HP Photosmart 8400 series Setup Guide

1. Nacinij przycisk On (Włącz), aby włczyć
drukark.
2. Gdy na ekranie drukarki pojawi si
komunikat Select language (Wybierz
język), zaznacz odpowiedni jzyk za
pomoc przycisków nawigacyjnych
 i .
3. Nacinij przycisk OK, aby wybrać jzyk.
4. Uywajc przycisków nawigacyjnych

(strzałka w lewo) lub  (strzałka w prawo)
zaznacz opcj Yes (Tak), aby potwierdzić
wybór, nastpnie nacinij przycisk OK.
Zostanie wywietlony ekran potwierdzenia.
5. Po wywietleniu na ekranie drukarki
komunikatu Select Country/Region
(Wybierz kraj/region) zaznacz dany
kraj/region, a nastpnie nacinij przycisk
OK. Zostanie wywietlony ekran
potwierdzenia.
Przycisk OK
Tlačítko OK
Tlačidlo OK
Przyciski nawigacyjne
 (strzałka
w lewo) i
 (strzałka w prawo)
Navigační šipky
 a 
Navigačné tlačidlá  a 
Przycisk On
(Włcz)
Tlačítko
napájení
Tlačidlo On
(Vypínač)
HP Photosmart 8400 series
Podrcznik konfiguracji / Instalační píručka / Sprievodca inštaláciou
Nie podłczaj kabla USB (sprzedawany
osobno), dopóki w czasie instalacji
oprogramowania nie zostanie wywietlony
stosowny komunikat.
Nepipojujte kabel USB (prodává se
samostatn) díve, než vás k tomu vyzve
instalační software.
Nepripájajte kábel USB (predáva sa
oddelene), kým sa nezobrazí výzva počas
inštalácie softvéru.
1
Rozpakuj drukark
Vybalte tiskárnu
Rozbate tlačiare
2
Dołcz pokryw przedniego
panelu
Pipevnte kryt pedního
panelu
Nasate kryt predného panela
3
Podłcz kabel zasilajcy
Zapojte napájecí kabel
Pripojte napájací kábel
4
Załaduj zwykły papier do
podajnika
Vložte do vstupního
zásobníku bžný papír
Do vstupného zásobníka
vložte obyčajný papier
5
Wybierz jzyk oraz
kraj/region
Vyberte jazyk a
zemi/oblast
Vyberte jazyk a
krajinu/región
1. Zapnte tiskárnu stisknutím tlačítka
napájení.
2. Když se na displeji tiskárny zobrazí zpráva
„Select language“ (Vyberte jazyk),
zvýraznte požadovaný jazyk pomocí
tlačítek
 nebo .
3. Stisknutím tlačítka OK jazyk vyberete.
4. Pomocí navigačních tlačítek  a 
zvýraznte možnost Yes (Ano) pro
potvrzení vybraného jazyka a stisknte
tlačítko OK. Zobrazí se okno pro potvrzení.
5. Když se na displeji tiskárny zobrazí zpráva
„Select Country/Region“ (Vyberte
zemi/oblast), zvýraznte požadovanou
zemi/oblast a stisknte tlačítko OK. Zobrazí
se okno pro potvrzení.
1. Stlačením tlačidla On (Vypínač) zapnite
tlačiare.
2. Ke sa na displeji tlačiarne zobrazí nápis
Select language (Vybra jazyk),
stlačením navigačného tlačidla
 alebo 
zvýraznite požadovaný jazyk.
3. Stlačením tlačidla OK vyberte požadovaný
jazyk.
4. Potvrte výber tak, že pomocou navigačného
tlačidla
 alebo  zvýrazníte položku Yes
(Áno) a potom stlačte tlačidlo OK. Zobrazí
sa obrazovka s potvrdením.
5. Ke sa na displeji tlačiarne zobrazí nápis
Select Country/Region (Vyberte
krajinu/región) vyberte vašu
krajinu/región a stlačte tlačidlo OK. Zobrazí
sa obrazovka s potvrdením.
*Q3388-90174*
*Q3388-90174*
Q3388-90174
2
1
Usu tam i kartonowe elementy opakowania
znajdujce si wewntrz i na zewntrz drukarki.
Odstrate pásku a karton okolo tiskárny
a z jejího vnitního prostoru.
Odstráte pásku a lepenkový obal zvnútra
aj zvonku tlačiarne.
3