hp color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn användning
Färgskrivaren HP LaserJet 4650 series Användarhandbok
Copyright och licens Varumärken © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe® är ett varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated. Mångfaldigande, anpassning eller översättning utan föregående skriftligt tillstånd är förbjudet, utom i de fall som upphovsrättslagstiftningen medger. Corel® och CorelDRAW™ är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Corel Corporation eller Corel Corporation Limited. Denna information kan komma att ändras utan föregående meddelande.
HP Kundtjänst Onlinetjänster 24 timmars tillgång till information med hjälp av ett modem eller en Internet-anslutning: Webb-URL: För skrivaren HP Color LaserJet 4650 series, kan uppdaterade HPskrivarprogramvara, produkt- och supportinformation och skrivardrivrutiner på flera språk hämtas från http://www.hp.com/support/clj4650. (Webbplatserna är på engelska.) Besök: http://www.hp.com/support/net_printing för information om den externa skrivarservern HP Jetdirect 4650 .
Du kan använda HP Verktygslådan (HP Toolbox) för att kontrollera skrivarens status och inställningar och visa felsökningsinformation och onlinedokumentation. Du kan visa HP Verktygslådan när skrivaren är direkt ansluten till datorn eller när den är ansluten till ett nätverk. För att kunna använda HP Verktygslådan måste du ha utfört en komplett programvaruinstallation. Se Använda HP Verktygslådan. HP:s support och information för Macintosh-datorer Besök: http://www.hp.
Innehåll 1 Grundläggande om skrivaren Snabb åtkomst till information om skrivaren ............................................................................2 Webblänkar .......................................................................................................................2 Länkar i användarhandboken ............................................................................................ 2 Var du hittar mer information ...................................................................
Menyn Systeminställningar ..............................................................................................44 I/O-meny ..........................................................................................................................46 Återställ, meny .................................................................................................................47 Menyn Diagnostik ..........................................................................................................
Ladda identifierbart material av standardstorlek i fack 2, 3 och 4 ...................................87 Ladda oidentifierbart material av standardstorlek i fack 2, 3 och 4 .................................89 Ladda oidentifierbart material av standardstorlek i fack 2, 3 och 4 .................................92 Skriva ut på specialmaterial ................................................................................................... 94 OH-film ...........................................................
Avsnitt i HP Verktygslådan ............................................................................................120 Andra länkar ..................................................................................................................120 Fliken Status ..................................................................................................................120 Fliken Felsökning ...........................................................................................................
Varningsmeddelanden ...................................................................................................149 Felmeddelanden ............................................................................................................149 Meddelanden om allvarliga fel .......................................................................................149 Meddelanden på kontrollpanelen .........................................................................................150 Papperstrassel ..
Felsökningssidor avseende utskriftskvaliteten ..............................................................216 Felsökningsverktyg för problem med utskriftskvalitet ....................................................216 Kalibrera skrivaren .........................................................................................................217 Diagram över defekter i utskriftskvalitet .........................................................................
Information om laserprodukter i Finland ........................................................................
xii SVWW
Grundläggande om skrivaren Det här kapitlet innehåller information om hur du ställer in skrivaren och bekantar dig med dess funktioner.
Snabb åtkomst till information om skrivaren Webblänkar Skrivardrivrutiner, uppdaterade HP-skrivarprogram samt information och support för produkten finns på följande webbadresser: ● http://www.hp.com/support/lj4650 Skrivardrivrutiner kan hämtas från följande webbplatser: ● I Kina: ftp://www.hp.com.cn/support/lj4650 ● I Japan: ftp://www.jpn.hp.com/support/lj4650 ● I Korea: http://www.hp.co.kr/support/lj4650 ● I Taiwan: http://www.hp.com.
Detaljerad information om hur du konfigurerar skrivadrivrutiner finns på http://www.hp.com/ go/hpdpc_sw. HP Embedded Web Server User Guide (Användarhandbok för inbyggd webbserver) Information om hur du använder den inbyggda webbservern finns på cd-skivan som medföljer skrivaren. Handböcker för installation av tillbehör och förbrukningsmaterial Ger instruktioner om hur du steg för steg installerar tillbehör och förbrukningsmaterial till skrivaren.
Skrivarkonfigurationer Du har köpt färgskrivaren HP Color LaserJet 4650 series. Skrivaren finns i de olika versioner som beskrivs nedan. HP Color LaserJet 4650 (Artikelnummer Q3668A) HP Color LaserJet 4650-skrivaren är en fyrfärgs laserskrivare som skriver ut 22 sidor per minut (spm) på papper med storleken Letter och 22 spm med storleken A4. ● Fack.
HP Color LaserJet 4650n (Artikelnummer Q3669A) I HP Color LaserJet 4650n finns samma funktioner som i 4650 plus ett EIO-nätverkskort för skrivarservern HP Jetdirect 620N. HP Color LaserJet 4650dn (Artikelnummer Q3670A) Skrivaren HP Color LaserJet 4650dn har samma funktioner som 4650n, plus automatisk dubbelsidig utskrift. HP Color LaserJet 4650dtn (Artikelnummer Q3671A) HP Color LaserJet 4650dtn har samma funktioner som 4650dn plus en extra pappersmatare för 500 ark (fack 3) och totalt 288 MB SDRAM.
OBS! 288 MB SDRAM: 256 MB DDR, 32 MB minne på moderkortet och en DIMM-plats. Det finns tre 200-stifts SODIMM-platser i skrivaren som kan innehålla 128 eller 256 MB RAM vardera. HP Color LaserJet 4650hdn (Artikelnummer Q3672A) HP Color LaserJet 4650hdn har samma funktioner som 4650dn, plus en pappersmatare för 2 x 500 ark (fack 3 och 4) och en hårddisk som extra tillbehör. OBS! 6 288 MB SDRAM: 256 MB DDR, 32 MB minne på moderkortet och en DIMM-plats.
Skrivarens funktioner Den här skrivaren har följande Hewlett-Packard-funktioner. Mer information om skrivarens funktioner finns på Hewlett-Packards webbplats http://www.hp.com/support/lj4650. Funktioner Prestanda ● ● Minne ● ● ● ● Användargränssnitt ● ● ● ● 160 MB minne för HP Color LaserJet 4650, 4650n och 4650dn: 128 MB DDR, plus ytterligare 32 MB minne på moderkortet och ytterligare en DDR-plats.
Funktioner (fortsättning) Pappershantering ● ● ● ● ● ● ● ● ● Tillbehör ● ● ● ● ● ● Anslutningar ● ● ● ● ● ● Förbrukningsmaterial ● ● ● ● 8 Kapitel 1 Grundläggande om skrivaren Skriver ut material från 77 mm x 127 upp till Legal-storlek. Skriver ut material med vikter på 60 g/m2 till 200 g/m2. Skriver ut på en lång rad materialtyper t.ex. glättat papper, etiketter, OH-film och kuvert. Flera nivåer av glättat papper.
Skrivarens delar Följande bilder visar namn och plats på skrivarens viktigaste komponenter.
OBS! Extrafacket 3 för 500 ark och de extra inmatningsfacken 3 och 4 för 2 x 500 ark kan inte kombineras med skrivaren samtidigt. Vy bakifrån och från sidan (visas med inmatningsfack för 2 x 500 ark) 1 2 3 4 5 6 7 8 OBS! 10 utmatningsfack extrakontakt. parallellanslutning på/av-knapp EIO-anslutning (kvantitet 3) minnesåtkomst USB-anslutning fack 3 och 4 (tillval) Extrafacket 3 för 500 ark och de extra inmatningsfacken 3 och 4 för 2 x 500 ark kan inte kombineras med skrivaren samtidigt.
Skrivarens programvara Skrivaren levereras med en cd-skiva som innehåller programvaran för utskriftssystemet. Med hjälp av programvarans komponenter och skrivardrivrutinerna på den här cd-skivan kan du dra nytta av skrivarens alla möjligheter. Starthandboken innehåller anvisningar för installation. OBS! Senaste information om utskriftssystemets programkomponenter finns i readme-filen på webbadressen http://www.hp.com/support/lj4650.
HP Driver Preconfiguration HP Driver Preconfiguration (Förkonfigurera drivrutin) är en programvaruarkitektur och en uppsättning verktyg för anpassning och spridning av HP-programvara för utskrifter i hela företaget. Med HP Driver Preconfiguration kan IT-administratörer förkonfigurera standardvärden för utskrifter och enheter för HP-skrivardrivrutiner innan drivrutinerna installeras i nätverksmiljön. Mer information finns i HP Driver Preconfiguration Support Guide (supporthandbok) som finns på http://www.hp.
Ytterligare drivrutiner Följande drivrutiner ingår inte på cd-skivan, men är tillgängliga på Internet eller från HP Kundtjänst. OBS! ● PCL 5c-skrivardrivrutiner för Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP och Server 2003. ● OS/2 PCL 5c/6-skrivardrivrutin ● Skrivardrivrutin för OS/2 PS. ● UNIX-modellskript. ● Linux-drivrutiner. ● HP OpenVMS-drivrutiner. OS/2-drivrutinerna kan beställas från IBM och levereras med OS/2.
Operativsystem 14 Ändra inställningar för alla omedelbara utskrifter (tills programmet stängs) Ändra standardinställningar för utskrifter Ändra konfigurationsinställn ingar (Exempelvis: markera Dubbelsidig utskrift som standard.) (Exempelvis: Lägg till ett fysiskt alternativ som ett fack eller aktivera/ inaktivera en drivrutinsfunktion som Tillåt manuell dubbelsidig utskrift.) Windows 98, NT 4.0 och ME Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. Markera skrivaren och klicka sedan på Egenskaper.
Operativsystem Macintosh OS X.2 Macintosh OS X.3 Ändra inställningar för alla omedelbara utskrifter (tills programmet stängs) Ändra standardinställningar för utskrifter Ändra konfigurationsinställn ingar (Exempelvis: markera Dubbelsidig utskrift som standard.) (Exempelvis: Lägg till ett fysiskt alternativ som ett fack eller aktivera/ inaktivera en drivrutinsfunktion som Tillåt manuell dubbelsidig utskrift.) Klicka på Skriv ut på Arkiv-menyn. Ändra önskade inställningar på de olika snabbmenyerna.
Den inbyggda servern kan användas med Macintosh-datorer om skrivaren är ansluten till ett nätverk. PPD:er PPD:er i kombination med Apple PostScript-drivrutiner kan du använda för att få åtkomst till skrivarfunktioner och möjliggöra kommunikation mellan datorn och skrivaren. Det finns installationsprogram för PPD:er, PDE:er och annan programvara på cd-skivan. Använd lämplig PS-drivrutin som medföljer operativsystemet.
Så här installerar du programvaran för utskriftssystemet 1. Stäng alla program som är öppna eller körs. 2. Sätt i cd-skivan för skrivaren i cd-romenheten. Om välkomstskärmen inte visas startar du den så här: ● Välj Start och sedan Kör. ● Skriv: X:\SETUP (där x motsvarar beteckningen för cd-romenheten). ● Klicka på OK. 3. När du uppmanas att klicka på Installera skrivare gör du det och följer sedan instruktionerna på skärmen. 4. Klicka på Slutför när installationen är klar. 5.
4. Sätt i cd-skivan för skrivaren i cd-romenheten. Om välkomstskärmen inte visas startar du den så här: ● Välj Start och sedan Kör. ● Skriv: X:\SETUP (där x motsvarar beteckningen för cd-romenheten). ● Klicka på OK. 5. När du uppmanas att klicka på Installera skrivare gör du det och följer sedan instruktionerna på skärmen. 6. Klicka på Slutför när installationen är klar. 7. Du kan behöva starta om datorn. 8.
OBS! HP LaserJet-hjälpprogrammet kan för närvarande inte användas i OS X, men det kan användas i den klassiska miljön. Installera skrivardrivrutiner från Mac OS 8.6 till 9.2 1. Anslut nätverkskabeln mellan HP Jetdirect-skrivarservern och en nätverksport. 2. Sätt i cd-skivan i cd-romenheten. Cd-menyn visas automatiskt. Om cd-menyn inte visas automatiskt dubbelklickar du på cd-romikonen på skrivbordet och dubbelklickar sedan på installationsikonen.
Installera Macintosh-programvara för utskriftssystem för direkta anslutningar (USB) OBS! Macintosh-datorer stöder inte anslutningar via parallellport. I det här avsnittet beskrivs hur du installerar programvaran för utskriftssystemet för Mac OS 8.6 till 9.2.x och Mac OS X och senare. Om du vill använda PPD-filer måste du installera Apple LaserWriter-drivrutinen. Använd den Apple LaserWriter 8-drivrutin som medföljde Macintosh-datorn. Så här installerar du programvaran för utskriftssystemet 1.
Installera programvaran när parallellkabeln eller USB-kabeln har anslutits Om du redan har anslutit en parallellkabel eller USB-kabel till en Windows-dator visas dialogrutan Hittade ny maskinvara när du startar datorn. Installera programvaran för Windows 98 eller Windows Me 1. I dialogrutan Hittade ny maskinvara klickar du på alternativet som söker på cdromenheten. 2. Klicka på Nästa. 3. Följ anvisningarna på datorskärmen. 4.
4. Klicka på Nästa. 5. Välj de komponenter i HP utskriftssystem som du vill avinstallera. 6. Klicka på OK. 7. Följ instruktionerna på datorskärmen för att slutföra avinstallationen. Ta bort programvara från Macintosh-operativsystemet Dra HP LaserJet-mappen och PPD:erna till papperskorgen. Programvara för nätverk En sammanfattning av tillgänglig HP-programvara för installation och konfiguration av nätverk finns i HP Jetdirect Print Server Administrator's Guide.
UNIX HP Jetdirect Printer Installer for UNIX är ett enkelt skrivarinstallationsprogram för HP-UX och Solaris-nätverk. Du kan ladda ner det från HP:s supportwebbplats http://www.hp.com/ support/net_printing. Hjälpprogram Skrivaren HP Color LaserJet 4650 series är utrustad med flera hjälpprogram som underlättar övervakning och hantering av skrivaren i ett nätverk.
HP Verktygslådan HP Verktygslådan (HP Toolbox) är ett program som du kan använda för följande uppgifter: ● Kontrollera skrivarens status ● Visa felsökningsinformation ● Visa onlinedokumentation ● Skriva ut interna skrivarsidor Du kan visa HP Verktygslådan när skrivaren är direkt ansluten till datorn eller när den är ansluten till ett nätverk. För att kunna använda HP Verktygslådan måste du ha utfört en komplett programvaruinstallation.
Specifikationer för utskriftsmaterial För bästa resultat, använd vanligt kopieringspapper på 75 g/m2. Papperet ska vara av god kvalitet och får inte ha några hack, revor, fläckar, lösa partiklar eller vara dammigt, skrynkligt, böjt eller ha hundöron. ● I USA kan förbrukningsmaterial beställas från http://www.hp.com/go/ljsupplies. ● I resten av världen kan förbrukningsmaterial beställas från http://www.hp.com/ghp/ buyonline.html. ● Tillbehör kan beställas från http://www.hp.com/go/accessories.
Pappersstorlekar för fack 1 (fortsättning) Fack 1 Mått Vikt eller tjocklek Kapacitet Största storlek för HP grovt papper 216 av 356 mm 0,13 till 0,13 mm tjock Högsta tillåtna bunthöjd: 10 mm Minsta storlek för HP högglättat laserpapper 216 av 279 mm 120 till 120 g/m2 200 ark Största storlek för HP högglättat laserpapper 279 av 432 mm 120 till 120 g/m2 200 ark Kuvert (Com 10, Monarch, C5, DL, B5) 105 till 105 g/m2 20 kuvert Standardstorlek för etiketter (Letter/A4, Legal, Executive, JIS B5
Materialstorlek för fack 2 och extrafack 3 och 41 (fortsättning) Fack 2, extrafack 3 och 4 Vikt eller tjocklek Kapacitet OH-film (letter, A4) 0,13 till 0,13 mm tjock 100 ark (0,13 mm tjock) Standardstorlek för HP grovt papper (Letter/ A4, Legal, Executive, JIS B5, A5) 0,13 till 0,13 mm tjock Högsta tillåtna bunthöjd: 10 mm 0,13 till 0,13 mm tjock Högsta tillåtna bunthöjd: 10 mm Minsta storlek för HP grovt papper Mått 76,2 av 127 mm 1 Fack 2, 3 och 4 använder storleken Egen särskilt för B5 ISO.
28 Kapitel 1 Grundläggande om skrivaren SVWW
Kontrollpanelen Kapitlet innehåller information om skrivarens kontrollpanel, från vilken man styr skrivarfunktionerna och får information om skrivaren och utskriftsjobben.
Inledning Med kontrollpanelen kan du använda skrivarens funktioner och få information om skrivaren och utskriftsjobben. I teckenfönstret visas information om skrivaren och förbrukningsmaterialens status, vilket gör det lättare att hitta och åtgärda problem.
Den övre delen av teckenfönstret har tre fält: Skrivarens teckenfönster 1 2 3 Meddelandefält Meddelandefält Promptfält Skrivarens teckenfönster 1 2 3 Meddelandefält Förbrukningsmaterialsmätare Färger för tonerkassetter från vänster till höger: svart, magenta, gul och cyan. Teckenfönstrets meddelande- och promptfält gör dig uppmärksam på skrivarens status och visar vad du ska göra. Förbrukningsmaterialsmätaren visar hur mycket som finns kvar i tonerkassetterna (svart, magenta, gul och cyan).
Kontrollpanelens knappar Med hjälp av kontrollpanelens knappar kan du utföra skrivarfunktioner, samt bläddra på menyer och svara på meddelanden som visas i teckenfönstret. Knappnamn VÄLJ Gör val och fortsätter skriva ut efter åtgärdat fel. UPPÅTPIL Navigerar på menyer och i text och minskar eller ökar värdet på numeriska objekt i teckenfönstret. NEDÅTPIL BAKÅT/AVSLUTAPIL Tryck för att bläddra bakåt på kapslade menyer eller för att lämna menyerna eller hjälpen. MENY Öppnar och lämnar menyerna.
Kontrollpanelens lampor Kontrollpanelens lampor 1 2 3 REDO DATA ÅTGÄRDA Lampa På Av Blinkande REDO Skrivaren är inkopplad (kan ta emot och bearbeta data). Skrivare är frånkopplad eller avstängd. Skrivaren försöker avbryta en utskrift och övergå till läget frånkopplad. Bearbetade data finns i skrivaren men mera data behövs för att fullfölja utskriftsjobbet. Skrivaren varken bearbetar eller tar emot data. Skrivaren bearbetar och tar emot data. Det har uppstått ett allvarligt fel.
Kontrollpanelens menyer Du kan utföra de flesta rutinutskrifter från datorn via skrivardrivrutinen eller ett program. Detta är det bekvämaste sättet att styra skrivaren, och dina inställningar kommer att åsidosätta inställningarna på skrivarens kontrollpanel. I programmets hjälpfiler finns mer information om hur du kommer åt skrivardrivrutinen, se Skrivarens programvara. Du kan även kontrollera skrivaren genom att ändra inställningarna på skrivarens kontrollpanel.
Menyträd I följande tabeller visas alternativen på alla nivåer under varje meny. Så här öppnar du menyerna Tryck på MENY för att öppna MENYER. Tryck på eller för att bläddra i listorna. Tryck på för att välja ett passande alternativ. MENYER HÄMTA UTSKRIFT Information PAPPERSHANTERING Konfigurera enhet DIAGNOSTIK SERVICE Menyn Hämta utskrift Mer information finns i Menyn Hämta utskrift. HÄMTA UTSKRIFT SKRIV UT LAGRADE JOBB En lista över lagrade utskrifter visas.
Information SKRIV UT MENYKARTA SKRIV UT KONFIGURATION FÖRBRUKN.MATERIAL STATUSSIDA FÖR FÖRBR. MAT. SKRIV UT ANVÄNDNINGSSIDA SKRIV UT DEMO SKRIV UT RGB-EXEMPEL SKRIV UT CMYK-EXEMPEL SKRIV UT FILKATALOG SKRIV UT PCL- TECKENSNITTSLISTA SKRIV UT PS TECKENSNITTSLISTA Menyn Pappershantering Mer information finns i Menyn Pappershantering.
UTSKRIFTSKVALITET JUSTERA FÄRG STÄLL IN REGISTRERING UTSKRIFTSLÄGEN OPTIMERA SNABBKALIBRERING NU FULLSTÄNDIG KALIBRERING NU FÄRG-RET SYSTEM- INSTÄLLNINGAR GRÄNS FÖR UTSKRIFTSLAGRING TIMEOUT FÖR HÅLL UTSKRIFT VISA ADRESS OPTIMAL HASTIGHET/ KOSTNAD FACKINSTÄLLNING TID FÖR SPARLÄGE TYP BORTTAGBARA VARNINGAR FORTSÄTT AUTOMATISKT LÅG NIVÅ PÅ FÖRBR. MAT SLUT PÅ FÄRG FORTSÄTT EFTER TRASSEL RAMDISK Språk Val för I/O I/O-TIMEOUT PARALLELLA INDATA EIO X JETDIRECT (Där X=1, 2 eller 3.) ÅTERSTÄLL ÅTERSTÄLL FABR.
DIAGNOSTIK SKRIV UT HÄNDELSELOGG VISA HÄNDELSELOGG FELSÖKNING UTSKRIFTSKVALITET TA BORT PATRON KONTROLL PAPPERSBANE- SENSORER PAPPERSBANETEST MANUELLT SENSORTEST KOMPONENTTEST SKRIV UT STOPPA TEST 38 Kapitel 2 Kontrollpanelen SVWW
Menyn Hämta utskrift På den här menyn kan du visa listor över alla lagrade utskrifter. SVWW Menyalternativ Beskrivning SKRIV UT LAGRADE JOBB Skriver ut en sida med alla utskrifter som är lagrade på skrivaren. En lista över lagrade utskrifter visas. Ägaren till respektive utskriftsjobb som är lagrat på skrivaren visas. Siffran inom parentes visar hur många utskriftsjobb den personen har lagrat.
Menyn Information På Information-menyn kan du visa och skriva ut skrivarinformation. 40 Menyalternativ Beskrivning SKRIV UT MENYKARTA Skriver ut en karta över kontrollpanelens menyer som visar menyalternativens layout och aktuella inställningar. Se Informationssidor om skrivaren. SKRIV UT KONFIGURATION Skriver ut konfigurationssidan för skrivaren. FÖRBRUKN.
Menyn Pappershantering Du kan använda menyn Pappershantering för att konfigurera inmatningsfacken efter storlek och typ. Det är viktigt att korrekt konfigurera facken innan du skriver ut för första gången. OBS! Om du har använt tidigare versioner av HP LaserJet-skrivare kanske du är van vid att konfigurera fack 1 till läget Första eller läget Magasin. I skrivaren HP Color LaserJet 4650 motsvarar inställningen ALLA STORLEKAR för storlek och typ för fack 1 läget Första.
Menyn Konfigurera enhet På Konfigurera enhet-menyn kan du ändra skrivarens standardinställningar för utskrift, justera utskriftskvaliteten, ändra alternativ för systemets konfiguration och I/O-alternativ samt återställa skrivarens standardinställningar. Menyn Utskrift Inställningarna påverkar endast utskrifter utan avkänning av egenskaper. De flesta utskriftsjobb känner av alla egenskaperna och åsidosätter de värden som har ställts in på den här menyn.
Menyalternativ Värden Beskrivning BRED A4 NEJ Här kan du ändra den utskrivbara ytan på A4-papper så att 80 tecken med breddsteget 10 tecken per tum kan skrivas ut på en enda rad. Standard är NEJ. JA SKRIV UT PS-FEL AV Här kan du välja att skriva ut sidor med PostScript-fel. Standard är AV. PÅ SKRIV UT PDF-FEL AV Här kan du välja att skriva ut sidor med PDF-fel. Standard är AV. PÅ PCL SIDLÄNGD Här kan du konfigurera inställningarna för det skrivarspråk som används i skrivaren.
Menyalternativ Värden Beskrivning OPTIMERA FÖRMINSKA BAKGRUND Du kan optimera vissa parametrar för alla utskriftsjobb i stället för att optimera efter materialtyp. Standard för varje objekt är AV. TRANSFER ÅTERSTÄLL OPTIMERA SNABBKALIBRERING NU Utför en del skrivarkalibreringar. Mer information finns i Kalibrera skrivaren. FULLSTÄNDIG KALIBRERING NU FÄRG-RET Utför alla skrivarkalibreringar. Mer information finns i Kalibrera skrivaren.
Menyalternativ Värden Beskrivning OPTIMAL HASTIGHET/ KOSTNAD AUTO Det här menyalternativet anger hur skrivaren växlar mellan färg- och monokromläge (svartvitt) för bästa prestanda och längsta livslängd för tonerkassetten. MEST FÄRGSIDOR MEST SVARTVITA SID AUTO återställer skrivarens inställningar till de ursprungliga. Standard är AUTO. Välj MEST FÄRGSIDOR om de flesta av dina utskriftsjobb är i färg med stor täckning.
Menyalternativ Värden Beskrivning TYP AUTO Här kan du ställa in standardskrivarspråket för automatisk språkväxling samt PCL-, PDF- eller PostScript-emulering. Standard är AUTO. PDF PCL PS MIME BORTTAGBARA VARNINGAR PÅ UTSKR FORTSÄTT AUTOMATISKT AV PÅ LÅG NIVÅ PÅ FÖRBR. MAT STOPP FORTSÄTT SLUT PÅ FÄRG AUTOFORTSÄTT SV. STOPP FORTSÄTT EFTER TRASSEL AUTO AV Här kan du ange om en varning ska avlägsnas via kontrollpanelen eller när ett annat utskriftsjobb skickas. Standard är UTSKR.
Menyalternativ Värden Beskrivning I/O-TIMEOUT 15 SEKUNDER Här kan du välja I/Otidsutlösning i sekunder. Interv.:5-300 Tryck sedan på PARALLELLA INDATA HÖGHASTIGHET AVANCERADE FUNKTIONER Här kan du välja i vilken hastighet som parallellporten ska kommunicera med värden. Du kan även aktivera eller inaktivera den parallella kommunikationen som sker i två riktningar. Standard för HÖGHASTIGHET är JA. Standard för AVANCERADE FUNKTIONER är PÅ. EIO X (Där X=1, 2 eller 3.) Värdena kan variera.
Menyn Diagnostik På Diagnostik-menyn kan du utföra tester som hjälper dig att hitta och lösa skrivarproblem. 48 Menyalternativ Beskrivning SKRIV UT HÄNDELSELOGG Med det här alternativet kan du skriva ut en händelselogg som visar de femtio senaste posterna i skrivarens händelselogg, med början från den allra senaste. VISA HÄNDELSELOGG Med det här alternativet kan du visa de 50 senaste händelserna i teckenfönstret på kontrollpanelen, med början från den allra senaste.
Menyalternativ Beskrivning FÄRGRANDSTEST Använd för att skriva ut en testsida för färgband för att identifiera överslag i strömförsörjningsenheten (högvolt).
Ändra konfigurationsinställningar på skrivarens kontrollpanel På skrivarens kontrollpanel kan du ändra allmänna standardinställningar för skrivarkonfiguration, t.ex. fackets storlek och typ, tid för sparläge, skrivarspråk och fortsättning efter papperstrassel. Du kan också nå skrivarens kontrollpanel från en dator på inställningssidan i den inbyggda webbservern. Du får samma information på datorn som på kontrollpanelen. Mer information finns i Använda den inbyggda webbservern.
Ställa in gränsen för hur länge en utskrift ska hållas 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera TIMEOUT FÖR HÅLL UTSKRIFT. 7. Tryck på för att välja TIMEOUT FÖR HÅLL UTSKRIFT. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att ställa in tiden. för att välja önskat tidsintervall. 10.
Ställa in en blandning av färg och svartvitt 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera OPTIMAL HASTIGHET/ KOSTNAD. 7. Tryck på för att välja OPTIMAL HASTIGHET/ KOSTNAD. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att välja alternativet. för att välja önskat alternativ. 10. Tryck på MENY.
Ställa in prompten för manuell matning 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera FACKINSTÄLLNING. 7. Tryck på för att välja FACKINSTÄLLNING. 8. Tryck på för att markera MANUELL INMATNING PROMPT. 9. Tryck på för att välja MANUELL INMATNING PROMPT. 10. Tryck på eller 11.
Ställa in tid för sparläge 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera TID FÖR SPARLÄGE. 7. Tryck på för att välja TID FÖR SPARLÄGE. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att ställa in tiden. för att välja önskat tidsintervall. 10. Tryck på MENY. Inaktivera/aktivera sparläget 1.
Ställa in skrivarspråket 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera TYP. 7. Tryck på för att välja TYP. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att ställa in skrivarspråket. för att välja lämpligt skrivarspråk (AUTO, PCL, PDF, PS, MIME). 10. Tryck på MENY.
Ställa in automatisk fortsättning 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera FORTSÄTT AUTOMATISKT. 7. Tryck på för att välja FORTSÄTT AUTOMATISKT. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att ställa in valet. för att välja önskad inställning. 10. Tryck på MENY. Låg nivå på förbr.
Ställa in vad skrivaren ska göra när färg tar slut 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera SLUT PÅ FÄRG. 7. Tryck på för att välja SLUT PÅ FÄRG. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att ställa in valet. för att välja inställning. 10. Tryck på MENY.
Välja språk 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera Språk. 7. Tryck på för att välja Språk. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att ställa in valet. för att välja språk. 10. Tryck på MENY. Välja språk om teckenfönstret är på ett språk som du inte förstår 1. Stäng av skrivaren.
Använda skrivarens kontrollpanel i miljöer med flera användare När flera använder samma skrivare bör du följa nedanstående anvisningar för att skrivaren ska fungera på bästa sätt: OBS! SVWW ● Kontakta systemadministratören innan du ändrar inställningarna på skrivarens kontrollpanel. Ändringar i inställningarna på skrivarens kontrollpanel kan påverka andra utskriftsjobb. ● Rådgör med övriga användare innan du ändrar skrivarens standardteckensnitt eller läser in nedladdningsbara teckensnitt.
60 Kapitel 2 Kontrollpanelen SVWW
I/O-konfiguration I det här kapitlet beskrivs hur man konfigurerar vissa nätverksparametrar i skrivaren.
Nätverkskonfiguration Du kan behöva konfigurera vissa nätverksparametrar för skrivaren. Du kan ställa in dessa parametrar från skrivarens kontrollpanel, från den inbyggda webbservern eller för de flesta nätverk, från programvaran HP Web Jetadmin (eller HP LaserJet Utility för Macintosh). OBS! Ytterligare information om hur du använder den inbäddade webbservern finns i Använda den inbyggda webbservern. Ytterligare information om hur du använder HP Verktygslådan finns i Använda HP Verktygslådan.
Konfigurera TCP/IP-parametrar Med hjälp av skrivarens kontrollpanel kan du konfigurera följande TCP/IP-parametrar: ● användning av filen BOOTP för att hämta konfigurationsparametrarna (standardinställningen är att använda filen BOOTP) ● IP-adress (4 byte) ● delnätsmask (4 byte) ● standardnätport (4 byte) ● tidsutlösning för vilande TCP-anslutning (i sekunder) Så här konfigurerar du TCP/IP-parametrar automatiskt på skrivarens kontrollpanel 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2.
OBS! 8. Tryck på för att välja TCP/IP. 9. Tryck på för att markera EGNA INSTÄLLNINGAR. 10. Tryck på för att välja EGNA INSTÄLLNINGAR. 11. Tryck på för att markera MANUELL. 12. Tryck på för att markera IP-adress:. 13. Tryck på för att välja IP-adress:. Den första av tre nummeruppsättningar markeras. Om inte något nummer markeras visas ett tomt markerat understreck. 14. Tryck på eller 15. Tryck på för att gå till nästa nummeruppsättning.
Ställa in syslog-servern 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. OBS! 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera Val för I/O. 5. Tryck på för att välja Val för I/O. 6. Tryck på för att markera EIO X (där X = 1, 2 eller 3). 7. Tryck på för att välja EIO X. 8. Tryck på för att välja TCP/IP. 9. Tryck på för att markera EGNA INSTÄLLNINGAR. 10. Tryck på för att välja EGNA INSTÄLLNINGAR. 11.
13. Tryck på OBS! för att välja LOKAL GATEWAY eller STANDARDGATEWAY. Den första av tre nummeruppsättningar är standardinställningen. Om inte några nummer markeras visas ett tomt markerat understreck. 14. Tryck på eller för att öka eller minska numret för konfigurationen av LOKAL eller STANDARDGATEWAY. 15. Tryck på för att gå till nästa nummeruppsättning. 16. Upprepa steg 15 och 16 tills rätt nätmask har angetts. 17. Tryck på knappen MENY för att återgå till läget Redo.
2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera Val för I/O. 5. Tryck på för att välja Val för I/O. 6. Tryck på för att markera EIO X (där X = 1, 2 eller 3). 7. Tryck på för att välja EIO X. 8. Tryck på för att markera DLC/LLC. 9. Tryck på för att välja DLC/LLC. 10. Tryck på för att markera AKTIVERA. 11. Tryck på för att välja AKTIVERA. 12. Tryck på för att markera PÅ eller AV. 13.
Ställa in länkhastighet Länkhastigheten är på fabriken som standard inställd på AUTO. Så här ställer du in en viss hastighet: 1. Tryck på för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera Val för I/O. 5. Tryck på för att välja Val för I/O. 6. Tryck på för att markera EIO X (där X = 1, 2 eller 3). 7. Tryck på för att välja EIO X. 8. Tryck på för att välja LÄNKHASTIGHET. 9.
Parallellkonfiguration Skrivaren HP Color LaserJet 4650 stöder både nätverks- och parallellanslutningar samtidigt. En parallellanslutning upprättas genom att du kopplar skrivaren till datorn med en dubbelriktad parallellkabel (IEEE-1284-C) med en c-kontakt i skrivarens parallellport. Kabeln kan vara högst 10 meter (30 fot). När man talar om parallella gränssnitt betyder dubbelriktad i det sammanhanget att skrivaren både kan ta emot och sända data från/till datorn via parallellporten.
USB-konfiguration Den här skrivaren stöder en USB 1.1-anslutning. Porten finns på skrivarens baksida enligt figuren nedan. Du måste använda en USB-kabel av typen A-till-B. OBS! USB-stöd finns inte för datorer som kör Windows 95 eller Windows NT 4.0.
Konfiguration av extraanslutning Den här skrivaren stöder en extraanslutning för pappersinmatningsenheter. Porten finns på skrivarens baksida enligt figuren nedan.
Utökad I/O-konfiguration (EIO) Den här skrivaren levereras med tre utökade indata/utdata-platser (EIO). De tre EIOplatserna har kompatibla externa enheter, t.ex. nätverkskort för HP JetDirect-skrivarserver eller andra enheter. Genom att sätta i EIO-nätverkskort på platserna ökar du antalet nätverksgränssnitt som skrivaren har tillgång till. EIO-nätverkskort kan maximera skrivarprestanda vid nätverksutskrift. Dessutom kan du placera skrivaren var som helst i ett nätverk.
För Windows 95, 98, ME, NT 4.0, 2000 och XP-system använder du hjälpprogrammet för installation av skrivare i ett NetWare-nätverk. Windows- och Windows NT-nätverk För Windows 95, 98, ME, NT 4.0, 2000 och XP-system använder du hjälpprogrammet för installation av skrivare i Windows-nätverk. Programmet stöder skrivarinstallation för antingen peer-to-peer- eller klient-servernätverk. AppleTalk-nätverk Med HP LaserJet-hjälpprogrammet kan du installera skrivaren i ett EtherTalk- eller LocalTalknätverk.
Trådlös utskrift Trådlösa nätverk utgör ett säkert och kostnadseffektivt alternativ till vanliga kabelanslutna nätverksanslutningar. En lista över tillgängliga trådlösa skrivarservrar finns i Förbrukningsmaterial och tillbehör. IEEE 802.11b-standard Med den trådlösa externa HP Jetdirect 802.11b-skrivarserver kan kringutrustning från HP placeras var som helst på kontoret eller hemma och anslutas till ett trådlöst nätverk som kör Microsoft-, Apple-, Netware-, UNIX- eller Linux-operativsystem.
Utskriftsuppgifter I det här kapitlet beskrivs hur du utför grundläggande utskriftsuppgifter.
Hantera utskrifter I operativsystemet Microsoft Windows är det tre inställningar som påverkar hur skrivardrivrutinen matar papper när du skickar ett utskriftsjobb. Inställningarna Källa, Typ och Storlek visas i dialogrutorna Utskriftsformat, Skriv ut eller Egenskaper för skrivare i de flesta program. Om du inte ändrar dessa inställningar väljer skrivaren automatiskt ett fack utifrån grundinställningarna.
● Dialogrutan Egenskaper för skrivare (skrivardrivrutinen). Skrivardrivrutinen öppnas när du klickar på Egenskaper i dialogrutan Skriv ut. Inställningar som du har ändrat i dialogrutan Egenskaper för skrivare åsidosätter inte andra inställningar. ● Standardinställning i skrivaren.
Välja utskriftsmaterial Med den här skrivaren kan du välja många typer av papper och andra utskriftsmaterial. Det här avsnittet innehåller riktlinjer och specifikationer för hur du väljer och använder olika utskriftsmaterial. Mer information om de utskriftsmaterial som stöds finns i Specifikationer för utskriftsmaterial.
● Använd inte brevpapper som är tryckt med lågtemperaturfärg eller genom en termografiprocess. Förtryckta formulär eller brevpapper måste ha bläck som tål temperaturer på 190 °C i 0,1 sekund. ● Använd inte något material som avger skadliga ämnen eller smälter, förskjuts eller missfärgas när det utsätts för 190 °C i 0,1 sekund. Du kan beställa förbrukningsmaterial för HP Color LaserJet från http://www.hp.com/go/ ljsupplies i USA eller från http://www.hp.com/ghp/buyonline.html i resten av världen.
Konfigurera inmatningsfack Du kan konfigurera inmatningsfacken efter typ och storlek. Du kan ladda olika material i skrivarens inmatningsfack och sedan begära material efter typ eller storlek på kontrollpanelen. OBS! Om du har använt tidigare versioner av HP LaserJet-skrivare kanske du är van vid att konfigurera fack 1 till läget Första eller läget Magasin. I skrivaren HP Color LaserJet 4650 series motsvarar inställningen ALLA STORLEKAR för storlek och typ för fack 1 läget Första.
Konfigurera ett fack när du laddar papper 1. Ladda papper i facket. (Stäng facket om du använder facken 2, 3 eller 4.) 2. Skrivaren visar fackkonfigurationsmeddelandet FACK X Ändra storlek eller typ? Tryck på . 3. Tryck på för att visa menyn FACK X STORLEK=. 4. Om du vill ändra storleken trycker du på 5. Tryck på eller för att markera den rätta storleken. för att välja storleken.
Konfigurera pappersstorleken 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera PAPPERSHANTERING. 3. Tryck på för att välja PAPPERSHANTERING. 4. Tryck på för att markera Fack Storlek. (N representerar antalet fack som du konfigurerar.) 5. Tryck på för att välja Fack Storlek. 6. Tryck på eller 7. Tryck på för att välja rätt storlek. för att markera korrekt storlek.
Du måste även flytta fackets omkopplare för EGET/STANDARD till läget EGET. 1 2 3 Omkopplare EGET/STANDARD Sidbredd (X-dimension) Sidlängd (Y-dimension) Använd följande procedur för att konfigurera ett fack för specialstorlek. När en specialstorlek ställs in för ett fack finns den kvar tills omkopplaren ställs tillbaka på Standard. Ställa in en specialstorlek i fack 2, fack 3 eller fack 4 1. Öppna facket och flytta omkopplaren för EGET/STANDARD till läget EGET. Stäng facket. 2.
Ladda fack 1 VIKTIGT Undvik papperstrassel genom att aldrig lägga till eller ta bort papper från fack 1 under utskriftens gång. 1. Öppna fack 1. 2. Ställ in sidoledarna till passande bredd. 3. Ladda papperet i facket med utskriftssidan nedåt. OBS! För att få bästa prestanda ska du fylla facket fullt utan att dela pappersbunten. Om du gör det kan det orsaka dubbelmatning vilket i sin tur kan leda till papperstrassel. Pappersfackets kapacitet kan variera. Om du t.ex.
4. Justera sidoledarna så att de ligger an mot pappersbunten utan att böja papperet. OBS! Kontrollera att papperet är korrekt placerat under hakarna på ledarna och inte ovanför markeringen för maximal laddningsnivå. Skriva ut kuvert från fack 1 Många typer av kuvert kan skrivas ut från fack 1. Det rymmer upp till 20 kuvert. Kuvertens utförande avgör utskriftsresultatet. Ställ in marginalerna i programmet på åtminstone 15 mm från kuvertets kant.
2. Ladda upp till 20 kuvert i mitten av fack 1 med utskriftssidan nedåt och frimärksänden mot skrivaren. Skjut in kuverten så långt som möjligt i skrivaren (utan att tvinga in dem). 3. Flytta ledarna så att de nuddar bunten utan att kuverten böjs. Se till att kuverten ligger under ledarnas hakar. Skriva ut kuvert 1. Ange fack 1 eller välj materialkällan efter storlek i skrivarens drivrutin. 2.
Skriva ut från fack 2, 3 och 4 Fack 2 och extrafack 3 och 4 rymmer upp till 500 ark standardpapper vardera eller en etikettbunt på 50,8 mm. Fack 2 sätts ovanpå fack 3 och 4 är tillgänglig när den extra pappersmataren för 2 x 500 ark är isatt. När fack 3 och 4 sitter i ordentligt identiferas de och visas sedan som alternativ på kontrollpanelens meny Konfigurera enhet.
2. Justera den bakre pappersledaren genom att klämma ihop justeringsreglaget och skjuta bakre delen av facket så att det passar materialets längd. 3. Tryck ner lyftplattan tills den låses. 4. Skjut ut pappersledarna för bredd så att de passar den materialstorlek som du använder.
5. Ladda materialet med utskriftssidan uppåt och tryck ner materialets hörn under hakarna i fackets främre kant. OBS! För att få bästa prestanda ska du fylla facket fullt utan att dela pappersbunten. Om du gör det kan det orsaka dubbelmatning vilket i sin tur kan leda till papperstrassel. Pappersfackets kapacitet kan variera. Om du t.ex. använder papper på 75 g/m2 kan facket hantera en bunt på 500 ark.
VIKTIGT Skriv inte ut på kort, kuvert eller storlekar som inte stöds från fack 2, 3 eller 4. Skriv endast ut sådana materialtyper från fack 1. Ladda inte för mycket i inmatningsfacket och öppna det inte under utskrift. Doing so can cause paper jams. 1. Ta bort facket från skrivaren. Flytta omkopplaren för EGET/STANDARD till läget EGET. 2. Justera den bakre pappersledaren genom att klämma ihop justeringsreglaget och skjuta bakre delen av facket så att det passar materialets längd. 3.
4. Skjut ut pappersledarna för bredd så att de passar den materialstorlek som du använder. 5. Ladda materialet med utskriftssidan uppåt och tryck ner materialets hörn under hakarna i fackets främre kant. OBS! För att få bästa prestanda ska du fylla facket fullt utan att dela pappersbunten. Om du gör det kan det orsaka dubbelmatning vilket i sin tur kan leda till papperstrassel. Pappersfackets kapacitet kan variera. Om du t.ex. använder papper på 75 g/m2 kan facket hantera en bunt på 500 ark.
Ladda oidentifierbart material av standardstorlek i fack 2, 3 och 4 Menyn för Eget material visas när omkopplaren för fack 2, 3 eller 4 är i läget Eget. Du måste även ändra storleksinställningen på kontrollpanelen till EGET och ställa in måttenhet, Xdimension och Y-dimension. Mer information finns i Konfigurera ett fack så att det matchar inställningarna för utskriften. 1. Ta ut facket från skrivaren. 2. Flytta fackets omkopplare till läget EGET.
4. Tryck ner lyftplattan tills den låses. 5. Ladda materialet med utskriftssidan uppåt och tryck ner materialets hörn under hakarna i fackets främre kant. OBS! För att få bästa prestanda ska du fylla facket fullt utan att dela pappersbunten. Om du gör det kan det orsaka dubbelmatning vilket i sin tur kan leda till papperstrassel. Pappersfackets kapacitet kan variera. Om du t.ex. använder papper på 75 g/m2 kan facket hantera en bunt på 500 ark.
Skriva ut på specialmaterial Följ dessa riktlinjer när du skriver ut på specialmaterial. Specialmaterial som kuvert, OH-film, papper i specialstorlek eller papper tyngre än 120 g/m2 används i fack 1. OBS! Om du vill skriva ut på specialmaterial gör du så här: 1. Fyll på materialet i facket. 2. När du uppmanas ange typ väljer du rätt materialtyp för det material som ligger i facket. Välj t.ex. HÖGGLÄTTADE BILDER när du laddar HP högglättat papper för laserutskrift. 3.
Färgat papper ● Färgat papper ska vara av samma höga kvalitet som vitt kopieringspapper. ● Färgpigment som används måste tåla skrivarens fixeringstemperatur på 190 °C i 0,1 sekund utan att försämras. ● Använd inte papper som bestrukits med färg efter tillverkningen. ● Skrivaren skapar färger genom att skriva ut punktmönster och överlappar och varierar avståndet mellan punkterna för att generera olika färger. Varierar du skuggningen eller färgen på papperet påverkas de utskrivna färgernas skuggning.
● Mata aldrig ett etikettark flera gånger genom skrivaren. ● Kontrollera att etiketterna ligger plant. ● Använd inte etiketter som är skrynkliga, har bubblor eller som är skadade på annat sätt. Tungt papper Följande typer av tungt papper kan användas med skrivaren HP Color LaserJet 4650 series.
HP LaserJet grovt papper Använd följande riktlinjer när du skriver ut på HP LaserJet grovt papper: ● Ta bara i kanterna på HP LaserJet grovt papper. Fingeravtryck på HP LaserJet grovt papper kan orsaka problem med utskriftskvaliteten. ● Använd endast papperstypen HP LaserJet grovt papper i den här skrivaren. HPprodukter är utformade så att de tillsammans ger optimala utskriftsresultat. ● Välj GROVT PAP.
Tvåsidig (dubbelsidig) utskrift En del skrivarmodeller stöder dubbelsidig utskrift, det vill säga utskrift på båda sidor av papperen. Information om vilka modeller som stöder dubbelsidig utskrift finns i Skrivarkonfigurationer. Alla skrivarmodeller stöder manuell dubbelsidig utskrift. OBS! Du måste ange alternativ för dubbelsidig utskrift i programmet eller i skrivardrivrutinen för att skrivaren ska skriva ut på papperens båda sidor.
● För bästa resultat bör du undvika att skriva ut dubbelsidigt på material med grov struktur och tung vikt. ● När du använder specialmaterial som brevhuvuden eller blanketter placerar du materialet med utskriftssidan nedåt i facken 2, 3 och 4. Placera specialmaterial med utskriftssidan uppåt i fack 1. (Detta skiljer sig från enkelsidig utskrift.) Inställningar på kontrollpanelen för automatisk dubbelsidig utskrift Det går att ändra inställningarna för dubbelsidig utskrift i många program.
4. Tryck på för att välja UTSKRIFT. 5. Tryck på för att markera DUBBELSIDIG. 6. Tryck på för att välja DUBBELSIDIG. 7. Tryck på eller för att välja PÅ för att aktivera dubbelsidig utskrift eller AV för att inaktivera dubbelsidig utskrift. 8. Tryck på för att ställa in värdet. 9. Tryck på MENY. 10. Välj om möjligt dubbelsidig utskrift i programmet eller i skrivardrivrutinen.
4. På fliken Efterbehandling väljer du Dubbelsidig utskrift eller Dubbelsidig utskrift (manuellt). 5. Standardalternativet för bindning är att binda längs papperets långsida i stående orientering. Om du vill ändra inställningen klickar du på fliken Efterbehandling och markerar sedan kryssrutan Vänd sidorna uppåt. 6. Klicka på OK. Instruktionen Dubbelsidig utskrift visas. Avsluta utskriften av dokumentet genom att följa instruktionerna .
Särskilda utskriftssituationer Följ dessa riktlinjer när du skriver ut på specialmaterial. Skriva ut första sidan på annat material Gör på följande sätt om du vill skriva ut den första dokumentsidan på ett annat papper än resten av dokumentet. Du kanske t.ex. vill skiva ut den första sidan på papper med förtryckt brevhuvud, men resten av dokumentet på standardpapper. 1. Ange ett fack för den första sidan och ett annat fack för de återstående sidorna i programmet eller i skrivardrivrutinen.
Om ditt program kräver att du beräknar marginalerna för papper i specialstorlekar finns anvisningar för detta i programmets onlinehjälp. Avbryta en utskriftsbegäran Du kan avbryta en utskrift från skrivarens kontrollpanel eller från programmet. Om du vill avbryta en utskrift från en nätverksansluten dator finns anvisningar för detta i nätprogramvarans onlinehjälp. OBS! Det kan ta en liten stund innan alla utskriftsdata försvinner sedan du avbrutit en utskrift.
Funktioner för utskriftslagring Med färgskrivaren HP Color LaserJet 4650 series kan du mellanlagra en utskrift i skrivarens minne och skriva ut den senare. I funktionen för utskriftslagring används minne från både hårddisken och RAM (Random Access Memory). Funktionerna beskrivs nedan.
Snabbkopiera en utskrift Med snabbkopieringsfunktionen kopieras en utskrift på hårddisken och du kan sedan skriva ut ytterligare kopior av dokumentet via kontrollpanelen. Antalet snabbkopierade utskrifter som kan lagras i skrivaren ställs in på skrivarens kontrollpanel. Funktionen kan slås på eller stängas av via drivrutinen. 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. HÄMTA UTSKRIFT markeras. 3. Tryck på för att välja HÄMTA UTSKRIFT. 4. Tryck på för att markera ANVÄNDARNAMN. 5.
Ta bort lagrade utskrifter När du skickar en lagrad utskrift till skrivaren ersätts alla eventuella utskrifter med samma användare och jobbnamn. Om det inte redan finns ett dokument lagrat under samma användarnamn och med samma jobbnamn, och skrivaren behöver ytterligare utrymme, kan det hända att skrivaren raderar andra lagrade dokument, från och med det äldsta. Standardantalet för hur många utskrifter som kan lagras är 32. Du kan ändra antalet utskrifter som kan lagras via kontrollpanelen.
3. Tryck på för att markera ANVÄNDARNAMN. 4. Tryck på för att välja ANVÄNDARNAMN. 5. Tryck på för att markera UTSKRIFTSNAMN. 6. Tryck på för att välja UTSKRIFTSNAMN. Skriv ut markeras. 7. Tryck på för att välja Skriv ut. 8. Tryck på eller 9. Tryck på för att välja siffran. Då visas siffran som en asterisk. för att välja PIN-kodens första siffra. 10. Upprepa steg 8 och 9 för de övriga tre siffrorna i PIN-koden. 11. Tryck på när du har angett hela PIN-koden. 12. Tryck på och 13.
I skrivaren HP Color LaserJet 4650 series kan du använda mopying-funktionen förutsatt att det finns tillräckligt med minne (minst 192 MB totalt minne: 160 MB DDR plus 32 MB på moderkortet) och mopying-funktionen är aktiverad som standard om inställningen för Mopierläge är aktiverad på fliken Enhetsinställningar.
Minneshantering Den här skrivaren kan ha upp till 544 MB minne: 512 MB DDR minne plus ytterligare 32 MB minne på moderkortet. Du kan öka skrivarminnet genom att installera dual inline memory (DDR)-minne. Det finns två DDR-platser i skrivaren för utökning av minne. De kan innehålla 128 eller 256 MB RAM vardera. Information om att installera minne finns i Arbeta med minne och skrivarserverkort.
110 Kapitel 4 Utskriftsuppgifter SVWW
Hantera skrivaren I det här kapitlet beskrivs hur du hanterar skrivaren.
Informationssidor om skrivaren Du kan skriva ut sidor med uppgifter om skrivaren och den aktuella konfigurationen från skrivarens kontrollpanel.
Meddelandet Skriver ut... KONFIGURATION visas i teckenfönstret tills skrivaren avslutar utskriften av konfigurationssidan. Skrivaren återvänder till läget Redo när konfigurationssidan har skrivits ut. OBS! Om skrivaren är konfigurerad med EIO-kort (t.ex. en HP Jetdirect-skrivarserver) eller en hårddisk (extra tillbehör) skrivs ytterligare en konfigurationssida ut som innehåller upplysningar om enheterna.
Demosida En demosida är ett färgfotografi som visar utskriftskvaliteten. 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Information. 3. Tryck på för att välja Information. 4. Tryck på för att markera SKRIV UT DEMO. 5. Tryck på för att välja SKRIV UT DEMO. Meddelandet Skriver ut... DEMOSIDA visas i teckenfönstret tills skrivaren avslutar utskriften av demosidan. Skrivaren återvänder till läget Redo efter att demosidan har skrivits ut.
4. Tryck på för att markera SKRIV UT FILKATALOG. 5. Tryck på för att välja SKRIV UT FILKATALOG. Meddelandet Skriver ut... FILMAPP visas i teckenfönstret tills utskriften av filkatalogsidan är klar. Skrivaren återställs i läget Redo när filkatalogsidan har skrivits ut. PCL- eller PS-teckensnittslista Använd teckensnittslistorna om du vill se vilka teckensnitt som för närvarande är installerade i skrivaren.
Använda den inbyggda webbservern När skrivaren är direktansluten till en dator kan den inbyggda webbservern användas i Windows 95 och senare versioner. För att kunna använda den inbyggda webbservern med en direktansluten dator måste du välja alternativet för anpassad installation när du installerar skrivardrivrutinen. Välj alternativet att ladda skrivarstatus och varningar. Proxyservern installeras som en del av programmet för skrivarstatus och varningsmeddelanden.
Fliken Information Informationssidorna består av följande sidor. ● Enhetsstatus. Den här sidan visar skrivarstatus och återstående användningstid för HP:s förbrukningsmaterial, där 0 % visar att ett förbrukningsmaterial är slut. Den här sidan visar även utskriftsmaterialets typ och storlek som ställts in för varje fack. Du ändrar standardinställningarna genom att klicka på Ändra inställningar. ● Konfigurationssida. Den här sidan visar informationen som återfinns på skrivarens konfigurationssida.
● Språk. Ange det språk som du vill visa information om den inbyggda webbservern på. ● Tidsservice. Konfigurera skrivarens tidsinställningar. Fliken Nätverk På den här fliken kan nätverksadministratören styra skrivarens nätverksrelaterade inställningar när den är ansluten till ett IP-baserat nätverk. Den här fliken visas inte om skrivaren är direktansluten till en dator eller, om skrivaren är ansluten till ett nätverk med något annat än ett HP Jetdirect-skrivarserverkort.
Använda HP Verktygslådan HP Verktygslådan (HP Toolbox) är ett webbprogram som du kan använda för följande uppgifter: ● Kontrollera skrivarstatus. ● Konfigurera skrivarinställningar (få åtkomst till webbsideinställningar). ● Visa felsökningsinformation. ● Visa onlinedokumentation. ● Skriva ut interna skrivarinformationssidor. ● Ta emot statusmeddelanden i snabbfönster. Du kan visa HP Verktygslådan när skrivaren är direkt ansluten till datorn eller när den är ansluten till ett nätverk.
OBS! När du har öppnat webbadressen kan du märka den med ett bokmärke så att du snabbt kan gå tillbaka till den.
Fliken Varningar På fliken Varningar kan du konfigurera skrivaren att automatiskt meddela dig skrivarvarningar.
Länkar för HP Verktygslådan Länkarna för HP Verktygslådan till vänster på skärmen är kopplade till följande alternativ: 122 ● Välj en enhet. Välj bland alla enheter som stöder HP Verktygslådan. ● Aktuella varningar. Visa de aktuella varningarna för alla installerade skrivare. (Du kan bara visa de aktuella varningarna medan utskrift pågår.) ● Sida med endast text. Visa HP Verktygslådan som en webbplatsöversikt över sidor bestående av enbart text.
Färg I det här kapitlet beskrivs hur färgskrivaren HP Color LaserJet 4650 series ger högklassiga utskrifter i färg. I kapitlet beskrivs också hur du får bästa möjliga färgutskrifter.
Färgutskrift Med färgskrivaren HP Color LaserJet 4650 series får du högklassiga färgutskrifter så fort du har installerat skrivaren. Den har automatiska färgfunktioner som ger bra resultat för den vanlige kontorsanvändaren, men har även sofistikerade verktyg för den professionelle användaren som är van att hantera färg. Färgskrivaren HP Color LaserJet 4650 series har noggrant utformade och testade färgtabeller för att alla utskrivbara färger ska återges jämnt och exakt.
Mer information om hur du får åtkomst till skrivardrivrutiner finns i Använda skrivardrivrutinerna. sRGB Standard red-green-blue (sRGB) är en global färgstandard, ursprungligen utvecklad av HP och Microsoft som ett gemensamt färgspråk för bildskärmar, inmatningsenheter (skannrar, digitala kameror) och utmatningsenheter (skrivare, kurvskrivare). Den är standard för färg i HP-produkter, Microsofts operativsystem, webben och de flesta programvaror som säljs idag.
Hantera alternativ för skrivarfärger Genom att ställa in färgalternativen till Automatisk får du vanligtvis den bästa möjliga utskriftskvaliteten för färgdokument. Men ibland kanske du vill skiva ut ett färgdokument med gråskala (svartvitt) eller ändra något av skrivarens färgalternativ. ● I Windows kan du ändra inställningarna för färg eller välja att skriva ut svartvitt på fliken Färg i skrivardrivrutinen.
Inställningarna för Neutral gråskala bestämmer vilken metod som ska användas för att skapa gråtoner i text, grafik och fotografier. Det finns två värden för inställningen Neutral gråskala: OBS! ● Endast svart genererar neutrala färger (grå nyanser och svart) och använder endast svart toner. Det garanterar att nyanserna blir neutrala utan inblandning av färg. ● 4-färg genererar neutrala nyanser (gråa nyanser och svart) genom att kombinera alla fyra tonerfärgerna.
Matcha färger Matchningen av färgutskriften med bilden på datorskärmen är en komplicerad procedur eftersom skrivare och bildskärmar använder olika metoder för att återge färg. Bildskärmar visar färg med hjälp av ljuspixlar enligt RGB-modellen (RGB = röd, grön, blå), medan skrivare skriver ut färger enligt CMYK-modellen (CMYK = cyan, magenta, gul och svart).
Skriva ut färgprover Om du vill använda färgproverna väljer du det färgprov som bäst matchar den färg du vill ha. Använd provets färgvärde i programmet för att beskriva det objekt som du vill matcha. Färger kan variera beroende på papperstyp och det program som används. Mer information om hur du använder färgprover finns på http://www.hp.com/support/lj4650. Använd följande procedur för att skriva ut färgprover på skrivaren via kontrollpanelen: 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2.
130 Kapitel 6 Färg SVWW
Underhåll I det här kapitlet beskrivs hur du ska sköta din skrivare.
Hantera tonerkassetter Kontrollera att du använder äkta HP-tonerkassetter för att få bästa kvalitet på utskrifterna. I det här avsnittet finns information om hur du använder och förvarar tonerkassetter från HP på rätt sätt. Du får även information om hur du använder tonerkassetter som inte kommer från HP.
Det kan tänkas att den inte är en äkta tonerkassett från HP om du lägger märke till något av följande: ● Du får mycket problem med tonerkassetten. ● Kassetten ser inte ut som den brukar (den brandgula tappen saknas och förpackningen ser inte ut som en HP-förpackning). Förvaring av tonerkassett Ta inte ut tonerkassetten ur förpackningen innan du tänker använda den. VIKTIGT Förhindra att tonerkassetten skadas genom att inte utsätta den för ljus i mer än ett fåtal minuter.
Använda skrivarprogrammet Programmet HP Verktygslådan (HP Toolbox) måste vara installerat på datorn innan du kan använda den här funktionen. Den här programvaran installeras automatiskt som del av den typiska programinstallationen. Du måste dessutom ha tillgång till webben. 1. Klicka på Start och välj Program och sedan HP Verktygslådan. HP Verktygslådan öppnas i en webbläsare. 2. På vänster sida i fönstret klickar du på fliken Status och sedan på Status för förbrukningsmaterial.
Byta tonerkassetter När en tonerkassett börjar ta slut visas ett meddelande om att du bör beställa en ny i teckenfönstret på kontrollpanelen. Skrivaren kan fortsätta att skriva ut med den nuvarande tonerkassetten tills du får meddelande om att du bör byta ut den. Skrivaren använder fyra färger och var och en av dem har en egen kassett: svart (K), magenta (M), cyan (C) och gul (Y). Byt ut en tonerkassett när teckenfönstret på skrivarens kontrollpanel visar meddelandet ERSÄTT KASSETT.
2. Fäll ner den främre luckan och överföringsenheten. VIKTIGT Placera inte något föremål på överföringsenheten när den är öppen. Om överföringsenheten skadas kan du få problem med utskriftskvaliteten. 3. Ta bort den använda tonerkassetten från skrivaren. 4. Ta ut den nya tonerkassetten ur påsen. Placera den gamla tonerkassetten i påsen och lämna den till återvinning.
5. Ta tag i kassettens båda ändar och fördela tonern genom att försiktigt skaka kassetten. 6. Ta bort det brandgula transportlåset från den nya tonerkassetten. Släng låset. 7. Ta bort förseglingstejpen från insidan genom att bryta av den brandgula tappen på änden av den nya kassetten och dra ut tejpen helt. Kasta bort tejpen.
8. Rikta in tonerkassetten mot spåren inuti skrivaren och skjut in kassetten så långt det går. OBS! Om en kassett sitter på fel plats visas meddelandet FEL KASSETT. 9. Stäng den främre och därefter den övre luckan. Efter ett kort tag ska kontrollpanelen visa meddelandet Redo. 10. Isättningen är klar. Placera den gamla tonerkassetten i den låda som den nya låg i. Se den bifogade handboken för anvisningar om återvinning. 11.
Byta ut förbrukningsmaterial När du använder förbrukningsmaterial från HP får du automatiskt meddelande från skrivaren när förbrukningsmaterial håller på att ta slut. Meddelandet att beställa förbrukningsmaterial ger dig god tid att beställa nytt förbrukningsmaterial innan det behöver bytas ut. Hitta förbrukningsmaterialet Du identifierar förbrukningsmaterialet med hjälp av etiketterna och de blå plasthandtagen. På nedanstående bild ser du var förbrukningsmaterialen finns.
Skapa utrymme runt skrivaren för att byta ut förbrukningsmaterial På bilden ser du hur mycket utrymme som krävs framför, över och omkring skrivaren för att byta ut förbrukningsmaterial. Utrymme som krävs för att byta förbrukningsmaterial 1 2 3 530 mm 1 294 mm 804 mm Ungefärliga utbytesintervall för förbrukningsmaterial I nedanstående tabell visas beräknade utbytesintervall för förbrukningsmaterialen och de kontrollpanelsmeddelandet som uppmanar dig att byta ut dem.
Konfigurera varningar Du kan konfigurera systemet så att det varnar dig när det blir problem med skrivaren. Du kan använda HP Web Jetadmin eller skrivarens inbyggda webbserver. Varningarna har formen av e-postmeddelanden till det eller de e-postkonton som du anger. Du kan konfigurera följande: ● Den eller de skrivare som du vill övervaka ● Vilka varningsmeddelanden som ska tas emot (t.ex.
142 Kapitel 7 Underhåll SVWW
Problemlösning I det här kapitlet beskrivs vad du ska göra om det uppstår problem med skrivaren.
144 ● Texten flyttas mellan sidorna ● Tecknen är ojämna eller saknas, eller utskriften avbryts ● Endast en del av utskriften skrivs ut ● Programvaruproblem ● Det går inte att ändra systemval via programvara ● Det går inte att välja ett teckensnitt i programmet ● Det går inte att välja färger via programmet ● Skrivardrivrutinen känner inte igen fack 3, 4 eller tillbehöret för dubbelsidig utskrift ● Problem vid färgutskrift ● Utskrifterna blir i svartvitt i stället för i färg ● Felaktig
Checklista för grundläggande felsökning Om du får problem med skrivaren kan du ta hjälp av den här checklistan för att hitta orsaken.
Faktorer som påverkar skrivarens prestanda Det finns flera faktorer som påverkar hur lång tid det tar att skriva ut ett dokument. Bland dessa är skrivarens hastighet, som mäts i sidor per minut (spm). Andra faktorer som påverkar utskriftshastigheten är användningen av specialmaterial (såsom OH-film, glättat material, tungt material och material i specialstorlekar), bearbetningstiden i skrivaren och nedladdningstiden.
Sidor med felsökningsinformation Du kan skriva ut sidor som hjälper dig med felsökningen av skrivarproblem från skrivarens kontrollpanel. Här får du anvisningar om utskrift av följande informationssidor: ● test av utskriftsbanan ● registreringssida ● händelselogg Test av utskriftsbanan Sidan för test av utskriftsbanan kan användas för att testa skrivarens pappershanteringsfunktioner.
11. Tryck på för att välja facket. När du har valt fack återgår skrivarens kontrollpanel till menyn STÄLL IN REGISTRERING. 12. Tryck på för att markera SKRIV UT TESTSIDA. 13. Tryck på för att välja SKRIV UT TESTSIDA. 14. Följ instruktionerna på den utskrivna sidan. Händelselogg Skrivarens händelselogg innehåller en lista över skrivarhändelser, inklusive papperstrassel, servicefel och andra skrivartillstånd. 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera DIAGNOSTIK. 3.
Kontrollpanelens meddelandetyper Kontrollpanelens meddelande är indelade i tre typer beroende på grad av allvar. ● Statusmeddelanden ● Varningsmeddelanden ● Felmeddelanden I kategorin felmeddelanden är en del meddelanden rankade som kritiska felmeddelanden. I det här avsnittet beskrivs skillnaden mellan de olika typerna av kontrollpanelsmeddelanden. Statusmeddelanden Statusmeddelanden visar skrivarens aktuella status. De informerar dig om normala funktioner och kräver inga åtgärder.
Meddelanden på kontrollpanelen Meddelanden på kontrollpanelen Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 10.X.X TILLBEHÖRS- Skrivaren kan inte skriva eller läsa till minst ett minnesmärke för en tonerkassett eller så saknas minst ett minnesmärke. 1. Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen. 2. Tryck på om du vill ha mer information. 3. Om felet finns kvar, kontakta HP Kundsupport på http://www.hp.com/ support/lj4650. 1.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 13.XX.YY TRASSEL I Ett papper har fastnat i fack 2, 3, 4 eller flera fack. 1. Tryck på så får du detaljerad information om hur du tar bort papperet som fastnat. 2. Tryck på och om du vill gå igenom anvisningarna. 3. Om meddelandet återkommer när du har tagit bort allt papper kontaktar du HP Kundsupport på http://www.hp.com/support/lj4650. 1.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 22 EIO X I/O-bufferten för skrivarens EIO-kort på plats X har fyllts på för mycket i upptaget läge. 1. BUFFERT ÖVERFULL Forts tryck 22 PARALLELL I/OBUFFERT ÖVERFULL Tryck Skrivarens parallellbuffert har fyllts på alltför mycket i upptaget läge. OBS! 2. Om felet finns kvar kontaktar du HP Kundsupport på http://www.hp.com/ support/lj4650. 1. Tryck på OBS! 2.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 41.5 OVÄNTAD Skrivaren känner av att det finns en annan materialtyp i pappersbanan än som är konfigurerad i facket. 1. TYP I FACK X Tryck för hjälp Om fel storlek har valts, avbryt utskriften eller tryck på så får du hjälp. ELLER växlar med FYLL PÅ FACK XX 2. Tryck på 3. Tryck på och om du vill gå igenom anvisningarna. 1.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 51.2Y Antingen identifierar en stråle ett fel eller så har ett laserfel uppstått. 1. Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen. Värdena för Y är: 2. Om felet finns kvar kontaktar du HP Kundsupport på http://www.hp.com/ support/lj4650. SKRIVARFEL Tryck för hjälp växlar med Y beskrivning 0 - Svart 51.2Y SKRIVARFEL Fortsätt genom att stänga av o.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 55.0X.YY DC Det har uppstått ett skrivarkommandofel. 1. Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen. 2. Om felet finns kvar kontaktar du HP Kundsupport på http://www.hp.com/ support/lj4650. 1. Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen. 2. Om felet finns kvar kontaktar du HP Kundsupport på http://www.hp.com/ support/lj4650. 1. Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen. 2.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd 68.X LAGR.FEL En eller flera inställningar som har sparats i en permanent lagringsenhet är inte giltiga och har återställts till leveransinställningarna. Du kan ta bort meddelandet genom att trycka på . Utskriften kan fortsätta, men det kan hända oväntade saker. 1. Tryck på 2. Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen om meddelandet återkommer. 3.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Avbryter... Skrivaren håller på att avbryta en utskrift. Meddelandet finns kvar medan utskriften stoppas, pappersbanan rensas och alla återstående inkommande data i den aktiva datakanalen tas emot och raderas. Ingen åtgärd behöver vidtas. Bearbetar... Skrivaren bearbetar en utskrift men har inte börjat mata några sidor än.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd BESTÄLL Tonerkassetten som anges är snart tom. Skrivaren är redo och fortsätter till det antal sidor som anges. Det beräknade antalet sidor som återstår baseras på skrivarens sidtäckning. 1. Tryck på för att visa hjälp om meddelandet. 2. Få artikelnumret för angiven tonerkassett. Utskriften fortsätter tills ett förbrukningsmaterial behöver bytas ut. 3.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd BYT UT FIXERSATS Fixeringssatsen är slut. Du kommer inte kunna skriva ut förrän du har bytt ut fixeringssatsen. 1. Öppna den övre luckan. 2. Lossa de blå skruvarna. 3. Ta bort den gamla fixeringsenheten. 4. Sätt i en ny fixeringsenhet och fäst med skruvarna. 5. Stäng den övre luckan. 6. Du kan även hämta information om att beställa förbrukningsmaterial på den inbyggda webbservern.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd BYT UT FIXERSATS Fixeringssatsen är slut. Du kommer inte kunna skriva ut förrän du har bytt ut fixeringssatsen. Forts. Tryck för hjälp Så här nollställer du räknaren för fixeringssatsen 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på och för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på enhet. 4. Tryck på och ÅTERSTÄLL. 5. Tryck på 6. Tryck på och för att markera ÅTERST. FÖRBR..
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd BYT UT FIXERSATS Fixeringsenheten börjar ta slut och inställningen för meddelandet LÅG NIVÅ PÅ FÖRBR. MAT i SYSTEMINSTÄLLNINGAR är inställt på STOPP. 1. Beställ fixeringssatsen. 2. Om du vill fortsätta att skriva ut trycker du på . 3. Så här byter du ut fixeringssatsen: Tryck för hjälp växlar med BYT UT FIXERSATS Forts tryck ● Öppna den övre luckan. ● Lossa de blå skruvarna.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd BYT UT FIXERSATS Fixeringsenheten börjar ta slut och inställningen för meddelandet LÅG NIVÅ PÅ FÖRBR. MAT i SYSTEMINSTÄLLNINGAR är inställt på STOPP. Forts. för hjälp Tryck växlar med BYT UT FIXERSATS Forts tryck Så här nollställer du räknaren för fixeringssatsen 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på och för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på enhet. 4.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd EJ HP-MATERIAL Skrivaren har upptäckt att en tonerkassett som inte kommer från HP för närvarande är isatt. Om du tror att du har köpt en HPtonerkassett ringer du HP:s speciallinje för bedrägerier. ANVÄNDS växlar med VIKTIGT Redo Reparationer av skrivaren på grund av användning av tonerkassetter från andra leverantörer än HP omfattas inte av garantin.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd ERSÄTT Kassettens innehåll börjar ta slut och inställningen för meddelandet SLUT PÅ FÄRG i SYSTEM- INSTÄLLNINGAR är inställt på STOPP. Utskriften fortsätter inte förrän du har bytt ut kassetten. 1. KASSETT Mätaren för förbrukningsmaterial visar förbrukningsnivåerna för tonerkassetter.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd ERSÄTT FÖRBR. MAT Flera förbrukningsartiklar börjar ta slut. Om de förbrukningsartiklar som påverkas bara är kassetter har utskriften stoppats på grund av att inställningen för meddelandet SLUT PÅ FÄRG i SYSTEM- INSTÄLLNINGAR är inställt på STOPP. Om fixerings- eller överföringssatsen påverkas stoppar alltid utskriften. 1. Tryck på för att öppna menyn FÖR FÖRBR. MAT.. 2.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Fack X Skrivaren rapporterar den aktuella konfigurerationen för fack X. Omkopplaren för facket är inställd på STANDARD. 1. Om konfigurationen för storlek och typ är rätt trycker du på för att ta bort meddelandet. 2. Ändra materialstorlek eller –typ genom att trycka på . [TYP] [STORLEK] Storlek ident.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd FACK X STORLEK= En materialstorlek som skrivaren kan identifiera har valts på menyn och fackets omkopplare är inställd på EGET. 1. Justera pappersledarna på sidorna och baktill så att de ligger an mot papperet. Även om det inte krävs kan den valda storleken automatiskt kännas av om fackets omkopplare flyttas till STANDARD. 2.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Felaktig kod Du angav fel PIN-kod. Om felaktig PINkod har angetts tre gånger återgår skrivaren till Redo Ange rätt PIN-kod. FELAKTIG STORLEK I Facket har fyllts på med utskriftsmaterial som är längre eller kortare än den storlek som facket är konfigurerat för. 1. Justera pappersledarna på sidorna och baktill så att de ligger an mot papperet. 2.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd FLASH Ett fel har inträffat i den enhet som anges. Utskrifter som inte kräver tillgång till flash-DIMM kan fortsätta. 1. Om du vill ta bort meddelandet trycker du på knappen . 2. Om meddelandet finns kvar tar du bort och sätter i EIO-diskenheten igen. 3. Slå på skrivaren igen. 4. Om meddelandet finns kvar byter du ut flash-DIMM. 1.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd FYLL PÅ FACK X Du har fyllt på material som är längre eller kortare än den storlek som facket är konfigurerat för. 1. [TYP] [STORLEK] Tryck för hjälp Om fel storlek har valts, avbryt utskriften eller tryck på så får du hjälp. ELLER växlar med FYLL PÅ FACK XX 2. Tryck på 3. Tryck på och om du vill gå igenom anvisningarna. 1. Ladda pappersfacket med angivet material. 2.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd FYLL PÅ FACK XX Fack XX är tomt eller konfigurerat för en annan typ eller storlek än den som anges för jobbet. Det finns inga andra fack tillgängliga. 1. Ladda pappersfacket med angivet material. 2. Bekräfta att pappersledarna är i rätt läge. 3. Kontrollera att fackets omkopplare är i rätt läge. 1. Ladda pappersfacket med angivet material. 2. Bekräfta att pappersledarna är i rätt läge.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Händelseloggen är tom VISA HÄNDELSELOGG valdes på kontrollpanelen, men händelseloggen är tom. Ingen åtgärd behöver vidtas. INGA LAGRADE JOBB Inga utskrifter har lagrats på EIO-disken. Det här meddelandet visas när användaren öppnar menyn HÄMTA UTSKRIFT och det inte finns några jobb att hämta. Ingen åtgärd behöver vidtas.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd INSTALLERA NY ÖVERFÖRINGSENHET Överföringsenheten är slut. Utskriften fortsätter inte förrän du har bytt ut överföringssatsen. 1. Öppna den övre och främre luckan. 2. Ta bort den gamla enheten genom att trycka på de blå knapparna på enhetens båda sidor. 3. Dra ut den gamla enheten från skrivaren. 4. Sätt i en ny överföringsenhet. 5. Stäng den främre och övre luckan. 6.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd INSTALLERA NY ÖVERFÖRINGSENHET Överföringsenheten är slut. Utskriften fortsätter inte förrän du har bytt ut överföringssatsen. Forts. Tryck för hjälp Så här nollställer du räknaren för överföringsenheten 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på och för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på enhet. 4. Tryck på och ÅTERSTÄLL. 5. Tryck på 6.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd INSTALLERA NY ÖVERFÖRINGSENHET Överföringssatsen börjar ta slut och inställningen för meddelandet LÅG NIVÅ PÅ FÖRBR. MAT i SYSTEMINSTÄLLNINGAR är inställt på STOPP. 1. Beställ överföringssatsen. 2. Om du vill fortsätta att skriva ut trycker du på . 3. Så här byter du ut överföringssatsen: Tryck för hjälp växlar med INSTALLERA NY ÖVERFÖRINGSENHET ● Öppna den övre och främre luckan.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd INSTALLERA NY ÖVERFÖRINGSENHET Överföringssatsen börjar ta slut och inställningen för meddelandet LÅG NIVÅ PÅ FÖRBR. MAT i SYSTEMINSTÄLLNINGAR är inställt på STOPP. Forts. Tryck för hjälp Så här nollställer du räknaren för överföringsenheten växlar med 1. INSTALLERA NY ÖVERFÖRINGSENHET Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på och för att markera Konfigurera enhet. 3.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Låt skrivaren RAM-diskinställningar har ändrats innan skrivaren startar om automatiskt eller lägen för extern enhet har ändrats eller skrivaren lämnar diagnostikläget och startar om automatiskt. Ingen åtgärd behöver vidtas. En utskrift skickades som angav MANUELL MATNING och fack 1 är tomt. Ladda fack 1 med angivet material.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd RAMDISK Skrivaren tog emot ett PJLfilsystemkommando som försökte lagra något i filsystemet, men det lyckades inte eftersom systemet är fullt. ● Om du vill ta bort meddelandet trycker du på knappen . ● Stäng av skrivaren och slå sedan på den igen om meddelandet återkommer.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Skicka om Uppgraderingen av maskinvaran lyckades inte helt och hållet. Försök att uppgradera på nytt. Skrivaren skapar användningssidan. Skrivaren återgår till läget Redo när sidan är utskriven. Ingen åtgärd behöver vidtas. Det här meddelandet visas medan skrivarens CMYK-exempelsida skapas. Ingen åtgärd behöver vidtas. Skrivaren skapar demosidan.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd SÄTT IN ELLER STÄNG Fack XX måste skjutas in eller stängas innan den aktuella utskriften kan skrivas ut. Stäng angivet fack. Skrivaren utför en inaktiveringstest för kassett eller en komponenttest och den valda komponenten är kassettmotorn. Ta bort endast en tonerkassett. Skrivaren utför en komponenttest och den komponent som har valts är endast överföringsremmen.
Meddelanden på kontrollpanelen (fortsättning) Meddelande på kontrollpanelen Beskrivning rekommenderad åtgärd Värmer upp Skrivaren lämnar energisparläget. Utskriften fortsätter när skrivaren har värmts upp. Ingen åtgärd behöver vidtas. Återställer... Skrivaren återställer inställningarna. Ingen åtgärd behöver vidtas. Återställer... Skrivaren återställer leveransinställningarna. Ingen åtgärd behöver vidtas.
Papperstrassel Använd den här bilden när du letar efter papperstrassel i skrivaren. Anvisningar för hur du åtgärdar papperstrassel finns i avsnittet Åtgärda papperstrassel.
Så här inaktiverar du Fortsätt efter papperstrassel 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 2. Tryck på för att markera Konfigurera enhet. 3. Tryck på för att välja Konfigurera enhet. 4. Tryck på för att markera SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 5. Tryck på för att välja SYSTEM- INSTÄLLNINGAR. 6. Tryck på för att markera FORTSÄTT EFTER TRASSEL. 7. Tryck på för att välja FORTSÄTT EFTER TRASSEL. 8. Tryck på för att markera AV. 9. Tryck på för att välja AV. 10.
Vanliga orsaker till papperstrassel I tabellen tar vi upp de vanligaste orsakerna till papperstrassel och föreslår en lösning på problemen. Orsak Åtgärd Materialet uppfyller inte kraven i HP:s materialspecifikationer. Använd endast material som uppfyller HP:s materialspecifikationer. Se Materialvikter och storlekar som stöds. En förbrukningsartikel är inte rätt isatt och orsakar papperstrassel gång på gång. Kontrollera att alla tonerkassetter, överföringsenheten och fixeringsenheten är rätt isatta.
Orsak Åtgärd Materialet har förvarats på fel sätt. Använd annat material. Materialet bör förvaras i sin originalförpackning och i lämplig miljö. OBS! Om det ändå uppstår papperstrassel i skrivaren kontaktar du HP Kundsupport eller ett auktoriserat HP-servicekontor. Mer information finns i http://www.hp.com/support/lj4650.
Åtgärda papperstrassel Vart och ett av de nedanstående avsnitten motsvarar ett meddelande om papperstrassel som visas på kontrollpanelen. Så här åtgärdar du papperstrasslet. Trassel i fack 1 1. Öppna fack 1. 2. Ta bort allt papper som fastnat i fack 1. 3. Ladda papper igen i fack 1 och kontrollera att materialet sitter i på rätt sätt. OBS! Ladda inte material ovanför fyllnadshakarna. 4. Bekräfta att pappersledarna är i rätt läge. 5. Stäng fack 1. 6.
Papperstrassel i fack 2, 3 eller 4 1. Ta ut det angivna facket och sätt det på ett plant underlag. Kontrollera att pappersledarna är i rätt läge. 2. Ta bort eventuellt material som delvis matats in. Ta tag i materialets kanter och dra nedåt. OBS! Använd fack 1 för att undvika trassel med tyngre papper. 3. Kontrollera att pappersbanan är fri. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. 4.
Trassel vid den övre luckan Trassel vid den övre luckan uppstår i de områden som visas på bilderna nedan. Följ anvisningarna i det här avsnittet när du åtgärdar trasslet. 1 2 Papper som fastnat Tillknycklat papper i fixeringsenheten Åtgärda papperstrassel vid den övre luckan VARNING! Rör inte fixeringsenheten. Den är mycket het och kan orsaka brännskador! Fixeringsenhetens drifttemperatur är 190 °C. Vänta 10 minuter tills fixeringsenheten har svalnat innan du rör den. 1.
2. Lossa fixeringsenhetens valsar genom att lyfta de båda gröna handtagen på vardera sida om fixeringsenheten. Du kan behöva ta i. 3. Ta tag i materialets kanter och dra ut det. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. Ta inte i fixeringsenheten innan den har svalnat. 4. Ta tag i de gröna handtagen på överföringsenheten och dra det nedåt. Den främre luckan öppnas när du drar överföringsenheten nedåt.
6. Öppna fixeringsenhetens lucka och ta bort allt utskriftsmaterial som knycklats ihop. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. Ta inte i fixeringsenheten innan den har svalnat. 7. Sätt tillbaka fixeringsenhetens valsar genom att trycka nedåt på båda gröna handtagen på vardera sida om fixeringsenheten. Du kan behöva ta i. 8. Stäng överföringsenheten och den främre luckan. 9. Stäng den övre luckan.
Trassel i pappersbanan 1. Ta tag i sidohandtagen och öppna den övre luckan. 2. Ta tag i det gröna handtaget på överföringsenheten och dra det nedåt. Den främre luckan öppnas när du drar överföringsenheten nedåt. VIKTIGT Placera inte någonting på överföringsenheten medan den är öppen. Om överföringsenheten skadas kan du få problem med utskriftskvaliteten. 3. Ta tag i materialets kanter och dra uppåt. 4. Kontrollera att pappersbanan är fri.
5. Stäng överföringsenheten och den främre luckan. 6. Stäng den övre luckan. Flera papper är intrasslade i pappersbanan 1. Ta tag i sidohandtagen och öppna den övre luckan.
2. Ta tag i det gröna handtaget på överföringsenheten och dra det nedåt. Den främre luckan öppnas när du drar överföringsenheten nedåt. VIKTIGT Placera inte någonting på överföringsenheten medan den är öppen. Om överföringsenheten skadas kan du få problem med utskriftskvaliteten. 3. Ta tag i materialets kanter och dra uppåt. 4. Kontrollera att pappersbanan är fri. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. 5.
6. Ta tag i materialets kanter och dra ut det. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. Ta inte i fixeringsenheten innan den har svalnat. 7. Sätt tillbaka fixeringsenhetens valsar genom att trycka nedåt på de båda gröna handtagen på vardera sida om fixeringsenheten. Du kan behöva ta i. 8. Stäng överföringsenheten och den främre luckan. 9. Stäng den övre luckan.
Trassel i pappersbanan för dubbelsidig utskrift 1. Ta tag i sidohandtagen och öppna den övre luckan. 2. Öppna den främre luckan. 3. Ta tag i materialets kanter och dra nedåt. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. 4. Ta tag i det gröna handtaget på överföringsenheten och dra det nedåt.
5. Ta tag i materialets kanter och dra uppåt. 6. Om du inte når materialet härifrån stänger du överföringsenheten. 7. Ta tag i materialets kanter och dra. 8. Stäng den främre luckan.
9. Stäng den övre luckan. Flera papper är intrasslade i pappersbanan för dubbelsidig utskrift 1. Ta tag i sidohandtagen och öppna den övre luckan. 2. Öppna den främre luckan.
3. Ta tag i materialets kanter och dra nedåt. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. 4. Ta tag i det gröna handtaget på överföringsenheten och dra det nedåt. 5. Ta tag i materialets kanter och dra uppåt. 6. Lossa fixeringsenhetens valsar genom att lyfta de båda gröna handtagen på vardera sida om fixeringsenheten. Du kan behöva ta i.
7. Ta tag i materialets kanter och dra ut det. OBS! Rensa bort alla rester av sönderrivet material från pappersbanan innan du återupptar utskriften. Ta inte i fixeringsenheten innan den har svalnat. 8. Sätt tillbaka fixeringsenhetens valsar genom att trycka nedåt på de båda gröna handtagen på vardera sida om fixeringsenheten. Du kan behöva ta i. 9. Om du inte når materialet härifrån stänger du överföringsenheten. 10. Ta tag i materialets kanter och dra.
11. Stäng den främre luckan. 12. Stäng den övre luckan.
Problem med materialhantering Använd endast material som uppfyller kraven i specifikationerna i HP LaserJet Printer Family Print Media Guide. Beställningsinformation finns i Förbrukningsmaterial och tillbehör. Pappersspecifikationer för den här skrivaren finns i Materialvikter och storlekar som stöds. Skrivaren matar flera ark i taget Orsak Åtgärd Det är för mycket material i inmatningsfacket. Ta bort en del material från inmatningsfacket.
Skrivaren matar fel pappersformat (fortsättning) Orsak Åtgärd Fackets pappersledare ligger inte an mot papperet. Skjut in de bakre ledarna och breddledarna mot papperet. Omkopplaren för Eget/Standard i facket är inte i rätt läge. Sätt den i rätt läge för materialstorleken ifråga. Skrivaren tar material från fel fack Orsak Åtgärd Du använder en drivrutin som hör till en annan skrivare. Mer information om hur du får åtkomst till skrivardrivrutiner finns i Använda skrivardrivrutinerna.
Material matas inte från inmatningsfack 2, 3 eller 4 Orsak Åtgärd Du har valt manuell matning i programmet. Ladda material i fack 1, eller, om material redan är laddat, tryck på . Det laddade materialet är inte av rätt storlek. Ladda material av rätt storlek. Inmatningsfacket är tomt. Lägg i material i inmatningsfacket. Rätt papperstyp för facket har inte valts på skrivarens kontrollpanel. Välj rätt materialtyp för inmatningsfacket på skrivarens kontrollpanel.
Det går inte att mata OH-film eller glättat papper (fortsättning) Orsak Åtgärd Materialet i ett annat fack har samma storlek som OH-filmen och skrivaren ställer automatiskt om till det andra facket. Se till att inmatningsfacket med OH-filmen eller det glättade papperet är valt i programmet eller skrivardrivrutinen. Konfigurera facket till den materialtyp som är laddad med hjälp av skrivarens kontrollpanel. Mer information om hur du får åtkomst till skrivardrivrutiner finns i Använda skrivardrivrutinerna.
Det utskrivna materialet är böjt eller skrynkligt (fortsättning) Orsak Åtgärd Du skriver ut stora, helt fyllda ytor. Stora, helt fyllda ytor kan göra att papperet böjer sig. Pröva med att använda ett annat fyllningsmönster. Materialet har inte förvarats på lämplig plats och kan ha absorberat fukt. Ta bort materialet och använd i stället material från en ny, oöppnad förpackning. Materialets kanter är dåligt skurna.
Problem med skrivarens respons Det visas inget meddelande i teckenfönstret Orsak Åtgärd Skrivarens av/på-knapp är i beredskapsläge. Kontrollera att skrivaren är påslagen. Fläktarna kan gå när skrivaren är i beredskapsläge (av). Skrivarens DIMM-minnen är defekta eller har installerats på felaktigt sätt. Kontrollera att skrivarens DIMM-minnen är rätt installerade och felfria. Nätsladden är inte ordentligt ansluten i skrivaren och nätuttaget.
Skrivaren är på men inget skrivs ut (fortsättning) Orsak Åtgärd Datorns port är inte rätt konfigurerad eller fungerar inte som den ska. Anslut och kör en annan enhet från denna port för att kontrollera att den fungerar som den ska. Skrivarens namn har inte angetts rätt för nätverket eller för en Macintosh-dator. Använd lämpligt hjälpprogram för att namnge skrivaren i nätverket. För Macintosh OS 9.xdatorer väljer du skrivaren i Väljaren. För Macintosh OS X.
Det går inte att välja skrivaren från datorn (fortsättning) 208 Orsak Åtgärd Skrivarens Redo-lampa lyser inte. Tryck på STOPP om du vill att skrivaren ska återgå till läget Redo. Det visas ett annat meddelande än Redo på skrivarens kontrollpanel. Se Meddelanden på kontrollpanelen. Rätt skrivardrivrutin är inte installerad på datorn. Installera rätt skrivardrivrutin. Mer information om hur du får åtkomst till skrivardrivrutiner finns i Använda skrivardrivrutinerna.
Problem med skrivarens kontrollpanel Kontrollpanelens inställningar fungerar på felaktigt sätt Orsak Åtgärd Teckenfönstret på skrivarens kontrollpanel är tomt eller inte tänt, även när fläkten körs. Fläktarna kan gå när skrivaren är i beredskapsläge (av). Slå på skrivaren med på/ av-knappen. Skrivarinställningarna i programmet eller skrivardrivrutinen skiljer sig från inställningarna i skrivarens kontrollpanel.
Felaktiga utskrifter Felaktiga teckensnitt skrivs ut Orsak Åtgärd Teckensnittet har inte valts rätt i programmet. Välj teckensnittet igen i programmet. Teckensnittet är inte tillgängligt i skrivaren. Ladda ner teckensnittet till skrivaren eller använd ett annat teckensnitt. (Om du använder Windows gör drivrutinen detta automatiskt.) Du har inte valt rätt skrivardrivrutin. Installera rätt skrivardrivrutin.
Endast en del av utskriften skrivs ut Orsak Åtgärd Ett meddelande om minnesfel visas på skrivarens kontrollpanel. 1. Frigör minne genom att ta bort nedladdade teckensnitt som inte används, formatmallar och makron från skrivarens minne eller 2. Lägg till mer minne i skrivaren. Filen som du skriver ut innehåller fel. Kontrollera programmet och se efter att filen inte innehåller fel. Gör så här: 1. Skriv ut en annan fil som du vet är felfri från samma program eller 2.
Programvaruproblem Det går inte att ändra systemval via programvara Orsak Åtgärd Ändringar i systemprogramvaran har spärrats via skrivarens kontrollpanel. Tala med din nätverksadministratör. Programmet stöder inte systemändringar. Se programmets handböcker. Du har inte laddat rätt skrivardrivrutin. Ladda rätt skrivardrivrutin. Mer information om hur du får åtkomst till skrivardrivrutiner finns i Använda skrivardrivrutinerna. Du har inte laddat rätt programdrivrutin. Ladda rätt programdrivrutin.
Problem vid färgutskrift Utskrifterna blir i svartvitt i stället för i färg Orsak Åtgärd Färg läget är inte valt i programmet eller skrivardrivrutinen. Välj Färg i stället för gråskala eller monokrom utskrift i programmet eller skrivardrivrutinen. Se Informationssidor om skrivaren så får du veta hur man skriver ut en konfigurationssida. Du har valt fel drivrutin i programmet. Installera rätt skrivardrivrutin. Ingen färg förekommer på konfigurationssidan. Tala med din servicerepresentant.
Färgerna är inkonsekventa när tonerkassetten har satts i (fortsättning) Orsak Åtgärd Tonern i en annan kassett kan vara på väg att ta slut. Kontrollera mätaren på kontrollpanelen eller skriv ut en statussida för förbrukningsmaterial. Se Informationssidor om skrivaren. Tonerkassetterna kan vara felaktigt isatta. Kontrollera att alla tonerkassetter är rätt isatta. En kassett som inte kommer från HP kan vara isatt. Försäkra dig om att du använder en äkta HPtonerkassett.
Felsökning vid brister i utskriftskvaliteten När problem med utskriftskvalitet ibland uppstår kan du använda informationen i det här avsnittet när du försöker åtgärda problemet. Problem med utskriftskvaliteten som härrör från materialet En del problem med utskriftskvaliteten beror på att olämpligt material används. ● Använd papper som uppfyller HP:s specifikationer för papper. Se Materialvikter och storlekar som stöds. ● Materialets yta är för slät.
● Små, mörka fläckar på nederkanten av sida med heltäckande utskrift kan orsakas av att OH-filmarken har fastnat vid varandra i utmatningsfacket. Pröva med att skriva ut dokumentet i mindre delar. ● De valda färgerna är inte bra när de skrivs ut. Välj andra färger i programmet eller skrivardrivrutinen. ● Om du använder en reflekterande OH-projektor bör du byta till en standardmodell i stället.
Mer information om felsökningsverktyget finns på följande webbadress: http://www.hp.com/ go/printquality/clj4650 Kalibrera skrivaren HP Color LaserJet 4650-skrivaren kalibreras och rengörs automatiskt vid olika tidpunkter för att bibehålla största möjliga utskriftskvalitet. Användaren kan även kalibrera skrivaren via skrivarens kontrollpanel med SNABBKALIBRERING NU eller FULLSTÄNDIG KALIBRERING NU som finns på KALIBRERING-menyn och UTSKRIFTSKVALITET.
Horisontella linjer eller strimmor 218 ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts. ● Om du söker hjälp om att hitta defekten hos en särskild komponent kan du skriva ut felsökningssidor över utskriftskvalitet (se Felsökning vid brister i utskriftskvaliteten) och följa diagnostikstegen på första sidan. Feljusterade färger ● Kalibrera skrivaren. Vertikala linjer Upprepade defekter ● ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts.
Färg bleks i alla färger Färg bleks i en färg ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts. ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts. ● Kalibrera skrivaren. ● Kalibrera skrivaren. ● Om du söker hjälp om att hitta defekten hos en särskild komponent kan du skriva ut felsökningssidor över utskriftskvalitet (se Felsökning vid brister i utskriftskvaliteten) och följa diagnostikstegen på första sidan.
Utsmetad toner ● 220 Kapitel 8 Problemlösning Kontrollera att du använder material som stöds. Vita områden (delar av tecken saknas) på sidan ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts. ● Kontrollera att du använder material som stöds. ● Kontrollera att det material du använder inte är skrynklat eller deformerat och att materialet inte har synliga fingeravtryck eller andra fläckar.
Materialskada (skrynkligt, böjt, vikt, rivet) ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts. ● Kontrollera att du använder material som stöds. ● Kontrollera att materialet är rätt ilagt. ● Kontrollera att materialtypen och – storleken för facket är rätt inställda på kontrollpanelen för det material som du använder. ● Kontrollera att det material du använder inte är skrynklat eller deformerat och att materialet inte har synliga fingeravtryck eller andra fläckar.
Skev, utdragen eller ocentrerad sida ● Se till att kraven för användning och placering av skrivaren har uppfyllts. ● Kontrollera att du använder material som stöds. ● Kontrollera att materialet är rätt ilagt. ● För problem med skev sida vänder du bunten upp och ned och roterar den 180 grader.
Arbeta med minne och skrivarserverkort Skrivarminne och teckensnitt Det finns två 200-stifts DDR SDRAM-platser i skrivaren. En plats är tillgänglig för ytterligare minne i skrivaren. DDR SDRAM-minne är tillgängligt i 128- och 256 MB-moduler. OBS! Minnesspecifikation: I skrivarna HP Color LaserJet 4650 series används 200-stifts SODIMM (small outline dual inline memory modules) som stöder 128 eller 256 MB RAM.
Skriva ut en konfigurationssida 1. Tryck på MENY för att öppna MENYER. 224 2. Tryck på för att markera Information. 3. Tryck på för att välja Information. 4. Tryck på för att markera SKRIV UT KONFIGURATION. 5. Tryck på för att skriva ut konfigurationssidan.
Installera minne och teckensnitt Du kan installera mer skrivarminne och fler teckensnitt, så att du kan skriva ut text som innehåller kinesiska eller kyrilliska tecken. VIKTIGT DIMM-korten kan skadas av statisk elektricitet. När du hanterar DIMM-kort bör du antingen ha på dig ett armband som laddar ur statisk elektricitet, eller röra vid den antistatiska DIMMförpackningen och sedan röra vid en omålad metalldel på skrivaren. Så här installerar du DDR-minnes DIMM:er 1. Stäng av skrivaren. 2.
4. Använd en kryssskruvmejsel (nr 2) för att ta bort de åtta skruvar som håller kortet på plats och lägg dem sedan åt sidan. 5. Dra ut moderkortet och lägg det på en ren, plan och jordad yta. 6. Du byter ut ett DDR DIMM-kort som sitter i genom att sära på hakarna på vardera sida om DIMM-platsen, lyfta DDR DIMM-kortet uppåt och vinklat och sedan dra ut det. 7. Ta ut det nya DIMM-kortet ur den antistatiska förpackningen. Leta reda på inriktningshacket på DIMM-kortets nedre kant.
8. Håll DIMM-kortet i kanterna och rikta in hacket på DIMM-kortet med bommen på DIMMplatsen i en vinkel och tryck ned DIMM-kortet på platsen tills det sitter ordentligt. När det sitter i ordentligt syns inte metallkontakterna. 9. Tryck nedåt på DIMM-kortet till båda spärrarna fäster DIMM-kortet. OBS! SVWW Om det är svårt att sätta i DIMM-kortet måste du se till att hacket vid DIMM-kortets nederkant är inriktat mot kortplatsens bom.
10. Rikta in moderkortet mot skårorna på platsens ovan- och undersida och skjut in det i skrivaren igen. Sätt tillbaka och dra åt de åtta skruvarna som du skruvade ur i steg 4. 11. Sätt i nätkabeln och gränssnittskablarna och slå på skrivaren. 12. Om du installerade DIMM-minne fortsätter du med Aktivera minnet.
VIKTIGT Sätt inte i ett flash-minneskort som är avsett för användning med en digitalkamera, i skrivaren. Det går inte att skriva ut foton direkt från ett flash-minneskort. Om du installerar ett flash-minneskort av kameratyp uppmanas du på kontrollpanelen att ange om du vill formatera om flash-minneskortet. Om du formaterar om kortet går alla data på kortet förlorade. 1. Stäng av skrivaren. 2. Ta ur alla nätkablar och gränssnittskablar. 3. Leta reda på moderkortet på skrivarens baksida.
4. Använd en kryssskruvmejsel (nr 2) för att ta bort de åtta skruvar som håller kortet på plats och lägg dem sedan åt sidan. 5. Dra ut moderkortet och lägg det på en ren, plan och jordad yta. 6. Rikta in spåren på flash-minneskortets sida med hacken på kontakten och tryck in det på platsen tills det sitter ordentligt. VIKTIGT Vinkla inte flash-minneskortet när du sätter i det. OBS! Det första flash-minneskort som är märkt med "Firmware Slot" är reserverat bara för inbyggd programvara.
7. Rikta in moderkortet mot skårorna på platsens ovan- och undersida och skjut in det i skrivaren igen. Sätt tillbaka och dra åt de åtta skruvarna som du skruvade ur i steg 4. 8. Sätt i nätkabeln och gränssnittskablarna och slå på skrivaren. Aktivera minnet Om du har installerat ett DIMM-minneskort, behöver du ställa in skrivardrivrutinen så att den känner igen minnet som du just installerat. Aktivera minnet för Windows 98, ME och NT 1. Klicka på Start, välj Inställningar och klicka på Skrivare. 2.
Aktivera minnet för Windows 2000 och XP 1. Klicka på Start, välj Inställningar och klicka på Skrivare eller på Skrivare och fax. 2. Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper. 3. På fliken Enhetsinställningar klickar du på Skrivarminne (i avsnittet Installerbara alternativ). 4. Välj den totala mängd minne som nu är installerad. 5. Klicka på OK.
Installera ett HP Jetdirect-skrivarserverkort Du kan installera ett HP Jetdirect-skrivarserverkort i basmodellen av skrivaren, som levereras med en öppen EIO-plats. Installera ett HP Jetdirect-skrivarserverkort 1. Stäng av skrivaren. 2. Ta ur alla nätkablar och gränssnittskablar. 3. Leta reda på en tom EIO-plats. Skruva ur de båda skruvarna på skyddet framför EIOplatsen och ta bort skyddet. Du kommer inte att behöva skruvarna och skyddet igen.
4. Sätt i HP Jetdirect-skrivarserverkortet på EIO-platsen. Sätt i och dra åt skruvarna som levererades med skrivarserverkortet. 5. Anslut nätverkskabeln. 6. Sätt i nätkabeln och slå på skrivaren.
7. Skriv ut en konfigurationssida (se Konfigurationssida). Utöver konfigurationssidan ska även en sida med förbrukningsmaterialens status samt en HP Jetdirectkonfigurationssida med information om nätverkskonfiguration och status skrivas ut. Om sidorna inte skrivs ut bör du ta ut skrivarserverkortet och sedan sätta i det på nytt så att du ser till att det sitter ordentligt på plats. 8. Gör något av följande: SVWW ● Välj rätt port. Anvisningar finns i datorns eller operativsystemets dokumentation.
236 Bilaga A Arbeta med minne och skrivarserverkort SVWW
Förbrukningsmaterial och tillbehör Vid beställning av förbrukningsmaterial i USA, kontakta http://www.hp.com/go/ljsupplies. Vid beställning av förbrukningsmaterial i övriga länder/regioner, se http://www.hp.com/ghp/ buyonline.html. Vid beställning av tillbehör, se http://www.hp.com/go/accessories. Beställa direkt via den inbyggda webbservern (för skrivare med nätverksanslutning) Så här beställer du direkt via den inbyggda webbservern (se Använda den inbyggda webbservern.) 1.
Beställa direkt via programmet HP Verktygslådan Med hjälp av HP Verktygslådan kan du beställa förbrukningsmaterial direkt från datorn. Två förutsättningar måste uppfyllas för att du ska kunna använda den här funktionen: ● Programmet HP Verktygslådan måste vara installerat på datorn. (Den installeras automatiskt som del av den typiska programinstallationen.) ● Du måste ha tillgång till webben. 1. Välj ikonen för HP Verktygslådan i skärmens nedre högra hörn (i systemfältet).
Förbrukningsmaterial, tillbehör och artikelnummer (fortsättning) Artikel Artikelnummer Typ/storlek Kablar C2946A IEEE-1284-C-godkänd parallellkabel, 3 m lång, med anslutning med 25stifts hane/36-stifts mikrohane ("C"storlek) 92215S Macintosh DIN-8 skrivarkabel C2947A 10 m parallellkabel 92215N HP LocalTalk-kabelsats C2934A HP Color LaserJet OH-film (Letter) Utskriftsmaterial 50 ark C2936A HP Color LaserJet OH-film (A4) 50 ark C4179A HP LaserJet mjukt glättat papper (Letter) 200 ark C4179B
Förbrukningsmaterial, tillbehör och artikelnummer (fortsättning) Artikel Artikelnummer Typ/storlek Q3668-90902 Installera och komma igång med HP Color LaserJet 4650 Series Nedladdningsbara versioner hittar du på http://www.hp.com/support/lj4650. När du har anslutit väljer du Manuals. Q3673-90901 HP Color LaserJet 4650 Series Installationshandbok för inmatningsfack för 500 ark Nedladdningsbara versioner hittar du på http://www.hp.com/support/lj4650. När du har anslutit väljer du Manuals.
Service och support Hewlett-Packards deklaration angående begränsad garanti HP-PRODUKT Skrivarna HP Color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn och 4650hdn DEN BEGRÄNSADE GARANTINS VARAKTIGHET Ett års begränsad garanti HP garanterar dig som slutanvändare att HP:s maskinvara och tillbehör är felfria avseende material och utförande från inköpsdagen, under den period som anges ovan.
GARANTIVILLKOREN I DENNA DEKLARATION, MED UNDANTAG FÖR VAD LAGEN ANGER, VARE SIG UTESLUTER, BEGRÄNSAR ELLER MODIFIERAR, OCH SKA LÄGGAS TILL, DE OBLIGATORISKA LAGSTADGADE RÄTTIGHETER SOM GÄLLER VID FÖRSÄLJNING AV DENNA PRODUKT TILL DIG.
Tonerkassett Meddelande om begränsad garanti Denna HP-tonerkassett garanteras vara fri från defekter vad gäller material och utförande. Garantin gäller inte tonerkassetter som (a) fyllts på, renoverats, gjorts om eller på annat sätt modifierats, (b) har defekter pga. felaktig användning eller lagring eller pga. användning utanför de angivna miljöspecifikationerna för produkten eller (c) har slitage från vanlig användning.
Fixeringsenhet och överföringsenhet Meddelande om begränsad garanti Den här HP-produkten är garanterat fri från fel i material och utförande tills ett meddelande visas på kontrollpanelen om att dess livslängd närmar sig sitt slut. Garantin gäller inte produkter som (a) har renoverats, gjorts om eller på annat sätt modifierats, (b) har defekter pga. felaktig användning eller lagring eller pga. användning utanför de angivna miljöspecifikationerna för produkten eller (c) har slitage från vanlig användning.
HP underhållsavtal HP har flera typer av underhållsavtal som uppfyller många supportbehov. Underhållsavtal ingår inte i standardgarantin. Supporttjänster kan variera mellan olika områden. Hör med närmaste HP-återförsäljare vilka tjänster som är tillgängliga för dig.
246 Bilaga C Service och support SVWW
Skrivarens tekniska specifikationer Fysiska mått SVWW Produkt Höjd Djup Bredd Vikt HP Color LaserJet 4650 566 mm 480 mm 456 mm 36,3 kg HP Color LaserJet 4650 med extra fack 3 654 mm 480 mm 456 mm 43,8 kg HP Color LaserJet 4650 med extra inmatningsfack för 2 x 500 ark 1035 mm 645 mm 460 mm 65,8 kg 247
Elektriska specifikationer Strömkrav 110-voltsmodeller 220-voltsmodeller 110-127 V (+/- 10 procent) 220-240 V (+/- 10 procent) 50/60 Hz (+/-2 Hz) 50/60 Hz (+/-2 Hz) Strömförbrukning (genomnsnitt i watt) Strömförbrukning (genomnsnitt i watt) OBS! Produktmodell Aktiv (22 spm Letter) Viloläge PowerSave Av Värmeviloläge (BTU/ timme) HP Color LaserJet 4650 560 38 26 0,3 130 HP Color LaserJet 4650n 560 38 26 0,3 130 HP Color LaserJet 4650dn 560 38 26 0,3 130 HP Color LaserJet 465
Buller OBS! SVWW Ljudnivå Per ISO 9296 Aktiv (22 spm Letter) LWAd=6,5 Bels (A) [65 dB (A)] Viloläge LWAd=5,0 Bels (A) [50 dB (A)] SPL – när man står bredvid Per ISO 9296 Aktiv (22 spm Letter) LpAm=51 dB (A) Viloläge LpAm=34 dB (A) Värdena kan ändras. Aktuell information finns på http://www.hp.com/support/lj4650.
Miljöspecifikationer 250 Specifikation Rekommenderat Temperatur 17 till 25 °C Luftfuktighet 30 till 70 procent relativ luftfuktighet (RH) Höjd över havet 0 till 2 600 m Bilaga D Skrivarens tekniska specifikationer SVWW
Föreskrifter FCC-bestämmelser Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla kraven för en digital enhet i klass B, enligt del 15 i FCC-reglerna. Kraven är utformade för att skydda mot skadliga störningar i hemmiljöer. Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvent energi. Om utrustningen inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar i radiokommunikationer.
Program för att skydda miljön Skydda miljön Hewlett-Packard Company har tagit som sin uppgift att tillhandahålla miljövänliga kvalitetsprodukter. Den här produkten har utformats för minsta möjliga miljöpåverkan. Ozon Produkten avger ingen ozongas (O3). Strömförbrukning Strömförbrukningen minskar rejält när skrivaren är i energisparläge, vilket sparar naturresurser och pengar utan att påverka skrivarens höga prestanda. Den här produkten uppfyller kraven för ENERGY STAR® (Version 3.
Information om HP:s program för återlämning och återvinning av förbrukningsmaterial Sedan 1990 har HP:s program för återlämning och återvinning av förbrukningsmaterial samlat in flera miljoner använda LaserJet-tonerkassetter som annars kunde ha hamnat på soptippar världen runt. HP:s LaserJet-tonerkassetter och förbrukningsmaterial samlas ihop och skickas för återvinning hos företag som samarbetar med HP. Efter en noggrann kvalitetsundersökning återvinns utvalda delar som sedan används i nya kassetter.
● HP:s miljöhanteringssystem ● HP:s program för återlämning och återvinning av förbrukningsmaterial ● Material Safety Data Sheet (MSDS) Se http://www.hp.com/go/environment eller http://www.hp.com/hpinfo/community/ environment.
Konformitetsdeklaration Konformitetsdeklaration enligt ISO/IEC Guide 22 och EN 45014 Tillverkarens namn: Tillverkarens adress: Hewlett-Packard Development Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714-1021, USA deklarerar att produkten Produktnamn: Modellnummer4: Skrivarna HP Color LaserJet 4650/4650n/4650dn/4650dtn/4650hdn BOISB-0304-00 Inkluderar Q3673A – Extra inmatningsfack för 500 ark Q3673A – Extra inmatningsfack för 2 x 500 ark All Produkttillbehör: uppfyller följande produktspecifikationer:
Säkerhetsinformation Lasersäkerhet Center for Devices and Radiological Health (CDRH) hos U.S. Food and Drug Administration har utfärdat regler för laserprodukter tillverkade från och med 1 augusti 1976. Produkter som marknadsförs i Förenta staterna måste uppfylla dessa krav. Skrivaren är godkänd som en laserprodukt av klass 1 under det amerikanska hälso- och personaldepartementets (DHHS) strålningsstandard enligt lagen om strålningskontroll för hälsa och säkerhet från 1968.
Information om laserprodukter i Finland Luokan 1 laserlaite Klass 1 Laser Apparat HP Color LaserJet 4650, 4650n, 4650dn, 4650dtn, 4650hdn laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
258 Bilaga E Föreskrifter SVWW
Ordlista BOOTP Förkortning av "Bootstrap Protocol," ett Internet-protokoll med vars hjälp datorn kan hitta sin egen IP-adress. CMYK En akronym för färgerna "cyan, magenta, gult och svart". DDR En akronym för double data-rate (dubbel datahastighet). DHCP En akronym för "dynamic host configuration protocol". Med DHCP kan enstaka datorer eller kringutrustning som är ansluten till ett nätverk hitta egen konfigurationsinformation, inklusive IP-adress. DIMM En akronym för "dual in-line memory module.
halvtonsmönster I ett halvtonsmönster används ett raster av olika stora bläckpunkter för att skapa bilder med jämna nyanser, t.ex. fotografier. HP Jetdirect HP-produkt för nätverksutskrift. HP Web Jetadmin En webbaserad HP-programvara för skrivarstyrning, med vars hjälp du kan använda en dator för att styra all kringutrustning som är ansluten till en HP Jetdirect-skrivarserver. I/O En akronym för "input/output", dvs. indata/utdata, som används i relation till datorns portinställningar.
material Det material som skivaren skriver ut på, t.ex. papper, etiketter eller OH-film. minnestagg En minnespartition med en särskild adress. monokrom Svartvitt. Skriver ut utan färg. mopy HP:s term för "multiple original prints" (funktion att skriva ut flera originaluppsättningar). nätverk Ett system av datorer som är sammankopplade via telenätet eller på annat sätt och kan ta del av varandras information. nätverksadministratör En person som ansvarar för ett nätverk.
ROM En akronym för "read-only memory", den typ av datorminne som används för att lagra data som inte ska ändras. sidbuffert Tillfälligt skrivarminne som lagrar sidans data medan skrivaren skapar en bild av sidan. skrivardrivrutin Ett program med vars hjälp en dator hanterar skrivarfunktioner. skrivarspråk En skrivares eller ett skrivarspråks distinkta funktioner eller egenskaper.
Index Symboler/nummer 2-sidig utskrift bindningsalternativ 100 kontrollpanelens inställningar 99 tomma sidor 100 A användningssida beskrivning 40 skriva ut 113 automatisk konfiguration av drivrutin avbryta en utskriftsbegäran 103 B bilder skriva ut 95 borttagbara varningar ställa in visningstid 55 D delar söka reda på 9 Diagnostik, meny 48 DIMM (dual inline memory module) installera 225 dubbelsidig utskrift 98 E EIO (Enhanced Input Output) konfigurera 72 F FCC-bestämmelser 251 fel fortsätt automatiskt 55 f
HP Jetdirect-skrivarservrar installera 233 konfigurera 117 HP Web Jetadmin använda för att konfigurera varningar 141 kontrollera tonernivå 134 HP Verktygslådan använda 119 hålla utskrift, gräns 50 Hämta utskrift, meny 39 händelselogg visa 117 I inbyggd webbserver använda 116 använda för att konfigurera varningar 141 beskrivning 23 beställa förbrukningsmaterial 237 kontrollera tonernivå 133 Information, meny 40 informationssidor om skrivaren felsökning 147 inmatningsfack kapacitet 25 konfigurera 41, 52, 80 i
systeminställningar 44 utskriftskvalitet 43 återställning 47 menykarta beskrivning 40 skriva ut 112 Menyn Inmatning/utmatning 46 miljöskydd 252 miljövänliga funktioner 7 minne aktivera 231 lägga till 109, 223 N nätmask 64 nätverk administrationsverktyg 24 AppleTalk 73 deaktivera DLC/LLC 66 deaktivera protokoll 66 I/O-gränssnitt 72 inaktivera IPX/SPX 66 IP-adress 63 konfigurera 62 konfigurera med inbyggd webbserver 118 lokal- och standardgateway 65 länkhastighet 68 Novell NetWare 72 Novell NetWare-ramtyp 62
särskilda situationer annorlunda första sida 102 specialmaterial 102 tomt bakre omslag 102 T teckensnittslista skriva ut 115 test av utskriftsbanan skriva ut 147 tillbehör artikelnummer 238 beställa 237 hårddisk 8 tonerkassett byta ut 135 från HP 132 förvaring 133 hantera 132 kontrollera tonernivån 133 livslängd 133 som inte kommer från HP 132 verifiering 132 trassel konfigurera varningar 141 kuvert 204 placeringar 182 skriva ut på nytt 182 vanliga orsaker 184 266 Index trådlös utskrift 802.
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
