hp jetdirect 175x 310x 380x en3700 200m 250m 280m útmutató rendszergazdák számára 610n 615n 620n 680n JDAG_frontHU_3.
Útmutató rendszergazdák számára HP Jetdirect nyomtatószerverek Modellek: 175x 200m 610n 310x 250m 615n 380x 280m 620n en3700 680n
© 2003–2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. © 2002 Copyright Hewlett-Packard Company Minden jog fenntartva. Előzetes írásbeli engedély nélküli másolás, adaptálás vagy fordítás tilos, kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések külön megengedik. Az ezen dokumentumban foglalt információ minden előzetes értesítés nélkül megváltozhat.
Tartalomjegyzék 1. A HP Jetdirect nyomtatószerver bemutatása Bevezetés ..................................................................................................... 7 Támogatott nyomtatószerverek ................................................................. 8 Támogatott hálózati protokollok............................................................... 9 Biztonsági protokollok ............................................................................. 11 Rendelkezésre bocsátott kézikönyvek ...
. Konfigurálás LPD-nyomtatáshoz Bevezetés .................................................................................................155 Az LPD beállításának áttekintése .........................................................157 LPD UNIX rendszereken ......................................................................159 LPD a Windows NT/2000 rendszereken .............................................163 LPD Windows XP rendszeren...............................................................
B. HP Jetdirect 802.11b vezeték nélküli nyomtatószerverek Bevezetés .................................................................................................250 Alapvető tudnivalók a HP Jetdirect vezeték nélküli átvitelének jobb megértéséhez................................................................................251 A telepítés áttekintése.............................................................................261 C. A HP Jetdirect kezelőpanel menüje Bevezetés ...........................
1 A HP Jetdirect nyomtatószerver bemutatása Bevezetés A HP Jetdirect nyomtatószerverek lehetővé teszik, hogy a nyomtatókat és más eszközöket közvetlenül a hálózathoz csatlakoztassa. A hálózathoz közvetlenül csatlakoztatott eszközöket bárhová elhelyezheti, és használatukon több felhasználó osztozhat. Emellett a hálózati csatlakozás lehetővé teszi, hogy az eszközre irányuló, illetve az onnan kiinduló adatátvitel a hálózati sebességgel történjen.
Támogatott nyomtatószerverek A kézikönyvben ismertetett szolgáltatások a következő HP Jetdirect nyomtatószerverek megfelelő firmververziói esetén állnak rendelkezésre: 1.1. táblázat Támogatott termékek Modell Termék- Nyomtatóc Hálózati Hálózati szám satlakozó csatlakozó protokollok támogatása Firmver Version 175x J6035C USB 1.1 10/100TX Korlátozott* M.25.xx sorozat*** 310x J6038A USB 1.1 10/100TX Teljes** Q.25.xx sorozat en3700 J7942A USB 2,0 10/100TX Teljes** A.25.
Megjegyzés Ha támogatott nyomtatószerverre frissít, X.24.00 jelzésűnél korábbi firmververzió esetén előfordulhat, hogy a frissítést kétszer kell elvégeznie. Erre mindenképp szükség van, ha azt szeretné, hogy a nyomtatószerver az angoltól eltérő nyelvű kezelőeszközöket (például a beépített webszervert) is támogassa. Támogatott hálózati protokollok Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek.
1.2. táblázat Támogatott hálózati protokollok (2/2) Támogatott hálózati protokollok Hálózati nyomtatási környezetek* Terméktámogatás IPX/SPX és a kompatibilis rendszerek Novell NetWare J6035C (175x)*** Microsoft Windows 98/Me/NT4.
Ha ezzel a termékkel nem kapta kézhez a HP hálózati telepítésre és nyomtatókezelésre szolgáló szoftverét, akkor az a támogatott rendszerekhez beszerezhető a HP ügyfélszolgálat webhelyén, az alábbi címen: http://www.hp.com/support/net_printing Amennyiben a hálózati nyomtatás más rendszereken történő telepítéséhez van szüksége szoftverre, forduljon a rendszer szállítójához.
Hitelesítés (vezeték nélküli nyomtatószerverek) Szerver alapú hitelesítés A HP Jetdirect 802.11b vezeték nélküli nyomtatószerverek támogatják a népszerű, hálózati eléréshez használt IEEE 802.1x EAP-protokoll (Extensible Authentication Protocol) alapján működő, szerver alapú hitelesítési módszereket, többek között az alábbiakat: ● LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol – Egyszerű bővíthető hitelesítési protokoll). A LEAP a Cisco Systems, Inc.
Hitelesítési szerver nélkül Kisméretű irodai hálózatokban, ahol nincs hitelesítési szerver, a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerverek lehetővé teszik a hálózati hitelesítést az előre megosztott kulccsal használt EAP-protokoll segítségével (EAP/PSK). A felhasználó által megadott hozzáférési kód alapján a nyomtatószerver létrehoz egy előre megosztott kulcsot a hálózat eléréséhez és a kommunikációhoz.
Rendelkezésre bocsátott kézikönyvek Az alábbiakban felsorolt kézikönyvek a nyomtatószerverrel vagy a gyárilag telepített nyomtatószerverekkel rendelkező nyomtatókkal együtt kerülnek átadásra. ● ● ● ● ● Gyorskalauz, Felhasználói kézikönyv vagy annak megfelelő nyomtatódokumentáció (a gyárilag a nyomtatóba telepített HP Jetdirect nyomtatószerverekkel együtt kerül szállításra). Jelen kézikönyv, a HP Jetdirect nyomtatószerver – Útmutató rendszergazdák számára.
Firmvertelepítési eszközök A támogatott HP Jetdirect nyomtatószerverek firmverfrissítéseit hálózaton keresztül a következő firmvertelepítési eszközökkel telepítheti: ● HP Jetdirect Download Manager (Windows). A HP Jetdirect Download Manager a HP online ügyfélszolgálatának webhelyéről tölthető le, a következő címen: http://www.hp.com/go/dlm_sw ● A HP Web JetAdmin használható a támogatott rendszereken. A HP Web Jetadmin programról további tudnivalókat lásd: http://www.hp.com/go/webjetadmin/ ● x.24.
HP telefonos ügyfélszolgálat Jól képzett technikusok állnak készen hívásának megválaszolására. A HP ügyfélszolgálat legújabb telefonszámai és a rendelkezésre álló szolgáltatások megtalálhatók az alábbi weblapon: http://www.hp.com/support/support_assistance Megjegyzés Az Egyesült Államok és Kanada területén díjmentesen hívható szám: 1-800-HPINVENT vagy 1-800-474-6836. Megjegyzés A távhívási díjak a hívó felet terhelik. A díjak változhatnak. Az aktuális díjakról a helyi telefontársaságnál tájékozódhat.
2 A HP szoftvermegoldások összefoglalása Bevezetés A HP szoftvermegoldások széles választékát biztosítja a HP Jetdirect nyomtatószerverhez csatlakoztatott hálózati eszközök telepítésére és kezelésére. A 2.1. táblázat segít eldönteni, hogy melyik szoftver felel meg legjobban igényeinek. Megjegyzés Bővebben ezekről és más megoldásokról a HP online ügyfélszolgálat webhelyén olvashat: http://www.hp.com/support/net_printing 2.1.
2.1. táblázat Szoftvermegoldások (2/3) Működési környezet Funkció Megjegyzések HP Jetdirect nyomtatótelepítő UNIX rendszerekhez HP-UX 10.x-10.20, 11.x Solaris 2.
2.1. táblázat Szoftvermegoldások (3/3) Működési környezet Funkció Megjegyzések HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NetWare 5.x, 6.0 (csak IPX esetén) A HP Jetdirect-hez csatlakoztatott nyomtatók esetén egyszerűsített telepítés, nyomtatás és kétirányú kezelés Novell Distributed Print Services (NDPS) alatt ● Felhasználói licenceket szabadít fel ● Lehetővé teszi a SAP-ok letiltását a hálózati forgalom csökkentése érdekében ● x.20.
A HP Jetdirect Wireless Setup varázsló A HP Jetdirect vezeték nélküli telepítési varázsló egy olyan segédprogram, amely segít konfigurálni a hálózat elérését biztosító vezeték nélküli kapcsolatot a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerveren. A HP Jetdirect vezeték nélküli telepítési varázsló nem alkalmas az ügyfélgépeken nyomtató telepítésére.
HP Install Network Printer varázsló (Windows) A HP Install Network Printer varázsló egy szoftvermodul, amely lehetővé teszi a nyomtató gyors és egyszerű telepítését a TCP/IP vagy IPX/SPX hálózaton. A varázsló lehetővé teszi a nyomtató IP-paramétereinek konfigurálását a TCP/IP hálózaton, vagy pedig NDS-/Bindery-objektumként a Novell NetWare IPX/SPX hálózaton. A HP Install Network Printer varázsló megtalálható a független HP Jetdirect termékekkel szállított HP Jetdirect CD-ROM-on.
HP Jetdirect nyomtatótelepítő UNIX rendszerekhez A HP Jetdirect Printer Installer for UNIX támogatja a HP-UX és Solaris rendszereket. A szoftver telepíti és konfigurálja, valamint diagnosztikai lehetőségekkel látja el a TCP/IP-hálózatokra teljesen felszerelt HP Jetdirect nyomtatószerverek használatával telepített HP nyomtatókat. Az érték alapú nyomtatószerverekkel, mint a 175x és a 200m, nem használható ez a funkció.
HP Web Jetadmin A HP Web Jetadmin egy vállalati kezelőeszköz, amelynek segítségével távolról telepíthet, konfigurálhat és kezelhet számos HP és nem-HP hálózati nyomtatóeszközt egy egyszerű webböngészőn keresztül. A HP Web Jetadmin rendszerrel hatékonyan kezelhet mind egyedi, mind csoportosított eszközöket.
A HP Web Jetadmin telepítése A HP Web Jetadmin szoftver telepítéséhez a helyi rendszeren adminisztrátori vagy root jogokkal kell rendelkeznie: 1. Töltse le a telepítőfájlokat a HP online ügyfélszolgálatának webhelyéről, a http://www.hp.com/go/webjetadmin/ címről. 2. A HP Web Jetadmin szoftver telepítésére vonatkozóan kövesse a képernyőn látható utasításokat. Megjegyzés A HP Web Jetadmin telepítőfájlja a telepítési utasításokat is tartalmazza.
Eszköz konfigurálása és módosítása A böngésző használatával lépjen a HP Web Jetadmin címére. Például: http://rendszernév.tartomány:port/ Kövesse a megfelelő honlapon található utasításokat a nyomtató konfigurálásához és módosításához. Megjegyzés A rendszernév.tartomány tartománymegadás helyettesíthető a TCP/IP-címmel is. A HP Web Jetadmin szoftver eltávolítása Ha webszerveréről el kívánja távolítani a HP Web Jetadmin programot, használja a szoftvercsomagban található eltávolító programot.
Az Internet Printer Connection szoftver A teljes körű HP Jetdirect nyomtatószerverek (x.20.00 vagy újabb változatú firmver változattal) támogatják az IPP internetes nyomtatási protokollt. Az érték alapú nyomtatószerverekkel, mint a 175x és a 200m, nem használható ez a funkció. A megfelelő szoftver használatával létrehozható egy IPP-alapú internetes nyomtatási út a felhasználó rendszere és egy támogatott, HP Jetdirect által csatlakoztatott nyomtató között.
2. A szoftver telepítéséhez és a nyomtató nyomtatási útvonalának beállításához kövesse a szoftverhez tartozó utasításokat. A beállítás befejezéséhez szerezze meg a rendszergazdától a nyomtató IP-címét vagy URL-jét. A HP szoftver rendszerkövetelményei ● Microsoft Windows NT 4.0 vagy Windows 2000 rendszert futtató (Intel alapú) számítógép ● Az IPP-protokollal kompatibilis HP Jetdirect nyomtatószerver (x.20.
4. Válassza a Csatlakozás nyomtatóhoz az Interneten vagy intraneten keresztül lehetőséget, és írja be a nyomtatószerver URL-címét: http://IP_cím[/ipp/port#] ahol az IP_cím a HP Jetdirect nyomtatószerveren beállított IP-cím. Többportos HP Jetdirect külső nyomtatószerver esetén az [/ipp/port#] argumentum megadja annak a portnak a számát (port1, port2 vagy port3), ahova a nyomtató csatlakozik (az alapértelmezett a /ipp/port1). Példák: http://192.160.45.40 IPP-kapcsolat a 192.160.45.
HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS Az NDPS (Novell Distributed Print Services) egy nyomtatási architektúra, amelyet a Novell a Hewlett-Packarddal társulva fejlesztett ki. Az NDPS leegyszerűsíti és megkönnyíti a hálózati nyomtatás nyilvántartását. Kiküszöböli a nyomtatási sorok, nyomtatóobjektumok és nyomtatószerverek beállításának és csatolásának szükségességét. A rendszergazdák támogatott NetWare környezetekben a hálózatba csatlakoztatott nyomtatók vezérlésére is használhatják az NDPS-rendszert.
A szoftver beszerzése A HP IP/IPX Printer Gateway az NDPS minden aktuális verziójának részét képezi. A Novell NetWare 5.x és 6.0 eleve tartalmazza az NDPS szolgáltatást. A legújabb szoftververzió, illetve a hozzá tartozó dokumentum beszerzéséhez: ■ Látogassa meg a következő webhelyet: http://www.hp.com/go/hpgate_sw ■ Kattintson a download drivers & software hivatkozásra, majd kövesse az utasításokat.
HP WPS Assistant (Mac OS X) Ez a segédprogram lehetővé teszi a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver (WPS) konfigurálását a Mac OS-alapú hálózatokhoz. A segédprogram megfelelő működéséhez a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerveren a gyári alapbeállításoknak kell érvényben lenniük. Járjon el az alábbiak szerint: 1. Helyezze be a CD-lemezt Macintosh számítógépébe (X 10.1.5 vagy újabb változat). 2. Kattintson duplán a HPJETDIRECT CD-ROM ikonjára. 3.
HP LaserJet Utilities Mac OS-hez A HP LaserJet Utilities for Mac OS segítségével konfigurálhatja és vezérelheti a HP Jetdirect által csatlakoztatott nyomtatókat AppleTalk hálózatokon. Ebből a részből megismerheti a HP LaserJet Utilities telepítésének és használatának módját. A jelen fejezet ismerteti azt is, hogyan kell a Chooser ablakot használni a Mac OS számítógép kiválasztására és beállítására a HP nyomtatóval történő nyomtatásra.
A nyomtató konfigurálása A HP LaserJet Utility lehetővé teszi olyan nyomtatóbeállítások konfigurálását a Mac OS rendszerről, mint a nyomtató neve és az elsődlegesen használt zóna. A Hewlett-Packard azt javasolja, hogy csak a hálózat rendszergazdái használják a segédprogram nyomtatóbeállítási lehetőségeit. Ha a nyomtatót egy nyomtatásisor-vezérlő fogja kiszolgálni, állítsa be a nyomtató nevét és zónáját, mielőtt konfigurálná a sorvezérlőt a nyomtató leképezéséhez.
A nyomtató átnevezése A gyár egy alapértelmezett nevet állapít meg a nyomtató részére. A Hewlett-Packard javasolja, hogy nevezze át a nyomtatót, hogy ne legyen több nyomtató ugyanazzal a névvel a hálózaton. VIGYÁZAT Miután átnevezte a nyomtatót és beállította hozzá a nyomtatási sorokat, csak a megfelelő körültekintéssel eljárva nevezze át újra a nyomtatót. Ha ismét átnevezi a nyomtatót, az ahhoz beállított nyomtatási sorok működésképtelenné válnak. Megjegyzés A név legfeljebb 32 karakter hosszú lehet.
6. Ha a nyomtató egy EtherTalk hálózaton van, ugorjon a következő szakaszra „Zóna kiválasztása”. 7. A kilépéshez válassza a Quit parancsot a File menüből. Értesítsen mindenkit a hálózaton a nyomtató új nevéről, hogy ki tudják választani a nyomtatót a Chooser ablakban. Zóna kiválasztása A HP LaserJet Utility lehetővé teszi, hogy kiválassza az elsődlegesen használt zónát a nyomtató számára egy Phase 2 EtherTalk-hálózaton.
3. Ha az AppleTalk nem aktív, egy figyelmeztető párbeszédablak jelenik meg a képernyőn. Kattintson az OK gombra. Az Active gomb bekapcsol. Ha a hálózat más hálózatokhoz van csatolva, az AppleTalk Zones párbeszédpanel megjelenik a Chooser ablakban. 4. Ha van ilyen, válassza ki azt a zónát az AppleTalk Zones legördülő listáról, ahol a nyomtató található. 5. Válassza ki a használni kívánt nyomtató nevét a nyomtatónevek listáról a Chooser jobb felső részében.
A konfiguráció ellenőrzése 1. Válassza a Print Window lehetőséget a File menüből, vagy ha nincs megnyitott ablak, válassza a Print Desktop lehetőséget. Megjelenik a Print párbeszédpanel. 2. Kattintson a Print gombra. Ha a nyomtató kinyomtatja a feladatot, akkor helyesen csatlakoztatta a nyomtatót a hálózathoz. Ha a nyomtató nem nyomtat, lásd: 8. fejezet.
3 TCP/IP konfiguráció Bevezetés Annak érdekében, hogy a TCP/IP hálózaton megfelelően működjön, a HP Jetdirect nyomtatószervert a hálózatban érvényes TCP/IP hálózati konfigurációs paraméterekkel (például IP-címmel) kell konfigurálni. A TCP/IP hálózatokra vonatkozóan további tudnivalókat lásd: A függelék.
Alapértelmezett IP-cím A gyári alapbeállítású (például kicsomagolás vagy hidegindítás után) HP Jetdirect nyomtatószervernek nincs IP-címe. A készülék a hálózati környezet típusától függően kap vagy nem kap alapértelmezett IP-címet. Amikor a készülék nem az alapértelmezett IP-címet használja A készülék nem használja az alapértelmezett IP-címet, ha valamelyik szerver alapú módszer (például a BOOTP vagy a DHCP) sikeresen beállítja azt.
A link-local címzéssel küldött csomagok nem hagyhatják el a helyi hálózatot, és az Internettel nem lesz kapcsolatuk egyik irányban sem. Az alapértelmezett útválasztócím megegyezik a link-local címmel. Kettős cím érzékelésekor a HP Jetdirect nyomtatószerver szükség esetén automatikusan új címet oszt magának a szabványos link-local címkezelési módszerekkel. ● Nagyméretű vagy vállalati IP-hálózatokon az eszköz a 192.0.0.
Alapértelmezett esetben a paraméter engedélyezett, azaz a készülék küld DHCP-kérelmeket. Ez a paraméter azonban megváltoztatható a konfigurációs eszközökkel (pl. Telnettel, webböngészőn keresztül vagy az SNMP-kezelőalkalmazások segítségével). HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver. Az első bekapcsoláskor, ha a gyári alapbeállítás szerinti vezeték nélküli nyomtatószerver nem kapcsolódik egy hálózatra, akkor általában egy saját maga által kiosztott link-local IP-címet fog használni.
TCP/IP konfigurációs eszközök A nyomtatótól és az operációs rendszertől függően a HP Jetdirect nyomtatószerverre a hálózaton érvényes TCP/IP-beállításokat a következő módon állíthatja be: ● Szoftver használata. Használhatja a nyomtatótelepítő szoftvert vagy a HP Jetdirect nyomtatószerver telepítő szoftverét a támogatott rendszereken. További tudnivalók: 2. fejezet, „A HP szoftvermegoldások összefoglalása”.
● RARP.Egy RARP (Reverse Address Resolution Protocol) protokollt használó hálózat alapú szerver megválaszolhatja a nyomtatószerver RARP-kérelmét, és megadhatja a nyomtatószerver IP-címét. A RARP módszer csak az IP-cím konfigurálását teszi lehetővé. További tudnivalók: „A RARP használata”. ● arp és ping parancsok. (Csak az olyan nyomtatószerverek esetén, amelyek a 192.0.0.192 örökölt alapértelmezett IP-címet használják) Használhatja a számítógép arp és ping parancsait.
A BOOTP/TFTP használata Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. A BOOTP (Bootstrap Protocol) és a TFTP (Trivial File Transfer Protocol) kényelmes lehetőséget nyújtanak a HP Jetdirect nyomtatószerver automatikus konfigurálására a TCP/IP hálózaton való üzemelés során. Bekapcsoláskor a Jetdirect nyomtatószerver BOOTP-kérést tartalmazó üzenetet küld a hálózatra.
Miért célszerű a BOOTP/TFTP-protokollok használata? A BOOTP/TFTP használata a konfigurációs adatok letöltéséhez az alábbi előnyökkel jár: ● A HP Jetdirect nyomtatószerver bővített konfigurációkezelése. A más módszerekkel, például a nyomtató vezérlőpaneléről történő konfigurálások lehetősége a paraméterek meghatározására van korlátozva. ● A konfigurációkezelés egyszerűsége. Az egész hálózatra vonatkozó konfigurációs paraméterek egy helyről kezelhetők.
A BOOTP-szerver konfigurálása Ahhoz, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver a hálózaton keresztül kaphassa meg konfigurációs adatait, a BOOTP/TFTP-szervereket be kell állítani megfelelő konfigurációs fájlokkal. A nyomtatószerver a BOOTP-protokollt használja, hogy megkapja a BOOTP-szerver /etc/bootptab fájljában lévő bejegyzéseket, és a TFTP-protokollt használja a többi konfigurációs információ megszerzésére a TFTP-szerveren található konfigurációs fájlból.
A Bootptab fájl bejegyzései A következőkben egy példa látható az /etc/bootptab fájl bejegyzéseire egy HP Jetdirect nyomtatószerver számára: picasso:\ :hn:\: :ht=ether:\ :vm=rfc1048:\ :ha=0001E6123456:\ :ip=192.168.40.39:\ :sm=255.255.255.0:\ :gw=192.168.40.1:\ :lg=192.168.40.3:\ :T144=„hpnp/picasso.cfg”: A konfigurációs adatok „címkéket” tartalmaznak a különböző HP Jetdirect paraméterek és beállításaik azonosítása céljából. A HP Jetdirect nyomtatószerver (legalább x.24.
3.1. táblázat A BOOTP/DHCP Boot fájlban támogatott címkék (2/4) Címke RFC 2132 beállítások Leírás sm 1 Az alhálózati maszk címkéje. Az alhálózat maszkját a HP Jetdirect nyomtatószerver a hálózat/alhálózat számát és a gazdaszámítógép címét meghatározó IP-cím részeinek azonosítására használja. gw 3 Az átjáró IP-címének címkéje. Ez a cím a HP Jetdirect által a más alhálózatokkal való kommunikációban használandó alapértelmezett átjáró (útválasztó) IP-címét azonosítja.
3.1. táblázat A BOOTP/DHCP Boot fájlban támogatott címkék (3/4) Címke RFC 2132 beállítások Leírás T69 69 A kívánt kimenő e-mail SMTP (Simple Mail Transport Protocol) szerver IP-címe (hexadecimális alakban), a támogatott lapolvasó eszközökkel való használatra. T144 -- Egy HP tulajdonjogú címke, amely meghatározza a TFTP konfigurációs fájl relatív elérési útját. A hosszú útvonalnevek csonkítottak lehetnek. Az útnak idézőjelek között kell lennie (például ”pathname”).
3.1. táblázat A BOOTP/DHCP Boot fájlban támogatott címkék (4/4) Címke RFC 2132 beállítások Leírás T149 -- Interlock mód beállítás. Egy HP tulajdonjogú címke, amely megadja, hogy szükséges-e minden TCP-csomagon egy nyugtázás (ACK), mielőtt a nyomtató engedélyt kapna a Port 9100 nyomtatókapcsolat lezárására.
# # Example of an HP Jetdirect TFTP Configuration File # # Allow only Subnet 192.168.10 access to peripheral. # Up to 10 ‘allow’ entries can be written through TFTP. # Up to 10 ‘allow’ entries can be written through Telnet # or embedded Web server. # ‘allow’ may include single IP addresses. # allow: 192.168.10.0 255.255.255.0 # # # Disable Telnet # telnet-config: 0 # # Enable the embedded Web server # ews-config: 1 # # Detect SNMP unauthorized usage # auth-trap: on # # Send Traps to 192.168.10.
A 3.2. táblázat felsorolja a használható TFTP-paramétereket (HP Jetdirect x.25.00 vagy újabb verziójú firmverrel). 3.3. táblázat leírja a TFTP-paramétereket. 3.2.
3.2.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (1/10) Általános passwd: Olyan jelszó (maximum 16 alfanumerikus karakter), amely lehetővé teszi a rendszergazdáknak a HP Jetdirect nyomtatószerveren a konfigurációs paraméterek Telnet, HP Web Jetadmin vagy beépített webszerver útján történő megváltoztatását. Előfordulhat, hogy egy hidegindítás törli a jelszót. sys-location: Meghatározza a nyomtató fizikai helyét (SNMP sysLocation objektum). Csak nyomtatható ASCII karakterek megengedettek.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (2/10) smtp-svr: A kimenő e-mail Simple Mail Transport Protocol (SMTP) szerver IP-címe, a támogatott lapolvasó eszközökkel való használatra. TCP/IP nyomtatási beállítások 9100-printing: Engedélyezi vagy letiltja a nyomtatást a TCP 9100-as portra a nyomtatószerveren. 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez. ftp-printing: Engedélyezi vagy letiltja az FTP-n keresztüli nyomtatást: 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (3/10) TCP/IP Raw nyomtatási portok raw-port: További portokat ad meg a 9100-as TCP portra történő nyomtatáshoz. Az érvényes portszám az alkalmazástól függően 3000–9000 lehet. TCP/IP hozzáférés-vezérlés allow: hálózatszám [maszk] Egy bejegyzést szolgáltat a HP Jetdirect nyomtatószerveren tárolt gazda-hozzáférési listába. Minden bejegyzés meghatároz egy gazdát vagy egy gazdahálózatot, amely csatlakozhat a nyomtatóhoz.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (4/10) slp-config: Engedélyezi vagy letiltja a Service Location Protocol (SLP) működését a nyomtatószerveren: 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez. ttl-slp: Megadja az IP multicast „Time To Live” (TTL, működési idő) beállítást a Service Location Protocol (SLP) csomagokhoz. Az alapértelmezett érték 4 ugrás (az útválasztók száma a helyi hálózaton). A lehetséges értékek: 1-15. Ha az érték beállítása -1, a csoportos küldés funkció le van tiltva.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (5/10) idle-timeout: Azon másodpercek száma, ameddig egy nyomtatási adatkapcsolat várakozva nyitva maradhat. Mivel a kártya csak egyetlen TCP-kapcsolatot támogat, a várakozási időtúllépés egyensúlyba hozza az egyik gazda lehetőségét a nyomtatási feladat megszakítását követő folytatására vagy befejezésére más gazda nyomtatóhoz való hozzáférési lehetőségével. Az elfogadható értékek 0-tól 3600-ig (1 óra) terjednek.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (6/10) default-ip-dhcp: Meghatározza, hogy a nyomtatószerver küldjön-e DHCP-kérelmeket rendszeres időközönként abban az esetben, ha az IP-cím hozzárendelése automatikusan történt (akár az örökölt alapértelmezett 192.0.0.192 IP-cím, akár 169.254.x.x formátumú link-local IP-cím lett kiosztva). 0: Letiltja a DHCP-kérelmeket. 1 (alapértelmezett): Engedélyezi a DHCP-kérelmeket.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (7/10) trap-dest: Beírja egy gazda IP-címét a HP Jetdirect nyomtatószerver SNMP megszakítási célállomás listájába. A parancs formátuma: trap-dest: ip-address [community name] [port number] Az alapértelmezett közösségi név a „public”, az alapértelmezett portszám 162. Közösségi név nélkül nem adható meg portszám.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (8/10) ipx-eoj: Engedélyezi vagy letiltja az IPX feladat-vége (eoj) értesítéseket. 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez. ipx-toner-low: Engedélyezi vagy letiltja az IPX kevés a tinta (toner low) értesítéseket. 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez. AppleTalk appletalk: Engedélyezi vagy letiltja az AppleTalk (EtherTalk) protokoll működését a nyomtatószerveren. 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (9/10) usb-mode: Megadja az USB porton keresztüli kommunikációs módot a HP Jetdirect nyomtatószerveren. ● Auto (alapértelmezett): Automatikus egyeztetés után a csatlakoztatott nyomtatón vagy más készüléken lehetséges legmagasabb kommunikációs módot állítja be. ● MLC: (Több logikai csatorna) Egy HP-tulajdonjogú kommunikációs mód, amely az egyidejű nyomtatás, lapolvasás és állapotkommunikációk számára több csatornát engedélyez.
3.3. táblázat A TFTP konfigurációs fájl paraméterei (10/10) Támogatás support-name: Rendszerint az eszközzel kapcsolatos támogatásért felelős személy nevét adja meg. support-number Rendszerint azon telefonszámot vagy mellékállomást adja meg, amelyen az eszközzel kapcsolatos támogatás elérhető. support-url: Ezen eszközre vonatkozó termékinformációt szolgáltató webhely URL-címe az interneten vagy az intraneten.
A DHCP használata Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. A Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP, RFC 2131/2132) a HP Jetdirect nyomtatószerver által használt számos automatikus konfigurációs mechanizmus egyike.
UNIX rendszerek Ha a DHCP UNIX rendszereken való beállítására vonatkozóan további tudnivalókra van szüksége, nézze meg a bootpd man oldalt. HP-UX rendszer esetén egy minta DHCP konfigurációs fájl (dhcptab) található az /etc könyvtárban. Mivel a HP-UX jelenleg nem nyújt dinamikus névszolgáltatást (Dynamic Domain Name Services – DDNS) a DHCP alkalmazásai számára, a HP ajánlja, hogy minden nyomtatószerver IP-cím kölcsönzésének idejét állítsa „infinite” (korlátlan) értékre.
Windows NT 4.0 szerver Windows NT 4.0 szerveren az alábbi módon lehet a DHCP érvényességi körét meghatározni: 1. A Windows NT szerveren nyissa meg a Program Manager ablakot, és kattintson kétszer a Network Administrator ikonra. 2. Kattintson kétszer a DHCP Manager ikonra ennek az ablaknak a megnyitásához. 3. Válassza a Server, majd a Server Add pontot. 4. Gépelje be a szerver IP-címét, majd kattintson az OK gombra a DHCP Manager ablakba való visszatéréshez. 5.
8. Hagyja ki ezt a lépést, ha az előző lépésben korlátlan IP-cím bérleti időt jelölt ki. Egyébként válassza a Scope pontot és válassza az Add Reservations lehetőséget, hogy a nyomtatót mint lefoglalt ügyfelet adja hozzá. Az adott nyomtató lefoglalásának beállításához minden egyes nyomtatóra hajtsa végre az alábbi lépéseket a Add Reserved Clients ablakban: a. Gépelje be a választott IP-címet. b.
d. A DHCP Options ablakban válassza ki a WINS/NBT Node Type (046) beállítást az Unused Options listából. Válassza az Add gombot, hogy hozzáadja a csomópont-típust az Active Options listához. Írja be a 0x4 szöveget a Byte ablakba, hogy jelezze a vegyes típusú csomópontot, majd válassza az OK gombot. 11. Kattintson a Close gombra a Program Manager programból való kilépéshez. Windows 2000 szerver Windows 2000 szerveren az alábbi módon lehet a DHCP érvényességi körét meghatározni: 1.
8. Adja meg az IP-címek „kölcsönadásának” időtartamát, amennyi időre a DHCP ügyfelei megkapják azt. Kattintson a Tovább gombra. A HP azt javasolja, hogy minden nyomtató a számára fenntartott IP-címet kapja. Ez az érvényességi kör beállítása után hajtható végre (ld. a 11. lépést). 9. Ha később kívánja konfigurálni a DHCP beállításait az érvényességi kör számára, akkor kattintson a Nem gombra. Kattintson a Tovább gombra. A DHCP lehetőségek konfigurálásához kattintson az Igen, majd a Tovább gombra. a.
NetWare rendszerek A NetWare 5.x szerverek DHCP konfigurációs szolgáltatást nyújtanak a hálózati ügyfelek, többek között a HP Jetdirect nyomtatószervernek is. A DHCP-szolgáltatások NetWare szerveren való beállítására vonatkozóan nézze meg a Novell dokumentációt és támogatást. A DHCP-konfiguráció leállítása VIGYÁZAT Az IP-cím megváltoztatása a HP Jetdirect nyomtatószerveren megkívánhatja a nyomtató vagy a rendszer nyomtatási konfigurációinak frissítését az ügyfelek vagy a szerverek számára.
Megjegyzés Ha a DHCP-konfiguráció újbóli érvényesítése mellett dönt, akkor a nyomtatószerver a konfigurációs adatokat a DHCP-szerverről kéri le. Ez azt jelenti, hogy amikor DHCP-protokollt választ, és végrehajtja a konfiguráció beállítását (pl. Telnet használatával), akkor a rendszer a TCP/IP-protokollt ismételten inicializálja a nyomtatószerverhez, és minden aktuális konfigurációs információ törlődik.
A RARP használata Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. Ez a szakasz leírja, hogyan kell a nyomtatószervert a Reverse Address Resolution Protocol (RARP) segítségével konfigurálni UNIX és Linux rendszereken. Ez a beállítási folyamat engedélyezi, hogy a rendszeren futó RARP démon válaszoljon a HP Jetdirect nyomtatószerver RARP kérelmére és ellássa a nyomtatószervert az IP-címmel. 1.
7. Szerkessze az /etc/ethers fájlt (/etc/rarpd.conf fájl HP-UX 10.20 rendszeren) a HP Jetdirect nyomtatószerver LAN hardvercímének/munkaállomási címének (a konfigurációs oldalról) és csomóponti nevének hozzáadásával. Például: 00:01:E6:a8:b0:00 laserjet1 Megjegyzés Ha a rendszer használja a hálózati információs szolgáltatást (NIS), be kell építenie a változtatásokat a NIS gazda- és ether adatbázisokba. 8. Kapcsolja be a nyomtatót. 9.
Az arp és a ping parancsok használata Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. A HP Jetdirect nyomtatószerver IP-címét az ARP (Address Resolution Protocol) parancs segítségével adhatja meg egy támogatott rendszerről. A protokoll nem átirányítható, vagyis a munkaállomásnak, amelyről a konfigurálást végzik, ugyanazon a hálózati szegmensen kell lennie, mint a HP Jetdirect nyomtatószervernek.
A rendszertől függően lehetséges, hogy a LAN hardvercímnek megadott formátumúnak kell lennie. Például: ● Windows NT 4.0, 2000, XP esetén: arp -s 192.168.45.39 00-01-E6-a2-31-98 ping 192.168.45.39 ● UNIX esetén: arp -s 192.168.45.39 00:01:E6:a2:31:98 ping 192.168.45.39 Megjegyzés Amint az IP-cím beállítása a nyomtatószerveren megtörtént, a további arp és ping parancsokat nem veszi figyelembe a rendszer.
Telnet használata Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. Ez a szakasz leírja, hogy hogyan kell a nyomtatószervert (x.25.01-es vagy újabb verziójú firmver esetén) Telnet használatával konfigurálni. Annak ellenére, hogy a Telnet-kapcsolat rendszergazdai jelszóval levédhető, az mégsem biztonságos.
A route parancs használatához a munkaállomás IP-címét is tudnia kell. Ehhez adja ki a következő parancsot a parancssorban: C:\> ipconfig (Windows NT/2000/XP esetén) C:\> winipconfig (Windows 98 esetén) Parancssorból a következő paranccsal hozhat létre útvonalat: route add ahol a a HP Jetdirect nyomtatószerveren konfigurált IP-cím, és a a munkaállomás hálózati kártyájának IP-címe, amely ugyanahhoz a fizikai LAN-hoz csatlakozik
Példa tipikus Telnet munkamenetre Alább egy példa látható tipikus Telnet munkamenet kezdeményezésére.
A konfigurációs paraméterek beállításához Telnet munkamenetet kell létesítenie a rendszerről a HP Jetdirect nyomtatószerverhez. 1. A parancssorba gépelje be a következő parancsot: telnet ahol az a nyomtató számára kijelölt IP-cím, amely a Jetdirect konfigurációs oldalán található meg. Lásd: 9. fejezet. 2. Megjelenik a HP Jetdirect nyomtatószerverhez való csatlakozás.
Parancssori interfész (alapértelmezett) A Telnet parancssor interfészt használva beállíthatja a konfigurációs paramétereket az alábbi folyamatokra: Megjegyzés Telnet munkamenet alatt a ? paranccsal tekintheti meg az elérhető konfigurációs paramétereket, a helyes parancsformátumot és a parancsok listáját. Ha további (vagy magasabb szintű) parancsokat is látni kíván, akkor írja be az advanced parancsot a ? parancs kiadása előtt.
Telnet parancsok és paraméterek. 3.4. táblázat felsorolja a rendelkezésre álló Telnet parancsokat és paramétereket. Megjegyzés Ha egy paraméter dinamikusan van megadva (például BOOTP vagy DHCP szerveren keresztül), értéke nem változtatható meg Telnet használatával a manuális konfigurálás előzetes beállítása nélkül. A Manuális konfigurálás beállításához lásd az ip-config parancs leírását.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (2/18) sys-location Alfa-numerikus karakterlánc (maximum 255 karakter), amellyel szokásosan egy hely azonosítható. sys-contact Alfa-numerikus karakterlánc (maximum 255 karakter), amellyel szokásosan a hálózat vagy az eszköz rendszergazdájának a neve adható meg. ssl-state Állítsa be a nyomtatószerver biztonsági szintjét webes kommunikációhoz: 1 (alapértelmezett): Kényszerített átirányítás a HTTPS-portra.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (3/18) wep-key Megad egy statikus WEP (Wired Equivalent Privacy) titkosítási kulcsot. A nyomtatószerver összesen négy WEP-kulcsot képes tárolni négy pozíción (1-es, 2-es, 3-as és 4-es kulcs). WEP-kulcs megadásához adja meg a kulcs pozícióját, majd azt követően a titkosítási kulcs értékét. Például: wep-key 1 0123456789net Ez a parancs az 1-es kulcsot adja meg, egy 128 bites WEP-kulccsal, amelyet a 0123456789net érték határoz meg.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (4/18) server-auth Ehhez a parancshoz be kell állítania a dinamikus titkosítást (dynamic-encrypt parancs) és az EAP 802.1x hitelesítést (wpa-auth-type parancs). Ezzel a paranccsal adhatja meg a hálózaton használt szerver alapú hitelesítési módszereket. A támogatott hitelesítési protokollok rövid leírása az 1. fejezetben található. None: (alapértelmezett) Nem használ szerver alapú hálózati hitelesítést. EAP_MD5: A 802.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (5/18) svr-auth-pass Megadja a jelszót szerver alapú hitelesítéshez. Maximum 128 alfanumerikus karakter használható. svr-auth-id Megadja a hitelesítési szerver azonosítására szolgáló hitelesítésszolgáltatói tanúsítvány karakterláncát. Ezt a karakterláncot hasonlítja össze a rendszer a hitelesítési szervertől kapott azonosítási karakterlánccal. A karakterláncok összehasonlításához meghatározhatja, hogy pontos egyeztetés szükséges-e.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (6/18) dynamic-encrypt Válasszon egy támogatott dinamikus titkosítási beállítást: Basic (alapszintű): Dinamikus WEP-kulcsokat használó titkosítás. Robust (erős): A dinamikus védett Wi-Fi hozzáférés (WPA) és a WEP-kulcsos titkosítási protokollok is használhatók. A wpa-auth-type paranccsal választhat kompatibilis EAP hitelesítési típust. ● EAP/PSK-hitelesítés esetén, a nyomtatószerveren erős titkosítást kell alkalmaznia (WPA titkosítási protokollokkal).
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (7/18) ip-config A konfigurációs módszer megadása: manual: A nyomtatószerver várni fog az IP-paraméterek manuális eszközökkel (ilyenek pl. a Telnet, a beépített webszerver, a kezelőpanel, a telepítési/kezelési szoftver) történő beállítására. Az állapotjelzés User Specified (Felhasználó által megadott) lesz. bootp: A nyomtatószerver BOOTP kérelmeket küld a hálózaton a dinamikus IP-konfiguráció megszerzése érdekében.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (8/18) dns-svr A DNS (tartománynév rendszer) szerver IP-címe. pri-wins-svr Az elsődleges Windows Internet névszolgáltatás (WINS) szerver IP-címe, pontozott jelöléssel. sec-wins-svr A másodlagos Windows Internet névszolgáltatás (WINS) szerver IP-címe, pontozott jelöléssel. smtp-svr (SMTP postaszerver) A kimenő e-mail Simple Mail Transport Protocol (SMTP) szerver IP-címe, támogatott lapolvasó eszközökkel való használatra.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (9/18) TCP/IP LPD Queues Parancs Leírás addq Létrehoz egy felhasználó által megadott sort. A parancssorban meg kell adnia a sor nevét (legfeljebb 32 megjeleníthető ASCII karakter), az előtag és az utótag karakterlánc nevét és a feldolgozási sort (általában RAW). Akár hat, felhasználó által megadott sort hozhat létre. deleteq Töröl egy felhasználó által megadott sort. A sor nevét meg kell adnia a deleteq parancs sorában.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (10/18) TCP/IP Other Settings Parancs Leírás syslog-config Engedélyezi vagy letiltja a rendszernaplószerver működését a nyomtatószerveren. 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez. (UDP port 514) syslog-svr A rendszernaplószerver IP-címe pontozott jelöléssel. Azt a szervert adja meg, amelyre a HP Jetdirect nyomtatószerver rendszernapló-üzeneteket küld. Például: syslog-svr: 192.168.40.1 a 192.168.40.1 címet jelöli ki azon szerver IP-címeként.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (11/18) mdns-service-name Az eszköz vagy a szolgáltatás azonosítására szolgáló, maximum 64 ASCII-karakterből álló alfanumerikus karakterláncot határoz meg. Ez az elnevezés állandó, így akkor is alkalmas egy adott eszköz vagy szolgáltatás címleképezésére, ha a szoftvercsatorna-információ (például az IP-cím) munkamenetenként változik. Az Apple Rendezvous megjeleníti ezt a szolgáltatást.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (12/18) user-timeout Egy egész szám (1..3600), amely megadja azon másodpercek számát, ameddig egy Telnet vagy FTP-kapcsolat az automatikus megszakítás előtt aktivitás nélkül nyitva maradhat. Az alapértelmezett érték 900 másodperc. 0 letiltja az időtúllépést. VIGYÁZAT: Kis értékek, pl. 1-5, gyakorlatilag letilthatják a Telnet használatát. Egy Telnet-kapcsolat a változtatások végrehajtása előtt megszakadhat.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (13/18) TCP/IP Diagnostics Parancs Leírás Last Config IP (Csak olvasható paraméter) Azon rendszer IP-címe, amely utoljára konfigurálta a HP Jetdirect nyomtatószerver IP-címét. TCP Conns Refused (Csak olvasható paraméter) Azon ügyfél TCP kapcsolatok száma, amelyeket a nyomtatószerver visszautasított.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (14/18) SNMP Traps Parancs Leírás auth-trap Konfigurálja a nyomtatószervert, hogy küldjön (be) vagy ne küldjön (ki) SNMP hitelesítési megszakításokat. A hitelesítési megszakítás jelzi, ha egy SNMP kérés megérkezett, de a közösségi név ellenőrzése nem sikerült. 0 a kikapcsolt, 1 (alapértelmezett) pedig a bekapcsolt állapot. trap-dest Beírja egy gazda IP-címét a HP Jetdirect nyomtatószerver SNMP megszakítási célállomás listájába.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (15/18) ipx-nds-context Egy alfanumerikus karakterlánc, maximum 256 karakter, amely megadja az NDS kontextust a HP Jetdirect nyomtatószerver számára. ipx-job-poll Megadja azt az időintervallumot (1-255 másodperc), ameddig a HP Jetdirect nyomtatószerver vár, mielőtt ellenőrizné, hogy vannak-e nyomtatási feladatok a nyomtatási sorban. Az alapértelmezett érték 2 másodperc.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (16/18) Status (Csak olvasható paraméter) Jelzi az aktuális AppleTalk konfigurációs állapotot. READY: Jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver adatokat vár. LETILTVA: Jelzi, hogy az AppleTalk manuálisan le lett tiltva. INITIALIZING: Jelzi, hogy a nyomtatószerver regisztrálja a csomópont címét vagy nevét. Egy további állapotüzenet is megjelenhet.
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (17/18) scan-email-config (Email Scan Config) Engedélyezi vagy letiltja a beolvasás e-mailbe funkciót a Web Scan szerveren. 0 letilt, 1 (alapértelmezett) engedélyez. MFP-config (MFP config) Engedélyezi vagy letiltja a többfunkciós vagy minden-egyben perifériával szállított ügyfélszoftver támogatását a nyomtatószerveren. 0 (alapértelmezett): letiltja az ügyfélszoftver támogatását (csak a nyomtatást engedélyezi).
3.4. táblázat Telnet parancsok és paraméterek (18/18) Support Settings Parancs Leírás Web Jetadmin URL-címe (Csak olvasható paraméter) Ha a HP Web Jetadmin azonosítja ezt az eszközt, akkor megadja azt az URL-t, amelyen keresztül a HP Web Jetadmin elérhető. Web JetAdmin Name (Csak olvasható paraméter) Ha a HP Web Jetadmin felismeri ezt az eszközt, akkor megadja a HP Web Jetadmin gazda nevét (ha az ismert). support-name Rendszerint az eszközzel kapcsolatos támogatásért felelős személy nevét adja meg.
3.1. ábra Példa: A menü interfész használata Main Menu ------------------------------1. General Menu 2. TCP/IP Menu... 3. SNMP Menu... 4. IPX/SPX Menu 5. AppleTalk Menu 6. DLC/LLC Menu 7. Other Settings 8. Support Settings 9. Wireless Settings ?. Help e. Exit Menu 0. Exit Telnet Enter Selection => 2 A TCP/IP menü megnyitásához válassza a 2. pontot. TCP/IP Menu ------------------------------1. 2. 3. 4. 5. 6. 0.
Létező IP-beállítások törlése Telnet segítségével Az IP-cím törléséhez egy Telnet munkamenet során használja az alábbi parancssori utasításokat: 1. Gépelje be a cold-reset parancsot, majd nyomja meg az Enter gombot. 2. Gépelje be a quit parancsot, majd nyomja meg az Enter gombot a Telnet-ből való kilépéshez. 3. Kapcsolja ki, majd kapcsolja be a nyomtatószervert. Megjegyzés Ez a folyamat alaphelyzetbe állítja az összes TCP/IP-paramétert, de csak a TCP/IP részrendszerre van hatással.
A nyomtató kezelőpanel használata Ha a nyomtató támogatja, a HP Jetdirect belső nyomtatószerveren található egy konfigurációs menü, amely a nyomtató kezelőpaneljén érhető el. Ennek a menünek a használatával engedélyezhet vagy letilthat hálózati protokollokat és beállíthat alapvető hálózati paramétereket. A HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerverek alapvető hálózatelérési paramétereit is beállíthatja. A rendelkezésre álló menütételek összefoglalását lásd: C függelék.
Áthelyezés másik hálózatra Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. Ha a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószervert másik hálózatba helyezi át, új vezeték nélküli kapcsolatot kell majd beállítani az új hálózathoz. Ha az IP-címmel konfigurált HP Jetdirect nyomtatószervert új hálózatra helyezi át, győződjön meg arról, hogy az IP-cím nem ütközik az új hálózaton lévő címekkel.
4 A beépített webszerver használata Bevezetés A HP Jetdirect nyomtatószerverek tartalmaznak egy beépített webszervert, amely egy kompatibilis webböngésző segítségével az intraneten keresztül elérhető. A beépített webszerver hozzáférést biztosít a HP Jetdirect nyomtatószerver és a csatolt hálózati eszköz (pl. nyomtató vagy egybeépített, többfunkciós eszköz) beállítási és kezelési lapjaihoz. A böngésző ablakának felső részén fülek (vagy gombok) segítik az eszköz és a hálózati lapok elérését.
HP Jetdirect Home lap 4.1. ábra Tipikus HP Jetdirect Home lap Networking lap A bal oldali szegélyről érhetők el a menü elemei 4.2. ábra HP Jetdirect Networking lap A hálózati paraméterek leírását lásd: „Networking lap”.
Követelmények Kompatibilis webböngészők A beépített webszerver eléréséhez szükség van egy kompatibilis webböngészőre. A beépített webszerver elérésére általában minden olyan böngésző alkalmas, amely támogatja a HTML 4.01 specifikációját és a lépcsőzetes stíluslapokat (CSS). A Hewlett-Packard több új és régebbi verziójú böngészőt is tesztel e célból különböző rendszerek alatt. A rendszer a következő böngészőkkel általában használható: ● ● Microsoft Internet Explorer 5.
A beépített webszerver megtekintése Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. Ha még nem állította be a vezeték nélküli hálózati kapcsolatot, a hálózatnak megfelelő beállításokat a beépített webszerver segítségével is megadhatja a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerveren. Lásd: B függelék.
1. Indítsa el a rendszer által támogatott webböngészőt. 2. Adja meg a nyomtatószerver IP-címét URL-ként. 4.3. ábra Az IP-cím megadása 3. Biztonsági figyelmeztetés megjelenése esetén kattintson az Igen gombra a folytatáshoz. Teljes körű vezetékes nyomtatószervereknél a beépített webszerver a kezdeti hozzáféréshez szabványos HTTP-protokollt használ. Ha az azonosításhoz rendelkezésre áll egy X.
Működési megjegyzések ● Ha beírja vagy megváltoztatja egy konfigurációs paraméter értékét, a változtatás életbe léptetéséhez kattintson az Alkalmaz gombra, vagy a változtatások törléséhez kattintson a Mégse gombra. ● Az IP-cím megváltoztatása megszakítja a kapcsolatot a beépített webszerverrel. A kapcsolat újralétesítéséhez használja az új IP-címet.
HP Jetdirect Home lap A Home lapon a HP Jetdirect eszköz kezdőlapja jelenik meg, ha a csatlakoztatott eszközön nincs beállítva a webszerver vagy az nem érhető el. A HP Jetdirect kezdőlapján megjelenik egy szokásos nyomtatóábra, amely a csatlakoztatott eszközt jelképezi. A HP Jetdirect nyomtatószerver típusán, firmververzióján és hálózati címein kívül megjelenik az összes egyéb eszközinformáció is. A 4.1. táblázat összefoglalja a HP Jetdirect kezdőlapon megjelenített adatokat. 4.1.
4.1. táblázat A HP Jetdirect Home lap címkéi (2/2) Címke Leírás Host Name Megadja az eszközhöz rendelt és a HP Jetdirect nyomtatószerveren tárolt IP-gazdanevet. Lásd a Networking lap TCP/IP részét. System Up Time A HP Jetdirect nyomtatószerver vagy a hálózati eszköz legutóbbi ki- és bekapcsolása óta eltelt idő. System Contact A HP Jetdirect nyomtatószerveren tárolt szöveg, amely megadja annak a kapcsolattartó személynek a nevét, akit az eszközzel kapcsolatban meg lehet keresni.
Networking lap A Networking lap a HP Jetdirect állapotleíró és hálózati konfigurációs paramétereihez biztosít hozzáférést. A bal oldalon látható menün keresztül nyithatók meg a konfigurációs és az állapotmegjelenítő lapok. 4.2. táblázat A Networking menü elemei CONFIGURATION szakasz ● Network Settings ● Privacy Settings ● Other settings ● Select Language SECURITY szakasz ● Settings ● Mgmt.
Network Settings A Network Settings lapon a következő protokollok konfigurációs paraméterei adhatók meg és módosíthatók: 802.11b (Vezeték nélküli Ethernet), TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC és SNMP. Egy adott paraméter beállításához adja meg a kívánt értéket, majd kattintson az Apply gombra. 802.11b (Vezeték nélküli Ethernet) A 802.11b lapokon az IEEE 802.11b vezeték nélküli Ethernet-kapcsolat hálózati konfigurációs paramétereit adhatja meg vagy módosíthatja.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (1/7) Címke Leírás Ad Hoc (peer-to-peer) Az Ad hoc (egyenrangú kapcsolaton alapuló) vezeték nélküli kommunikációs topológia alkalmazása esetén a vezeték nélküli eszközök képesek egymással közvetlenül kommunikálni a hálózaton. Hozzáférési pontok közbeiktatása ekkor nem szükséges. Az Ad hoc üzemmódot egyebek mellett nevezik még Független alapszolgáltatás-készletnek (IBSS) és „egyenrangú ügyfelek közötti kommunikációnak” is.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (2/7) Címke Leírás Open System (Nincs hitelesítés) Akkor válassza ezt a hitelesítési formát, ha a vezeték nélküli hálózaton nem szükséges az eszközök hiteles azonosítása vagy más biztonsági megoldás a hálózat eléréséhez. A hálózaton adatvédelmi célokra továbbra is alkalmazhatók titkosítási kulcsok.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (3/7) Címke Leírás Enable Protocols Engedélyezze (jelölje be), vagy tiltsa le (törölje a jelölést) a nyomtatószerver által támogatott EAP-protokollokat. LEAP: (Lightweight Extensible Authentication Protocol – Egyszerű bővíthető hitelesítési protokoll). A LEAP a Cisco Systems, Inc. szabadalmazott protokollja. A LEAP használatához EAP-felhasználónév és EAP-jelszó szükséges. A protokoll dinamikus titkosítási kulcsokat is használ.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (4/7) Címke Leírás Server ID (Kizárólag EAP-TLS és EAP-TTLS esetén) Adja meg a hitelesítési szervert azonosító és ellenőrző Szerverazonosító ellenőrző karakterláncot. A Szerverazonosító karakterlánc a megbízható hitelesítésszolgáltató (CA) által az adott hitelesítési szerverhez kiadott digitális tanúsítványon található. A bejegyzés egy karakterlánc része is lehet, ha a Require Exact Match jelölőnégyzet nincs bejelölve.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (5/7) Címke Leírás Authentication Behavior: Reauthenticate on Apply A bekapcsoláshoz jelölje be, a kikapcsoláshoz pedig törölje a négyzet jelölését, ezzel szabályozva, hogy amikor ezen a lapon rákattint az Apply gombra, feltételezi-e, hogy a megadott konfigurációs beállítások érvényesek-e. Megjegyzés: Ez a paraméter nem vonatkozik a biztonsági vagy a vezeték nélküli konfigurációs varázslókra.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (6/7) Címke Leírás Static (WEP) Válassza a Static (WEP) beállítást , ha a vezeték nélküli hálózaton az alapszintű hozzáférés-vezérléshez és az adatvédelemhez WEP-kulcsokat (Wired Equivalent Privacy – vezetékes hálózatokkal egyenértékű adatvédelem) használ. A hálózati rendszergazda irányítása mellett a vezeték nélküli hálózat minden egyes eszközén ugyanazt a kulcsot kell beállítani.
4.3. táblázat 802.11B konfigurációs paraméterek (7/7) Címke Leírás Dynamic Dinamikus titkosítás esetén az alábbi lehetőségek közül választhat: ● Basic Encryption: Dinamikus WEP-kulcsokat használó titkosítás. ● Robust Encryption: A dinamikus védett Wi-Fi hozzáférés (WPA) és a WEP-kulcsos titkosítási protokollok is használhatók. Ha EAP/PSK-hitelesítést használ, a nyomtatószerver erős titkosítást alkalmaz (WPA-alapú titkosítási protokollokkal). Ha EAP/802.
4.4. táblázat TCP/IP-beállítások (2/4) Címke Leírás Host Name Egy olvasható IP-nevet (az SNMP SysName objektumot) határoz meg a hálózati eszköz számára. A névnek betűvel kell kezdődnie, de számmal és betűvel is folytatódhat. Legfeljebb 32 ASCII-karakterből állhat. IP Address Ebben a mezőben adhat meg manuálisan egy internetprotokoll-címet a HP Jetdirect nyomtatószerver számára. Az IP-cím négy bájtból (32 bitből) álló, „n.n.n.n” formátumú cím, ahol „n” egy 0 és 255 közötti szám lehet.
4.4. táblázat TCP/IP-beállítások (3/4) Címke Leírás Syslog Priority A rendszernapló-szervernek küldött üzenetek szűrését szabályozza. A szűrő értéktartománya 0-tól 8-ig terjed, ahol a 0 a legspecifikusabb és 8 a legáltalánosabb. Csak a megadott szűrőszintnél alacsonyabb értékű (azaz magasabb fontosságú) üzenetekről készül jelentés. Az alapérték 8, ekkor a rendszer fontosságtól függetlenül elküldi az összes üzenetet. Ha az érték 0, az üzenetekről nem készül jelentés.
4.4. táblázat TCP/IP-beállítások (4/4) Címke Leírás Default IP Meghatározza, hogy a nyomtatószerver milyen IP-címet használjon abban az esetben, ha a hálózatról nem tud IP-címet lekérni kényszerített TCP/IP-újrakonfigurálás alkalmával (például ha manuálisan beállítják a BOOTP- vagy DHCP-protokoll használatát). DEFAULT_IP: Az örökölt alapértelmezett IP-cím (192.0.0.192) használatát írja elő. AUTO_IP: Link-local (169.254.x.x formátumú) IP-cím használatát írja elő.
4.5. táblázat IPX/SPX beállítások (1/2) Címke Leírás IPX/SPX Enable Engedélyezi vagy letiltja az IPX/SPX protokoll működését a HP Jetdirect nyomtatószerveren. Ha a négyzet nincs bejelölve, az IPX/SPX le van tiltva. IPX/SPX Frame Type Megadja a HP Jetdirect nyomtatószerver által a hálózaton használandó IPX/SPX-kerettípust. Miután egy kerettípus konfigurálása megtörtént, a többit megszámolás után kiselejtezi a rendszer.
4.5. táblázat IPX/SPX beállítások (2/2) Címke Leírás NDS Context A nyomtatószerver NDS-környezete azt az NDS-tárolót vagy szervezeti egységet jelenti, amely tartalmazza a nyomtatószerver objektumot. Nyomtatási sor- és eszközobjektumok bárhol elhelyezkedhetnek az NDS-fán, de a HP Jetdirect nyomtatószervert a teljesen megadott nyomtatószerver-objektum névvel kell konfigurálni. Például, ha a nyomtatószerver-objektum a „marketing.mytown.
AppleTalk Az AppleTalk lapon állíthatja be a szükséges AppleTalk-beállításokat a HP Jetdirect nyomtatószerveren. Az ezen a lapon szereplő címkék leírására vonatkozóan lásd: 4.6. táblázat. Megjegyzés A megjelenő AppleTalk paraméterek között ott vannak a hálózaton meghirdetett AppleTalk nyomtatótípusok is. A HP Jetdirect nyomtatószerver csak az AppleTalk Phase 2 típust támogatja. 4.6.
SNMP Megadhatja vagy megváltoztathatja a rendelkezésre álló SNMP (Simple Network Management Protocol) paramétereket. Lásd: 4.7. táblázat. VIGYÁZAT Ha a HP Web Jetadmin szoftverrel kezeli az eszközöket, a zökkenőmentesség érdekében a HP Web Jetadmin segítségével konfigurálja az SNMP v3 és egyéb biztonsági beállításokat a nyomtatószerveren. Ha a beépített webszerverrel hozza létre az SNMP v3-fiókot, akkor minden meglévő SNMP v3-fiókot töröl.
4.7. táblázat SNMP-beállítások (2/2) Címke Leírás Disable SNMPv1/v2 Ezzel a beállítással letiltja az SNMP v1/v2c-ügynököket a nyomtatószerveren. Ez elsősorban biztonságos környezetek esetében ajánlatos. Az SNMP v1/v2c letiltása esetén előfordulhat, hogy némely portfigyelő vagy -érzékelő segédalkalmazás nem működik megfelelően.
Misc. Settings A további beállítások paramétereinek segítségével számos további protokollt és funkciót állíthat be az alábbiakban leírt módon. Lásd: 4.8. táblázat. 4.8. táblázat További beállítások (1/5) Címke Leírás SLP Config Engedélyezi vagy letiltja a Service Location protocol (SLP) működését a nyomtatószerveren. Ezt bizonyos ügyfélalkalmazások használják a HP Jetdirect nyomtatószerver automatikus megkereséséhez és azonosításához.
4.8. táblázat További beállítások (2/5) Címke Leírás Link settings (kizárólag vezetékes 10/100TX-hálózatok esetén) Beállítja a HP Jetdirect 10/100TX nyomtatószerver hálózati kapcsolatának sebességét (10 vagy 100 Mbps) és kommunikációs módját (teljesvagy félduplex). A választható értékeket az alábbiakban találja meg. VIGYÁZAT: Elvesztheti a hálózati kapcsolatot a nyomtatószerverrel és a hálózati eszközzel, ha megváltoztatja a kapcsolat sebességét.
4.8. táblázat További beállítások (3/5) Címke Leírás On fatal error (kizárólag támogatott külső nyomtatószerverek esetén) Adja meg, milyen műveletet végezzen a nyomtatószerver, ha a csatlakoztatott eszköz használata során helyreállíthatatlan hibát észlel: Error page type ● Halt (Leállítás – alapértelmezett): Megszakítja a nyomtatószerver hálózati működését. Felhasználói beavatkozás szükséges. ● Reboot (Újraindítás): A nyomtatószerver újraindul, mintha ki- majd újra bekapcsolnák.
4.8. táblázat További beállítások (4/5) Címke Leírás Enable MFP and AIO software support Engedélyezi vagy letiltja az ügyfélszámítógépekre telepített teljes körű beolvasási szolgáltatás támogatását, melyet a nyomtatószerver a HP többfunkciós eszközhöz (MFP vagy egybeépített) tartozó szoftver által támogat. Letiltás esetén a nyomtatószerver a hálózati nyomtatáson kívül más ügyfélszoftver eszközfunkciókat nem engedélyez. A nyomtatószerver Web Scan funkciójának támogatása ettől függetlenül szabályozható.
4.8. táblázat További beállítások (5/5) Címke Leírás mDNS Highest Priority Service Megadja a nyomtatáshoz használandó, legnagyobb prioritású mDNS-szolgáltatást. A paraméter beállításához válasszon a következő nyomtatási beállítások közül: 9100 Printing: Raw-adattípust használó IP-nyomtatás a HP-tulajdonjogú 9100-as porton keresztül. IPP Printing: Nyomtatás az IPP-protokollon keresztül (IPP=Internet Printing Protocol). LPD Printing (RAW): Alapértelmezett LPD-sornyomtatás Raw-adattípus használatával.
Megjegyzés Ha az X.24.00 sorozatnál korábbi verziót kívánja frissíteni, az angoltól eltérő, támogatott nyelvek esetében a frissítést újra el kell végeznie. LPD Queues Az LPD Queues lapon beállíthatja a Jetdirect nyomtatószerveren található LPD (line printer daemon – sornyomtató démon) nyomtatási sorokat. Az LPD-nyomtatásról és nyomtatási sorokról bővebben lásd: 5. fejezet, „Konfigurálás LPD-nyomtatáshoz”. Az LPD-sorok beállítása előtt a nyomtatószerveren engedélyezni kell az LPD-nyomtatást.
4.9. táblázat LPD-sorok paraméterei (1/2) Címke Leírás Queue Name A felhasználó által megadott sor neve. A név legfeljebb 32 karakter hosszú lehet, és bármilyen megjeleníthető ASCII karaktert tartalmazhat. Legfeljebb hat felhasználó által megadható sort hozhat létre. Prepend String Name Adja meg annak az egy vagy több karakterláncnak a nevét, amelyet a nyomtatási adatok elé kell fűzni. A karakterláncok neveit és értékeit a lap alján lévő táblázatban adhatja meg.
4.9. táblázat LPD-sorok paraméterei (2/2) Címke Queue Type Leírás A sor feldolgozási utasításai. Az alábbi négy lehetőségből választhat: ● RAW – No processing. A sornyomtató démon a raw-sorok adatait PCL, PostScript vagy HP-GL/2 nyelven formázott nyomtatási feladatokként kezeli, és változtatás nélkül küldi az adatokat a nyomtatóra. (A felhasználó által esetleg megadott előés utótagokat a rendszer hozzáfűzi a feladat megfelelő részéhez.) ● TEXT – Carriage return added.
Felhasználó által megadott sor beállításához először adja meg a karakterláncokat, vegye fel azokat elő- vagy utótagokként, majd adja meg a sor típusát. Miután létrehozott egy LPD-sort, a használatához beállíthat egy LPD-nyomtatót, amely a sort használja. Például ha létrehozott egy „abc” értékű „a” nevű és egy „xyz” értékű „z” nevű karakterláncot, akkor létrehozhat egy „az_queue” nevű nyomtatási sort „a” előtaggal, „z” utótaggal és „raw” sortípussal.
USB-beállítások Ha a HP Jetdirect nyomtatószerver USB-kapcsolatot biztosít a hálózati eszközhöz (mint pl. egy USB-nyomtató), megjelenik az USB-konfigurációs paraméterekre mutató hivatkozás. Lásd: 4.10. táblázat. 4.10. táblázat USB-beállítások USB-címke Leírás USB Speed (Csak olvasható paraméter, kizárólag USB 2.0 csatlakozással rendelkező nyomtatószerverek esetén) Meghatározza a nyomtatószerver és az eszköz közötti USB-kapcsolaton keresztül folytatott kommunikáció automatikusan beállított sebességét.
Support Info Ezen a lapon konfigurálhatja azt a hivatkozást, ahol a felhasználók segítséget kaphatnak. Kijelölheti a felelős személyt, megadhatja az eszköz rendszergazdájának telefonszámát, valamint a webes termék- és műszaki támogatás URL-címeit. Refresh Rate A frissítési gyakoriság az a másodpercben kifejezett időtartam, amelynek elteltével a diagnosztikai lapok automatikusan frissülnek. A „0” érték letiltja a frissítési gyakoriságot.
Status A Status lapon jelennek meg a nyomtatószerver aktuális biztonsági konfigurációs beállításai. A megjelenő beállításokat a nyomtatószerver által támogatott funkciók határozzák meg. Wizard Megjegyzés Ha az eszközeit a HP Web Jetadmin programmal kezeli, ne használja ezt a varázslót. A hálózati biztonsági beállításokat is a HP Web Jetadmin segítségével konfigurálja, mert így biztosan a hálózatnak megfelelően adja meg azokat.
4.11. táblázat Varázsló biztonsági szintjei (1/2) Biztonsági szint Leírás Basic Security Ehhez a beállításhoz rendszergazdai jelszót kell létrehoznia a konfigurációkezeléshez. A rendszergazdai jelszót más kezelőeszközökkel, például a Telnet és az SNMP alkalmazásokkal is megosztja. Ettől függetlenül némely kezelőeszköz, például a Telnet is, egyszerű szöveges kommunikációt használ, és emiatt nem biztonságos. A rendszergazdai jelszót az Administrator Account lapon adhatja meg.
4.11. táblázat Varázsló biztonsági szintjei (2/2) Biztonsági szint Leírás Custom Security Ezzel a beállítással választhatja ki az egyéni biztonsági szint beállításait a nyomtatószerver által támogatott biztonsági beállítások közül. Az egyes paraméterekkel és beállításokkal kapcsolatos bővebb tudnivalók a SECURITY szakasz Mgmt. Protocols és Authorization lapjainak menüiből elérhető lapokon találhatók. A rendszergazdai jelszót az Administrator Account lapon adhatja meg. A Web Mgmt.
Authorization Az Authorization lapról érhetők el az eszközhozzáférés kezelésére, valamint az eszközök konfigurációjára és felügyeletére szolgáló beállítások. Ezen kívül itt konfigurálhatók az ügyfél- és szerverhitelesítési tanúsítványok. Admin. Account Ezen lap segítségével adhatja meg a rendszergazdai jelszót, amellyel korlátozhatja a hozzáférést a Jetdirect beállításához és az állapotadatok megtekintéséhez.
A nyomtató jelszavának szinkronizálása. Sok EIO-nyomtató védi jelszóval a nyomtató beállítási és állapotadatait. A jelszót a nyomtató biztonsági weblapjain állíthatja be. Ezeknél a nyomtatóknál a nyomtató és a Jetdirect nyomtatószerver rendszergazdai jelszavai szinkronizáltak, hogy ugyanazzal a jelszóval lehessen elérni a nyomtató és a hálózat beállításai lapjait.
Kattintson a View (Nézet) gombra a telepített Jetdirect-tanúsítvány tartalmának megtekintéséhez, vagy kattintson a Configure (Konfigurálás) gombra a tanúsítvány frissítéséhez vagy új tanúsítvány telepítéséhez. Lásd: Tanúsítványok konfigurálása. A telepített Jetdirect-tanúsítvány megőrződik a gyári alapbeállítások újbóli érvényesítésére szolgáló hidegindítás után is. ● Hitelesítésszolgáltatói tanúsítvány.
4.12. táblázat Tanúsítványkonfigurációs párbeszédpanelek (1/3) Certificate Options Válasszon a felsorolt beállítások közül. Update Pre-Installed Certificate. Ezzel a beállítással frissítheti az előtelepített, önaláírt tanúsítványt. Frissítés esetén felülírja az előtelepített tanúsítványt.
4.12. táblázat Tanúsítványkonfigurációs párbeszédpanelek (2/3) Export Certificate and Private Key. Ezzel a funkcióval a nyomtatószerver jelenlegi telepített Jetdirect-tanúsítványát exportálhatja például más nyomtatószervereken való felhasználás céljából. Ha ezt a lehetőséget választja, a varázsló a következő képernyőn kéri be a szükséges adatokat: Export the Jetdirect certificate and private key. Delete CA Certificate.
4.12. táblázat Tanúsítványkonfigurációs párbeszédpanelek (3/3) Organizational Unit. (Nem kötelező) Adja meg a vállalati részleg, osztály vagy más alegység nevét. City/Locality. (Kötelező) Adja meg azt a várost vagy helységet, ahol a szervezet működik. State/Province. (Minden ország/térség esetében kötelező) Legalább három karakter hosszúságúnak kell lennie. (kötelező) Country/Region. Az ország/térség két karakterből álló ISO 3166 kódja.
Access Control Erről a lapról jelenítheti meg a Hozzáférés-szabályozási listát (ACL) a HP Jetdirect nyomtatószerveren. A hozzáférés-szabályozási lista (más néven gazda-hozzáférési lista) megadja azokat az egyedi gazdarendszereket vagy gazdarendszer-hálózatokat, amelyek számára engedélyezett a nyomtatószerverhez és a csatlakoztatott hálózati eszközhöz való hozzáférés. A listán legfeljebb 10 bejegyzés lehet.
Ha új tételt kíván felvenni a hozzáférés-szabályozási listára, az IP Address és a Mask mező használatával adja meg a gazdát, majd jelölje be az adott bejegyzéshez tartozó Save jelölőnégyzetet. Ezután kattintson az Apply gombra. Amennyiben valamelyik bejegyzést törölni szeretné a listáról, törölje a mellette levő Save négyzet jelölését. Ezután kattintson az Apply gombra. A teljes hozzáférés-szabályozási lista törléséhez távolítsa el az összes Save négyzet jelölését, majd kattintson az Apply gombra. Mgmt.
Minden egyes titkosítási erősséghez megjelenik a kódolási számsor mintája, amely a megengedett leggyengébb tikosító számsort mutatja. A régi böngészőverziók egy része csak a 40 bites (Alacsony) titkosítási szintet támogatja. Megjegyzés A különböző titkosítási számsorok különböző erősségű titkosítást biztosítanak.
VIGYÁZAT A kezdeti SNMP v3-fiók létrehozása előtt tiltsa le a Telnet használatát, és ellenőrizze, hogy engedélyezve van-e a HTTPS-en keresztül történő, biztonságos beépített webes kommunikáció. Így megelőzheti azt, hogy a nem biztonságos kapcsolaton keresztül valaki jogosulatlanul hozzáférjen a fiókadatokhoz. Az SNMP v1- és a v2c-ügynök zavartalanul működik az SNMP v3-ügynök beállítását követően is. A teljes mértékben biztonságos SNMP-hozzáféréshez azonban az SNMP v1- és a v2c-ügynököt le kell tiltani.
4.13. táblázat Egyéb protokollok (2/2) Címke Leírás Enable Device Discovery Engedélyezi vagy letiltja a nyomtatószerver által támogatott eszközérzékelő protokollokat: SLP (Szolgáltatáskereső protokoll) Engedélyezés esetén (ha be van jelölve) a HP Jetdirect nyomtatószerver SLP-csomagokat küld, amelyeket a rendszeralkalmazások automatizált érzékeléshez és telepítéshez használnak. Tiltás (a jelölés törlése) esetén a szerver nem küld SLP-csomagokat.
Protocol Info Ez a lap megjeleníti a HP Jetdirect nyomtatószerver különböző hálózati beállításait az egyes protokollok szerinti bontásban. Ezeket a listákat használhatja a kívánt beállítások érvényesítéséhez. Configuration Page Ez az oldal tartalmazza a HP Jetdirect konfigurációs oldalnak azt a nézetét, amely a HP Jetdirect állapot- és konfigurációs adatainak összefoglalását tartalmazza. A lap tartalmának leírása: 9. fejezet.
Help A Help panellap is a Networking lapról érhető el. Ezen a lapon gyorsan áttekintheti a HP Jetdirect beépített webszerverének legfontosabb szolgáltatásait ezek rövid bemutatásával együtt. A Help lapon megtalálható a beépített webszerverrel kapcsolatos legújabb tudnivalókra mutató hivatkozás is (internet-hozzáférés szükséges).
5 Konfigurálás LPD-nyomtatáshoz Bevezetés A HP Jetdirect nyomtatószerver tartalmaz egy LPD (Line Printer Daemon) szervermodult az LPD-nyomtatás támogatásához. Ez a fejezet bemutatja, hogyan konfigurálja a HP Jetdirect nyomtatószervert különféle olyan rendszerekkel történő használatra, amelyek támogatják az LPD-nyomtatást.
Néhány szó az LPD-ről A Line Printer Daemon (LPD) elnevezés a különböző TCP/IP-alapú rendszerekre telepített sornyomtatási sorvezérlő szolgáltatásokkal kapcsolatos protokollokra és programokra utal.
LPD konfigurálási követelmények Mielőtt az LPD-nyomtatást használja, a nyomtatót megfelelően csatlakoztatni kell a hálózathoz a HP Jetdirect nyomtatószerveren keresztül, és rendelkeznie kell a nyomtatószerver állapotinformációival. Ez az információ megtalálható a HP Jetdirect nyomtató konfigurációs oldalán.
2. lépés Nyomtatási sorok beállítása A rendszeren használt minden nyomtatóhoz vagy nyomtatónyelvhez (PCL vagy PostScript) létre kell hoznia nyomtatási sort. Ugyanakkor különböző sorok szükségesek a formázott és a nem formázott fájlokhoz is. A text és raw sorneveknek az alábbi példákban (lásd rp tag) speciális jelentése van. 5.2.
LPD UNIX rendszereken A nyomtatási sorok konfigurálása BSD-alapú rendszereken Szerkessze úgy az /etc/printcap fájlt, hogy az tartalmazza a következő bejegyzéseket: printer_name|short_printer_name:\ :lp=:\ :rm=node_name:\ :rp=remote_printer_name_argument:\ (ez text, raw, binps, auto vagy felhasználó által megadott lehet) :lf=/usr/spool/lpd/error_log_filename:\ :sd=/usr/spool/lpd/printer_name: ahol a printer_name azonosítja a nyomtatót a felhasználó felé, a node_name azonosítja a nyomtatót a hálózaton és a re
Példa: Printcap parancsok PostScript-, PCL- vagy HP-GL/2-nyomtatókhoz lj1_raw|raw1:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/lj1_raw.log:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: Ha a nyomtató nem támogatja a PostScript, PCL és HP-GL/2 nyelvek közötti automatikus nyelvváltást, használja a nyomtató kezelőpaneljét (ha van) a nyomtatónyelv kiválasztására, vagy bízza a nyomtatónyelv kijelölését az alkalmazásra a nyomtatandó adatokba beépített parancsok révén.
Nyomtatási sorok konfigurálása a SAM használatával (HP-UX rendszerek) HP-UX rendszereken használhatja a SAM segédprogramot a távoli nyomtatási sorok konfigurálására „text” (ASCII) fájlok vagy „raw” (PCL, PostScript vagy más nyomtatónyelv) fájlok nyomtatására. Mielőtt elindítaná a SAM programot, válasszon IP-címet a HP Jetdirect nyomtatószerver számára, és a HP-UX rendszer /etc/hosts fájljában hozza létre a megfelelő bejegyzést. 1. Indítsa el a SAM segédprogramot rendszergazdai jogosultsággal. 2.
10. Kattintson az OK gombra, majd a kilépéshez válassza a List menü Exit menüpontját. 11. Válassza az Exit SAM lehetőséget. Megjegyzés Alapértelmezés szerint az lpsched nem fut. Feltétlenül kapcsolja be az ütemezőt, amikor nyomtatási sorokat állít be. Tesztfájl nyomtatása Tesztfájl nyomtatásával ellenőrizze, hogy a nyomtató és a nyomtatószerver csatolása megfelelő. 1.
LPD a Windows NT/2000 rendszereken Ez a szakasz azt mutatja be, hogy hogyan konfigurálhatók a Windows NT/2000-hálózatok a HP Jetdirect LPD (Sornyomtató démon) szolgáltatásainak használatára. A folyamat két részből áll: ● ● A TCP/IP-szoftver telepítése (ha még nincs telepítve). Hálózati LPD-nyomtató konfigurálása.
2. Ha korábban nem telepítette a szoftvert: ■ Windows 2000 – A Helyi kapcsolat – tulajdonságok panelen kattintson a Telepítés gombra. A Hálózati összetevők típusának kijelölése panelen jelölje ki a Protokoll lehetőséget, majd kattintson a Hozzáadás gombra az Internetprotokoll (TCP/IP) hozzáadásához. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. ■ NT 4.0 – Kattintson a Hozzáadás gombra mindkét említett panellapon, és telepítse a TCP/IP-protokollt és a Microsoft TCP/IP nyomtatás szolgáltatást.
Hálózati nyomtató konfigurálása Windows 2000 rendszerhez Az alábbi lépésekkel állítsa be az alapértelmezett nyomtatót. 1. Ellenőrizze, telepítve van-e a Print Services for Unix (Nyomtatási szolgáltatások Unix rendszerhez) – ez az LPR-port elérhetőségéhez szükséges: a. Kattintson a Start gombra, majd a Beállítások menüben válassza a Vezérlőpult lehetőséget. Kattintson duplán a Hálózati és telefonos kapcsolatok mappára. b.
Megjegyzés A HP Jetdirect nyomtatószerverek formázatlan szövegként vagy ASCII-fájlként kezelik a szöveges fájlokat. A „raw” fájlok PCL, PostScript vagy HP-GL/2 nyomtatási nyelvben formázott fájlok. Ha a sor típusa binps, akkor a PostScript-értelmező a nyomtatási feladatot bináris PostScript-adatként értelmezi. Három portos HP Jetdirect külső nyomtatószerver esetén a sor nevéhez írja hozzá a port számát (például raw1, raw2 vagy raw3). 7. Jelölje ki a gyártót és a nyomtató modelljét.
Hálózati nyomtató konfigurálása Windows NT 4.0 rendszerekhez Windows NT 4.0 rendszer esetén a következő lépések végrehajtásával állítsa be az alapnyomtatót. 1. Kattintson a Start gombra, majd a Beállítások menüből válassza a Nyomtatók lehetőséget. Ezzel megnyitja a Nyomtatók ablakot. 2. Kattintson duplán a Nyomtató hozzáadása lehetőségre. 3. Válassza a Sajátgép lehetőséget, azután kattintson a Tovább gombra. 4. Kattintson a Port hozzáadása lehetőségre. 5.
A konfiguráció ellenőrzése Nyomtasson egy fájlt bármely alkalmazásból a Windows NT rendszer alatt. Ha a fájl nyomtatása megfelelő, a konfiguráció sikeres volt. Ha a nyomtatási feladat nem fut le sikeresen, próbáljon meg közvetlenül DOS-ból nyomtatni az alábbi szintaxis használatával: lpr -S -P filename ahol az ipaddress a nyomtatószerver IP-címe, a queuename a „raw” vagy „text” megnevezés, és a filename a nyomtatni kívánt fájl neve.
6. Válassza az Egyéb hálózati fájl- és nyomtatószolgáltatások beállítást, majd kattintson a Tovább gombra. (Ha a Tovább gombra való kattintás előtt a Részletek gombra kattint, az Egyéb fájl- és nyomtatószolgáltatások részeként láthatja a „Nyomtatási szolgáltatások UNIX (R) rendszerhez” elemet is.) Megjelennek a betöltött fájlok. 7. Zárja be a Hálózati kapcsolatok ablakot.
10. Ha kívánja, adja meg a nyomtató helyét és a kapcsolódó egyéb információkat. Kattintson a Tovább gombra. 11. Tesztoldal nyomtatásához kattintson az Igen gombra, majd kattintson a Tovább gombra. 12. A varázsló bezárásához kattintson a Befejezés gombra. LPR-port létrehozása telepített nyomatóhoz 1. Válassza a Start menü Nyomtatók és faxok menüpontját. 2. Az egér jobb oldali gombjával kattintson a Nyomtató ikonra, majd válassza a helyi menü Tulajdonságok parancsát. 3.
LPD a Mac OS rendszereken A LaserWriter 8 8.5.1 vagy újabb verziója szükséges az IP-nyomtatás támogatásához azokon a számítógépeken, amelyek a következők bármelyikét futtatják: ● Mac OS 8.1 vagy újabb verzió ● A Mac OS 7.5 és Mac OS 7.6.1 közötti verziók ● Desktop Printer Utility 1.0 vagy újabb verzió Megjegyzés A LaserWriter 8-ból történő IP-nyomtatás nem áll rendelkezésre Mac OS 8.0 esetén.
A Mac OS beállítása A számítógép LPR-nyomtatásra való konfigurálásához végezze el a következőket: 1. Indítsa el a Desktop Printer Utility programot. 2. Válassza a Printer (LPR) lehetőséget, és kattintson az OK gombra. 3. A PostScript Printer Description (PPD) File szakaszban, kattintson a Change... gombra, és válassza ki a nyomtatóhoz tartozó PPD-fájlt. 4. Az Internet Printer vagy az LPR Printer szakaszban, a Desktop Printer Utility verziójától függően, kattintson a Change... lehetőségre. 5.
6 FTP-nyomtatás Bevezetés Az FTP (fájlátviteli protokoll) egy TCP/IP-alapú alapvető csatlakozási segédprogram rendszerek közötti adatátvitelre. Az FTP-nyomtatás olyan módszer, amely FTP használatával küldi a nyomtatási fájlokat az ügyfélrendszerről egy HP Jetdirect nyomtatószerveren keresztül csatlakoztatott nyomtatóra. Egy nyomtatási FTP-munkamenetben az ügyfél csatlakozik a HP Jetdirect FTP-szerverhez, és elküld annak egy nyomtatási fájt, amelyet aztán a szerver továbbít a nyomtatóra.
Nyomtatási fájlok A HP Jetdirect FTP-szerver továbbítja a nyomtatási fájlokat a nyomtatóra, de nem értelmezi azokat. A megfelelő nyomtatás érdekében a nyomtatási fájlokat a nyomtató által felismerhető nyelven (például PostScript, PCL) vagy nem formázott szövegként kell elküldeni.
Ellenőrző kapcsolat Normál FTP használata esetén az ügyfél ellenőrző kapcsolatot nyit meg a HP Jetdirect nyomtatószerveren lévő FTP-szerver felé. Az FTP-ellenőrző kapcsolatok az ügyfél és az FTP-szerver közötti parancscserére szolgálnak. A HP Jetdirect nyomtatószerver egyidejűleg legfeljebb négy ellenőrző kapcsolatot (vagyis FTP-munkamenetet) támogat. A megengedett kapcsolatok számának túllépése esetén egy üzenet jelenik meg, amely jelzi, hogy a szolgáltatás nem áll rendelkezésre.
FTP-bejelentkezés Az FTP-munkamenet megkezdéséhez gépelje be a következő parancsot az MS-DOS vagy a UNIX parancssorába: ftp ahol az a HP Jetdirect nyomtatószerver részére konfigurált érvényes IP-cím vagy csomóponti név. Lásd: 6.1. ábra 6.1. ábra FTP-bejelentkezési példa Ha a kapcsolat sikeresen létrejön, megjelenik a Ready üzenet. A sikeres kapcsolatteremtés után a felhasználó utasítást kap a bejelentkezési név és jelszó megadására. Az alapértelmezés az ügyfél bejelentkezési neve.
Az FTP-munkamenet befejezése Az FTP-munkamenet befejezéséhez gépelje be a quit vagy a bye parancsot. Megjegyzés Az FTP-munkamenet befejezése előtt ajánlatos a Ctrl-C parancsot kiadni az adatkapcsolat lezárásának biztosítására. Parancsok A 6.1. táblázat összefoglalja az FTP nyomtatási munkamenet során a felhasználó rendelkezésére álló parancsokat. 6.1. táblázat Felhasználói parancsok HP Jetdirect FTP szerver esetén (1/2) Parancs Leírás A határozza meg a felhasználót.
6.1. táblázat Felhasználói parancsok HP Jetdirect FTP szerver esetén (2/2) Parancs Leírás ascii FTP ASCII fájlátvitelt konfigurál. A HP Jetdirect nyomtatószerverek a karakterátvitelnek csak a nem nyomtatási formátumú vezérlését támogatják (a soremelésre és a margókra az alapértékeket használják). Ctrl C A Ctrl és a C billentyű egyszerre történő lenyomásával elvethet bármilyen FTP-parancsot vagy bármilyen adatátvitelt. Az adatkapcsolatot lezárja a rendszer.
Példa FTP-munkamenetre Példa egy jellemző FTP nyomtatási munkamenetre: C:\> ftp 192.168.45.39 Connected to 192.168.45.39. 220 JD FTP Server Ready User <192.168.45.39:>: susan_g 001 Username Ok, send identity as password Password: 230- Hewlett-Packard FTP Print Server Version 2.
7 Biztonsági funkciók Bevezetés A rendelkezésre álló biztonsági funkciók csökkentik a HP Jetdirect nyomtatószerveren tárolt hálózati konfigurációs paraméterekhez és más adatokhoz való illetéktelen hozzáférés lehetőségét. A nyomtatószerver firmververziója határozza meg, hogy mely funkciók találhatók meg a rendszerben.
7.1. táblázat A HP Jetdirect biztonsági funkciók összefoglalása (1/3) A biztonságos beépített webszerver kezelése (Csak a teljesen felszerelt nyomtatószerverek esetén) ● Az előtelepített, önaláírt digitális tanúsítvány biztosítja a HTTPS (biztonságos HTTP) hozzáférést a beépített webszerverhez. A HTTPS biztonságos, titkosított kommunkációt biztosít a böngészővel.
7.1. táblázat A HP Jetdirect biztonsági funkciók összefoglalása (2/3) IP hozzáférési lista ● Megad maximum 10 olyan gazdarendszert vagy gazdarendszer-hálózatot, amely számára engedélyezett a hozzáférés a HP Jetdirect nyomtatószerverhez és a csatlakoztatott hálózati eszközökhöz. ● A hozzáférés általában a listában megadott gazdarendszerekre korlátozódik.
7.1. táblázat A HP Jetdirect biztonsági funkciók összefoglalása (3/3) SNMP v3 (Csak a teljesen felszerelt nyomtatószerverek esetén) ● A HP Jetdirect nyomtatószerveren egy SNMP v3 ügynök biztosítja a biztonságos, titkosított kommunikációt az SNMP v3 kezelőalkalmazással, például a HP Web Jetadmin programmal. ● A nyomtatószerver támogatja az SNMP v3-fiók létrehozását, ha ez a beépített webszerveren keresztül engedélyezve van. A fiókadatok integrálhatók az SNMP v3 kezelőalkalmazásokon.
A biztonsági funkciók használata A HP Jetdirect konfigurációs paramétereihez való hozzáférés a rendelkezésre álló biztonsági funkciók kombinált használatával is szabályozható. A 7.2. táblázat példákat mutat a különböző beállításokra és az azokhoz kapcsolódó hozzáférés-ellenőrzési szintekre vonatkozóan. 7.2.
7.2. táblázat A hozzáférés-ellenőrzés beállításai Settings A hozzáférés-ellenőrzés szintje ● A nem használt protokollok le vannak tiltva Magas ● HTTPS-hozzáférés megbízható források által kiadott tanúsítványok használatakor engedélyezve ● Vezeték nélküli Jetdirect nyomtatószerverek dinamikus titkosítást használó 802.
8 Hibaelhárítás a HP Jetdirect nyomtatószerveren Bevezetés Ez a fejezet leírja, hogyan kell a HP Jetdirect nyomtatószerverrel kapcsolatos problémákat meghatározni, majd kijavítani.
Visszaállítás a gyári alapértékekre A HP Jetdirect nyomtatószerver paraméterei (például az IP-cím) a következő eljárásokkal állíthatók vissza a gyári alapértékekre: VIGYÁZAT A HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerverek esetén a gyári alapértékek visszaállítása azt eredményezheti, hogy megszakad a nyomtatószerver és a hálózat közötti vezeték nélküli kapcsolat. A vezeték nélküli hálózat beállításainak újrakonfigurálása és a nyomtatószerver újratelepítése is szükségessé válhat.
VIGYÁZAT ● A nyomtató alaphelyzetbe állításakor a nyomtató összes beállítása a gyári alapérték szerinti lesz. Előfordulhat, hogy a nyomtató alaphelyzetbe állítása után a nyomtató kezelőpanelje segítségével újra meg kell adnia a felhasználók eredeti nyomtatóbeállításait. HP Jetdirect belső LIO nyomtatószerverek A HP Jetdirect LIO nyomtatószerverek alaphelyzetbe állításához tartsa lenyomva a Teszt gombot a nyomtatószerveren, miközben csatlakoztatja a nyomtatószerver kábelét a LIO-aljzatba.
Általános hibaelhárítás Hibaelhárítási folyamatábra - a probléma felmérése Be van kapcsolva és online állapotban van a nyomtató? NEM Lásd az 1. eljárást IGEN Ki tud nyomtatni egy konfigurációs oldalt? NEM Lásd a 2. eljárást IGEN A nyomtató kezelőpaneljén az „ÜZEMKÉSZ” üzenet látható? NEM Lásd a 3. eljárást IGEN Az „l/0 kártya kész” űzenet megjelenik a konfigurációs oldalon? NEM Lásd a 9. fejezetet IGEN A nyomtató kommunikál a hálózattal? IGEN 8.1. ábra HUWW NEM Lásd a 4.
1. eljárás: A nyomtató bekapcsolt és online állapotának ellenőrzése Az alábbi lépések alapján ellenőrizze, hogy a nyomtató készen áll-e a nyomtatásra. 1. Be van dugva a nyomtató hálózati csatlakozója és be van kapcsolva a készülék? Ellenőrizze, hogy be van-e dugva a nyomtató csatlakozója és be van-e kapcsolva a készülék. Ha a probléma továbbra is fennáll, lehet, hogy hibás a hálózati csatlakozókábel, az áramforrás vagy a nyomtató. 2.
2. eljárás: A HP Jetdirect konfigurációs oldal kinyomtatása A HP Jetdirect konfigurációs oldal fontos hibaelhárítási eszköz, amelyen alapvető információk találhatók a hálózat és a HP Jetdirect nyomtatószerver állapotáról. Ha a nyomtató képes konfigurációs oldalt nyomtatni, az annak a jele, hogy megfelelően működik. A HP Jetdirect konfigurációs oldallal kapcsolatban a 9. fejezetben talál információt.
3. eljárás: A nyomtató kijelzőjén megjelenő üzenetek értelmezése A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén megjelenő, a hálózattal kapcsolatos hibaüzenetek értelmezéséhez ellenőrizze az alábbi tételeket, Az alábbiak végrehajtásának előfeltétele, hogy már előzőleg kinyomtatta a konfigurációs oldalt. 1. Megjelenik-e az alábbihoz hasonló üzenet a nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén? EIO X NEM MŰKÖDŐKÉPES 8X.
3. A nyomtató kezelőpaneljének kijelzőjén a 40 HIBA üzenet jelenik meg? A HP Jetdirect nyomtatószerver az adatkommunikáció megszakadását észlelte. Amikor ez a hiba fordul elő, a nyomtató offline állapotba kerül. A kommunikáció megszakadásának oka lehet a hálózati kapcsolat fizikai megszakadása vagy a szerver leállása.
4. eljárás: A nyomtató hálózati kommunikációs problémáinak megoldása Ellenőrizze az alábbiakat annak igazolására, hogy a nyomtató kapcsolatban áll a hálózattal. Az alábbi információ feltételezi, hogy már nyomtatott Jetdirect konfigurációs oldalt. 1. Van valamilyen fizikai összeköttetési probléma a munkaállomás vagy a fájlszerver és a HP Jetdirect nyomtatószerver között? Ellenőrizze a hálózati kábelezést, a csatlakozásokat és az útválasztó-beállításokat.
7. Engedélyezett a hálózati protokoll a HP Jetdirect nyomtatószerveren? Ellenőrizze a protokoll állapotát a Jetdirect konfigurációs oldalon. A konfigurációs oldalra vonatkozó tudnivalókat lásd: 9. fejezet. (TCP/IP-hálózatok esetén a beépített webszervert is használhatja más protokollok állapotának ellenőrzésére. Lásd: 4. fejezet.) 8. Jelenik meg hibaüzenet a Jetdirect konfigurációs oldal protokollokkal foglalkozó szakaszában? A hibaüzenetek listáját lásd: 9. fejezet „HP Jetdirect konfigurációs oldal”. 9.
12. Megjelenik a nyomtató a HP Web Jetadmin szoftverben vagy más kezelőalkalmazásban? ■ ■ ■ Ellenőrizze a hálózat és a HP Jetdirect beállításait a Jetdirect konfigurációs oldalon. A konfigurációs oldalra vonatkozó tudnivalókat lásd: 9. fejezet. A nyomtató kezelőpaneljét használva erősítse meg a nyomtató hálózati beállításait (kezelőpanellel rendelkező nyomtatók esetén). Nézze meg HP Web Jetadmin szoftver online súgójában a hibaelhárítási szakaszt. 13. Ha Microsoft Windows NT 4.
Vezeték nélküli nyomtatószerverek hibaelhárítása Nincs kommunikáció az üzembe helyezés során Ellenőrizze az alábbiakat: ● Vezeték nélküli számítógépét a HP Jetdirect nyomtatószerveren levő alapértelmezett hálózati beállításoknak megfelelően konfigurálta. ■ ■ ■ Kommunikáció módja: Alkalmi A hálózat neve (SSID): hpsetup Titkosítás (WEP): Megjegyzés A hálózat neve (SSID) paraméterben a rendszer megkülönbözteti a kis- és nagybetűket. A „hpsetup” beállítást mindenképpen kisbetűkkel adja meg.
Nincs kommunikáció az üzembe helyezés után Amennyiben sikeresen konfigurálta a hálózati kapcsolatot a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerveren, de a hálózati számítógépek mégsem képesek azzal kommunikálni (a „ping” parancs sem működik), próbálkozzon az alábbiakkal: ● Nyomtassa ki a Jetdirect konfigurációs oldalt, és ellenőrizze az összes hálózati konfigurációs beállítást.
Nem használható a HP Jetdirect Wireless Setup varázsló A HP Jetdirect Wireless Setup varázsló (Windows) segítségével konfigurálhatók a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerveren a vezeték nélküli hálózati kapcsolat beállításai a hálózati hozzáféréshez. Ha a varázsló valami miatt nem használható, olvassa el a HP Jetdirect CD-ROM-on található HP Jetdirect Útmutató rendszergazdák számára című kézikönyvben az adott nyomtatószerver-típusra vonatkozó tudnivalókat.
Megoldások ● Forgassa el a nyomtatót vagy a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószervert. Általában elmondható, hogy jobb adatátvitelt és teljesítményt biztosít, ha a nyomtatószervert a hozzáférési pont vagy a vezeték nélküli számítógép felé fordítják. ● Távolítsa el, vagy csökkentse az esetleg interferenciát okozó tárgyak számát. A fémtárgyak elnyelik vagy gyengítik a rádiójeleket, és a mikrosütő vagy a vezeték nélküli telefonok hasonló rádiófrekvenciát használnak.
Hiba a firmver letöltése közben A HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerverek támogatják az új vagy továbbfejlesztett funkciókat kínáló firmverfrissítések letöltését és hálózati telepítését. Ahogy a többi HP Jetdirect nyomtatószerver esetében is, a firmverfrissítések a HP Download Manager (Windows), a HP Web Jetadmin, illetve az FTP (File Transfer Protocol) protokoll segítségével tölthetők le.
3. Konfigurálja a vezeték nélküli számítógépét a HP Jetdirect nyomtatószerveren levő alapértelmezett hálózati beállításoknak megfelelően. ■ ■ ■ Kommunikáció módja: Alkalmi A hálózat neve (SSID): hpsetup Titkosítás (WEP): Megjegyzés A HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver állapota a sikertelen letöltés és a ki- és bekapcsolást követően nem teszi lehetővé a HP Wireless Setup varázslóval történő konfigurációt. 4.
LPD UNIX konfiguráció hibaelhárítása Megjegyzés HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerver használata esetén az alábbi szakaszban leírtak csak már működő hálózati kapcsolat esetén érvényesek. Az alábbi hibaelhárítási lépések bemutatják, hogy hogyan oldhatja meg a HP Jetdirect nyomtatószerverrel kapcsolatos nyomtatási problémákat. 1. Nyomtasson egy Jetdirect konfigurációs oldalt. 2. Ellenőrizze, hogy az IP-konfigurációs értékek helyesek-e. Ha nem, konfigurálja újra a HP Jetdirect nyomtatószervert. 3.
7. Ha a tesztfájlt sikerül kinyomtatni, de formázása helytelen, a következőket tegye: ■ A printcap fájlban ellenőrizze az :rp címkét. 1. példa (javasolt név ASCII- vagy szövegnyomtatóhoz): text | lj1_text:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=text:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_text: 2. példa (javasolt név PS-, PCL- vagy HP-GL/2-nyomtatókhoz): raw | lj1_raw:\ :lp=:\ :rm=laserjet:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: 8.
9 HP Jetdirect konfigurációs oldal Bevezetés A HP Jetdirect konfigurációs oldal fontos eszköz a HP Jetdirect nyomtatószerverek kezeléséhez és hibakereséséhez. Ez az oldal megadja az azonosításhoz szükséges információt (például a HP Jetdirect modelljét, firmververzióját és LAN-hardvercímét), valamint a támogatott hálózati protokollok állapot- és konfigurációs paramétereit is. A nyomtatószerver által gyűjtött hálózati statisztika is rendelkezésre áll.
A konfigurációs oldal formátuma A 9.1. ábra egy szokásos Jetdirect konfigurációs oldalt mutat. A konfigurációs oldalon megjelenő információ függ a nyomtatószerver típusától. 9.1.
A Jetdirect konfigurációs oldal szakaszokra oszlik, ezek ismertetését tartalmazza a következő táblázat. A fejezet további részeiben az egyes szakaszokba tartozó paraméterek, beállítások és hibaüzenetek részletesebb bemutatására kerül sor. Szakasz neve Leírás HP Jetdirect Azonosítja a HP Jetdirect nyomtatószervert és általános állapotleírást ad. konfiguráció vagy Az ebbe a szakaszba tartozó paraméterek ismertetését Általános információ lásd: 9.1. táblázat. (A hibaüzeneteket lásd: 9.12. táblázat.
A konfigurációs oldal üzenetei HP Jetdirect konfiguráció/Általános információ Ebben a szakaszban a HP Jetdirect nyomtatószerver konfigurációjával kapcsolatos általános tudnivalók jelennek meg, amint az a 9.1. táblázatban részletesen is látható. A hibaüzeneteket lásd:9.12. táblázat. 9.1. táblázat HP Jetdirect konfiguráció (1/2) Üzenet Leírás ÁLLAPOT: A HP Jetdirect nyomtatószerver aktuális állapota.
9.1. táblázat HP Jetdirect konfiguráció (2/2) Üzenet Leírás PORT KONFIGURÁCIÓJA: Azonosítja a HP Jetdirect 10/100Base-TX nyomtatószerver RJ-45 portjának kapcsolati konfigurációját: 10BASE-T FÉL: 10 Mb/s, félduplex 10BASE-T TELJES: 10 Mb/s, teljes duplex 100TX FÉL: 100 Mb/s, félduplex 100TX TELJES: 100 Mb/s, teljes duplex ISMERETLEN: A nyomtatószerver inicializálási állapotban van. SZÉTKAPCSOLVA: Hálózati kapcsolat nem észlelhető. Ellenőrizze a hálózati kábeleket.
USB nyomtatóbeállítások Ez a rész csak az USB-nyomtatókapcsolattal rendelkező külső HP Jetdirect nyomtatószerverekre vonatkozik. A HP Jetdirect konfigurációs oldalon fellelhető USB-információ leírását lásd: 9.2. táblázat. A nem a HP által gyártott készülékeknél előfordulhat, hogy nem minden információ áll rendelkezésre. 9.2. táblázat USB-beállítások Üzenet Leírás Eszköz neve A csatlakoztatott USB-nyomtató gyártó által megadott neve. Gyártó A csatlakoztatott nyomtatóeszköz gyártója.
802.11b vezeték nélküli kapcsolat beállításai A vezeték nélküli kapcsolat állapotadatainak, a konfigurációs paramétereknek és a hibaüzeneteknek az ismertetését lásd: 9.3. táblázat. 9.3. táblázat 802.11b vezeték nélküli kapcsolat beállításai (1/3) Üzenet Leírás Állapot A 802.11b vezeték nélküli kapcsolat aktuális konfigurációs állapota. Kész: Sikeresen létrejött a vezeték nélküli kapcsolat a hálózattal. ● Szervezett üzemmód: Sikeres kapcsolódás egy hozzáférési ponthoz és sikeres hálózati hitelesítés.
9.3. táblázat 802.11b vezeték nélküli kapcsolat beállításai (2/3) Üzenet Kommunikáció módja Leírás ● HITELESÍTÉS FOLYAMATBAN: Folyamatban van a kapcsolatszintű hitelesítés. Szervezett üzemmód esetén a szerveralapú hitelesítés is folyamatban lehet. ● HITELESÍTÉS SIKERTELEN. A Jetdirect nyomtatószerver hitelesítési hiba miatt nem tudott kapcsolódni a hálózathoz. A felmerült hiba a használt hitelesítési módtól függően más és más lehet.
9.3. táblázat 802.11b vezeték nélküli kapcsolat beállításai (3/3) Üzenet Leírás Hitelesítés típusa A Jetdirect nyomtatószerveren konfigurált hitelesítési módot azonosítja. A hitelesítési módnak azonosnak kell lennie a nyomtatószerverhez csatlakoztatni kívánt hálózat által használt hitelesítési móddal. Nyílt rendszerű hitelesítés: A hálózat eléréséhez nem szükséges az eszköz azonosításának megerősítése, kivéve azokat az eseteket, amikor a hálózaton EAP-hitelesítés van konfigurálva.
Biztonsági beállítások A Jetdirect konfigurációs oldal ezen szakaszára vonatkozó tudnivalókat lásd: 9.4. táblázat. 9.4. táblázat Biztonsági beállítások (1/2) Üzenet Leírás Rendszergazdai jelszó: Megadja, hogy be van-e állítva IP rendszergazdai jelszó a nyomtatószerveren. A jelszót közösen használja a Telnet, a beépített webszerver és a HP Web Jetadmin a nyomtatószerver konfigurációs paraméterei elérésének szabályozására.
9.4. táblázat Biztonsági beállítások (2/2) Üzenet Leírás SNMP-verziók: Megadja a nyomtatószerveren engedélyezett SNMP-verziókat. Letiltott: A nyomtatószerveren minden SNMP-verzió le van tiltva. Nincs engedélyezve SNMP-hozzáférés. 1;2: Az SNMP v.1 és az SNMP v.2c támogatott, de az SNMP v.3 tiltva van vagy nem támogatott. 1;2;3-na/np: Az SNMP v.1, v.2c és v.3 is engedélyezve van. A v.3 legalacsonyabb engedélyezett biztonsági foka: nincs hitelesítés („na”) és nincs titkosítás („np”). 1;2;3-a/np: Az SNMP v.
Hálózati statisztika A Jetdirect konfigurációs oldal ezen szakaszára vonatkozó tudnivalókat lásd: 9.5. táblázat. 9.5. táblázat Hálózati statisztika (1/2) Üzenet Leírás FOGADOTT CSOMAGOK ÖSSZESEN: A HP Jetdirect nyomtatószerver által hibamentesen fogadott keretek (csomagok) száma. Ez magában foglalja az üzenetszórást, a multicast (többirányú) csomagokat, valamint a kifejezetten a nyomtatószerverhez küldött csomagokat is. Ez a szám nem foglalja magában a kifejezetten más csomópontokhoz küldött csomagokat.
9.5. táblázat Hálózati statisztika (2/2) Üzenet Leírás FOGADOTT KERETMÁSOLÁSI HIBÁK SZÁMA: Azon fogadott Token Ring-keretek száma összesen, amelyekre a rendszer a Frame Status (FS) mezőben keretmásolási hibát jelzett. FOGADOTT KERETHOSSZÚSÁGI HIBÁK SZÁMA: Azon Token Ring-keretek száma, amelyek kerethosszúsági hibákkal érkeztek. ELVESZETT KERETEK SZÁMA: Az elveszett Token Ring-keretek száma. TOKENHIBÁK SZÁMA: Az a szám, ahányszor a rendszer a tokenáthaladási protokoll megsértését észlelte.
TCP/IP-protokollinformáció A Jetdirect konfigurációs oldal ezen szakaszáról szóló tudnivalókat lásd: 9.6. táblázat. A hibaüzeneteket lásd:9.12. táblázat. 9.6. táblázat TCP/IP konfigurációs információ (1/3) Üzenet Leírás ÁLLAPOT: Aktuális TCP-állapot. KÉSZ: Jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver adatokat vár TCP/IP-protokollon keresztül. LETILTVA: Jelzi, hogy a TCP/IP manuálisan le van tiltva.
9.6. táblázat TCP/IP konfigurációs információ (2/3) Üzenet Leírás KONFIGURÁCIÓ FORRÁSA: Megadja, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver hogyan kapta meg IP-konfigurációját: BOOTP: Automatikus konfiguráció egy BOOTP-szerveren keresztül. BOOTP/TFTP: Automatikus konfiguráció BOOTP szerveren és TFTP konfigurációs fájlon keresztül. DHCP: Automatikus konfiguráció egy DHCP-szerveren keresztül. DHCP/TFTP: Automatikus konfiguráció DHCP-szerveren és TFTP konfigurációs fájlon keresztül.
9.6. táblázat TCP/IP konfigurációs információ (3/3) Üzenet Leírás KONFIGURÁCIÓS FÁJL: A HP Jetdirect konfigurációs fájl neve. Előfordulhat, hogy a rendszer lerövidíti a fájl útvonalnevét, hogy az két sorba beférjen. NINCS MEGADVA: Azt jelzi, hogy a fájl nem volt megadva a gazdától érkezett BOOTP válaszban. TARTOMÁNY NEVE: Azon tartomány Tartománynév rendszer (DNS) szerinti neve, amelyben a HP Jetdirect nyomtatószerver elhelyezkedik (például tamogatas.vallalat.com).
IPX/SPX protokollinformáció A Jetdirect konfigurációs oldal ezen szakaszára vonatkozó tudnivalókat lásd: 9.7. táblázat. A hibaüzeneteket lásd:9.12. táblázat. 9.7. táblázat IPX/SPX konfigurációs információ (1/2) Üzenet Leírás ÁLLAPOT: Jelzi az aktuális IPX/SPX protokollállapotot. KÉSZ: Jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver adatokat vár az IPX/SPX-protokollon keresztül. LETILTVA: Jelzi, hogy az IPX/SPX-protokollt manuálisan letiltották.
9.7. táblázat IPX/SPX konfigurációs információ (2/2) Üzenet Leírás HÁLÓZAT Az első oszlop (Hálózat) jelzi a szerver és a HP Jetdirect nyomtatószerver közötti kommunikációban használt protokoll-kerettípussal társított hálózat számát. XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXX KERETTÍPUS XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX ISMERETLEN: Azt jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver még mindig próbálkozik annak meghatározásával, hogy melyik hálózati szám használható.
Novell NetWare paraméterek A Jetdirect konfigurációs oldal ezen szakaszáról szóló tudnivalókat lásd: 9.8. táblázat. A hibaüzeneteket lásd:9.12. táblázat. 9.8. táblázat Novell NetWare konfigurációs információ (1/2) Üzenet Leírás ÁLLAPOT: Jelzi az aktuális Novell NetWare konfigurációs állapotot. KÉSZ: Jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver adatokat vár. LETILTVA: Jelzi, hogy az IPX/SPX-protokollt manuálisan letiltották.
9.8. táblázat Novell NetWare konfigurációs információ (2/2) Üzenet Leírás CSATOLT SZERVER: A Csatolt szerver mező azonosítja a Jetdirect felfedezési módszert: [NSQ] (Legközelebbi szolgáltatás lekérdezése) vagy [GSQ] (Általános szolgáltatáslekérdezés), valamint annak a proxy fájlszervernek a nevét, amely a konfigurált kötésszerverek keresésére használatos. NINCS MEGADVA vagy üres: NetWare szerver konfigurálása nem történt meg.
AppleTalk protokollinformáció A Jetdirect konfigurációs oldal (csak Ethernet) ezen szakaszára vonatkozó tudnivalókat lásd: 9.9. táblázat. A hibaüzeneteket lásd: 9.12. táblázat. 9.9. táblázat AppleTalk konfigurációs információ Üzenet Leírás ÁLLAPOT: Jelzi az aktuális AppleTalk konfigurációs állapotot. KÉSZ: Jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver adatokat vár. LETILTVA: Jelzi, hogy az AppleTalk manuálisan le van tiltva.
DLC/LLC protokollinformáció A Jetdirect konfigurációs oldal ezen szakaszáról szóló tudnivalókat lásd: 9.10. táblázat. 9.10. táblázat DLC/LLC konfigurációs információ Üzenet Leírás ÁLLAPOT: Jelzi az aktuális DLC/LLC-protokoll állapotát. KÉSZ: Jelzi, hogy a HP Jetdirect nyomtatószerver adatokat vár. LETILTVA: Jelzi, hogy a DLC/LLC manuálisan le lett tiltva. INICIALIZÁLÁS: Jelzi, hogy a nyomtatószerver regisztrálja a csomópont címét vagy nevét. Egy kiegészítő állapotüzenet is megjelenhet.
Token Ring diagnosztika A Jetdirect konfigurációs oldal (csak Token Ring) ezen szakaszára vonatkozó tudnivalókat lásd: 9.11. táblázat. 9.11. táblázat Token Ring diagnosztikai információ (1/2) Üzenet Leírás Állapot: Egy adott állapotot azonosít. Kész: Jelzi a sikeres hozzáférést a Token Ring hálózathoz. Hiba: Hibaállapotot jelez. További tudnivalókért lásd a hibakódokat és a gyűrű állapotüzeneteit.
9.11. táblázat Token Ring diagnosztikai információ (2/2) Üzenet Leírás Gyűrű állapota: Az alábbi gyűrűállapot észlelhető: Gyűrű-helyreállítás: A HP Jetdirect nyomtatószerver igénylővezérjel-adatkereteket kapott a gyűrűn. Ezek a HP Jetdirect nyomtatószervertől származhatnak. Egyetlen állomás: A HP Jetdirect nyomtatószerver észlelte, hogy ő az egyetlen munkaállomás a gyűrűben.
Hibaüzenetek A Jetdirect konfigurációs oldal Állapot szakaszában esetleg megjelenő hibakódok és -üzenetek leírását lásd:9.12. táblázat. 9.12. táblázat Hibaüzenetek (1/12) Hibakód és -üzenet Leírás 02 LAN HIBA – BELSŐ CSATLAKOZÁS Önteszt során a HP Jetdirect nyomtatószerver belső visszavezetési teszthibát észlelt. Lehet, hogy a nyomtatószerver hibás. Ha a hiba továbbra is fennáll, cserélje ki a HP Jetdirect nyomtatószervert.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (2/12) Hibakód és -üzenet Leírás 08 HITELESÍTÉS FOLYAMATBAN (802.11b vezeték nélküli kapcsolat) Folyamatban van a kapcsolatszintű hitelesítés. Ha a nyomtatószerver Szervezett üzemmódban működik, a szerveralapú hitelesítés is folyamatban lehet. 09 LAN-HIBA – KOMMUNIKÁCIÓS HIBA Ellenőrizze a hálózati csatlakozásokat. Ha a csatlakozások hibátlanok, futtassa a bekapcsolási öntesztet: kapcsolja ki, majd be a nyomtatót.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (3/12) Hibakód és -üzenet Leírás 0F LAN-HIBA – VEZETÉKHIBA (Token Ring) A HP Jetdirect nyomtatószerver nyitott áramkört vagy rövidzárlatot érzékelt a HP Jetdirect nyomtatószerver és a Token Ring huzalkoncentrátor közötti kábelben. Ellenőrizze, hogy ez a kábel üzemképes-e, és cserélje ki, ha szükséges. 10 LAN-HIBA – ALULCSORDULÁS (Vezetékes Ethernet) Probléma lehet a hálózat kábelezésével vagy a HP Jetdirect nyomtatószerverrel.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (4/12) Hibakód és -üzenet Leírás 17 SZERVER NEM TALÁLHATÓ (Ethernet) A HP Jetdirect nyomtatószervernek nem sikerült a NetWare nyomtatószervert (távoli nyomtató mód) vagy a fájlszervert (sorszerver mód) megtalálni. (A hirdető nyomtatószerverek vagy fájlszerverek szolgáltatáslekérdezésére nem jött a konfigurált nyomtatószerver- vagy fájlszervernévnek megfelelő válasz.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (5/12) Hibakód és -üzenet Leírás 1C NINCS MEGADVA NYOMTATÓSZERVER A fájlszervernek nincs olyan nyomtatószerver-objektuma, amely megfelelne a megadott NetWare csomópontnévnek. Használja a nyomtatótelepítő szoftvert, egy NetWare segédprogramot (például a PCONSOLE) vagy más eszközt a nyomtatószerver-objektum létrehozására.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (6/12) Hibakód és -üzenet Leírás 22 SZERVERHEZ KAPCSOLÓDÁS SIKERTELEN Sorszerver mód hiba: A HP Jetdirect nyomtatószerver nem tudott NCP-kapcsolatot létesíteni a fájlszerverrel. Győződjön meg arról, hogy a megfelelő fájlszerverek csatlakoztatva vannak-e. Ha több fájlszerver van konfigurálva, a hiba csak akkor jelenik meg a konfigurációs oldalon, ha a fájlszerverek egyike sincs sikeresen csatlakoztatva.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (7/12) Hibakód és -üzenet Leírás 29 NETWARE-SZÁM NEM AZONOSÍTHATÓ A HP Jetdirect nyomtatószerver 3 percnél hosszabb ideje próbálja azonosítani a hálózaton használt NetWare-protokollt. Győződjön meg arról, hogy valamennyi fájlszerver és útválasztó megfelelően működik-e. Bizonyosodjon meg arról, hogy a NetWare-kerettípus és a forrásátirányítás megfelelően van-e beállítva.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (8/12) Hibakód és -üzenet Leírás 36 NDS-HIBA: NINCS NYOMTATÓOBJEKTUM Az ehhez a HP Jetdirect nyomtatószerverhez konfigurált nyomtatószerver-objektumhoz nincsenek nyomtatóobjektumok hozzárendelve. 37 NDS-HIBA: TÚL SOK Túl sok nyomtatóobjektum van a nyomtatószerver-objektumhoz NYOMTATÓOBJEKhozzárendelve. A NetWare segédprogramok (például NWADMIN) TUM használatával csökkentse a nyomtatószerverhez rendelt nyomtatóobjektumok számát.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (9/12) Hibakód és -üzenet Leírás 43 ÉRVÉNYTELEN ALHÁLÓZATI MASZK A HP Jetdirect nyomtatószerverhez (BOOTP-protokollon keresztül) megadott alhálózati IP-maszk egy érvénytelen alhálózati maszk. A megfelelő bejegyzéseket nézze meg a Bootptab fájlban. 44 ÉRVÉNYTELEN ÁTJÁRÓCÍM A HP Jetdirect nyomtatószerverhez (BOOTP-protokollon keresztül) megadott alapértelmezett átjáró egyszeres csomópont megadására nem érvényes IP-cím. A megfelelő bejegyzéseket nézze meg a Bootptab fájlban.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (10/12) Hibakód és -üzenet Leírás 50 TFTP HELYI HIBA A konfigurációs fájl TFTP-átvitele a gazdáról a HP Jetdirect nyomtatószerverre nem sikerült, mert a helyi nyomtatószerver az üresjárati időtúllépés valamilyen formájával találkozott, vagy túl sokszor alakult ki ismétlődő adatátvitel.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (11/12) Hibakód és -üzenet Leírás 5C HIBÁS DHCP-VÁLASZ Hibás válasz érkezett a DHCP-szervertől. Ellenőrizze a DHCP-szerveren a nyomtatószerverre vonatkozó beállításokat. 5D TÚL RÖVID DHCP-KÖLCSÖNZÉSI IDŐTARTAM Túl rövid a DHCP-kölcsönzési időtartam a nyomtatószerver TCP/IP-konfigurációs beállításaihoz képest. Állítsa át a DHCP-szerveren a DHCP-kölcsönzési időtartamok értékeit.
9.12. táblázat Hibaüzenetek (12/12) Hibakód és -üzenet Leírás 86 ISMÉTELT FRISSÍTÉS TÖBBNYELVŰ TÁMOGATÁSHOZ Ha egy X.24.00 jelzésűnél korábbi firmververziójú támogatott nyomtatószervert frissít, előfordulhat, hogy a frissítést újra el kell végeznie, ha azt szeretné, hogy a nyomtatószerver az angoltól eltérő nyelvű kezelőeszközöket (például a beépített webszervert) is támogassa. F1 SZERVER ELÉRÉSE A HP Jetdirect nyomtatószerver megpróbál FOLYAMATBAN a NetWare-szerver(ek)hez csatlakozni.
A TCP/IP – áttekintés Bevezetés Ez a függelék a TCP/IP-protokoll megismerését és használatának alapszintű elsajátítását segíti. Az emberi kommunikációhoz szükséges nyelvekhez hasonlóan a számítógépek és más eszközök hálózati kommunikációját biztosítja a TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) nevű protokollcsomag. A TCP/IP nagyon gyorsan a legelterjedtebb protokollgyűjteménnyé vált. Ez elsősorban annak köszönhető, hogy az Internet is a TCP/IP-protokollon alapszik.
TCP (Transmission Control Protocol) A TCP-protokoll felelős az adatok csomagokra való lebontásáért a küldő oldalon, és a csomagok újbóli összerakásáért a fogadó oldalon, megvalósítva a hálózati csomópontok között egy kapcsolatközpontú, megbízható és garantált átviteli szolgáltatást. A célba érkezett adatcsomagok esetében a TCP egy ellenőrző összeg kiszámításával megvizsgálja, hogy nem sérültek-e az adatok.
IP-cím: (hálózati rész) A hálózatok címeit az InterNIC nevű szervezet (székhelye Norfolk, Virginia állam) felügyeli. Az InterNIC az amerikai Országos Tudományos Alapítvány megbízásából felügyeli az internetes címeket és tartományokat. A kiosztást követően a hálózati címeket megkapó szervezetek felelősek a továbbiakban azért, hogy az ő hálózatuk címtartományán belüli eszközök megfelelően legyenek számozva (címmel ellátva).
Az IP-címek szerkezete és besorolása Az IP-címek 32 bitnyi adatot tárolnak négy szakaszban; minden egyes szakasz 1 bájtnyi, illetve összesen 4 bájtnyi információt: xxx.xxx.xxx.xxx A hálózati kommunikáció útválasztásának megkönnyítése érdekében a hálózatokat három osztályra tagolták, így az útválasztás már az IP-cím első bájtjának értelmezésével megkezdhető. Az InterNIC A, B és C osztályú IP-címeket oszt ki.
IP-paraméterek megadása A TCP/IP konfigurációs paraméterek (például az IP-cím, az alhálózati maszk és az alapértelmezett átjáró) többféleképpen is beállíthatók a HP Jetdirect nyomtatószerveren. Az értékek beállíthatók kézzel (például Telnet-parancsok, a beépített webszerver, az „arp” és „ping” parancsok vagy a HP kezelő szoftver segítségével), vagy a nyomtatószerver minden egyes indításakor automatikusan letölthetők DHCP vagy BOOTP protokoll segítségével. A konfigurációs módokról bővebben lásd: 3. fejezet.
Alhálózatok Ha egy szervezet egy adott hálózati osztály valamelyik IP-hálózati címét megkapja, abban a tartományban egynél több hálózat számára is kioszthat címeket. A hálózati rendszergazda alhálózatokra oszthatja fel a helyi hálózatot. Az alhálózatokra történő felosztás növelheti a teljesítményt, és a rendelkezésre álló hálózati címek maximális kihasználásában is segít. Alhálózati maszk Az alhálózati maszk az alhálózatokra tagolt IP-hálózatok felosztásának egy fontos eleme.
Átjárók A különböző hálózatok összekapcsolása átjárók (útválasztók) segítségével történik. Az átjárók olyan berendezések, amelyek a különböző kommunikációs protokollokat, adatformátumokat, struktúrákat, nyelveket vagy kiépítéseket használó rendszerek közötti kapcsolat megvalósítását teszik lehetővé. Az átjárók az adatcsomagokat átalakítják a fogadó rendszer számára olvasható formátumba. Az alhálózatokra tagolt hálózatokon az alhálózatok közötti kapcsolat megvalósításához is átjárók szükségesek.
Előfordulhat, hogy a rendszernaplószerver nem kap értesítést minden rendszernapló-eseményről a HP Jetdirect nyomtatószervertől: ● ● ● Az UDP-protokollon nincs szavatolva az üzenetek kézbesítése. A HP Jetdirect nyomtatószerver megpróbálja csökkenteni az ismétlődő üzenetek számát a hálózati forgalom csökkentése céljából. A HP Jetdirect nyomtatószerver által küldött üzenetek mennyisége szabályozható.
A rendszernapló-üzeneteknek megfelelő bejegyzések illusztrálására álljon itt az alábbi példa: Oct 22 08:10:33 jd08 printer: error cleared Oct 22 15:06:07 jd04 printer: powered up Oct 22 15:07:56 jd04 printer: offline or intervention needed Oct 22 15:08:58 jd04 printer: error cleared Oct 24 17:52:27 jd37 printer: powered up Oct 24 18:28:13 jd37 printer: printer is disconnected Oct 24 18:37:46 jd07 printer: error cleared Oct 24 18:38:42 jd37 printer: powered up Oct 25 07:50:16 jd04 printer: toner/ink low HUW
B HP Jetdirect 802.11b vezeték nélküli nyomtatószerverek Bevezetés A HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerverek olyan nyomtatótartozékok, amelyek támogatják az Ethernet típusú vezeték nélküli helyi hálózatok (WLAN) IEEE 802.11b szabványát. A készülék rádiójelek segítségével kommunikál a vezeték nélküli helyi hálózathoz kapcsolódó más eszközökkel és számítógépekkel. Az IEEE 802.
Alapvető tudnivalók a HP Jetdirect vezeték nélküli átvitelének jobb megértéséhez Az alábbiakban megismerhető alapfogalmak hasznára lehetnek, amikor IEEE 802.11b vezeték nélküli helyi hálózaton próbálja beállítani a HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószervert. További tájékoztatást talál a számítógép vezeték nélküli hálózati kártyájának vagy a hozzáférési pontnak a dokumentációjában, illetve az IEEE 802.11b szabványleírásban és a kapcsolódó forrásokban.
B.1. ábra Példák szervezett üzemmódra Hozzáférési pont egy vállalati munkacsoportban Hozzáférési pont mint vállalati átjáró Hozzáférési pont vezeték nélküli jelismétlőként Néhány eszköz az alapvető funkciója mellett hozzáférési pontként is működik. Például a vállalati átjáró a vezeték nélküli hozzáférési pont funkcióinak ellátására is alkalmas lehet, miközben telefonos vagy nagy sávszélességű kapcsolaton keresztül a vállalat helyi hálózatához vagy az internethez kapcsolja az eszközöket.
A hálózatban több hozzáférési pont is alkalmazható. A hozzáférési pontok átgondolt elhelyezésével a vezeték nélküli eszközöknek és ezek felhasználóinak részcsoportjait hozhatja létre, és lehetővé teheti, hogy a felhasználók helyváltoztatáskor mindig a megfelelő hozzáférési ponthoz kapcsolódjanak, megőrizve így a hálózati kapcsolat folytonosságát.
Csatornák Az IEEE 802.11b szabvány szerinti vezeték nélküli hálózatok rádiójeleinek hullámtartománya adott frekvenciaszakaszokból, vagyis „csatornákból” épül fel. Az IEEE 802.11b szabvány szerinti vezeték nélküli hálózatokhoz 14 csatorna érhető el. Az egyes országokban/térségekben eltérhetnek az engedélyezett csatornák. Észak-Amerikában például csak az 1 és 11 közötti csatornák használata engedélyezett. Japánban mind a 14 csatorna használható.
Hálózati hozzáférés és adatbiztonság Eltérően a fizikai kapcsolatot igénylő vezetékes hálózatoktól, a vezeték nélküli hálózatok hozzáférhetők minden olyan eszköz és számítógép számára, amely a hálózat rádiójel-vételi tartományában található. Ilyen módon jogosulatlan behatolók is lehallgathatják a vezeték nélküli hálózat adatforgalmát vagy hozzáférhetnek a hálózaton található adatokhoz. A jogosulatlan hozzáférés kizárása céljából a vezeték nélküli hálózatokon hitelesítés és adattitkosítás is használható.
Hitelesítés A hitelesítés a kommunikálni próbáló eszközök vagy számítógépek azonosítójának ellenőrzésére szolgál. A vezeték nélküli hálózaton használandó hitelesítés már a tervezési fázisban meghatározásra kerül, elsősorban a hálózat biztonsági követelményeinek szem előtt tartásával. A hitelesítési mód szoros kapcsolatban áll a hálózaton alkalmazott titkosítással.
hálózati hitelesítésére. A HP Jetdirect 802.11b vezeték nélküli nyomtatószerverek az EAP-alapú gyakori hitelesítési megoldások közül többek között az alábbiakat támogatják: ● LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol – Egyszerű bővíthető hitelesítési protokoll). A LEAP a Cisco Systems, Inc. szabadalmazott protokollja. A LEAP használatához EAP-felhasználónév és EAP-jelszó szükséges. A protokoll dinamikus titkosítási kulcsokat is használ.
Tanúsítványok A digitális tanúsítványok használatosak a hálózati ügyfelek és szerverek azonosítójának ellenőrzésére, valamint a titkosított kommunikáció lehetővé tételére. A digitális tanúsítvány egy olyan elektronikus üzenet, amely (egyebek mellett) általában tartalmaz egy kulcsot (a titkosításhoz és visszafejtéshez használt rövid karakterlánc) és egy digitális aláírást. A tanúsítvány kiállítója és aláírója lehet egy (vállalaton belüli vagy külső) megbízható harmadik fél (CA — hitelesítésszolgáltató).
A statikus WEP-kulcsok szükségességét a használt hitelesítési mód határozza meg. A (gyári alapbeállítás szerinti) nyílt rendszerű hitelesítéshez konfigurálható statikus WEP-kulcs, de nem feltétlenül szükséges. Kulcsmegosztásos vagy EAP-MD5 hitelesítésnél be kell állítani egy, a többi vezeték nélküli hálózati eszköz aktív kulcsával megegyező statikus WEP-kulcsot. A HP Jetdirect nyomtatószerver négy statikus WEP-kulcs tárolására alkalmas, bár ezek közül mindig csak egy lehet aktív.
Dinamikus WEP-kulcsos titkosításnál a vezeték nélküli hálózat minden egyes eszköze külön titkosítási kulcsot használ, amely kulcs érvényét veszti és egy adott idő után megváltozik. A WPA-titkosítás a dinamikus WEP-kulcsos titkosítás egy továbbfejlesztett változata, amely hatékonyabb adatvédelmet biztosít. Az új titkosítási kulcsok például az eszköz által a hálózat felé küldött adatoknak csak egy rögzített mennyiségére (10 kilobájt) érvényesek, ezután megváltoznak.
A telepítés áttekintése Ha HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerveren keresztül szeretne hálózati nyomtatót csatlakoztatni és beállítani, a következő lépeseket kell elvégeznie: ● A nyomtatószerver csatlakoztatása a nyomtatóhoz ● A vezeték nélküli hálózati kapcsolat beállítása ● A nyomtató telepítése a hálózati eszközökön A nyomtatószerver csatlakoztatása a nyomtatóhoz 1. A hardver csatlakoztatásának leírását a nyomtatószerver dokumentációjában találja meg.
A vezeték nélküli hálózati kapcsolat beállítása A hálózati kommunikáció megkezdéséhez létre kell hozni a HP Jetdirect nyomtatószerver és a hálózat közötti vezeték nélküli kapcsolatot. A nyomtatószerver vezeték nélküli kommunikációjának beállításához először konfigurálnia kell a hálózat vezeték nélküli beállításaival. Ahhoz, hogy az új nyomtatószervert konfigurálni tudja, szükség van az eszközzel való kommunikációra.
A vezeték nélküli számítógép beállítása a Jetdirect eszközzel való kommunikációra A HP Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószerverrel való kommunikáció megkezdéséhez a következő beállítások módosítása szükséges: 1. Futtassa a vezeték nélküli kommunikációhoz szükséges ügyfélkezelőt vagy a vezeték nélküli hálózati adapter konfigurációs segédprogramját. 2.
A Jetdirect nyomtatószerver konfigurálása a hálózathoz A Jetdirect nyomtatószerver vezeték nélküli kommunikációhoz használt beállításait a következő módszerek valamelyikével módosíthatja a hálózati beállításoknak megfelelően: ■ A HP Jetdirect vezeték nélküli telepítési varázsló segítségével Windows rendszeren ■ HP WPS Assistant (Mac OS X 10.1.5 vagy újabb) ■ A webböngészőből (Windows és Mac OS) A HP Jetdirect vezeték nélküli telepítési varázsló segítségével Windows rendszeren.
3. A vezeték nélküli beállítások megerősítésére szolgáló képernyőn tekintse át a beállításokat. Ha szükséges, az IP-cím megadásához kattintson a TCP/IP-beállítások gombra. Egyes hálózatokon előre be kell állítani a hálózat-hozzáféréshez szükséges TCP/IP-paramétereket, például a speciális DHCP-követelményeknek vagy a hozzáférési listákkal kapcsolatos korlátozásoknak való megfelelés érdekében. 4.
A webböngészőből (Windows és Mac OS). Ahhoz, hogy a Jetdirect vezeték nélküli nyomtatószervert a böngészőprogramból tudja a hálózathoz kapcsolni vezeték nélküli kapcsolaton keresztül, a rendszeren TCP/IP alapú hálózati funkcióknak kell működniük. A vezeték nélküli kapcsolat böngészőből való beállításához a következő rendszerek használata esetén talál útmutatást: Microsoft Windows és Apple Macintosh (lásd: 268. oldal). ● Microsoft Windows.
5. Nyissa meg a webböngészőt, és a Cím mezőjébe írja be a HP Jetdirect nyomtatószerveren konfigurált IP-címet. A nyomtatószerverrel való kapcsolat létrejöttét az jelzi, hogy megjelennek a Jetdirect nyomtatószerver beépített weblapjai. Megjegyzés Ha nem jelennek meg a Jetdirect nyomtatószerver beépített webszerverének lapjai, kapcsolja ki a böngészőben a proxyszerver használatát előíró beállítást (amennyiben rendszere használ proxyszervert). 6. A beépített Jetdirect-weblapokon lépjen a Networking lapra.
10. Ellenőrizze, hogy működik-e a nyomtató és a hálózat közötti kommunikáció. Lásd: A vezeték nélküli hálózati kapcsolat ellenőrzése. Ne felejtse el a vezeték nélküli számítógépet újrakonfigurálni a hálózat-hozzáféréshez szükséges beállításokkal. Ha kikapcsolta a proxy használatát előíró beállítást a böngészőben, most már visszaállíthatja azt. A nyomtató vezeték nélküli számítógépen való beállításához lásd: A nyomtató telepítése a hálózati eszközökön.
Megjegyzés Javaslat: Mielőtt végrehajtaná a következő lépést, jegyezze fel a hálózat jelenlegi TCP/IP-beállításait. Ha a TCP/IP-protokollt használó hálózaton váratlan hiba miatt törlődnének a beállítások, a HP Jetdirect nyomtatószerver beállítása után szükség lesz a TCP/IP-konfiguráció helyreállítására. 3. Szükség esetén változtassa meg a számítógép IP-címét egy olyan értékre, hogy az a HP Jetdirect nyomtatószerverrel megegyező IP-alhálózatba kerüljön.
■ Mac OS X rendszer esetén: a. Válassza az Apple menü Location, majd Network Settings parancsát. b. A Location szakaszban válassza a New Location lehetőséget. Adjon nevet az új helynek (például „HP Setup”). Ezután kattintson az OK gombra. c. Amikor a rendszer rákérdez, válassza hálózatként az AirPort lehetőséget. Győződjön meg arról, hogy az AirPort az egyetlen kijelölt hálózat.
Megjegyzés Ha mégsem jelennek meg a Jetdirect nyomtatószerver beépített webszerverének lapjai, győződjön meg arról, hogy letiltotta a webes proxyszerverek használatát. További útmutatást a böngészőprogram súgójában talál. 5. A beépített Jetdirect-weblapokon lépjen a Networking lapra. A Network Settings lapon lépjen a 802.11b lapra. 6. Adja meg a hálózat megfelelő 802.
Megjegyzés Ne felejtse el a vezeték nélküli számítógépet újrakonfigurálni a hálózat-hozzáféréshez szükséges eredeti beállításokkal. Ne felejtse el visszaállítani a hálózati portok beállításait, a TCP/IP-paramétereket és a proxyszerverek használatának engedélyezését, ha ezeket korábban módosította. A nyomtató vezeték nélküli számítógépen vagy más hálózaton való beállításához lásd: A nyomtató telepítése a hálózati eszközökön.
● A webböngésző Cím mezőjébe írja be a Jetdirect nyomtatószerveren konfigurált IP-címet. Ha a beállított cím azalapértelmezett 192.0.0.192 IP-cím, előbb valószínűleg létre kell hoznia a nyomtató eléréséhez szükséges IP-útvonalat. A kommunikáció létrejöttét jelzi, ha megjelennek a Jetdirect beépített webszerverének lapjai. ● A nyomtató telepítéséhez indítson el rendszerén egy nyomtatótelepítési segédprogramot.
C A HP Jetdirect kezelőpanel menüje Bevezetés Ha a nyomtató támogatja, a HP Jetdirect belső nyomtatószerver rendelkezésre bocsát egy, a nyomtató kezelőpaneljéről hozzáférhető konfigurációs menüt. A menü megnyitásához a nyomtató kezelőpaneljéről a nyomtató típusától függően más gombnyomások szükségesek. További tudnivalókért tekintse át a nyomtató kézikönyveit.
A hagyományos kezelőpanel A hagyományos kezelőpanelek általában két sort és soronként 16 karaktert képesek megjeleníteni. Amint az a C.1. táblázatban látható, a HP Jetdirect kezelőpanel menüje lehetővé teszi hálózati protokollok engedélyezését és letiltását, valamint a kiválasztott hálózati paraméterek konfigurálását. A kezelőpanel kijelzőjén egy csillag (*) jelzi a kiválasztott értéket. C.1. táblázat HP Jetdirect hagyományos kezelőpanel menüje (1/6) Menüpont Leírás HÁL. KFIG.
C.1. táblázat Menüpont HP Jetdirect hagyományos kezelőpanel menüje (2/6) Leírás SSID: Az alábbi lehetőségek közül választhat: ■ ■ ■ ■ hpsetup (alapértelmezett): Ez a beállítás gyári alapértéke. A kezelőpanelek többségén csupa nagybetűs írásmóddal jelenik ugyan meg, de valójában csupa kisbetűt tartalmaz. : Választhat a nyomtatószerver által észlelt szolgáltatáskészlet-azonosítók (SSID) listájáról.
C.1. táblázat Menüpont HP Jetdirect hagyományos kezelőpanel menüje (3/6) Leírás EAP KONF.: Ez az elem akkor jelenik meg, ha a HITEL.=EAP értéket állította be. Az alábbi lehetőségek közül választhat: NEM (alapértelmezett érték): Kihagyja az EAP-konfigurációt. IGEN: Engedélyezheti (BE) vagy letilthatja (KI) a hálózaton használt EAP-protokollt.
C.1. táblázat Menüpont HP Jetdirect hagyományos kezelőpanel menüje (4/6) Leírás TITKOS.: Statikus WEP-titkosítás esetén ez a beállítás akkor választható, ha a HITEL.=NYÍLT (nyílt rendszerű), a HITEL.=MEGOSZT. (kulcsmegosztásos) vagy az EAP-MD5=BE beállítás van érvényben. Válassza ki a titkosítási szintet: ■ ■ ■ 128 — 104/128 bites titkosításhoz 64 — 40/64 bites titkosításhoz NINCS (alapértelmezett).
C.1. táblázat HP Jetdirect hagyományos kezelőpanel menüje (5/6) Menüpont Leírás TCP/IP KFIG.= Kiválasztja, hogy meg kívánja-e nyitni a TCP/IP menüt és be kívánja-e állítani a TCP/IP-protokoll paramétereit. NEM (alapértelmezett érték): Átlépi a TCP/IP menü beállításait. IGEN: Megnyitja a TCP/IP menü beállításait. ● A BOOTP=IGEN* beállítás engedélyezi a konfigurációt egy BootP-szerver segítségével. ● A DHCP=IGEN* beállítás engedélyezi a konfigurációt egy DHCP-szerver segítségével.
C.1. táblázat HP Jetdirect hagyományos kezelőpanel menüje (6/6) Menüpont Leírás KAPCS. KFIG.= (Csak 10/100Base-TX nyomtatószerverek esetén) Kiválaszthatja, hogy manuálisan kívánja-e konfigurálni a HP Jetdirect nyomtatószerver hálózati kapcsolatát. NEM (alapértelmezett érték): Átlépi a kapcsolat konfigurálását lehetővé tevő menüt. IGEN: Megnyitja a kapcsolat konfigurálását lehetővé tevő menüt.
A grafikus kezelőpanel A grafikus kezelőpanelek általában soronként 18 karaktert, és egyszerre maximum négy sort képesek megjeleníteni. A további sorok megtekintéséhez általában rendelkezésre áll egy görgetési funkció is. MENUS + XXXXXXXXXX + XXXXXXXXXXXX + XXXXXXXX ? A grafikus kezelőpaneleken számbillentyűzet és navigációs gombok segítségével érheti el a HP Jetdirect menü elemeit. A menüpontok és beállítások leírását lásd: C.2. táblázat. C.2.
C.2. táblázat A HP Jetdirect grafikus kezelőpanel menüje (2/7) Menüpont Beállítások HITELESÍTÉS Beállítások leírása Az alábbi hálózati hitelesítési megoldások közül választhat: NYÍLT RENDSZER: Nincs megkövetelve és használva a hálózati hitelesítés. KULCSMEGOSZTÁS: A vezeték nélküli hálózat minden egyes eszközén be kell állítani a titkosításhoz szükséges WEP-kulcsot. A WEP-kulcsok a KULCSKONFIGUR. menüben állíthatók be. EAP/802.
C.2. táblázat A HP Jetdirect grafikus kezelőpanel menüje (3/7) Menüpont Beállítások BIZTONSÁG Beállítások leírása Ez a menü csak akkor érhető el, ha az EAP-hitelesítés használatát beállította. Adja meg az alábbi paraméterek értékeit: FELHASZNÁLÓNÉV: Adja meg az eszközhöz tartozó felhasználónevet. A jelszó legfeljebb 64 karakterből állhat. JELSZÓ: Adja meg az eszközhöz tartozó jelszót. A jelszó legfeljebb 64 karakterből állhat.
C.2. táblázat A HP Jetdirect grafikus kezelőpanel menüje (4/7) Menüpont Beállítások KULCSKONFIGUR. Beállítások leírása Ez a menü csak akkor érhető el, ha 128 bites vagy 64 bites WEP-titkosítást állított be. Ebben a menüben végezhető el a WEP-kulcsok értékeinek megadása az egyes átviteli kulcsokhoz. Négy kulcsérték (1-es, 2-es, 3-as és 4-es) adható meg, de aktívként csak olyan kulcs jelölhető ki, amely érvényes WEP-kulcsértéket tartalmaz.
C.2. táblázat A HP Jetdirect grafikus kezelőpanel menüje (5/7) Menüpont Beállítások Beállítások leírása KONFIGURÁLÁSI Megadja a TCP/IP-paraméterek beállításának módját MÓDSZER a Jetdirect nyomtatószerveren. DHCPFELSZABAD. DHCPFELÚJÍTÁS HUWW ● BOOTP: A BootP-protokoll (Bootstrap Protocol) használata automatikus beállításhoz egy BootP-szerver segítségével. ● DHCP: A DHCP-protokoll (Dynamic Host Configuration Protocol) használata automatikus beállításhoz egy DHCP-szerver segítségével.
C.2. táblázat A HP Jetdirect grafikus kezelőpanel menüje (6/7) Menüpont Beállítások KÉZI BEÁLLÍTÁSOK DNS-SZERVER: IPX/SPX Beállítások leírása (Csak a KONFIGURÁLÁSI MÓDSZER KÉZI beállítása esetén érhető el) A paraméterek beállítása közvetlenül a nyomtató kezelőpaneljéről: ● IP-CÍM n.n.n.n: A nyomtató egyedi IP-címe, ahol az n-nel jelölt számok 0 és 255 közötti számok. ● ALHÁLÓZATI MASZK m.m.m.m: A nyomtató alhálózati maszkja, ahol az m-mel jelölt számok 0 és 255 közötti számok.
C.2. táblázat A HP Jetdirect grafikus kezelőpanel menüje (7/7) Menüpont Beállítások Beállítások leírása BIZTONSÁGOS WEB A konfigurációkezeléshez határozza meg, hogy a beépített webszerver csak a HTTPS-protokollon (biztonságos HTTP) keresztüli kommunikációt támogassa-e, vagy mind a HTTP-, mind a HTTPS-protokollon keresztül végezhessen adatcserét. HTTPS SZÜKSÉGES: Csak a HTTPS-alapú kommunikációt támogatja a biztonságos, titkosított adatcsere érdekében.
D OpenSSL állásfoglalások OpenSSL licenc Copyright © 1998–2000 The OpenSSL Project. Minden jog fenntartva. Forráskód formájában és bináris alakban, módosítva vagy változatlanul is felhasználható és továbbadható az alábbi feltételek és megkötések teljesülése esetén: 1. A forráskód további terjesztése esetén szerepeltetni kell a fenti szerzői jogi értesítést, a jelen feltétellistát, valamint a jogi felelősség kizárásáról szóló következő szakaszt. 2.
Eredeti SSLeay licenc Copyright © 1995–1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Minden jog fenntartva. Ez a csomag egy Eric Young (eay@cryptsoft.com) által írt SSL-implementáció. A megírás során a Netscape SSL-technológiájának való megfelelés volt a cél. A függvénytár szabadon felhasználható kereskedelmi és más célra, a következő feltételek betartása esetén. A következő feltételek az ebben a disztribúcióban megtalálható összes kódrészletre vonatkoznak (az RC4, az RSA, az lhash, a DES stb.
Tárgymutató A, Á A hálózat neve (SSID) beépített webszerver 113 kezelőpanel 276, 281 Telnet beállítás 82 vezeték nélküli hálózat 255 A NYOMTATÓSZERVER LEZÁRTA A KAPCSOLATOT 234 Ad hoc üzemmód 251, 253 beépített webszerver 113 Telnet 82 vezeték nélküli csatorna 254 adatsebesség 208 alapértékek, lásd: gyári alapértékek alapértelmezett átjáró lásd még átjáró konfigurációs oldal 218 Alapértelmezett IP-cím 39 alapszintű titkosítás dinamikus titkosítás 86, 119 Alapszolgáltatás-készlet (BSS) 251 alhálózati maszk 2
Tárgymutató Biztonságos Web beépített webszerver 149 konfigurációs oldal bejegyzései 214 Telnet beállítás 82 TFTP-konfiguráció 54 böngészők beépített webszerver 105 HP Web JetAdmin 23 BOOTP áttekintés 245 beépített webszerver 119 használata 44 Telnet beállítás 87 BOOTP/DHCP FOLYAMATBAN 238 BOOTP/RARP FOLYAMATBAN 238 BOOTP-szerver 46 azonosítás 219 konfigurálás 46 BSD-rendszerek LPD-nyomtatás 159 C CF-HIBA ÉRVÉNYTELEN PARAMÉTER 237 HIÁNYZÓ PARAMÉTER 237 ISMERETLEN KULCSSZÓ 237 NEM TELJES FÁJL 237 TÚL HOSSZÚ
Tárgymutató előre megosztott kulcs beépített webszerver 117 grafikus kezelőpanel 282, 283 hagyományos kezelőpanel 276 Telnet 85 elsődleges kerettípus 221 eltávolítás érkezett 227, 228 elválasztó oldal beépített webszerver 121 Telnet beállítás 88 TFTP-konfiguráció 55 erős titkosítás dinamikus titkosítás 86, 119, 260 Érvényességi időtartam tanúsítványok 146 ÉRVÉNYTELEN ALHÁLÓZATI MASZK 237 ÁTJÁRÓCÍM 237 IP-CÍM 236 JELSZÓ 239 RENDSZERNAPLÓSZERVER-CÍ M 237 SZERVERCÍM 237 TRAPCÉLPONT-CÍM 237 ÉRVÉNYTELEN BOOTP-VÁ
Tárgymutató H hálózat AppleTalk (Mac OS) 32 biztonsági paraméterek 214 hibaüzenetek 229 HP szoftvermegoldások 17 konfigurációs oldal 205 statisztikai paraméterek 216 támogatott protokollok 9 TCP/IP – áttekintés 241 hálózatokról fogadott kerettípusok 222 hardvercím alapértelmezett NetWare nyomtató neve 123 arp parancs 74 az alapértelmezett felhasználónévben 115 azonosítás 208 beépített webszerver 110 Bootptab-fájl 47 LPD-nyomtatás 157 RARP 73 hardverhiba 228 helyileg kezelt cím (LAA) 96, 110, 129, 208 hibae
Tárgymutató Internet Printer Connection szoftver bevezetés 26 rendszerkövetelmények 27 támogatott proxyk 27 Internet Printing Protocol, lásd IPP IP, lásd: TCP/IP IP/IPX printer gateway 29 IP-cím 218 alapértelmezett 39 alaphelyzetbe állítás 187 beállítása 245 beépített webszerver 106, 120 Bootptab-fájl 47 nyomtató kezelőpanelje 101 TCP/IP – áttekintés 242 törlés Telnet segítségével 100 IPP Internet Printer Connection 18, 26 TFTP-konfiguráció 55 IPv4, multicast beépített webszerver 128, 152 Telnet 91 TFTP kon
Tárgymutató követelmények beépített webszerver 105 Internet Printer Connection szoftver 27 LPD-konfiguráció 157 Közösségi név beépített webszerver 126 biztonsági funkciók 182 konfigurációs oldal 215 Telnet 93 TFTP-konfiguráció 59 Kulcsmegosztásos hitelesítés 114, 256 L LAN-HIBA ALULCSORDULÁS 231 ÁTADÓ KIKAPCSOLT 230 automatikus eltávolítás 231 BELSŐ CSATLAKOZÁS 229 eltávolítás érkezett 231 FOGADÓ KIKAPCSOLT 230 KOMMUNIKÁCIÓS HIBA 230 KONTROLLER CHIP 229 KÜLSŐ CSATLAKOZÁS 229 NINCS HORDOZÓ 230 NINCS KAPCSOL
Tárgymutató NDS-HIBA BEJELENTKEZÉS SIKERTELEN 235 ÉRVÉNYTELEN SZERVERVERZIÓ 235 FA NEM TALÁLHATÓ 236 GAZDA NEM TALÁLHATÓ 236 JELSZÓMÓDOSÍTÁS SIKERTELEN 235 NINCS NYOMTATÓOBJEKTUM 236 NINCS SOROBJEKTUM 236 NYOMTATÓOBJEKTUM NEM TALÁLHATÓ 235 SOR NEM TALÁLHATÓ 236 SZERVERNÉV NEM AZONOSÍTHATÓ 235 TÚL SOK NYOMTATÓOBJEKTUM 236 TÚL SOK SOROBJEKTUM 236 TÚL SOK SZERVER 235 nem továbbítható csomagok 216 NetWare üzemmód 223 NINCS HOZZÁRENDELT SOR 232 NINCS KONFIGURÁLVA 231 NINCS MEGADVA NYOMTATÓSZÁM 232 NINCS MEGADVA
Tárgymutató R RARP használata 72 RARP-szerver, azonosítás 219 RCFG (NetWare) 141, 152 Rendszergazdai jelszó 214 beépített webszerver 110, 142 biztonsági funkciók 181 Telnet beállítás 81 TFTP konfigurációs fájl 54 rendszernapló paraméterek 248 beépített webszerver 120 Telnet beállítás 90 TFTP-konfiguráció 56 rendszernaplószerver azonosítás 220 Bootptab-fájl paraméter 48 nyomtató kezelőpanelje 101 S SAM (HP-UX) nyomtatási sorok 161 SAP Interval 224 sebesség, USB 97, 137 SIKERTELEN AZ NDS SZERVER CÍME 236 BE
Tárgymutató SZÉTKAPCSOLVA 231 szoftvertelepítés AppleTalk (Mac OS) 32 HP Web JetAdmin 24 Szolgáltatáskereső protokoll (SLP) beépített webszerver 152 konfigurációs oldal bejegyzései 220 Telnet 90 TFTP-konfiguráció 57 T támogatott hálózati protokollok 9 tanúsítvány lejárata 214 Tanúsítványok 143, 258 beépített webszerver 116 érvényességi időtartam 146 Tartománynév 220 beépített webszerver 120 Boot-fájl címke 48 Telnet beállítás 87 TFTP-konfiguráció 54 TCP/IP 38 állapotleíró üzenet 211, 218 áttekintés 241 beé
Tárgymutató üzenetek 802.
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Magyar JDAG_backHU_3.
