hp jetdirect 175x 310x 380x en3700 200m 250m 280m Administratorhåndbog 610n 615n 620n 680n JDAG_frontDA_3.
Administratorhåndbog HP Jetdirect-printerservere Modeller: 175x 200m 610n 310x 250m 615n 380x 280m 620n en3700 680n
© 2003-2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. © 2002 Copyright Hewlett-Packard Company Alle rettigheder forbeholdes. Gengivelse, tilpasning eller oversættelse uden forudgående skriftlig tilladelse må ikke finde sted ud over det, som er tilladt i gældende lov om ophavsret. Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden forudgående varsel.
Indholdsfortegnelse 1. Introduktion til HP Jetdirect-printerserver Introduktion............................................................................. 7 Understøttede printerservere ................................................. 8 Understøttede netværksprotokoller ....................................... 9 Sikkerhedsprotokoller ........................................................... 12 Leverede brugervejledninger ................................................ 15 HP Support ....................
. Konfiguration til LPD-udskrivning Introduktion......................................................................... 166 Oversigt over LPD-installation........................................... 168 LPD på UNIX-systemer ...................................................... 170 LPD på Windows NT/2000-systemer.................................. 174 LPD på Windows XP-systemer ........................................... 179 LPD på Mac OS-systemer ................................................... 182 6.
B. Trådløse HP Jetdirect 802.11bprinterservere Introduktion..........................................................................261 Grundlæggende begreber for trådløs HP Jetdirect ...........262 Oversigt over installationen ................................................272 C. HP Jetdirect kontrolpanelmenuen Introduktion..........................................................................285 Klassisk kontrolpanel ..........................................................
1 Introduktion til HP Jetdirect-printerserver Introduktion HP Jetdirect-printerservere giver mulighed for at tilslutte printere og andre enheder direkte på et netværk. Når en enhed tilsluttes direkte på et netværk, kan du installere den et praktisk sted og dele den med flere brugere. Desuden giver en netværkstilslutning mulighed for, at dataoverførslen til og fra enheden kan foregå med netværkshastighed.
Understøttede printerservere De funktioner, der er beskrevet i denne vejledning, understøtter følgende HP Jetdirect-printerservere med følgende firmwareversioner: Tabel 1.1 Understøttede produkter Model Produktnummer Printertilslutning Netværkstilslutning Understøttede netværksprotokoller Firmware Version 175x J6035C USB 1.1 10/100TX Begrænset* M0,25.xx series*** 310x J6038A USB 1.1 10/100TX Fuld** Q0,25.xx series en3700 J7942A USB 2,0 10/100TX Fuld** A.25.
Den installerede firmwareversion kan identificeres ved hjælp af forskellige metoder, herunder HP Jetdirect-konfigurationssiden (se Kapitel 9), Telnet (se Kapitel 3), den integrerede webserver (se Kapitel 4) og netværksstyringsprogrammer. Oplysninger om firmwareopdateringer finder du i "Firmwareopgraderinger". Bemærk Når du opgraderer en understøttet printerserver, skal du muligvis foretage opgraderingen to gange, hvis den indeholder en firmwareversion, der er ældre end X.24.00.
De understøttede netværksprotokoller og populære netværksudskrivningsmiljøer, som benytter disse protokoller, er opgivet i Tabel 1.2. Tabel 1.2 Understøttede netværksprotokoller (1 af 2) Understøttede netværksprotokoller Netværksudskrivningsmiljøer* Produktunderstøttelse TCP/IP Microsoft Windows 98/Me/NT4.
Tabel 1.
Sikkerhedsprotokoller SNMP (IP og IPX) SNMP (Simple Network Management Protocol) anvendes af programmer til netværksstyring til enhedshåndtering. HP Jetdirect-printerservere understøtter SNMP og standard-MIB-II (Management Information Base)-objekter på både IP og IPX-netværk. HP Jetdirect 175x og 200m-printerservere understøtter kun en SNMP v1/v2c-agent. Fuldstændige HP Jetdirect-printerservere understøtter en SNMP v1/v2c-agent og en SNMP v3-agent med forbedret sikkerhed.
● PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol). PEAP er en gensidig godkendelsesprotokol, der bruger digitale certifikater til netværksservergodkendelse og adgangskoder til klientgodkendelse. For at forbedre sikkerheden er godkendelsesudvekslingerne indkapslet i TLS (Transport Layer Security). Der anvendes dynamiske krypteringsnøgler til sikker kommunikation. ● EAP-MD5 (EAP using Message Digest Algorithm 5, RFC 1321).
Kryptering Trådløse HP Jetdirect 802.11b-printerservere understøtter statisk WEP-kryptering (Wired Equivalent Privacy). I forbindelse med statisk WEP-kryptering deles en netværks-WEP-nøgle med en fast længde (40/64-bit eller 104/128-bit) mellem alle enheder på netværket.
Leverede brugervejledninger Brugervejledningerne nedenfor leveres sammen med din printerserver eller med printere, der kommer med fabriksinstallerede printerservere. ● ● ● ● ● Opsætningsvejledning, brugerhåndbog eller tilsvarende printerdokumentation (leveres sammen med printere med fabriksinstallerede HP Jetdirect-printerservere). Denne brugervejledning, Administratorhåndbog til HP Jetdirect-printerserver.
Værktøj til installation af firmware Der kan installeres firmwareopgraderinger til understøttede HP Jetdirect-printerservere via et netværk vha. et af følgende værktøjer til installation af firmware: ● HP Jetdirect Download Manager (Windows). HP Jetdirect Download Manager kan hentes fra HP's online support på: http://www.hp.com/go/dlm_sw ● HP Web Jetadmin kan bruges på understøttede systemer. Yderligere oplysninger om HP Web Jetadmin findes på adressen: http://www.hp.
HP-support via telefonen Højtuddannede teknikere er parate til at besvare dit opkald. Du kan få oplysninger om de nyeste telefonnumre til HP's support og disponible serviceydelser verden over ved at besøge: http://www.hp.com/support/support_assistance Bemærk I USA og Canada kan du få gratis support ved at ringe til 1-800-HPINVENT eller 1-800-474-6836. Bemærk Du skal selv betale telefongebyrerne. Taksterne kan variere. Kontakt dit lokale telefonselskab for at få oplysninger om de aktuelle takster.
2 Oversigt over softwareløsninger fra HP Introduktion HP tilbyder en række softwareløsninger til opsætning og administration af HP Jetdirect-tilsluttede netværksenheder. Se Tabel 2.1 for at få hjælp med at finde ud af, hvilken software der er bedst for dig. Bemærk Yderligere oplysninger om disse og andre løsninger finder du under HP's online support på adressen: http://www.hp.com/support/net_printing Tabel 2.
Tabel 2.1 Softwareløsninger (2 af 3) Operativsystemmiljø Funktion Bemærkninger HP Jetdirect Printer Installer for UNIX HP-UX 10.x-10.20, 11.x Solaris 2.6, 7, 8 (kun SPARCsystems) TCP/IP Hurtig og let installation af HP Jetdirect-tilsluttede printere.
Tabel 2.1 Softwareløsninger (3 af 3) Operativsystemmiljø Funktion Bemærkninger HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NetWare 5.x, 6.0 (kun IPX) Forenklet installation, udskrivning og tovejs-styring af HP Jetdirect-tilsluttede printere under Novell Distributed Print Services (NDPS) ● Frigør brugerlicenser ● Muliggør deaktivering af SAP-trafikken for at reducere belastningen på netværket ● Kræver HP Jetdirect (firmwareversion x.20.
Guiden HP Jetdirect Wireless Setup Guiden HP Wireless Setup er et program, som konfigurerer din trådløse HP Jetdirect-printerserver med en trådløs forbindelse til dit netværk. Bemærk, at guiden HP Wireless Setup ikke installerer printeren på systemet. Når du har oprettet en trådløs netværksforbindelse, skal du bruge andre programmer eller standardoperativsystemværktøjer for installation af HP-printere til at installere printeren på dine netværkssystemer.
Guiden HP Install Network Printer (Windows) Guiden HP Install Network Printer er et softwaremodul til hurtig og nem installation af printere i et TCP/IP- eller IPX/SPX-netværk. Ved hjælp af guiden kan du konfigurere printeren med IP-parametre på et TCP/IP-netværk eller NDS/Bindery-objekter på et Novell NetWare IPX/SPX-netværk. Guiden HP Install Network Printer ligger også på den HP Jetdirect-cd-rom, som følger med selvstændige HP Jetdirect-produkter.
HP Jetdirect Printer Installer for UNIX HP Jetdirect-Printer Installer for UNIX understøtter HP-UXog Solaris-systemer. Programmet indeholder installations-, konfigurations- og diagnosticeringsfunktioner til HP-printere, der er tilsluttet TCP/IP-netværk ved hjælp af fuldstændige versioner af HP -Jetdirect-printerservere. Værdibaserede printerservere (f.eks. 175x og 200m) understøttes ikke.
HP Web JetAdmin HP Web JetAdmin er et værktøj til virksomhedsadministration, der gør det muligt blot vha. en webbrowser at foretage fjerninstallation, konfigurere og administrere en bred vifte af HP- og ikke-HP-netværksprinterenheder. HP Web Jetadmin kan anvendes proaktivt til at administrere både enkelte enheder eller grupper af enheder.
Installation af HP Web Jetadmin Inden du installerer HP Web JetAdmin-softwaren, skal du have rettigheder som administrator eller som root-bruger på det lokale system: 1. Hent installationsfilerne hos HP's online support på http://www.hp.com/go/webjetadmin. 2. Følg instruktionerne på skærmen for at installere HP Web JetAdmin-softwaren. Bemærk Installationsfilen til HP Web JetAdmin indeholder desuden en installationsvejledning.
Konfiguration og modifikation af en enhed Brug browseren til at navigere til HP Web JetAdmins URL-adresse. f. eks.: http://systemname.domain:port/ Følg instruktionerne på hjemmesiden for at konfigurere eller ændre printeren. Bemærk Du kan også erstatte systemname.domain med TCP/IP-adressen. Fjernelse af HP Web JetAdmin-software Brug det afinstallationsprogram, som fulgte med softwarepakken, til at fjerne HP Web JetAdmin fra din webserver.
Internet Printer Connection-software Fulde versioner af HP Jetdirect-printerservere (firmwareversion x.20.00 eller nyere) understøtter IPP (Internet Printing Protocol). Værdibaserede printerservere (f.eks. 175x og 200m) understøttes ikke. Ved brug af den relevante software på dit system, kan du oprette en IPP-udskriftssti fra dit system til enhver HP Jetdirect-tilsluttet printer over Internettet.
2. Følg anvisninger for at installere programmet og konfigurere udskriftsstien til printeren. Kontakt netværksadministratoren for at få oplyst printerens IP-adresse eller URL for at færdiggøre opsætningen. HP-softwarens systemkrav ● En computer, der kører under Microsoft Windows NT 4.0 (Intel-baseret) eller Windows 2000 ● IPP-forberedt HP Jetdirect-printerserver (firmwareversionen skal være på revisionsniveau x.20.
4. Vælg Tilslut til en printer på Internettet, og indtast printerserverens URL: http://IP_address[/ipp/port#] hvor IP_address er den IP-adresse, som er konfigureret på HP Jetdirect-printerserveren. [/ipp/port#] identificerer portnummeret på en ekstern HP Jetdirect multi-portprinterserver (port1, port2 eller port3), som printeren er tilsluttet (standard er /ipp/port1). Eksempler: http://192.160.45.40 En IPP-forbindelse til intern HP Jetdirect 610N/615N-printerserver med IP-adressen 192.160.45.40.
HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NDPS (Novell Distributed Print Services) er en udskrivningsarkitektur udviklet af Novell i samarbejde med Hewlett-Packard. NDPS forenkler og strømliner administration af netværksudskrivning. Systemet eliminerer behovet for at konfigurere og tilknytte udskriftskøer, printerobjekter og printerservere. Administratorer kan bruge NDPS til at administrere netværksprintere i understøttede NetWare-miljøer.
Sådan hentes softwaren HP IP/IPX Printer Gateway følger med alle nuværende versioner af NDPS. Novell NetWare 5.x og 6.0 indeholder NDPS. Sådan henter du den nyeste softwareversion eller den tilhørende dokumentation: ■ Besøg adressen http://www.hp.com/go/hpgate_sw ■ Vælg og følg vejledningen i indlæsning af drivere og software. Systemkrav og Novell Client-support findes i den dokumentation, der følger med softwaren.
HP WPS Assistant (Mac OS X) Med dette program kan du konfigurere en trådløs HP Jetdirect-printerserver (WPS), der er tilsluttet dit Mac OS-netværk. Hvis du vil bruge dette program, skal den trådløse HP Jetdirectprinterserver være i fabrikstilstand. Sådan skal du gøre: 1. Isæt cd-rom'en i Mac OS systemet (version X 10.1.5 eller nyere). 2. Marker og åbn HPJETDIRECT-cd-rom-ikonet. 3. Læs de produktoplysninger, der eventuelt fulgte med, for at få de sidste nye oplysninger. 4.
HP LaserJet Utilities for Mac OS Med HP LaserJet Utilities for Mac OS kan du konfigurere og administrere dine HP Jetdirect-tilsluttede printere på AppleTalk-netværk. I dette afsnit beskrives installationen af software og brug af HP LaserJet-hjælpeprogrammerne. Desuden beskrives det, hvordan Vælger bruges til at vælge og konfigurere en Mac OS-computer til udskrivning på din HP -printer.
Konfiguration af printeren HP LaserJet-hjælpeprogrammet muliggør konfiguration af printerindstillinger såsom printernavn og den foretrukne zone fra Mac OS-systemet. Hewlett-Packard anbefaler, at kun netværksadministratorer bruger printerkonfigurationsfunktionerne i dette program. Hvis denne printer skal bruges med en printerspooler, skal printerens navn og zone installeres, før du konfigurerer den spooler, der skal bruges med printeren. Brug af HP LaserJet-hjælpeprogram 1.
Bemærk Hvis der er mange printere på netværket, skal du udskrive en konfigurationsside for at identificere printerens navn og zone. Omdøbning af printeren Fabrikken giver printeren et standardnavn. Hewlett-Packard anbefaler stærkt, at du omdøber din printer, så der ikke er flere printere med næsten enslydende navne på netværket. VIGTIGT Når du har omdøbt printeren og konfigureret printerkøer til denne printer, skal du være opmærksom, hvis du ændrer printerens navn igen.
Bemærk Hvis du prøver at give din printer det samme navn som en anden printer, åbnes en advarselsdialogboks, som beder dig om at vælge et andet navn. Gentag trin 4 og 5 for at vælge et andet navn. 6. Hvis printeren findes på et EtherTalk-netværk, skal du gå videre til det næste afsnit, "Valg af en zone". 7. Vælg Slut fra menuen Arkiv for at afslutte. Underret alle på netværket om dit nye printernavn, så de kan vælge printeren i Vælger.
Valg af printer 1. Vælg Vælger fra Apple menuen. 2. Vælg det printerikon, som skal bruges til printeren. Hvis det rigtige printerikon ikke er vist i Vælger, eller hvis du ikke er sikker på, hvilket ikon du skal vælge til din printer, kan du finde oplysninger herom under "Installation af printersoftwaren" i dette kapitel. 3. Hvis AppleTalk ikke er aktiv, vises en advarselsdialogboks på skærmen. Vælg OK. Knappen Aktiv tændes.
7. Indstil udskrift i baggrund til TIL eller FRA. Hvis Udskrift i baggrund er FRA, når du sender et udskriftsjob til printeren, vises der en statusmeddelelse på skærmen, og du bliver nødt til at vente, indtil meddelelserne forsvinder, før du kan genoptage dit arbejde. Hvis Udskrift i baggrund er TIL, bliver meddelelserne omdirigeret til PrintMonitor, og du kan genoptage dit arbejde, mens printeren udskriver. 8. Afslut Vælger.
3 TCP/IP-konfiguration Introduktion Før en HP Jetdirect-printerserver kan fungere korrekt på et TCP/IP-netværk, skal den konfigureres med gyldige TCP/IP-netværkskonfigurationsparametre som f.eks. en IP-adresse, som er gyldig i dit netværk. Du kan få generelle oplysninger om TCP/IP-netværk i Appendiks A. Serverbaseret og manuel TCP/IP-konfiguration Når der tændes for en HPJetdirect-printerserver med fabriksleverede standardindstillinger, forsøger den at hente sin TCP/IP-konfiguration vha.
Standard-IP-adresse Når HP Jetdirect-printerserveren er i standardfabrikstilstand (når den f.eks. lige er leveret fra fabrikken eller efter en kold genstart), har printeren ikke nogen IP-adresse. Det afhænger af netværksmiljøet, om der kan tildeles en standard-IP-adresse eller ej. Standard-IP-adressen tildeles ikke Der bliver ikke tildelt nogen standard-IP-adresse, hvis en serverbaseret metode som f.eks. BOOTP eller DHCP er lykkedes.
Hvis der tildeles en standard IP-adresse, afhænger adressen af det netværk, som printerserveren er tilsluttet. Printerserveren registrerer broadcast-pakker på netværket for at fastlægge de relevante standard-IP-indstillinger: ● På små private netværk, der holder sig til automatiserede, standardbaserede IP-adressetildelinger, anvender printerserveren en adresseringsteknik via lokale forbindelser, når der skal tildeles en entydig IP-adresse.
Standardindstillinger for konfiguration af IP-adresse Standard-IP-parameter En standard-IP-konfigurationsparameter på printerserveren styrer standard-IP-metoden. Når printerserveren er i fabrikstilstand, er denne parameter ikke defineret. Hvis printerserveren først er konfigureret med en standard-IP-adresse (enten en lokalforbindelsesadresse eller IP-adressen 192.0.0.192), tildeles standard-IP-parameteren, så den enten svarer til automatisk IP eller den ældre standard-IP.
Standard-IP på trådløse og ledningsforbundne printerservere Ledningsforbundne og trådløse printerservere kan have forskellige standard IP-konfigurationsresultater: ● Når der tændes for en ledningsforbundet printerserver med fabriksleverede standardindstillinger, vil den systematisk anvende BOOTP, DHCP og RARP til at hente sine IP-indstillinger. Der bruges op til to minutter. Hvis konfigurationen ikke lykkes, tildeles en standard-IP-adresse som tidligere beskrevet.
TCP/IP-konfigurationsværktøjer Afhængigt af printeren og operativsystemet kan en HP Jetdirect-printerserver konfigureres med gyldige TCP/IP-parametre til dit netværk på følgende måder: ● Ved hjælp af software. Du kan bruge installationsoftwaren til printeren eller til HP Jetdirect-printerserveren på understøttede systemer. Yderligere oplysninger finder du i Kapitel 2, "Oversigt over softwareløsninger fra HP".
● RARP. En netværksbaseret server kan bruge RARP (Reverse Address Resolution Protokol) til at besvare printerserverens RARP-anmodning og tildele printerserveren en IP-adresse. RARP-metoden lader dig kun konfigurere IP-adressen. Yderligere oplysninger finder du i "Brug af RARP". ● Kommandoerne arp og ping. (Kun for printerservere, der er konfigureret med den ældre standard-IP-adresse 192.0.0.192) Du kan bruge kommandoerne arp og ping fra dit system.
Brug af BOOTP/TFTP Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. Ved hjælp af BOOTP (Bootstrap Protocol) og TFTP (Trivial File Transfer Protocol) er det let automatisk at konfigurere HP Jetdirect-printerserveren til TCP/IP-netværksdrift. Ved start sender Jetdirect-printerserveren en BOOTP-anmodningsmeddelelse til netværket.
Hvorfor bruge BOOTP/TFTP? Brug af BOOTP/TFTP til at hente konfigurationsdata har følgende fordele: ● Forbedret konfigurationskontrol af HP Jetdirectprinterserveren. Konfiguration ved hjælp af andre metoder, f.eks. en printers kontrolpanel, er begrænset til udvalgte parametre. ● Brugervenlig konfigurationsstyring. Parametre til netværkskonfiguration til hele netværket kan placeres ét sted. ● Brugervenlig konfiguration af HP Jetdirect-printerserveren.
Konfiguration af BOOTP-serveren BOOTP/TFTP-serverne skal indstilles med de korrekte konfigurationsfiler, for at HP Jetdirect-printerserveren kan hente sine konfigurationsdata over netværket. BOOTP bruges af printerserveren til at hente poster i filen /etc/bootptab på en BOOTP-server. TFTP bruges til at hente yderligere oplysninger om konfigurationen fra en konfigurationsfil på en TFTP-server.
Indstillinger til Bootptab-filen Der gives et eksempel på indstillingerne /etc/bootptab- i en fil til en HP Jetdirect-printerserver nedenfor: picasso:\ :hn:\ :ht=ether:\ :vm=rfc1048:\ :ha=0001E6123456:\ :ip=192.168.40.39:\ :sm=255.255.255.0:\ :gw=192.168.40.1:\ :lg=192.168.40.3:\ :T144="hpnp/picasso.cfg": Bemærk, at konfigurationsdataene indeholder "koder" til at identificere de forskellige HP Jetdirect-parametre og deres indstillinger.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (2 af 5) Element RFC 2132-indstilling Beskrivelse ha -- Hardwareadressekode. Hardwareadressen (MAC) er forbindelsesniveauet eller stationsadressen på HP Jetdirectprinterserveren. Den findes på HP Jetdirect-konfigurationssiden som HARDWARE ADDRESS. På eksterne HP Jetdirect-printerservere er det trykt på en etiket, som sidder på printerserveren. ip -- IP-adressekode (påkrævet). Denne adresse vil være HP Jetdirect-printerserverens IP-adresse.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (3 af 5) Element RFC 2132-indstilling Beskrivelse dn 15 Domænenavnskode. Angiver domænenavnet for HP Jetdirect-printerserveren (for eksempel support.hp.com). Det indeholder ikke værtsnavnet og er således ikke det fulde domænenavn (som for eksempel printer1.support.hp.com). ef 18 Udvidelsesfilkode, som angiver det relative stinavn til TFTP-konfigurationsfilen.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (4 af 5) Element RFC 2132-indstilling Beskrivelse T145 -- Indstillingen Timeout for inaktivitet. En HP-specifik kode til at indstille timeout for inaktivitet (sekunder), som er den tid en udskriftsdataforbindelse kan være inaktiv, inden den afbrydes. Du kan vælge imellem 1-3600 sekunder. T146 -- Indstillingen Bufferpakning. En HP-specifik kode til at indstille bufferpakning af TCP/IP-pakker.
Tabel 3.1 Koder, der understøttes i en BOOTP/DHCP-startfil (5 af 5) Element RFC 2132-indstilling Beskrivelse T149 -- Indstillingen Interlock Mode. En HP-specifik kode, som angiver, om en godkendelse (ACK) af alle TCP-pakker er nødvendig, inden printeren må lukke en Port 9100-udskriftsforbindelse. Flerportsprinterservere er muligt ved at angive en portnummerværdi og en indstillingsværdi i formularen: : Portnummeret kan være 1 (standard), 2 eller 3.
Et kolon (:) angiver slutningen på et felt, og en omvendt skråstreg (\) angiver, at indtastningen fortsættes på den næste linje. Det er ikke tilladt med mellemrum imellem tegnene på en linje. Navne, såsom værtsnavne, skal begynde med et bogstav og må kun indeholde bogstaver, tal, punktummer (kun til domænenavne) eller bindestreger. Understregningstegnet (_) er ikke tilladt. Se dokumentationen eller online hjælp til dit system for at få yderligere oplysninger.
# # Eksempel på en HP Jetdirect TFTP-konfigurationsfil # # Allow only Subnet 192.168.10 access to peripheral. # Up to 10 'allow' entries can be written through Telnet # Up to 10 'allow' entries can be written through Telnet # or embedded Web server. # 'allow' may include single IP addresses. # allow: 192.168.10.0 255.255.255.0 # # # Disable Telnet # telnet-config: 0 # # Enable the embedded web server # ews-config: 1 # # Detect SNMP unauthorized usage # auth-trap: on # # Send Traps to 192.168.10.
Tabel 3.2 indeholder de understøttede TFTP-parametre (HP Jetdirect-firmwareversion x.25.00 eller nyere). Tabel 3.3 beskriver TFTP-parametrene. Tabel 3.
Tabel 3.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (1 af 10) Generelt passwd: En adgangskode (op til 16 alfanumeriske tegn), som gør det muligt for administratorer at styre ændringer af HP Jetdirect-printerserverens konfigurationsparametre via Telnet, HP Web JetAdmin eller den integrerede webserver. Adgangskoden kan fjernes fra printerserveren ved kold genstart. sys-location: Beskriver printerens fysiske placering (SNMP sysLocation-objekt). Kun ASCII-tegn, der kan udskrives, er tilladte.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (2 af 10) pri-wins-svr: IP-adressen på den primære WINS-server (Windows Internet Name Service). sec-wins-svr: IP-adressen på den sekundære WINS-server (Windows Internet Name Service). smtp-svr: IP-adressen på SMTP-serveren (Simple Mail Transport Protocol) for udgående e-mails, som kan bruges sammen med understøttede scanningsenheder. TCP/IP Print Options 9100-printing: Aktiverer eller deaktiverer udskrivning til TCP-port 9100 på printerserveren.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (3 af 10) write-mode: Kontrollerer indstillingen af TCP PSH-koden for dataoverførsler mellem enhed og klient. 0 (standard): deaktiverer denne indstilling, koden indstilles ikke. 1: Indstillingen all-push. Push-bit'en indstilles i alle datapakker. 2: Indstillingen eoi-push. Push-bit'en er kun indstillet for datapakker, som har en slutdatakode. mult-tcp-conn: Aktiverer eller deaktiverer flere TCP-forbindelser. 0 (standard): tillader flere forbindelser.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (4 af 10) syslog-max: Angiver det maksimale antal syslog-meddelelser, som kan sendes af HP Jetdirect-printerserveren på et minut. Denne indstilling gør det muligt for administratorer at styre logfilens størrelse. Standarden er 10 pr. minut. Hvis den er indstillet til nul, er antallet af syslog-meddelelser ikke begrænset. syslog-priority: Styrer filtreringen af syslog-meddelelser, som sendes til syslog-serveren.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (5 af 10) mdns-pri-svc: Angiver mDNS-tjenesten til højeste prioritering til brug ved udskrivning. Vælg et af nedenstående numre på udskrivningsvalg, når du vil angive denne parameter: 1: Port 9100-udskrivning 2: IPP-portudskrivning 3: Standard-LPD-kø, raw 4: StandardLPD-kø, text 5: Standard-LPD-kø, auto 6: Standard-LPD-kø, binps (binær postscript) 7 til 12: Svarer til de brugerdefinerede LPD-køer 5-10, hvis der er angivet brugerdefinerede LPD-køer.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (6 af 10) tcp-mss: Angiver den maksimale segmentstørrelse (MSS), som HP Jetdirect-printerserveren vil annoncere til brug, når den kommunikerer med lokale undernet (Ethernet MSS=1460 byte eller mere) eller fjernundernet (MSS=536 byte): 0 (standard): Alle netværk antages at være lokale (Ethernet MSS=1460 byte eller mere). 1: Brug MSS=1460 byte (eller mere) til undernet og MSS=536 byte til fjernnetværk.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (7 af 10) SNMP snmp-config: Aktiverer eller deaktiverer brug af SNMP på printerserveren. 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer SNMP. VIGTIGT: Deaktivering af SNMP deaktiverer alle SNMP-agenter (SNMP v1, v2, v3) samt kommunikationen med HP Web JetAdmin. Desuden deaktiveres firmwareopgradering via aktuelle HP-overførselsprogrammer. get-cmnty-name: Angiver en adgangskode, som afgør, hvilke SNMP GetRequests HP Jetdirect-printerserveren reagerer på.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (8 af 10) IPX/SPX ipx-config: Aktiverer eller deaktiverer brug af IPX/SPX-protokol på printerserveren: 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. ipx-unit-name: Et brugerdefineret alfanumerisk navn, der tildeles til printerserveren (maks. 31 tegn). Som standard vil navnet være NPIxxxxxx, hvor xxxxxx er de sidste seks cifre i LAN-hardwareadressen.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (9 af 10) AppleTalk appletalk: Aktiverer eller deaktiverer brug af AppleTalk (EtherTalk) protokol på printerserveren: 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. name-override: (Kun eksterne printerservere) Angiver navnet på AppleTalk-netværket. Adgangskoden kan indeholde op til 32 tegn. DLC/LLC dlc/llc: Aktiverer eller deaktiverer brug af DLC/LLC-protokol på printerserveren: 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer.
Tabel 3.3 TFTP-konfigurationsfilparametre (10 af 10) usb-mode: Angiver kommunikationstilstanden via USB-porten på HP Jetdirect-printerserveren. ● Auto (standard): Forhandler og indstiller automatisk den højest mulige kommunikationstilstand for den tilsluttede printer eller enhed. ● MLC: (Multiple Logical Channels) En HP-specifik kommunikationstilstand, som giver mulighed for flere kanaler til samtidig udskrivning, scanning og statuskommunikation.
Brug af DHCP Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol, RFC 2131/2132) er en af flere automatiske konfigurationsmekanismer, som HP Jetdirect-printerserveren bruger.
UNIX-systemer Du kan finde yderligere oplysninger om opsætning af DHCP på UNIX-systemer på bootpd man-siden. På HP-UX-systemer kan et eksempel på en DHCP-konfigurationsfil (dhcptab) være placeret i biblioteket /etc. Da HP-UX ikke tilbyder DDNS (Dynamic Domain Name Services) i sine DHCP-implementeringer i øjeblikket, anbefaler HP, at du indstiller varigheden af rettigheden til alle printerservere til "infinite".
Windows NT 4.0-server Udfør følgende trin for at opstille et DHCP-omfang på en Windows NT 4.0-server: 1. På Windows NT-serveren åbner du vinduet Programstyring og dobbeltklikker på ikonet Netværksadministrator. 2. Dobbeltklik på ikonet DHCP Manager (DHCP-styring) for at åbne dette vindue. 3. Vælg Server Server Add (Tilføj server). 4. Indtast serverens IP-adresse, og klik på OK for at vende tilbage til DHCP Manager-viduet (DHCP-styring). 5.
8. Spring dette trin over, hvis du tildelte ubegrænset rettighed i det forrige trin. Vælg ellers Scope (Omfang), og vælg Add Reservations (Tilføj reservationer) for at indstille printerne som reserverede klienter. Gentag følgende trin for hver printer i vinduet Add Reserved Clients (Tilføj reserverede klienter) for at indstille en reservation for den pågældende printer: a. Indtast den valgte IP-adresse. b.
c. Du skal nu vælge WINS-serverens IP-adresse. Dette gøres på følgende måde: ● Vælg Value og derefter Edit Array. ● Vælg Remove fra IP Address Array Editor for at slette alle uønskede adresser, der er indstillet tidligere. Skriv derefter IP-adressen på WINS-serveren, og vælg Add. ● Vælg OK, når adressen vises på listen med IP-adresser. Herved returneres der til vinduet DHCP Options. Gå til trin 10d, hvis adressen, som du netop har tilføjet, vises på listen med IP-adresser (nær bunden af vinduet).
5. Indtast et navn og en beskrivelse til dette omfang og klik derefter på Next (Næste). 6. Indtast området af IP-adresser til dette omfang (begyndende IP-adresse og afsluttende IP-adresse). Indtast også undernetmasken, og klik derefter på Next (Næste). Bemærk Hvis der bruges undernet, definerer undernetmasken, hvilken del af en IP-adresse, der specificerer undernettet, og hvilken del der specificerer klientenheden. Yderligere oplysninger finder du under Appendiks A. 7.
10. Du har opstillet DHCP-omfanget på denne server. Klik på Afslut for at lukke guiden. 11. Konfigurer printeren med en reserveret IP-adresse inden for DHCP-omfanget: a. I DHCP-træet åbner du mappen til dit omfang og vælger Reservations (Reservationer). b. Klik på menuen Action (Handling), og vælg New Reservation (Ny reservation). c. Indtast de relevante oplysninger i hvert felt, inklusive den reserverede IP-adresse til printeren.
Sådan annulleres DHCP-konfiguration VIGTIGT Ændringer af en IP-adresse på HP Jetdirectprinterserveren kræver muligvis en opdatering af printerens eller systemets udskriftskonfigurationer for klienter eller servere. Hvis din HP Jetdirect-printerserver ikke skal konfigureres via DHCP, skal du konfigurere printerserveren igen og bruge en anden konfigurationsmåde. 1. Interne printerservere: Hvis du bruger printerens kontrolpanel til at indstille Manuel konfig. eller BOOT-konfiguration, anvendes DHCP ikke. 2.
Bemærk Hvis du vælger at aktivere en DHCP-konfiguration igen, vil printerserveren hente sine konfigurationsoplysninger fra en DHCP-server. Dette betyder, at når du vælger DHCP, og konfigurationssessionen er udført, f.eks. ved hjælp af Telnet, vil TCP/IP-protokollen til printerserveren geninitialiseres, og alle nuværende konfigurationsoplysninger bliver slettet. Printerserveren vil herefter forsøge at hente nye konfigurationsoplysninger ved at sende DHCP-anmodninger på netværket til en DHCP-server.
Brug af RARP Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. Dette afsnit beskriver, hvordan man konfigurerer printerserveren med Reverse Address Resolution Protocol (RARP) på UNIX- og Linux-systemer. Denne opstillingsprocedure gør det muligt for den RARP-dæmon, der kører på systemet, at svare på en RARP-anmodning fra HP Jetdirect-printerserveren og at tildele en IP-adresse til printerserveren. 1.
7. Rediger filen /etc/ethers (/etc/rarpd.conf i HP-UX 10.20) for at tilføje LAN-hardwareadressen/stationsadressen (fra konfigurationssiden) og nodenavnet på HP Jetdirect-printerserveren. Eksempel: 00:01:E6:a8:b0:00 laserjet1 Bemærk Hvis dit system anvender Network Information Service (NIS), skal du medtage ændringerne i NIS host- og ethers-databaserne. 8. Tænd for printeren. 9. Brug ping-hjælpeprogrammet for at verificere, at kortet er konfigureret med den rette IP-adresse.
Brug af kommandoerne arp og ping Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. En HP Jetdirect-printerserver kan konfigureres med en IP-adresse ved hjælp af en ARP-kommando (Address Resolution Protocol) fra et understøttet system.
Når du vil konfigurere en Jetdirect-printerserver, skal du bruge følgende kommandoer: arp -s ping hvor er den ønskede IP-adresse, som skal tildeles printerserveren. Kommandoen arp skriver oplysningerne til arp-cachen på arbejdsstationen, og kommandoen ping konfigurerer IP-adressen på printerserveren. Afhængigt af systemet kan LAN-hardwareadressen kræve et specifikt format. Eksempel: ● Til Windows NT 4.0, 2000, XP arp -s 192.168.45.
Brug af Telnet Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. I dette afsnit beskrives, hvordan printerserveren (firmwareversion x.25.01 eller nyere) konfigureres ved hjælp af Telnet. Selvom en Telnet-forbindelse kan beskyttes af en administratoradgangskode, er Telnet-forbindelser ikke sikre.
Der er yderligere oplysninger om systemets kommandprompter i Windows online-Hjæp. På Windows NT-systemer er kommandoprompt-hjælpeprogrammet placeret i mappen Programmer (klik på Start, Programmer, Kommandoprompt). På Windows 2000/XP-systemer er det placeret i mappen Tilbehør i mappen Programmer. Når du skal angive kommandoen route, skal du også have IP-adressen på din arbejdsstation. Indtast den relevante kommando på kommandoprompten for at få den vist: C:\> ipconfig (på Windows NT/2000/XP) C:\> winipconf
En typisk Telnet-session Igangsætning af en typisk Telnet-session er illustreret nedenfor. Hvis du vil indstille konfigurationsparametre, skal du etablere en Telnet-session fra systemet til HP Jetdirect-printerserveren. 1. Indtast følgende ved en systemprompt: telnet , hvor er den IP-adresse, der er angivet på listen på Jetdirect-konfigurationssiden. Se Kapitel 9. 2. Der vil blive vist en forbindelse til HP Jetdirectprinterserveren.
3. Hvis du bliver bedt om et brugernavn og en adgangskode, skal du indtaste de korrekte værdier. Telnet-brugergrænsefladen kræver som standard ikke et brugernavn eller en adgangskode. Hvis en administratoradgangskode er indstillet, bliver du bedt om et brugernavn og denne adgangskode, inden du kan angive og gemme Telnet-kommandoindstillinger. 4. Du har som standard adgang til en kommandolinjebrugergrænseflade. Hvis du ønsker at konfigurere parametre ved hjælp af en menu, skal du indtaste Menu.
1. Ved Telnet-prompten ">" indtaster du: : og derefter Enter, hvor henviser til den konfigurationsparameter, som du er ved at definere, og henviser til den definition, du tildeler parameteren. Hver parameterpost skal efterfølges af et vognretur. Du kan se konfigurationsparametre (firmwareversion x.25.00 eller nyere) i Tabel 3.4. 2. Gentag forrige trin for at indstille yderligere konfigurationsparametre. 3.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (1 af 19) User Control Commands Kommando Beskrivelse ? Viser Hjælp- og Telnet-kommandoer. / Viser de aktuelle værdier. menu Viser den Menugrænseflade, der giver adgang til konfigurationsparametre. advanced Aktiverer kommandoerne Advanced (Avanceret). Hjælp (?) indeholder Advanced-kommandoerne på denne liste. general Deaktiverer Advanced-kommandoerne. Hjælp (?) indeholder ikke Advanced-kommandoerne (standard).
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (2 af 19) Wireless 802.11 Main Settings Kommando Beskrivelse network-type Angiv den trådløse 802.11-netværkstopologi: Infrastructure: Printerserveren kan kommunikere på netværket med andre trådløse og ikke-trådløse enheder via et adgangspunkt. Ad Hoc: (standard) Printerserveren kan kommunikere med andre trådløse enheder direkte uden brug af et adgangspunkt. desired-ssid Angiv det ønskede SSID (Service Set Identifier) eller netværksnavn for printerserveren.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (3 af 19) wep-key Angiv en statisk WEP (Wired Equivalent Privacy)-krypteringsnøgle. Printerserveren kan gemme op til fire WEP-nøgler vha. fire nøglepositioner (Key 1, 2, 3, 4). Hvis du vil indtaste en WEP-nøgle, skal du angive nøglepositionen efterfulgt af krypteringsnøgleværdien. Eksempel: wep-nøgle 1 0123456789net tildeler Nøgle 1 med en 128-bit WEP-nøgle angivet ved værdien 0123456789net.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (4 af 19) server-auth DAWW Denne kommando kræver, at du angiver en dynamisk krypteringsfunktion (kommandoen dynamic-encrypt) og EAP 802.1x-godkendelse (kommandoen wpa-auth-type). Brug denne kommando til at angive de serverbaseret godkendelsesmetoder, der anvendes på netværket. I Kapitel 1 finder du en kort beskrivelse af understøttede godkendelsesprotokoller. None: (standard) Serverbaseret netværksgodkendelse anvendes ikke.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (5 af 19) svr-auth-user Angiv et brugernavn for serverbaseret godkendelse. Adgangskoden kan indeholde op til 128 alfanumeriske tegn. svr-auth-pass Angiv en adgangskode for serverbaseret godkendelse. Adgangskoden kan indeholde op til 128 alfanumeriske tegn. svr-auth-id Angiv den tegnstreng for CA-certifikat, der skal bruges til at identificere og validere godkendelsesserveren.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (6 af 19) dynamic-encrypt Vælg en understøttet dynamisk krypteringsfunktion: Basic: Dynamisk WEP-kryptering er understøttet. Robust: Dynamiske WPA- og WEP-krypteringsprotokoller understøttes. Brug kommandoen wpa-auth-type til at vælge en kompatible EAP-godkendelsestype: ● Til EAP/PSK-godkendelse bør printerserveren benytte Robust-kryptering (WPA-krypteringsprotokoller). ● Til EAP/802.1x-godkendelse (kun LEAP) bør printerserveren benytte Basic-kryptering.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (7 af 19) TCP/IP Main Settings Kommando Beskrivelse host-name Alfanumerisk streng (op til 32 tegn) til at tildele eller redigere navnet på netværksenheden. Eksempel: "host-name printer1" tildeler navnet "printer1" til enheden. ip-config Angiv konfigurationsmetoden: manuelt: Printerserveren forventer IP-parametre ved hjælp af manuelle værktøjer (for eksempel Telnet, integreret webserver, kontrolpanel, installations-/administrationssoftware).
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (8 af 19) TFTP Server (Skrivebeskyttet parameter) IP-adressen på den TFTP-server, som leverede TFTP-parametrene til HP Jetdirect-printerserveren. TFTP Filename (Skrivebeskyttet parameter) Stien og TFTP-filnavnet på TFTP-serveren, Eksempel: hpnp/printer1.cfg domain-name Enhedens domænenavn. Eksempel: domain-name support.hp.com tildeler support.hp.com som domænenavn.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (9 af 19) mult-tcp-conn (Restrict Mult Prt) Aktiverer eller deaktiverer flere TCP-forbindelser. 0 (standard): tillader flere forbindelser. 1: deaktiverer flere forbindelser. buffer-packing Aktiverer eller deaktiverer bufferpakning for TCP/IP-pakker. 0 (standard): er normalt, databufferen pakkes, inden den sendes til printeren. 1: deaktiverer bufferpakning, data sendes til printeren, efterhånden som de modtages.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (10 af 19) TCP/IP Access Control Kommando Beskrivelse allow Angiver en indstilling på den værtsadgangsliste, som er lagret på HP Jetdirect-printerserveren. Hver indstilling angiver en vært eller et netværk af værter, som har tilladelse til at tilslutte til printeren. Formatet er "allow: netnum [maske]", hvor netnum er et netværksnummer eller en værts-IP-adresse, og maske er en adresse-bitmaske, med netværksnummeret og værtsadressen til at verificere adgangen.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (11 af 19) syslog-facility En kode der bruges til at identificere kilden for en meddelelse (for eksempel til at identificere kilden for udvalgte meddelelser i forbindelse med fejlfinding). Som standard bruger HP Jetdirect-printerserveren LPR som kildekode, men lokale brugerværdier fra local0 til local7 kan bruges til at isolere enkelte eller grupper af printerservere.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (12 af 19) ipv4-multicast Aktiverer eller deaktiverer printerserverens modtagelse og overførsel af IP-version 4 multicast-pakker. 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. idle-timeout Et heltal (1...3600), som angiver, hvor mange sekunder en inaktiv udskriftsdataforbindelse må forblive åben. Eksempel: idle-timeout 120 definerer 120 sekunder som den ønskede værdi for timeout for inaktivitet. Standardindstillingen er 270 sekunder.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (13 af 19) default-ip Angiver den IP-adresse, der skal bruges, når printerserveren ikke kan hente en IP-adresse fra netværket under en tvungen TCP/IP-omkonfigurering (når den f.eks. slukkes/tændes eller konfigureres manuelt til at bruge BOOTP/DHCP). DEFAULT_IP: Angiver den ældre standard-IP-adresse 192.0.0.192. AUTO_IP: indstiller en lokalforbindelses-IP-adresse til 169.254.x.x. Den første indstilling bestemmes af den IP-adresse, der tildeles ved første opstart.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (14 af 19) get-cmnty-name Angiver en adgangskode, som afgør, hvilke SNMP GetRequests HP Jetdirect-printerserveren reagerer på. Dette er frivilligt. Hvis der er indstillet et brugerdefineret "get community name", reagerer printerserveren enten på et brugerdefineret community-navn eller det fabriksindstillede community-navn. Community-navnet skal bestå af ASCII-tegn. Den maksimale længde er 255 tegn.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (15 af 19) IPX/SPX Settings Kommando Beskrivelse ipx-config Aktiverer eller deaktiverer IPX/SPX-protokolfunktion på printerserveren: 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. Eksempel: ipx-config 0 deaktiverer IPX/SPX-funktion. ipx-unitname (Printerservernavn) Et brugerdefineret alfanumerisk navn, der tildeles til printerserveren (maks. 31 tegn). Som standard vil navnet være NPIxxxxxx, hvor xxxxxx er de sidste seks cifre i LAN-hardwareadressen.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (16 af 19) source-route (Kun Token Ring) Konfigurerer HP Jetdirect-printerserveren med den IPX/SPX-kilderouting, der anvendes på netværket. auto (standard): Kilderouting registreres automatisk fra netværket. off: Pakker overføres uden kilderouting. Printerserveren reagerer kun på stationer fra samme ring. single r: Alle pakker sendes med kilderouting. Single Route-metode bruges til transmissioner, og når ruten er ukendt.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (17 af 19) DLC/LLC Settings Kommando Beskrivelse dlc/llc-config Aktiverer eller deaktiverer brug af DLC/LLC-protokol på printerserveren: 0 deaktiverer, 1 (standard) aktiverer. Eksempel: dlc/llc-config 0 deaktiverer DLC/LLC-funktionen. strict-8022 Styrer fortolkning af DLC/LLC-protokol: 0 (standard): deaktiverer, dvs. leverer upræcis fortolkning. 1: aktiverer, dvs. leverer præcis fortolkning.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (18 af 19) MFP-config (MFP config) Aktiverer eller deaktiverer printerserverunderstøttelse af den klientsoftware, der følger med din multifunktions- eller alt-i-en-enhed. 0 (standard): Deaktiverer klientsoftwareunderstøttelse (tillader kun udskrivning). 1: Aktiverer klientsoftwareunderstøttelse (tillader udskrivning og scanning). usb-mode Angiver kommunikationstilstanden via USB-porten på HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 3.4 Telnet-kommandoer og -parametre (19 af 19) Support Settings Kommando Beskrivelse Web Jetadmin URL (Skrivebeskyttet parameter) Hvis HP Web JetAdmin registrerer denne enhed, angives den URL, som giver adgang til HP Web JetAdmin. Web Jetadmin Name (Skrivebeskyttet parameter) Hvis HP Web JetAdmin registrerer denne enhed, angives navnet på HP Web JetAdmin-værten (hvis det kendes).
Figur 3.1 Eksempel: Brug af menugrænsefladen Main Menu ------------------------------1. General Menu 2. TCP/IP Menu... 3. SNMP Menu... 4. IPX/SPX Menu 5. AppleTalk Menu 6. DLC/LLC Menu 7. Other Settings 8. Support Settings 9. Wireless Settings ?. Help e. Exit Menu 0. Exit Telnet Enter Selection => 2 I TCP/IP Menu, skal du vælge 2. TCP/IP Menu ------------------------------1. 2. 3. 4. 5. 6. 0.
Brug af Telnet til at slette de eksisterende IP-indstillinger Hvis du ønsker at slette IP-adressen under en Telnet-session, skal du indtaste følgende ved kommandoprompten: 1. Skriv cold-reset, og tryk derefter på Enter. 2. Indtast quit, og tryk på Enter for at afslutte Telnet. 3. Sluk/tænd for printerserveren. Bemærk Denne procedure nulstiller alle TCP/IP-parametre, men påvirker kun TCP/IP-undersystemet. Parametre for andre undersystemer, for eksempel IPX/SPX eller AppleTalk, påvirkes ikke.
Brug af printerens kontrolpanel Når det understøttes af printeren, åbner interne HP Jetdirectprinterservere en konfigurationsmenu, som du kan få adgang til fra printerens kontrolpanel. Ved brug af denne menu kan du aktivere eller deaktivere netværksprotokoller og indstille grundlæggende netværksparametre. For trådløse HP Jetdirect-printerservere kan du også indstille grundlæggende trådløse netværksforbindelsesparametre. Se Appendiks C for at få en oversigt over de disponible menupunkter.
Flytning til et andet netværk Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. Flytning af en trådløs HP Jetdirect-printerserver til et andet netværk kræver en ny trådløs forbindelse til dette netværk. Ved flytning af en HP Jetdirect-printerserver, der er konfigureret med en IP-adresse til et nyt netværk, skal du først sikre, at IP-adressen ikke er i konflikt med adresser på det nye netværk.
4 Brug af den integrerede webserver Introduktion HP Jetdirect-printerservere indeholder en integreret webserver, som er tilgængelig via en kompatibel webbrowser via et intranet. Den integrerede webserver giver adgang til konfigurations- og administrationssider for HP Jetdirect-printerserveren og den tilknyttede netværksenhed (for eksempel en printer eller en multifunktionsenhed). Faner øverst i browservinduet giver adgang til enheds- og netværkssider.
Fanen Home i HP Jetdirect Figur 4.1 Typisk Home-fane i HP Jetdirect Fanen Networking Menupunkter i venstre margen Figur 4.2 Fanen Networking i HP Jetdirect En beskrivelse af netværksparametrene finder du under "Fanen Networking".
Krav Kompatible webbrowsere Hvis du vil have adgang til den integrerede webserver, skal du bruge en kompatibel webbrowser. Generelt kan den integrerede webserver bruges med webbrowsere, der understøtter HTML 4.01 og overlappende typografiark. Hewlett-Packard tester en række aktuelle og ældre browsere ved hjælp af en bred vifte af systemer. Generelt anbefales det, at benytte følgende browsere: ● ● Microsoft Internet Explorer 5.0 eller nyere Netscape Navigator 6.
Visning af den integrerede webserver Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. Hvis der endnu ikke er oprettet en trådløs netværksforbindelse, kan du bruge den integrerede webserver til at konfigurere den trådløse HP Jetdirect-printerserver med indstillinger for dit netværk. Se Appendiks B.
Når der er etableret en IP-adresse på printerserveren, skal du gøre følgende: 1. Start en understøttet webbrowser. 2. Angiv printerserverens IP-adresse som URL. Figur 4.3 Indtastning af IP-adressen 3. Hvis du bliver bedt om det i sikkerhedsadvarsler, skal du klikke på Ja for at fortsætte. I forbindelse med fulde versioner af ledningsførte printerservere bruger den integrerede webserver standard-HTTP til at få adgang første gang. De kan dog være konfigureret ved hjælp af et installeret X.
Betjeningsnoter ● Hvis du indtaster eller redigerer en konfigurations parameterværdi, skal du klikke på Anvend for at aktivere ændringen eller klikke på Annuller for at slette den. ● Ændring af IP-adressen vil afbryde forbindelsen til den integrerede webserver. Brug den nye IP-adresse til at genetablere forbindelsen.
Fanen Home i HP Jetdirect Fanen Home vil vise HP Jetdirects hjemmeside, hvis der ikke er adgang til en webserver i den tilknyttede enhed, eller webserveren ikke eksisterer. HP Jetdirects hjemmeside viser et billede af en printer som illustration af den tilknyttede enhed. HP Jetdirectprinterserverens produktmodel, firmwareversion og netværksadresser vises sammen med de oplysninger om enheden, der kan hentes. Tabel 4.1 indeholder en oversigt over de elementer, der vises på HP Jetdirects hjemmeside. Tabel 4.
Tabel 4.1 Elementerne på HP Jetdirects hjemmeside (2 af 3) Element Beskrivelse Host Name Angiver det IP-værtsnavn, der er tildelt til enheden og gemt på HP Jetdirect-printerserveren. Se TCP/IP under Fanen Networking. System Up Time Længden af den tid, der er gået, siden enten HP Jetdirectprinterserveren eller netværksenheden sidst blev slukket/tændt. System Contact En tekststreng (gemt på HP Jetdirect-printerserveren), som angiver navnet på kontaktpersonen for denne enhed.
Tabel 4.1 Elementerne på HP Jetdirects hjemmeside (3 af 3) Element Beskrivelse Admin Password Angiver, om der er defineret en administratoradgangskode. Denne adgangskode kan også konfigureres via en Telnet-session med HP Jetdirect-printerserveren, eller fra HP Web Jetadmin. (Kun for EIO-printerservere) Adgangskoden kan også være defineret via websider for printersikkerhed, da adgangskoderne synkroniseres med udvalgte printere.
Fanen Networking Fanen Networking giver dig adgang til netværkskonfigurationsparametre og status for HP Jetdirect. Menupunkterne i venstre margen giver adgang til konfigurations- og statussider. Tabel 4.2 Menupunkter under Networking Afsnittet CONFIGURATION ● Network Settings ● Privacy Settings ● Other Settings ● Select Language Afsnittet SECURITY ● Settings ● Mgmt.
Network Settings Du kan bruge siderne med netværksindstillinger til at angive eller ændre konfigurationsparametre for protokollerne for 802.11b (Wireless Ethernet), TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC og SNMP. Hvis du ønsker at tildele en parameterindstilling, skal du indtaste den ønskede værdi og klikke på Anvend. 802.11b (Wireless Ethernet) Siderne for 802.11b giver dig mulighed for at oprette eller redigere konfigurationsparametrene til det trådløse netværk for din IEEE 802.
Bemærk Tabel 4.3 Det er let for uautoriserede klienter at få adgang til en trådløs HP Jetdirect-printerserver, som anvender fabriksindstillingerne (Ad Hoc-tilstand). Den bør derfor ikke være tændt med fabriksindstillinger længere end nødvendigt, og de konfigurationsændringer, du foretager, bør kontrolleres. 802.
Tabel 4.3 802.11B-konfigurationsparametre (2 af 7) Element Beskrivelse Network Name Angiver navnet på det trådløse netværk, som HP Jetdirectprinterserveren skal tilsluttes. Netværksnavnet kaldes også SSID (Service Set Identifier) og identificerer det ESS (Extended Service Set), der normalt associeres med Infrastructure-tilstandsnetværk. Et tomt (eller "blankt") SSID-felt accepteres f.eks. på netværk, der er afhængig af signalstyrke, krypterings- og godkendelsesmetoder til kontrol af netværksadgang.
Tabel 4.3 802.11B-konfigurationsparametre (3 af 7) Element Beskrivelse Enable Protocols Aktiver (marker) eller deaktiver (fjern markering fra) EAP-protokoller, der understøttes af printerserveren. LEAP: LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol). LEAP er en Cisco Systems, Inc.-specifik protokol. LEAP kræver et EAP-brugernavn og et EAP-adgangskode. Der anvendes også dynamiske krypteringsnøgler. PEAP: PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol).
Tabel 4.3 802.11B-konfigurationsparametre (4 af 7) Element Beskrivelse Server ID (Kun EAP-TLS, EAP-TTLS) Angiv den Server ID-valideringsstreng, der identificerer og validerer godkendelsesserveren. Server ID-strengen er angivet på det digitale certifikat, der udstedes af et betroet certifikatcenter (CA - Certificate Authority) for godkendelsesserveren. Indstillingen kan være en delstreng, medmindre feltet Require Exact Match er aktiveret.
Tabel 4.3 802.11B-konfigurationsparametre (5 af 7) Element Beskrivelse Authentication Behavior: Reauthenticate on Apply Aktiver (marker) eller deaktiver (fjern markering fra) dette afkrydsningsfelt for at kontrollere godkendelse, når du klikker på Anvend på denne side, , forudsat, at der er foretaget gyldige konfigurationsindstillinger. Bemærk: Denne parameter gælder ikke for sikkerhed eller trådløse konfigurationsguider.
Tabel 4.3 802.11B-konfigurationsparametre (6 af 7) Element Beskrivelse Static (WEP) Vælg Static (WEP)(Wired Equivalent Privacy), hvis det trådløse netværk bruger WEP-nøgler til grundlæggende adgangskontrol og datafortrolighed. Hver af de trådløse enheder på netværket skal konfigureres med den samme nøgle under netværksadministratorens kontrol. Encrypt transmit data using: Vælg den aktuelle aktive nøgle. HP Jetdirect-printerserveren kan gemme op til fire WEP-nøgler vha.
Tabel 4.3 802.11B-konfigurationsparametre (7 af 7) Element Beskrivelse Dynamic Ved dynamisk kryptering kan du vælge en af følgende muligheder: ● Basic-kryptering: Dynamisk WEP-kryptering er understøttet. ● Robust-kryptering: Dynamiske WPA- og WEP-krypteringsprotokoller understøttes. Når printerserveren er konfigureret til EAP/PSK-godkendelse, benyttes Robust-kryptering (WPA-krypteringsprotokoller). Når den konfigureres til EAP/802.
TCP/IP Siden TCP/IP indeholder de konfigurationsparametre, der er sammenfattet i Tabel 4.4. Tabel 4.4 TCP/IP Settings (1 af 4) Element Beskrivelse IP Configuration Method Vælger den metode, som HP Jetdirect-printerserver vil bruge til sine IP-konfigurationsparametre: BOOTP (standard), DHCP, Manuelt eller Auto IP. Ved BOOTP eller DHCP konfigureres IP-parametrene automatisk af en BOOTP- eller DHCP-server, hver gang printerserveren tændes.
Tabel 4.4 TCP/IP Settings (2 af 4) Element Beskrivelse Domain Name Angiver navnet på DNS-domænet (Domain Name System), som HP Jetdirect-printerserveren findes på (for eksempel support.hp.com). Det indeholder ikke værtsnavnet og er således ikke det fulde domænenavn (som for eksempel printer1.support.hp.com). Primary WINS Server Angiver IP-adressen på den primære WINS-server (Windows Internet Naming Service).
Tabel 4.4 TCP/IP Settings (3 af 4) Element Beskrivelse TTL/SLP Angiver indstillingen for IP-multicast-TTL-søgning (Time To Live) for SLP-pakker (Service Location Protocol). Standardværdien er 4 hop (antallet af routere fra det lokale netværk). Du kan vælge imellem 1-15. Hvis du vælger -1, er multicast-funktionen deaktiveret. Ved printerservere, der er konfigureret til Auto IP (lokalforbindelsesadresser), ignoreres dette felt.
Tabel 4.4 TCP/IP Settings (4 af 4) Element Beskrivelse Send DHCP requests Der bruges et afkrydsningsfelt til at angive, om DHCP-anmodninger vil blive overført med periodiske mellemrum, når den ældre standard-IP-adresse 192.0.0.192 eller lokalforbindelses-IP-adressen 169.254.x.x automatisk er blevet tildelt. Fjern markeringen af afkrydsningsfeltet for at deaktivere DHCP-anmodninger. Marker afkrydsningsfeltet (standard) for at aktivere DHCP-anmodninger.
Tabel 4.5 IPX/SPX Settings (1 af 2) Element Beskrivelse IPX/SPX Enable Aktiverer eller deaktiverer IPX/SPX-protokollerne på HP Jetdirect-printerserveren. Hvis afkrydsningsfeltet er tomt, er IPX/SPX deaktiveret. IPX/SPX Frame Type Angiv den IPX/SPX-rammetype, HP Jetdirect-printerserveren skal bruge på netværket. Når rammetypen er blevet konfigureret, vil alle andre blive optalt og slettet. ● AUTO (standard) registrerer alle rammetyper og konfigurerer den først registrerede.
Tabel 4.5 IPX/SPX Settings (2 af 2) Element Beskrivelse NDS Context Printerserverens NDS-kontekst henviser til NDS-beholderen eller den organisatoriske enhed, som indeholder printerserverobjektet. Udskriftskøer og enhedsobjekter kan placeres et hvilket som helst sted i NDS-træet, men HP Jetdirect-printerserveren skal konfigureres med det fulde printerserverobjektnavn. Hvis printerserverobjektet for eksempel findes i beholderen "marketing.mytown.
AppleTalk Under fanen AppleTalk kan du konfigurere valgte AppleTalkindstillinger på HP Jetdirect-printerserveren. Se Tabel 4.6, hvis du ønsker en beskrivelse af elementerne under denne fane. De viste AppleTalk-parametre omfatter de AppleTalk-printertyper, som anføres på netværket. Bemærk HP Jetdirect-printerserveren understøtter kun AppleTalk Phase 2. Tabel 4.
DLC/LLC Ved hjælp af det tilhørende afkrydsningsfelt kan du aktivere (markere) eller deaktivere (fjerne markeringen) protokollerne DLC/LLC (Data Link Control/Logical Link Control) på HP Jetdirect-printerserveren. Hvis afkrydsningsfeltet ikke er markeret, er DLC/LLC-protokollerne deaktiverede. SNMP Du kan angive eller ændre de angivne SNMP-parametre (Simple Network Management Protocol). Se Tabel 4.7.
Tabel 4.7 SNMP Settings (1 af 2) Element Beskrivelse Enable SNMPv1/v2 read-write access Med denne indstilling aktiveres SNMP v1/v2c-agenterne på printerserveren. Du kan konfigurere brugerdefinerede community-navne til kontrol af administrationsadgang til printerserveren. Et SNMP Set Community Name er en adgangskode, som gør det muligt at konfigurere (eller "skrive" til) SNMP-oplysninger på HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 4.7 SNMP Settings (2 af 2) Element Beskrivelse Enable SNMPv3 (kun fulde versioner af HP Jetdirect-printerservere) Med denne indstilling aktiveres (marker) eller deaktiveres (fjern markering fra) SNMP v3-agenten på printerserveren. Hvis den er aktiveret, skal der oprettes en SNMP v3-konto på printerserveren, og kontooplysningerne skal implementeres i SNMP v3-administrationsprogrammet. Du kan oprette en konto ved at angive følgende oplysninger: User Name: Brugernavnet for SNMP v3-kontoen.
Misc. Indstillinger Med parametrene under Miscellaneous Settings kan du definere en lang række avancerede protokoller og funktioner, som beskrevet nedenfor. Se Tabel 4.8. Tabel 4.8 Miscellaneous Settings (1 af 5) Element Beskrivelse SLP Config Aktiver eller deaktiver SLP (Service Location Protocol), som bruges af bestemte klientprogrammer til automatisk at registrere og identificere HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 4.8 Miscellaneous Settings (2 af 5) Element Beskrivelse Link settings (Kun for faste 10/100TX-netværk) Angiv netværkets forbindelseshastighed (10 eller 100 Mbps) og kommunikationstilstand (halv- eller fuld-dupleks) for HP Jetdirect 10/100TX-printerservere. De tilgængelige indstillinger vises nedenfor. VIGTIGT: Hvis du ændrer forbindelsesindstillingen, kan du risikere, at kommunikationen mellem printerserveren og netværksenheden går tabt.
Tabel 4.8 Miscellaneous Settings (3 af 5) Element Beskrivelse Syslog Facility Angiv den kodede kilde til en meddelelse (for eksempel til at identificere kilden for udvalgte meddelelser i forbindelse med fejlfinding). Som standard bruger HP Jetdirect-printerserveren LPR som kildekode, men lokale brugerværdier fra local0 til local7 kan bruges til at isolere enkelte eller grupper af printerservere.
Tabel 4.8 Miscellaneous Settings (4 af 5) Element Beskrivelse Enable MFP and AIO software support Aktiver eller deaktiver printerserverens support af den fulde scanningsfunktion, som er installeret på klientcomputere via software, der følger med HP-multifunktionsenheden (MFP eller All-in-One). Hvis den deaktiveres, tillader printerserveren ikke andre enhedsfunktioner i klientsoftwaren end netværksudskrivning. Support af printerserverens Web Scan-funktion kontrolleres særskilt.
Tabel 4.8 Miscellaneous Settings (5 af 5) Element Beskrivelse mDNS Highest Priority Service Angiver mDNS-tjenesten til højeste prioritering til brug ved udskrivning. Vælg et af følgende udskrivningsvalg, hvis du vil angive denne parameter: 9100 Printing: IP-udskrivning via HP-specifik port 9100, raw. IPP Printing: Udskrivning via internetprotokol. LPD Printing (RAW): Standard-LPD-køudskrivning, raw. LPD Printing (TEXT): Standard-LPD-køudskrivning, text.
Bemærk Hvis du opgraderer fra en tidligere version end X.24.00 series, skal du foretage opgraderingen igen, hvis du ønsker andre understøttede sprog end engelsk. LPD Queues Med siden LPD Queues kan du angive LPD-udskriftskøer (line printer deamon) på Jetdirect-printerserveren. Yderligere oplysninger om LPD-udskrivning og printerkøer finder du under Kapitel 5, "Konfiguration til LPD-udskrivning". LPD-udskrivning skal være aktiveret på printerserveren, før du kan indstille LPD Queues.
Tabel 4.9 LPD Queue Parameters (1 af 2) Element Beskrivelse Queue Name Navnet på den brugerdefinerede kø. Dette navn kan have en længde på op til 32 tegn og kan bestå af alle ASCII-tegn, der kan vises. Du kan definere op til seks brugerdefinerede køer. Prepend String Name Angiv navnet på en eller flere strenge, der skal tilføjes foran udskriftsdataene. Navne og værdier på strenge angives i tabellen nederst på siden.
Tabel 4.9 LPD Queue Parameters (2 af 2) Element Beskrivelse Queue Type Behandling af instruktioner til køen. Vælg mellem disse fire køtyper: ● RAW – Ingen behandling. LPD (line printer daemon) behandler data i en raw-kø som et udskriftsjob, der allerede er formateret i PCL, PostScript eller HP-GL/2 og sender det til printeren uden redigering. (Bemærk, at alle brugerdefinerede prepend- eller append-strenge bliver føjet til jobbet på den relevante placering). ● TEXT – Vognretur tilføjet.
Hvis du vil indstille en brugerdefineret udskriftskø, skal du først definere strengene, tildele dem som enten prepend eller append og definere køtypen. Når du har defineret en LPD-kø, skal du angive dens brug ved at indstille en LPD-printer, som bruger den pågældende kø. Hvis du for eksempel definerer strengen "a" med værdien "abc" og strengen "z" med værdien "xyz", kan du definere udskriftskøen "az_queue" med prepend-strengen "a", appendstrengen "z" og køtypen "raw".
USB-indstillinger Hvis HP Jetdirect-printerserveren har en USB-port til netværksenheden (for eksempel en USB-printer), vises en hyperlink til USB-konfigurationsparametrene. Se Tabel 4.10. Tabel 4.10 USB-indstillinger (1 af 2) USB Item Beskrivelse USB Speed (Skrivebeskyttet parameter, kun til USB 2.0-printerservere). Angiver den automatisk forhandlede kommunikationshastighed via USB-forbindelsen mellem printerserveren og enheden. ● Full Speed: 12 Mbits/sec - som angivet i specifikationerne for USB v2.
Tabel 4.10 USB-indstillinger (2 af 2) USB Item Beskrivelse Status Page Language Vælg PDL (Page Description Language) for de data på Jetdirect-konfigurationssiden, der sendes til printeren. Af tilgængelige indstillinger kan bl.a. nævnes PCL, ASCII, PostScript og HPGL2. Support Info Ved hjælp af denne fane kan du konfigurere hyperlinks til support. Du kan angive en supportansvarlig og telefonnummeret på en administrator til denne enhed samt URL-adresser til webbaseret produktsupport og teknisk support.
Settings I afsnittet SECURITY giver menuen Settings adgang til følgende faner: Status (standard), Wizard, Restore Defaults. De tilgængelige indstillinger afhænger af den pågældende printerservermodel. Værdibaserede HP Jetdirect-printerservere (f.eks. HP Jetdirect 175x og 200m), som ikke kan opgraderes, understøtter ikke en sikker integreret webserver. Status På siden Status vises de aktuelle sikkerhedskonfigurationsindstillinger for printerserveren.
Restore Defaults Denne side bruges til at nulstille sikkerhedskonfigurationsindstillingerne til fabriksstandarder. De viste standardindstillinger afhænger af, hvilke funktioner der understøttes af printerserveren. Kun de angivne sikkerhedsindstillinger nulstilles til fabriksstandarder, hvorimod andre konfigurationsindstillinger ikke påvirkes. Tabel 4.
Tabel 4.11 Wizard Security Levels (2 af 3) Security Level Beskrivelse Enhanced Security (Recommended) Denne indstilling forbedrer den grundlæggende sikkerhed ved automatisk at deaktivere administrationsprotokoller, der ikke anvender sikker, krypteret kommunikation (f.eks. Telnet og FTP-firmwareopdateringer, RCFG, SNMP v1/v2c). Se Mgmt. Protocols, hvis du vil ændre særskilte protokolindstillinger. Siden Administrator Account bruges til at angive administratoradgangskoden.
Tabel 4.11 Wizard Security Levels (3 af 3) Security Level Beskrivelse Custom Security Denne fortsætter gennem alle tilgængelige sikkerhedsindstillinger, der understøttes af printerserveren. Yderligere oplysninger om bestemte parametre og valg finder du under fanerne på menusiderne Mgmt. Protocols og Authorization under SECURITY. Siden Administrator Account bruges til at angive administratoradgangskoden. Siden Web Mgmt.
Authorization Siden Authorization indeholder faner, der gør det muligt at kontrollere adgang til enheden og til funktioner til konfigurering og administration af enheder. Du kan desuden konfigurere certifikater til klient- og servergodkendelse. Admin. Account På denne side kan du angive en administratoradgangskode med kontrolleret adgang til Jetdirect-konfiguration og statusoplysninger. Administratoradgangskoden deles af Jetdirect-konfigurationsværktøjer, f.
Synkronisering af printeradgangskode. Mange EIO-printere giver adgangskodebeskyttet adgang til printerkonfiguration og statusindstillinger. Adgangskoden angives via de sikkerhedswebsider, der er i printeren. For disse printere synkroniseres administratoradgangskoden til printeren og Jetdirectpriterserveren, så den samme adgangskode bruges til at få adgang til både printeren og netværkskonfigurationssiderne.
Siden Certificates viser status på de certifikater, der er installeret på HP Jetdirect-printerserveren: ● Jetdirect-certifikat. Jetdirect-certifikatet bruges til at verificere identiteten af Jetdirect-enheden over for klienter og netværksgodkendelsesservere. Et selvsigneret Jetdirect-certifikat er som standard forudinstalleret fra fabrikken.
Konfigurering af certifikater Når du klikker på Configure, åbnes en guide til certifikatadministration, som kan hjælpe dig med at opdatere eller installere et certifikat. De skærme, der vises, afhænger af certifikattypen (Jetdirect eller CA) og dine valg. Tabel 4.12 indeholder en beskrivelse af de skærme og konfigurationsparametre, der muligvis vises. Bemærk Tabel 4.12 Hvis du afslutter certifikatkonfigurationen (f.eks.
Tabel 4.12 Certifikatkonfigurationsmeddelelser (2 af 4) Install Certificate. Denne indstilling vises kun, hvis der er en ventende Jetdirect-certifikatanmodning (til en betroet tredjepart). Når certifikatet modtages, installeres det vha. denne indstilling. Når dette certifikat er installeret, overskriver det det forudindstillede certifikat.
Tabel 4.12 Certifikatkonfigurationsmeddelelser (3 af 4) Certificate Validity Brug denne skærm til at angive, hvor længe det selvsignerede Jetdirect-certifikat skal være gyldigt. Denne meddelelse vises kun, hvis der er forudinstalleret et selvsigneret certifikat, og du klikker på Edit Settings for at opdatere gyldighedsperioden. Den angiver den aktuelle UTC-tid (koordineret universel tid).
Tabel 4.12 Certifikatkonfigurationsmeddelelser (4 af 4) Country/Region. ISO 3166 land/område-kode på to tegn. Brug for eksempel "gb" Storbritannien eller "us" for USA (påkrævet). Install Certificate, eller Install CA Certificate Brug skærmen "Install Certificate" til at installere et Jetdirect-certifikat. Brug skærmen "Install CA Certificate" til at installere et certifikat fra et betroet certifikatcenter til brug i forbindelse med EAP/TLS-godkendelse.
Access Control Brug denne fane til at få vist adgangskontrollisten (ACL) på HP Jetdirect-printerserveren. En adgangskontrolliste (eller værtsadgangsliste) angiver de forskellige værtssystemer eller netværk af værtssystemer, som kan få adgang til printerserveren og den tilknyttede netværksenhed. Listen kan indeholde op til 10 indstillinger. Hvis listen er tom (ingen værter på listen), kan alle understøttede systemer få adgang til printerserveren. VIGTIGT Vær forsigtig, når du anvender denne funktion.
Eksempler. Se tabellen med eksempler nedenfor: IP-adresse Maske Beskrivelse 192.0.0.0 255.0.0.0 Giver adgang til alle værter med netværksnummeret 192. 192.1.0.0 255.1.0.0 Giver adgang til alle værter med netværk 192, undernet 1. 192.168.1.2 Giver adgang til værten med IP-adressen 192.168.1.2. Masken 255.255.255.255 formodes, men kræves ikke.
Trådløse HP-printerservere er som standard fra fabrikken konfigureret til at kræve HTTPS-kommunikation. Ledningsførte HP-printerservere er som standard fra fabrikken konfigureret til at tillade HTTPS eller HTTP. Selvom det ikke anbefales, kan du vælge at acceptere både HTTPSog HTTP-kommunikation, som ikke er sikker, ved at deaktivere (fjerne markeringen i) afkrydsningsfeltet Encrypt All Web Communication. Hvis du ønsker understøttelse af HTTPS-kommunikation, skal du installere et Jetdirect-certifikat.
SNMP v3. HP Jetdirect-printerserveren indeholder en SNMP v3-agent (Simple Network Management Protocol, version 3) til forbedret SNMP-sikkerhed. SNMP v3-agenten benytter en brugerbaseret sikkerhedsmodel til SNMP v3 (RFC 2574), som indeholder funktioner til brugergodkendelse og datafortrolighed vha. kryptering. SNMP v3-agenten aktiveres, når der oprettes en SNMP v3-konto på printerserveren første gang.
Other Brug denne fane til at aktivere eller deaktivere forskellige protokoller, der understøttes af printerserveren, til udskrivning, udskrivningstjenester og administration. Se Tabel 4.13. Tabel 4.13 Other Protocols (1 af 2) Element Beskrivelse Enable Print Protocols Aktiver eller deaktiver netværksprotokoller, der understøttes af printerserveren: IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC.
Tabel 4.13 Other Protocols (2 af 2) Element Beskrivelse Enable Management Protocols Aktiver eller deaktiver Telnet-adgang og brug af FTP for at opgradere firmware på printerserveren. Telnet og FTP er ikke sikre protokoller, og adgangskoder til enheder kan opsnappes. Aktiver eller deaktiver RCFG, en protokol til fjernkonfiguration af IPX, som benyttes af ældre administrationsværktøjer til at konfigurere Novell NetWare-parametre.
Andre forbindelser Support Oplysninger på siden Support afhænger af de værdier, der er blevet konfigureret under fanen Support Info i menuen Other Settings. Supportoplysninger kan omfatte navnet og telefonnummeret på den supportansvarlige eller webhyperlinks til siderne med produktsupport og teknisk support. Standardwebhyperlinkene omfatter websiderne til HP's onlinesupport og HP's produktinformation (kræver Internetadgang).
5 Konfiguration til LPD-udskrivning Introduktion HP Jetdirect-printerserveren indeholder et LPD-servermodul (Line Printer Daemon), der giver mulighed for LPD-udskrivning. Dette kapitel beskriver, hvordan HP Jetdirect-printerserveren konfigureres til forskellige systemer, der understøtter LPD-udskrivning.
Om LPD LPD (Line Printer Daemon) refererer til protokoller og programmer, der er knyttet til linieprinterspoolingsydelser, der kan være installeret på forskellige TCP/IP-systemer. Her følger nogle af de almindeligt anvendte systemer, hvor HP Jetdirect-printerserverens LPD-funktionalitet understøttes: ● ● ● ● ● ● ● Berkeley-baserede (BSD) UNIX-systemer HP-UX Solaris IBM AIX Linux Windows NT/2000 Mac OS UNIX-konfigurationseksemplerne i dette afsnit viser syntaksen for BSD-baserede UNIX-systemer.
Krav til konfiguration af LPD Før du kan bruge LPD-udskrivning, skal printeren være sluttet korrekt til netværket gennem HP Jetdirect-printerserveren, og du skal have statusoplysninger om printerserveren. Disse oplysninger findes på HP Jetdirect-printerkonfigurationssiden. Hvis ikke du har udskrevet en konfigurationside fra printeren, henvises du til hardwareinstallationsvejledningen til printerserveren eller printerdokumentationen for at få instruktioner.
Trin 2. Opstilling af udskriftskøer Du skal opstille en udskriftskø for hver printer eller hvert printersprog (PCL eller PS), som anvendes på dit system. Derudover er det nødvendigt med forskellige køer til formaterede og uformaterede filer. Kønavnene text og raw i de følgende eksempler (se rp-koden) har særlig betydning. Tabel 5.
LPD på UNIX-systemer Konfiguration af udskriftskøer til BSD-baserede systemer Rediger filen /etc/printcap, så den indeholder følgende indstillinger: printer_name|short_printer_name:\ :lp=:\ :rm=node_name:\ :rp=remote_printer_name_argument:\(dette skal være text, raw, binps, auto eller brugerdefineret) :lf=/usr/spool/lpd/error_log_filename:\ :sd=/usr/spool/lpd/printer_name: hvor printer_name identificerer printeren overfor brugeren, node_name identificerer printeren på netværket, og remote_printer_name_argum
Eksempel: Printcap-indstillinger for PostScript-, PCL- eller HP-GL/2-printere lj1_raw|raw1:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/lj1_raw.log:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: Hvis printeren ikke understøtter automatisk omskiftning mellem printersprogene PostScript, PCL og HP-GL/2, kan du vælge printersproget på printerens kontrolpanel (hvis den har et) eller bruge applikationsprogrammet til at vælge printersprog via kommandoer indlagt i udskriftsjobbets data.
Konfiguration af udskriftskøer ved brug af SAM (HP UX-systemer) På HP-UX-systemer kan du bruge SAM-hjælpeprogrammet til at konfigurere fjernudskriftskøer til udskrift af "text"-filer (ASCII) eller "raw"-filer (PCL, PostScript eller andre printersprog). Du skal vælge en IP-adresse til HP Jetdirect-printerserveren og opstille en post til den i filen /etc/hosts på dit HP-UX-system, før du kører SAM-programmet. 1. Start SAM-hjælpeprogrammet som en superbruger. 2.
9. Klik på OK nederst på menuen. Hvis konfigurationen er vellykket, vil programmet udskrive beskeden: Printeren er tilføjet og er klar til at acceptere udskriftsanmodninger. 10. Klik på OK, og vælg Exit (Afslut) fra menuen List (Liste). 11. Vælg Exit Sam (Afslut SAM). Bemærk Som standard kører lpsched ikke. Husk at aktivere planlæggeren, når du opstiller udskriftskøer. Udskrivning af en testfil Udskriv en testfil for at bekræfte, at printer- og printerserver-forbindelserne virker. 1.
LPD på Windows NT/2000-systemer Dette afsnit beskriver, hvordan du konfigurerer Windows NT/2000-netværk til at bruge HP Jetdirects LPD-funktioner (Line Printer Daemon). Processen består af to dele: ● ● Installation af TCP/IP-software (hvis den ikke er installeret i forvejen). Konfiguration af en netværks-LPD-printer.
■ NT 4.0 – Klik på Start, Indstillinger og Kontrolpanel. Dobbeltklik derefter på Netværk for at få vist dialogboksen Netværk. Hvis TCP/IP-protokollen vises under fanen Protokoller, og Microsoft TCP/IP Printing vises under fanen Service-programmer, har du allerede installeret den nødvendige software. (Gå til "Konfiguration af en netværksprinter til Windows NT 4.0-systemer"). Hvis ikke, skal du fortsætte med trin 2. 2.
4. Klik på OK for at afslutte. 5. Hvis du bliver bedt om det, afslutter du Windows og genstarter computeren for at få ændringerne til at træde i kraft. Konfiguration af en netværksprinter til Windows 2000-systemer Konfigurer standardprinteren ved at udføre følgende trin. 1. Kontroller at, Print Services for Unix (Udskriftsserviceprogrammer til Unix) er installeret (påkrævet for LPR-portdisposition): a. Klik på Start, Opsætning og Kontrolpanel. Dobbeltklik på mappen Netværks- og opkaldsforbindelser. b.
6. I vinduet Tilføj LPR-kompatibel printer: a. Indtast DNS-navnet eller IP-adressen på HP Jetdirectprinterserveren. b. Som navnet på printeren eller udskriftskøen på HP Jetdirect-printerserver skal du indtaste (med små bogstaver) raw, text, auto, binps eller navnet på en brugerdefineret udskriftskø (brugerdefinerede udskriftskøer kan indstilles via den integrerede webserver, se Kapitel 4). c. Klik derefter på OK.
Konfiguration af en netværksprinter til Windows NT 4.0-systemer På Windows NT 4.0-systemet skal du sætte standardprinteren op ved at udføre følgende trin. 1. Klik på Start, vælg Indstillinger, og klik på Printere. Vinduet Printere åbnes. 2. Dobbeltklik på Tilføj printer. 3. Marker Denne computer, og klik på Næste. 4. Dobbeltklik på Tilføj port. 5. Marker LPR-port, og klik på Ny port. 6.
Kontrol af konfigurationen Udskriv fra et vilkårligt program under Windows NT. Hvis filen udskrives er konfigurationen vellykket. Hvis filen ikke udskrives, så prøv udskrivning direkte fra DOS ved brug af følgende syntaks: lpr -S -P filnavn hvor ipadresse er IP-adressen på printerserveren, kønavn er navnet "raw" eller "text", og filnavn er navnet på den fil, du vil udskrive. Hvis filen udskrives korrekt, er konfigurationen rigtig.
5. Vælg Avanceret på den øverste menulinje. Vælg Valgfri netværkskomponenter på rullelisten. 6. Vælg Andre Fil- og udskriftstjenester til netværk, og klik på Næste. Hvis du vælger Detaljer, før du vælger Næste, vises "Print Services for UNIX (R)" som en komponent af Andre Filog udskriftstjenester til netværk. De indlæste filer vises. 7. Luk vinduet Netværksforbindelser. LPR-port er nu en indstilling i Egenskaber for en printer under Porte, Tilføj port.
9. Vælg om du vil dele dele (share) denne printer med andre netværkscomputere, f.eks, hvis dit system er en printerserver. Hvis den skal deles, indtaster du et sharenavn, som identificerer printeren for andre brugere. Klik på Næste. 10. Indtast om ønsket en placering og andre oplysninger til denne printer. Klik på Næste. 11. Klik på Ja for at udskrive en testside, og klik derefter på Næste. 12. Klik på Afslut for at lukke guiden. Oprettelse af en LPR-port til en installeret printer 1.
LPD på Mac OS-systemer LaserWriter 8 version 8.5.1 eller nyere kræves til understøttelse af IP-udskrivning på computere, der anvender et af følgende: ● Mac OS 8.1 eller nyere ● Mac OS 7.5 til Mac OS 7.6.1 ● Hjælpeprogram til skrivebordsprinter version 1.0 eller nyere Bemærk Der er ikke adgang til IP-udskrivning i LaserWriter 8 under Mac OS 8.0. Tildeling af en IP-adresse Før du kan indstille en printer til LPR-udskrivning, skal du tildele en IP-adresse til printeren eller printerserveren.
Opsætning af Mac OS Gør følgende for at konfigurere en computer til LPR-udskrivning: 1. Start Hjælpeprogram til skrivebordsprinter. 2. Vælg Printer (LPR), og klik på K. 3. Klik på Change... (Skift...) i afsnittet PostScript printerbeskrivelsesarkiv (PPD). 4. Klik på Skift... i afsnittet Internetprinter eller afsnittet LPR-printer, alt efter, hvilken version af Hjælpeprogram til skrivebordsprinter du bruger. 5. Angiv printerens IP-adresse eller domænenavn under Printeradresse. 6.
6 FTP Printing Introduktion FTP (File Transfer Protocol) er en grundlæggende TCP/IP-kommunikationsfunktion til overførsel af data mellem systemer. FTP-udskrivning er en måde at bruge FTP til at sende udskriftsfiler fra et klientsystem til en HP Jetdirect-tilsluttet printer. I en FTP-udskrivning etablerer klienten forbindelse med og sender en udskriftsfil til HP Jetdirect FTP-serveren, som derefter sender udskriftsfilen videre til printeren.
Udskriftsfiler HP Jetdirect FTP-serveren overfører udskriftsfiler til printeren, men fortolker dem ikke. Hvis udskriftsfilerne skal udskrives korrekt, skal de være på et sprog, som genkendes af printeren (f.eks. PostScript, PCL eller uformateret tekst). Ved formaterede udskriftsjob skal du først udskrive til en fil fra programmet ved hjælp af driveren til den valgte printer og derefter overføre udskriftsfilen til printeren i en FTP-session.
Kontrolforbindelse Ved hjælp af standard-FTP-funktioner åbnes en kontrolforbindelse af klienten til FTP-serveren eller til HP Jetdirect-printerserveren. FTP-kontrolforbindelser bruges til at udveksle kommandoer mellem klienten og FTP-serveren. HP Jetdirect-printerserveren understøtter op til fire samtidige kontrolforbindelser (eller FTP-sessioner). Hvis det maksimalt tilladte antal forbindelser overskrides, vises der en meddelelse om, at funktionen ikke er til rådighed.
FTP-login Indtast følgende kommando ved en MS-DOS eller UNIX-kommandoprompt for at starte en FTP-session: ftp hvor er en gyldig IP-adresse eller et gyldigt nodenavn, som er konfigureret til HP Jetdirect-printerserveren. Se Figur 6.1 Figur 6.1 Eksempel på FTP-login Hvis forbindelsen kan oprettes, vises meddelelsen Ready (Klar). Når forbindelsen er etableret, bliver brugeren bedt om et login-navn og en adgangskode. Standardværdien er klientens login-navn.
Afslutning af FTP-sessionen Når du vil afslutte en FTP-session, skal du indtaste quit eller bye. Inden du afslutter en FTP-session anbefales det, at du benytter kommandoen Ctrl C for at sikre, at dataforbindelsen er lukket. Bemærk Kommandoer Tabel 6.1 viser de kommandoer, som er til rådighed for brugeren under en FTP-udskrivningssession. Tabel 6.1 Brugerkommandoer til HP Jetdirect FTP-server (1 af 2) Kommando Beskrivelse user angiver en bruger.
Tabel 6.1 Brugerkommandoer til HP Jetdirect FTP-server (2 af 2) Kommando Beskrivelse ascii Konfigurerer en FTP ASCII-filoverførsel. HP Jetdirectprinterservere understøtter kun formatkontrol, som ikke udskrives, ved tegnoverførsler (der benyttes standardværdier for afstand og margener). Ctrl C Tryk samtidigt på tasterne Ctrl og C for at afbryde FTP-funktionskommandoen og enhver dataoverførsel. Dataforbindelsen lukkes.
Eksempel på en FTP-session Dette er et eksempel på en typisk FTP-udskrivningssession: C:\> ftp 192.168.45.39 Connected to 192.168.45.39. 220 JD FTP Server Ready User <192.168.45.39:>: susan_g 001 Username Ok, send identity as password Password: 230- Hewlett-Packard FTP Print Server Version 2.
7 Sikkerhedsfunktioner Introduktion Der medfølger sikkerhedsfunktioner, som kan hjælpe til med at minimere risikoen for uautoriseret adgang til netværkskonfigurationsparametre og andre data, der er lagret på HP Jetdirect-printerservere. Funktionerne kan variere afhængigt af printerserverens firmware-version.
Tabel 7.1 Oversigt over sikkerhedsfunktioner i HP Jetdirect (1 af 4) Sikker integreret webserveradministration (Kun i forbindelse med fulde versioner af printerservere) Et forudinstalleret, selvsigneret digitalt certifikat giver HTTPS-adgang (sikker HTTP) til den integrerede webserver fra din webbrowser. HTTPS (sikker HTTP) giver sikker, krypteret kommunikation med din browser.
Tabel 7.1 Oversigt over sikkerhedsfunktioner i HP Jetdirect (2 af 4) IP-adgangskontrolliste ● Angiver op til 10 værtssystemer eller netværk for værtssystemer, som har adgang til HP Jetdirect-printerserveren og den tilknyttede netværksenhed. ● Adgangen er generelt begrænset til værtssystemerne på listen. ● Som standard kontrolleres værtssystemer, som anvender HTTP (for eksempel ved hjælp af den integrerede webserver eller IPP), ikke i forhold til indstillinger og får adgang.
Tabel 7.1 Oversigt over sikkerhedsfunktioner i HP Jetdirect (3 af 4) SNMP v1/v2c Set Community Name (IP/IPX) (kun SNMP v1/v2c) En adgangskode på HP Jetdirect-printerserveren, som tillader, at indkommende SNMP Set-kommandoer (for eksempel fra administrationssoftware) skriver (eller indstille) HP Jetdirectkonfigurationsparametre. ● ● Ved et brugerdefineret Set Community Name skal SNMP Set-kommandoer indeholde det brugerdefinerede navn, som godkendes af printerserveren, før kommandoen udføres.
Tabel 7.1 Oversigt over sikkerhedsfunktioner i HP Jetdirect (4 af 4) Kontrolpanellås ● Visse HP-printere er forsynet med en kontrolpanellås, som forhindrer, at uvedkommende får adgang til interne konfigurationsparametre for HP Jetdirect-printerserveren. I mange tilfælde kan denne lås fjernaktiveres ved hjælp af administrationsprogrammer (for eksempel HP Web JetAdmin). Om din printer har en kontrolpanellås, kan du finde ud af ved at læse den dokumentation, der fulgte med printeren.
Tabel 7.2 Indstillinger for adgangskontrol Indstillinger ● Ubenyttede protokoller deaktiveret ● HTTPS-adgang aktiveret ved hjælp af certifikater, der er udstedt af betroede kilder ● Trådløse Jetdirectprinterservere, der er konfigureret til 802.
8 Fejlfinding på HP Jetdirectprinterserveren Introduktion Dette kapitel beskriver diagnose og fejlretning på HP Jetdirectprinterserveren. Et rutediagram fører dig igennem de korrekte procedurer til fejlfinding i tilfælde af følgende fejl: ● ● ● Printerproblemer. HP Jetdirect-hardwareinstallations- og forbindelsesproblemer. Netværksrelaterede problemer. Du kan få brug for følgende for at fejlfinde på HP Jetdirectprinterserveren: ● ● ● ● ● En Jetdirect-konfigurationsside (se Kapitel 9).
Nulstilling til fabriksstandarder Parametrene på HP Jetdirect-printerserveren (eksempelvis IP-adressen) kan nulstilles til fabriksstandarderne med følgende procedurer: VIGTIGT For trådløse HP Jetdirect-printerservere gælder, at nulstilling til fabrikkens standardinstillinger kan medføre, at printerserveren mister sin trådløse forbindelse til netværket. Det er muligvis nødvendig at omkonfigurere trådløse netværksindstillinger og geninstallere printerserveren. Et Jetdirect X.
VIGTIGT ● Når du nulstiller printeren, nulstilles alle printerindstillinger til fabriksstandarderne. Når du har nulstillet printeren, kan det være nødvendigt at bruge printerens kontrolpanel til igen at konfigurere de printerindstillinger, som brugerne anvender. Interne HP Jetdirect LIO-printerservere Nulstil HP Jetdirect LIO-printerservere ved at holde knappen Test nede på printerserveren, mens du sætter printerserveren i LIO-stikket.
Generel fejlfinding Fejlfindingsdiagram - Fastslå problemet Er printeren tændt og online? NEJ Se procedure 1 JA Kan du udskrive en konfigurationsside? Se procedure 2 NEJ JA Viser printerkontrolpanelet en "READY"-melding? NEJ Se procedure 3 JA Viser konfigurationssiden en "I/O Card Ready" -melding? NEJ Se kapitel 9 JA Kommunikerer printeren med netværket? JA Figur 8.1 DAWW NEJ Se procedure 4 Hvis problemet varer ved, se din netværksdokumentation.
Procedure 1: Kontrol af, om printeren er tændt og online Kontroller følgende for at sikre, at printeren er klar til at udskrive. 1. Er printeren tilsluttet og tændt? Kontroller, at printeren er tilsluttet og tændt. Hvis problemet fortsætter er strømkablet eller strømkilden muligvis defekt, eller der er en fejl i printeren. 2. Er printeren online? Der bør være lys i Online-indikatoren. Hvis ikke, skal du klikke på den relevante tast (f.eks. On Line eller Go) for at sætte printeren online. 3.
Procedure 2: Udskrivning af en HP Jetdirectkonfigurationsside HP Jetdirect-konfigurationssiden er et vigtigt værktøj til fejlfinding. Oplysningerne på denne side afslører status på netværket og HP Jetdirect-printerserveren. Muligheden for at udskrive en konfigurationsside giver en indikation af, om printeren fungerer korrekt. Se Kapitel 9 for at få oplysninger om HP Jetdirect-konfigurationssiden.
Procedure 3: Afhjælpning af fejlmeddelelser på printerdisplayet Gennemse følgende oplysninger for at afhjælpe netværksrelaterede fejlmeddelelser, der vises på printerens kontrolpaneldisplay. I disse oplysninger antages det, at du allerede har udskrevet en konfigurationsside. 1. Viser displayet på printerens kontrolpanel meddelelser, der ligner følgende? EIO X FUNGERER IKKE 8X.
3. Vises der en 40 FEJL på displayet af printerens kontrolpanel? HP Jetdirect-printerserveren registrerede en afbrydelse i datakommunikationen. Når denne fejl opstår, går printeren offline. En afbrydelse i kommunikationen kan være resultatet af forstyrrelse af den fysiske netværksforbindelse eller en servernedlukning.
Procedure 4: Løsning af kommunikationsproblemer mellem printer og netværk Kontroller følgende for at bekræfte, at printeren kommunikerer med netværket. I disse oplysninger antages det, at du allerede har udskrevet en Jetdirect-konfigurationsside. 1. Er der nogle fysiske problemer med forbindelsen mellem arbejdsstationen eller filserveren og HP Jetdirectprinterserveren? Kontroller netværkskabelføringen, forbindelser og router-konfigurationer.
7. Er din protokol aktiveret på HP Jetdirect-printerserveren? Kontroller status på din protokol på Jetdirectkonfigurationssiden. Se Kapitel 9 for at få oplysninger om konfigurationssiden. (På TCP/IP-netværk kan du også bruge den integrerede webserver til at kontrollere status på andre protokoller. Se Kapitel 4.) 8. Er der en fejlmeddelelse i protokolafsnittet på Jetdirectkonfigurationssiden? Se listen over fejlmeddelelser i Kapitel 9 "HP Jetdirect-konfigurationsside". 9.
12. Vises printeren i HP Web JetAdmin eller et andet styringsprogram? ■ ■ ■ Kontroller netværks- og HP Jetdirect-indstillinger på Jetdirect-konfigurationssiden. Se Kapitel 9 for at få oplysninger om konfigurationssiden. Bekræft printerens netværksindstillinger ved brug af printerens kontrolpanel (for printere med kontrolpanel). Se afsnittet om fejlfinding i online hjælp, som leveres sammen med HP Web JetAdmin-programmet. 13. Hvis du anvender Microsoft Windows NT 4.
Fejlfinding på trådløse printerservere Kan ikke kommunikere under den første installation Kontroller følgende: ● Konfigurationen af den trådløse computer svarer til de trådløse standardnetværksindstillinger på HP Jetdirect-printerserveren: ■ ■ ■ Kommunikationstilstand: Ad Hoc Netværksnavn (SSID): hpsetup Kryptering (WEP): Bemærk Der skelnes mellem store og små bogstaver i netværksnavnet (SSID) Husk at bruge små bogstaver, når du angiver "hpsetup".
Kan ikke kommunikere efter den første installation Hvis du har konfigureret den trådløse HP Jetdirect-printerserver med en netværksforbindelse til dit netværk, men netværkscomputerne ikke kan kommunikere med printeren (herunder en "ping"-kommando), skal du gøre følgende: ● Udskriv en Jetdirect-konfigurationsside, og kontroller alle konfigurationsindstillinger for netværket.
Kan ikke bruge guiden HP Jetdirect Wireless Setup Guiden HP Jetdirect Wireless Setup (Windows) bruges til at konfigurere den trådløse HP Jetdirect-printerserver med indstillinger for trådløs netværksforbindelse, så den kan få adgang til netværket. Hvis du ikke kan bruge denne guide, henvises du til andre indstillinger, der er beskrevet i HP Jetdirect Administrator's Guide for denne printerservermodel, og som leveres på cd-rom'en med HP Jetdirect. Andre tilgængelige værktøjer er bl.a.
Udbedrende handlinger ● Drej printeren eller den trådløse HP Jetdirect-printerserver. Normalt vil modtagelsen og ydeevnen forbedres, når printerserveren peger mod adgangspunktet eller den trådløse pc. ● Reducer eller fjern kilder til interferens. Metalobjekter kan absorbere eller svække radiosignaler, og enheder som f.eks. mikroovne og trådløse telefoner betjenes ved hjælp af de samme radiofrekvenser. ● Reducer afstanden mellem printeren og adgangspunktet eller den trådløse pc.
Hvis der anvendes serverbaseret godkendelse VIGTIGT Undlad om muligt at slukke/tænde eller geninitiatlisere printerserveren. Genstart blot overførslen, og forsøg igen. Når printerserveren slukkes og tændes igen, mister den sine godkendelsesparameterindstillinger og kan ikke få adgang til netværket. Se fremgangsmåderne herunder, hvis printerserveren slukkes og tændes igen eller geninitialiseres. Trådløse HP Jetdirect-printerservere understøtter 802.1x EAP-godkendelsesmetoder.
4. På den trådløse computer skal du oprette en IP-sti til standard-IP-adressen på den trådløse HP Jetdirectprinterserver. Hvis standardadressen for eksempel er 192.0.0.192, skal du gøre ét af følgende: ■ Brug kommandoen "route add" fra systemprompten, eller. ■ Omkonfigurer computerens IP-adresse, så den svarer til standard-IP-netværket for Jetdirect-printerserveren (brug f.eks. 192.0.0.193). 5. Kør HP-overførselsprogrammet, og fuldfør overførslen af firmwaren. 6.
Fejlfinding i en LPD UNIX-konfiguration Bemærk I forbindelse med trådløse HP Jetdirectprinterservere antages det i dette afsnit, at der er blevet etableret en trådløs forbindelse til dit netværk. De nedenstående fejlfindingstrin beskriver fejlfinding i forbindelse med udskriftsproblemer med HP Jetdirect-printerserveren. 1. Udskriv en Jetdirect-konfigurationsside. 2. Kontroller, at IP-konfigurationsværdierne er korrekte. Hvis ikke skal HP Jetdirect-printerserveren rekonfigureres. 3.
7. Hvis testfilen udskrives, men er formateret forkert, kan du gøre følgende: ■ Kontroller koden :rp i printcap-filen. Eksempel 1 (foreslået navn til ASCII- eller tekstprintere): text | lj1_text:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=text:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_text: Eksempel 2 (foreslået navn til PS, PCL eller HP-GL/2-printere): raw | lj1_raw:\ :lp=:\ :rm=laserjet:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: 8.
9 HP Jetdirect-konfigurationsside Introduktion HP Jetdirect-konfigurationssiden er et vigtigt redskab til styring af eller løsning af problemer med HP Jetdirect-printerserver. Denne side giver identifikationsoplysninger (f.eks. HP Jetdirect-model, firmwareversion og LAN-hardwareadresse) samt status og konfigurationsparametre af understøttede netværksprotokoller. Der gives også netværksstatistik, som er indsamlet af printerserveren.
Konfigurationssideformat En typisk Jetdirect-konfigurationsside er vist i Figur 9.1. Oplysninger om konfigurationssiden varierer afhængigt af printerserveren. Figur 9.
Jetdirect-konfigurationssiden er delt op i afsnit som vist i nedenstående tabel. For hvert afsnit vises detaljerede parameterbeskrivelser og -indstillinger, herunder fejlmeddelelser, i resten af kapitlet. Navn på afsnit Beskrivelse HP Jetdirectkonfiguration eller generelle oplysninger Angiver HP Jetdirect-printerserveren og indeholder generel status. Yderligere oplysninger om elementer i dette afsnit, finder du i Tabel 9.1. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Tabel 9.12.
Konfigurationssidemeddelelser HP Jetdirect-konfiguration/generelle oplysninger Oplysningerne i dette afsnit indeholder generel HP Jetdirectprinterserverkonfiguration, som beskrevet i Tabel 9.1. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Tabel 9.12. Tabel 9.1 HP Jetdirect-konfiguration (1 af 2) Meddelelse Beskrivelse STATUS: Aktuel tilstand på HP Jetdirect-printerserveren. I/O-KORT KLART: HP Jetdirect-printerserveren har fået forbindelse med netværket og venter på data.
Tabel 9.1 HP Jetdirect-konfiguration (2 af 2) Meddelelse Beskrivelse LAA Den lokalt administrerede adresse (LAA) identificerer den brugerdefinerede LAN-hardwareadresse på en printerserver, som evt. kræves af visse netværksadministratorer. Standardadressen er printerserverens fabriksleverede LAN-hardwareadresse.
USB-printerindstillinger Dette afsnit gælder kun for eksterne HP Jetdirect-printerservere med USB-printerindstillinger. USB-oplysninger på HP Jetdirectkonfigurationssiden er beskrevet i Tabel 9.2. I forbindelse med andre end HP-enheder er nogle oplysninger muligvis ikke tilgængelige. Tabel 9.2 USB-indstillinger Meddelelse Beskrivelse Enhedsnavn Navn på den tilsluttede USB-udskrivningsenhed, som er leveret af producenten. Producent Producent af den tilsluttede udskrivningsenhed.
Trådløse 802.11b-indstillinger Wireless-status (trådløs status), konfigurationsparametre og fejlmeddelelser er angivet i Tabel 9.3. Tabel 9.3 Trådløse 802.11b-indstillinger (1 af 4) Meddelelse Beskrivelse Status Aktuel konfigurationsstatus for trådløs 802.11b. Klar: Der er blevet etableret en trådløs forbindelse til netværket. ● Infrastructure-tilstand: Knyttet til et adgangspunkt og godkendt på netværket.
Tabel 9.3 Trådløse 802.11b-indstillinger (2 af 4) Meddelelse Beskrivelse ● GODKENDELSE I GANG: Godkendelse på forbindelsesniveau i gang. I Infrastructure-tilstand kan serverbaseret godkendelse også være i gang. ● GODKENDELSE MISLYKKEDES: Jetdirectprinterserveren kunne ikke få adgang til netværket pga. en godkendelsesfejl. Fejlen afhænger af den anvendte godkendelsesmetode. Kontroller godkendelsesmetoden ved hjælp af feltet "Godkendelsestype".
Tabel 9.3 Trådløse 802.11b-indstillinger (3 af 4) Meddelelse Beskrivelse Kanal Angiver den radiofrekvenskanal, som printerserveren registrerede og konfigurerede for kommunikation på netværket. Da det blev registreret automatisk fra netværket, kan denne kanal afvige fra den bruger-konfigurerede kanal (som kun bruges til broadcast, hvis det angivne netværk/SSID ikke findes). Kanalnummerværdierne 1 til 14 vises muligvis. De tilladte kanaler afhænger af land/område.
Tabel 9.3 Trådløse 802.11b-indstillinger (4 af 4) Meddelelse Beskrivelse Krypteringstype Angiver det krypteringsniveau, som er konfigureret på Jetdirect-printerserveren. 64-bit WEP: En brugerangivet statisk 40/64-bit WEP-krypteringsnøgle er konfigureret ved hjælp af 5 alfanumeriske ASCII-tegn eller 10 hexadecimale cifre. 128-bit WEP: En brugerangivet statisk 104/128-bit WEP-krypteringsnøgle er konfigureret ved hjælp af 13 alfanumeriske ASCII-tegn eller 26 hexadecimale cifre.
Tabel 9.4 Sikkerhedsindstillinger (2 af 3) Meddelelse Beskrivelse Certifikat udløber: Angiver udløbsdatoen for det digitale certifikat til SSL/TLS-krypteret sikkerhed. Datoen vises i UTC-format, f.eks. "2002-10-02 12:45 UTC". Ikke tilgængelig: Vises, hvis der ikke er installeret et digitalt certifikat. SNMP-versioner: Angiver de SNMP-versioner, der er aktiveret på printerserveren. Deaktiveret: Alle SNMP-versioner er deaktiveret på printerserveren. SNMP-adgang er ikke tilladt. 1;2: SNMP v.1 og SNMP v.
Tabel 9.4 Sikkerhedsindstillinger (3 af 3) Meddelelse Beskrivelse Adgangsliste: Identificerer hvorvidt der er konfigureret en værtsadgangskontrolliste på HP Jetdirect-printerserveren. En værtsadgangskontrolliste specificerer IP-adressen på individuelle systemer eller IP-netværket af systemer, som har adgangstilladelse til printerserveren og enheden. Specificeret: En værtsadgangsliste er konfigureret på HP Jetdirect-printerserveren.
Tabel 9.5 Netværksstatistik (2 af 2) Meddelelse Beskrivelse OVERFØR SENE KOLLISIONER: Det samlede antal rammer, som ikke blev transmitteret, pga. at der opstod en sen kollision. Sene kollisioner opstår ofte, når længden af kabler overskrider netværksspecifikationerne. Et stort antal kan indikere et kabelproblem på netværket. LINJEFEJL MODTAGET: Samlet antal Token Ring-rammer modtaget af HP Jetdirect-printerserveren med kodefejl eller CRC-fejl (Cyclic Redundancy Check).
Tabel 9.6 TCP/IP-konfigurationsoplysninger (2 af 4) Meddelelse Beskrivelse VÆRTSNAVN: Det værtsnavn, som er konfigureret på printerserveren. Det er muligvis afkortet. IKKE SPECIFICERET: Indikerer, at der ikke var specificeret noget værtsnavn i et BOOTP-svar eller i en TFTP-konfigurationsfil. NPIxxxxxx: Standardnavnet er NPIxxxxxx, hvor xxxxxx repræsenterer de sidste seks cifre af LAN-hardwareadressen (MAC).
Tabel 9.6 TCP/IP-konfigurationsoplysninger (3 af 4) Meddelelse Beskrivelse KONFIGURERET AF: Identificerer, hvordan HP Jetdirect-printerserveren fik sin IP-konfiguration: BOOTP: Automatisk konfiguration via en BOOTP-server. BOOTP/TFTP: Automatisk konfiguration via en BOOTP-server og TFTP-konfigurationsfil. DHCP: Automatisk konfiguration via en DHCP-server. DHCP/TFTP: Automatisk konfiguration via en DHCP-server og TFTP-konfigurationsfil.
Tabel 9.6 TCP/IP-konfigurationsoplysninger (4 af 4) Meddelelse Beskrivelse KONFIGURATIONSFIL: Navnet på HP Jetdirect-konfigurationsfil. Filstinavnet kan være afkortet for at kunne være på to linjer. IKKE SPECIFICERET: Indikerer, at der ikke var specificeret en fejl i BOOTP-svaret fra værten. DOMÆNENAVN: DNS-navnet (Domain Name System) på det domæne, hvor HP Jetdirect-printerserveren befinder sig (f.eks. support.company.com). Det er ikke det fuldt kvalificerede DNS-navn, f.eks. printer1.support.
IPX/SPX-protokoloplysninger Oplysningerne i dette afsnit af Jetdirect-konfigurationssiden er beskrevet i Tabel 9.7. Oplysninger om fejlmeddelelser finder du i Tabel 9.12. Tabel 9.7 IPX/SPX-konfigurationsoplysninger (1 af 2) Meddelelse Beskrivelse STATUS: Angiver den aktuelle IPX/SPX-protokolstatus. KLAR: Angiver, at HP Jetdirect-printerserveren venter på data over IPX/SPX. DEAKTIVERET: Indikerer at IPX/SPX blev deaktiveret manuelt.
Tabel 9.7 IPX/SPX-konfigurationsoplysninger (2 af 2) Meddelelse Beskrivelse NETVÆRK XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX Den første kolonne (Netværk) indikerer det netværksnummer, som er knyttet til en protokolrammetype, der bruges til kommunikation mellem en server og HP Jetdirect- printerserveren. UKENDT: Indikerer, at HP Jetdirect-printerserveren stadig forsøger at fastslå, hvilket netværksnummer den skal bruge.
Tabel 9.8 Konfigurationsoplysninger til Novell NetWare (2 af 3) Meddelelse Beskrivelse NODE-NAVN: Køservermodus: Printerservernavnet. Dette navn skal svare til en gyldig printerserver på den relevante NetWare-filserver. Standardnavnet er NPIXXXXXX, hvor XXXXXX er de sidste seks cifre på LAN-hardwareadressen (MAC). Fjernprintermodus: Det navn du gav netværksprinteren, da du konfigurerede netværksprinteren. Standardnavnet er NPIXXXXXX.
Tabel 9.8 Konfigurationsoplysninger til Novell NetWare (3 af 3) Meddelelse Beskrivelse SAP-INTERVAL: Specificerer det tidsinterval (sekunder), som HP Jetdirect-printerserveren venter imellem SAP-broadcasts (Service Advertising Protocol) på netværket. Standarden er 60 sekunder. SERVER x: Identificerer en NetWare-filserver, hvortil HP Jetdirect-printerserveren er tilsluttet.
Tabel 9.9 AppleTalk-konfigurationsoplysninger (2 af 2) Meddelelse Beskrivelse NETVÆRKSNUMMER: NETVÆRKSNUMMER: Identificerer det AppleTalk-netværksnummer, hvorpå HP Jetdirect-printerserveren kører i øjeblikket. NODE-NUMMER: Identificerer det AppleTalk node-nummer, som printerserveren valgte til sig selv som en del af dens initialiseringssekvens. Bemærk: AppleTalk fase 2 (P2) parameteren er forudkonfigureret på HP Jetdirect-printerserveren.
Token Ring-diagnosticering Oplysningerne i dette afsnit på Jetdirect-konfigurationssiden (kun Token Ring) beskrives i Tabel 9.11. Tabel 9.11 Token Ring-diagnosticeringsoplysninger (1 af 2) Meddelelse Beskrivelse Status: Angiver en statustilstand. Klar: Angiver vellykket adgang til Token Ring-netværket. Fejl: Angiver en fejltilstand. Se fejlkoderne og ringstatusmeddelelserne for at få yderligere oplysninger.
Tabel 9.11 Meddelelse Token Ring-diagnosticeringsoplysninger (2 af 2) Beskrivelse Parameter-anm.: HP Jetdirect-printerserveren konstaterer, at der findes en RPS-server (Ring Parameter Server) på ringen, men den svarer ikke på en dataramme, der anmoder om initialisering. Frakobl.anm. modt.: HP Jetdirect-printerserveren har modtaget en Fjern adapter-dataramme under Token Ring-indsætningsprocessen eller har modtaget en datarammeanmodning om at fjerne en ringstation og har fjernet sig selv fra ringen.
Fejlmeddelelser Fejlkoder og meddelelser, som kan forekomme i statusafsnittene på Jetdirect-konfigurationssiden, er beskrevet i Tabel 9.12. Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (1 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 02 LAN-FEJL - INTERNT RETURLØB Under selvtesten registrerede HP Jetdirect-printerserveren en intern returløb-testfejl. Printerserveren er måske fejlbehæftet. Hvis fejlen fortsætter, skal HP Jetdirect-printerserveren udskiftes.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (2 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 08 LAN-FEJL - VEDV. FORSINKELSE Der er et netværkstilstrømningsproblem. Bemærk: Hvis printerserveren ikke er tilsluttet til netværket, kan denne fejl ikke forekomme. 08 GODKENDELSE I GANG (Trådløs 802.11b) Godkendelse på forbindelsesniveau i gang. Hvis printerserveren er i Infrastructure-tilstand, kan serverbaseret godkendelse også være i gang. 09 LAN-FEJL OVERFLØDIGE DATA Kontroller netværksforbindelserne.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (3 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 0C LAN-FEJL - MODTAGER LUKKET Der kan være et problem med kabelføringen til netværket eller med HP Jetdirect-printerserveren. Kontroller kabelføringen og tilslutningerne på Ethernet-netværket. Hvis du ikke kan finde et problem med kabelføringen til netværket, skal du køre opstartsselvtesten: sluk for printeren, og tænd den derefter igen.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (4 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 11 LAN-FEJL FRAKOBL.ANM. (Token Ring) HP Jetdirect-printerserveren har modtaget en fjern adapter-dataramme under Token Ring-indsætningsprocessen eller har modtaget en fjern ringstation-datarammeanmodning og har fjernet sig selv fra ringen. 12 LAN-FEJL INGEN LINKBEAT Med en 10/100 Base-TX-port tilsluttet, vises denne meddelelse, hvis Link Beat ikke registreres.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (5 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 18 ADGANGSKODEFEJL HP Jetdirect-printerserveren registrerede, at adgangskoden til NetWare-printerserverobjektet er forkert. Bruge NetWare-hjælpeprogram (f.eks. PCONSOLE) til at slette adgangskoden til printerserverobjektet. Når HP Jetdirectprinterserveren igen logger på, indstiller den en ny adgangskode.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (6 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 1E FEJL V. BRUG AF PRINTERNR. SPX-forbindelsen til printerserveren gik tabt, da HP Jetdirect-printerserveren forsøgte af reservere printernummeret. Dette indikerer et muligt netværksproblem eller et problem med printerserveren. Sørg for, at alle kabler og routere fungerer korrekt. Prøv at genstarte printerserveren. 1F FEJL V. BEST. AF BUFFERSTR.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (7 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 23 KAN IKKE KOBLE PÅ KØ Der blev registreret en fejl, da HP Jetdirectprinterserveren forsøgte at koble på en af de køer, som er tildelt til printerserverobjektet. Dette kan være fordi, ingen servere har tilladelse til at tilslutte til denne kø. Der kan også være et netværks- eller sikkerhedsproblem.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (8 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 2A NDS-FEJL: MAKS. SERVERE NÅET Der er tildelt flere køer, end HP Jetdirectprinterserveren kan håndtere. Fjern en eller flere printerkøer fra listen, som skal serviceres af Køservermodus. 2B NDS-FEJL: LOGIN IKKE MULIG Kan ikke logge på NetWare-bibliotekstræet. Sørg for, at printerserverobjektet er defineret i biblioteket ved den korrekte kontekst.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (9 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 38 NDS-FEJL: INGEN KØOBJEKTER Der er ikke tildelt nogen printerkøobjekter til de printerobjekter, der findes i NDS-biblioteket. 39 NDS-FEJL: MAKS KØOBJEKTER Der er tildelt for mange printerkøobjekter til printeren. Reducer antallet af tildelte køer. 3A NDS-FEJL: TRÆ FINDES IKKE Kan ikke finde NDS-træet. Meddelelsen kan forekomme, når filserveren ikke kører, eller når der er et netværkskommunikationsproblem.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (10 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 45 UGYLDIG SYSLOG-ADRESSE Den specificerede syslog-servers IP-adresse til HP Jetdirect-printerserveren (via BOOTP) er en ugyldig IP-adresse til angivelse af en enkel node. Kontroller Bootptab-filen for korrekte indstillinger. 46 UGYLDIG SERVERADRESSE Den specificerede TFTP-server IP-adresse til HP Jetdirect-printerserveren (igennem BOOTP) er en ugyldig IP-adresse til specificering af en enkel node.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (11 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 51 TFTP MAKS. FORSØG OVERSKR. De totale genforsøg af TFTP-overførslen af konfigurationsfilen fra værten til HP Jetdirectprinterserveren har overskredet en grænse for forsøg. 52 FEJL I BOOTP/DHCP-SVAR Der blev registreret en fejl i det BOOTP- eller DHCP-svar, som HP Jetdirect-printerserveren modtog.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (12 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 5A SLUK OG / TÆND FOR PRINTEREN Meddelelse om overførsel af firmware. Overførsel af firmware er fuldført. Tænd/sluk for HP Jetdirect-printerserveren. 5C FEJL I DHCP-SVAR Der er modtaget et fejlbehæftet svar fra DHCP-serveren. Kontroller DHCP-serverindstillingerne for denne printerserver.
Tabel 9.12 Fejlmeddelelser (13 af 13) Fejlkode og meddelelse Beskrivelse 84 TIMERE FOR DHCP-RETTIGHED JUSTERET Printerserveren registrerede en DHCP-rettighedsfejl, der skyldes en af følgende situationer: ● Fornyelsestiden er mindre end 30 sekunder. ● Genetableringstiden er mindre end 52 sekunder. ● Genetableringstiden er mindre end eller lig med fornyelsestiden. ● Rettighedsvarigheden er mindre end eller lig med genetableringstiden.
A TCP/IP-oversigt Introduktion Dette appendiks indeholder oplysninger, der har til formål at hjælpe dig med at forstå de grundlæggende principper for TCP/IP. På samme måde som et almindeligt sprog, som folk bruger til at kommunikere med hinanden, er TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) en række protokoller, der definerer den måde, computere og andre enheder kommunikerer med hinanden på et netværk. TCP/IP er hurtigt ved at blive det mest brugte protokolsæt.
TCP (Transmission Control Protocol) TCP bryder dataene ned i pakker og kombinerer pakkerne igen ved modtagelsen ved at levere en tilslutningsorienteret, pålidelig og sikker leveringstjeneste på en anden node på netværket. Når der modtages datapakker på destinationen, beregner TCP en checksum for hver pakke for at verificere, at dataene ikke er ødelagt. Hvis dataene i pakken er blevet ødelagt under overførslen, kasseres pakken, og der anmodes om, at pakken sendes igen.
IP-adresse: (Netværksdel) Netværksadresser administreres af en organisation i Norfolk, Virginia, kendt som InterNIC. InterNIC har indgået aftale med National Science Foundation om at administrere Internetadresser og -domæner. Netværksadresser distribueres til organisationer, der derefter er ansvarlig for at sikre, at alle de enheder eller værter, der er tilsluttet til netværket, er nummereret korrekt.
Som vist i Tabel A.2, adskiller de enkelte netvarksklasser sig fra de ovrige netvarksklasser ved at have forskellig indledende bitidentifikator, forskelligt adresseomrade, et forskelligt antal tilgangelige typer og maksimalt antal varter for hver klasse.. Tabel A.2 Egenskaber for netværksklasse Klasse Indledende bitidentifikator Adresseområde Maksimalt antal netværk i klassen Maksimalt antal værter på netværket A 0 0.0.0.0 to 127.255.255.255 126 Over 16 millioner B 10 128.0.0.0 to 191.255.255.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) DHCP gør det muligt for en gruppe enheder at bruge et sæt IP -adresser, der vedligeholdes af en DHCP-server. Enheden eller værten sender en anmodning til serveren, og hvis en IP-adresse er tilgængelig, tildeler serveren den til den pågældende enhed. BOOTP BOOTP er en bootstrap-protokol, der bruges til at overføre konfigurationsparametre og værtsoplysninger fra en netværksserver. BOOTP bruger UDP til transporten.
Undernet Når en IP-netværksadresse til en bestemt netværksklasse tildeles til en organisation, træffes der kun foranstaltninger for et enkelt netværk på den pågældende lokation. Lokale netværksadministratorer bruger undernet til at opdele et netværk i flere forskellige undernetværk. En opdeling af et netværk i undernet kan medføre en forbedring af ydeevnen og en bedre udnyttelse af det begrænsede netværksadresseområde.
Gateway Gateways (routere) bruges til at knytte netværk sammen. Gateways er enheder, der fungerer som oversættere mellem systemer, der ikke anvender de samme kommunikationsprotokoller, den samme dataformatering, de samme strukturer, sprog eller arkitekturer. Gateways pakker datapakkerne igen og ændrer syntaksen, så den svarer til destinationssystemets syntaks. Når netværk inddeles i undernet, skal der bruges gateways til at knytte et undernet sammen med et andet.
Syslogserveren modtager muligvis ikke alle sysloghændelser fra HP Jetdirect-printerserveren: ● ● ● UDP garanterer ikke, at meddelelserne leveres. HP Jetdirect-printerserveren forsøger at fjerne identiske meddelelser (for at mindske unødvendig netværkstrafik). Den mængde meddelelser, HP Jetdirect-printerserveren sender, kan konfigureres. Følgende metoder kan bruges til at konfigurere HP Jetdirectsyslogparametre: BOOTP, DHCP, Telnet, den integrerede webserver og administrationssoftware.
Typiske logfilposter i syslogmeddelelser er illustreret herunder: Oct 22 08:10:33 jd08 printer: fejl udbedret Oct 22 15:06:07 jd08 printer: startet Oct 22 15:07:56 jd08 printer: offline, eller indgriben nødvendig Oct 22 15:08:58 jd08 printer: fejl udbedret Oct 24 17:52:27 jd37 printer: startet Oct 24 18:28:13 jd37 printer: forbindelsen til printer er afbrudt Oct 24 18:37:46 jd07 printer: fejl udbedret Oct 24 18:38:42 jd37 printer: startet Oct 25 07:50:16 jd08 printer: der mangler toner/blæk DAWW TCP/IP-ov
B Trådløse HP Jetdirect 802.11b-printerservere Introduktion Trådløse HP Jetdirect-printerservere er printertilbehør, der understøtter IEEE 802.11b-standarden for et trådløst Ethernet LAN (WLAN). De benytter radiosignaler til at kommunikere med andre WLAN-enheder eller computere. IEEE 802.11b-standarden definerer de radiofrekvenser, kommunikationsprotokoller og dataformater, som enhederne skal bruge til at kommunikere.
Grundlæggende begreber for trådløs HP Jetdirect For at hjælpe med installationen af trådløse HP Jetdirectprinterservere på et trådløst IEEE 802.11b-LAN indeholder dette afsnit et overblik over nogle af de grundlæggende begreber, som kan være til nytte for dig. Yderligere oplysninger finder du i dokumentationen til computerens trådløse netværkskort eller til adgangspunktet samt i IEEE 802.11b-standarderne og relaterede kilder.
Figur B.1 Eksempler på Infrastructure-tilstand Adgangspunkt i en arbejdsgruppe i en virksomhed Privat gateway som adgangspunkt Adgangspunkt som trådløst relæ Nogle enheder kan være opkaldt efter deres normale funktion, men kan også fungere som adgangspunkter. For eksempel kan en privat gateway stille trådløse adgangspunkt-funktioner til rådighed, samtidig med at den slutter enheder til en virksomheds intranet eller til Internettet, telefonisk eller via en bredbåndsforbindelse.
Du kan have flere adgangspunkter på et netværk. Du kan placere og konfigurere adgangspunkterne strategisk, så du opretter undergrupper af trådløse brugere og enheder, og så brugerne (og enhederne) kan flytte rundt og oprette forbindelse til forskellige adgangspunkter uden at miste forbindelsen til netværket. Ad Hoc-tilstand (Peer-to-Peer) I Ad Hoc-tilstand (Peer-to-Peer) kommunikerer de trådløse enheder på et netværk direkte med hinanden, og der bruges ikke adgangspunkter.
Kanaler Det bånd af radiosignaler, der bruges til trådløse IEEE 802.11b-netværk, er opdelt i bestemte frekvenser, eller "kanaler". Der er 14 kanaler tilgængelige til trådløse IEEE 802.11b-netværk. Men hvert land/område fastlægger, hvilke kanaler der må bruges. For eksempel er det kun kanal 1-11, der må benyttes i Nordamerika. I Japan kan kanal 1-14 bruges. I Europa (undtagen Frankrig) er det tilladt at bruge kanal 1-13.
Netværksadgang og datasikkerhed I modsætning til et fast netværk, som kræver en fysisk forbindelse, kan der oprettes forbindelse til trådløse netværk fra enheder og computere, som er inden for rækkevidden af netværkets radiosignaler. Det er ikke svært for hackere at lytte til trådløs netværkstrafik for at få adgang til netværket eller for at aflæse netværksdata. Du kan bruge godkendelses- og datakrypteringsfunktioner til trådløse netværk for at forhindre uautoriseret adgang.
Godkendelse Godkendelse bruges til at kontrollere identiteten af hver enhed eller computer, der forsøger at kommunikere. Den godkendelsesmetode, der anvendes på et trådløst netværk, fastlægges under udformningen af netværket og baseres hovedsageligt på netværkets sikkerhedskrav. Godkendelsesmetoden afhænger derfor af, hvilke krypteringsfunktioner der i øvrigt bruges på netværket. Trådløse HP Jetdirect-printerservere understøtter bl.a. følgende godkendelsesmetoder: Open System, Shared Key, EAP/802.
EAP/802.1x. IEEE 802.1x EAP (Extensible Authentication Protocol) bruges på netværk, der bruger godkendelsesservere, f.eks. RADIUS-servere (Remote Authentication Dial In User Service, RFC 2138) til klientgodkendelse på netværk. Trådløse HP Jetdirect 802.11b-printerservere understøtter populære godkendelsesmetoder baseret på EAP, bl.a.: ● LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol). LEAP er en Cisco Systems, Inc.-specifik protokol. LEAP kræver et EAP-brugernavn og et EAP-adgangskode.
Certificates Digitale certifikater bruges til at validere identiteten af netværksklienter og servere og muliggøre krypteret kommunikation. Et digitalt certifikat er en elektronisk meddelelse, som normalt bl.a. indeholder en nøgle (en kort streng, der bruges til kryptering og dekryptering) og en digital signatur. Certifikater kan udstedes og signeres af en betroet tredjepart (normalt kaldet et certifikatcenter eller CA for Certificate Authority), som findes i eller uden for organisationen.
WEP-sikkerhed anvender en hemmelig nøgle til godkendelse og datakryptering på både den sendende og modtagende enhed. Hvis en hemmelig WEP-nøgle (svarende til en adgangskodeværdi) bruges til godkendelse, skal den være tilgængelig på alle de trådløse netværksenheder. Behovet for en statisk WEP-nøgle afhænger af, hvilken godkendelsesmetode der anvendes. I forbindelse med Open System-godkendelse (standardkonfigurationen fra fabrikken) kan en statisk WEP-nøgle konfigureres, men dette er ikke påkrævet.
Dynamisk kryptering. Afhængigt af hvilken trådløs printerservermodel du har, understøttes følgende dynamiske krypteringsprotokoller: ● ● dynamisk WEP WPA (Wi-Fi Protected Access) Hvis du anvender dynamisk kryptering, bliver krypteringsnøgler automatisk ændret med jævne mellemrum, hvilket forbedrer sikkerheden. Ved dynamisk WEP-kryptering tildeles alle enheder på det trådløse netværk en entydig krypteringsnøgle, der udløber efter forudindstillede intervaller og derefter erstattes af en ny.
Oversigt over installationen Når du vil tilslutte og installere en netværksprinter vha. en trådløs HP Jetdirect-printerserver, skal du udføre følgende opgaver: ● Slut printerserverhardwaren til printeren ● Konfigurer en trådløs forbindelse til netværket ● Installer printeren på netværkssystemerne Slut printerserverhardwaren til printeren 1. For at tilslutte hardwaren skal du følge instruktionerne i den dokumentation, som fulgte med printerserveren.
Konfigurer en trådløs forbindelse til netværket For at kunne kommunikere med netværket skal HP Jetdirect-printerserveren have en trådløs forbindelse til netværket. Printerserveren skal konfigureres med trådløse indstillinger til netværket, før den kan opsættes med en trådløs forbindelse. Men inden du kan konfigurere en ny printerserver, skal du kunne kommunikere med den.
Sådan konfigureres den trådløse computer til Jetdirectkommunikation For at kommunikere med den nye trådløse HP Jetdirectprinterserver for første gang, skal du muligvis gøre følgende: 1. Kør programmet til trådløs klientstyring eller trådløs NIC-konfiguration. 2.
Bemærk Guiden HP Jetdirect Wireless Setup distribueres på HP Jetdirect-cd-rom'en, som leveres sammen med enkeltstående trådløse HP Jetdirect-printerservere og kan overføres fra HP's websted for support på adressen: http://www.hp.com/support/net_printing 1. Udfør guiden, og følg instruktionerne på skærmen. Når den trådløse computer er konfigureret, så den svarer til printerserverens fabriksindstilling, søger guiden efter tilgængelige printere.
HP WPS Assistant (Mac OS X 10.1.5 eller nyere). Med dette program kan du konfigurere en trådløs HP Jetdirect-printerserver, der er tilsluttet til dit Mac OS-netværk. Hvis du vil bruge dette program, skal den trådløse HP Jetdirectprinterserver være i fabrikstilstand. Sådan skal du gøre: 1. Isæt cd-rom'en i Mac OS-systemet. 2. Marker og åbn HPJETDIRECT-cd-rom-ikonet. 3. Læs de produktoplysninger, der eventuelt fulgte med, for at få de sidste nye oplysninger. 4. Vælg og åbn mappen HP WPS Assistant. 5.
4. Brug kommandoen "route add" til at fastlægge en IP-sti (eller rute) fra den trådløse computer til printerserveren. Det betyder, der skal være overensstemmelse mellem netværksidentifikationen af dit system og HP Jetdirect-printerserverens identifikation. Hvis printerserveren for eksempel er konfigureret med standard-IP-adressen 169.254/16 eller 192.0.0.192, er det ikke sandsynligt, at der findes en rute.
7. Angiv de relevante trådløse 802.11b-indstillinger for netværket ved hjælp af de viste valg, eller ved at klikke på knappen Guide: ■ ■ ■ ■ ■ Kommunikationstilstand (eller topologi for det trådløse netværk) Kanal (kun Ad Hoc-tilstand) Netværksnavn (SSID) Godkendelsesmetode Statiske eller dynamiske krypteringsvalg for netværket 8. Hvis netværket kræver særlige IP-konfigurationsparametre for netværksadgang (f.eks. pga.
● Apple Macintosh. Du kan bruge webbrowseren på et Apple Macintosh-system (Mac OS 9, Mac OS X) til at konfigurere den trådløse Jetdirect-printerserver med en trådløs forbindelse til netværket. Følg denne fremgangsmåde: Bemærk Sørg for at læse "Før du starter...", før du fortsætter. Bemærk For at kunne kommunikere med Jetdirectprinterserveren via en webbrowser kræver systemet midlertidige TCP/IPnetværksindstillinger (f.eks. en IP-adresse). Oplysninger om TCP/IP-netværk finder du under Appendiks A. 1.
3. Om nødvendigt kan du ændre computerens IP-adresse, så den findes på det samme IP-subnet som HP Jetdirect-printerserveren. Hvis for eksempel standard-IP-adressen på printerserveren er 192.0.0.192, kan du bruge 192.0.0.193 på computeren. ■ Mac OS 9: a. Vælg Kontrolpaneler og derefter TCP/IP i menuen Apple. Følg denne fremgangsmåde for at gemme TCP/IP-konfigurationen og arbejde fra en dubleret konfiguration ● Vælg Konfigurationer og derefter Dubler i menuen Arkiv.
■ Mac OS X: a. Vælg placeringen i Location og derefter netværksindstillingerne i Network Settings i menuen Apple. b. Brug Location selector (Adressevælger), og vælg New Location (Ny adresse). Skriv et navn til den nye placering, f.eks. "HP Setup". Klik derefter på OK. c. Vælg AirPort som dit foretrukne netværk, når du bliver spurgt om det. Kontroller, at AirPort er det eneste netværk, der er valgt.
Bemærk Hvis de integrerede Jetdirect-websider ikke bliver vist, skal du kontrollere, at brugen af webproxyserver er deaktiveret. Oplysninger om, hvordan du gør det, finder du i hjælpen til webbrowseren. 5. Vælg fanen Networking på de integrerede Jetdirect-websider. Vælg fanen 802.11b på siden Network Settings. 6. Angiv de relevante trådløse 802.
Bemærk Sørg for at omkonfigurere den trådløse computer til de oprindelige indstillinger, så den kan få adgang til netværket igen. Sørg om nødvendigt for at gendanne de oprindelige indstillinger for netværksporte, TCP/IP-parametre og webbrowserens brug af proxyservere. Hvis du vil installere printeren på den trådløse computer eller e andet netværkssystem, skal du se Installer printeren på netværkssystemerne.
● Send en "ping"-kommando til HP Jetdirect-printerserverens IP-adresse (Internet Protocol). IP-adressen vises på Jetdirectkonfigurationssiden. Hvis standard-IP-adressen 192.0.0.192 er konfigureret, er det måske ikke en gyldig adresse for netværket. I så fald skal du muligvis oprette en IP-sti fra computeren til printerserveren (f.eks. ved at benytte kommandoen "route add" på computeren), før du kan bruge ping-kommandoen.
C HP Jetdirect kontrolpanelmenuen Introduktion Når det understøttes af printeren, indeholder interne HP Jetdirectprinterservere en konfigurationsmenu, som du kan få adgang til fra printerens kontrolpanel. De tastetryk, der skal bruges til at få adgang til denne menu fra printerens kontrolpanel, afhænger af printeren. Se brugervejledningerne til printeren for få yderligere oplysninger.
Klassisk kontrolpanel Klassiske kontrolpaneler kan typisk vise to linjer med hver 16 tegn. Som beskrevet i Tabel C.1, giver HP Jetdirect-kontrolpanelmenuen dig mulighed for at aktivere eller deaktivere netværksprotokoller og konfigurere valgte netværksparametre. På displayet af kontrolpanelet bruges der en stjerne (*) til at identificere den valgte værdi. Tabel C.1 HP Jetdirect Klassisk kontrolpanelmenu (1 af 6) Menupunkt Beskrivelse CFG NETWORK= Angiver, om du ønsker adgang til Jetdirect-menuen.
Tabel C.1 Menupunkt HP Jetdirect Klassisk kontrolpanelmenu (2 af 6) Beskrivelse SSID: Vælg en af følgende muligheder: ■ hpsetup (standard): Dette er standardindstillingen fra fabrikken. Den vises muligvis med store bogstaver på de fleste kontrolpaneler, men består faktisk af små bogstaver. ■ : Vælg på en liste over SSID'er, som printerserveren har registreret.
Tabel C.1 Menupunkt HP Jetdirect Klassisk kontrolpanelmenu (3 af 6) Beskrivelse CFG EAP: Dette element vises, hvis AUTH.=EAP var indstillet. Vælg en af følgende: NEJ (standard): Forbigå EAP-konfiguration. JA: Aktiver (TIL) eller deaktiver (FRA) den EAP-protokol, der bruges på netværket. Hvis en EAP-protokol omfatter krav, der ikke er forudkonfigureret på printerserveren (f.eks.
Tabel C.1 Menupunkt HP Jetdirect Klassisk kontrolpanelmenu (4 af 6) Beskrivelse ENCRYPT: I forbindelse med statisk WEP-kryptering vises dette element, hvis AUTH.=OPEN (Open System) , AUTH.=SHARED (Shared Key) eller EAP-MD5=ON. Vælg et krypteringsniveau: ■ 128 for 104/128-bit-kryptering ■ 64 for 40/64-bit-kryptering ■ NONE (standard). TX KEY: Dette element vises, hvis du har valgt 128- eller 64-bit-kryptering, og bruges til at angive den aktive transmit-nøgle.
Tabel C.1 HP Jetdirect Klassisk kontrolpanelmenu (5 af 6) Menupunkt Beskrivelse CFG TCP/IP= Angiver, om du ønsker adgang til TCP/IP-menuen og indstiller TCP/IP-protokolparametre. NEJ (standard): Forbigå TCP/IP-menupunkterne. JA: Adgang til TCP/IP-menupunkterne. ● BOOTP=JA* gør det muligt at konfigurere en BootP-server. ● ● DHCP=JA* gør det muligt at konfigurere en DHCP-server.
Tabel C.1 HP Jetdirect Klassisk kontrolpanelmenu (6 af 6) Menupunkt Beskrivelse CFG LINK= (Kun 10/100Base-TX-printerservere) Angiver, om du vil konfigurere HP Jetdirect-printerserverens netværksforbindelse manuelt. NEJ (standard): Forbigå menupunkterne til konfigurering af forbindelse. JA: Adgang til menupunkterne til konfigurering af forbindelse. For 10/100Base-TX-netværk gælder, at forbindelseshastigheden og kommunikationstilstanden skal svare til netværket.
Grafisk kontrolpanel Grafiske kontrolpaneler kan typisk vise 18 tegn på en linje og op til fire linjer ad gangen. Rulning understøttes muligvis også, så det er muligt at få vist flere linjer. MENUS + XXXXXXXXXX + XXXXXXXXXXXX + XXXXXXXX ? På grafiske kontrolpaneler bruges et numerisk tastatur og navigationsknapper til at få adgang til HP Jetdirect-menupunkter. En beskrivelse af menupunkter og indstillinger finder du i Tabel C.2. Tabel C.
Tabel C.2 Menupunkt DAWW HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (2 af 8) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger GODKENDELSE Vælg en af følgende godkendelsesmetoder til dit netværk: OPEN SYSTEM: Netværksgodkendelse er ikke påkrævet eller brugt. SHARED KEY: Kræver en WEP-krypteringsnøgle på hver enhed på det trådløse netværk. Brug menuen KONFIGURER NØGLER til at konfigurere WEP-krypteringsnøgler. EAP/802.
Tabel C.2 Menupunkt DAWW HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (3 af 8) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger SIKKERHED Denne menu vises kun, hvis EAP-godkendelse er valgt. Angiv følgende parametre: BRUGERNAVN: Indtast et brugernavn for enheden. Teksten må indeholde op til 64 tegn. ADGANGSKODE: Indtast en adgangskode for enheden. Teksten må indeholde op til 64 tegn.
Tabel C.2 Menupunkt DAWW HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (4 af 8) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger KRYPTERING Denne menu vises, hvis du har valgt Open System-, Shared Key- eller EAP-MD5-godkendelse. Vælg et statisk krypteringsniveau for WEP-nøglen: 128-BIT WEP: Vælger 104/128-bit WEP. 64-BIT WEP: Vælger 40/64-bit WEP. INGEN: (standard) angiver, at kryptering ikke er konfigureret. WEP-krypteringsnøgler konfigureres ved hjælp af menuen KONFIGURER NØGLER.
Tabel C.2 Menupunkt TCP/IP DAWW HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (5 af 8) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger NULSTIL 802.11b JA: Vælg at nulstille de trådløse 802.11b-parametre på printerserveren til standardværdierne. Parameterværdier for andre netværksprotokoller nulstilles ikke. Hvis du vil have vist nulstillingsværdierne, skal du gå ud af kontrolpanelmenuen og gå ind i den igen. NEJ (standard): Trådløse 802.11b-parametre nulstilles ikke.
Tabel C.2 Menupunkt HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (6 af 8) Indstillinger Beskrivelse af indstillinger DHCP FRIGIV Denne menu vises, hvis KONFIG.METODE er indstillet til DHCP, og der findes en DHCP-rettighed for printerserveren. ● NEJ (standard): Den aktuelle DHCP-rettighed gemmes. ● DHCP FORNY Denne menu vises, hvis KONFIG.METODE er indstillet til DHCP, og der findes en DHCP-rettighed for printerserveren. ● NEJ (standard): Printerserveren kræver ikke, at DHCP-rettigheden fornys. ● MAN.
Tabel C.2 HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (7 af 8) Menupunkt Indstillinger Beskrivelse af indstillinger IPX/SPX AKTIVER TIL: Aktiver IPX/SPX-protokollen FRA: Deaktiver IPX/SPX-protokollen RAMMETYPE Markerer indstillingen for rammetype for netværket. AUTO (standard): Indstiller og begrænser automatisk rammetypen til den, der først registreres. EN_8023, EN_II, EN_8022, EN_SNAP: Valg af rammetype for Ethernet-netværk. TR_8022, TR_SNAP: Valg af rammetype for Token Ring-netværk.
Tabel C.2 HP Jetdirect Grafisk kontrolpanelmenu (8 af 8) Menupunkt Indstillinger Beskrivelse af indstillinger NULSTIL SIKKERHED Angiv, om de aktuelle sikkerhedsindstillinger på printerserveren gemmes eller nulstilles til fabriksstandarderne. NEJ (standard): De aktuelle sikkerhedsindstillinger bibeholdes. JA: Sikkerhedsindstillinger nulstilles til fabriksstandarder.
D OpenSSL-erklæringer OpenSSL-licens Copyright © 1998-2000 The OpenSSL Project. Alle rettigheder forbeholdes. Omlægning og brug i kildeform og binær form, med eller uden ændringer, er tilladt, forudsat at følgende betingelser er opfyldt: 1. Omlægninger af kildekode skal indeholde ovenstående erklæring om ophavsret, denne liste over betingelser og følgende ansvarsfraskrivelse. 2.
Original SSLeay-licens Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle rettigheder forbeholdes. Denne pakke er en SSL-implementering, der er skrevet af Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen er skrevet i overensstemmelse med Netscapes SSL. Dette bibliotek kan frit anvendes til erhvervsmæssig og privat brug, forudsat at følgende betingelser er opfyldt.
Indeks A Ad Hoc-tilstand 262, 264 integreret webserver 120 Telnet 87 trådløs kanal 265 adgangskode 90, 124, 287, 294 adgangskode, administrator printersynkronisering 153 Web Jetadminsynkronisering 152 ADGANGSKODEFEJL 243 Adgangsliste integreret webserver 159 konfigurationssideindstilling 227 sikkerhedsfunktioner 193 Telnet-konfiguration 95 TFTP-konfigurationsfil 60 Adgangspunkt 262 Administratoradgangskode 225 Integrerede webserver 152 integreret webserver 117 sikkerhedsfunktioner 192 Telnet-konfiguration 8
Indeks CF-FEJL ADG.LISTE OVERSKR. 248 FIL UFULDSTÆNDIG 248 LINJE FOR LANG 248 MGL. PARAMETER 248 TRAPLISTE OVERSKR. 248 UGYLD.
Indeks FJERN MODTAGET 238 forbindelse, konfiguration grafisk kontrolpanel 299 integreret webserver 138 klassisk kontrolpanel 291 Telnet 102 TFTP 66 FRAKOBLET 242 FREMSTILLET D.
Indeks installere AppleTalk software 33 HP Web Jetadmin-software 25 trådløse printerservere 272 integreret webserver brug af 109 HP Web Jetadmin 111 HTTPS-sikkerhed 160, 192 LPD-opsætning 142 NetWare-objekter 114 opgradering af firmware 141 TFTP-konfigurationsfil 62 visning af 112 webbrowsere 111 Internet Printer Connectionsoftware introduktion 27 systemkrav 28 understøttede proxyservere 28 Internet Printing Protocol, se IPP IP, See TCP/IP IP/IPX Printer Gateway 30 IP-adresse 229 Bootptab-fil 50 integreret
Indeks konfigurationsside integreret webserver 164 udskrivning 202 konfigurationssidemeddelelser AppleTalk 235 DLC/LLC 236, 237 Fejlmeddelelser 239 Generelle meddelelser 219 IPX/SPX 232 Novell NetWare 233 TCP/IP 228 trådløs 802.
Indeks meddelelser AppleTalk 235 DLC/LLC 236, 237 Fejl 239 Generelt 219 HP Jetdirectkonfigurationsside 216 IPX/SPX 232 TCP/IP 228 trådløs 802.11b 222 Modelnummer konfigurationsside 219 produktliste 8 MODTAGNE FORKERTE PAKKER 227 MODTAGNE PAKKER I ALT 227 MODTAGNE UNICASTPAKKER 227 N NDPS, se HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NDS FEJL MED PRINTEROBJ. MEDD. 246 FEJL MED PRINTERSERVERNAVN 246 FEJL MED PRINTSERVERLOG 247 FEJL MED PSPRINTERLISTE 246 FEJL MED TILSLUT.
Indeks nulstille sikkerhed grafisk kontrolpanel 299 integreret webserver 149 klassisk kontrolpanel 291 Telnet 86 nulstille til fabriksstandarder 198 O omdøbe printeren, AppleTalknetværk 35, 133 opdateringshastighed integreret webserver 147 Telnet web-refresh 63 Open System-godkendelse 267 integreret webserver 121 kontrolpanel 287, 293 Telnet 88 opgraderinger (software, driver og flash-billede) 15 OVERFØR SENE KOLLISIONER 228 OVERFØRTE KOLLISIONER 227 P PAKKER TRANSMITTERET 227 PAKKER, SOM IKKE KAN SENDES
Indeks Service Location Protocol (SLP) integreret webserver 163 konfigurationssideindstilling 231 Telnet 96 TFTP-konfiguration 61 Shared Key-godkendelse 121, 267 SIGNALTAB 237, 238 Sikker web integreret webserver 160 konfigurationssideindstilling 225 Telnet-konfiguration 86 TFTP-konfiguration 58 sikkerhedsfunktioner 191 SMTP-server integreret webserver 138 Telnet 93 TFTP 59 SNMP 12 integreret webserver 161 konfigurationssideindstilling 226 Telnet-konfiguration 98 TFTP-konfiguration 57, 64 version 3 162 SNMP
Indeks Telnet-konfiguration 92 TFTP-konfiguration 58 Telnet brug af 81 kommandolinje, konfiguration 85 sikkerhedskontrol 193 slette IP-adressen 106 testfil, udskrive UNIX LPD 173 TFTP BOOTP 46 DHCP 68 Fejlmeddelelser 248 konfigurationsfil 54 kontrollere konfiguration 58 Server 48, 230 TFTP (Trivial File Transfer Protocol), se TFTP TILSLUTTET SERVER 234 TIMEOUT 237 timeout for inaktivitet aktuel indstilling 231 integreret webserver 128 printerdisplay 107 Telnet 97 TFTP-konfigurationsfil 62 TLS, se EAP-TLS TO
Indeks VÆRTSNAVN 229 BOOTP-kode 50 integreret webserver 127 Telnet 92 TFTP-fil 58 W Web Jetadmin URL Se også HP Web Jetadmin hyperlink til integreret webserver 165 konfigurationssideindstilling 231 WEP 269 integreret webserver 125 kontrolpanel 289, 295 Telnet-konfiguration 88 WINS-server 231 DHCP og 68 Wired Equivalent Privacy, se WEP WPA (Wi-Fi Protected Access) 14 Z zone, AppleTalk HP LaserJet-hjælpeprogram 36 integreret webserver 133 Telnet 101 DAWW 311
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Dansk JDAG_backDA_3.
