hp color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn opas
hp color LaserJet 4650 -sarjan tulostin Käyttöohje
Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Tavaramerkkitiedot © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe® on Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkki. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. Corel® ja CorelDRAW™ ovat Corel Corporationin tai Corel Corporation Limitedin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.
hp:n asiakastuki Online-palvelut Tiedot saatavilla vuorokauden ympäri modeemi- tai Internet-yhteyden kautta. World Wide Web URL-osoite: HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimien päivitetyt HPtulostinohjelmistot, tuote- ja tukitiedot sekä tulostinohjainten kieliversiot ovat saatavana osoitteesta http://www.hp.com/support/clj4650. (Sivut ovat englanninkieliset.) Osoite: http://www.hp.com/support/net_printing sisältävät tietoja ulkoisesta HP Jetdirect 4650 tulostinpalvelimesta.
HP:n tukipalvelu Macintosh-tietokoneita varten Osoite: http://www.hp.com/go/macosx sisältävät Macintosh OS X -käyttöjärjestelmän tukitietoja ja HP:n ohjainpäivitysten tilauspalvelun. Osoite: http://www.hp.com/go/mac-connect sisältävät tietoja erityisesti Macintoshkäyttöjärjestelmään tarkoitetuista tuotteista.
Sisällysluettelo 1 Perustietoa tulostimesta Tulostimen tietojen nopea käyttöönotto ...................................................................................2 Web-linkit ...........................................................................................................................2 Käyttöopaslinkit .................................................................................................................2 Tietolähteitä .............................................................
Järjestelmäasetukset-valikko ...........................................................................................44 I/O-valikko ........................................................................................................................46 Alkutila-valikko .................................................................................................................47 Diagnostiikka-valikko ...................................................................................................
Tunnistettavan normaalikokoisen materiaalin asettaminen lokeroon 2, 3 ja 4 ................87 Tunnistamattoman normaalikokoisen materiaalin lisääminen lokeroon 2, 3 ja 4 ............89 Kooltaan mukautetun tulostusmateriaalin lisääminen lokeroon 2, 3 ja 4 .........................92 Tulostus erikoismateriaalille ...................................................................................................94 Kalvot ..........................................................................................
HP Toolbox -ohjelman osat ...........................................................................................118 Muut linkit ......................................................................................................................118 Tila-välilehti ....................................................................................................................118 Vianmääritys-välilehti ...................................................................................................
Varoitusviestit ................................................................................................................147 Virheilmoitukset .............................................................................................................147 Kriittiset virheilmoitukset ................................................................................................ 147 Ohjauspaneelin viestit ..................................................................................................
Tukoksiin liittyvät tulostuslaatuongelmat .......................................................................213 Tulostuslaadun vianmäärityssivut ..................................................................................213 Tulostuslaadun vianmääritystyökalu ..............................................................................214 Tulostimen kalibrointi .....................................................................................................214 Tulostuslaadun puutekaavio ....
VCCI-tiedote (Japani) .................................................................................................... 256 Laser-ilmoitus Suomea varten .......................................................................................
xii FIWW
Perustietoa tulostimesta Tässä luvussa on tietoja tulostimen asentamisesta ja tulostimen ominaisuuksiin tutustumisesta.
Tulostimen tietojen nopea käyttöönotto Web-linkit Seuraavista URL-osoitteista saa tulostinohjaimia, päivitettyjä HP:n tulostinohjelmistoja ja tuotetietoja sekä tukipalveluja. ● http://www.hp.com/support/lj4650 Tulostinohjaimia saa seuraavista osoitteista: ● Kiinassa: ftp://www.hp.com.cn/support/lj4650 ● Japanissa: ftp://www.jpn.hp.com/support/lj4650 ● Koreassa: http://www.hp.co.kr/support/lj4650 ● Taiwanissa: http://www.hp.com.tw/support/lj4650, tai paikalliselta ohjainten Web-sivulta: http://www.
Katso tulostinohjainten määritysohjeet osoitteesta http://www.hp.com/go/hpdpc_sw. HP Embedded Web Server User Guide (HPn upotetun Web-palvelimen käyttöopas) Löydät upotetun WWW-palvelimen käyttöohjeet tulostimen mukana toimitetulta CD-levyltä. Lisävarusteiden ja tarvikkeiden asennusoppaat Sisältää tulostimen lisälaitteiden ja kulutustarvikkeiden vaiheittaiset ohjeet. Toimitetaan tulostimen valinnaisten lisälaitteiden ja kulutustarvikkeiden yhteydessä.
Tulostinasetukset Kiitos siitä, että olet hankkinut HP Color LaserJet 4650 sarjan -tulostimen. Tulostin on saatavana ohessa kuvattuina kokoonpanoina. HP Color LaserJet 4650 (Osanumero Q3668A) HP Color LaserJet 4650 on nelivärilasertulostin, joka tulostaa 22 sivua minuutissa (ppm) Letter-kokoiselle arkille ja 22 sivua minuutissa A4-kokoiselle arkille. ● Lokerot.
HP Color LaserJet 4650n (Osanumero Q3669A) HP Color LaserJet 4650n tulostimessa on mallin 4650 ominaisuuksien lisäksi HP Jetdirect 620N tulostinpalvelimen EIO-verkkokortti. HP Color LaserJet 4650dn (Osanumero Q3670A) HP Color LaserJet 4600n tulostimessa on mallin 4650n ominaisuuksien lisäksi automaattinen kaksipuolinen tulostusmahdollisuus.
Huomautus 288 megatavua SDRAM-muistia: 256 Mt:n DDR-muisti, 32 Mt:n pääpiirikortin lisämuisti sekä laajennuspaikka DIMM-muistimoduulia varten. Tässä tulostimessa on kaksi 200-nastaista SODIMM-paikkaa, joihin kumpaankin sopii 128 tai 256 Mt:a RAM-muistia. HP Color LaserJet 4650hdn (Osanumero Q3672A) HP Color LaserJet 4650hdn –tulostimessa on mallin 4650dn ominaisuuksien lisäksi 2 x 500 arkin arkinsyöttölaite (lokerot 3 ja 4) sekä valinnainen kiintolevy.
Tulostimen ominaisuudet Tässä tulostimessa Hewlett-Packardin tulostuslaatu ja luotettavuus yhdistyvät seuraavassa lueteltuihin ominaisuuksiin. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksista saat Hewlett-Packardin WWW-sivustosta osoitteesta http://www.hp.com/support/lj4650.
Ominaisuudet (jatkoa) Paperin käsittely ● ● ● ● ● ● ● ● ● Lisävarusteet ● ● ● ● ● ● Liitettävyys ● ● ● ● ● ● Tarvikkeet ● ● ● ● 8 Luku 1 Perustietoa tulostimesta Tulostaa materiaalille, jonka koko on 77 mm x 127 Legal-kokoon asti. Tulostaa materiaalille, jonka paino on 60 g/m2 - 200 g/m2. Tulostaa useille materiaalityypeille, kuten kiiltävälle paperille, tarroille, piirtoheitinkalvoille ja kirjekuorille. Useita kiiltävyystasoja.
Esittely Seuraavissa kuvissa on tulostimen tärkeimpien osien sijainti ja nimet.
Huomautus Valinnainen 500 arkin arkinsyöttölokero (lokero 3) ja valinnainen 2 x 500 arkin syöttölokero (lokerot 3 ja 4) eivät voi olla liitettynä tulostimeen samanaikaisesti.
Tulostinohjelmisto Tulostimen mukana toimitetaan CD-levy, joka sisältää tulostusjärjestelmän ohjelmiston. CDlevyllä olevien ohjelmistojen ja tulostinohjainten avulla voit käyttää tulostimen ominaisuuksia täydellisesti. Katso asennusohjeet Aloitusoppaasta. Huomautus Katso tulostusjärjestelmän ohjelmistojen uusimmat tiedot LueMinut-tiedostosta, osoitteesta http://www.hp.com/support/lj4650. Katso tulostimen ohjelmiston asennusohjeet tulostimen mukana toimitettavan CD-levyn Install Notes –tiedostosta.
HP Driver Preconfiguration (HP:n ohjaimen esiasetukset) -ohjelmisto HP Driver Preconfiguration (HP:n ohjaimen esiasetukset) –ohjelmisto on ohjelmistoarkkitehtuuri ja työkalusarja, jonka avulla HP-ohjelmistoja voidaan mukauttaa ja jakaa yrityksen hallitussa tulostusympäristössä. HP Driver Preconfiguration –ohjelmiston avulla tietohallinnosta vastaavat voivat määrittää HP:n tulostinohjainten tulostus- ja laiteoletukset ennen ohjainten asentamista verkkoympäristöön.
Lisäohjaimet Seuraavat ohjaimet eivät ole CD-levyllä, mutta saat ne Internetistä tai HP:n asiakaspalvelusta: Huomautus ● Windows 98-, Me-, NT 4.0-, 2000-, XP- ja Server 2003 käyttöjärjestelmien PCL 5c – tulostinohjaimet. ● OS/2 PCL 5c/6 –tulostinohjain. ● OS/2 PS –tulostinohjain. ● UNIX-mallikomentosarjat. ● Linux-ohjaimet. ● HP OpenVMS ohjaimet. OS/2-ohjaimet ovat saatavana IBM:ltä ja ne sisältyvät OS/2:een.
Käyttöjärjestelmä 14 Kaikkien välittömien tulostustöiden asetusten muuttaminen (kunnes sovellus suljetaan) Tulostustyön oletusasetusten muuttaminen Kokoonpanoasetusten muuttaminen (esimerkiksi Kaksipuolinen tulostus asetuksen muuttaminen oletusasetukseksi.) (mm. fyysisen lisävarusteen, kuten lokeron, lisääminen, tai ohjaimen ominaisuuden, kuten Salli käsinkääntö -asetuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.) Windows 98, NT 4.0 ja ME Valitse sovelluksen Tiedosto-valikosta Tulosta.
Käyttöjärjestelmä Macintosh OS X.1 Macintosh OS X.2 Kaikkien välittömien tulostustöiden asetusten muuttaminen (kunnes sovellus suljetaan) Tulostustyön oletusasetusten muuttaminen Kokoonpanoasetusten muuttaminen (esimerkiksi Kaksipuolinen tulostus asetuksen muuttaminen oletusasetukseksi.) (mm. fyysisen lisävarusteen, kuten lokeron, lisääminen, tai ohjaimen ominaisuuden, kuten Salli käsinkääntö -asetuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.) Valitse Arkistovalikosta Tulosta.
Käyttöjärjestelmä Macintosh OS X.3 Kaikkien välittömien tulostustöiden asetusten muuttaminen (kunnes sovellus suljetaan) Tulostustyön oletusasetusten muuttaminen Kokoonpanoasetusten muuttaminen (esimerkiksi Kaksipuolinen tulostus asetuksen muuttaminen oletusasetukseksi.) (mm. fyysisen lisävarusteen, kuten lokeron, lisääminen, tai ohjaimen ominaisuuden, kuten Salli käsinkääntö -asetuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.) Valitse Arkistovalikosta Tulosta.
HP LaserJet Utility -apuohjelma HP LaserJet Utility -apuohjelman avulla voit ohjata toimintoja, joita ei voi käyttää ohjaimessa. Kuvitetun ohjeen avulla tulostimen ominaisuuksien valitseminen on aikaisempaa helpompaa. Käytä HP LaserJet -apuohjelmaa seuraaviin tehtäviin: Huomautus ● tulostimen nimeäminen, tulostimen määrittäminen verkon vyöhykkeeseen ja tiedostojen ja fonttien lataaminen. ● tulostimen toiminta-asetusten määrittäminen Internet Protocol (IP) -tulostamista varten.
Tulostinjärjestelmän ohjelmiston asentaminen 1. Sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. 2. Aseta tulostimen CD-levy CD-asemaan. Jos aloitusnäyttö ei tule näkyviin, avaa se seuraavasti: ● Valitse Käynnistä-valikosta Suorita. ● Kirjoita seuraava komento: X:\setup (jossa X on CD-aseman kirjain). ● Valitse OK. 3. Valitse pyydettäessä Install Printer -vaihtoehto (Asenna tulostin) ja toimi näytön ohjeiden mukaan. 4. Valitse Valmis, kun asennus on valmis. 5. Voit joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen.
5. Valitse pyydettäessä Install Printer -vaihtoehto (Asenna tulostin) ja toimi näytön ohjeiden mukaan. 6. Valitse Valmis, kun asennus on valmis. 7. Voit joutua käynnistämään tietokoneen uudelleen. 8. Varmista, että ohjelmiston on asennettu oikein tulostamalla testisivu tai muu sivu mistä tahansa ohjelmasta. Jos asennus ei ole onnistunut, asenna ohjelmisto uudelleen. Jos tämä ei onnistu, lue tulostimen CD-levyllä tai tulostimen mukana toimitetussa tukilehtisessä olevat asennustiedot ja LueMinut-tiedostot.
Tulostinohjainten asentaminen Mac OS –versioissa 8.6 - 9.2 1. Yhdistä HP Jetdirect -tulostinpalvelin ja verkkoportti verkkokaapelin avulla. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. CD-valikko avautuu automaattisesti. Jos CD-levyn valikko ei tule näkyviin automaattisesti, kaksoisosoita ensin työpöydän CD-kuvaketta ja sitten Installer-symbolia. Tämä symboli on CD-levyn kansiossa Installer/ ( on käyttämäsi kieli).
Tässä osassa on tulostusjärjestelmän asennusohjeet Mac OS –versioille 8.6 - 9.2.x ja Mac OS –versiolle X ja tätä uudemmille. PPD-tiedostojen käyttäminen edellyttää, että Apple LaserWriter -ohjain on asennettu. Käytä Macintoshin mukana toimitettua Apple LaserWriter 8 -ohjainta. Tulostinjärjestelmän ohjelmiston asentaminen 1. Liitä USB-kaapeli tulostimen ja tietokoneen USB-portteihin. Käytä kahden metrin USBvakiokaapelia. 2. Sulje kaikki käynnissä olevat ohjelmat. 3.
Ohjelmiston asentaminen Windows 98- ja Windows Me-käyttöjärjestelmiin 1. Valitse Uusi laite löydetty valintaikkunan Etsi CD-ROM-asemalta vaihtoehto. 2. Napsauta Seuraava. 3. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 4. Varmista, että ohjelmiston on asennettu oikein tulostamalla testisivu tai muu sivu mistä tahansa ohjelmasta. Jos asennus ei ole onnistunut, asenna ohjelmisto uudelleen.
Ohjelmiston asennuksen poisto Macintosh-käyttöjärjestelmissä Vedä HP LaserJet-kansio ja PPD-tiedostot roskakoriin. Verkko-ohjelmisto Saat yhteenvedon saatavissa olevista HP:n verkkoasennuksista ja asetuksista HP Jetdirect Print Server Administrator’s Guide (HP Jetdirect-tulostinpalvelimen valvojan opas)-oppaasta. Opas on tulostimen mukana toimitetulla CD-levyllä. HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin-ohjelman avulla voit hallita HP Jetdirect-palvelimeen liitettyjä tulostimia intranet-verkossa selaimen avulla.
Apuohjelmat HP Color LaserJet 4650-sarjan tulostimen useiden apuohjelmien ansiosta tulostimen valvonta ja hallinta verkossa on helppoa. Sulautettu Web-palvelin Tulostimessa on upotettu Web-palvelin, jonka avulla saat tietoja tulostimen ja verkon toiminnasta. Web-palvelin luo verkko-ohjelmien käyttöympäristön pitkälti samalla tavalla kuin Windowsin tapainen käyttöjärjestelmä luo tietokoneen ohjelmien käyttöympäristön.
Muut osat ja apuohjelmat Windowsin ja Macintosh OS:n käyttäjille ja verkonvalvojille tarkoitettuja sovelluksia on useita. Seuraavassa on yhteenveto näistä ohjelmista. Windows Macintosh OS Verkonvalvoja ● Asennusohjelma — automatisoi tulostusjärjestelmän asennuksen. ● ● ● Online-Web-rekisteröinti. PostScripttulostinkuvaustiedostot (PPD) — käytetään Mac OS:n mukana tulevien Apple PostScript ohjainten yhteydessä. ● HP Toolbox.
Tulostusmateriaalien tiedot Paras tulos saavutetaan käyttämällä tavanomaista 75 g/m2:n valokopiopaperia. Varmista, että paperi on hyvälaatuista eikä siinä ole viiltoja, koloja, repeytymiä, tahroja, irtohiukkasia, pölyä, ryppyjä eikä käpristyneitä tai taittuneita reunoja. ● Voit tilata tarvikkeita Yhdysvalloissa osoitteesta http://www.hp.com/go/ljsupplies. ● Voit tilata tarvikkeita maailmanlaajuisesti osoitteesta http://www.hp.com/ghp/ buyonline.html.
Lokeron 1 materiaalikoot (jatkoa) Lokero 1 Mitat Paino tai paksuus Kapasiteetti HP Tough-paperin suurin koko 216 x 356 mm 0,13 - 0,13 mm paksu Pinon suurin korkeus: 10 mm HP High Gloss Laser-paperin pienin koko 216 x 279 mm 120 - 120 g/m2 200 arkit HP High Gloss Laser-paperin suurin koko 279 x 432 mm 120 - 120 g/m2 200 arkit Kirjekuori (Com 10, Monarch, C5, DL, B5) 105 - 105 g/m2 20 kirjekuoret Standardikoon tarra (Letter/A4, Legal, Executive, JIS B5, A5) 60 - 163 g/m2 Pinon suurin kork
Lokeron 2 sekä valinnaisten lokeroiden 3 ja 4 paperikoot1 (jatkoa) Lokero 2, valinnaiset lokerot 3 ja 4 Paino tai paksuus Kapasiteetti Piirtoheitinkalvot (Letter, A4) 0,13 - 0,13 mm paksu 100 arkit (0,13 mm paksu) Standardikoon HP Tough-paperi (Letter/ A4, Legal, Executive, JIS B5, A5) 0,13 - 0,13 mm paksu Pinon suurin korkeus: 10 mm 0,13 - 0,13 mm paksu Pinon suurin korkeus: 10 mm HP Tough-paperin pienin koko Mitat 76,2 x 127 mm 1 Lokerot 2, 3 ja 4 käyttävät Mukautettu-kokoa erityisesti B5 IS
Ohjauspaneeli Tässä luvussa on tietoja tulostimen ohjauspaneelista, jonka avulla tulostimen toimintoja voi ohjata. Ohjauspaneeli näyttää myös tietoja tulostimesta ja tulostustöistä.
Esittely Ohjauspaneelista voit ohjata tulostimen toimintoja ja saada tietoja tulostimesta ja tulostustöistä. Tulostimen näytöstä näet graafisia tietoja tulostimesta ja tarvikkeiden tilasta. Siten voit helposti tunnistaa ja ratkaista ongelmat.
Näytön yläosassa on kolme aluetta: Tulostimen näyttö 1 2 3 Ilmoitusalue Ilmoitusalue Kehotealue Tulostimen näyttö 1 2 3 Ilmoitusalue Tarvikemittari Tulostuskasettien värit vasemmalta oikealle: musta, magenta, keltainen ja syaani. Näytön ilmoitus- ja kehotealueet ilmaisevat tulostimen tilan ja antavat sinulle vastausohjeita. Tarvikemittari näyttää tulostuskasettien (musta, magenta, keltainen ja syaani) kulutustason.
Ohjauspaneelin näppäimet Ohjauspaneelin näppäimillä voit suorittaa tulostintoimintoja, käyttää valikkoja ja vastata näytön ilmoituksiin. Näppäimen nimi VALITSE Voit valita kohteen ja jatkaa tulostamista jatkamisen sallivien virheiden jälkeen. NUOLI YLÖS Siirtyminen valikoissa ja tekstissä sekä näytössä näkyvien numeeristen asetusten arvojen suurentaminen tai pienentäminen. NUOLI ALAS TAKAISIN-/LOPETA-NUOLI Siirtyminen taaksepäin alivalikoissa tai poistuminen valikoista tai ohjeista.
Ohjauspaneelin merkkivalojen tulkitseminen Ohjauspaneelin merkkivalot 1 2 3 VALMIS TIEDOT ATTENTION (HUOMIO) Merkkivalo Palaa Ei pala Vilkkuu VALMIS Tulostin on linjatilassa (valmis vastaanottamaan ja käsittelemään tietoja). Tulostin ei ole linjatilassa tai laite on sammutettu. Tulostin yrittää pysäyttää tulostusta ja kytkeytyä pois linjatilasta. Käsitellyt tiedot ovat tulostimessa, mutta työn tulostamiseen tarvitaan lisää tietoja. Tulostin ei käsittele tai vastaanota tietoja.
Ohjauspaneelin valikot Voit suorittaa useimmat tulostustehtävät tietokoneelta tulostinohjaimen tai käyttämäsi sovelluksen kautta. Tulostinta on helpointa hallita tietokoneen kautta. Tällöin ohitetaan tulostimen ohjauspaneelin asetukset. Katso lisätiedot sovelluksen ohjetiedostoista. Lisätietoja tulostinohjaimen käyttämisestä on kohdassa Tulostinohjelmisto. Voit ohjata tulostinta myös muuttamalla tulostimen ohjauspaneelin asetuksia.
Valikkokomennot Oheiset taulukot sisältävät kaikkien valikoiden komennot. Valikoiden avaaminen Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. Selaa luetteloa valitsemalla tai . Valitse haluamasi vaihtoehto valitsemalla . VALIKOT HAE TYÖ Tietoja PAPERINKÄSITTELY Määritä laite DIAGNOSTIIKKA HUOLTO Hae työ -valikko Katso lisätiedot kohdasta Hae työ -valikko.
Tietoja TULOSTA VALIKOT TULOSTA ASETUKSET TULOSTA OSIEN TILASIVU TARVIKKEIDEN TILA TULOSTA KULUTUS TULOSTA ESITTELY TULOSTA RGB-MALLIT TULOSTA CMYK-MALLIT TULOSTA HAKEMISTO TULOSTA PCL- FONTTILUETTELO TULOSTA PS-FONTTILUETTELO Paperinkäsittely-valikko Katso lisätiedot kohdasta Paperinkäsittely-valikko.
Määritä laite TULOSTUS KOPIOMÄÄRÄ Oletuspaperikoko: OLETUS MUKAUTETTU PAPERIKOKO KAKSIPUOLINEN KAKSIPUOLISEN TULOST.
ALKUTILA PALAUTA OLETUSASETUKSET VIRRANSÄÄSTÖ NOLLAA TARVIKKEET Diagnostiikka-valikko Katso lisätiedot kohdasta Diagnostiikka-valikko. DIAGNOSTIIKKA TULOSTA TAPAHTUMALOKI NÄYTÄ TAPAHTUMALOKI TULOSTUSLAADUN VIANMÄÄRITYS POISTA VÄRIAINEK. TARK. VARTEN PAPERIRADAN TUNNISTIMET PAPERIRATATESTI ANTURIN TESTAUS KÄSIN OSIEN TESTAUS TULOST./PYSÄYT.
Hae työ -valikko Hae työ -valikon avulla voit näyttää tallennettujen töiden luettelon. FIWW Valikkokomento Kuvaus TULOSTA TALLENNETTU TYÖLUETTELO Tulostaa tulostimeen tallennettujen töiden luettelon. Näyttää käyttäjäkohtaisen tallennettujen töiden luettelon. Luettelo sisältää kaikki henkilöt, jotka ovat tallentaneet töitä tulostimeen. Sulkeissa oleva luku ilmoittaa, montako työtä kyseinen henkilö on tallentanut.
Tiedot-valikko Tiedot-valikon avulla voit näyttää ja tulostaa tietyt tulostimen tiedot. 40 Valikkokomento Kuvaus TULOSTA VALIKOT Tulostaa ohjauspaneelin valikkokartan, joka näyttää ohjauspaneelin valikkojen rakenteen ja valikkokomentojen nykyiset asetukset. Katso Tulostintietojen sivut. TULOSTA ASETUKSET Tulostaa tulostimen asetussivun.
Paperinkäsittely-valikko Paperinkäsittely-valikon avulla voidaan määrittää syöttölokeroiden asetukset materiaalin koon ja tyypin mukaan. On tärkeää, että määrität lokeroiden asetukset oikein tässä valikossa, ennen kuin tulostat ensimmäisen kerran. Huomautus Jos olet käyttänyt muita HP LaserJet -tulostinmalleja, lokeron 1 määrittäminen monikäyttötilaan tai kasettitilaan voi olla jo tuttua. HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimissa lokeron 1 koon ja tyypin KAIKKI-asetus vastaa monikäyttötilaa.
Määritä asetukset -valikko Määritä asetukset -valikossa voit muuttaa tulostimen oletustulostusasetuksia, muuttaa tulostuslaatua, muuttaa järjestelmän asetuksia ja I/O-asetuksia sekä palauttaa tulostimen oletusasetukset. Tulostus-valikko Nämä asetukset vaikuttavat vain töihin, joilla on määritetyt ominaisuudet. Useimmilla töillä on kaikki ominaisuudet, ja ne ohittavat tässä valikossa määritetyt ominaisuudet. Tämän valikon avulla voit myös asettaa tulostusmateriaalin oletuskoon ja tyypin.
Valikkokomento Arvot Kuvaus LEVEÄ A4 EI Voit muuttaa A4-paperin tulostusaluetta niin, että yhdelle riville mahtuu 80 kappaletta 10-askelisia merkkejä. Oletusasetus on EI. KYLLÄ TULOSTA PS-VIRHEET EI KYLLÄ TULOSTA PDF-VIRHEET EI KYLLÄ PCL LOMAKKEEN PITUUS SUUNTA Voit valita, tulostetaanko PSvirhesivut. Oletusasetus on EI. Voit valita, tulostetaanko PDFvirhesivut. Oletusasetus on EI. Voit määrittää PCL (Printer Control Language) -kielen asetukset.
Valikkokomento Arvot Kuvaus OPTIMOI VÄHENNÄ TAUSTAA Voit optimoida tietyt parametrit kaikille töille materiaalityypin optimoimisen sijaan. Kunkin komennon oletus on EI. SIIRRÄ PALAUTA OPTIMOINTI NOPEA KALIBROINTI NYT Suorittaa tulostimen osittaiskalibroinnit. Katso lisätiedot kohdasta Tulostimen kalibrointi. SUORITA TÄYSIKALIBROINTI NYT Suorittaa kaikki tulostimen kalibroinnit. Katso lisätiedot kohdasta Tulostimen kalibrointi.
Valikkokomento Arvot Kuvaus PARAS MAHDOLLINEN NOPEUS/ HINTA AUTO Tämä komento määrittää, miten tulostin siirtyy väritulostuksesta mustavalkotulostukseen parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja väriainekasettien käyttöiän varmistamiseksi. ENIMM. VÄRISIVUJA ENIMM. MUST.VALK. SIVUJA AUTO palauttaa tulostimen alkuperäiset oletusasetukset. Oletusasetus on AUTO. Valitse ENIMM. VÄRISIVUJA, jos lähes kaikki tulostustyöt ovat väritulosteita, joiden peittoaste on korkea. Valitse ENIMM. MUST.VALK.
Valikkokomento Arvot Kuvaus TULOSTINKIELI AUTO Voit valita oletustulostinkieleksi automaattisesti vaihtuvan, PCL-, PDF- tai PostScript-emuloinnin. Oletusasetus on AUTO. PDF PCL PS MIME POISTETTAVAT VAROITUKSET KYLLÄ TYÖ JATKA AUTOMAATTISESTI EI KYLLÄ TARV. VÄHISSÄ PYSÄYTÄ JATKA VÄRI LOPUSSA JATKA MUSTALLA PYSÄYTÄ TUKOKSEN SELVITYS AUTO EI Voit määrittää, poistuuko ohjauspaneelissa oleva varoitus, kun toinen työ lähetetään tulostimeen. Oletusasetus on TYÖ.
Valikkokomento Arvot Kuvaus I/O-AIKAKATKAISU 15 SEKUNTIA Voit valita I/O-aikakatkaisun asetuksen sekunteina. 5 - 300 Valitse sitten RINNAKKAIS- LIITÄNTÄ NOPEA YHTEYS LISÄTOIMINNOT Voit valita nopeuden, jolla rinnakkaisportti kommunikoi isäntäkoneen kanssa, ja ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä rinnakkaisportin kaksisuuntaisen tiedonsiirron. NOPEA YHTEYS -asetuksen oletus on KYLLÄ. LISÄTOIMINNOT -asetuksen oletus on KYLLÄ. EIO X (X = 1, 2 tai 3.) Arvot voivat vaihdella.
Diagnostiikka-valikko Diagnostiikka-valikon avulla voit suorittaa testejä, jotka auttavat tulostinongelmien tunnistamisessa ja ratkaisemisessa. 48 Valikkokomento Kuvaus TULOSTA TAPAHTUMALOKI Tämä komento tulostaa tapahtumalokin, joka sisältää tulostimen lokin 50 viimeistä tapahtumaa viimeisimmästä alkaen. NÄYTÄ TAPAHTUMALOKI Tämä toiminto näyttää ohjauspaneelissa 50 viimeistä tapahtumaa viimeisimmästä alkaen. POISTA VÄRIAINEK. TARK.
Valikkokomento Kuvaus TULOST./PYSÄYT. TESTAUS Tällä toiminnolla voidaan tulostuslaatuongelmien syyt rajata tavallista tarkemmin. Komento pysäyttää tulostuksen keskellä tulostuskierrosta. Kun tulostin pysähtyy keskellä tulostuskierrosta, voit nähdä, missä vaiheessa tulostuslaatu alkaa heiketä. Tulostuksen pysäyttäminen kesken tulostuskierrosta aiheuttaa paperitukoksen, joka voidaan joutua poistamaan manuaalisesti. Testin suorittaa huoltoteknikko.
Tulostimen ohjauspaneelin asetusten muuttaminen Tulostimen ohjauspaneelin avulla voit muuttaa tulostimen oletusasetuksia, esimerkiksi lokeron paperikokoa ja tyyppiä, virransäästötoiminnon aikaa, tulostinkieltä ja tukoksen selvittämistä. Voit käyttää tulostimen ohjauspaneelia myös tietokoneesta upotetun Web-palvelimen asetussivun avulla. Tietokoneella näkyvät samat tiedot kuin ohjauspaneelissa. Katso lisätiedot kohdasta Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen. VARO Asetuksia ei tarvitse muuttaa usein.
Töiden säilytysajan asettaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. -näppäintä. 6. Valitse TYÖN JONOTUSAIKA painamalla 7. Valitse TYÖN JONOTUSAIKA painamalla -näppäintä. 8. Määritä haluamasi aika valitsemalla tai . 9. Vahvista valinta painamalla -näppäintä. 10. Paina MENU-näppäintä.
Väri-musta-yhdistelmän määrittäminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 6. Valitse PARAS MAHDOLLINEN NOPEUS/HINTA painamalla -näppäintä. 7. Valitse PARAS MAHDOLLINEN NOPEUS/HINTA painamalla -näppäintä. 8. Määritä haluamasi asetus valitsemalla tai . 9. Valitse painamalla -näppäintä.
Tulostimen käyttämän lokeron määrittäminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 6. Valitse LOKERON ASETUKSET painamalla -näppäintä. 7. Valitse LOKERON ASETUKSET painamalla -näppäintä. 8. Valitse KÄYTÄ PYYDETTYÄ LOKEROA painamalla -näppäintä. 9.
Tulostimen PS Defer -materiaalin asettaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. -näppäintä. 6. Valitse LOKERON ASETUKSET painamalla 7. Valitse LOKERON ASETUKSET painamalla -näppäintä. 8. Valitse PS-SIIRTOTAPA painamalla -näppäintä. 9. Paina tai valitse KÄYTÖSSÄ tai Ei käytössä. 10.
Virransäästötoiminnon poistaminen käytöstä / ottaminen käyttöön 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. -näppäintä. 4. Valitse ALKUTILA painamalla 5. Valitse ALKUTILA painamalla -näppäintä. -näppäintä. 6. Valitse VIRRANSÄÄSTÖ painamalla 7. Valitse VIRRANSÄÄSTÖ painamalla -näppäintä. 8. Valitse KYLLÄ tai EI painamalla - tai -näppäintä. 9. Vahvista asetus valitsemalla . 10. Paina MENU-näppäintä.
Kuitattavat varoitukset Voit määrittää ohjauspaneelin kuittausta odottavien varoitusten näkymisajan valitsemalla tällä asetuksella vaihtoehdon KYLLÄ tai TYÖ. Oletusasetus on TYÖ. ● Jos asetuksena on KYLLÄ, kuitattavat varoitukset näkyvät, kunnes käyttäjä painaa painiketta. ● Jos asetuksena on TYÖ, kuitattavat varoitukset näkyvät sen työn loppuun asti, jonka aikana ne syntyvät. Kuitattavien varoitusten määrittäminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2.
Tarvikkeet vähissä Tulostimessa on kaksi asetusta, joilla voit määrittää tulostimen toiminnan, kun näyttöön tulee tarvikkeiden vähäisyydestä kertova varoitus. JATKA on oletusasetus. ● Jos asetuksena on JATKA, tulostin jatkaa tulostusta ja säilyttää varoituksen näytössä, kunnes tarvike on vaihdettu. ● Jos asetuksena on PYSÄYTÄ, tulostin pysäyttää tulostuksen, kunnes vaihdat käytetyn tarvikkeen tai painat -painiketta, minkä jälkeen tulostin jatkaa tulostusta ja säilyttää varoituksen näytössä.
Toiminnan määrittäminen värimusteen loppuessa 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 6. Valitse VÄRI LOPUSSA painamalla -näppäintä. 7. Valitse VÄRI LOPUSSA painamalla -näppäintä. 8. Valitse haluamasi asetus painamalla - tai -näppäintä. 9. Vahvista asetus valitsemalla . 10.
Kieli Joissakin tuotteissa oletuskielen määrittämiseen liittyvä asetus näkyy, kun tulostin alustetaan ensimmäisen kerran. Selaa valittavissa olevat vaihtoehtoja - tai -näppäimen avulla. Kun haluamasi kieli on valittuna, muuta se oletukseksi painamalla -näppäintä. Voit vaihtaa kielen milloin tahansa toimimalla seuraavasti: Kielen valitseminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4.
Tulostimen ohjauspaneelin käyttäminen jaetussa ympäristössä Koska tulostin on yhteiskäytössä, varmista laitteen asianmukainen toiminta toimimalla seuraavasti: Huomautus 60 ● Pyydä neuvoja järjestelmänvalvojalta, ennen kuin muutat ohjauspaneelin asetuksia. Ohjauspaneelin asetusten muuttaminen saattaa vaikuttaa muihin tulostustöihin. ● Neuvottele muiden käyttäjien kanssa, ennen kuin muutat tulostimen oletusfonttia tai lataat tiedostofontteja.
I/O-asetukset Tässä luvussa selostetaan, miten tulostimen tietyt verkkoparametrit määritetään.
Verkkoasetukset Tulostimeen on ehkä määritettävä tiettyjä verkon parametreja. Nämä parametrit voidaan määrittää tulostimen ohjauspaneelista, upotetusta Web-palvelimesta tai useimpien verkkojen tapauksessa HP Web Jetadmin -ohjelman (Macintosh-tietokoneissa HP LaserJet Utility -apuohjelman) avulla. Huomautus Katso upotettujen Web-palvelimien käyttämistä koskevat lisätiedot kohdasta Sulautetun Webpalvelimen käyttäminen. Lisätietoja HP Toolbox -ohjelman käytöstä on kohdassa HP Toolbox -ohjelman käyttö.
TCP/IP-parametrien määrittäminen Seuraavat TCP/IP-parametrit voidaan määrittää tulostimen ohjauspaneelin avulla: ● BOOTP-tiedoston käyttö kokoonpanoparametrien yhteydessä (BOOTP-tiedostoa käytetään oletuksena) ● IP-osoite (4 tavua) ● aliverkon peite (4 tavua) ● oletusyhdyskäytävä (4 tavua) ● lepotilassa olevan TCP/IP-yhteyden aikakatkaisu (sekunteina) TCP/IP-parametrien automaattinen määrittäminen tulostimen ohjauspaneelista 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2.
8. Valitse TCP/IP painamalla -näppäintä. 9. Valitse MANUAALIASETUKSET painamalla -näppäintä. 10. Valitse MANUAALIASETUKSET painamalla -näppäintä. 11. Valitse MANUAALINEN painamalla 12. Valitse IP-osoite: painamalla -näppäintä. -näppäintä. 13. Valitse IP-osoite: painamalla -näppäintä. Huomautus Ensimmäinen kolmesta numerosarjasta näkyy korostettuna. Jos numeroa ei ole korostettu, näytössä on korostettu tyhjä alaviiva. 14.
Järjestelmälokipalvelimen asettaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse I/O painamalla -näppäintä. 5. Valitse I/O painamalla -näppäintä. 6. Siirry kohtaan EIO X (jossa X = 1, 2 tai 3) painamalla -näppäintä. 7. Valitse EIO X painamalla -näppäintä. 8. Valitse TCP/IP painamalla -painiketta. 9. Valitse MANUAALIASETUKSET painamalla -näppäintä. 10.
13. Valitse PAIKAL. YHDYSKÄYT. tai OLETUSYHDYSKÄYTÄVÄ: painamalla -näppäintä. Huomautus Ensimmäinen kolmesta numerosarjasta kertoo oletusasetukset. Jos numeroa ei näy korostettuna, näytössä on korostettu tyhjä alaviiva. 14. Kasvata tai pienennä numeroa, kun määrität kohdetta PAIKAL. tai OLETUSYHDYSKÄYTÄVÄ: painamalla - tai -näppäintä. 15. Siirry seuraavaan numerosarjaan painamalla -näppäintä. 16. Toista vaiheet 15 ja 16, kunnes oikea aliverkon peite on annettu. 17.
2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse I/O painamalla -näppäintä. 5. Valitse I/O painamalla -näppäintä. 6. Siirry kohtaan EIO X (jossa X = 1, 2 tai 3) painamalla -näppäintä. 7. Valitse EIO X painamalla -näppäintä. 8. Valitse DLC/LLC painamalla -näppäintä. 9. Valitse DLC/LLC painamalla -näppäintä. 10. Valitse AKTIVOI painamalla -näppäintä. 11. Valitse AKTIVOI painamalla -näppäintä. 12. Valitse KYLLÄ tai EI painamalla -näppäintä.
Yhteyden nopeuden asettaminen Tehdasoletusasetuksena yhteysnopeus on AUTO. Aseta tietty nopeus seuraavan toimenpiteen mukaisesti: 1. Siirry VALIKOT-kohtaan painamalla -painiketta. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse I/O painamalla -näppäintä. 5. Valitse I/O painamalla -näppäintä. 6. Siirry kohtaan EIO X (jossa X = 1, 2 tai 3) painamalla -näppäintä. 7. Valitse EIO X painamalla -näppäintä. 8.
Rinnakkaisportin asetukset HP Color LaserJet 4650 -tulostin tukee samanaikaista verkko- ja rinnakkaisporttiyhteyttä. Rinnakkaisporttiyhteys luodaan liittämällä tulostin tietokoneeseen kaksisuuntaisella rinnakkaiskaapelilla (IEEE-1284-C-yhteensopiva), jonka c-liitin liitetään tulostimen rinnakkaisporttiin. Kaapelin pituus voi olla enintään 10 metriä.
USB-asetukset Tämä tulostin tukee USB 1.1 -yhteyttä. Portti on tulostimen takapaneelissa oheisen kuvan osoittamalla tavalla. Käytä A-B-tyypin USB-kaapelia. Huomautus Tietokoneet, joiden käyttöjärjestelmä on Windows 95 tai Windows NT 4.0, eivät tue USBliitäntää.
Lisäyhteysmääritykset Tulostimessa on lisäliitäntä valinnaisia paperinsyöttöyksiköitä varten. Portti on tulostimen takapaneelissa oheisen kuvan osoittamalla tavalla.
EIO (Enhanced I/O) -asetusten määrittäminen Tässä tulostimessa on kolme EIO-paikkaa. Näihin kolmeen EIO-paikkaan voi liittää yhteensopivia ulkoisia laitteita, kuten HP Jetdirect -tulostinpalvelinverkkokortteja. Asentamalla paikkoihin EIO-verkkokortteja voit lisätä tulostimen käytettävissä olevien verkkoliitäntöjen määrää. EIO-verkkokorttien avulla voit maksimoida tulostimen suorituskyvyn, kun käytät tulostinta verkossa. Niiden avulla voit lisäksi sijoittaa tulostimen verkossa minne tahansa haluat.
Jos käyttöjärjestelmä on Windows 95, 98, ME, NT 4.0, 2000 tai XP, asenna tulostin NetWareverkkoon käyttämällä tulostinasennusohjelmaa. Windows- ja Windows NT -verkot Jos käyttöjärjestelmä on Windows 95, 98, ME, NT 4.0, 2000 tai XP, asenna tulostin Microsoft Windows -verkkoon käyttämällä tulostinasennusohjelmaa. Ohjelma tukee tulostinasennusta sekä vertaisverkkoon että asiakas-palvelin-verkkoon. AppleTalk-verkot Asenna tulostin EtherTalk- tai LocalTalk-verkkoon HP LaserJet Utility -apuohjelmalla.
Langaton tulostus Langattomat verkot tarjoavat luotettavan, turvallisen ja kustannustehokkaan vaihtoehdon perinteisille kaapeliverkkoyhteyksille. Katso käytettävissä olevien langattomien tulostinpalvelinten luettelo kohdasta Tarvikkeet ja lisävarusteet. IEEE 802.11b -standardi Langattoman ulkoisen HP Jetdirect 802.
Tulostustehtävät Tässä luvussa kuvataan tulostuksen perustehtävät.
Tulostustöiden hallinta Microsoft Windows -käyttöjärjestelmässä on kolme asetusta, jotka vaikuttavat tapaan, jolla tulostinohjain ottaa paperia, kun tulostimeen lähetetään tulostustyö. Lähde-, Tyyppi- ja Koko-asetukset näkyvät useimmissa ohjelmissa Sivun asetukset-, Tulosta- tai Tulostimen ominaisuudet -valintaikkunassa. Jos et muuta näitä asetuksia, tulostin valitsee lokeron automaattisesti tulostimen oletusasetusten mukaan.
Huomautus Komentojen ja valintaikkunoiden nimet saattavat vaihdella käytössä olevan ohjelman mukaan. ● Sivun asetukset -valintaikkuna. Avaa tämä valintaikkuna valitsemalla Sivun asetukset tai vastaava komento käyttämäsi ohjelman Tiedosto-valikossa. Tässä muutetut asetukset korvaavat kaikkialla muualla tehdyt asetukset. ● Tulosta-valintaikkuna. Tämä valintaikkuna aukeaa, kun valitset Tulosta, Tulostusasetukset tai vastaavan komennon käyttämäsi ohjelman Tiedosto-valikossa.
Tulostusmateriaalin valitseminen Voit käyttää tässä tulostimessa useita erityyppisiä papereita ja muita tulostusmateriaaleja. Tässä osassa on ohjeita ja tietoja materiaalien valintaa varten. Katso tuettua tulostusmateriaalia koskevat lisätiedot kohdasta Tulostusmateriaalien tiedot.
● Älä käytä kirjelomaketta, jossa on vain matalia lämpötiloja kestäviä värejä tai termografiaa. Esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakepaperien musteen on kestettävä 190 °C:n lämpötila 0,1 sekunnin ajan. ● Älä käytä mitään materiaaleja, joista aiheutuu vaarallisia päästöjä tai jotka sulavat, siirtyvät tai haalistuvat altistuessaan 190 °C:n lämpötilalle 0,1 sekunnin ajan. Voit tilata HP Color LaserJet -tulostustarvikkeita osoitteesta http://www.hp.
Syöttölokeroiden asetusten määrittäminen Voit määrittää tulostimen syöttölokeroiden asetukset materiaalin koon ja tyypin mukaan. Voit asettaa erilaisia tulostusmateriaaleja tulostimen syöttölokeroihin ja valita sitten tulostusmateriaalin ohjauspaneelista tämän tyypin tai koon mukaan. Huomautus Jos olet käyttänyt muita HP LaserJet -tulostinmalleja, lokeron 1 määrittäminen monikäyttötilaan tai kasettitilaan voi olla jo tuttua.
Lokeron määrittäminen paperin lisäämisen yhteydessä 1. Aseta lokeroon paperia. (Sulje lokero, jos käytät lokeroa 2, 3 tai 4.) 2. Tulostimen näyttöön avautuu lokeron määrittämistä koskeva viesti LOKERO X Muuta kokoa tai tyyppiä paina -näppäintä. 3. Avaa valikon asetukset painamalla -painiketta. 4. Valitse haluamasi koko painamalla - tai -näppäintä. 5. Valitse koko painamalla -näppäintä. Kokoasetuksen mukaan tulostin voi kehottaa siirtämään lokeron 2, 3 tai 4 MUKAUTETTU/VAKIO-kytkimen toiseen asentoon.
Paperikoon määrittäminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse PAPERINKÄSITTELY painamalla -näppäintä. 3. Valitse PAPERINKÄSITTELY painamalla -näppäintä. 4. Valitse Lokero koko painamalla numeroon.) -näppäintä. (N viittaa määritettävän lokeron 5. Valitse Lokero koko painamalla -näppäintä. 6. Valitse haluamasi koko painamalla - tai -näppäintä. 7. Valitse haluamasi koko painamalla -näppäintä.
Lokeron MUKAUTETTU/VAKIO-kytkin on niin ikään siirrettävä MUKAUTETTU-asentoon. 1 2 3 MUKAUTETTU/VAKIO-kytkin Sivun leveys (X-mitta) Sivun pituus (Y-mitta) Määritä lokero mukautettua kokoa varten seuraavan ohjeen mukaan. Kun lokerolle on määritetty mukautettu paperikoko, asetus säilyy voimassa, kunnes siirrät kytkimen takaisin VAKIO-asentoon. Mukautetun koon määrittäminen lokerolle 2, 3 tai 4 1. Avaa lokero ja siirrä MUKAUTETTU/VAKIO-kytkin MUKAUTETTU-asentoon. Sulje lokero. 2.
Materiaalin lisääminen lokeroon 1 Älä lisää tai poista tulostusmateriaalia tulostuksen aikana, jotta ei synny tukosta. VARO 1. Avaa lokero 1. 2. Aseta sivuohjaimet halutulle leveydelle. 3. Aseta paperit lokeroon tulostuspuoli alaspäin. Huomautus Parhaan tuloksen saat, kun lataat lokeron täyteen avaamattomasta pakkauksesta. Pakkauksen avaaminen voi johtaa usean paperin syöttämiseen kerralla, mikä puolestaan voi aiheuttaa paperitukoksen. Paperilokeron kapasiteetti voi vaihdella.
4. Säädä sivuohjaimet niin, että ne koskettavat kevyesti paperinippua, mutta eivät taivuta paperia. Huomautus Varmista, että paperi sopii ohjainkielekkeiden alle eikä ylitä paperimäärän ilmaisimia. Kirjekuorien tulostaminen lokerosta 1 Lokerosta 1 voi tulostaa monentyyppisiä kirjekuoria. Lokeroon voi pinota enintään 20 kirjekuorta. Tulostuksen suorituskyky riippuu kirjekuoren rakenteesta. Aseta kirjekuoren marginaalit sovellusohjelmasta vähintään 15 mm:n levyiseksi.
2. Aseta enintään 20 kirjekuorta lokeron 1 keskelle tulostuspuoli alaspäin ja postimerkkipää tulostinta kohti. Liu’uta kirjekuoret tulostimeen niin pitkälle kuin ne menevät pakottamatta. 3. Säädä ohjaimet niin, että ne koskettavat kirjekuoripinoa kuitenkaan taivuttamatta kirjekuoria. Varmista, että kirjekuoret mahtuvat ohjainkielekkeiden alle. Kirjekuorien tulostaminen 1. Valitse tulostinohjaimesta lokero 1 tai valitse materiaalin lähde koon mukaan. 2.
Tulostaminen lokerosta 2, 3 tai 4 Lokeroon 2 ja valinnaiseen lokeroon 3 mahtuu 500 arkkia tavallista paperia tai 50,8 mm:n pino tarroja. Lokero 2 sijaitsee lokeron 3 yläpuolella ja lokero 4 on käytettävissä, kun 2 x 500 arkin paperinsyöttölokero on asennettu. Kun lokerot 3 ja 4 on asennettu oikein, tulostin tunnistaa ne ja näyttää ne vaihtoehtoina ohjauspaneelin Määritä laite -valikossa.
2. Säädä takaosassa olevan materiaalin pituusohjaimen paikkaa puristamalla ohjaimen säätövipua ja työntämällä lokeron takaosa käytettävän materiaalin pituuden mukaiseen kohtaan. 3. Paina materiaalin nostolevyä alaspäin, kunnes se lukkiutuu. 4. Työnnä materiaalin leveysohjaimet käytettävän paperin koon mukaiseen asentoon.
5. Aseta materiaali tulostuspuoli ylöspäin ja varmista, että materiaalin kulmat ovat etuosan kulmakielekkeiden alla. Huomautus Parhaan tuloksen saat, kun lataat lokeron täyteen avaamattomasta pakkauksesta. Pakkauksen avaaminen voi johtaa usean paperin syöttämiseen kerralla, mikä puolestaan voi aiheuttaa paperitukoksen. Paperilokeron kapasiteetti voi vaihdella. Jos esimerkiksi käytät 75 g/gm2 paperia, lokeroon mahtuu koko 500 arkin pakkaus.
VARO Älä tulosta korttipaperille, kirjekuorille tai kooltaan ei-tuetulle materiaalille lokerosta 2, 3 tai 4. Tulosta kyseisille materiaaleille vain lokerosta 1. Älä täytä syöttölokeroa liikaa äläkä avaa sitä sen ollessa käytössä. Muussa tapauksessa voi syntyä paperitukoksia. 1. Irrota lokero tulostimesta. Siirrä MUKAUTETTU/VAKIO-kytkin MUKAUTETTU-asentoon. 2.
4. Työnnä materiaalin leveysohjaimet käytettävän paperin koon mukaiseen asentoon. 5. Aseta materiaali tulostuspuoli ylöspäin ja varmista, että materiaalin kulmat ovat etuosan kulmakielekkeiden alla. Huomautus Parhaan tuloksen saat, kun lataat lokeron täyteen avaamattomasta pakkauksesta. Pakkauksen avaaminen voi johtaa usean paperin syöttämiseen kerralla, mikä puolestaan voi aiheuttaa paperitukoksen. Paperilokeron kapasiteetti voi vaihdella.
Kooltaan mukautetun tulostusmateriaalin lisääminen lokeroon 2, 3 ja 4 Materiaalin Mukautettu-valikko avautuu, kun lokeron 2, 3 tai 4 koonvalintakytkin on Mukautettu-asennossa. Myös ohjauspaneelin kokoasetus on vaihdettava arvoon MUKAUT. sekä määritettävä mittayksikkö, X-mitta ja Y-mitta. Katso lisätiedot kohdasta Lokeron määrittäminen työn asetusten mukaan. 1. Irrota lokero tulostimesta. 2. Siirrä lokeron kytkin MUKAUTETTU-asentoon.
4. Paina materiaalin nostolevyä alaspäin, kunnes se lukkiutuu. 5. Aseta materiaali tulostuspuoli ylöspäin ja varmista, että materiaalin kulmat ovat etuosan kielekkeiden alla. Huomautus Parhaan tuloksen saat, kun lataat lokeron täyteen avaamattomasta pakkauksesta. Pakkauksen avaaminen voi johtaa usean paperin syöttämiseen kerralla, mikä puolestaan voi aiheuttaa paperitukoksen. Paperilokeron kapasiteetti voi vaihdella. Jos esimerkiksi käytät 75 g/gm2 paperia, lokeroon mahtuu koko 500 arkin pakkaus.
Tulostus erikoismateriaalille Toimi näiden ohjeiden mukaisesti, kun tulostat erikoismateriaaleille. Huomautus Erikoismateriaali, kuten kirjekuoret, piirtoheitinkalvot, mukautettu paperikoko tai materiaali, joka on paksumpaa kuin 120 g/m2 asetetaan lokeroon 1. Tulosta erikoismateriaalille seuraavan ohjeen mukaan. 1. Lisää tulostusmateriaali syöttölokeroon. 2. Kun tulostin näyttää paperityyppiä koskevan kehotteen, valitse lokeroon lisättyä materiaalia vastaava tyyppi.
Värillinen paperi ● Värillisen paperin tulisi olla laadultaan yhtä hyvää kuin valkoinen kserografinen paperi. ● Käytettyjen pigmenttien on kestettävä muuttumattomina tulostimen 190 °C:n kiinnityslämpötila 0,1 sekunnin ajan. ● Älä käytä paperia, johon on lisätty valmistuksen jälkeen värillinen pinnoite. ● Tulostin luo värit tulostamalla pistekuvioita päällekkäin ja erilaisin välimatkoin. Paperin väri vaikuttaa tulostettujen värien sävyyn.
● Varmista, että tarrat ovat litteinä. ● Älä käytä tarroja, jotka ovat rypistyneet tai muuten vahingoittuneet tai joiden alla on ilmakuplia. Paksu paperi HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimen kanssa voidaan käyttää seuraavia paksuja paperityyppejä.
HP LaserJet Tough -paperi Kun tulostat HP LaserJet Tough -paperille, toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti: ● Tartu HP LaserJet Tough -paperiin reunoista. Sormistasi HP LaserJet Tough -paperille jäävä rasva voi heikentää tulostuslaatua. ● Käytä vain HP LaserJet Tough -paperia tässä tulostimessa. HP:n tuotteet on suunniteltu käytettäviksi yhdessä, ja siten ne varmistavat parhaan mahdollisen tulostuslaadun.
Kaksipuolinen tulostaminen Tietyissä tulostinmalleissa on kaksipuolisen tulostuksen (sivun kummallekin puolelle tulostamisen) mahdollisuus. Kun haluat selvittää, mitkä mallit tukevat automaattista kaksipuolista tulostusta, katso Tulostinasetukset. Kaikki tulostinmallit tukevat manuaalista kaksipuolista tulostamista. Huomautus Kaksipuolisen tulostuksen asetukset pitää määrittää sovelluksessa tai tulostinohjaimessa, jotta tulostus sivun kummallekin puolelle onnistuu.
● Paras tulos saavutetaan välttämällä kaksipuolista tulostusta karkearakenteisille, painaville materiaaleille. ● Käytettäessä erikoismateriaaleja, kuten kirjelomakkeita tai lomakkeita, aseta materiaali tulostuspuoli alaspäin lokeroon 2, 3 tai 4. Aseta erikoismateriaalit lokeroon 1 tulostuspuoli ylöspäin. (Toisin kuin yksipuolisen tulostamisen yhateydessä.) Ohjauspaneelin asetukset automaattiselle kaksipuoliselle tulostukselle Kaksipuolisen tulostuksen asetuksia voi muuttaa useissa sovelluksissa.
4. Valitse TULOSTUS painamalla -näppäintä. 5. Valitse KAKSIPUOLINEN painamalla -näppäintä. 6. Valitse KAKSIPUOLINEN painamalla -näppäintä. 7. Ota automaattinen kaksipuolinen tulostaminen käyttöön valitsemalla KYLLÄ, tai poista se käytöstä valitsemalla EI painamalla - tai -näppäintä. 8. Vahvista arvo valitsemalla . 9. Paina MENU-näppäintä. 10. Valitse kaksipuolinen tulostus sovelluksesta tai tulostinohjaimesta, jos se on mahdollista.
5. Oletuksena oleva nidonta-asetus nitoo pystysuuntaisen paperin pitkältä reunalta. Muuta asetusta valitsemalla Viimeistely-välilehdeltä Käännä sivut ylös -valintaruutu. 6. Valitse OK. Näyttöön avautuu Tulosta molemmat puolet -ohje. Tulosta asiakirja toimimalla ohjeen mukaan. Huomautus Jos lokeron 1 arkkien kokonaismäärä ylittyy manuaalisessa kaksipuolisessa tulostuksessa, syötä ylimmät 100 arkkia ensin ja paina -näppäintä. Kun saat kehotteen, syötä seuraavat 100 arkkia ja paina .
Erikoistulostustilanteet Toimi näiden ohjeiden mukaisesti, kun tulostat erikoismateriaaleille. Erilaisen ensimmäisen sivun tulostaminen Noudata alla olevia ohjeita, jos haluat tulostaa asiakirjan ensimmäisen sivun erilaiselle tulostusmateriaalille kuin asiakirjan loppuosan. Voit esimerkiksi tulostaa asiakirjan ensimmäisen sivun kirjelomakkeelle ja loput sivut tavalliselle paperille. 1. Määritä sovelluksesta ensimmäisen sivun yhteydessä käytettävä lokero. Määritä sitten eri lokero muille sivuille.
Katso tulostimen ohjainten käyttöön liittyvät lisätiedot kohdasta Tulostinohjainten käyttäminen. Jos sovellus edellyttää marginaalien laskemista mukautetun koon paperille, katso lisätietoja sovelluksen online-ohjeista. Tulostuspyynnön pysäyttäminen Voit pysäyttää tulostuspyynnön joko tulostimen ohjauspaneelista tai sovelluksesta. Jos haluat pysäyttää tulostuspyynnön tietokoneesta tai verkosta, katso ohjeet verkko-ohjelmiston online-ohjeista.
Töiden tallennusominaisuudet HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimella voit tallentaa työn tulostimen muistiin myöhemmin tapahtuvaa tulostamista varten. Töiden tallennusominaisuudet käyttävät sekä kiintolevyä että työmuistia (RAM). Kyseiset tallennusmahdollisuudet selitetään alla. HP suosittelee lisämuistin asentamista monimutkaisten töiden käsittelyn tukemiseksi ja mikäli usein tulostetaan monimutkaista grafiikkaa, PostScript (PS) -asiakirjoja tai käytetään useita ladattuja fontteja.
Työn pikakopioiminen Pikakopiointi tallentaa tulostustyön kopion kiintolevylle ja sen avulla voidaan tulostaa työstä lisäkopioita käyttämällä ohjauspaneelia. Pikakopioinnin tulostustöiden tulostimeen tallennettavissa oleva määrä voidaan asettaa tulostimen ohjauspaneelista. Tämä toiminto voidaan ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä ohjaimesta. 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. HAE TYÖ on korostettuna. 3. Valitse HAE TYÖ painamalla -näppäintä. 4. Paina ja korosta KÄYTTÄJÄN NIMI. 5.
Tallennettujen töiden poistaminen Kun lähetät tallennetun työn, tulostin korvaa kaikki saman käyttäjän aiemmat samannimiset työt. Jos vapaa muisti ei riitä työn tallentamiseen, eikä tulostimella ole aiemmin samalla nimellä tallennettua työtä, tulostin voi poistaa muita tallennettuja töitä vanhimmasta alkaen. Tallennettavien töiden oletusmäärä on 32. Tallennettavien töiden määrää voidaan muuttaa ohjauspaneelista.
4. Paina -painiketta ja valitse KÄYTTÄJÄN NIMI. -näppäintä. 5. Valitse TYÖN NIMI painamalla 6. Paina -painiketta ja valitse TYÖN NIMI. TULOSTA on korostettuna. 7. Valitse TULOSTA painamalla -näppäintä. 8. Valitse PIN-tunnuksen ensimmäinen numero painamalla - tai -näppäintä. 9. Valitse numero painamalla -näppäintä. Numero muuttuu tähdeksi. 10. Valitse PIN-tunnuksen jäljellä olevat kolme numeroa toistamalla vaiheet 8 ja 9. 11. Kun olet antanut PIN-tunnuksen kaikki numerot, paina -näppäintä. 12.
Muistin hallinta Tämä tulostin tukee 544 Mt:n muistia: 512 Mt DDR-muistia sekä pääpiirikortin 32 Mt:n lisämuisti. Muistia voidaan lisätä asentamalla DDR-muistimoduuli. Muistilaajennusta varten tulostimessa on viisi DDR-paikkaa, joista kuhunkin sopii 128, 128 tai 256 Mt:n RAMmuistipiiri. Katso muistin asentamista koskevat tiedot kohdasta Muistin ja tulostinpalvelinkorttien käyttö.
Tulostimen hallinta Tässä luvussa kuvataan tulostimen hallintaa.
Tulostintietojen sivut Tulostimen ohjauspaneelista voit tulostaa sivut, joissa on yksityiskohtaiset tiedot tulostimesta ja sen nykyisestä kokoonpanosta.
4. Valitse TULOSTA ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse TULOSTA ASETUKSET painamalla -näppäintä. Näytössä näkyy Tulostaa... MÄÄRITYKSIÄ, kunnes tulostin on tulostanut asetussivun. Asetussivun tulostamisen jälkeen laite palaa Valmis-tilaan. Huomautus Jos tulostimeen on asennettu EIO-kortteja (esimerkiksi HP Jetdirect -tulostinpalvelin) tai valinnainen kiintolevy, tulostin tulostaa näille laitteille ylimääräisen asetussivun.
Esittely Esittelysivu on värivalokuva, jonka avulla esitellään tulostuslaatua. 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Tietoja painamalla -näppäintä. 3. Valitse Tietoja painamalla -näppäintä. 4. Valitse TULOSTA ESITTELY painamalla -näppäintä. 5. Valitse TULOSTA ESITTELY painamalla -näppäintä. Näytössä näkyy Tulostaa... ESITTELYSIVUA, kunnes tulostin on tulostanut esittelysivun. Esittelysivun tulostamisen jälkeen laite palaa Valmis-tilaan.
4. Valitse TULOSTA HAKEMISTO painamalla -näppäintä. 5. Valitse TULOSTA HAKEMISTO painamalla -näppäintä. Tiedostojen hakemistosivun tulostamisen aikana näytössä on Tulostaa... TIEDOSTOHAKEMISTOA. Tiedostojen hakemistosivun tulostamisen jälkeen tulostin palaa Valmis-tilaan. PCL- tai PS-fonttiluettelo Näytä tulostimeen asennetut fontit fonttiluettelon avulla. (Fonttiluettelossa näkyy myös, mitkä fontit ovat valinnaisella kiintolevyllä tai Flash-DIMM-muistimoduulissa). 1.
Sulautetun Web-palvelimen käyttäminen Kun tulostin on kytketty suoraan tietokoneeseen, Windows 95 -käyttöjärjestelmä ja tätä uudemmat käyttöjärjestelmät tukevat upotettua Web-palvelinta. Jos haluat käyttää upotettua Web-palvelinta suoraan, valitse tulostinohjaimen asennuksen yhteydessä mukautettu asennus. Lataa Tulostimen tila ja varoitukset valitsemalla vaihtoehto. Välityspalvelin asennetaan Tulostimen tila ja varoitukset -ohjelman osana.
Tiedot-välilehti Tietosivujen ryhmä sisältää seuraavat sivut. ● Laitteen tila. Tämä sivu näyttää tulostimen tilan ja HP-tarvikkeiden jäljellä oleva käyttöajan. Luku 0 prosenttia merkitsee sitä, että väriainekasetti tai muu tarvike on tyhjä. Sivu näyttää myös lokerokohtaiset tulostusmateriaalityypit ja-koot. Muuta oletusasetuksia valitsemalla Muuta asetuksia. ● Asetussivu. Tämä sivu sisältää samat tiedot kuin tulostimen asetussivu. ● Tarvikkeiden tila.
Verkkoyhteydet Tällä välilehdellä IP-verkonvalvoja voi määrittää tulostimen verkkoasetukset. Tämä välilehti ei näy, jos tietokone on liitetty suoraan tulostimeen tai jos tulostin on liitetty verkkoon jollakin muulla tavalla kuin HPJetdirect -tulostinpalvelinkortin välityksellä. Muut linkit Tämä osa sisältää tarvikkeiden tilausta ja tuotetukea koskevat Internet-linkit. Linkkien käyttäminen edellyttää Internet-yhteyttä.
HP Toolbox -ohjelman käyttö HP Toolbox -ohjelma on Web-sovellus, jolla voi suorittaa seuraavat toimenpiteet: ● tulostimen tilan tarkistaminen ● tulostimen asetusten määrittäminen (laitteen Web-sivun asetukset) ● vianmääritystietojen näyttäminen ● online-ohjeen näyttäminen ● tulostimen sisäisten sivujen tulostaminen ● tilaviestien vastaanottaminen. HP Toolbox -ohjelma on käytettävissä, kun tulostin on kytketty suoraan tietokoneeseen tai verkkoon.
HP Toolbox -ohjelman osat HP Toolbox -ohjelma sisältää seuraavat osat: ● Tila-välilehti ● Vianmääritys-välilehti ● Hälytykset-välilehti ● Käyttöoppaat-välilehti ● Laiteasetukset-painike Muut linkit HP Toolbox -ohjelman kukin sivu sisältää linkin HP:n verkkosivuston seuraaviin tietoihin: ● Product registration ● Product support ● Ordering supplies ● HP Instant Support™ -pikatuki Linkkien käyttäminen edellyttää Internet-yhteyttä.
Tilahälytysten asetukset Tilahälytysten asetukset -sivulla voit ottaa hälytykset käyttöön tai poistaa ne käytöstä, määrittää tilanteet, joissa haluat tulostimen antavan hälytyksen ja valita kahdesta eri hälytystyypistä: ● ponnahdusviesti ● tehtäväpalkin kuvake Ota asetukset käyttöön valitsemalla Käytä. Valvonta-asetussivu Valvonta-asetukset-sivulla voit määrittää, miten usein HP Toolbox -ohjelma tarkistaa tulostimen hälytykset.
120 Luku 5 Tulostimen hallinta FIWW
Väri Tässä luvussa kuvaillaan HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimen hienot väritulostusominaisuudet. Tässä luvussa selitetään myös, miten väritulostuksesta saadaan parhaat tulokset.
Värien käyttäminen HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostin tarjoaa heti upeat väritulostusmahdollisuudet. Tulostin tarjoaa hyvät väritulostusominaisuudet tavalliselle toimistokäyttäjälle. Lisäksi laitteessa on edistykselliset työkalut väritulostamisen ammattilaisten käyttöön. HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimessa on huolellisesti suunnitellut ja testatut väritaulukot, jotka takaavat tasaiset ja tarkat värit kaikkien tulostettavien värien kohdalla.
sRGB Vakio sRGB (punainen, vihreä ja sininen) on maailmanlaajuinen väristandardi, jonka HP ja Microsoft kehittivät alunperin yhteiseksi värinkuvauskieleksi näytöille, lukulaitteille (skannereille, digitaalikameroille ja niin edelleen) sekä tulostuslaitteille (tulostimille, piirtureille ja niin edelleen). sRGB on HP-tuotteissa, Microsoft-käyttöjärjestelmissä, Webissä ja useimmissa toimistosovelluksissa käytettävä värimalli. sRGB edustaa nykyaikaista tietokonenäyttöä ja HDTV-television konvergenssistandardia.
Tulostimen väriasetusten hallinta Värillisten asiakirjojen tulostuslaadusta saadaan paras mahdollinen normaalisti, kun väriasetukset asetetaan automaattiseen tilaan. Joissakin tapauksissa voi kuitenkin olla parempi tulostaa värillinen asiakirja harmaasävyinä (mustavalkoisena) tai muuttaa jotakin tulostimen väriasetuksista. ● Jos tietokoneen käyttöjärjestelmänä on Windows, tulosta harmaasävyinä tai muuta väriasetuksia tulostinohjaimen Väri-välilehdellä olevilla asetuksilla.
Neutraali harmaa Neutraali harmaa -asetus määrittää teksteissä, grafiikassa ja valokuvissa käytettävien harmaasävyjen luomistavan. Neutraali harmaa -asetuksessa on kaksi eri arvoa: Huomautus ● Vain musta tuottaa neutraaleja värejä (harmaita ja mustaa) mustalla väriaineella. Tämä takaa neutraalit värit ilman värihukkaa. ● 4-väri tuottaa neutraaleja värejä (harmaita ja mustaa) yhdistelemällä kaikkia neljää väriainetta.
Värien täsmäyttäminen Tulostimen tulostusvärien täsmäyttäminen tietokoneen näytön kanssa on monimutkaista, koska tulostimissa ja tietokoneiden näytöissä käytetään eri värintuottomenetelmiä. Näytöt näyttävät värit vaaleampina pikseleinä RGB (punainen, vihreä, sininen) väriprosessia käyttäen, mutta tulostimet tulostavat värit CMYK (syaani, purppura, keltainen ja musta) prosessia käyttäen. Tulostettujen värien vastaavuus näytön värien kanssa voi riippua monesta eri asiasta.
Useimmissa käsittelymallikirjoissa on merkintä siitä, mitä käsittelystandardeja mallikirjan tulostamisessa käytettiin. Useimmiten standardi on SWOP, EURO tai DIC. Valitse vastaava värien jäljittely tulostimen valikosta optimaalisen värintäsmäävyyden saamiseksi käsittelymallikirjaan. Jos et pysty tunnistamaan käsittelystandardia, käytä SWOP-värin jäljittelyä. Värinäytteiden tulostaminen Valitse värinäyte, joka lähinnä vastaa haluttua väriä.
128 Luku 6 Väri FIWW
Huolto Tässä luvussa kuvataan tulostimen huoltotoimenpiteet.
Tulostuskasettien hallinta Paras tulostusjälki saavutetaan käyttämällä alkuperäisiä HP:n tulostuskasetteja. Tässä osassa kuvataan HP:n tulostuskasettien asianmukainen käyttö ja varastointi. Osassa on myös muiden valmistajien tulostuskasettien käyttöä koskevia tietoja.
Tulostuskasetin säilytys Älä poista tulostuskasettia pakkauksesta, ennen kuin olet valmis käyttämään sitä. VARO Älä altista tulostuskasettia valolle muutamaa minuuttia pitempään, ettei se vahingoitu. Tulostuskasetin käyttöikä Tulostuskasetin käyttöikä vaihtelee käyttötapojen ja tulostustöiden vaatiman väriaineen määrän mukaan.
HP Web Jetadminin käyttäminen Valitse tulostinlaite HP Web Jetadminissa. Tulostuskasetin tiedot näkyvät laitteen tilasivulla.
Tulostuskasetin vaihtaminen Kun tulostuskasetti on lähellä käyttöikänsä loppua, ohjauspaneeliin saadaan uuden tulostuskasetin tilaamisen ajankohtaisuutta koskeva viesti. Tulostin pystyy jatkamaan tulostamista vanhalla tulostuskasetilla, kunnes ohjauspaneeliin tulee kasetin vaihtokehotus. Tulostin käyttää neljää väriä, ja jokaiselle värille on oma väriainekasetti: musta (K), magenta (M), syaani (C) ja keltainen (Y). Vaihda tulostuskasetti, kun ohjauspaneelissa näkyy viesti VAIHDA KASETTI.
2. Vedä etukansi ja siirtoyksikkö alas. VARO Älä aseta esineitä siirtoyksikön päälle tämän ollessa avattuna. Siirtoyksikön reikiintyminen saattaa heikentää tulostuslaatua. 3. Poista käytetty kasetti tulostimesta. 4. Poista uusi tulostuskasetti pussista. Sijoita käytetty väriainekasetti pussiin kierrätystä varten.
5. Tartu tulostuskasettiin kummaltakin puolelta ja levitä väriaine heiluttamalla kasettia varovasti puolelta toiselle. 6. Poista uuden tulostuskasetin oranssi kuljetussuoja. Hävitä suoja. 7. Irrota sisäinen suljinkalvo tarttumalla uuden tulostuskasetin päässä olevaan oranssiin kielekkeeseen ja vetämällä kalvo kokonaan ulos. Hävitä kalvo.
8. Kohdista väriainekasetti tulostimen sisällä oleviin uriin ja työnnä kasetti kokonaan paikalleen. Huomautus Jos kasetti on väärässä kasettipaikassa, ohjauspaneelissa näkyy viesti VÄÄRÄ KASETTI. 9. Sulje ensin etu- ja sitten yläkansi. Hetken kuluttua ohjauspaneelissa pitäisi tulla viesti Valmis. 10. Asennus on valmis. Laita käytetty tulostuskasetti uuden kasetin tyhjään pakkauslaatikkoon. Katso kierrätysohjeet oheisesta kierrätysoppaasta. 11.
Tarvikkeiden vaihtaminen Käytettäessä alkuperäisiä HP-tarvikkeita tulostin ilmoittaa automaattisesti, kun tarvikkeet ovat loppumaisillaan. Tarvikkeiden tilausilmoitus saadaan riittävän ajoissa ennen vanhan tarvikkeen käyttöiän päättymistä. Tarvikkeiden paikantaminen Tunnistat tarvikkeet niiden tarroista ja sinisistä muovikahvoista. Tarvikkeiden sijainti on esitetty seuraavassa kuvassa.
Tilan järjestäminen tulostimen ympärille tarvikkeiden vaihtamista varten Seuraavassa kuvassa on esitetty tila, joka tarvitaan tulostimen etu- ja yläpuolella sekä sen sivulla tarvikkeiden vaihtamista varten. Tarvikkeiden vaihtamisen vaatiman tilan kaaviokuva 1 2 3 530 mm 1 294 mm 804 mm Tarvikkeiden keskimääräinen vaihtoväli Seuraavassa taulukossa on lueteltu tarvikkeiden arvioidut vaihtovälit sekä ohjauspaneelin ilmoitukset, jotka kertovat kunkin tarvikkeen vaihtotarpeesta.
Varoitusasetusten määrittäminen Järjestelmän antamien varoitusten asetukset voi määrittää HP Web Jetadmin -ohjelmasta tai tulostimen sulaustetusta verkkopalvelimesta. Varoitukset ovat sähköpostiviestejä, jotka lähetetään käyttäjän määrittämään sähköpostiosoitteeseen. Voit määrittää seuraavat asetukset: ● tulostimet, joita haluat valvoa ● varoitukset, jotka haluat saada (esim. paperitukos-, paperi loppu-, tarvikkeiden tila- ja kansi auki -varoitukset) ● sähköpostiosoitteen, johon varoitukset lähetetään.
140 Luku 7 Huolto FIWW
Ongelmien ratkaiseminen Tässä luvussa kuvataan, mitä tehdä, jos tulostimessa ilmenee ongelmia.
142 ● Tekstiä siirtyy tulosteiden välillä ● Merkit ovat vääriä, niitä puuttuu tai tuloste jää kesken ● Vain osa työstä tulostuu ● Sovellusongelmat ● Järjestelmän valintoja ei voi muuttaa sovelluksesta ● Sovelluksessa ei voi valita fonttia ● Sovelluksessa ei voi valita värejä ● Tulostinohjain ei tunnista lokeroa 3, lokeroa 4 tai kaksipuolisen tulostuksen lisävarustetta ● Väritulostusongelmat ● Värien sijaan tulostuu mustaa ● Väärä sävy ● Väri puuttuu ● Värit ovat epäyhtenäisiä väria
Vianmäärityksen perustarkistuslista Jos tulostimen käytössä ilmenee ongelma, yritä tunnistaa sen syy tämän tarkistuslistan avulla.
Tulostimen suorituskykyyn vaikuttavat seikat Useat seikat vaikuttavat työn tulostukseen tarvittavan ajan pituuteen. Näihin kuuluu tulostimen suurin nopeus, joka ilmoitetaan sivuina minuutissa (ppm). Muita tulostusnopeuteen vaikuttavia seikkoja ovat erikoismateriaalin (esimerkiksi kalvojen, kiiltävän tai paksun materiaalin ja kooltaan mukautetun materiaalin) käyttö, tulostimen käsittelyaika ja latausaika.
Vianmääritystietosivut Tulostimen ohjauspaneelista voit tulostaa sivuja, jotka auttavat tulostinongelmien tunnistamisessa. Voit tulostaa seuraavat tietosivut näiden ohjeiden mukaisesti: ● paperiradan testisivu ● kohdistussivu ● tapahtumaloki Paperiradan testisivu Paperiradan testisivu on käytännöllinen tapa testata tulostimen paperinkäsittelytoimintoja. Voit määrittää testattavan paperiradan valitsemalla lähteen, kohteen tai jonkin muun tulostimen asetuksen. 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä.
11. Valitse lokero valitsemalla . Lokeron valitsemisen jälkeen tulostimen ohjauspaneeli palaa SUORITA KOHDISTUSvalikkoon. 12. Valitse TULOSTA TESTISIVU painamalla -näppäintä. 13. Valitse TULOSTA TESTISIVU painamalla -näppäintä. 14. Seuraa tulostetun sivun ohjeita. Tapahtumaloki Tapahtumaloki sisältää luettelon tulostimeen liittyvistä tapahtumista, kuten materiaalitukoksista, toimintavirheistä ja muista huomionarvoisista tiloista. 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2.
Ohjauspaneelin viestityypit Ohjauspaneelin viestit jaetaan niiden vakavuusasteen perusteella kolmeen tyyppiin. ● Tilaviestit ● Varoitusviestit ● Virheilmoitukset Osa virheilmoituksista luokitellaan kriittisiksi. Tässä osassa selostetaan ohjauspaneelin viestityyppien erot. Tilaviestit Tilaviestit kertovat tulostimen senhetkisestä tilasta. Tilaviestit kertovat tulostimen normaalista toiminnasta. Tilaviesteihin ei tarvitse erikseen reagoida. Tilaviestit vaihtuvat, kun tulostimen tila muuttuu.
Ohjauspaneelin viestit Ohjauspaneelin viestit Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 10.X.X TARVIKKEEN Ainakin yksi väriainekasetin muistipaikka on käyttökelvoton tai ainakin yksi muistipaikka puuttuu. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. 2. Katso lisätiedot valitsemalla . 3. Jos virheilmoitus ei poistu, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/ support/lj4650. 1. Katso tarkat tukosten selvittämistä koskevat ohjeet valitsemalla . 2.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 13.XX.YY TUKOS Tulostusmateriaaliradassa on tukos. 1. Katso tarkat tukosten selvittämistä koskevat ohjeet valitsemalla . 2. Selaa ohjeita valitsemalla 3. Jos viesti ei poistu, vaikka kaikki sivut on poistettu, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/support/lj4650. 1. Katso tarkat tukosten selvittämistä koskevat ohjeet valitsemalla . 2. Selaa ohjeita valitsemalla 3.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 22 RINNAKKAIS-I/O- Tulostimen rinnakkaispuskuriin on syntynyt ylivuoto. 1. PUSKURIN YLIVUOTO Jatka tulostamista valitsemalla . Huomautus Ohjeet: valitse Osa tiedoista menetetään. vuorottelee seuraavan viestin kanssa 2. Jos sanoma ei poistu, irrota rinnakkaiskaapeli molemmista liitännöistään ja asenna se takaisin. 3. Jos sanoma ei tästä huolimatta poistu, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 41,3 ODOTTAMATON Lokeroon ladattu tulostusmateriaali on syöttösuunnassa pidempää tai lyhyempää kuin lokerolle määritetty koko. 1. KOKO LOKEROSSA X TAI Ohjeet: valitse vuorottelee seuraavan viestin kanssa LATAA LOKERO XX Valittu koko on väärä. Peruuta työ tai katso lisäohjeet valitsemalla . 2. Vaihda lokeroa valitsemalla . 3. Selaa ohjeita valitsemalla 1. Valittu koko on väärä.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 50.X KIINNITTIMEN VIRHE Virhe kiinnittimessä. 1. Ohjeet: valitse Kiinnittimeen liittyvät virheet: Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. 2. Jos sanoma ei poistu, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/support/lj4650. Säde on havainnut virheen, tai laser on vikaantunut. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. Y-arvot: 2.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 54.01 TULOSTIN Tulostamista ei voi jatkaa. Ympäristön kosteusanturi ei toimi normaalisti. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. 2. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/support/lj4650. Tulostamista ei voi jatkaa. Virhe jäljellä olevan väriaineen mittausanturissa. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. X:n arvot: 2.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 59.XY Virhe tulostimen moottorissa. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. 2. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/support/lj4650. TULOSTINVIRHE Ohjeet: valitse vuorottelee seuraavan viestin kanssa Huomaa: viesti voi näkyä myös silloin, jos siirtoyksikkö puuttuu tai se on asennettu väärin. Tarkista, että siirtoyksikkö on asennettu oikein. 59.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide 79.XXXX Vakava laitteistovirhe. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. 2. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/support/lj4650. Vakava virhe EIO-lisälaitekortin Xlaajennuspaikassa. 1. Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. X Kuvaus 2. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteys HP:n tuotetukeen osoitteessa http://www.hp.com/support/lj4650.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide ASETA TAI SULJE Lokero XX on työnnettävä sisään tai suljettava ennen kuin nykyinen työ voidaan tulostaa. Sulje ilmoitettu lokero. Asetus tallennettu Valikkovalinta on tallennettu. Ei edellytä toimenpiteitä. EIO LEVY X X-laajennuspaikassa oleva EIO-levy ei toimi oikein. 1. Sammuta tulostin. 2. Poista EIO-levy kyseisestä laajennuspaikasta ja vaihda tilalle uusi EIO-levyasema.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide FLASH ON Tiedostojärjestelmälaite on suojattu eikä siihen voi kirjoittaa uusia tiedostoja. 1. Poista Flash-muistin kirjoitussuojaus HP Web Jetadmin -ohjelman avulla. 2. Tyhjennä viesti painamalla näppäintä. 3. Jos viesti ei poistu, katkaise virta ja käynnistä laite sitten uudelleen.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Käsitellään... Tulostin käsittelee tällä hetkellä ilmoitetun lokeron työtä. Ei edellytä toimenpiteitä. Paperi tulee tulostelokeroon väliaikaisesti kaksipuolista työtä tulostettaessa. Älä poista sivuja ennen kuin työ on valmis. Älä tartu paperiin, kun se tulee tulostelokeroon väliaikaisesti. Viesti poistuu, kun työ on valmis.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide LATAA LOKERO XX Lokero XX on joko tyhjä tai määritetty käyttämään muuta kuin työtä varten määritettyä paperityyppiä ja kokoa. Työlle määritetyn paperikoon mukaan lokeron kytkimen tulee olla MUKAUT.asennossa. 1. Lisää paperilokeroon määritettyä materiaalia. 2. Vahvista, että ohjaimet on säädetty asianomaisesti. 3. Varmista, että lokeron kytkin on MUKAUT.-asennossa. 4. Vaihda lokeroa valitsemalla 1.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus LEVY Tulostin on vastaanottanut PJLtiedostojärjestelmän komennon, joka on JÄRJESTELMÄ TÄYNNÄ yrittänyt tallentaa jotakin tiedostojärjestelmään. Tämä ei Poista painamalla onnistunut, koska tiedostojärjestelmä on vuorottelee seuraavan viestin kanssa täynnä. Valmis Suositeltu toimenpide 1. HP Web Jetadmin -ohjelmiston avulla voit poistaa tiedostoja EIOlevyasemasta. Voit poistaa tallennetun työn myös tulostimen ohjauspaneelista. 2.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide LOKERON X KOKO= Valikosta on valittu tunnistettavissa oleva materiaalikoko, mutta lokeron ohjainantureiden mukaan koko on toinen. 1. Säädä sivu- ja takaohjaimet paperia vasten. 2. Jos käytettävän paperin koko on Letter, A4, Executive, JIS B5, A5 tai Legal, lokeron kooksi on valittava VAKIO. Aseta lokeron kytkin MUKAUTETTU-asentoon kaikkien muiden tulostusmateriaalikokojen yhteydessä.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide LOKERON X KOKO= Valikosta on valittu tunnistettava tulostusmateriaalikoko, ja lokero on auki. 1. Säädä sivu- ja takaohjaimet paperia vasten. Koko voidaan näin haluttaessa tunnistaa automaattisesti siirtämällä lokeron kytkin VAKIO-asentoon. 2. Jos käytettävän paperin koko on Letter, A4, Executive, JIS B5, A5 tai Legal, lokeron kooksi on valittava VAKIO.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Mopy-työ ei onnistu Suositeltu toimenpide Mopy-työstä ei voida ottaa monta kopiota muistiin, levyyn tai asetuksiin vuorottelee seuraavan viestin kanssa liittyvän ongelman vuoksi. Vain yksi kopio tulostuu. Käsitellään... Asenna tulostimeen lisämuistia tai kiintolevyasema. MUISTI EI RIITÄ 1. Käytä laitetta ilman tietoja valitsemalla . 2. Korjaa ongelma lisäämällä laitteen muistin määrää.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Palauttaa osan laskurin alkuarvot Reset Supplies -valikosta on valittu YES. Tämä nollaa niiden tarvikkeiden, joita ei voida tunnistaa uusina, lukemat. Ei edellytä toimenpiteitä. Peruutetaan... Tulostin peruuttaa juuri työtä. Tämä viesti on näytössä niin kauan, kun työtä peruutetaan ja paperirataa tyhjennetään. Aktiivisessa kanavassa jäljellä olevat tiedot vastaanotetaan tulostimeen ja poistetaan.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide RAM-LEVY Määritetyssä asemassa on laitevika. 1. Tyhjennä viesti painamalla näppäintä. 2. Jos viesti ei poistu, katkaise virta ja käynnistä laite sitten uudelleen. 3. Ota yhteys HP:n tuotetukeen, jos viesti pysyy edelleen näytössä. 1. Poista RAM-levyn kirjoitussuojaus HP Web Jetadmin -ohjelman avulla. 2. Tyhjennä viesti painamalla näppäintä. 3.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide TILAA Kyseinen väriainekasetti on loppumassa. Tulostin on valmis ja tulostaa vielä arvioidun sivumäärän. Tulostettavissa olevan sivumäärän arvio perustuu tulostimen aiempien tulostustöiden peittoasteeseen. 1. Katso viestiin liittyvä ohje valitsemalla . 2. Merkitse ilmoitetun tulostuskasetin osanumero muistiin. 3.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide TILAA TARVIKKEITA Yksi tai useampi tarvike on loppumassa. 1. Avaa valikot valitsemalla VALIKKO. 2. Valitse ensin Tietoja, sitten ja lopuksi . 3. Valitse ensin TARVIKKEIDEN TILA, sitten tai ja lopuksi . 4. Valitse tilattava tarvike valitsemalla tai . 5. Näytä tarvikkeen ohje valitsemalla . 6. Merkitse ohjeen osanumero muistiin. 7. Tilaa tarvike. 8.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Tulostaa... Tulostin tulostaa valikkokarttaa. Tulostin palaa Valmis-tilaan, kun sivu on tulostettu. Ei edellytä toimenpiteitä. Tulostelokero on täynnä ja se täytyy tyhjentää ennen kuin tulostaminen voi jatkua. Poista tulosteet tulostelokerosta. Tämä viesti näkyy tulostimen CMYKnäytesivun luonnin aikana. Ei edellytä toimenpiteitä. Tämä viesti näkyy tulostimen RGBnäytesivun luonnin aikana. Ei edellytä toimenpiteitä.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA Kyseisen väriainekasetin käyttöikä on päättynyt ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET -alivalikossa VÄRI LOPUSSA -asetukseksi on määritetty PYSÄYTÄ. Tulostaminen jatkuu vasta, kun tämä väriainekasetti on vaihdettu. 1. KASETTI Tarvikemittari näyttää tulostuskasettien jäljellä olevan väriaineen määrän. Avaa yläkansi ja siirtoyksikkö. VARO Siirtoyksikkö vahingoittuu helposti. 2. Vaihda ilmoitettu tulostuskasetti.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA KIINNITIN Kiinnitinyksikön käyttöikä on päättynyt. Tulostaminen jatkuu, kun kiinnitysyksikkö on vaihdettu. Jatkuu Ohjeet: valitse Kiinnitysyksikön laskurin nollaaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENUnäppäintä. 2. Paina - tai -näppäintä Määritä laite -kohdan korostamiseksi. 3. Valitse Määritä laite painamalla näppäintä. 4. Paina - tai -näppäintä ALKUTILA-kohdan korostamiseksi. 5.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti VAIHDA KIINNITIN Kuvaus Kiinnittimen käyttöikä on päättymässä ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET Ohjeet: valitse -alivalikon TARV. VÄHISSÄ vuorottelee seuraavan viestin kanssa -asetukseksi on määritetty PYSÄYTÄ. Suositeltu toimenpide 1. Tilaa kiinnitysyksikkö. 2. Jatka tulostamista valitsemalla . 3. Vaihda kiinnitysyksikkö seuraavasti: VAIHDA KIINNITIN ● Avaa yläkansi. Jatka painamalla ● Avaa siniset ruuvit. ● Irrota vanha kiinnitysyksikkö.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus VAIHDA KIINNITIN Kiinnittimen käyttöikä on päättymässä ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET Ohjeet: valitse -alivalikon TARV. VÄHISSÄ vuorottelee seuraavan viestin kanssa -asetukseksi on määritetty PYSÄYTÄ. Suositeltu toimenpide Jatkuu Kiinnitysyksikön laskurin nollaaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENUnäppäintä. 2. Paina - tai -näppäintä Määritä laite -kohdan korostamiseksi. 3. Valitse Määritä laite painamalla näppäintä. 4.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA SIIRTOPAKETTI Siirtoyksikön käyttöikä on loppu. Tulostaminen jatkuu, kun siirtoyksikkö on vaihdettu. 1. Avaa ylä- ja etukansi. 2. Irrota vanha yksikkö painamalla sen kummallakin puolella olevia sinisiä painikkeita. 3. Työnnä vanha yksikkö ulos tulostimesta. 4. Asenna uusi siirtoyksikkö. 5. Sulje etu- ja yläkansi. 6. Tarvikkeiden tilaustiedot käyvät ilmi myös upotetusta Web-palvelimesta.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA SIIRTOPAKETTI Siirtoyksikön käyttöikä on loppu. Tulostaminen jatkuu, kun siirtoyksikkö on vaihdettu. Jatkuu Ohjeet: valitse Siirtoyksikön laskurin nollaaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENUnäppäintä. 2. Paina tai -näppäintä Määritä laite-kohdan korostamiseksi. 3. Valitse Määritä laite painamalla näppäintä. 4. Paina tai -näppäintä ALKUTILA-kohdan korostamiseksi. 5. Valitse ALKUTILA painamalla näppäintä.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti VAIHDA SIIRTOPAKETTI Kuvaus Siirtoyksikön käyttöikä on päättymässä ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET Ohjeet: valitse -kohdan TARV. VÄHISSÄ -asetukseksi vuorottelee seuraavan viestin kanssa on määritetty PYSÄYTÄ. Suositeltu toimenpide 1. Tilaa siirtoyksikkö. 2. Jatka tulostamista valitsemalla . 3. Vaihda siirtoyksikkö seuraavasti: VAIHDA SIIRTOPAKETTI ● Avaa ylä- ja etukansi.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA SIIRTOPAKETTI Siirtoyksikön käyttöikä on päättymässä ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET -kohdan TARV. VÄHISSÄ -asetukseksi on määritetty PYSÄYTÄ. Jatkuu Ohjeet: valitse vuorottelee seuraavan viestin kanssa: VAIHDA SIIRTOPAKETTI Siirtoyksikön laskurin nollaaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENUnäppäintä. 2. Paina - tai -näppäintä Määritä laite -kohdan korostamiseksi. 3. Valitse Määritä laite painamalla näppäintä. 4.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide VAIHDA UUSI TARV. Vähintään yhden väriainekasetin käyttöikä on päättymässä ja JÄRJESTELMÄN ASETUKSET -kohdan VÄRI LOPUSSA -asetukseksi on määritetty JATKA MUSTALLA. Tulostaminen jatkuu ainoastaan mustalla värillä. Katso vaihdon tarpeessa olevat tarvikkeet valitsemalla . Jatka värillistä tulostamista vaihtamalla ilmoitetut tarvikkeet. Useiden tarvikkeiden käyttöikä on päättymässä.
Ohjauspaneelin viestit (jatkoa) Ohjauspaneelin viesti Kuvaus Suositeltu toimenpide Virransäästötila käytössä Tulostin on virransäästötilassa. Mikä tahansa painikkeen painallus, virhetila tai tulostettavan tiedon vastaanottaminen voi poistaa tämän viestin. Ei edellytä toimenpiteitä. Vääriä tarvikkeita Ainakin yksi tarvike on asennettu tulostimeen väärin ja toinen tarvike puuttuu, on asennettu väärin, on tyhjä tai tyhjenee pian. 1. Avaa TARVIKKEIDEN TILA-valikko valitsemalla . 2.
Paperitukokset Tämän kuvan avulla voit etsiä paperitukoksia tulostimesta. Katso paperitukosten selvittämistä koskevat lisätiedot kohdasta Tukosten poistaminen. Paperitukosten sijainnit 1 2 3 4 5 yläkannen alue kaksipuolisen tulostuksen paperirata paperirata syöttörata lokerot Paperitukoksen selvittäminen Tulostin selvittää paperitukoksen automaattisesti. Voit määrittää haluatko, että tulostin yrittää tulostaa tukkeutuneet sivut automaattisesti uudelleen.
Paperitukoksen selvittämisen poistaminen käytöstä 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 3. Valitse Määritä laite painamalla -näppäintä. 4. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Valitse JÄRJESTELMÄN ASETUKSET painamalla -näppäintä. 6. Valitse TUKOKSEN SELVITYS painamalla -näppäintä. 7. Valitse TUKOKSEN SELVITYS painamalla -näppäintä. 8. Valitse EI painamalla -näppäintä. 9. Valitse EI painamalla -näppäintä. 10.
Paperitukosten tavalliset syyt Oheisessa taulukossa on tietoja paperitukosten tavallisista syistä ja ratkaisumahdollisuuksista. Syy Ratkaisu Tulostusmateriaali ei ole HP:n suositusten mukaista. Käytä ainoastaan HP:n vaatimukset täyttävää materiaalia. Katso Tuettujen materiaalien painot ja koot. Väärin asennettu tarvike aiheuttaa paperitukokset. Varmista, että kaikki väriainekasetit, siirtoyksikkö ja kiinnitysyksikkö on asennettu oikein.
Syy Ratkaisu Tulostusmateriaalia ei ole varastoitu asianmukaisesti. Vaihda tulostusmateriaali. Materiaali säilytetään alkuperäisessä pakkauksessa säilytykseen sopivissa olosuhteissa. Huomautus Jos tulostimen tukkeutuminen jatkuu, ota yhteys HP-asiakastukeen tai HP:n valtuuttamaan huoltopalveluun. Katso lisätiedot kohdasta http://www.hp.com/support/lj4650.
Tukosten poistaminen Seuraavissa osissa esitellään viestit, jotka saattavat ilmestyä ohjauspaneeliin. Poista tukokset annettujen ohjeiden mukaan. Tukos lokerossa 1 1. Avaa lokero 1. 2. Poista tukkeutuneet paperit lokerosta 1. 3. Aseta paperi uudelleen lokeroon 1 ja tarkista, että sen sijainti on asianmukainen. Huomautus Älä ylitä annettuja materiaalirajoja. 4. Varmista, että materiaaliohjaimet on säädetty asianomaisesti. 5. Sulje lokero 1. 6. Jatka tulostamista valitsemalla ensin FIWW ja sitten .
Tukos lokerossa 2, 3 tai 4 1. Vedä ilmoitettu lokero ulos ja aseta se tasaiselle alustalle. Varmista, että paperiohjaimet on säädetty asianomaisesti. 2. Poista osittain syötetyt materiaalit. Tartu tulostusmateriaaliin molemmista kulmista ja vedä alaspäin. Huomautus Vältä tukokset käyttämällä paksun paperin yhteydessä lokeroa 1. 3. Varmista, että paperirata on puhdas. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. 4.
Tukokset yläkannen alueella Yläkannen alueen tukokset tapahtuvat alla olevien kuvien osoittamissa kohdissa. Tässä osassa kerrotaan, miten nämä tukokset selvitetään. 1 2 Paperitukos Kiinnittimeen rypistynyt paperi Yläkannen alueella olevan tukoksen selvittäminen VAARA! Älä koske kiinnittimeen. Se on kuuma ja saattaa aiheuttaa palovammoja. Kiinnittimen toimintalämpötila on 190° C. Anna kiinnittimen jäähtyä kymmenen minuuttia ennen kuin kosket siihen. 1. Avaa yläkansi käyttämällä sivukahvoja.
2. Irrota kiinnittimen telat nostamalla lujasti kiinnittimen kummallakin puolella olevista vihreistä kahvoista. 3. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja irrota se vetämällä. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. Älä koske kiinnittimen sisäosiin ennen kuin se on jäähtynyt. 4. Työnnä siirtoyksikön vihreitä kahvat alas. Etukansi avautuu, kun painat siirtoyksikköä alaspäin.
6. Avaa kiinnittimen kansi ja poista kiinnittimeen rypistynyt tulostusmateriaali. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. Älä koske kiinnittimen sisäosiin ennen kuin se on jäähtynyt. 7. Lukitse kiinnittimen telat painamalla lujasti kiinnittimen kummallakin puolella olevia vihreitä kahvoja. 8. Sulje siirtoyksikkö ja etukansi. 9. Sulje yläkansi.
Tukos paperiradalla 1. Avaa yläkansi käyttämällä sivukahvoja. 2. Työnnä siirtoyksikön vihreää kahvaa alaspäin. Etukansi avautuu, kun painat siirtoyksikköä alaspäin. Älä aseta siirtoyksikön päälle esineitä sen ollessa avattuna. Siirtoyksikön reikiintyminen saattaa heikentää tulostuslaatua. VARO 3. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja vedä. 4. Varmista, että paperirata on puhdas.
5. Sulje siirtoyksikkö ja etukansi. 6. Sulje yläkansi. Useita tukoksia paperiradalla 1. Avaa yläkansi käyttämällä sivukahvoja.
2. Työnnä siirtoyksikön vihreää kahvaa alaspäin. Etukansi avautuu, kun painat siirtoyksikköä alaspäin. Älä aseta siirtoyksikön päälle esineitä sen ollessa avattuna. Siirtoyksikön reikiintyminen saattaa heikentää tulostuslaatua. VARO 3. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja vedä. 4. Varmista, että paperirata on puhdas. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. 5.
6. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja irrota se vetämällä. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. Älä koske kiinnittimen sisäosiin ennen kuin se on jäähtynyt. 7. Lukitse kiinnittimen telat painamalla lujasti kiinnittimen kummallakin puolella olevia vihreitä kahvoja. 8. Sulje siirtoyksikkö ja etukansi. 9. Sulje yläkansi.
Tukos kaksipuolisen tulostuksen paperiradalla 1. Avaa yläkansi käyttämällä sivukahvoja. 2. Avaa etukansi. 3. Tartu tulostusmateriaaliin molemmista kulmista ja vedä alaspäin. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. 4. Työnnä siirtoyksikön vihreää kahvaa alaspäin.
5. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja vedä. 6. Jos et saa otetta materiaalista tätä kautta, sulje siirtoyksikkö. 7. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja vedä. 8. Sulje etukansi.
9. Sulje yläkansi. Useita tukoksia paperiradalla 1. Avaa yläkansi käyttämällä sivukahvoja. 2. Avaa etukansi.
3. Tartu tulostusmateriaaliin molemmista kulmista ja vedä alaspäin. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. 4. Työnnä siirtoyksikön vihreää kahvaa alaspäin. 5. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja vedä. 6. Irrota kiinnittimen telat nostamalla lujasti kiinnittimen kummallakin puolella olevista vihreistä kahvoista.
7. Ota kiinni tulostusmateriaalin molemmista kulmista ja irrota se vetämällä. Huomautus Jos tulostusmateriaali repeää, varmista ennen tulostamisen jatkamista, että paperiradalle ei jää tulostusmateriaalin paloja. Älä koske kiinnittimen sisäosiin ennen kuin se on jäähtynyt. 8. Lukitse kiinnittimen telat painamalla lujasti kiinnittimen kummallakin puolella olevia vihreitä kahvoja. 9. Jos et saa otetta materiaalista tätä kautta, sulje siirtoyksikkö. 10.
11. Sulje etukansi. 12. Sulje yläkansi.
Tulostusmateriaalin käsittelyongelmat Käytä vain tulostusmateriaalia, joka vastaa oppaassa HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide (HP LaserJet tulostinperheen paperisuositusopas) mainittuja suosituksia. Tilaustiedot ovat kohdassa Tarvikkeet ja lisävarusteet. Tämän tulostimen paperisuositukset ovat kohdassa Tuettujen materiaalien painot ja koot. Tulostin syöttää useita arkkeja Syy Ratkaisu Syöttölokero on liian täynnä. Poista ylimääräiset tulostusmateriaalit syöttölokerosta.
Tulostin syöttää vääränkokoisia sivuja (jatkoa) Syy Ratkaisu Syöttölokerolle ei ole määritetty oikeankokoista tulostusmateriaalia. Tulosta asetussivu tai tarkista ohjauspaneelista, mikä tulostusmateriaalikoko lokerolle on määritetty. Lokerossa olevat ohjaimet eivät ole paperia vasten. Varmista, että materiaalin taka- ja leveysohjaimet ovat kiinni paperissa. Lokeron Mukautettu/Vakio-kytkin on väärässä asennossa. Varmista, että kytkin on oikeassa, tulostusmateriaalin kokoa vastaavassa asennossa.
Tulostusmateriaalin automaattinen syöttö ei toimi (jatkoa) Syy Ratkaisu Lokerossa olevat ohjaimet eivät ole paperia vasten. Varmista, että materiaalin taka- ja leveysohjaimet ovat kiinni paperissa. Lokeron mukautettu/vakio-kytkin on väärässä asennossa. Varmista, että kytkin on oikeassa, tulostusmateriaalin kokoa vastaavassa asennossa. Tulostusmateriaalin syöttö lokerosta 2, 3 tai 4 ei toimi Syy Ratkaisu Sovelluksesta on valittu käsinsyöttö.
Kalvojen tai kiiltävän paperin syöttö ei toimi (jatkoa) Syy Ratkaisu Syöttölokero on liian täynnä. Poista ylimääräiset tulostusmateriaalit syöttölokerosta. Aseta lokeroon 2, 3 tai 4 enintään 200 kiiltävää paperiarkkia tai kiiltävää kalvomateriaaliarkkia tai enintään 100 piirtoheitinkalvoa. Älä ylitä lokeron 1 suurinta sallittua pinon korkeutta. Toisessa syöttölokerossa oleva materiaali on samankokoista kuin kalvot ja tulostin valitsee oletusasetuksena toisen lokeron.
Tulosteet ovat käpristyneitä tai rypistyneitä Syy Ratkaisu Materiaali ei sovi tähän tulostimeen. Käytä ainoastaan tulostusmateriaalia, joka vastaa tämän HP-tulostimen paperisuosituksia. Katso Tuettujen materiaalien painot ja koot. Tulostusmateriaali on vahingoittunutta tai huonolaatuista. Poista tulostusmateriaali syöttölokerosta ja aseta sen tilalle hyväkuntoista materiaalia. Tulostin toimii liian kosteassa ympäristössä. Varmista, että tulostusympäristö on kosteussuositusten mukainen.
Tulostimen vasteongelmat Ei näyttöilmoituksia Syy Ratkaisu Onko tulostimen virtakytkin valmiustilaasennossa? Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. Tuulettimet voivat toimia tulostimen ollessa valmiustilassa (virta katkaistuna). Tulostimen DIMM-muistipiirit ovat viallisia tai ne on asennettu väärin. Varmista, että tulostimen DIMM-muistipiirit on asennettu oikein eivätkä ne ole viallisia. Virtajohtoa ei ole liitetty pitävästi tulostimeen ja virtaliittimeen.
Tulostimeen on kytketty virta, mutta mitään ei tulostu (jatkoa) Syy Ratkaisu Tulostinta ei ole nimetty oikein verkkoa tai Macintosh-tietokonetta varten. Nimeä tulostin verkkoa varten asianomaisella apuohjelmalla. Macintosh OS 9.x -tietokoneen tapauksessa valitse tulostin Valitsijasta. Jos käyttöjärjestelmä on Macintosh OS X.1 ja tätä uudempi, avaa Tulostuskeskus-ohjelma, valitse yhteyden tyyppi ja sitten tulostin.
Tulostinta ei voi valita sovelluksesta (jatkoa) FIWW Syy Ratkaisu Tulostimen ohjauspaneeliin tulee muu kuin Valmis-viesti. Katso Ohjauspaneelin viestit. Tietokoneeseen ei ole asennettu asianmukaista tulostinohjainta. Asenna oikea tulostinohjain. Katso tulostimen ohjainten käyttöön liittyvät lisätiedot kohdasta Tulostinohjainten käyttäminen. Oikeaa tulostinohjainta ja porttia ei ole valittu tietokoneesta. Valitse oikea tulostin ja portti. Verkkoasetuksia ei ole määritetty tätä tulostinta varten.
Tulostimen ohjauspaneelin ongelmat Ohjauspaneelin asetukset toimivat väärin Syy Ratkaisu Tulostimen ohjauspaneeli on tyhjä tai pimeä, vaikka tuuletin toimii. Tuulettimet voivat toimia tulostimen ollessa valmiustilassa (virta katkaistuna). Kytke tulostimeen virta virtakytkimellä. Tulostavan sovelluksen tai tulostinohjaimen tulostinasetukset poikkeavat tulostimen ohjauspaneelin asetuksista.
Virheelliset tulosteet Tulostin tulostaa virheellisiä fontteja Syy Ratkaisu Sovelluksesta on valittu väärä fontti. Valitse fontti uudelleen sovelluksesta. Fonttia ei ole tulostimessa. Lataa fontti tulostimeen tai käytä toista fonttia. (Windowsissa ohjain tekee tämän automaattisesti.) Oikeaa tulostinohjainta ei ole valittu. Valitse oikea tulostinohjain. Katso tulostimen ohjainten käyttöön liittyvät lisätiedot kohdasta Tulostinohjainten käyttäminen. Merkistön kaikkia merkkejä ei voi tulostaa.
Merkit ovat vääriä, niitä puuttuu tai tuloste jää kesken (jatkoa) Syy Ratkaisu Yrität tulostaa PostScript-työtä, mutta tulostimen asetukset on määritetty PCL-työtä varten. Valitse tulostimen ohjauspaneelista oikea tulostinkieli ja lähetä tulostyö sitten uudelleen tulostimeen. Vain osa työstä tulostuu Syy Ratkaisu Muistin riittämättömyydestä kertova ilmoitus tulee tulostimen ohjauspaneeliin. 1.
Sovellusongelmat Järjestelmän valintoja ei voi muuttaa sovelluksesta Syy Ratkaisu Järjestelmäohjelmiston muutokset on lukittu tulostimen ohjauspaneelista. Ota yhteys verkonvalvojaan. Sovellus ei tue järjestelmän muuttamista. Katso lisätiedot sovelluksen käyttöoppaasta. Oikeaa tulostinohjainta ei ole ladattu. Lataa oikea tulostinohjain. Katso tulostimen ohjainten käyttöön liittyvät lisätiedot kohdasta Tulostinohjainten käyttäminen. Oikeaa sovellusohjainta ei ole ladattu. Lataa oikea sovellusohjain.
Väritulostusongelmat Värien sijaan tulostuu mustaa Syy Ratkaisu Sovelluksesta tai tulostinohjaimesta ei ole valittu Väri-tilaa. Valitse sovelluksesta tai tulostinohjaimesta väritila harmaasävy- tai yksiväritilan sijaan. Katso kohdasta Tulostintietojen sivut tietoja asetussivun tulostamisesta. Sovelluksesta on valittu väärä tulostinohjain. Valitse oikea tulostinohjain. Asetussivulle ei tulostu värejä. Ota yhteys tulostimen myyjään.
Värit ovat epäyhtenäisiä väriainekasetin vaihdon jälkeen Syy Ratkaisu Suljinkalvoa ei ole poistettu väriainekasetista. Poista suljinkalvo puuttuvan värin kasetista. Katso Tulostuskasetin vaihtaminen. Jonkin toisen väriainekasetin väri voi olla vähissä. Tarkista ohjauspaneelin tarvikemittari tai tulosta tarvikkeiden tilasivu. Katso Tulostintietojen sivut. Väriainekasetit on asennettu väärin. Varmista, että jokainen väriainekasetti on asennettu oikein.
Tulostuslaadun vianmääritys Mahdollisten tulostusongelmien ilmaantuessa pyri löytämään ratkaisu tämän osan ohjeista. Tulostusmateriaaliin liittyvät tulostuslaatuongelmat Jotkin tulostuslaatuongelmat johtuvat vääränlaisesta tulostusmateriaalista. ● Käytä paperia, joka vastaa HP:n paperisuosituksia. Katso Tuettujen materiaalien painot ja koot. ● Tulostusmateriaalin pinta on liian sileä. Käytä tulostusmateriaalia, joka vastaa HP:n paperisuosituksia. Katso Tuettujen materiaalien painot ja koot.
● Tasaisesti täytetyn sivun loppupäässä esiintyvät pienet, satunnaiset tummat alueet voivat johtua siitä, että kalvot tarttuvat toisiinsa tulostelokerossa. Kokeile tulostaa työt pienissä erissä. ● Valitut värit eivät näytä hyviltä tulostettuina. Valitse jotkin muut värit sovelluksessa tai tulostinohjaimessa. ● Jos käytit heijastavaa piirtoheitintä, käytä sen sijaan tavallista piirtoheitintä. Ympäristöön liittyvät tulostuslaatuongelmat Tulostin toimii liian kosteassa tai kuivassa ympäristössä.
Tulostuslaadun vianmääritystyökalu Tulostuslaadun vianmääritystyökalu auttaa sinua tunnistamaan ja ratkaisemaan HP Color LaserJet 4650 -tulostimeen liittyviä laatuongelmia. Työkalu sisältää rakaisut useisiin tulostuslaatuongelmiin ja se sisältää vakiokuvia yhteisen diagnostiikkaympäristön luomiseksi. Se on suunniteltu antamaan intuitiivisia, vaihe vaiheelta -ohjeita vianmäärityssivujen tulostamiseen. Näitä sivuja käytetään tulostuslaadun ongelmien ratkaisemiseen ja mahdollisten ratkaisujen antamiseen.
Huomautus Tulostuslaadun puutekaavio edellyttää Letter- tai A4-kokoista tulostusmateriaalia, joka on kulkenut tulostimen lävitse lyhyempi reuna edellä (pystysuunnassa). Virheetön kuva Vaakasuoria viivoja tai juovia FIWW ● Varmista, että tulostimen käyttö- ja sijoitusympäristöä koskevat vaatimukset on täytetty. ● Tulosta tulostuslaadun vianmäärityssivut (katso Tulostuslaadun vianmääritys) ja rajaa ongelma määrättyyn komponenttiin toimimalla ensimmäisen sivun diagnostisen toimenpideluettelon mukaan.
216 Pystyviivat Toistuvat virheet ● ● Varmista, että tulostimen käyttö- ja sijoitusympäristöä koskevat vaatimukset on täytetty. ● Tulosta tulostuslaadun vianmäärityssivut (katso Tulostuslaadun vianmääritys) ja rajaa ongelma määrättyyn komponenttiin toimimalla ensimmäisen sivun diagnostisen toimenpideluettelon mukaan.
Sormenjäljet ja materiaalin epätasaisuudet ● Varmista, että käytettävä materiaali on tuettua. ● Varmista, että käytettävä materiaali ei ole käsittelyssä rypistynyttä tai epätasaista ja että siinä ei näy sormenjälkiä tai muita vieraita aineita. ● Tulosta tulostuslaadun vianmäärityssivut (katso Tulostuslaadun vianmääritys) ja rajaa ongelma määrättyyn komponenttiin toimimalla ensimmäisen sivun diagnostisen toimenpideluettelon mukaan.
Tahraantunut väriaina ● 218 Varmista, että käytettävä materiaali on tuettua. Luku 8 Ongelmien ratkaiseminen Sivun valkoiset (tulostumatta jääneet) alueet ● Varmista, että tulostimen käyttö- ja sijoitusympäristöä koskevat vaatimukset on täytetty. ● Varmista, että käytettävä materiaali on tuettua. ● Varmista, että käytettävä materiaali ei ole käsittelyssä rypistynyttä tai epätasaista ja että siinä ei näy sormenjälkiä tai muita vieraita aineita.
Vahingoittunut materiaali (rypyt, poimut, vekit, repeytymät) ● ● Varmista, että käytettävä materiaali on tuettua. ● Varmista, että paperi on lisätty asianmukaisesti. ● Varmista, että lokeron materiaalin tyyppi ja koko on asetettu ohjauspaneelista asianmukaisesti käytettävän materiaalin mukaisesti. ● Varmista, että käytettävä materiaali ei ole käsittelyssä rypistynyttä tai epätasaista ja että siinä ei näy sormenjälkiä tai muita vieraita aineita.
Sivu on vinossa, venynyt tai sivussa ● Varmista, että tulostimen käyttö- ja sijoitusympäristöä koskevat vaatimukset on täytetty. ● Varmista, että käytettävä materiaali on tuettua. ● Varmista, että paperi on lisätty asianmukaisesti. ● Jos sivut tulostuvat vinoon, käännä materiaalipino ylösalaisin ja kierrä pinoa 180 astetta. ● Varmista, että seuraavat tarvikkeet ovat asianmukaisesti paikoillaan: ● 220 ● kiinnitysyksikkö ● siirtoyksikkö.
Muistin ja tulostinpalvelinkorttien käyttö Tulostimen muisti ja fontit Tulostimessa on kaksi 200-nastaista DDR SDRAM -muistilaajennuspaikkaa. Yksi laajennuspaikka on tulostimen muistin lisäämistä varten. DDR SDRAM -muistia on saatavana 128 ja 256 Mt:n moduuleina. Huomautus Muistin tiedot: HP Color LaserJet 4650 -sarjan tulostimet käyttävät 200-nastaisia SODIMMmuistimoduuleja, joiden RAM-muistikapasiteetti on 128 tai 256 Mt.
Asetussivun tulostaminen 1. Avaa VALIKOT painamalla MENU-näppäintä. 2. Valitse Tietoja painamalla -näppäintä. 3. Valitse Tietoja painamalla -näppäintä. 4. Valitse TULOSTA ASETUKSET painamalla -näppäintä. 5. Tulosta asetussivu painamalla -painiketta.
Muistin ja fonttien asentaminen Voit asentaa tulostimeen lisää muistia ja myös fonttimoduulin. Näin tulostin voi tulostaa esimerkiksi kiinan kielen merkkejä tai kyrillisiä aakkosia. VARO Staattinen sähkö voi vahingoittaa DIMM-moduuleja. Kun käsittelet moduuleja, käytä joko antistaattista ranneketta tai kosketa usein moduulin antistaattista pakkausta ja sen jälkeen jotain tulostimen metallipintaa. DDR DIMM -muistimoduulien asentaminen 1. Sammuta tulostin. 2. Irrota kaikki virta- ja liitäntäkaapelit. 3.
4. Irrota levyä paikallaan pitävät kahdeksan ruuvia käyttämällä Phillips-ruuvitalttaa nro 2 ja aseta ruuvit sivuun. 5. Vedä pääpiirikortti ulos ja aseta se puhtaalle, tasaiselle, maadoitetulle alustalle. 6. Vaihda asennettuna olevat DDR DIMM -muistimoduulit avaamalla DIMMlaajennuspaikkojen päissä olevat salvat, nostamalla DDR DIMM -moduulia vinottain ja vetämällä se ulos. 7. Poista uusi DIMM-moduuli antistaattisesta pakkauksesta. Etsi DIMM-moduulin alareunasta kohdistuskolo.
8. Pidä DIMM-moduulia reunoista ja aseta DIMM-moduulin kolo vinottain laajennuspaikan kiskon suhteen ja työnnä DIMM-moduuli lujasti laajennuspaikan pohjaan saakka. Metallijohteet eivät ole näkyvissä, kun moduuli on oikein paikallaan. 9. Työnnä DIMM-moduulia alaspäin, kunnes molemmat salvat sulkeutuvat. Huomautus FIWW Jos DIMM-moduulin sisään työntäminen on vaikeaa, varmista, että DIMM-moduulin pohjalla oleva kolo on kohdistettu laajennuspaikan kiskon kanssa.
10. Kohdista pääpiirikortti asennuspaikan ylä- ja alapuolella oleviin uriin ja työnnä levy tulostimen sisään. Asenna vaiheessa 4 irrotetut kahdeksan ruuvia takaisin ja kiristä ne. 11. Liitä virtajohto ja liitäntäkaapelit takaisin ja kytke tulostimeen virta. 12. Jos muisti-DIMM-moduuli on asennettu, siirry kohtaan Muistin käyttöönottaminen.
VARO Älä aseta tulostimeen flash-muistikorttia, joka on tarkoitettu käytettäväksi digitaalikameroissa. Tulostin ei tue valokuvien tulostamista suoraan flash-muistikortilta. Jos asennat kameraan tarkoitetun flash-muistikortin, ohjauspaneeli näyttää viestin, jossa kysytään, haluatko alustaa flash-muistikortin uudelleen. Jos haluat alustaa kortin uudelleen, kortin tiedot menetetään. 1. Sammuta tulostin. 2. Irrota kaikki virta- ja liitäntäkaapelit. 3. Etsi tulostimen takana oleva pääpiirikortti.
4. Irrota levyä paikallaan pitävät kahdeksan ruuvia käyttämällä Phillips-ruuvitalttaa nro 2 ja aseta ruuvit sivuun. 5. Vedä pääpiirikortti ulos ja aseta se puhtaalle, tasaiselle, maadoitetulle alustalle. 6. Kohdista flash-muistikortin sivussa oleva ura liittimen kolojen kanssa ja työnnä kortti laajennuspaikan pohjaan saakka. VARO Älä aseta flash-muistikorttia paikoilleen vinosti. Huomautus Laitteisto-ohjelmistolle varatussa ensimmäisessä flash-muistikorttipaikassa on merkintä "Firmware Slot".
7. Kohdista pääpiirikortti asennuspaikan ylä- ja alapuolella oleviin uriin ja työnnä levy tulostimen sisään. Asenna vaiheessa 4 irrotetut kahdeksan ruuvia takaisin ja kiristä ne. 8. Liitä virtajohto ja liitäntäkaapelit takaisin ja kytke tulostimeen virta. Muistin käyttöönottaminen Jos asensit muisti-DIMM-moduulin, muokkaa tulostinohjaimen asetuksia niin, että tulostin tunnistaa juuri lisätyn muistin. Muistin käyttöönottaminen Windows 98-, ME- ja NT -käyttöjärjestelmien yhteydessä 1.
Muistin käyttöönottaminen Windows 2000- ja XP -käyttöjärjestelmien yhteydessä 1. Valitse Käynnistä -valikosta Asetukset ja sitten Tulostimet tai Tulostimet ja faksit. 2. Napsauta tulostimen kuvaa hiiren oikealla painikkeella ja valitse Ominaisuudet. 3. Valitse Laiteasetukset-välilehdeltä Tulostimen muisti (Mahdolliset vaihtoehdot -kohdassa). 4. Valitse tällä hetkellä asennettuna olevan muistin kokonaismäärä. 5. Valitse OK.
HP Jetdirect -tulostinpalvelinkortin asentaminen HP Jetdirect -tulostinpalvelinkortti voidaan asentaa perusmalliseen tulostimeen, jossa on vapaa EIO-korttipaikka. HP Jetdirect -tulostinpalvelinkortin asentaminen 1. Sammuta tulostin. 2. Irrota kaikki virta- ja liitäntäkaapelit. 3. Etsi tyhjä EIO-korttipaikka. Avaa ja irrota kaksi kiinnitysruuvia, jotka pitävät EIOkorttipaikan kantta tulostimessa. Irrota kansi tämän jälkeen. Näitä ruuveja ja kantta ei tarvita enää.
4. Paina HP Jetdirect -tulostinpalvelinkortti tiukasti EIO-korttipaikkaan. Asenna ja kiristä tulostinpalvelinkortin mukana tulleet kiinnitysruuvit. 5. Yhdistä verkkokaapeli. 6. Kiinnitä virtajohto takaisin ja käynnistä tulostin.
7. Tulosta asetussivu (katso kohta Asetussivu). Tulostimen asetussivun ja tarvikkeiden tilasivun lisäksi pitäisi tulostua myös HP Jetdirect -asetussivu, joka sisältää tietoja verkon asetuksista ja tilasta. Jos tämä asetussivu ei tulostu, poista tulostinpalvelinkortin asennus ja asenna se uudelleen. Näin voidaan varmistaa, että kortti on kunnolla korttipaikassa. 8. Suorita yksi seuraavista vaiheista: FIWW ● Valitse oikea portti. Katso ohjeet tietokoneen tai käyttöjärjestelmän käyttöohjeista.
234 Liite A Muistin ja tulostinpalvelinkorttien käyttö FIWW
Tarvikkeet ja lisävarusteet Katso lisätietoja tarvikkeiden tilaamisesta Yhdysvalloissa osoitteesta http://www.hp.com/go/ ljsupplies. Katso lisätietoja tarvikkeiden tilaamisesta muualta maailmasta osoitteesta http://www.hp.com/ghp/buyonline.html. Katso lisätiedot lisävarusteiden tilaamisesta osoitteesta http://www.hp.com/go/accessories.
Tilaaminen suoraan HP Toolbox -ohjelman kautta HP Toolbox -ohjelmiston avulla voit tilata tarvikkeita suoraan tietokoneelta. Tämä edellyttää kahta seikkaa: ● HP Toolbox -ohjelmiston on oltava asennettu tietokoneeseen. (Ohjelma asennetaan automaattisesti normaaliasennuksen osana.) ● Käyttäjällä on oltava Internet-yhteys. 1. Valitse näytön oikeasta alakulmasta (tehtäväpalkista) hp toolbox -kuvake. Ohjelma aukeaa selaimeen. (Voit myös valita Käynnistä-valikosta Ohjelmat ja tämän jälkeen HP Toolbox. 2.
Tarvikkeet, lisävarusteet ja osanumerot (jatkoa) Osa Osanumero Tyyppi/koko Kaapelit C2946A IEEE-1284-C-yhteensopiva rinnakkaiskaapeli, pituus 3 m, 25nastainen urosliitin / 36-nastainen urosmikroliitin (C-koko) 92215S Macintoshin DIN-8-tulostinkaapeli C2947A 10 m rinnakkaiskaapeli 92215N HP LocalTalk -kaapelisarja C2934A HP Color LaserJet Transparencies (Letter) Tulostusmateriaalit 50 arkkia C2936A HP Color LaserJet Transparencies (A4) 50 arkkia C4179A HP LaserJet Soft Gloss -paperi (Letter
Tarvikkeet, lisävarusteet ja osanumerot (jatkoa) Osa Osanumero Tyyppi/koko Q3668-90909 HP Color LaserJet 4650 -sarjan käyttöopas Lataa kyseiset versiot osoitteesta http://www.hp.com/support/lj4650. Kun yhteys on muodostunut, valitse Manuals. Q3668-90902 HP Color LaserJet 4650 -sarjan aloitus- ja asennusopas Lataa kyseiset versiot osoitteesta http://www.hp.com/support/lj4650. Kun yhteys on muodostunut, valitse Manuals.
Tarvikkeet, lisävarusteet ja osanumerot (jatkoa) Osa Osanumero Tyyppi/koko HP Color LaserJet 4650 -sarjan ohjelmiston tekninen käyttöopas Lataa kyseiset versiot osoitteesta http://www.hp.com/support/lj4650. Kun yhteys on muodostunut, valitse Manuals.
240 Liite B Tarvikkeet ja lisävarusteet FIWW
Palvelu ja tuki Hewlett-Packardin rajoitettu takuu HP-TUOTE HP Color LaserJet 4650-/4650n-/4650dn-/4650dtn-/4650hdn -tulostin RAJOITETUN TAKUUN KESTOAIKA 1 vuoden rajoitettu takuu HP takaa sinulle, tuotteen lopulliselle käyttäjälle, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työtavan osalta ostopäivän jälkeen, edellä määritettynä ajanjaksona.
TÄMÄN TAKUULAUSEKKEEN EHDOT EIVÄT POISSULJE, RAJOITA TAI MUUTA LAINSÄÄDÄNNÖN TAKAAMAA KULUTTAJANSUOJAA PAITSI SILTÄ OSIN KUIN LAKI SALLII TÄLLAISEN OIKEUKSIEN POISSULKEMISEN, RAJOITTAMISEN TAI MUUTTAMISEN.
VärikasettiRajallinen takuu Tämä HP:n tuote taataan virheettömäksi materiaalin ja työtavan osalta. Tämä takuu ei kata värikasetteja, jotka on a) täytetty uudelleen, kunnostettu, valmistettu uudelleen tai joita on jollain tavalla muutettu, b) joissa on ongelmia, jotka johtuvat väärinkäytöstä, epäasiallisesta säilytyksestä tai tulostimen käytöstä sen ympäristömääritysten vastaisesti tai c) joissa ilmenee kulumista normaalissa käytössä.
Kiinnitin- ja siirtoyksikköRajallinen takuu Tämä HP:n tuote taataan virheettömäksi materiaalin ja työtavan osalta, kunnes tulostimen ohjauspaneeliin tulee ilmoitus, että tuotteen käyttöikä loppuu. Tämä takuu ei kata tuotteita, jotka on a) kunnostettu, valmistettu uudelleen tai joita on jollain tavalla muutettu, b) joissa on ongelmia, jotka johtuvat väärinkäytöstä, epäasiallisesta säilytyksestä tai tulostimen käytöstä sen ympäristömääritysten vastaisesti tai c) joissa ilmenee kulumista normaalissa käytössä.
HP:n huoltosopimukset HP tarjoaa useita erityyppisiä huoltosopimuksia, jotka vastaavat erilaisia tukitarpeita. Huoltosopimukset eivät kuulu normaalin takuun piiriin. Tukipalvelut vaihtelevat maittain/ alueittain. Tiedustele paikalliselta HP:n myyntiliikkeeltä itsellesi sopivia palveluja. Asiakkaan luona tapahtuva huolto Jotta voisit valita itsellesi parhaiten sopivan tukitason, HP tarjoaa kenttähuoltosopimuksia, joille on vaihtoehtoisesti kolme vasteaikaa.
246 Liite C Palvelu ja tuki FIWW
Tulostimen tekniset tiedot Fyysiset mitat FIWW Tuote Korkeus Syvyys Leveys Paino HP Color LaserJet 4650 566 mm 480 mm 456 mm 36,3 kg HP Color LaserJet 4650 ja valinnainen lokero 3 654 mm 480 mm 456 mm 43,8 kg HP Color LaserJet 4650 ja valinnainen 2 x 500 arkin syöttölokero 1035 mm 645 mm 460 mm 65,8 kg 247
Sähkölaitetiedot Tehovaatimukset 110 voltin mallit 220 voltin mallit 110 - 127 V (+/- 10 prosenttia) 220 - 240 V (+/- 10 prosenttia) 50/60 Hz (+/- 2 Hz) 50/60 Hz (+/- 2 Hz) Virrankulutus (keskimääräinen, watteina) Virrankulutus (keskimääräinen, watteina) Huomautus Tuotemalli Toiminnassa (22 sivua minuutissa, Letter) Lepotilassa Virransäästö Ei pala Lämmön tuotto lepotilassa (BTU/tunti) HP Color LaserJet 4650 560 38 26 0,3 130 HP Color LaserJet 4650n 560 38 26 0,3 130 HP Color Lase
Melutaso Huomautus FIWW Ääniteho ISO 9296:n mukaan Toiminnassa (22 sivua minuutissa, Letter) LWAd=6,5 beliä (A) [65 dB (A)] Lepotilassa LWAd=5,0 beliä (A) [50 dB (A)] Äänenpainetaso - sivustakatsojan kannalta ISO 9296:n mukaan Toiminnassa (22 sivua minuutissa, Letter) LpAm=51 dB (A) Lepotilassa LpAm=34 dB (A) Arvot vaihtelevat. Katso ajantasaiset tiedot osoitteesta http://www.hp.com/support/lj4650.
Käyttöympäristön vaatimukset 250 Määrittely Suositus Lämpötila 17 - 25 °C Kosteus 30 - 70 prosentin suhteellinen kosteus (RH) Korkeus 0 - 2600 m Liite D Tulostimen tekniset tiedot FIWW
Säädöksiä koskevat tiedot FCC-säännökset Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisia Bluokan digitaalilaitteen raja-arvoja. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan asennettaessa laite kotiympäristöön. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radioaaltoenergiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radioliikennettä.
Tuotteen ympäristöystävällisyys Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tämä tuote on suunniteltu minimoimaan ympäristölle haitalliset vaikutukset. Otsonintuotanto Tämä tuote ei tuota mitattavissa määrin otsonikaasua (O3). Tehonkulutus Virrankulutus laskee merkittävästi virransäästötilassa, mikä säästää sekä luonnonvaroja että rahaa huonontamatta tulostimen tulostustehoa.
Tietoja HP:n tulostustarvikkeiden palautus- ja kierrätysohjelmasta Vuodesta 1990 lähtien käytössä ollut HP:n tulostustarvikkeiden palautus- ja kierrätysohjelma on kerännyt miljoonia käytettyjä LaserJet-tulostuskasetteja, jotka muuten olisivat joutuneet kaatopaikoille. Käytetyt HP LaserJet -tulostuskasetit ja muut tarvikkeet lähetetään keräyskeskuksiin, joista ne kuljetetaan edelleen kierrätysohjelman kumppaneille osien purkamista varten.
● HP:n ympäristönhallintajärjestelmä ● HP:n käyttöiän ylittäneiden tuotteiden palautus- ja kierrätysohjelma ● Material Safety Data Sheet (MSDS) (Käyttöturvallisuustiedote) Katso kohtaa http://www.hp.com/go/environment tai http://www.hp.com/hpinfo/community/ environment.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Vaatimustenmukaisuusvakuutus ISO/IEC Guide 22:n ja EN45014:n mukaisesti Valmistajan nimi: Valmistajan osoite: Hewlett-Packard Development Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA vakuuttaa, että tuote Tuotteen nimi: Sääntömääräinen mallinumero4 Tuotevaihtoehdot: HP Color LaserJet 4650-/4650n-/4650dn-/4650dtn-/4650hdn -tulostin BOISB-0304-00 Sisältää Q3673A - valinnainen 500 arkin syöttölokero Q3673A - valinnainen 2 x 500 arkin syöttölokero Kaikki täyttää
Turvallisuustiedotteet Laserturvallisuus Yhdysvaltain lääke- ja elintarvikeviraston (FDA) alainen säteilyä lähettävien laitteiden tutkimuksesta vastaava keskus (CDRH), on toimeenpannut 1.8.1976 jälkeen valmistettuja lasertuotteita koskevia säädöksiä. Yhdysvalloissa myytävien tuotteiden täytyy olla näiden säädöksien mukaisia. Tulostin on vahvistettu luokan 1 lasertuotteeksi Yhdysvaltain vuoden 1968 säteilyturvalain mukaan.
Laser-ilmoitus Suomea varten Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP Color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
258 Liite E Säädöksiä koskevat tiedot FIWW
Sanasto BOOTP Lyhenne termistä "Bootstrap Protocol". Kyseessä on Internet-protokolla, jonka avulla tietokone löytää oman IP-osoitteensa. CMYK Lyhenne sanoista "cyan, magenta, yellow, and black." DDR Lyhenne sanoista "double data-rate" eli kaksinkertainen tiedonsiirtonopeus. DHCP Lyhenne sanoista "dynamic host configuration protocol", dynaaminen isännänmääritysprokolla. DHCP:n avulla yksittäiset verkkoon liitetyt tietokoneet tai oheislaitteet löytävät omat kokoonpanotietonsa, mukaan lukien IP-osoitteensa.
IP-osoite Verkkoon yhdistetylle tietokonelaitteelle määritetty yksilöivä numero. IPX/SPX Lyhenne sanoista "Internetwork Packet Exchange/Sequenced Package Exchange". kaksipuolinen tulostaminen Toiminto, joka mahdollistaa tulostamisen paperiarkin molemmille puolille. kaksisuuntainen tiedonsiirto Kaksisuuntainen tiedonsiirto. kiinnitysyksikkö Laitteisto, joka käyttää lämpöä väriaineen kiinnittämiseen paperiin tai muihin materiaaleihin.
PCL Lyhenne sanoista "Printer Control Language", tulostinohjauskieli. PJL Lyhenne sanoista "Printer Job Language", tulostustyökieli. PostScript Tavaramerkillä varustettu sivunkuvauskieli. PPD Lyhenne sanoista "PostScript Printer Description". RAM Lyhenne sanoista "random access memory", hajasaantimuisti. Tietokonemuistityyppi, jota käytetään muuttuvien tietojen tallentamiseen. RARP Lyhenne sanoista "Reverse Address Resolution Protocol".
TCP/IP Internet-protokolla (Yhdysvaltain puolustusministeriön kehittämä), josta on tullut tiedonsiirron maailmanlaajuinen standardi. tulostinkieli Tulostimen tai tulostinkielen tunnusominaiset ominaisuudet. tulostinohjain Ohjelma, jonka avulla tietokone pystyy käyttämään tulostintoimintoja. Tulostustehtävien pikasarjat Tulostinohjaimen ominaisuus, jonka avulla käyttäjä voi tallentaa tulostinohjaimen nykyiset asetukset (esimerkiksi sivun suunta, kaksipuolinen tulostus ja paperiläheteet).
Hakemisto A aliverkon peite 64 alkutila-valikko 47 asetukset upotettu Web-palvelin 115 asetussivu tarkasteleminen upotetun Web-palvelimen kautta 115 tulostaminen 110 automaattinen jatkaminen 56 huolto sopimukset 245 hälytykset määrittäminen 139 sähköposti 115 D diagnostiikkavalikko 48 DIMM (kaksoismuistimoduuli) -muistimoduulit asentaminen 223 J Japanin VCCI-tiedote 256 Jetdirect-tulostinpalvelimet määrittäminen 115 järjestelmäasetukset-valikko 44 E EIO (Enhanced I/O) määrittäminen 72 erikoistilanteet
L langaton tulostus 802.
tekniset tiedot akustinen 249 kosteus 250 lämpötila 250 mitat 247 sähkölaitetiedot 248 tiedostohakemistosivu tulostaminen 112 Tiedot-valikko 40 tietoturvasivu 115 tila sähköpostihälytykset 115 tukoksen selvittäminen asetus 58 tukokset kirjekuoret 201 selvittäminen 179 sijainnit 179 tavalliset syyt 181 varoitusasetusten määrittäminen 139 tulostaminen kirjaset 101 tulostimen asetukset 42 tulostin fontit 7 kielet 7 liitettävyys 8 lisävarusteet 8 ohjain 12 suorituskyky 7 Tulostin 8 tulostinkielet 55 tulostinkie
vianmääritys kaksipuolinen tulostus 202 kalvot 200 ohjauspaneelin ongelmat 206 piirtoheitinkalvot 212 sovellukset 209 tarkistuslista 143 tukokset 179 tulostimen vaste 203 tulostuslaatu 212 tulostusmateriaalin käsittelyongelmat 198 virheelliset tulosteet 207 väritulostusongelmat 210 viestit tila 147 varoitus 147 virhe 147 virheet automaattinen jatkaminen 56 Virransäästö aika 54 asetusten muuttaminen 54 poistaminen käytöstä 55 väri CMYK-muste-emulointi 123 harmaasävytulostus 124 HP 122 266 Hakemisto käsitt
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
