uso use hp color LaserJet 3700 server web incorporato hp hp color LaserJet 4650
server web incorporato hp guida per l'uso
Copyright Marchi © 2003 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Java™ è un marchio negli USA di Sun Microsystems, Inc. Sono vietati la riproduzione, l'adattamento e la traduzione senza previo autorizzazione scritta, fatta eccezione nei casi previsti dalle leggi sul copyright. Microsoft® e Windows® sono marchi registrati negli USA di Microsoft Corp. Netscape è un marchio negli USA di Netscape Communications Corporation.
Sommario 1 Panoramica Definizione di un server Web incorporato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Funzioni aggiuntive con un dispositivo di memorizzazione permanente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 HP Web Jetadmin e server Web incorporato HP . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Requisiti di sistema . . . . . . . . . . . . .
5 Utilizzo dell'area Altri collegamenti come risorsa HP instant support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Come funziona HP instant support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informazioni fornite da HP instant support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ordina forniture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistenza per il prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Panoramica Definizione di un server Web incorporato Un server Web fornisce un ambiente per l'esecuzione dei programmi Web; il suo funzionamento è simile a quello di un sistema operativo, ad esempio Microsoft® Windows®, che fornisce un ambiente per l'esecuzione dei programmi sul computer. Un browser Web, ad esempio Microsoft Internet Explorer o Netscape Navigator, consente di visualizzare l'output del server Web.
Funzioni Il server Web incorporato HP consente di visualizzare le informazioni sullo stato del prodotto e della rete, nonché di gestire le funzioni di stampa dal computer anziché dal pannello di controllo del prodotto. Con il server Web incorporato HP, è possibile eseguire le attività riportate di seguito. ● Visualizzare i messaggi del pannello di controllo e le informazioni sullo stato del prodotto. ● Determinare la durata rimanente di tutte le forniture.
Requisiti di sistema ● Un browser Web installato sul computer. Il server Web incorporato HP è stato progettato per garantire una funzionalità ottimale con le versioni più recenti della maggior parte dei browser Web. Ad esempio, Netscape Navigator 6.2 o successiva oppure Microsoft Internet Explorer 5.01 o successiva su computer Macintosh nonché Internet Explorer 6.0 o successiva per Windows garantiscono una funzionalità eccellente con questo server Web.
Esplorazione del server Web incorporato HP Il server Web incorporato HP dispone di pagine che consentono di visualizzare le informazioni sul prodotto e di modificare le opzioni di configurazione. È possibile accedere a queste pagine facendo clic su una delle schede (Informazioni, Impostazioni o Rete) e, successivamente, su uno dei menu sulla barra di esplorazione nella parte sinistra dello schermo. L'illustrazione e la tabella seguenti riportano informazioni sulle schermate del server Web incorporato (EWS).
Richiamo Schermata EWS 2 Schede Descrizione Scheda Informazioni Scheda Impostazioni Scheda Rete 3 4 5 Altre informazioni Consente di visualizzare le informazioni sul prodotto. Non è possibile configurare il prodotto da queste pagine. Consente di configurare il prodotto. Consente di visualizzare lo stato della rete e di configurare la scheda di rete del prodotto. Menu Diversi in Fare clic su una scheda per ciascuna scheda visualizzare i menu.
6 Panoramica ITWW
2 Visualizzazione dello stato del prodotto dalle pagine della scheda Informazioni Le pagine della scheda Informazioni sono disponibili esclusivamente a scopo informativo; non è possibile configurare la stampante da queste pagine. Per configurare la stampante tramite EWS, vedere "Configurazione del prodotto dalle pagine della scheda Impostazioni" a pagina 19.
Stato periferica È possibile utilizzare la pagina Stato periferica per visualizzare lo stato corrente del prodotto. L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina. 1 2 3 4 5 6 Richiamo Area della pagina 1 2 3 4 Informazioni o funzioni incluse nell'area Schede e menu EWS Per ulteriori informazioni, vedere "Esplorazione del server Web incorporato HP" a pagina 4. Stato periferica Mostra lo stato del prodotto così come appare sul display del pannello di controllo.
Pagina di configurazione La pagina di configurazione consente di visualizzare le impostazioni correnti della stampante, risolvere eventuali problemi e verificare l'installazione degli accessori opzionali, ad esempio moduli di memoria DIMM o dispositivi per la gestione della carta. L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina. 1 2 3 4 5 6 Nota: per informazioni sui richiami, vedere la tabella riportata nella pagina seguente.
Richiamo Area della pagina 1 Schede e menu EWS 2 Informazioni periferica 3 Linguaggi e opzioni installati 4 5 6 Memoria Sicurezza Vassoi della carta e opzioni Informazioni o funzioni incluse nell'area Per ulteriori informazioni, vedere "Esplorazione del server Web incorporato HP" a pagina 4. Mostra il numero di serie, il numero totale di pagine e altre informazioni relative al prodotto.
Stato forniture La pagina Stato forniture riporta informazioni dettagliate sulle forniture e fornisce i numeri parte delle forniture originali HP. Al momento dell'ordinazione delle forniture, è opportuno avere a disposizione i numeri parte. L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina.
Richiamo Area della pagina 3 4 Informazioni o funzioni incluse nell'area Informazioni sulla Se disponibile, quest'area indica la durata, espressa in percentuale, e il numero stimato di cartuccia e sul tamburo pagine rimanenti prima che una fornitura si esaurisca. Mostra il numero totale di pagine immagine elaborate con la fornitura in questione, nonché il numero di serie e il numero parte HP della fornitura. Inoltre, indica se la fornitura è in esaurimento.
Pagina consumi La pagina relativa ai consumi fornisce un conteggio delle pagine per ciascun formato di supporto alimentato nella stampante, oltre a indicare i diversi di tipi di carta utilizzati e la percentuale media di copertura del toner per pagina relativa a ciascun colore. L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina. 1 2 3 Nota: per informazioni sui 4 richiami, vedere la tabella riportata nella pagina seguente.
Richiamo Area della pagina 1 2 3 4 Schede e menu EWS Totali dei dati di consumo (equivalenti) Consumo modalità stampa & perc. carta (effettivo) Copertura Informazioni o funzioni incluse nell'area Per ulteriori informazioni, vedere "Esplorazione del server Web incorporato HP" a pagina 4. Indica il tipo di pagine stampate, il numero di pagine stampate su una sola facciata o su due facciate e il numero totale di pagine stampate.
Pannello di controllo Nei prodotti dotati di pannello di controllo, la pagina Pannello di controllo mostra un display identico a quello del pannello di controllo del prodotto. Poiché questa visualizzazione riporta lo stato del prodotto, essa può essere utile per la risoluzione di eventuali problemi.
Stampa È possibile utilizzare questa pagina per stampare un file per volta da un prodotto che supporti il server Web incorporato HP. Questa funzione è particolarmente utile per gli utenti di dispositivi portatili poiché consente di stampare ovunque e in qualsiasi momento senza dover installare alcun driver di stampa. Nota Questa schermata viene visualizzata solo se è stata attivata nella pagina Sicurezza dall'amministratore del sistema.
Per stampare un file 1 Effettuare una delle seguenti operazioni: • Fare clic su Sfoglia per individuare un file che si desidera stampare. -oppure• Digitare l'indirizzo (cominciando con "http://" o "https://") di un file che si desidera stampare disponibile sul Web. 2 ITWW Fare clic su Applica.
18 Visualizzazione dello stato del prodotto dalle pagine della scheda Informazioni ITWW
3 Configurazione del prodotto dalle pagine della scheda Impostazioni È possibile utilizzare le pagine della scheda Impostazioni per configurare il prodotto dal computer.
Configura periferica È possibile utilizzare la pagina Configura periferica per stampare pagine di informazioni relative al prodotto e configurare quest'ultimo in remoto. L'illustrazione, la tabella e la procedura fornita come esempio riportate di seguito descrivono come utilizzare questa pagina. L'esempio seguente mostra le opzioni del menu Informazioni.
Utilizzo dei menu della pagina Configura periferica Questa procedura viene fornita soltanto come esempio. Le altre voci di menu possono essere impostate in modo simile. Nota I driver di stampa e i programmi software spesso ignorano le selezioni effettuate nei menu Stampa e Gestione carta. Per ulteriori informazioni, consultare la guida per l'uso del prodotto. Le eventuali modifiche vengono riportate nelle pagine Stato stampante e Pagina di configurazione nonché nel menu Gestione carta.
Server di posta È possibile utilizzare la pagina Server di posta per configurare le impostazioni della posta elettronica per i messaggi in uscita e in arrivo e, quindi, le notifiche relative al prodotto. L'illustrazione, la tabella e le procedure seguenti descrivono come utilizzare questa pagina. 1 2 3 4 Richiamo 1 2 3 4 Area della pagina Informazioni o funzioni incluse nell'area Schede e menu EWS Per ulteriori informazioni, vedere "Esplorazione del server Web incorporato HP" a pagina 4.
Configurazione della posta in uscita È necessario configurare la posta in uscita solo se si desidera utilizzare le funzioni Avvisi e AutoSend. 1 Raccogliere le informazioni seguenti. In genere, le informazioni richieste per configurare la posta in uscita vengono fornite dall'amministratore della rete aziendale o dall'amministratore della posta elettronica. • L'indirizzo IP (Internet Protocol) del server di posta SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) sulla propria rete.
Avvisi Nella pagina Avvisi, è possibile configurare il prodotto affinché invii notifiche relative ai problemi e allo stato a qualsiasi utente tramite e-mail. Più utenti possono ricevere le notifiche, ma ciascuno di essi riceverà solo notifiche specifiche. Ad esempio, un assistente amministrativo responsabile dell'ordinazione delle cartucce di stampa e della risoluzione dei problemi di inceppamento riceverà avvisi che lo informino dello stato delle cartucce in esaurimento o notifiche relative a inceppamenti.
1 2 3 4 5 6 Richiamo Area della pagina 1 2 3 4 5 6 ITWW Schede e menu EWS Riepilogo degli elenchi di destinazione Pulsante Modifica Pulsante Test Pulsante Elimina Nuovo elenco di destinazione o Nuova destinazione notifica Informazioni o funzioni incluse nell'area Per ulteriori informazioni, vedere "Esplorazione del server Web incorporato HP" a pagina 4. Mostra le selezioni correnti per ciascuna destinazione.
Utilizzo della pagina Avvisi con un prodotto Questa sezione contiene informazioni relative alle funzioni di notifica riportate di seguito: ● "Configurazione degli avvisi" a pagina 26 ● "Test della configurazione di un elenco di destinazione" a pagina 29 ● "Eliminazione di destinazioni o elenchi di destinazione" a pagina 30 Configurazione degli avvisi Se si dispone di un dispositivo di memorizzazione permanente, è possibile configurare fino a quattro elenchi diversi, con un massimo di 20 destinatari pe
Se non si dispone di un dispositivo di memorizzazione permanente, l'aspetto della finestra visualizzata sarà simile a quello riportato nell'illustrazione seguente. 2 ITWW Per i prodotti in cui è installato un dispositivo di memorizzazione permanente, digitare un nome di elenco, ad esempio Servizio o Forniture. Se non si dispone di un dispositivo di memorizzazione permanente, passare al punto 3.
3 Digitare gli indirizzi e-mail dei destinatari della notifica. Negli ambienti più grandi, gli amministratori del sistema possono instradare gli indirizzi e-mail a server di elenchi o URL per ampliare la notifica. È possibile aggiungere più destinazioni separandole con una virgola o un punto e virgola. 4 Selezionare le caselle di controllo relative alle notifiche che si desidera inviare a questo elenco di destinazione.
Test della configurazione di un elenco di destinazione 1 Fare clic sul pulsante Test accanto all'elenco di destinazione che si desidera collaudare. Viene visualizzata la finestra riportata di seguito. L'illustrazione seguente mostra una schermata di un sistema su cui non è installato un dispositivo di memorizzazione permanente. Se è presente un dispositivo di memorizzazione permanente, è possibile collaudare da questa finestra più destinazioni.
Eliminazione di destinazioni o elenchi di destinazione ● È possibile eliminare una destinazione o un elenco di destinazione facendo clic sul pulsante Elimina accanto alla destinazione o all'elenco che si desidera eliminare. Fare clic su OK per confermare l'eliminazione. Invio di comandi e-mail al prodotto È inoltre possibile ricevere pagine di informazioni richiedendole direttamente al prodotto.
AutoSend È possibile utilizzare la pagina AutoSend per inviare periodicamente a Hewlett-Packard informazioni sulla configurazione del dispositivo e sull’utilizzo delle forniture. Questa funzione consente all'utente di avere un rapporto diretto con Hewlett-Packard che prevede la fornitura di servizi che includono, ma non sono limitati a: sostituzione della cartuccia, contratti "pay-perpage", contratti di assistenza e tracking dell’utilizzo.
Sicurezza L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina. 1 2 3 4 Richiamo Area della pagina 1 2 3 4 Schede e menu EWS Imposta password Stampa pagina Visualizza su pagina di stato dispositivo Informazioni o funzioni incluse nell'area Per ulteriori informazioni, vedere "Esplorazione del server Web incorporato HP" a pagina 4.
Modifica altri collegamenti È possibile utilizzare la pagina Modifica altri collegamenti per aggiungere o personalizzare un massimo di cinque collegamenti per i siti Web desiderati (vedere la nota seguente). Tali collegamenti vengono visualizzati sulla barra di navigazione sinistra di tutte le pagine del server Web incorporato. Tre collegamenti permanenti (HP instant support, Ordina forniture e Assistenza per il prodotto) sono già definiti.
Aggiunta di un collegamento 1 Nel riquadro Agg. collegam., digitare l'URL e il nome nel formato in cui si desidera farli apparire nelle pagine del server Web incorporato. 2 Fare clic su Agg. collegam. Rimozione di un collegamento 1 Nel riquadro Collegamento definito dall'utente, selezionare i collegamenti che si desidera eliminare. 2 Fare clic su Rimuovi collegamento selezionato.
Lingua La pagina Lingua consente di selezionare la lingua in cui visualizzare le pagine del server Web incorporato. L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina. 1 2 3 4 ATTENZIONE Selezionando Visualizza pagine nella lingua Stampante o Selezionare una lingua si modifica la lingua per tutti gli utenti del server Web incorporato.
Servizi orari È possibile utilizzare la pagina Servizi orari per aggiornare l'ora del prodotto, configurare i server di riferimento orario e la porta sulla rete e specificare la frequenza con cui il prodotto deve sincronizzarsi con il servizio orari. L'illustrazione e la tabella seguenti descrivono come utilizzare questa pagina.
4 Gestione delle operazioni di rete dalle pagine della scheda Rete Panoramica È possibile utilizzare le pagine della scheda Rete per configurare e gestire la stampante in rete. L'aspetto e le funzioni delle pagine della scheda Rete possono variare in base al modello e alla versione del server di stampa HP Jetdirect in uso. La schermata seguente è simile a quella che potrebbe essere visualizzata quando si fa clic sulla scheda Rete.
A seconda del modello e della versione del server di stampa HP Jetdirect in uso, è possibile effettuare le seguenti operazioni dalle pagine della scheda Rete. ● Modificare le impostazioni di configurazione della rete per vari tipi di connessioni di rete. ● Abilitare o disabilitare i protocolli di stampa. ● Impostare un nominativo da contattare e gli indirizzi URL dell'assistenza. ● Impostare una password per controllare l'accesso remoto alle pagine della scheda Rete.
5 Utilizzo dell'area Altri collegamenti come risorsa L'area Altri collegamenti contiene tre collegamenti permanenti che consentono di accedere rapidamente a informazioni specifiche sul prodotto, ad esempio sulla risoluzione interattiva dei problemi e sulle ordinazioni di forniture originali HP. Nota ITWW È possibile utilizzare la pagina Modifica altri collegamenti della scheda Impostazioni per aggiungere o personalizzare un massimo di cinque collegamenti per i siti Web desiderati.
HP instant support Hewlett-Packard offre il servizio HP instant support, un sistema di assistenza basato su Internet che raccoglie informazioni diagnostiche direttamente dal prodotto e le confronta con il database di informazioni di HP. HP instant support consente di trovare soluzioni efficaci per risolvere eventuali problemi in modo semplice e veloce.
Assistenza per il prodotto Il collegamento Assistenza per il prodotto consente di aprire una pagina Web contenente un menu di risorse di supporto adatte a qualsiasi esigenza professionale. Questa pagina Web consente di: ● Trovare in un unico sito un elenco di prodotti HP: desktop, workstation, server, dispositivi di memorizzazione, stampanti, scanner, prodotti per l'imaging digitale e dispositivi portatili.
42 Utilizzo dell'area Altri collegamenti come risorsa ITWW
Indice A E accesso al server Web incorporato 3 accessori, verifica installazione 9 Altri collegamenti, area 39 apertura del server Web incorporato 3 assistenza prodotto 41 assistenza ai clienti instant support 40 prodotto 41 assistenza per il prodotto 41 instant support 40 supporto immediato 33 assistenza tecnica prodotto 41 assistenza telefonica 41 assistenza tramite e-mail 41 AutoSend 31 avvisi configurazione 26 elenchi di destinazione, eliminazione 30 elenchi di destinazione, test 29 funzioni 2, 24 pag
M T memoria, verifica installazione 9 menu, pannello di controllo 20 messaggi di errore 12 Modifica altri collegamenti, pagina 33, 39 tasti, pannello di controllo 8 totale, pagine 13 W Web Jetadmin 2 N nome utente 32 nominativo da contattare 34 numero di serie 14 numero elemento 14 O operazione, pulsante per annullare 32 ordini dischi rigidi 2 forniture 33, 40 P Pagina consumi, pagina 13 Pagina di configurazione, pagina 9 pagine di informazioni e-mail, invio tramite 30 pagine, numero totale 13 pannel
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
