400 series
a Verkkokäyttö Seuraavissa ohjeissa käsitellään HP Photosmart 8400 series -tulostimen asentamista Ethernetkaapeliverkkoon. Kaapeliverkkoon asennettu tulostin on yhteydessä tietokoneisiin reitittimen, keskittimen tai kytkimen välityksellä. Tulostimen ominaisuuksia voidaan hyödyntää parhaiten, jos käytössä on laajakaista-Internet-yhteys. Huomautus USB-asennusohjeet ovat mukana tulostimen pakkauksessa. Kun tulostin asennetaan verkkoon, Ethernet-yhteyden tilaa esittävä kuvake näkyy tulostimen näytöllä.
Liite a 1 Internet-laajakaistayhteys verkon laitteista kaapelin tai DSL-modeemin välityksellä 2 Verkon käyttöpiste (keskitin, kytkin tai reititin), johon kaikki verkon laitteet on liitetty Ethernet-kaapeleilla. Verkon laitteet ovat yhteydessä toisiinsa keskuslaitteen välityksellä. Yleisimpiä keskuslaitteita: ● ● ● Keskitin: Yksinkertainen ja edullinen verkkolaite, jonka kautta tietokoneet kommunikoivat keskenään tai käyttävät yhteistä tulostinta. Keskitin on passiivinen.
tulostimen toiminnot, kuten valokuvien jakaminen suoraan tulostimesta Internetin välityksellä HP Instant Share -toiminnolla, eivät ole käytettävissä tällaisessa kokoonpanossa. Ethernet-verkko, josta on laajakaistayhteys Internetiin reitittimen kautta Tulostin on liitetty reitittimeen, joka toimii yhdyskäytävänä käyttäjän verkon ja Internetin välillä. Käytettävissä ovat tulostimen kaikki toiminnot, kuten kuvien jakaminen Internetin välityksellä suoraan tulostimesta ilman tietokonetta.
Liite a Sen jälkeen kun tulostin on liitetty verkkoon, vuorossa on ohjelmiston asentaminen. Tietokonetta ei voi käyttää tulostamiseen, ennen kuin tulostinohjelma on asennettu. ● ● Tulostinohjelmiston asentaminen Windows-tietokoneeseen Tulostinohjelmiston asentaminen Macintosh-tietokoneeseen Tulostinohjelmiston asentaminen Windows-tietokoneeseen Huomautus Asenna tulostin pakkauksessa olleiden asennusohjeiden mukaan.
5. 8400 series -tulostimen verkon määrityssivun Hardware Address (MAC) -tiedon perusteella. Jos Check Cable Connection (Tarkista kaapeliyhteys) -ikkuna avautuu, jatka seuraavasti: a. Noudata näyttöön tulevia ohjeita, valitse Specify a printer by address (Määritä tulostin osoitteen perusteella) ja napsauta sitten Next (Seuraava). b. Syötä Specify Printer (Määritä tulostin) -ikkunaan Hardware Address (MAC) -numero, joka on verkon määrityssivun ruudussa Hardware Address (MAC).
Liite a c. d. e. Osoita Find (Etsi), syötä IP-osoite ja valitse Save (Tallenna). Valitse HP Photosmart 8400 series -tulostin Select Printer (Valitse tulostin) -ikkunassa ja valitse Utilities (Apuohjelmat). Rekisteröi tulostin seuraamalla näytön ohjeita. Huomautus Kaikki selainohjelmat eivät pysty rekisteröimään tulostinta verkossa. Jos ongelmia ilmenee, kokeile toista selainohjelmaa tai ohita tämä vaihe. 8. Valitse tulostin Print (Tulosta) -valintaikkunasta.
Sisäisen verkkopalvelimen käytönaikainen ohje 1. 2. Avaa sisäisen verkkopalvelimen kotisivu. Katso Sisäisen verkkopalvelimen kotisivun näyttäminen. Napsauta Help (Ohje) kotisivun kohdassa Other Links (Muut linkit). Verkon määrityssivun tulostaminen Voit tulostaa verkon määrityssivun, vaikka tulostinta ei olisi liitetty tietokoneeseen. Määrityssivulla on tietoja, jotka koskevat tulostimen IP-osoitetta, verkon tilastoja ja verkon asetuksia.
Liite a 40 HP Photosmart 8400 series
b Tuki ja takuu Tässä osassa on tietoja teknisestä tuesta ja tulostimen takuusta. Asiakastuki Jos kohtaat ongelmia, noudata seuraavia ohjeita: 1. Tutustu tulostimen mukana toimitettuun käyttöoppaaseen. – – – – – 2. 3. 4. Asennusopas: HP Photosmart 8400 series -tulostimen asennusoppaassa esitellään tulostimen käyttöönotto. Käyttöopas: Käyttöoppaassa käsitellään tulostimen perustoimintoja sekä sen käyttämistä suoraan ilman tietokonetta. Oppaassa on myös laitteiston vianmääritysohjeita.
Liite b www.hp.com/support Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
● ● tietokoneen käyttöjärjestelmä tulostinohjaimen versio: – ● ● Windows: tulostimen ohjainversion saa selville napsauttamalla Windowsin tehtäväpalkissa olevaa HP-kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja valitsemalla Tietoja. – Macintosh: tulostimen ohjainversio näkyy tulostusvalintaikkunassa.
Liite b 44 HP Photosmart 8400 series
c Tekniset tiedot Tässä osassa esitellään HP Photosmartin tulostinohjelmiston järjestelmävaatimukset ja joitakin teknisiä tietoja tulostimesta. Kaikki tulostimen tekniset tiedot ja järjestelmävaatimukset ovat HP Photosmart -tulostimen käytönaikaisessa ohjeessa. HP Photosmart -tulostimen käytönaikaisen ohjeen käyttöohjeita on kohdassa Lisätietoja.
Liite c (jatkoa) Luokka Tekniset tiedot Käyttöympäristö Suositeltava käyttöympäristö: 15–30 °C (59–86 °F), suhteellinen ilmankosteus 20–80 % Käyttöympäristön enimmäisarvot: 5–40 °C (41–104 ° F), suhteellinen ilmankosteus 15–80 % Säilytyslämpötila: -30–65 °C (22–149 °F) Kuvatiedostomuodot JPEG Baseline TIFF, 24-bittinen RGB, pakkaamaton, lomitettu TIFF, 24-bittinen YCbCr, pakkaamaton, lomitettu TIFF, 24-bittinen RGB, packbit-pakkaus, lomitettu TIFF, 8-bittinen harmaa, pakkaamaton/packbit-pakkaus TIFF, 8
(jatkoa) Luokka Tekniset tiedot Arkisto, 76 x 127 mm, 10 x 15 cm ja 127 x 203 mm (3 x 5 tuumaa, 4 x 6 tuumaa ja 5 x 8 tuumaa) A6, 105 x 148,5 mm (4,13 x 5,85 tuumaa) Kirjekuoret Nro 9, 98,4 x 225,4 mm (3,875 x 8,875 tuumaa) Nro 10, 105 x 240 mm (4,125 x 9,5 tuumaa) A2 Invitation, 110 x 146 mm (4,375 x 5,75 tuumaa) DL, 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 tuumaa) C6, 114 x 162 mm (4,5 x 6,4 tuumaa) Mukautettu 76 x 127 mm - 216 x 356 mm (3 x 5 tuumaa - 8,5 x 14 tuumaa) Kalvot ja tarra-arkit Letter, 216 x 280 mm (8,5 x
Liite c (jatkoa) Luokka Tekniset tiedot 14 kirjekuorta 20–40 korttia (paksuuden mukaan) 20 arkkia jatkolomakepaperia 30 arkkia tarroja 25 kalvoa, silitettävää siirtokuvaa tai valokuvapaperia Valokuvalokero 25 arkkia valokuvapaperia Tulostelokero 50 arkkia tavallista paperia 20 arkkia valokuvapaperia, jatkolomaketta tai kalvoja 10 korttia tai kirjekuorta 25 arkkia tarroja tai silitettäviä siirtokuvia Virrankulutus Tulostus: 15–45 W Lepotila: 5 W Poissa käytöstä: 2 W Virtajohdon mallinumero Q0950-4476 V
Ympäristönsuojelu Tämä tulostin on suunniteltu niin, että haittavaikutukset ympäristölle ovat mahdollisimman vähäiset. Lisätietoja HP:n ympäristöohjelmasta on osoitteessa www.hp.com/hpinfo/ globalcitizenship/environment/. Otsonin muodostus Tämä tuote ei tuota mitattavissa olevaa määrää otsonikaasua (O3). Energiankulutus Energian kulutus laskee huomattavasti ENERGY STAR® -tilassa, jota käyttämällä säästyy sekä luonnon raaka-aineita että rahaa laitteen toiminnan siitä kärsimättä.
Liite c 50 HP Photosmart 8400 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.
