Guia de Referência da HP Photosmart 8400 series Português
Copyright e marcas registradas © Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A reprodução, adaptação ou tradução sem permissão prévia por escrito é proibida, exceto sob as formas permitidas por leis de direitos autorais. Aviso As únicas garantias para produtos e serviços HP estão definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços.
Conteúdo 1 2 3 a b c Bem-vindo ............................................................................................................3 Encontre mais informações ...................................................................................3 O que há na caixa .................................................................................................3 Visão geral da impressora .....................................................................................4 Menu da impressora .....
Especificações da impressora .............................................................................43 Declarações ambientais ......................................................................................46 Proteção ao meio ambiente ..........................................................................47 Produção de ozônio ...................................................................................... 47 Consumo de energia ............................................................
1 Bem-vindo Obrigado por adquirir a impressora HP Photosmart 8400 series! Com esta nova impressora fotográfica, você pode imprimir lindas fotos, salvar fotos em um computador e criar projetos fáceis e divertidos, com ou sem um computador. Você pode até conectá-la a uma rede. Encontre mais informações A seguinte documentação acompanha a impressora: ● ● ● ● Guia de Instalação: OGuia de Instalação da HP Photosmart 8400 series explica como instalar a impressora.
Capítulo 1 Visão geral da impressora Parte frontal da impressora 1. Porta da câmera Use esta porta para conectar uma câmera digital PictBridge™ à impressora, ou para inserir o adaptador sem fio HP Bluetooth® para impressora (opcional). 2. Bandeja de saída Levante esta bandeja, para carregar mídias pequenas ou para limpar congestionamentos frontais de papel. 3. Guia de largura do papel Ajuste essa guia para encostar na borda do papel, na bandeja principal. 4.
(continuação) 9. Tampa superior Levante esta tampa para acessar os cartuchos de impressão e a área de armazenamento do cartucho de impressão e para limpar congestionamentos de papel. 10. Tela da impressora Use essa tela para exibir fotos e opções de menu. 11. Slots de cartão de memória Insira os cartões de memória aqui. Parte traseira da impressora 1. Porta Ethernet Use essa porta para conectar a impressora a uma rede. 2.
Capítulo 1 (continuação) 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 6 Conectar-se através do HP Instant Share. Setas de Seleção de fotos Use estas setas para rolar pelas fotos de um cartão de memória. Selecionar fotos Use este botão para selecionar a foto ou quadro de vídeo exibido, para impressão. Cancelar Pressione esse botão para desmarcar fotos, sair de um menu ou interromper a ação solicitada.
(continuação) Luzes indicadoras 1. Luz de ligada – Acesa—a impressora está ligada – Apagada—a impressora está no modo de economia de energia 2. Luzes da bandeja de papel – Luz da bandeja de fotos acesa—a bandeja de fotos está encaixada – Luz da bandeja principal acesa—a bandeja principal está encaixada 3.
Capítulo 1 Menu da impressora Pressione Menu para acessar o menu da impressora. Se um submenu estiver sendo exibido, pressionar Menu levará você de volta para o menu principal da impressora. Para navegar pelo menu da impressora: ● Pressione Navigação ou para rolar pelas opções do menu exibidas na tela da impressora. Itens do menu que não estão acessíveis ficam esmaecidos. ● Pressione OK para abrir um menu ou selecionar uma opção. ● Pressione Cancelar para sair do menu ativo.
Estrutura de menu da impressora (continuação) Menu de nível superior Submenus/opções Submenus/opções adicionais ● ● Filtro verde Sem efeito (padrão) O efeito de cor não afeta molduras criadas com a opção Adicionar moldura. Recursos Visualização 9 em 1 Exibição de slides Pressione OK para pausar e continuar a exibição de slides; pressione Cancelar para interromper a exibição de slides.
Capítulo 1 Estrutura de menu da impressora (continuação) Menu de nível superior Submenus/opções Submenus/opções adicionais Continuar para a limpeza do terceiro nível? ● ● Sim Não Alinhar cartuchos Bluetooth Endereço do dispositivo Endereço do dispositivo: (Alguns dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth exigem que você insira o endereço do dispositivo que eles estão tentando localizar. Esta opção do menu exibe o endereço do dispositivo.
Estrutura de menu da impressora (continuação) Menu de nível superior Submenus/opções Submenus/opções adicionais Quando a Acessibilidade estiver definida como Não visível, apenas dispositivos que conheçam o endereço do dispositivo poderão imprimir para ele. (Você pode configurar a impressora equipada com Bluetooth para ser visível ou invisível a outros dispositivos com a tecnologia sem fio Bluetooth, mudando essa opção de acessibilidade.
Capítulo 1 Estrutura de menu da impressora (continuação) Menu de nível superior Submenus/opções Submenus/opções adicionais Tamanhos de foto Ajuda para tamanho de fotos: (Pressione Navegação ou para rolar pelos tamanhos de fotos disponíveis) Colocação de papel Ajuda para carregar papel: (Pressione Navegação ou para rolar pelas informações sobre como colocar papel) Congestionamentos de papel Ajuda do congestionamento de papel: (Selecione para ver como remover um congestionamento de papel) Conexão da
Estrutura de menu da impressora (continuação) Menu de nível superior Submenus/opções Submenus/opções adicionais Modo de foto de passaporte Modo de impressão de foto de passaporte: ● ● Ativar Desativar (padrão) Selecionar tamanho: Se você selecionar Ativar, a impressora solicitará que você selecione o tamanho de foto de passaporte. O modo de passaporte diz à impressora para imprimir todas as fotos no tamanho selecionado. Cada página contém uma foto.
Capítulo 1 Estrutura de menu da impressora (continuação) Menu de nível superior Submenus/opções Submenus/opções adicionais Restaurar padrões Restaurar as preferências de fábrica originais: ● ● Sim Não Restaura as configurações de fábrica para todos os itens do menu, exceto Selecionar idioma e Selecionar país/ região (em Idioma, no menu Preferências) e as configurações Bluetooth (em Bluetooth, no menu principal da impressora). Essa configuração não afeta o HP Instant Share ou os padrões da rede.
(continuação) Tipo de papel Como colocar 4. ● ● ● ● Papel fotográfico 10x15 cm (4x6 pol.) Cartões de índice Cartões Hagaki Cartões de tamanho L 1. 2. 3. 4. Bandeja para carregar usado no próximo serviço de impressão. Abaixe a bandeja de saída. Levante a bandeja de Bandeja de fotos saída. Coloque o papel com o lado a ser impresso para baixo. Se estiver usando papel com lingüeta, insira o papel de forma a alimentar a lingüeta por último. Abaixe a bandeja de saída.
Capítulo 1 (continuação) Tipo de papel Como colocar Bandeja para carregar fotos na sua direção, até que ele pare. A luz principal se acende, indicando que o papel da bandeja principal será usado no próximo serviço de impressão. 1 Guia de comprimento do papel 2 Guia de largura do papel Informações sobre cartuchos de impressão A impressora HP Photosmart 8400 series pode imprimir fotos em cores ou em preto-ebranco.
Insira ou recoloque os cartuchos de impressão Prepare a impressora e os cartuchos 1. Certifique-se de que a energia esteja ligada e de que você tenha removido o cartão da parte de dentro da impressora. 2. Levante a tampa principal da impressora. 3. Remova a fita rosa brilhante de todos os cartuchos. Remova a fita rosa Não toque nos bicos de tinta ou nos contatos cor de cobre e não recoloque a fita nos cartuchos. Não toque aqui Insira os cartuchos 1.
Capítulo 1 Insira ou recoloque os cartuchos de impressão (continuação) A tela ociosa da impressora exibe três ícones com o nível de tinta aproximado de cada cartucho (100%, 75%, 50%, 25% e quase vazio). Os ícones de nível de tinta não aparecerão se houver algum cartucho que não seja um genuíno HP instalado. Cada vez que você instalar ou substituir um cartucho de impressão, aparece uma mensagem solicitando que você imprima uma página de alinhamento. Isso garante impressões de alta qualidade.
2 Imprimir com a nova impressora É fácil imprimir fotos de alta qualidade para você, parentes e amigos. Esta seção fornece uma referência rápida para você começar a imprimir, assim como instruções detalhadas de uso de cartões de memória, seleção de fotos, entre outros. Primeiros passos Imprimir fotos é tão fácil quanto contar até 3! Aqui está como fazê-lo. Passo 1: Preparar-se para imprimir 1. Inserir um cartucho de impressão Colocar papel 2.
Capítulo 2 Passo 2: Selecionar fotos 1. Cuidado Inserir o cartão de memória incorretamente pode danificar o cartão e a impressora. Para mais informações sobre cartões de memória, consulte Usar cartões de memória. Inserir um cartão de memória 2. 3. Selecionar uma foto Insira um cartão de memória que contenha fotos. Pressione Selecionar fotos ou para rolar pelas fotos no cartão. Pressione Selecionar fotos para selecionar a foto que você quer imprimir.
computador e imprima-os usando um aplicativo adequado. For more information, see the onscreen HP Photosmart Printer Help. Inserir cartões de memória Após tirar fotografias com a câmera digital, remova o cartão de memória da câmera e insira-o na impressora. Cuidado Não retire o cartão de memória enquanto o indicador luminoso do cartão estiver piscando. Uma luz piscante significa que a impressora está acessando o cartão de memória.
Capítulo 2 Dica Para navegar rapidamente pelas fotos, pressione e mantenha pressionado Selecionar fotos ou . 3. 4. Pressione Selecionar fotos para selecionar a foto exibida na tela da impressora. Uma marca de verificação aparece no canto esquerdo inferior da tela da impressora, para indicar que a foto foi selecionada para impressão. Pressione Selecionar fotos repetidamente para imprimir mais de uma cópia da foto. Um número indicando quantas cópias serão impressas aparece próximo à marca de verificação.
Conectar-se a outros dispositivos Esta impressora oferece vários meios de se conectar a computadores e a outros dispositivos. Cada tipo de conexão permite que você faça coisas diferentes. Tipo de conexão e do que você precisa Isso permite que você... USB ● ● Um cabo compatível com Universal Serial Bus (USB) 1.1 ou 2.0 fullspeed com 3 metros (10 pés) ou menos de extensão. Para instruções de conexão da impressora com um cabo USB, consulte o Guia de Instalação.
Capítulo 2 (continuação) Tipo de conexão e do que você precisa Isso permite que você... separadamente, consulte a documentação que o acompanha e a Ajuda na tela, para instruções. configurar as opções do menu Bluetooth da impressora conforme o necessário. Consulte Menu da impressora. O adaptador não é compatível com Macintosh.
HP Instant Share. Siga as instruções na tela. Esse aplicativo é executado automaticamente na primeira instalação do software da impressora. Você pode executá-lo novamente a qualquer momento, se precisar modificar a lista de destinos do HP Instant Share. Para configurar as opções do HP Instant Share 1. Pressione HP Instant Share. 2. Selecione Opções do HP Instant Share e pressione OK. 3.
Capítulo 2 Para usar o HP Instant Share (rede) para receber fotos 1. Pressione HP Instant Share. 2. Selecione Receber, depois pressione OK. 3. Selecione uma coleção recebida do HP Instant Share (mensagem com fotos) e pressione OK. A primeira foto incluída na mensagem aparecerá na tela da impressora. Você pode navegar, selecionar e imprimir fotos do HP Instant Share da mesma maneira que faz com fotos em um cartão de memória ou câmera digital conectada.
(continuação) Recurso do software Onde encontrar informações HP Instant Share Para obter mais informações sobre como usar o HP Instant Share com seu modelo específico de impressora, consulte Conectar-se através do HP Instant Share. Use o HP Instant Share para compartilhar fotos com a família e amigos.
Capítulo 2 (continuação) Recurso do software Onde encontrar informações Organizar fotos Na Ajuda na tela, clique em Usar o HP Image Zone, depois clique em Gerenciar imagens. Para organizar fotos no Windows, execute o HP Image Zone e clique na guia Minhas imagens.
3 Instalar o software A impressora é acompanhada por software opcional que você pode instalar em um computador. Esta seção descreve a instalação e inclui dicas para solução de problemas de instalação. Instalação Após usar as instruções do Guia de Instalação para configurar o hardware da impressora, use as instruções nesta seção para instalar o software. Usuários do Windows Usuários do Macintosh Importante: Não conecte o cabo USB até que isso seja solicitado.
Capítulo 3 Solução de problemas da instalação Se o software da impressora não tiver sido instalado corretamente ou se a impressora e o computador não estiverem se comunicando adequadamente após a instalação do software, consulte esta página, para possíveis soluções. Se você ainda precisar de ajuda, consulte a documentação da impressora ou contate o Atendimento ao cliente.
a Rede As instruções abaixo descrevem como instalar a impressora HP Photosmart 8400 series em uma rede ethernet (com fio). A configuração com fio permite a comunicação da impressora com computadores por meio de um roteador, hub ou comutador. O acesso à Internet por banda larga é necessário para aproveitar ao máximo o conjunto de recursos da impressora. Nota Na instalação USB, consulte as instruções de instalação que vieram na caixa.
Apêndice a 1 Modem a cabo ou DSL conectando os dispositivos de rede ao acesso da Internet em banda larga 2 Um ponto de acesso à rede (hub, comutador ou roteador) ao qual todos os dispositivos são conectados por meio de cabos ethernet Os dispositivos em rede se conectam por meio de um dispositivo central. Os tipos mais comuns são: ● ● ● Hubs: Um dispositivo de rede simples, de baixo custo, que permite a comunicação entre vários computadores ou o compartilhamento de uma impressora.
como o compartilhamento de fotos diretamente a partir da impressora pela Internet usando o HP Instant Share, não funcionam nessa configuração. Rede ethernet com acesso à Internet por meio de discagem de modem Os computadores e a impressora se comunicam, formando uma rede simples por meio de um hub. Um dos computadores tem acesso à Internet por meio de um modem e conta por discagem. Nenhum dos outros dispositivos em rede, incluindo a impressora, tem acesso à Internet.
Apêndice a Após conectar a impressora à rede, instale o software. Não é possível imprimir a partir do computador sem a instalação do software. ● ● Instalação do software da impressora em um computador com Windows Instalação do software da impressora em um Macintosh Instalação do software da impressora em um computador com Windows Nota Instale a impressora da maneira indicada nas instruções que acompanham a caixa.
5. tiver mais de uma impressora HP Photosmart 8400 series na rede, use o item Endereço do hardware (MAC) listado na página de configuração da rede para identificar a impressora HP Photosmart 8400 series específica que quer instalar. Se a tela Verifique a conexão do cabo aparecer, faça o seguinte: a. Siga as instruções na tela e selecione Especificar uma impressora pelo endereço e clique em Próximo. b.
Apêndice a Se a impressora não for localizada, faça o seguinte: a. Imprima uma página de configuração da rede e localize a entrada do endereço IP listado nela. b. Certifique-se de que a impressora esteja conectada com o tipo correto de cabo ethernet CAT-5 à rede. Consulte Como conectar a impressora à rede. c. Clique em Procurar, insira o endereço IP e clique em Salvar. d. Selecione a impressora HP Photosmart 8400 series na janela Selecionar impressora e clique em Utilidades. e.
2. Insira o endereço IP da impressora indicado na página de configuração da rede na caixa Endereço do navegador. Endereço IP de exemplo: 10.0.0.81 A página inicial do servidor web integrado será exibida. Para obter informações sobre termos de rede e do servidor web integrado que não constem nesse guia, acesse a ajuda do servidor web integrado. Para acessar a ajuda do servidor web integrado 1. 2. Visite a página inicial do servidor web integrado.
Apêndice a 38 HP Photosmart 8400 series
b Suporte e garantia Esta seção contém informações sobre suporte técnico e garantia da impressora. Atendimento ao cliente Se você tiver um problema, siga estes passos: 1. Verifique a documentação que acompanha a impressora. – – – – – 2. 3. 4. Guia de Instalação: O Guia de Instalação da HP Photosmart 8400 series explica como instalar a impressora.
Apêndice b www.hp.com/support Support for the following countries/regions is available at www.hp.com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.
● ● Sistema operacional do computador. Versão do driver da impressora: – ● ● PC com Windows: Para ver a versão do driver da impressora, clique com o botão direito no ícone da HP, na barra de tarefas do Windows, e selecione Sobre. – Macintosh: Para ver a versão do driver da impressora, use a caixa de diálogo Imprimir. Mensagens exibidas na tela da impressora ou no monitor do computador.
Apêndice b 42 HP Photosmart 8400 series
c Especificações Esta seção lista os requisitos mínimos de sistema para a instalação do software da impressora HP Photosmart e fornece algumas especificações da impressora. Para obter uma lista completa das especificações da impressora e requisitos do sistema, consulte a Ajuda na tela da impressora HP Photosmart. Para obter informações sobre a visualização da Ajuda na tela da impressora HP Photosmart, consulte Encontre mais informações.
Apêndice c (continuação) Categoria Especificações Environmental specifications Recomendadas durante a operação: 15-30° C (59-86° F), 20–80% HR Máximas durante a operação: 5-40° C (41-104° F), 15– 80% HR Faixa de temperatura para armazenamento: -30–65° C (22–149° F) Formatos de arquivos de imagens JPEG Baseline TIFF de 24 bits RGB sem compactação intercalado TIFF de 24 bits YCbCr sem compactação intercalado TIFF de 24 bits RGB packbits intercalado TIFF de 8 bits cinza sem compactação/packbits TIFF de 8
(continuação) Categoria Especificações Envelopes Nº 9, 98,4x225,4 mm (3,875x8,875 pol.) Nº 10, 105x240 mm (4,125x9,5 pol.) Convite A2, 110x146 mm (4,375x5,75 pol.) DL, 110x220 mm (4,33x8,66 pol.) C6, 114x162 mm (4,5x6,4 pol.) Personalizado 76x127 mm a 216x356 mm (3x5 pol. a 8,5x14 pol.) Transparências e folhas de etiqueta Papel Carta, 216x280 mm (8,5x11 pol.) A4, 210x297 mm (8,27x11,7 pol.
Apêndice c (continuação) Categoria Especificações 25 transparências, folhas de transferência a ferro ou papel fotográfico Bandeja de fotos 25 folhas de papel fotográfico Bandeja de saída 50 folhas de papel comum 20 folhas de papel fotográfico, papel de faixa ou transparências 10 cartões ou envelopes 25 folhas de etiqueta ou de transferência a ferro Consumo de energia Imprimir: 15–45 W Ociosa: 5 W Desligada: 2 W Power cord model number Q0950-4476 Cartuchos de impressão Foto Cinza HP (C9368A) Fotográfi
Proteção ao meio ambiente Essa impressora foi projetada com diversos atributos para minimizar o impacto em nosso meio ambiente. Para obter mais informações, visite o site de comprometimento com o ambiente HP, no seguinte endereço: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/. Produção de ozônio Este produto gera uma quantidade irrisória de gás ozônio (O3).
Apêndice c 48 HP Photosmart 8400 series
Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: ● ● This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Pursuant to Part 15.
