hp jetdirect 175x 310x 380x en3700 200m 250m 280m Handledning för nätverksadministratörer 610n 615n 620n 680n JDAG_frontSV_3.
Handledning för nätverksadministratörer HP Jetdirect Skrivarservrar Modeller: 175x 200m 610n 310x 250m 615n 380x 280m 620n en3700 680n
© 2003-2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. © 2002 Copyright Hewlett-Packard Company Med ensamrätt. Inga delar av detta dokument får kopieras, mångfaldigas eller översättas till ett annat språk utan föregående skriftligt tillstånd, förutom vad som tillåts enligt lagen om upphovsrätt. Uppgifterna i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande. De enda garantierna för HP-produkter och -tjänster anges i de uttryckliga garantierna som medföljer produkterna och tjänsterna.
Innehållsförteckning 1. Presentation av HP Jetdirect-skrivarserver Inledning .................................................................................. 7 Skrivarservrar som stöds ........................................................ 8 Nätverksprotokoll som stöds................................................. 10 Säkerhetsprotokoll................................................................. 12 Medföljande handböcker ....................................................... 15 HP:s support ....
. Konfiguration för LPD-utskrift Inledning .............................................................................. 163 Översikt av LPD-inställningar ........................................... 165 LPD på UNIX-system.......................................................... 167 LPD på Windows NT/2000-system ..................................... 171 LPD på Windows XP-system............................................... 177 LPD på Mac OS-system.......................................................
B. HP JetDirect 802.11b trådlösa skrivarservrar Inledning...............................................................................258 Grunderna i trådlös HP Jetdirect .......................................259 Installationsöversikt ............................................................270 C. Menyn Jetdirect på Kontrollpanelen Inledning...............................................................................284 Standardkontrollpanel (Classic Control Panel)..................
1 Presentation av HP Jetdirect-skrivarserver Inledning HP Jetdirect-skrivarservrar gör det möjligt att direktansluta skrivare och andra enheter till ett nätverk. Genom att ansluta enheten direkt till ett nätverk kan du installera den på en praktisk plats och dela den mellan flera användare. Nätverksanslutningen gör dessutom att dataöverföringen till och från enheten sker med nätverkshastighet. De interna HP Jetdirect-skrivarservrarna är installerade i HP-skrivare som har en kompatibel I/O-plats.
Skrivarservrar som stöds De funktioner som beskrivs i den här handboken fungerar med följande HP Jetdirect-skrivarservrar med de versioner av inbyggd programvara som anges: Tabell 1.1 Produkter som stöds Modell Produktnummer Skrivaranslutning Nätverksanslutning Support för nätverksprotokoll Firmware Version 175x J6035C USB 1.1 10/100TX Begränsad* M.25.xx*** 310x J6038A USB 1.1 10/100TX Fullständig** Q.25.xx en3700 J7942A USB 2,0 10/100TX Fullständig** A.25.
Du kan identifiera vilken version av den fasta programvaran som är installerad på olika sätt, bland annat genom sidan Konfiguration för HP Jetdirect (se Kapitel 9), Telnet (se Kapitel 3), den inbäddade webbservern (se Kapitel 4) eller ett program för nätverkshantering. Information om uppdatering av den inbyggda programvaran finns i ”Uppgraderingar av inbyggd programvara”.
Nätverksprotokoll som stöds Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. De nätverksprotokoll som stöds och de miljöer för nätverksutskrift som stöder dem visas i Tabell 1.2. Tabell 1.2 Nätverksprotokoll som stöds (1 av 2) Nätverksprotokoll som stöds Miljö för nätverksutskrift* Produktsupport TCP/IP Microsoft Windows 98/Me/NT4.
Tabell 1.2 Nätverksprotokoll som stöds (2 av 2) Nätverksprotokoll som stöds Miljö för nätverksutskrift* Produktsupport IPX/SPX och kompatibla Novell NetWare Microsoft Windows 98/Me/NT4.
Om den programvara du vill ha inte medföljer denna produkt kan du skaffa HP:s programvara för konfiguration och hantering av nätverk via HP:s support på: http://www.hp.com/support/net_printing Kontakta systemåterförsäljaren för att få programvara för nätverksutskrift på andra system. Säkerhetsprotokoll SNMP (IP och IPX) SNMP (Simple Network Management Protocol) används i nätverkshanteringsprogram för enhetshantering.
Verifiering (trådlösa skrivarservrar) Serverbaserad verifiering Trådlösa HP Jetdirect 802.11b-skrivarservrar stöder vanliga verifieringsbaserade metoder för nätverksåtkomst baserat på IEEE 802.1x EAP (Extensible Authentication Protocol), inklusive: ● LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol). LEAP är ett specifikt protokoll från Cisco Systems, Inc. Här används lösenord för ömsesidig verifiering mellan en klient och en nätverksverifieringsserver.
Utan en verifieringsserver Om det gäller små kontorsnätverk som inte har någon verifieringsserver, stöder trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar nätverksverifiering med EAP/PSK (Extensible Authentication Protocol med Pre-shared key). Med ett lösenord som anges av användaren genererar skriverservern en PSK som används för nätverksåtkomst och kommunikation.
Medföljande handböcker De handböcker som anges nedan levereras tillsammans med skrivarservern och med alla skrivare där skrivarservern har installerats på fabriken. ● ● ● ● ● Snabbinstallationsbok, Användarhandbok eller motsvarande skrivardokumentation (levereras med skrivare som har fabriksinstallerade HP Jetdirect-skrivarservrar). Den här handboken, Handledning för nätverksadministratörer – HP Jetdirect Skrivarservrar.
Installation av inbyggd programvara Du kan installera uppgraderingarna av inbyggd programvara för HP Jetdirect-skrivarservrar över nätverket med något av följande installationsverktyg: ● HP Jetdirect Download Manager (Windows). HP Jetdirect Download Manager kan hämtas från HP onlinesupport på adressen: http://www.hp.com/go/dlm_sw ● HP Web Jetadmin kan användas på system som stöds. Mer information om HP Web Jetadmin finns på adressen: http://www.hp.
HP:s support på telefon Välutbildade tekniker tar emot ditt samtal. Gå till följande webbadress för att få reda på aktuella telefonnummer till HP:s support och tillgänglig service över hela världen: http://www.hp.com/support/support_assistance Obs! Om du vill ha avgiftsfri support i USA och Canada ringer du 1-800-HPINVENT eller 1-800-474-6836. Obs! Kunden står för samtalskostnaderna. Priserna kan variera. Kontakta telefonbolaget för att få aktuella prisuppgifter.
2 HP:s programvara – en sammanfattning Inledning HP tillhandahåller många olika program för inställning och hantering av nätverksenheter som är anslutna till en HP Jetdirect-server. Läs Tabell 2.1 för att se vilken programvara som passar bäst för dina behov. Mer information om dessa och annan programvara hittar du på HP:s onlinesupport på adressen: Obs! http://www.hp.com/support/net_printing Tabell 2.
Tabell 2.1 Programvara (2 av 3) Operativmiljö Funktion Anmärkningar Guiden HP Install Network Printer (Windows) Windows 98, Me, NT 4.0, 2000, XP* (Direct Mode IP och IPX), Server 2003 NetWare 4.x, 5.x, 6.0 (endast IPX/SPX) *IPX/SPX stöds inte på Windows XP 64-bitarsversionen. Installera en enstaka nätverksskrivare på ditt system för peer-to-peer-utskrift (direkt läge) eller klient-server-utskrift (delad). ● Enkel skrivarinstallation som vanligen ingår i skrivarprogramvaran.
Tabell 2.1 Programvara (3 av 3) Operativmiljö Funktion Anmärkningar Programmet Internet Printer Connection Windows NT 4.0, 2000 (Intel) endast TCP/IP Obs! Programvara för Microsoft Internet Printing ingår i Windows 2000. Utskrift via Internet till IPP-aktiverade (Internet Printing Protocol) HP Jetdirect-anslutna skrivare.
Guiden HP Jetdirect Wireless Setup HP:s guide för trådlös installation är ett program som konfigurerar din trådlösa HP Jetdirect-skrivarserver för en trådlös anslutning till nätverket. Observera att med guiden för trådlösa inställningar för HP Jetdirect installeras inte skrivaren på ditt system. När en trådlös nätverksinställning har upprättats måste du använda andra installationsverktyg från HP eller standardverktyg i operativsystemet för att installera skrivaren på dina nätverkssystem.
Guiden HP Install Network Printer (Windows) Guiden HP Install Network Printer är en programvarumodul för snabb och enkel installation av skrivare i ett TCP/IP- eller IPX/SPX-nätverk. Med guiden kan du konfigurera skrivaren med IP-parametrar i TCP/IP-nätverk eller NDS/Bindery-objekt i ett Novell NetWare IPX/SPX-nätverk. Guiden finns även på cd-skivan HP Jetdirect, som medföljer fristående HP Jetdirect-produkter. Kör guiden via installationsavsnittet i cd-skivans gränssnitt.
HP Jetdirect Printer Installer for UNIX HP Jetdirect Printer Installer for UNIX innehåller stöd för HP-UX och Solaris. Med programvaran installeras, konfigureras och tillhandahålls möjligheten att köra diagnostik för HP-skrivare som är anslutna till TCP/IP-nätverk med HP Jetdirect-skrivarservrar som har alla funktioner. Värdebaserade skrivarservrar, t ex 175x and 200m, stöds inte.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin är ett företagshanteringsverktyg som du använder till att fjärrinstallera, konfigurera och hantera en mängd nätverksutskriftsenheter, både från HP och sådana som inte kommer från HP, med hjälp av en standardwebbläsare. Använd HP Web Jetadmin när du hanterar både individuella enheter och grupper av enheter.
Installera HP Web Jetadmin Innan du installerar HP Web Jetadmin måste du ha administratörs- eller rotbehörighet till det lokala systemet: 1. Ladda ned installationsfilerna från HP:s onlinesupport på http://www.hp.com/go/webjetadmin. 2. Följ anvisningarna på skärmen när du installerar programmet HP Web Jetadmin. Obs! Installationsanvisningar finns även i installationsfilen för HP Web Jetadmin.
Konfigurera och modifiera en enhet Använd webbläsaren och gå till HP Web JetAdmins webbadress. Ett exempel: http://systemname.domain:port/ Följ anvisningarna på tillämplig hemsida för att konfigurera eller modifiera skrivaren. Obs! Du kan också ersätta systemnamn.domän med TCP/IP-adressen. Ta bort HP Web Jetadmin Ta bort HP Web Jetadmin från webbservern med det avinstallationsprogram som medföljer programvaran.
Programmet Internet Printer Connection HP Jetdirect-skrivarservrar med alla funktioner (inbyggd version x.20.00 eller senare) stöder IPP (Internet Printing Protocol). Värdebaserade skrivarservrar, t ex 175x and 200m, stöds inte. Om du använder lämplig programvara på datorn kan du skapa en IPP-utskriftsväg från datorn till en HP Jetdirect-ansluten skrivare via Internet.
2. Följ de anvisningar som medföljer programmet för att installera detta och ställa in utskriftssökvägen till skrivaren. Be nätverksadministratören att ge dig en IP-adress eller URL för skrivaren så att du kan fullborda installationen. Systemkrav för HP programvara ● Dator med Microsoft Windows NT 4.0 (Intel-baserad) eller Windows 2000 ● IPP-aktiverad HP Jetdirect-skrivarserver (inbyggd programvara med version x.20.00 eller senare) HP proxyservrar som stöds Webbproxy med stöd för HTTP v1.
4. Välj Anslut till en skrivare på Internet och ange skrivarserverns webbadress: http://IP_address[/ipp/portnr] där IP_address är den IP-adress som konfigurerats på HP Jetdirect-skrivarservern. [/ipp/portnr] anger portnumret på externa HP Jetdirect-skrivarservrar med flera portar (port1, port2 och port3) som skrivaren är ansluten till (standard är /ipp/port1). Exempel: http://192.160.45.40 En IPP-anslutning till intern HP Jetdirect 610N/615N-skrivarserver med IP-adress 192.160.45.40.
IPP-klient för Windows Me IPP-implementationen på HP Jetdirect-skrivarservern är kompatibel med IPP-klientprogramvara för Windows Me. IPP-klienten installeras från mappen Tillägg på cd-skivan med Windows Me. Anvisningar för installation och inställning av IPP-klienten för Windows Me medföljer cd-skivan för Windows Me. Medföljande Novell-programvara HP Jetdirect-skrivarservern är kompatibel med IPP som körs på NetWare 5.1 med SP1 eller senare.
HP IP/IPX Printer Gateway for NDPS NDPS (Novell Distributed Print Services) är en utskriftsarkitektur som har utvecklats av Novell i samarbete med Hewlett-Packard. NDPS förenklar och strömlinjeformar administrationen för utskrift i nätverk. Det eliminerar behovet att ställa in och länka utskriftsköer, skrivarobjekt och skrivarservrar. Administratörer kan använda NDPS för att hantera nätverksskrivare i NetWare-miljöer som stöds.
Så här hämtar du programvaran HP IP/IPX Printer Gateway medföljer alla aktuella versioner av NDPS. Novell NetWare 5.x och 6.0 omfattar NDPS. Så här hämtar du den senaste programvaruversionen eller den senaste relaterade dokumentationen: ■ Gå till http://www.hp.com/go/hpgate_sw ■ Välj och följ instruktionerna för att hämta drivrutiner och programvara. Information om systemkrav och Novell-klientstöd finns i dokumentationen som medföljer programvaran.
HP WPS Assistant (Mac OS X) Med det här verktyget kan du konfigurera en trådlös HP Jetdirect skrivarserver (WPS) med en anslutning till Mac OS-nätverket. Om du vill använda det här verktyget måste den trådlösa HP Jetdirect skrivarservern ha fabriksinställningar. Gör så här: 1. Sätt in cd-skivan i Mac OS-systemet (version X 10.1.5 eller senare). 2. Markera och öppna ikonen HPJETDIRECT CD-ROM. 3. Läs den uppdaterade informationen i viktigt-filen om en sådan finns. 4. Markera och öppna mappen HP WPS Assistant.
HP LaserJet Hjälpprogram för Mac OS Med HP LaserJet Utilities for Mac OS kan du konfigurera och hantera HP Jetdirect-anslutna skrivare på AppleTalk-nätverk. I det här avsnittet beskrivs hur du installerar och använder programvaran för HP LaserJet-programmen. Det innehåller även förklaringar till hur du använder Väljaren för att välja och ställa in en dator med Mac OS för utskrift på en HP-skrivare.
Konfigurera skrivaren Du kan använda programmet HP LaserJet för att konfigurera skrivarinställningar, såsom skrivarnamn och zon, från ditt Mac OS-system. Hewlett-Packard rekommenderar att endast nätverksadministratörer använder funktionen för skrivarkonfiguration i detta program. Om skrivaren kommer att användas tillsammans med en utskriftsbuffert ska du ställa in skrivarens namn och zon innan du konfigurerar bufferten för skrivaren. Kör programmet HP LaserJet 1.
Verifiera konfigurationen av nätverket Skriv ut sidan Konfiguration för Jetdirect för att verifiera den aktuella nätverkskonfigurationen. Om du inte har skrivit ut sidan Konfiguration från skrivaren ska du läsa i handboken för installation av maskinvaran till skrivarservern eller skrivaren för att få anvisningar om hur du gör detta (mer information finns i Kapitel 9).
Du kan kalla skrivaren vad som helst, t ex ”Annas LaserJet 4000”. I programmet HP LaserJet går det att ändra namn på enheter som finns på olika zoner samt den lokala zonen (det behöver inte finnas några zoner för att du ska kunna använda HP LaserJet). 1. Välj symbolen Inställningar i listan med symboler. Dialogrutan Välj en inställning: visas. 2. Välj Skrivarnamn i listan. 3. Klicka på Redigera. Dialogrutan Ställ in skrivarnamn visas. 4. Skriv in det nya namnet. 5. Klicka på OK.
Välj en zon Du kan använda HP LaserJet för att välja en zon för skrivaren på ett Phase 2 EtherTalk-nätverk. I stället för att skrivaren finns kvar i en standardzon, som ställts in av routern, kan du använda detta program för att ställa in den zon där skrivaren ska visas. De zoner där skrivaren kan finnas bestäms av nätverkskonfigurationen. HP LaserJet medger endast att du väljer en zon som redan är konfigurerad för nätverket. Zoner är grupper av datorer, skrivare och andra AppleTalk-enheter.
5. Välj skrivarnamnet i listan över skrivarnamn i det övre högra området i Väljaren. Om skrivarens namn inte finns i listan ska du kontrollera följande: ■ ■ ■ Är skrivaren påslagen och inkopplad? Är skrivarservern ansluten till skrivaren och till nätverket? Sitter skrivarkabelanslutningarna ordentligt fast? Meddelandet REDO ska visas om det finns ett teckenfönster på kontrollpanelen på skrivaren. Mer information finns i Kapitel 8.
Verifiera konfigurationen 1. Välj Skriv ut fönster på menyn Arkiv eller Skriv ut skrivbordet om det inte finns något öppet fönster. Dialogrutan Skriv ut visas. 2. Klicka på Skriv ut. Om skrivaren skriver ut dokumentet har du anslutit skrivaren till nätverket på rätt sätt. Om skrivaren inte skriver läser du i Kapitel 8.
3 TCP/IP-konfiguration Inledning HP Jetdirect-skrivarservern måste vara konfigurerad med giltiga TCP/IP-konfigurationsparametrar för nätverk, t ex IP-adress, för att den ska fungera på rätt sätt i ett TCP/IP-nätverk. Allmän information om TCP/IP-nätverk finns i Bilaga A. Serverbaserad och manuell TCP/IP-konfiguration När HP Jetdirect-skrivarservern är i fabriksstandardläge och påslagen, försöker den hämta TCP/IP-konfigurationen med en serverbaserad metod, t ex BOOTP/TFTP, DHCP/TFTP eller RARP.
Standard-IP-adress När HP Jetdirect-skrivarservern har fabriksinställningarna (t ex när den levereras från fabriken eller efter en kallstart) har den ingen IP-adress. En standard-IP-adress kan eventuellt tilldelas beroende på nätverksmiljön. Standard-IP-adress tilldelas inte En standard-IP-adress tilldelas inte om en serverbaserad metod (t ex BOOTP eller DHCP) fungerar. Om skrivarservern stängs av eller slås på används samma metod igen för att hämta IP-konfigurationsinställningarna.
Delnät används inte med länk-lokal adress. Nätmasken blir 255.255.0.0 och den kan inte ändras. Länk-lokal adress dirigeras inte utanför den lokala länken och åtkomst till och från Internet kan inte fås. Standard-gateway-adressen blir densamma som länk-lokal adress. Om en dubblettadress identifieras tilldelas adressen automatiskt om, om det är nödvändigt, enligt standardadresseringsmetoderna för länk-lokal adressering. ● På stora nätverk eller företags-IP-nätverk tilldelas den temporära adressen 192.0.0.
Aktivera/inaktivera DHCP-förfrågningar När du har angett en standard-IP-adress kan du välja att sända eller inte sända periodiska DHCP-förfrågningar. DHCP-förfrågningar används för att hämta IP-konfigurationsinställningar från en DHCP-server på nätverket. Parametern är som standard aktiverad vilket gör att DHCP-förfrågningar kan överföras. Parametern kan inaktiveras med konfigurationsverktyg som Telnet, en webbläsare eller SNMP-hanteringsprogram. Trådlös HP JetDirect-skrivarserver.
Konfigurationsverktyg som kräver en specifik standard-IP-adress för att initialt kommunicera med en fabriksinställd skrivarserver kanske inte fungerar utan ändringar. Mer information om standard-IP-adressinställningar på skrivarservern finns på sidan om Jetdirect-konfiguration. TCP/IP-konfigurationsverktyg Beroende på vilken skrivare och vilket operativsystem du använder kan en HP Jetdirect-skrivarserver konfigureras på följande sätt med giltiga TCP/IP-parametrar för nätverket: ● Använda program.
● DHCP/TFTP.Du kan använda DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Detta protokoll stöds av system med HP-UX, Solaris, Red Hat Linux, SuSE Linux, Windows NT/2000, Netware och Mac OS. (Uppgifter om huruvida det operativsystem du använder stöder DHCP finns i handböckerna för serveroperativsystemet i fråga.) Mer information finns i ”Använda DHCP”. Obs! Linux- och UNIX-system: Mer information finns på sidan om bootpd, som du kommer åt med kommandot man.
● Telnet Ange konfigurationsparametrar med Telnet. För att du ska kunna ställa in konfigurationsparametrar måste du ställa in en Telnet-anslutning från ditt system till HP Jetdirect-skrivarservern med hjälp av den förvalda IP-adressen. När skrivarservern är konfigurerad sparas konfigurationen när servern stängs av eller slås på. Mer information finns i ”Använda Telnet”. ● Inbäddad webbserver. Gå till den inbäddade webbservern på HP Jetdirect-skrivarservern och ställ in konfigurationsparametrarna.
Använda BOOTP/TFTP Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. Med BOOTP (Bootstrap Protocol) och TFTP (Trivial File Transfer Protocol) kan du automatiskt konfigurera HP Jetdirect-skrivarservern för användning i TCP/IP-nätverk. När Jetdirect-skrivarservern slås på sänds ett meddelande med en BOOTP-förfrågan ut i nätverket.
Varför ska man använda BOOTP/TFTP? Användning av BOOTP/TFTP för nedladdning av konfigurationsdata har följande fördelar: ● Förbättrad kontroll över konfigurationen av HP Jetdirect-skrivarservern. Konfiguration med andra metoder, t ex från skrivarens kontrollpanel, är begränsad till en viss parameteruppsättning. ● Enkel konfigurationshantering. Parametrarna för nätverkskonfiguration av hela nätverket kan finnas på ett och samma ställe. ● Enkel konfiguration av HP Jetdirect-skrivarservern.
Konfigurera BOOTP-servern För att HP Jetdirect-skrivarservern ska kunna få konfigurationsdata via nätverket måste de rätta konfigurationsfilerna finnas på BOOTP/TFTP-servrarna. Skrivarservern använder BOOTP för att hämta poster i filen /etc/BOOTPtab på en BOOTP-server, medan TFTP används för att hämta ytterligare konfigurationsdata från en konfigurationsfil på en TFTP-server. När HP Jetdirect-skrivarservern slås på sänder den ut en BOOTP-begäran som innehåller dess MAC-adress (maskinvara).
Poster i filen Bootptab Ett exempel på en post i filen /etc/bootptab för en HP Jetdirect-skrivarserver finns nedan: picasso:\ hn:\ :ht=ether:\ :vm=rfc1048:\ :ha=0001E6123456:\ :ip=192.168.40.39:\ :sm=255.255.255.0:\ :gw=192.168.40.1:\ :lg=192.168.40.3:\ :T144=“hpnp/picasso.cfg”: Observera att konfigurationsinformationen innehåller ”taggar” som identifierar olika HP Jetdirect-parametrar och deras inställningar. De poster och taggar som stöds av HP Jetdirect-skrivarservern (fast programvara version x.24.
Tabell 3.1 Taggar som stöds i en BOOTP/DHCP-fil (2 av 4) Objekt RFC 2132 Alternativ Beskrivning ha -- Taggen för hårdvaruadress. Hårdvaruadressen (MAC) är en adress på länknivå, eller stationsadress för HP Jetdirect-skrivarservern. Den finns på HP Jetdirect-sidan Konfiguration som HÅRDVARUADRESS. På HP Jetdirect externa skrivarservrar finns den tryckt på en etikett på skrivarservern. ip -- Taggen för IP-adress (obligatorisk). Denna adress kommer att vara HP Jetdirect-skrivarserverns IP-adress.
Tabell 3.1 Taggar som stöds i en BOOTP/DHCP-fil (3 av 4) Objekt RFC 2132 Alternativ Beskrivning ef 18 Taggen Extensionsfil som specificerar det relativa sökvägsnamnet på TFTP-konfigurationsfilen. Obs! Denna tagg liknar den tillverkarspecifika taggen T144, som beskrivs nedan. na 44 Tagg för IP-adresser på NBNS (NetBIOS-over-TCP/IP Name Server). En primär och en sekundär server kan anges godtyckligt. lease-time 51 Tid för leasing (i sekunder) av IP-adress för DHCP.
Tabell 3.1 Taggar som stöds i en BOOTP/DHCP-fil (4 av 4) Objekt RFC 2132 Alternativ Beskrivning T146 -- Alternativ för buffertpaketering. En HP-specifik tagg för att ställa in buffertpaketering för TCP/IP-paket. 0 (standardvärde): Vanliga databuffertar paketeras innan de skickas till skrivaren. 1: Inaktiverar buffertpaketering. Data skickas till skrivaren när de tas emot. T147 -- Alternativ för Write Mode.
Ett kolon (:) anger slutet på fältet och ett bakvänt snedstreck (\) anger att posten fortsätter på nästa rad. Inga mellanslag är tillåtna mellan tecken på en rad. Namn, t ex värdnamn, måste inledas med en bokstav och får endast innehålla bokstäver, siffror, punkter (endast för domännamn) och bindestreck. Understrykningstecknet (_) är inte tillåtet. Mer information finns i dokumentationen eller i den direktanslutna hjälpfilen för systemet.
# # Example of an HP Jetdirect TFTP Configuration File # # Allow only Subnet 192.168.10 access to peripheral. # Up to 10 'allow' entries can be written through TFTP. # Up to 10 'allow' entries can be written through Telnet # or embedded Web server. # 'allow' may include single IP addresses. # allow: 192.168.10.0 255.255.255.0 # # # Disable Telnet # telnet-config: 0 # # Enable the embedded Web server # ews-config: 1 # # Detect SNMP unauthorized usage # auth-trap: on # # Send Traps to 192.168.10.
Tabell 3.2 innehåller de TFTP-parametrar som stöds (inbyggd programvara för HP Jetdirect version x.25.00-serien eller senare). Tabell 3.3 beskriver TFTP-parametrarna. Tabell 3.
Tabell 3.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (1 av 10) Allmänt passwd: Ett lösenord (högst 16 alfanumeriska tecken) som gör att administratörer kan styra förändringar av konfigurationsparametrarna för HP Jetdirect-skrivarservern via Telnet, HP Web Jetadmin eller en inbäddad webbserver. Lösenordet kan tas bort med en omstart. sys-location: Anger skrivarens fysiska placering (SNMP sysLocation-objekt). Endast utskrivbara ASCII-tecken får användas. Maximal längd är 64 tecken. Standardplaceringen är odefinierad.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (2 av 10) pri-wins-svr: IP-adressen för den primära WINS-servern (Windows Internet Name Service). sec-wins-svr: IP-adressen för den sekundära WINS-servern (Windows Internet Name Service). smtp-svr: IP-adressen för den SMTP-server (Simple Mail Transport Protocol) för utgående e-post som används med de skanningsenheter som hanteras. TCP/IP, utskriftsalternativ 9100-printing: Aktiverar eller inaktiverar utskrift till TCP-port 9100 på skrivarservern.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (3 av 10) write-mode: Reglerar inställningen av TCP PSH-flaggan för dataöverföringar mellan enhet och klient. 0 (standardvärde): inaktiverar alternativet, flaggan visas inte. 1: all-push-alternativ. Sändbiten är inställd för alla datapaket. 2: eoi-push-alternativ. Sändbiten är inställd endast för datapaket med en End-of-Information-flagga. mult-tcp-conn: Aktiverar eller inaktiverar flera TCP-anslutningar. 0 (standardvärde): möjliggör flera anslutningar.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (4 av 10) syslog-max: Anger det högsta antalet syslog-meddelanden som kan sändas av HP Jetdirect-skrivarservern per minut. Denna inställning gör att administratörerna kan reglera loggfilens storlek. Standardvärdet är 10 per minut. Om värdet anges till noll begränsas inte antalet syslog-meddelanden. syslog-priority: Reglerar filtreringen av de syslogmeddelanden som sänds till syslogservern.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (5 av 10) mdns-pri-svc: Anger mDNS-tjänsten med den högsta prioriteten för utskrift.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (6 av 10) tcp-msl: Anger längsta segmentlivslängd (MSL) i sekunder. Intervallet är 5-120 sekunder. Standardvärdet är 15 sekunder. telnet-config: När denna parameter är inställd på 0 innebär detta att skrivarservern inte tillåter inkommande Telnet-anslutningar. Ändra inställningen i TFTP-konfigurationsfilen och stäng av och slå på skrivarservern eller återställ skrivarservern till fabriksinställningarna för att åter tillåta Telnet-anslutning.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (7 av 10) set-cmnty-name: Anger ett lösenord som avgör vilka SNMP SetRequests (styrfunktioner) som HP Jetdirect-skrivarservern ska svara på. Namnet för en inkommande SNMP SetRequest måste motsvara skrivarserverns ”set community name” för att skrivarservern ska svara. (För ytterligare säkerhet kan du begränsa konfigureringsåtkomsten via skrivarserverns åtkomstlista). Namnen måste bestå av ASCII-tecken. Maximal längd är 255 tecken.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (8 av 10) ipx-nds-tree: Anger namnet på skrivarens NDS-träd (Novell Directory Services). ipx-nds-context: En alfanumerisk sträng med högst 256 tecken som anger NDS-kontexten för HP Jetdirect-skrivarservern. ipx-job-poll: Anger med vilket tidsintervall (i sekunder) som HP Jetdirect-skrivarservern kontrollerar om det finns några utskrifter i skrivarkön. ipx-banner: Aktiverar eller inaktiverar utskrift av en IPX-skiljesida. 0 inaktiverar skiljeark.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (9 av 10) webscan-config: Aktiverar eller inaktiverar Web Scan-funktionen på skrivarservern när den är ansluten till en enhet som hanteras. 0 inaktiverar, 1 (standardvärde) aktiverar. scan-idle-timeout: Anger antalet sekunder (1–3 600) som en inaktiv skanneranslutning får vara öppen. 0 inaktiverar timeout-funktionen. Standardvärdet är 300 sekunder. scan-email-config: Aktiverar eller inaktiverar funktionen scan-to-email på Web Scan-servern.
Tabell 3.3 TFTP-parametrarnas funktioner (10 av 10) Support support-name: Används normalt för att ange namnet på den person som ska kontaktas vid supportfrågor angående enheten. support-number: Används normalt för att ange det telefonnummer du ska ringa om du har supportfrågor angående enheten. support-url: En webbadress där du kan få produktinformation om enheten via Internet eller intranätet. tech-support-url: En webbadress där du kan få teknisk support via Internet eller intranätet.
Använda DHCP Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP, RFC 2131/2132) är en av de många automatiska konfigurationsfunktioner som används av HP Jetdirect-skrivarservern.
UNIX-system Mer information om inställning av DHCP på UNIX-system finns på man-sidan BOOTPd. En exempelfil för DHCP-konfiguration (dhcptab) kan finnas i katalogen /etc på system med HP-UX. HP rekommenderar att du ställer in all varaktighet för skrivarserverlease till ”infinite” eftersom HP-UX för närvarande inte tillhandahåller DDNS (Dynamic Domain Name Services) för sina DHCP-implementationer. Genom detta förfaringssätt förblir skrivarserverns IP-adresser statiska tills DDNS tillhandahålls.
Windows NT 4.0-server Ställ in ett DHCP-block på en Windows NT 4.0-server genom att utföra följande: 1. Öppna Programhanteraren och dubbelklicka på ikonen Nätverksadministratör på Windows NT-servern. 2. Dubbelklicka på ikonen DHCP-hanteraren för att öppna detta fönster. 3. Välj Server och välj Lägg till. 4. Skriv in serverns IP-adress och klicka sedan på OK för att återvända till fönstret DHCP-hanteraren. 5.
8. Hoppa över detta steg om du angett obegränsad lease i föregående steg. Välj annars Definitionsområde och välj Lägg till reservation för att ställa in skrivarna som reserverade klienter. Utför följande i fönstret Lägg till reserverad klient för varje skrivare för att ställa in en reservation för respektive skrivare: a. Skriv den valda IP-adressen. b. Hämta MAC-adressen eller hårdvaruadressen från sidan Konfiguration och skriv denna adress i rutan Unik identifierare. c.
c. Du måste tillhandhålla IP-adressen för WINS-servern genom att göra följande: ● Välj Värde och sedan Redigera matris. ● Välj Ta bort i Redigerare för IP-adress för att ta bort tidigare inställda adresser som du inte vill ha. Skriv sedan in WINS-serverns IP-adress och välj Lägg till. ● När adressen visas i listan med IP-adresser ska du välja OK. Detta innebär att du kommer tillbaka till fönstret DHCP-alternativ.
6. Ange området för IP-adresserna i detta block (den första IP-adressen och den sista IP-adressen). Ange också nätmasken och klicka sedan på Nästa. Obs! Om delnät används anger nätmasken vilken del av en IP-adress som avser delnätet och vilken del som avser klientenheten. Mer information finns i Bilaga A. 7. Ange vid behov området för de IP-adresser inom blocket som ska exkluderas av servern. Klicka sedan på Nästa. 8. Ställ in tidsperioden för IP-adresslease för dina DHCP-klienter. Klicka sedan på Nästa.
11. Konfigurera skrivaren med en reserverad IP-adress inom DHCP-blocket: a. Öppna mappen för blocket och välj Reservationer i DHCP-trädet b. Klicka på menyn Åtgärd och välj Ny reservation. c. Ange lämpliga uppgifter i fälten, inklusive den reserverade IP-adressen för din skrivare. (Obs! MAC-adressen för din HP Jetdirect-anslutna skrivare finns på HP Jetdirect-sidan Konfiguration.) d. Välj Endast DHCP under ”Typer som stöds” och klicka sedan på Lägg till.
1. (För interna skrivarservrar) Om du använder skrivarens kontrollpanel för att ange manuell konfiguration eller BOOTP-konfiguration inaktiveras DHCP. 2. Du kan använda Telnet för att ange manuell (status anger ”User Specified”) eller BOOTP-konfiguration. Då kommer DHCP att inaktiveras. 3. Du kan modifiera TCP/IP-parametrarna manuellt via en webbläsare med Jetdirects inbäddade webbserver eller via HP Web Jetadmin.
Använda RARP Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. I detta avsnitt beskrivs hur du konfigurerar skrivarservern med Reverse Address Resolution Protocol (RARP) på system som kör UNIX eller Linux. Denna installation gör att RARP-demonen som körs på systemet kan svara på en RARP-begäran från HP Jetdirect-skrivarservern och ge skrivarservern IP-adressen. 1. Stäng av skrivaren. 2.
7. Redigera filen /etc/ethers (filen /etc/rarpd.conf i HP-UX 10.20) och lägg till LAN-hårdvaruadressen/stationsadressen (från sidan Konfiguration ) och nodnamnet för HP Jetdirect-skrivarservern. Ett exempel: 00:01:E6:a8:b0:00 laserjet1 Obs! Om systemet använder NIS (Network Information Service), måste du göra ändringar i databaserna för NIS-värddatorn och ethers. 8. Slå på skrivaren. 9. Verifiera att kortet är konfigurerat med korrekt IP-adress genom att använda hjälpprogrammet ping.
Använda kommandona arp och ping Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. Du kan konfigurera en HP Jetdirect-skrivarserver med en IP-adress genom att använda ett ARP-kommando (Address Resolution Protocol) från ett system som stöds. Detta protokoll är inte dirigerbart, d.v.s. den arbetsstation varifrån konfigurationen utförs måste finnas på samma nätverkssegment som HP Jetdirect-skrivarservern.
När du har tilldelat en IP-adress via kommandona arp och ping konfigurerar du andra IP-parametrar med hjälp av andra verktyg (t ex Telnet, den inbäddade webbservern eller programmet HP Web Jetadmin). Använd följande kommandon för att konfigurera en Jetdirect-skrivarserver. arp -s ping där är den IP-adress som ska tilldelas skrivarservern.
Använda Telnet Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. I det här avsnittet beskrivs hur du konfigurerar skrivarservern (fast programvara version version x.25.01 eller senare) med Telnet. Även om Telnet-anslutningar kan skyddas av ett administratörslösenord är de inte säkra.
Om du vill använda route-kommandot måste du också ha IP-adressen till arbetsstationen. För att hitta det anger du ett kommando vid kommandoprompten: C:\> ipconfig (i Windows NT/2000/XP) C:\> winipconfig (i Windows 98) Om du vill skapa en route från kommandoprompten anger du följande kommando: route add där är den IP-adress som är konfigurerad på HP Jetdirect-skrivarservern och är IP-adressen på det arbetsstationsn
En typisk Telnet-session Initiering av en typisk Telnet-session visas här nedan.
Du måste ställa in en Telnet-session från ditt system till HP Jetdirect-skrivarservern för att kunna ställa in konfigurationsparametrar. 1. Skriv följande på kommandoraden: telnet där är den IP-adress som visas på konfigurationssidan för Jetdirect. Mer information finns i Kapitel 9. 2. En anslutning till HP Jetdirect-skrivarservern visas. Om servern svarar med ”connected to IP address” trycker du på Enter två gånger för att säkerställa att anslutningen till Telnet initialiseras. 3.
Gränssnitt med kommandorad (Standard) Använder du Telnet-gränssnittet med kommandorad kan du ställa in konfigurationsparametrar enligt följande: Obs! Under Telnet-sessionen anger du ? för att visa de tillgängliga konfigurationsparametrarna, det korrekta kommandoformatet och en lista över kommandon. Om du vill visa ytterligare (eller avancerade) kommandon anger du kommandot advanced innan du anger ?. Om du vill visa aktuell konfigurationsinformation anger du /. 1.
Telnet-kommandon och parametrar. Tabell 3.4 visar alla tillgängliga kommandon och parametrar för Telnet. Om en parameter tillhandahålls dynamiskt (från t ex en BOOTP- eller DHCP-server) kan du inte ändra dess värde med Telnet utan att först ställa in den manuella konfigurationen. Läs om kommandot ip-config när du vill ange en manuell konfiguration. Obs! Du måste konfigurera om nätmasken och standardgatewayen samtidigt som du ändrar en IP-adress manuellt. Tabell 3.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (2 av 20) General Settings Kommando Beskrivning passwd Ange administratörslösenordet (delas med den inbäddade webbservern och HP Web Jetadmin). ”passwd jd1234 jd1234” ger t ex lösenordet jd1234. Observera att du måste bekräfta ”jd1234” genom att ange det två gånger. Kan bestå av högst 16 alfanumeriska tecken. När nästa Telnet-session initieras ombeds du ange ditt användarnamn och detta lösenord.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (3 av 20) desired-ssid Ange önskat SSID (Service Set Identifier) eller nätverksnamn för skrivarservern. Kan bestå av högst 32 alfanumeriska tecken. Fabriksinställt SSID är ”hpsetup” i Ad Hoc-läge. SSID för ett infrastrukturnätverk som är ”hpsetup” bör inte användas. Om SSID-kommandot är utfärdat utan någon post (ett tomt SSID), kommer önskat SSID att tilldelas och associeras med det första nätverk som matchar dess verifieringsinställningar.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (4 av 20) transmit-key Ange WEP-nyckelpositionen (1, 2, 3, 4) som skrivarservern använder för krypterad kommunikation. Exempel: transmit-key 2 anger att nyckel 2 används för krypterad kommunikation. desired-channel (Ad Hoc) Ange den kanal som skrivarservern ska använda för associationskrav för Ad Hoc-nätverk. 10: (standard) Använd kanal 10 (2457 MHz). 11: Använd kanal 11 (2462 MHz).
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (5 av 20) server-auth SVWW Kommandot kräver att du anger ett dynamiskt krypteringsalternativ (kommandot dynamic-encrypt) och EAP 802.1x-verifiering (kommandot wpa-auth-type). Använd det här kommandot för att ange serverbaserade verifieringsmetoder som används på nätverket. En kort beskrivning av de verifieringsprotokoll som stöds finns i Kapitel 1. None: (standard) Serverbaserad nätverksidentifiering används inte. EAP_MD5: En verifieringsmetod som använder 802.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (6 av 20) svr-auth-user Ange ett användarnamn för serverbaserad verifiering. Kan bestå av högst 128 alfanumeriska tecken. svr-auth-pass Ange ett lösenord för serverbaserad verifiering. Kan bestå av högst 128 alfanumeriska tecken. svr-auth-id Ange certifikatets teckensträng som används för att identifiera och validera verifieringsservern. Den här strängen jämförs med en identifieringssträng som mottagits från verifieringsservern.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (7 av 20) dynamic-encrypt Välj ett dynamiskt krypteringsalternativ som stöds: Basic: Dynamisk WEP-kryptering stöds. Robust: Dynamiska WPA- (Wi-Fi Protected Access) och WEP-krypteringsprotokoll stöds. Använd kommandot wpa-auth-type för att välja en kompatibel EAP-verifieringstyp: ● Skrivarservern använder Robust-kryptering (WPA-krypteringsprotokoll) när den har konfigurerats för EAP/PSK-verifiering.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (8 av 20) TCP/IP Main Settings Kommando Beskrivning host-name Alfanumerisk sträng (högst 32 tecken) för att tilldela eller ändra namnet på nätverksenheten. Exempel: ”host-name printer1” tilldelar t ex namnet ”printer1” till enheten. ip-config Anger konfigurationsmetod: manual: Skrivarservern väntar på IP-parametrar från manuella verktyg (som Telnet, inbäddad webbserver, kontrollpanel, programvara). Status anges som ”User Specified” (användardefinierad).
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (9 av 20) TFTP Server (Skrivskyddad parameter) IP-adressen för den TFTP-server som försett HP Jetdirect-skrivarservern med TFTP-parametrar. TFTP Filename (Skrivskyddad parameter) Sökvägen till och TFTP-filnamnet på TFTP-servern. Exempel: hpnp/printer1.cfg domain-name Domännamnet för enheten. Exempel: domain-name support.hp.com tilldelar support.hp.com som domännamn.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (10 av 20) mult-tcp-conn (Restrict Mult Prt) Aktiverar eller inaktiverar flera TCP-anslutningar. 0 (standardvärde): möjliggör flera anslutningar. 1: inaktiverar flera anslutningar. buffer-packing Aktiverar eller inaktiverar buffertpaketering för TCP/IP-paket. 0 (standardvärde): är normalt. Databufferten paketeras innan den skickas till skrivaren. 1: inaktiverar buffertpaketering. Data skickas till skrivaren direkt när de tas emot.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (11 av 20) TCP/IP, åtkomstkontroll Kommando Beskrivning allow Skapar en ingång till värdåtkomstlistan som finns på HP Jetdirect-skrivarservern. Varje post anger en värd eller ett värdnätverk som får ansluta till skrivaren. Formatet är ”allow: netnum [mask]”, där netnum är ett nätverksnummer eller IP-adress för en värddator och mask är en adressmask bestående av bitar som används för nätverksnumret och värddatoradressen för att kontrollera åtkomsten.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (12 av 20) syslog-facility En kod som används för att identifiera meddelandekällan (för att t ex identifiera källan för vissa meddelanden vid felsökning). HP Jetdirect-skrivarservern har som standardinställning att LPR ska användas som källkod, men lokala användarvärden på local0 till och med local7 kan användas för att isolera enstaka skrivarservrar eller skrivarservergrupper.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (13 av 20) ipv4-multicast Aktivera eller inaktivera mottagande och överföring av multicast-paket (IP-version 4 ) från skrivarservern. 0 inaktiverar, 1 (standardvärde) aktiverar. idle-timeout Ett värde (1-3600) som anger antalet sekunder som en inaktiv dataanslutning kan fortsätta vara öppen. Exempel: idle-timeout 120 anger t ex 120 sekunder som det önskade värdet för idle timeout. Standardvärdet är 270 sekunder.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (14 av 20) default-ip Anger IP-adressen som ska användas när skrivarservern inte kan hämta en IP-adress från nätverket under en tvingad TCP/IP-omkonfigurering (t ex när du manuellt anger att skrivarservern ska använda BOOTP/DHCP). DEFAULT_IP: anger standard-IP-adressen 192.0.0.192. AUTO_IP: anger den länk-lokala IP-adressen 169.254.x.x. Den initiala inställningen styrs av IP-adressen som hämtats när servern slogs på.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (15 av 20) get-cmnty-name Anger ett lösenord som avgör vilka SNMP GetRequests som HP Jetdirect-skrivarservern ska svara på. Detta är valfritt. Om ett användardefinierat get-community-name är angivet, svarar skrivarservern både på användardefinierade gruppnamn och fabriksinställningen. SNMP-namnet måste bestå av ASCII-tecken. Det får innehålla högst 255 tecken.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (16 av 20) ipx-unitname (Skrivarserverns namn) Ett användarspecifikt alfanumeriskt namn som har tilldelats skrivarservern (högst 31 tecken). Standardnamnet är NPIxxxxxx, där xxxxxx motsvarar de sex sista siffrorna i LAN-hårdvaruadressen. Address (Skrivskyddad) Identifierar IPX-nätverk och nodnummer som upptäcks i nätverket i formen NNNNNNN:hhhhhhhh (sex decimaler), där NNNNNNNN är nätverksnumret och hhhhhhhh är skrivarserverns LAN-hårdvaruadress.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (17 av 20) AppleTalk-inställningar Kommando Beskrivning appletalk Aktiverar eller inaktiverar funktionen AppleTalk-protokoll (EtherTalk) på skrivarservern. 0 inaktiverar, 1 (standardvärde) aktiverar. Exempel: at-config 0 inaktiverar AppleTalk-användning name-override (Endast externa skrivarservrar) Anger namnet på AppleTalk-nätverket. Kan bestå av högst 32 tecken. Namn (Skrivskyddad parameter) Namnet på skrivaren i AppleTalk-nätverket.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (18 av 20) Övriga inställningar Kommando Beskrivning link-type (10/100 Fast Ethernet) Anger skrivarserverns utskriftshastighet (10 eller 100 Mbps) och kommunikationsläge (hel eller halv duplex). Inställningarna är AUTO, 100FULL, 100HALF, 10FULL, 10HALF. För AUTO (standard) använder skrivarservern autoförhandling för att bestämma länkhastighet och kommunikationsläge. Om autoförhandlingen misslyckas, blir inställningen 100HALF.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (19 av 20) usb-mode usb-speed status-page-lang Anger kommunikation över USB-porten på HP Jetdirect-skrivarservern. ● Auto (standard): Anpassar och ställer automatiskt in högsta möjliga kommunikationsläge för den anslutna skrivaren eller enheten. ● MLC: (Multiple Logical Channels) Ett HP-specifikt kommunikationsläge som möjliggör utskrifts-, skannings- och statuskommunikation från flera kanaler samtidigt.
Tabell 3.4 Telnet-kommandon och parametrar (20 av 20) support-number Används normalt för att ange det telefonnummer du ska ringa om du har supportfrågor angående enheten. support-url En webbadress där du kan få produktinformation om enheten via Internet eller intranätet. tech-support-url En webbadress där du kan få teknisk support via Internet eller intranätet. Menygränssnitt Ett alternativ för menygränssnitt visas när du skriver menuvid Telnets kommandoprompt.
Figur 3.1 Exempel: Använda menygränssnittet Main Menu ------------------------------1. General Menu 2. TCP/IP Menu... 3. SNMP Menu... 4. IPX/SPX Menu 5. AppleTalk Menu 6. DLC/LLC Menu 7. Other Settings 8. Support Settings 9. Wireless Settings ?. Help e. Exit Menu 0. Exit Telnet Enter Selection => 2 För TCP/IP Menu väljer du 2. TCP/IP Menu ------------------------------1. 2. 3. 4. 5. 6. 0.
Använda Telnet för att radera de befintliga IP-inställningarna Vill du radera IP-adressen under en Telnet-session ska du använda följande kommandoradsposter: 1. Skriv cold-reset och tryck sedan på Enter. 2. Skriv quit och tryck sedan på Enter för att avsluta Telnet. 3. Stäng av och slå på skrivarservern. Obs! Denna procedur återställer alla TCP/IP-parametrar, men påverkar endast TCP/IP-undersystemet. Parametrarna för andra undersystem som IPX/SPX eller AppleTalk påverkas inte.
Använda skrivarens kontrollpanel När HP Jetdirects interna skrivarservrar stöds av skrivaren tillhandahåller de en konfigurationsmeny som du får tillgång till via skrivarens kontrollpanel. Från denna meny kan du aktivera eller inaktivera nätverksprotokoll och ställa in grundläggande nätverksparametrar. För HP Jetdirect trådlösa skrivarservrar, kan du också ställa in parametrar för trådlös nätverksanslutning. En sammanfattning av de tillgängliga menyalternativen finns i Bilaga C.
Flytta till ett annat nätverk Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. Om du flyttar en trådlös HP Jetdirect-skrivarserver till ett annat nätverk kräver detta en ny trådlös anslutning till det nya nätverket. När du flyttar en HP Jetdirect-skrivarserver som konfigurerats med en IP-adress till ett annat nätverk måste du kontrollera att IP-adressen inte står i konflikt med adresserna på det nya nätverket.
4 Använda den inbäddade webbservern Inledning Samtliga HP Jetdirect-skrivarservrar innehåller en inbäddad webbserver som kan användas med hjälp av en kompatibel webbläsare i ett intranät. Den inbäddade webbservern ger tillgång till konfigurations- och hanteringssidor för HP Jetdirect-skrivarservern och den anslutna nätverksenheten (t ex en skrivare eller en flerfunktionsenhet). Flikar längs övre delen av webbläsarfönstret ger tillgång till enhetsoch nätverkssidor.
HP Jetdirects Home-flik Figur 4.1 Typisk flik för HP Jetdirect Fliken Networking Menyalternativ i vänstermarginalen Figur 4.2 HP Jetdirects Networking-flik Beskrivningar av nätverksparametrar finns i ”Fliken Networking”.
Krav Kompatibla webbläsare Använd en kompatibel webbläsare om du vill få tillgång till den inbäddade webbservern. Vanligtvis kan den inbäddade servern användas med webbläsare som stöder HTML 4.01 och övergripande formatmallar. På Hewlett-Packard testas ett antal aktuella och gamla webbläsare som använder en mängd olika system. Vi rekommenderar att du använder följande webbläsare: ● ● Microsoft Internet Explorer 5.0 eller senare Netscape Navigator 6.
Använda den inbäddade webbservern Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. Om ingen trådlös nätverksanslutning har upprättats kan du använda den inbäddade webbservern för att konfigurera den trådlösa HP Jetdirect-skrivarservern med inställningar för ditt nätverk. Se Bilaga B. Innan du kan använda den inbäddade webbservern måste HP Jetdirect-skrivarservern först konfigureras med en IP-adress.
När du har upprättat en IP-adress på skrivarservern ska du göra så här: 1. Kör en webbläsare som stöds. 2. Skriv in IP-adressen för skrivarservern som URL. Figur 4.3 Inskrivning av IP-adressen 3. Om du får säkerhetsvarningar klickar du på Yes när du vill fortsätta. Om det gäller en komplett skrivarserver med sladdar används standard-HTTP för initial åtkomst i den inbäddade webbservern. Den kan emellertid konfigureras så att den blir en säker webbplats med ett installerat X.
Anmärkningar ● Om du ska ange eller ändra ett konfigurationsparametervärde klickar du på Apply för att aktivera din ändring, eller på Cancel för att ta bort ändringen. ● Ändringar av IP-adressen stänger anslutningen till den inbäddade webbservern. Använd den nya IP-adressen om du vill återupprätta anslutningen. VIKTIGT ● Om IP-adressen på HP Jetdirect-skrivarservern ändras kan detta innebära att de klienter som har konfigurerats för att skriva ut via skrivarservern inte kan skriva ut.
HP Jetdirects Home-flik På fliken Home visas HP Jetdirects hemsida om en webbserver i den anslutna enheten inte kan nås eller inte finns. HP Jetdirects hemsida visar en generisk bild av skrivaren som motsvarar den anslutna enheten. Produktmodell, programversion och nätverksadresser för HP Jetdirects skrivarserver visas tillsammans med den enhetsinformation som kan hämtas. Tabell 4.1 visar en sammanfattning av de ämnen som visas på HP Jetdirects hemsida. Tabell 4.
Tabell 4.1 HP Jetdirects hemsida (2 av 2) Objekt Beskrivning Host Name Anger det IP-värdnamn som tilldelats enheten och som lagrats på HP Jetdirect-skrivarservern. Se TCP/IP på ”Fliken Networking”. System Up Time Den tid som gått sedan antingen HP Jetdirect-skrivarservern eller nätverksenheten senast stängdes av/slogs på. System Contact En textsträng (lagrad på HP Jetdirect-skrivarservern) med namnet på den person som ska kontaktas angående enheten. Se TCP/IP på ”Fliken Networking”.
Fliken Networking Fliken Networking ger tillgång till parametrarna och statusen för HP Jetdirects nätverkskonfiguration. Med menykommandona i den vänstra marginalen kommer du åt konfigurationsoch statussidorna. Tabell 4.2 Menyalternativ på Networking Avsnittet CONFIGURATION ● Network Settings ● Privacy Settings ● Other Settings ● Select Language Avsnittet SECURITY ● Settings ● Mgmt.
Network Settings För nätverksinställningar kan du ange eller ändra konfigurationsparametrar för protokollen ”802.11b (Wireless Ethernet)”, ”TCP/IP”, ”IPX/SPX”, ”AppleTalk”, ”DLC/LLC” och ”SNMP”. Vill du tilldela en parameterinställning anger du det önskade värdet och klickar på Apply. 802.11b (Wireless Ethernet) På 802.11b-sidorna kan du skapa eller ändra konfigurationsparametrarna för trådlöst nätverk för din trådlösa IEEE 802.11b-Ethernet-anslutning.
Obs! Tabell 4.3 En trådlös HP Jetdirect-skrivarserver med fabriksinställningar (Ad Hoc-läge) är lättare att komma åt för obehöriga klienter. Servern bör därför inte vara igång med fabriksinställningarna längre än nödvändigt, och alla konfigurationsändringar som du gör bör verifieras. 802.
Tabell 4.3 802.11B Konfigurationsparametrar (2 av 7) Objekt Beskrivning Network Name Anger namnet på det trådlösa nätverk till vilket HP Jetdirect-skrivarservern kommer att ansluta. Nätverksnamnet kallas också SSID (Service Set Identifier) och identifierar den ESS (Extended Service Set) som normalt är associerad med större nätverk i infrastrukturläge. Ett tomt SSID-fält godtas t ex i nätverk där nätverksåtkomsten kontrolleras av signalstyrka, kryptering och verifieringsmetoder.
Tabell 4.3 802.11B Konfigurationsparametrar (3 av 7) Objekt Beskrivning Enable Protocols Aktivera (markera) eller inaktivera (avmarkera) de EAP-protokoll som stöds av skrivarservern. LEAP: (Lightweight Extensible Authentication Protocol). LEAP är ett Cisco Systems, Inc.-specifikt protokoll. För LEAP krävs ett EAP-användarnamn och EAP-lösenord. Dynamiska krypteringsnycklar används också. PEAP: (Protected Extensible Authentication Protocol).
Tabell 4.3 802.11B Konfigurationsparametrar (4 av 7) Objekt Beskrivning Server ID (endast EAP-TLS, EAP-TTLS) Ange den verifieringssträng för server-id som identifierar och verifierar verifieringsservern. Server-id-strängen anges på det digitala certifikat som utfärdas av en pålitlig certifikatutfärdare för verifieringsservern. Posten kan vara en ofullständig sträng om inte Require Exact Match är aktiverad.
Tabell 4.3 802.11B Konfigurationsparametrar (5 av 7) Objekt Beskrivning Authentication Behavior: Reauthenticate on Apply Aktivera (markera) eller inaktivera (avmarkera) den här kryssrutan om du vill kontrollera verifieringen när du klickar på Apply på den här sidan, förutsatt att giltiga konfigurationsposter har gjorts. Obs! Den här parametern gäller inte för guider för säkerhetskonfiguration och trådlös konfiguration.
Tabell 4.3 802.11B Konfigurationsparametrar (6 av 7) Objekt Beskrivning Static (WEP) Välj Static (WEP) om det trådlösa nätverket använder WEP-nycklar (Wired Equivalent Privacy) för grundläggande åtkomststyrning och skydd av privata data. Nätverksadministratören måste konfigurera alla trådlösa enheter i nätverket med samma nyckel. Encrypt transmit data using: Välj aktuell aktiv nyckel. HP Jetdirect-skrivarservern kan lagra upp till fyra WEP-nycklar med fyra nyckelpositioner (nyckel 1, 2, 3 och 4).
Tabell 4.3 802.11B Konfigurationsparametrar (7 av 7) Objekt Beskrivning Dynamic Välj något av följande alternativ för dynamisk kryptering: ● Basic-kryptering. Dynamisk WEP-kryptering stöds. ● Robust-kryptering Dynamiska WPA- (Wi-Fi Protected Access) och WEP-krypteringsprotokoll stöds. Skrivarservern använder Robust-kryptering (WPA-krypteringsprotokoll) när den har konfigurerats för EAP/PSK-verifiering. Skrivarservern ska konfigureras med Basic-kryptering när den har konfigurerats för EAP/802.
TCP/IP Sidan TCP/IP innehåller de konfigurationsparametrar som sammanfattas i Tabell 4.4. Tabell 4.4 TCP/IP-inställningar (1 av 3) Objekt Beskrivning IP Configuration Method Anger med vilken metod som HP Jetdirect-skrivarservern tar emot parametrarna för IP-konfiguration: BOOTP (standard), DHCP, Manual eller Auto IP. För BOOTP eller DHCP anges parametrarna automatiskt av en BOOTP- eller en DHCP-server varje gång skrivaren slås på.
Tabell 4.4 TCP/IP-inställningar (2 av 3) Objekt Beskrivning Primary WINS Server Anger IP-adressen för den primära WINS-servern (Windows Internet Naming Service). WINS-servern tillhandahåller IP-adress- och namntjänster för nätverksdatorer och enheter. Secondary WINS Server Anger den IP-adress som ska användas för WINS om den primära WINS-servern inte är tillgänglig.
Tabell 4.4 TCP/IP-inställningar (3 av 3) Objekt Beskrivning System Contact Identifierar den person som ansvarar för att administrera eller underhålla enheten. Det här fältet kan innehålla ett telefonnummer eller liknande information. När systemplaceringen konfigureras visas parametern på HP Jetdirects hemsida. System Location Anger den fysiska placeringen av enheten eller närliggande information. Endast utskrivbara ASCII-tecken är tillåtna. Högst 64 tecken får användas.
IPX/SPX Fliken IPX/SPX gör det möjligt att ange parametrar för IPX/SPX (Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange) på HP Jetdirect-skrivarservern för ett Novell NetWare- eller IPX/SPX-kompatibelt nätverk (som t ex ett Microsoft-nätverk). I Tabell 4.5 finns en beskrivning av objekten på sidan. Om du använder direktutskrift över IPX/SPX i ett Microsoft-nätverk får du inte inaktivera IPX/SPX.
Tabell 4.5 IPX/SPX-inställningar (2 av 2) Objekt Beskrivning SAP-intervall Anger den tid (i sekunder) som HP Jetdirect-skrivarservern väntar med att skicka SAP-meddelanden (Service Advertising Protocol), som sänds ut för att visa tillgängliga servicefunktioner i ett Novell NetWare-nätverk. Du inaktiverar SAP-meddelandena genom att ange värdet ”0”. Print Server Name Ange ett NetWare-skrivarnamn för HP Jetdirect-skrivarservern (endast alfanumeriska tecken).
AppleTalk På fliken AppleTalk kan du konfigurera valda AppleTalk-inställningar på HP Jetdirect-skrivarserver. I Tabell 4.6 finns en beskrivning av objekten på sidan. De parametrar för AppleTalk som visas inkluderar de skrivartyper för AppleTalk som visas i nätverket. Obs! HP Jetdirect-skrivarservern har endast stöd för AppleTalk Phase 2. Tabell 4.
SNMP Du kan ange eller ändra parametrarna för SNMP (Simple Network Management Protocol). Se Tabell 4.7. VIKTIGT Om du hanterar enheterna med HP Web Jetadmin bör du konfigurera SNMP v3 och andra säkerhetsinställningar på skrivarservern med HP Web Jetadmin. Om du använder den inbäddade webbservern för att skapa SNMP v3-kontot raderas alla befintliga SNMP v3-konton. Dessutom måste SNMP v3-kontoinformationen implementeras i SNMP-hanteringsprogrammet. Mer information finns i ”SNMP v3”. Tabell 4.
Tabell 4.7 SNMP-inställningar (2 av 2) Objekt Beskrivning Disable SNMPv1/v2 Det här alternativet inaktiverar SNMP v1/v2c-agenterna på skrivarservern, vilket rekommenderas för säkra miljöer. Om SNMP v1/v2c inaktiveras kanske inte vissa portmonitorer eller upptäcktsprogram fungerar ordentligt. Enable SNMPv3 (Endast kompletta HP Jetdirect-skrivarservrar) Det här alternativet aktiverar (markerar) eller inaktiverar (avmarkerar) SNMP v3-agenten på skrivarservern.
Misc. Settings Med parametrarna kan du ställa in ett antal olika avancerade protokoll och funktioner som beskrivs nedan. Se Tabell 4.8. Tabell 4.8 Miscellaneous Settings (1 av 5) Objekt Beskrivning SLP Config Aktivera eller inaktivera SLP (Service Location Protocol). Används av det angivna klientprogrammet för att automatiskt hitta och identifiera HP Jetdirect-skrivarservern. Telnet Config Aktivera eller inaktivera tillgång till HP Jetdirects konfigurationssidor via Telnet.
Tabell 4.8 Miscellaneous Settings (2 av 5) Objekt Beskrivning Link settings (Endast för 10/100TX-nätverk med sladdar) Ange nätverkslänkhastigheten (10 eller 100 Mbps) och kommunikationsläge (hel eller halv duplex) för HP Jetdirect 10/100TX-utskriftsservrar. Listan visar inställningarna som kan användas. VIKTIGT: Om du ändrar länkinställningen, kan du förlora nätverkskommunikationen med utskriftsservern och nätverksenheten.
Tabell 4.8 Miscellaneous Settings (3 av 5) Objekt Beskrivning Syslogfunktion Ange källkoden för ett meddelande (för att t ex identifiera källan för vissa meddelanden vid felsökning). HP Jetdirect-skrivarservern har som standardinställning att LPR ska användas som källkod, men lokala användarvärden på local0 till och med local7 kan användas för att isolera enstaka skrivarservrar eller skrivarservergrupper.
Tabell 4.8 Miscellaneous Settings (4 av 5) Objekt Beskrivning Enable MFP and AIO software support Aktivera eller inaktivera skrivarserverns stöd för fullfunktionssökning som är installerat på klientdatorer med programvara som medföljer HP-flerfunktionsenheten (MFP eller allt-i-ett). Om funktionen är inaktiv tillåter skrivarservern inga andra enhetsfunktioner än nätverksutskrift för klientprogramvaran. Stöd för skrivarserverns Web Scan-funktion kontrolleras separat.
Tabell 4.8 Miscellaneous Settings (5 av 5) Objekt Beskrivning mDNS Highest Priority Service Anger mDNS-tjänsten med den högsta prioriteten för utskrift. När du vill ange parametern väljer du något av följande alternativ: 9100 Printing: Rå utmatning via port 9100. IPP Printing Utskrift med IPP (Internet Printing Protocol). LPD Printing (RAW): Standardutskriftskö med LPD-data. LPD Printing (TEXT): Standardutskriftskö med LPD textdata. LPD Printing (AUTO): Standardutskriftskö med LPD auto.
Så här uppgraderar du skrivarservern med den inbäddade webbservern: 1. Ange sökvägen till uppgraderingsfilen eller klicka på Bläddra för att leta efter den. 2. Klicka sedan på Upgrade Firmware. Obs! Om du uppgraderar från en tidigare version än X.24.00-serien, måste du utföra uppgraderingen igen om andra språk än engelska önskas. LPD Queues På fliken LPD Queues kan du ange LPD-utskriftsköer (line printer daemon) på Jetdirect-skrivarservern.
Tabell 4.9 LPD Queue Parameters (1 av 2) Objekt Beskrivning Queue Name Namn på användardefinierad kö. Namnet kan vara upp till 32 tecken långt och kan bestå av alla ASCII-tecken som kan visas. Du kan ange upp till sex användardefinierade köer. Prepend String Name Ange namnet på en eller flera strängar som ska läggas till före utskriftsdata. Ange strängnamn och värden i tabellen längst ned på sidan.
Tabell 4.9 LPD Queue Parameters (2 av 2) Objekt Beskrivning Queue Type Bearbetningsinstruktion för kön. Välj en av dessa fyra kötyper: ● RAW – ingen bearbetning. Demonen Line Printer behandlar data i kön raw som en utskrift som redan har formaterats i skrivarspråken PCL, PostScript eller HP-GL/2 och sänder det utan ändringar till skrivaren. (Observera att alla användardefinierade prepend- eller append-strängar läggs till i utskriften på rätt plats.) ● TEXT – vagnretur läggs till.
Om du vill ange en användardefinierad utskriftskö, måste du först definiera strängarna, tilldela dem prepend- eller append-status och definiera kötypen. När du har definierat en LPD-kö, anger du dess användningsområde genom att ställa in en LPD-skrivare som använder den kön. Till exempel kan du ställa in sträng ”a” med värdet ”abc” och sträng ”z” med värdet ”xyz”. Du kan ange skrivarkön ”az_queue” med en prepend-sträng ”a”, append-sträng ”z” och kötypen ”raw”.
USB-inställningar Om HP Jetdirect-skrivarservern har en USB-anslutning till nätverksenheten (t ex en USB-skrivare), visas en länk till konfigurationsparametrarna för USB. Se Tabell 4.10. Tabell 4.10 USB-inställningar (1 av 2) USB-objekt Beskrivning USB Speed (Skrivskyddad parameter, endast för USB 2.0-skrivarservrar). Anger den autoförhandlade kommunikationshastigheten över USB-anslutningen mellan skrivarservern och enheten. ● Full Speed: 12 Mbits/sek vilket anges i USB v2.
Tabell 4.10 USB-inställningar (2 av 2) USB-objekt Beskrivning Status Page Language Välj PDL (Page Description Language) för de Jetdirect-konfigurationsdata som skickas till skrivaren. Tillgängliga alternativ innefattar PCL, ASCII, PostScript och HPGL2. Support Info Använd den här sidan för att konfigurera länkar för support. Du kan ange en supportperson och ett telefonnummer till en administratör för enheten, liksom URL-adresser för webbaserad produktsupport och teknisk support.
Settings I sektionen SECURITY ger Settings-menyn tillgång till följande flikar: Status (standard), Wizard, Restore Defaults. Vilka inställningar som finns att tillgå beror på modellen på din skrivarserver. Värdebaserade icke-uppgraderingsbara HP Jetdirect skrivarservrar (t ex HP Jetdirect 175x och 200m) stöder inte en säker inbäddad webbserver. Status Sidan Status visar de aktuella inställningarna för säkerhetskonfiguration på skrivarservern.
Restore Defaults Med den här sidan återställs inställningarna för säkerhetskonfiguration till fabriksstandard. Vilka standardinställningar som visas beror på om funktionerna stöds av skrivarservern. Endast de säkerhetsinställningar som finns angivna återställs till fabriksstandard. Övriga konfigurationsinställningar berörs inte. Tabell 4.
Tabell 4.11 Wizard Security Levels (2 av 2) Säkerhetsnivå Beskrivning Custom Security Det här alternativet går igenom alla tillgängliga säkerhetsinställningar som stöds av skrivarservern. Mer information om specifika parametrar och val finns under flikarna på menysidorna ”Mgmt. Protocols” och ”Authorization” under SECURITY. Sidan för administratörskonto används för att ange administratörslösenord.
Authorization På sidan för behörighet finns flikar som möjliggör kontroll av åtkomst till enheten, liksom till enhetskonfiguration och hanteringsfunktioner. Dessutom kan du konfigurera certifikat för klient- och serververifiering. Admin. konto På den här sidan kan du ange ett administratörslösenord för att kontrollera åtkomsten till Jetdirect-konfigurationen och statusinformation.
Synkronisera skrivarlösenord. I många EIO-skrivare är skrivarkonfigurationen och statusinställningarna lösenordsskyddade. Lösenordet anges på skrivarens säkerhetswebbsidor. Administratörslösenordet för skrivaren och Jetdirect-skrivarservern synkroniseras för skrivarna. Det innebär att samma lösenord används både till skrivarsidorna och nätverkskonfigurationssidorna. På skrivare där lösenord kan synkroniseras används samma lösenord, oavsett på vilken webbsida (skrivarens Security-sida eller nätverkets Admin.
Sidan för certifikat visar status för certifikat som är installerade på HP Jetdirect-skrivarservrar: ● Jetdirect-certifikat. Jetdirect-certifikatet används för att verifiera identiteten för Jetdirect-enheten för klienter och nätverksverifieringsservrar. Ett självsignerat Jetdirect-certifikat är förinstallerat som fabriksstandard. Om det gäller trådlösa skrivarservrar kan den inbäddade webbservern använda HTTPS och visas som en säker webbplats när den initialt öppnas från webbläsaren.
Konfigurera certifikat När du klickar på Konfigurera får du hjälp av en certifikathanteringsguide att uppdatera eller installera ett certifikat. Vilka skärmar som visas beror på typen av certifikat (Jetdirect eller från certifikatutfärdare) samt vilka val du gjort. Tabell 4.12 ger en beskrivning av de skärmar och konfigurationsparametrar som kan dyka upp. Obs! Om du avslutar guiden på ett felaktigt sätt (t ex genom att inte använda knappen Avbryt), kan ett meddelande visas om att operationen misslyckades.
Tabell 4.12 Certifikatkonfigurationsskärmar (2 av 4) Install Certificate. Det här kommandot visas bara om det finns en väntande begäran om ett Jetdirect-certifikat (till en pålitlig tredje part). När det tagits emot installeras certifikatet med det här kommandot. När certifikatet har installerats åsidosätts det förinstallerade certifikatet.
Tabell 4.12 Certifikatkonfigurationsskärmar (3 av 4) Certificate Validity Använd den här dialogrutan för att ange hur länge det självsignerade Jetdirect-certifikatet ska gälla. Den här sidan visas bara när ett självsignerat certifikat är förinstallerat och du klickar på Edit Settings för att uppdatera giltighetsperioden. Det anger aktuell UTC (Coordinated Universal Time, koordinerad universell tid). UTC är en tidsskala som upprätthålls av International Bureau of Weights and Measures.
Tabell 4.12 Certifikatkonfigurationsskärmar (4 av 4) Install Certificate, eller Install CA Certificate Använd dialogrutan ”Install Certificate” för att installera ett Jetdirect-certifikat. Använd dialogrutan ”Install CA Certificate” för att installera ett certifikat från en pålitlig certifikatutfärdare för användning vid EAP/TLS-verifiering. (Endast trådlösa skrivarservrar) Installera ett PEM/Base64-kodat certifikat (Privacy Enhanced Mail).
Åtkomstkontroll Använd den här fliken om du vill visa åtkomstlistan (ACL) på HP Jetdirect-skrivarservern. En åtkomstlista (eller värdåtkomstlista) anger enskilda värdsystem eller nätverk för värdsystem, som har tillgång till skrivarservern och den anslutna nätverksenheten. Listan kan innehålla upp till 10 poster. Om listan är tom (inte innehåller några värdar), kan alla system som stöds komma åt skrivarservern. VIKTIGT Var försiktig när du använder den här funktionen.
IP-adress Mask 192.168.1.2 Beskrivning Tillåt värden med IP-adress 192.168.1.2. Masken 255.255.255.255 är förmodad och inget krav. Om du vill lägga till en post i åtkomstlistan använder du fälten IP-adress och Mask för att ange en värd och klickar på (markerar) kryssrutan Spara för posten. Klicka sedan på Verkställ. Om du vill ta bort en post från listan avmarkerar du kryssrutan Spara för den posten. Klicka sedan på Verkställ.
Om du vill stödja användning av HTTPS-kommunikation måste ett Jetdirect-certifikat installeras. Ett självsignerat certifikat är förinstallerat som fabriksstandard. Klicka på knappen Konfigurera om du vill uppdatera det förinstallerade certifikatet eller installera ett nytt. Mer information finns i ”Konfigurera certifikat”. Krypteringsstyrkan måste anges när du använder ett Jetdirect-certifikat. Du kan välja låg (standard), medium eller hög krypteringsstyrka.
VIKTIGT Om du hanterar enheterna med HP Web Jetadmin bör du konfigurera SNMP v3 och andra säkerhetsinställningar på skrivarservern med HP Web Jetadmin. Om du använder den inbäddade webbservern för att skapa SNMP v3-kontot raderas alla befintliga SNMP v3-konton. Dessutom måste SNMP v3-kontoinformationen implementeras i SNMP-hanteringsprogrammet. Du kan skapa det initiala kontot genom att ange HMAC-MD5-verifiering och krypteringsnycklar för CBC-DES-dataskydd som används av SNMP v3-hanteringsprogrammet.
Övrigt Använd den här fliken om du vill aktivera eller inaktivera olika protokoll som stöds av skrivarservern för utskrift, skrivartjänster och hantering. Se Tabell 4.13. Tabell 4.13 Övriga protokoll (1 av 2) Objekt Beskrivning Enable Print Protocols Aktivera eller inaktivera nätverksprotokoll som stöds av skrivarservern: IPX/SPX, AppleTalk, DLC/LLC. Du bör t ex inaktivera oanvända protokoll för att hindra skrivaråtkomst när dessa protokoll används.
Tabell 4.13 Övriga protokoll (2 av 2) Objekt Beskrivning Enable Management Protocols Aktivera eller inaktivera Telnet-åtkomst och användning av FTP om du vill uppgradera inbyggd programvara på skrivarservern. Telnet och FTP är inte säkra protokoll och enhetslösenord kan snappas upp. Enable or disable RCFG, ett fjärr-IPX-konfigurationsprotokoll som används av äldre hanteringsverktyg för att konfigurera Novell NetWare-parametrar. Om RCFG inaktiveras påverkas inte direktutskrift med IPX/SPX.
Andra länkar Support Vilken information som visas på supportsidan beror på vilka värden som konfigurerats på fliken ”Support Info” på menyn ”Other Settings”. Supportinformationen kan innehålla namn och telefonnummer till en supportansvarig eller webblänkar till sidorna för produktsupport och teknisk support. Som standard finns länkar till webbsidorna för HP:s onlinesupport och HP:s produktinformation (tillgång till Internet krävs).
5 Konfiguration för LPD-utskrift Inledning HP Jetdirect-skrivarserver innehåller servermodulen LPD (Line Printer Daemon) som ger stöd för LPD-utskrift. I detta kapitel beskrivs hur du konfigurerar skrivarservern HP Jetdirect så att den kan användas med olika system som stöder LPD-utskrift.
Om LPD Line Printer Daemon (LPD) avser det protokoll och de program som har att göra med LPD-spoolingtjänster som kan vara installerade på olika TCP/IP-system. Dessa mycket vanliga system där HP Jetdirect-skrivarservern stöder LPD innefattar: ● ● ● ● ● ● ● Berkeley-baserade (BSD) UNIX-system HP-UX Solaris IBM AIX Linux Windows NT/2000 Mac OS De exempel på UNIX-konfiguration som finns i detta avsnitt visar syntaxen för BSD-baserade UNIX-system. Syntaxen för ditt system kan variera.
Krav för att konfigurera LPD Skrivaren måste vara korrekt ansluten till nätverket via HP Jetdirect-skrivarservern och du ska ha skrivit ut statusuppgifterna för skrivarservern innan du kan använda LPD-utskrift. Den här informationen finns på sidan Konfiguration för HP Jetdirect-skrivaren. Om du inte har skrivit ut sidan Konfiguration från skrivaren kan du läsa i handboken för hårdvaruinstallation för skrivarservern eller i skrivardokumentationen för mer information.
Steg 2. Ställ in skrivarköer Du måste ställa in en skrivarkö för varje skrivare eller skrivarspråk (PCL eller PS) som används på systemet. Det krävs också olika köer för formaterade och oformaterade filer. Könamnen text och raw i följande exempel (se taggen rp) har speciella innebörder. Tabell 5.
LPD på UNIX-system Konfigurera skrivarköer för BSD-baserade system Redigera filen /etc/printcap så att den innehåller följande poster: printer_name|short_printer_name:\ :lp=:\ :rm=node_name:\ :rp=remote_printer_name_argument:\ (detta ska vara text, raw, binps, auto eller användardefinierad) :lf=/usr/spool/lpd/error_log_filename:\ :sd=/usr/spool/lpd/printer_name: där printer_name identifierar skrivaren för användaren, node_name identifierar skrivaren i nätverket och remote_printer_name_argument är skrivarkön
Exempel: Printcap-poster för PostScript-, PCL- eller HP-GL/2-skrivare lj1_raw|raw1:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/lj1_raw.log:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: Om den använda skrivaren inte stöder automatisk språkväxling mellan PostScript, PCL och HP-GL/2 ska du använda skrivarens kontrollpanel (om sådan finns) för att välja skrivarspråket. Annars väljer programmet skrivarspråk via kommandon som är inbäddade i utskriftsinformationen.
Konfigurera skrivarköer med hjälp av SAM (HP-UX-system) På HP-UX-system kan du använda hjälpprogrammet SAM för att konfigurera köer på fjärrskrivare för utskrift av ”textfiler” (ASCII) eller ”raw-filer” (PCL, PS eller andra skrivarspråk). Innan du kör programmet SAM ska du välja en IP-adress för HP Jetdirect-skrivarservern och ställa in en post för den i filen /etc/hosts på systemet som kör HP-UX. 1. Starta hjälpprogrammet SAM som en superuser. 2. Välj Peripheral Devices på huvudmenyn. 3.
10. Klicka på OK och välj Exit på menyn List. 11. Välj Exit Sam. Obs! Som standard körs inte lpsched. Du måste slå på schemaläggningen när du ställer in skrivarköer. Skriv ut en testfil Skriv ut en testfil för att kontrollera att skrivaren och skrivarserverns anslutningar är korrekta. 1. Skriv följande på kommandoraden i UNIX: lpr -Pprinter_name file_name där printer_name är den aktuella skrivaren och file_name är den fil som ska skrivas ut.
LPD på Windows NT/2000-system I det här avsnittet beskrivs hur du konfigurerar Windows NT/2000-nätverk så att tjänsterna från demonen Line Printer (LPD) i HP Jetdirect kan användas. Förfarandet består av två delar: ● ● Installation av TCP/IP-program (om det inte redan har installerats). Konfiguration av en nätverksansluten LPD-skrivare. Installera TCP/IP-program (Windows NT) Detta innebär att du kan kontrollera om TCP/IP är installerat på Windows NT-systemet och vid behov installera programvaran.
■ NT 4.0 – Klicka på Start, Inställningar, Kontrollpanelen. Dubbelklicka sedan på alternativet Nätverk för att visa dialogrutan Nätverk. Om TCP/IP finns med i listan på fliken Protokoll och Microsoft TCP/IP-utskrift finns med i listan på fliken Tjänster är den programvara som behövs redan installerad. (Fortsätt till ”Konfigurera en nätverksskrivare för Windows NT 4.0-system”.) Om så inte är fallet ska du gå till steg 2. 2.
Om du konfigurerar en Windows-server ska du skriva in IP-adressen, adressen för den förvalda nätporten och nätmasken på tillämpliga ställen. Om du konfigurerar en klient ska du kontakta nätverksadministratören för att ta reda på om du ska aktivera automatisk TCP/IP-konfiguration eller om du ska skriva in en statisk IP-adress, standard-gateway-adress och en nätmask på lämpliga ställen. 4. Klicka på OK. 5. Avsluta Windows och starta om datorn om du uppmanas till detta, så att ändringarna träder i kraft.
6. Gör så här i fönstret Lägg till LPR-kompatibel skrivare: a. Ange DNS-namnet eller IP-adressen för HP Jetdirect-skrivarservern. b. Ange (med gemener) raw, text, auto, binps för namnet på skrivaren eller utskriftskön på HP Jetdirect-skrivarservern, eller ange namnet på den användardefinierade utskriftskön (användardefinierade utskriftsköer kan anges via den inbäddade webbservern, se Kapitel 4). c. Obs! Klicka sedan på OK.
Konfigurera en nätverksskrivare för Windows NT 4.0-system Ställ in standardskrivaren i Windows NT 4.0-systemet med hjälp av följande anvisningar. 1. Klicka på Start, välj Inställningar och klicka sedan på Skrivare. Fönstret Skrivare öppnas. 2. Dubbelklicka på Lägg till skrivare. 3. Välj Den här datorn och klicka på Nästa. 4. Klicka på Lägg till port. 5. Välj LPR-port och klicka på Ny port. 6.
8. Kontrollera att porten är markerad i listan över tillgängliga portar i Lägg till skrivare och klicka sedan på Nästa. 9. Följ de återstående anvisningarna som visas på skärmen för att fullfölja konfigurationen. Kontrollera konfigurationen Skriv ut en fil från något program i Windows NT. Om filen skrivs ut på rätt sätt lyckades konfigurationen.
LPD på Windows XP-system I det här avsnittet beskrivs hur du konfigurerar Windows XP-nätverk så att de kan använda tjänsterna från demonen Line Printer (LPD) i HP Jetdirect. Förfarandet består av två delar: ● ● Lägga till valfria nätverkskomponenter i Windows Konfigurera en nätverksansluten LPD-skrivare. Lägga till valfria nätverkskomponenter i Windows 1. Klicka på Start. 2. Klicka på Kontrollpanelen. 3. Klicka på Nätverks- och Internet-inställningar. 4. Klicka på ikonen Nätverksanslutningar. 5.
Konfigurera en nätverksansluten LPD-skrivare Lägga till en ny LPD-skrivare 1. Öppna mappen Skrivare (klicka på Start och välj Skrivare och fax). 2. Klicka på Lägg till skrivare. Klicka på Nästa på välkomstskärmen i guiden Lägg till skrivare. 3. Välj Lokal skrivare och avmarkera den automatiska avkänningen av Plug and Play för skrivarinstallation. Klicka på Nästa. 4. Välj Skapa en ny port och välj LPR-port på menyn. Klicka på Nästa. 5. Gör följande i fönstret Lägg till en LPR-kompatibel skrivare: a.
Skapa en LPR-port för en installerad skrivare 1. Klicka på Start, Skrivare och fax. 2. Högerklicka på ikonen Skrivare och välj Egenskaper. 3. Välj fliken Portar och Lägg till port. 4. Välj LPR-port i dialogrutan Skrivarportar och klicka på Ny port. 5. I fältet för Namn eller adress på värddatorn som tillhandahåller lpd anger du DNS-namnet eller IP-adressen för HP Jetdirect-skrivarservern. 6.
LPD på Mac OS-system Du måste använda LaserWriter 8 version 8.5.1 eller senare för att kunna använda IP-utskrift på datorer som kör något av följande: ● Mac OS 8.1 eller senare ● Mac OS 7.5 till och med Mac OS 7.6.1 ● Desktop Printer Utility 1.0 eller senare Obs! IP-utskrift på LaserWriter 8 finns inte under Mac OS 8.0. Tilldela en IP-adress Du måste ge skrivaren eller skrivarservern en IP-adress innan du kan ställa in en skrivare för LPR-utskrift.
Ställ in Mac OS Gör så här för att konfigurera en dator för LPR-utskrift: 1. Starta Desktop Printer Utility. 2. Välj Skrivare (LPR) och klicka på OK. 3. I avsnittet PostScript Printer Description-fil (PPD) klickar du på Ändra... och sedan väljer du PPD till skrivaren. 4. Klicka på Ändra... i avsnittet Internet Printer eller LPR Printer, beroende på den aktuella versionen av Desktop Printer Utility. 5. Ange skrivarens IP-adress eller domännamn i Printer Address. 6. Skriv in könamnet om ett sådant används.
6 FTP-utskrift Inledning FTP (File Transfer Protocol) är ett grundläggande anslutningsverktyg för TCP/IP-dataöverföring mellan olika system. FTP-utskrift är ett sätt att använda FTP för att sända utskriftsfiler från ett klientsystem till en HP Jetdirect-ansluten skrivare. I en FTP-utskriftssession ansluter klienten och sänder en utskriftsfil till en HP Jetdirect FTP-server, vilken i sin tur vidarebefordrar filen till skrivaren.
Utskriftsfiler HP Jetdirect FTP-servern överför utskriftsfiler till skrivaren, men tolkar inte dessa. Filerna måste vara i ett skrivarspråk som skrivaren känner igen (t ex PostScript, PCL eller oformaterad text) för att de ska skrivas ut på rätt sätt.
Styranslutning Klienten öppnar en styranslutning till FTP-servern på HP Jetdirect-skrivarservern med vanlig FTP. FTP-styranslutningarna används för att utbyta kommandon mellan klienten och FTP-servern. HP Jetdirect-skrivarservern stöder upp till fyra styranslutningar (eller FTP-sessioner) samtidigt. Ett meddelande som säger att tjänsten inte är tillgänglig kommer att visas om antalet tillåtna anslutningar överskrids. Anslutningarna för FTP-styrning använder TCP, port 21.
FTP-inloggning Starta en FTP-session genom att ange följande kommando från en kommandoprompt i MS-DOS eller UNIX: ftp där är den giltiga IP-adressen eller nodnamnet som konfigurerats för HP Jetdirect-skrivarservern. Se Figur 6.1. Figur 6.1 Exempel på FTP-inloggning Om anslutningen lyckas visas meddelandet Redo. När anslutningen etablerats uppmanas användaren att ange ett inloggningsnamn och lösenord. Standardinställningen är klientens inloggningsnamn.
Avsluta FTP-sessionen Skriv quit eller bye för att avsluta en FTP-session. Vi rekommenderar att du ger kommandot [Ctrl+C] innan du avslutar en FTP-session för att säkerställa att dataanslutningen stängs. Obs! Kommandon Tabell 6.1 innehåller en sammanfattning av de kommandon som en användare kan avge under en FTP-utskriftssession. Tabell 6.1 Användarkommandon för HP Jetdirect FTP-server (1 av 2) Kommando Beskrivning user anger en användare.
Tabell 6.1 Användarkommandon för HP Jetdirect FTP-server (2 av 2) Kommando Beskrivning ascii Konfigurerar en FTP-filöverföring av typen ASCII. HP Jetdirect-skrivarservrarna stöder endast ej utskrivbar formateringsstyrning för teckenöverföring (standardvärden för avstånd och marginaler används). Ctrl C Tryck samtidigt på [Ctrl] och [C] på tangentbordet för att avbryta FTP-tjänstkommandot och all dataöverföring. Dataanslutningen stängs.
Exempel på en FTP-session Detta är ett exempel på en typisk FTP-utskriftssession: C:\> ftp 192.168.45.39 Connected to 192.168.45.39. 220 JD FTP Server Ready User <192.168.45.39:>: susan_g 001 Username Ok, send identity as password Password: 230- Hewlett-Packard FTP Print Server Version 2.
7 Säkerhetsfunktioner Inledning Säkerhetsfunktionerna försvårar obehörig åtkomst till nätverkets konfigurationsparametrar och andra data som lagras i HP Jetdirect-skrivarservrar. Funktionerna kan skilja sig åt beroende på vilken version av inbyggd programvara som är installerad. VIKTIGT Även om funktionerna hjälper till att minska obehörig åtkomst till data och konfigurationsinställningar som lagrats på HP Jetdirect-skrivarservrar, är de ingen garanti för att sådan åtkomst förhindras helt.
Tabell 7.1 Översikt över säkerhetsfunktioner i HP Jetdirect (1 av 3) Hantering av säker inbäddad webbserver (Endast för skrivarservrar med alla funktioner) Ett förinstallerat självsignerat digitalt certifikat ger HTTPS-tillgång (säker HTTP) till den inbäddade webbservern från webbläsaren. HTTPS (säker HTTP) ger en säker, krypterad kommunikation med webbläsaren.
Tabell 7.1 Översikt över säkerhetsfunktioner i HP Jetdirect (2 av 3) IP-åtkomstlista ● Anger upp till 10 värddatorer eller nätverk som är behöriga att komma åt HP Jetdirect-skrivarservern och den anslutna nätverksenheten. ● Åtkomsten är normalt begränsad till de system som finns i listan. ● Enligt fabriksinställningarna kontrolleras värdsystem som använder HTTP (t ex med den inbäddade webbservern eller IPP) inte mot poster i åtkomstlistan och ges åtkomst.
Tabell 7.1 Översikt över säkerhetsfunktioner i HP Jetdirect (3 av 3) SNMP v3 (Endast för skrivarservrar med alla funktioner) En SNMP v3-agent på HP Jetdirect-skrivarservern ger säker, krypterad kommunikation med ett SNMP v3-hanteringsprogram som t ex HP Web Jetadmin. ● ● Skrivarservern har funktioner för att skapa ett SNMP v3-konto när det aktiveras genom den inbäddade webbservern. Kontoinformationen kan integreras i SNMP v3-hanteringsprogram.
Använda säkerhetsfunktioner Åtkomsten till HP Jetdirect-konfigurationsparametrarna styrs med olika kombinationer av de tillgängliga säkerhetsfunktionerna. Tabell 7.2 innehåller exempel på olika inställningar och motsvarande åtkomstkontrollnivåer. Tabell 7.
Tabell 7.2 Inställningar för åtkomstkontroll Inställningar ● Oanvända protokoll inaktiverade ● HTTPS-åtkomst aktiverad med certifikat utfärdade av pålitliga källor ● Trådlösa Jetdirect-skrivarservrar konfigurerade för 802.
8 Felsökning för HP Jetdirect-skrivarservern Inledning I det här kapitlet beskrivs hur du felsöker och korrigerar problem som har att göra med HP Jetdirect-skrivarservern.
Återställning till fabriksinställningarna Du kan återställa parametrarna på HP Jetdirect-skrivarservern (t ex IP-adressen) till de ursprungliga fabriksinställningarna genom att följa nedanstående anvisningar: VIKTIGT För trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar kan återställning till fabriksinställningarna orsaka att den trådlösa nätverksanslutningen går förlorad. Omkonfigurering av inställningar för trådlöst nätverk och ominstallation av skrivarservern kan krävas. Ett Jetdirect X.
Obs! Vissa skrivare har ett alternativ för återställning till fabriksinställningarna som du når via skrivarens kontrollpanel. Detta återställningsalternativ för skrivaren kanske inte återställer HP Jetdirect-skrivarservern. Skriv ut en Jetdirect-konfigurationssida när du vill kontrollera att fabriksinställningarna har återställts. VIKTIGT När du återställer skrivaren återställs samtliga skrivarinställningar till fabriksinställningarna.
Allmän felsökning Felsökningsdiagram – Definiera problemet Är skrivaren påslagen och i läget Inkopplad? NEJ Se Procedur 1 JA Kan du skriva ut en konfigurationssida? Se Procedur 2 NEJ JA Visas meddelandet ”REDO” på skrivarens kontrollpanel? NEJ Se Procedur 3 JA Visas meddelandet ”I/O-kort redo” på konfigurationssidan? NEJ Se Kapitel 9 JA Kommunicerar skrivaren med nätverket? JA Figur 8.1 SVWW NEJ Se Procedur 4 Läs i dokumentationen för nätverket om problemet fortsätter.
Procedur 1: Kontrollera att skrivaren är påslagen och inkopplad Kontrollera följande för att ta reda på om skrivaren är klar för utskrift. 1. Är skrivaren ansluten till elnätet och påslagen? Kontrollera att skrivaren är ansluten till elnätet och påslagen. Om problemet kvarstår kan det vara fel på nätsladden, strömkällan eller skrivaren. 2. Är skrivaren inkopplad? Lampan för Inkopplad ska vara tänd. Om så inte är fallet ska du trycka på den knapp (t ex Inkopplad eller Start) som kopplar in skrivaren. 3.
Procedur 2: Skriv ut sidan Konfiguration för HP Jetdirect sidan Konfiguration för HP Jetdirect är ett viktigt felsökningsverktyg. Uppgifterna på denna sida visar status för nätverket och HP Jetdirect-skrivarservern. Om det går att skriva ut sidan Konfiguration vet du att skrivaren fungerar som den ska. Kapitel 9 innehåller information om sidan Konfiguration för HP Jetdirect.
Procedur 3: Åtgärder vid felmeddelanden på skrivarens kontrollpanel Läs nedanstående avsnitt när du vill veta hur du rättar till nätverksrelaterade fel som visas i teckenfönstret på skrivarens kontrollpanel. Dessa anvisningar förutsätter att du redan skrivit ut sidan Konfiguration. 1. Visas meddelanden liknande dessa i teckenfönstret på skrivarens kontrollpanel? EIO X FUNGERAR EJ 8X.
3. Visas 40 FEL i teckenfönstret på skrivarens kontrollpanel? HP Jetdirect-skrivarservern upptäckte ett avbrott i datakommunikationen. Skrivaren kopplas från när detta fel inträffar. Ett kommunikationsavbrott kan bero på att den fysiska nätverksanslutningen brutits eller på att servern är nere.
Procedur 4: Åtgärda skrivarkommunikationsproblem i nätverket Kontrollera följande för att se om skrivaren kan kommunicera med nätverket. Anvisningarna här förutsätter att du redan skrivit ut sidan Konfiguration för Jetdirect. 1. Förekommer det några fysiska anslutningsproblem mellan arbetsstationen eller filservern och HP Jetdirect-skrivarservern? Kontrollera nätverkskablarna, anslutningarna och router-konfigurationerna. Kontrollera att nätverkskablarnas längder uppfyller kraven för nätverket.
7. Är protokollet aktiverat på HP Jetdirect-skrivarservern? Kontrollera statusen för det använda protokollet på sidan Konfiguration för Jetdirect. Kapitel 9 innehåller information om sidan Konfiguration. (Om du använder ett TCP/IP-nätverk kan du även kontrollera statusen på andra protokoll med hjälp av den inbäddade webbservern. Mer information finns i Kapitel 4.) 8.
12. Visas skrivaren i HP Web Jetadmin eller ett annat hanteringsprogram? ■ ■ ■ Kontrollera inställningarna för nätverk och HP Jetdirect på sidan Konfiguration för HP Jetdirect. Kapitel 9 innehåller information om sidan Konfiguration. Kontrollera nätverksinställningarna för skrivaren på skrivarens kontrollpanel (för skrivare med kontrollpaneler). Läs felsökningsavsnittet i direkthjälpen för programmet HP Web Jetadmin. 13.
Felsöka trådlösa skrivarservrar Det går inte att kommunicera under startinställning Kontrollera följande: ● Den trådlösa datorn är konfigurerad för att passa med standardinställningarna för det trådlösa nätverket på HP Jetdirect-skrivarservern: ■ ■ ■ Obs! Kommunikationsläge: Ad Hoc Nätverksnamn (SSID): hpsetup Kryptering (WEP): Nätverksnamnet (SSID) är skiftlägeskänsligt. Se till att du skriver ”hpsetup” med gemener.
Det går inte att kommunicera efter startinställning Om du har konfigurerat den trådlösa HP Jetdirect-skrivarservern med en nätverksanslutning, men dina nätverksdatorer inte kan kommunicera med skrivaren (inklusive ”ping”-kommando) kan du försöka med följande: ● Skriv ut Jetdirect-sidan Konfiguration och kontrollera alla konfigurationsinställningar för nätverket.
Det går inte att använda guiden för HP Jetdirect Wireless Setup Guiden för HP Jetdirect Wireless Setup (Windows) används för att konfigurera den trådlösa HP Jetdirect-skrivarservern med inställningarna för trådlös nätverksanslutning för åtkomst till nätverket. Om du inte kan använda guiden finns andra alternativ som beskrivs i Handledning för nätverksadministratörer – HP Jetdirect för skrivarservermodellen. Handledningen finns på cd-skivan HP Jetdirect.
Åtgärder ● Flytta skrivaren eller den trådlösa HP Jetdirect-skrivarservern. Om skrivarservern är riktad mot åtkomstpunkten eller den trådlösa datorn brukar detta oftast förbättra mottagning och prestanda. ● Minska eller ta bort källor till störningar. Metallföremål kan absorbera eller försvaga radiosignaler, och apparater som t ex mikrougnar eller mobiltelefoner kan använda samma radiofrekvenser. ● Minska avståndet mellan skrivaren och åtkomstpunkten eller den trådlösa datorn.
Nedladdning av inbyggd programvara misslyckades Trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar stöder nätverksinstallation eller nedladdning av programvaruuppgraderingar för nya eller förbättrade funktioner. Liksom med andra HP Jetdirect-skrivarservrar kan uppgraderad programvara laddas ned med verktyg som t ex HP Download Manager (Windows), HP Web Jetadmin eller FTP (File Transfer Protocol). ● Om du inte lyckas ladda ned programvaran ska du starta om nedladdningen utan att stänga av och slå på skrivarservern.
Trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar stöder 802.1x EAP-verifieringsmetoder. Om skrivarservern stängs av och slås på och förlorar sin trådlösa nätverksanslutning gör du följande: 1. Installera ett nedladdningsverktyg (som t ex HP Download Manager eller HP Web Jetadmin) på en trådlös dator som stöds. 2. Kopiera uppgraderingsfilerna för programvaran till den trådlösa datorn. 3.
Felsökning för en LPD UNIX-konfiguration Obs! För trådlösa skrivarservrar i HP Jetdirect-serien antas det i det här avsnittet att en trådlös nätverksanslutning har upprättats. Nedanstående anvisningar gäller för felsökning av utskriftsproblem som kan uppstå med HP Jetdirect-skrivarservern. 1. Skriv ut sidan Konfiguration för Jetdirect. 2. Kontrollera att konfigurationsvärdena för IP är korrekta. Om så inte är fallet ska du konfigurera om HP Jetdirect-skrivarservern. 3.
7. Om testfilen skrivs ut, men är felaktigt formaterad, ska du göra följande: ■ Kontrollera taggen :rp i printcap-filen. Exempel 1 (namnförslag för en ASCII- eller textskrivare): text | lj1_text:\ :lp=:\ :rm=laserjet1:\ :rp=text:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_text: Exempel 2 (namnförslag för en PS-, PCL- eller HP-GL/2-skrivare): raw | lj1_raw:\ :lp=:\ :rm=laserjet:\ :rp=raw:\ :lf=/usr/spool/lpd/ERRORLOG:\ :sd=/usr/spool/lpd/lj1_raw: 8.
9 HP Jetdirect – konfigurationssida Inledning Konfigurationssidan för HP Jetdirect är ett viktigt verktyg vid hantering och felsökning för HP Jetdirect-skrivarservrar. Denna sida innehåller identifieringsuppgifter (t ex HP Jetdirect-modell, den inbyggda programvarans version och LAN-hårdvaruadressen) samt status och konfigurationsparametrar för de nätverksprotokoll som stöds. Här finns också nätverksstatistik som skrivarservern samlat in.
Format för konfigurationssidan En typisk Jetdirect-konfigurationssida visas i Figur 9.1. Informationen på konfigurationssidan varierar beroende på skrivarservern. Figur 9.
Jetdirect-konfigurationssidan är uppdelad i avsnitt enligt tabellen nedan. De detaljerade parameterbeskrivningarna och inställningarna, inklusive felmeddelanden, för varje avsnitt beskrivs i resten av det här kapitlet. Avsnittsnamn Beskrivning HP Jetdirect-kon figuration eller Allmän information Identifierar HP Jetdirect-skrivarservern och ger allmän status. Mer information om elementen i det här avsnittet finns i Tabell 9.1. (Mer information om felmeddelanden finns i Tabell 9.12.
Meddelanden på konfigurationssidan HP Jetdirect-konfiguration/Allmän information Informationen i det här avsnittet berör allmän konfiguration för HP Jetdirect-skrivarservern som beskrivs i Tabell 9.1. Mer information om felmeddelanden finns i Tabell 9.12. Tabell 9.1 HP Jetdirect – konfiguration (1 av 2) Meddelande Beskrivning STATUS: Aktuell status för skrivarservern HP Jetdirect.
Tabell 9.1 HP Jetdirect – konfiguration (2 av 2) Meddelande Beskrivning LAA Med LAA (Locally Administered Address) identifieras den användarspecificerade LAN-maskinvaruadressen till en skrivarserver. Adressen krävs av vissa nätverksadministratörer. Standardadressen är skrivarserverns fabriksinställda maskinvaruadress för LAN.
USB-skrivarinställningar Det här avsnittet gäller endast externa HP Jetdirect-skrivarservrar med USB-skrivaranslutningar. USB-information om HP Jetdirect-konfigurationssidan finns i Tabell 9.2. Viss information kan saknas för enheter som inte kommer från HP. Tabell 9.2 USB-inställningar Meddelande Beskrivning Namn på enhet Namn på den anslutna USB-skrivarenheten som levereras av tillverkaren. Tillverkare Tillverkare av den anslutna skrivarenheten.
802.11b trådlösa inställningar Trådlös status, konfigurationsparametrar och felmeddelanden listas i Tabell 9.3. Tabell 9.3 802.11b trådlösa inställningar (1 av 4) Meddelande Beskrivning Status Aktuell konfigurationsstatus för 802.11b trådlöst. Redo: En trådlös anslutning till nätverket har upprättats. ● Infrastrukturläge: Associerad med en åtkomstpunkt och verifierad i nätverket.
Tabell 9.3 802.11b trådlösa inställningar (2 av 4) Meddelande Beskrivning ● VERIFIERAR: Länknivåverifiering pågår. I infrastrukturläge kan serverbaserad verifiering också pågå. ● VERIFIERING MISSLYCKADES. Jetdirect-skrivarservern kunde inte komma åt nätverket på grund av ett verifieringsfel. Felet beror på vilken verifieringsmetod som använts. Kontrollera verifieringsmetoden med fältet ”Verifieringstyp”.
Tabell 9.3 802.11b trådlösa inställningar (3 av 4) Meddelande Beskrivning Kanal Anger den radiofrekvenskanal som skrivarservern kände av och konfigurerade för kommunikation i nätverket. Eftersom den automatiskt kändes av från nätverket kan denna kanal skilja sig från den användarkonfigurerade kanalen (som bara används för sändningar om det angivna nätverket/SSID inte går att hitta). Kanalnummervärden mellan 1 och 14 kan visas. Vilka kanaler som tillåts beror på land/region.
Tabell 9.3 802.11b trådlösa inställningar (4 av 4) Meddelande Beskrivning Krypteringstyp Anger den krypteringsnivå som konfigurerats på Jetdirect-skrivarservern. 64-bitars WEP: En användardefinierad statisk 40/64-bitars WEP-krypteringsnyckel har konfigurerats med 5 alfanumeriska ASCII-tecken eller 10 hexadecimala siffror. 128-bitars WEP: En användardefinierad statisk 104/128-bitars WEP-krypteringsnyckel har konfigurerats med 13 alfanumeriska ASCII-tecken eller 26 hexadecimala siffror.
Tabell 9.4 Säkerhetsinställningar (2 av 2) Meddelande Beskrivning SNMP-versioner: Anger vilka SNMP-versioner som finns tillgängliga på skrivarservern. Inaktiverad: Alla SNMP-versioner är inaktiverade på skrivarservern. Ingen SNMP-åtkomst är beviljad. 1;2: SNMP v. och SNMP v.2c stöds. SNMP v.3 stöds inte eller är inaktiverad. 1;2;3-na/np: SNMP v.1, v.2c, och v.3 är aktiverade. v.3 är aktiverad med minsta säkerhet utan verifiering (”na”) och sekretess (”np”). 1;2;3-a/np: SNMP v.1, v.2c och v.
Nätverksstatistik Uppgifterna i detta avsnitt på sidan Konfiguration för HP Jetdirect visas i Tabell 9.5. Tabell 9.5 Nätverksstatistik (1 av 2) Meddelande Beskrivning TOTALT ANTAL MOTTAGNA PAKET: Det totala antalet ramar (paket) som HP Jetdirect-skrivarservern tagit emot utan fel. Antalet innefattar rundsändning, multicast-paket och paket som uttryckligen adresserats till skrivarservern. Detta antal innefattar inte paket som uttryckligen adresserats till andra noder.
Tabell 9.5 Nätverksstatistik (2 av 2) Meddelande Beskrivning MOTTAGNA SKURFEL: Antalet gånger som HP Jetdirect Token Ring-skrivarservern inte upptäcker några övergångar under 5 halva bittider mellan start- och slutavgränsarna (SD resp. ED). MOTTAGNA RAMKOPIOR: Det totala antalet mottagna Token Ring-ramar med ramkopieringsfelet som indikeras i fältet Ramstatus (FS). FEL LÄNGD MOTTAGN: Antalet mottagna Token Ring-ramar med felaktiga ramlängder. FÖRLORADE RAMAR: Antalet förlorade Token Ring-ramar.
Tabell 9.6 TCP/IP Konfigurationsdata: (2 av 4) Meddelande Beskrivning IP-ADRESS: Den IP-adress (Internet Protocol-adress) som tilldelats HP Jetdirect-skrivarservern. Denna post är obligatorisk för skrivareservern i ett TCP/IP-nätverk. Det temporära värdet 0.0.0.0 visas under initialiseringen. Efter två minuter tilldelas standard-IP-adressen 169.254/16 eller 192.0.0.192. EJ ANGIVET: Anger att det inte finns någon tilldelad IP-adress eller att värdet är noll.
Tabell 9.6 TCP/IP Konfigurationsdata: (3 av 4) Meddelande Beskrivning BOOTP-SERVER: eller DHCP-SERVER: eller RARP-SERVER: Visas om BOOTP, DHCP eller RARP används för TCP/IP-konfiguration. Posten anger IP-adressen för det system som svarar på HP Jetdirect-skrivarserverns begäran om automatisk TCP/IP-konfiguration via nätverket. EJ ANGIVET: Anger att det inte gick att identifiera konfigurationsserverns IP-adress eller att adressen var inställd på noll i svarspaketet.
Tabell 9.6 TCP/IP Konfigurationsdata: (4 av 4) Meddelande Beskrivning PASSIV TIMEOUT: Timeoutvärdet i sekunder efter vilket skrivarservern stänger en passiv TCP-anslutning för utskriftsdata. Giltiga värden är heltal mellan 0 och 3600. Ett värde på noll inaktiverar timeoutfunktionen. Standardvärdet är 270 sekunder. SLP: Anger huruvida HP Jetdirect-skrivarservern sänder SLP-paket (Service Location Protocol) som används av systemtillämpningar för automatisk installation.
Tabell 9.7 IPX/SPX Konfigurationsdata: (2 av 2) Meddelande Beskrivning PRIMÄR RAMTYP: Anger valet av ramtyp på HP Jetdirect-skrivarservern. VÄLJ AUTOMATISKT: Skrivarservern känner automatiskt av och begränsar ramtypen till den första ramtyp som avkändes. EN_8023: Begränsar ramtypen till IPX över IEEE 802.3-ramar. Alla andra räknas och kasseras. EN_II: Begränsar ramtypen till IPX över Ethernet-ramar. Alla andra räknas och kasseras.
Novell NetWare-parametrar Uppgifterna i detta avsnitt på sidan Konfiguration för HP Jetdirect visas i Tabell 9.8. Mer information om felmeddelanden finns i Tabell 9.12. Tabell 9.8 Novell NetWare konfigurationsdata (1 av 2) Meddelande Beskrivning STATUS: Anger den aktuella konfigurationsstatusen för Novell NetWare. REDO: Anger att HP Jetdirect-skrivarservern väntar på data. INAKTIVERAD: Anger att IPX/SPX har inaktiverats manuellt.
Tabell 9.8 Novell NetWare konfigurationsdata (2 av 2) Meddelande Beskrivning NDS-MILJÖ: Visar det fullständiga NDS-namnet för den miljö som innehåller HP Jetdirect-skrivarserverobjektet i NDS-trädet. Ett exempel: CN=lj_pserver.OU=support.OU=minort.OU=mittföretag EJ ANGIVET eller tomt: NDS är inaktiverat.
AppleTalk Protokollinformation Uppgifterna i detta avsnitt på konfigurationssidan för HP Jetdirect (endast Ethernet) visas i Tabell 9.9. Mer information om felmeddelanden finns i Tabell 9.12. Tabell 9.9 AppleTalk Konfigurationsdata Meddelande Beskrivning STATUS: Anger den aktuella konfigurationsstatusen för AppleTalk. REDO: Anger att HP Jetdirect-skrivarservern väntar på data. INAKTIVERAD: Anger att AppleTalk inaktiverats manuellt.
DLC/LLC Protokollinformation Uppgifterna i detta avsnitt på sidan Konfiguration för HP Jetdirect visas i Tabell 9.10. Tabell 9.10 DLC/LLC Konfigurationsdata Meddelande Beskrivning STATUS: Anger den aktuella protokollstatusen för DLC/LLC. REDO: Anger att HP Jetdirect-skrivarservern väntar på data. INAKTIVERAD: Anger att DLC/LLC inaktiverats manuellt. INITIALISERAR: Anger att skrivarservern registrerar nodens adress eller namn. Ytterligare ett statusmeddelande kan visas.
Token Ring-diagnostik Informationen i den här delen av Jetdirect-konfigurationssidan (endast Token Ring) beskrivs i Tabell 9.11. Tabell 9.11 Diagnostikinformation för Token Ring (1 av 2) Meddelande Beskrivning Status: Identifierar ett statustillstånd. Redo: Indikerar åtkomst till Token Ring-nätverket Fel: Indikerar ett fel. Mer information finns i felkoderna och meddelandena för ringstatus.
Tabell 9.11 Diagnostikinformation för Token Ring (2 av 2) Meddelande Beskrivning Begär param: HP Jetdirect-skrivarservern avgör att en ringparameterserver (RPS) finns i ringen men inte svarar på en initieringsdataram. Borttagn mottagen: HP Jetdirect-skrivarservern har tagit emot en dataram om adapterborttagning under Token Ring-insättningsprocessen eller en dataram med begäran om borttagning av ringstation och sedan tagit bort sig själv från ringen.
Felmeddelanden De felkoder och meddelanden som kan visas i statusavsnitten på konfigurationssidan för HP Jetdirect beskrivs i Tabell 9.12. Tabell 9.12 Felmeddelanden (1 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 02 LAN-FEL – INTERN SLINGA HP Jetdirect-skrivarservern upptäckte ett fel vid en intern slingtest under funktionstesten. Skrivarservern kan ha ett fel. Byt ut HP JetDirekt-skrivarservern om felet inte försvinner.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (2 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 08 LAN-FEL – OÄNDLIG FÖRDRÖJNING Det förekommer problem eftersom nätverkstrafiken är mycket intensiv. Obs! Detta fel kan bara uppstå när skrivarservern är ansluten till nätverket. 08 VERIFIERAR (802.11b Trådlös) Länknivåverifiering pågår. Om skrivarservern är i infrastrukturläge kan serverbaserad verifiering också pågå. 09 LAN-FEL – INTERFERENS Kontrollera nätverksanslutningarna.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (3 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 0D LAN-FEL – SÄNDARE AV Det kan vara problem med nätverkskablarna eller HP Jetdirect-skrivarservern. Kontrollera Ethernet-nätverkets kablar och anslutningar. Om du inte kan hitta något fel på nätverkskablarna ska du köra funktionstesten vid start: stäng av skrivaren och slå sedan på den. Om felet inte försvinner är det något fel på HP Jetdirect-skrivarservern. 0E LAN-FEL – FÖRLORAD BÄRVÅG Kontrollera nätverksanslutningarna.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (4 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 15 KONFIGURATIONSFEL (Ethernet) Konfigurationsuppgifterna för NetWare-funktionerna är felaktigt lagrade på HP Jetdirect-skrivarservern. Konfigurera om skrivarservern i installationsprogrammet, den inbäddade webbservern eller ett annat verktyg. Om felet inte försvinner kan det vara problem med HP Jetdirect-skrivarservern. 16 EJ KONFIGURERAD (Ethernet) HP Jetdirect-skrivarservern är inte konfigurerad för NetWare.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (5 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 1B SKRIVARNUMRET ANVÄNDS Det NetWare-skrivarnummer som tilldelats skrivaren används redan av en annan skrivare. Tilldela ett unikt skrivarnummer. Felet kan även uppstå när en skrivare stängs av och slås på. Det försvinner efter en timeout i skrivarservern då den förlorade anslutningen upptäcks. 1C UTSKRSERVER EJ DEFINIERAD Filservern har inget skrivarserverobjekt som motsvarar det angivna NetWare-nodnamnet.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (6 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 21 KAN EJ ANGE LÖSENORD Ett fel upptäcktes när HP Jetdirect-skrivarservern försökte ställa in lösenordet för skrivarserverobjektet. (När HP Jetdirect-skrivarservern kan logga in utan lösenord ställer den in lösenordet automatiskt.) Detta fel tyder på ett nätverks- eller säkerhetsproblem. Skapa ett nytt skrivarserverobjekt. Om flera filservrar är konfigurerade visas detta fel bara på sidan Konfiguration om ingen av dessa kunde ansluta.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (7 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 28 BUFFERTAR SLUT HP Jetdirect-skrivarservern kunde inte allokera en buffert från det interna minnet. Detta betyder att alla buffertar är upptagna på grund av intensiv rundsändningstrafik eller intensiv nätverkstrafik till utskriftsservern. 29 KAN EJ AVLÄSA NÄTNUMMER HP Jetdirect-skrivarservern har i över tre minuter försökt avgöra vilket NetWare-protokoll som används i nätverket.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (8 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 36 NDS FEL: INGA SKRIVAROBJEKT Det skrivarserverobjekt som konfigurerats till denna HP Jetdirect-skrivarserver har inte tilldelats några skrivarobjekt. 37 NDS FEL: MAX SKRIVAROBJEKT Skrivarserverobjektet har tilldelats för många skrivarobjekt. Använd ett NetWare-verktyg (t ex NWADMIN) och minska antalet skrivarobjekt som tilldelats skrivarservern.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (9 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 43 OGILTIG NÄTMASK Den IP-nätmask som är angiven för HP Jetdirect-skrivarservern (genom BOOTP) är en ogiltig nätmask. Korrekta poster visas i Bootptab-filen. 44 OGILTIG GATEWAY-ADRESS Den standard IP-adress för gateway som angetts för HP Jetdirect-skrivarservern (genom BOOTP) är en ogiltig IP-adress för att ange en enda nod. Korrekta poster visas i Bootptab-filen.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (10 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 50 TFTP LOKALT FEL TFTP-överföringen av konfigurationsfilen från värddatorn till HP Jetdirect-skrivarservern misslyckades och den lokala skrivarservern fick någon form av passivitetstimeout. Annars uppstod en onormal återsändningssituation. 51 TFTP ÅTERFÖRSÖK ÖVERSK Återförsöken för TFTP-överföringen av konfigurationsfilen från värddatorn till HP Jetdirect-skrivarservern har uppnått gränsen för återförsök.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (11 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 5A SLÅ AV/PÅ / SKRIVARE Meddelande vid nedladdning av inbyggd programvara. Nedladdningen av den inbyggda programvaran är klar. Stäng av och slå på HP Jetdirect-skrivarservern. 5C DHCP FEL SVAR Fel svar har kommit från DHCP-servern. Kontrollera DHCP-serverinställningarna för skrivarservern. 5D DHCP LEASINGTIDEN FÖR KORT DHCP-leasingtiden för den här skrivarserverns TCP/IP-konfigurationsinställningar är för kort.
Tabell 9.12 Felmeddelanden (12 av 12) Felkod och meddelande Beskrivning 86 FÖR FLERA SPRÅK UPPGRADERA IGEN När du uppgraderar en skrivarserver som stöds måste du kanske utföra uppgraderingen två gånger, om den innehåller en inbyggd programvaruversion tidigare än X.24.00. Det är nödvändigt för att skrivarservern ska kunna fungera med hanteringsverktyg (t ex den inbäddade webbservern) på andra språk än engelska.
A TCP/IP – översikt Inledning Den här bilagan innehåller information som ger dig en grundläggande förståelse av TCP/IP. Precis som människor använder ett gemensamt språk för att kommunicera med varandra är TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) en protokollsvit som utformats för att definiera det sätt datorer och andra enheter kommunicerar med varandra i ett nätverk. TCP/IP håller snabbt på att bli den mest använda protokolluppsättningen. Huvudorsaken är att Internet baseras på TCP/IP.
TCP (Transmission Control Protocol) TCP bryter ner data i paket och kombinerar om paketen på mottagarsidan genom att tillhandahålla en anslutningsorienterad, pålitlig och garanterad leveranstjänst till en annan nod i nätverket. När datapaketen kommer fram till rätt ställe räknas en kontrollsumma för varje paket ut i TCP för att se att data inte är korrupta. Om data har blivit korrupta under överföringen ignoreras paketet av TCP och det måste skickas om.
IP-adress: (nätverksdel) Nätverksadresser hanteras av en organisation i Norfolk, Virginia som heter InterNIC. InterNIC har kontrakterats av National Science Foundation för att hantera Internet-adresser och -domäner. Nätverksadresser distribueras till organisationer som i sin tur är ansvariga för att se till att alla anslutna enheter eller värdar är korrekt numrerade. Mer information om nätverksdelen i en IP-adress finns i ”IP-adresstruktur och -klass” och ”Nätmasker” längre fram i bilagan.
IP-adresstruktur och -klass IP-adresser består av 32 bitar med information och är uppdelade i fyra avsnitt som innehåller 1 byte var eller 4 byte totalt. xxx.xxx.xxx.xxx För att omdirigeringen ska bli effektiv delas nätverken upp i tre klasser så att omdirigeringen kan börja bara genom att den första informationen identifieras i IP-adressen. De tre IP-adresser som InterNIC tilldelar är klass A, B och C. Nätverksklassen bestämmer vad de fyra IP-adressavsnitten identifierar, vilket visas i Tabell A.
Konfigurera IP-parametrar TCP/IP-konfigurationsparametrar (t ex IP-adress, nätmask, standardgateway) kan konfigureras på flera sätt i HP Jetdirect-skrivarservern. Värdena kan konfigureras manuellt (t ex via Telnet, den inbäddade webbservern, arp- och ping-kommandon och HP-programvara). De kan också hämtas automatiskt med DHCP eller BOOTP varje gång skrivarservern slås på. Mer information om konfigurationsmetoder finns i Kapitel 3.
Nätmasker När en IP-nätverksadress för en särskild nätverksklass tilldelas en organisation vidtas inga åtgärder för mer än ett nätverk Lokala nätverksadministratörer använder nätmasker för att dela upp nätverket i flera olika delnätverk. Det kan ge bättre prestanda och det begränsade nätverksadressutrymmet kan utnyttjas bättre om nätverket delas upp i nätmasker. Nätmask Nätmasken är en mekanism som används för att dela upp ett enda IP-nätverk i flera olika delnätverk.
Gateways Gateways (routrar) används för att ansluta nätverk till varandra. Gateways är enheter som fungerar som översättare mellan system som inte använder samma kommunikationsprotokoll, dataformatering, strukturer, språk och arkitektur. Gateways packar om datapaketen och ändrar syntaxen så att den passar destinationssystemet. När nätverk delas upp i delnät, behövs gateways för att ansluta ett delnät till ett annat.
Syslogservern kan kanske inte ta emot alla sysloghändelser från HP Jetdirect-skrivarservern: ● ● ● UDP garanterar inte att meddelandena kommer fram. HP Jetdirect-skrivarservern försöker ta bort kopior av meddelanden (för att minimera onödig nätverkstrafik). Den volym meddelanden som skickas av HP Jetdirect-skrivarservern kan konfigureras. Metoderna för att konfigurera HP Jetdirect-syslog-parametrar omfattar BOOTP, DHCP, Telnet, den inbäddade webbservern och hanteringsprogram.
Vanliga loggfilsposter för syslogmeddelanden visas nedan: Oct 22 08:10:33 jd08 Oct 22 15:06:07 jd04 Oct 22 15:07:56 jd04 Oct 22 15:08:58 jd04 Oct 24 17:52:27 jd37 Oct 24 18:28:13 jd37 Oct 24 18:37:46 jd07 Oct 24 18:38:42 jd37 Oct 25 07:50:16 jd04 SVWW printer: error cleared printer: powered up printer: offline or intervention needed printer: error cleared printer: powered up printer: printer is disconnected printer: error cleared printer: powered up printer: toner/ink low TCP/IP – översikt 257
B HP JetDirect 802.11b trådlösa skrivarservrar Inledning HP Jetdirect trådlösa skrivarservrar är skrivartillbehör som fungerar med IEEE 802.11b-standarden för ett trådlöst Ethernet-LAN (WLAN). Det använder radiosignaler för att kommunicera med andra enheter eller datorer i nätverket. IEEE 802.11b-standarden definierar de radiofrekvenser, kommunikationsprotokoll och dataformat som krävs för att enheterna ska kunna kommunicera.
Grunderna i trådlös HP Jetdirect Det här avsnittet innehåller en översikt över vissa grundläggande begrepp som är praktiska att känna till när du installerar trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar på ett trådlöst IEEE 802.11b-LAN. Mer information finns i den dokumentation som medföljer datorns gränssnittskort till det trådlösa nätverket eller med din åtkomstpunkt och i IEEE 802.11b-standarden och relaterade källor.
Figur B.1 Infrastrukturläge - exempel Åtkomstpunkt i en företagsarbetsgrupp Fast gateway som åtkomstpunkt Åtkomstpunkt som trådlös relästation Vissa enheter kan ha namn efter sin grundläggande funktion, men även fungera som åtkomstpunkter. En fast gateway kan t ex ge trådlösa åtkomstpunktsfunktioner när den ansluter enheter till ett företagsintranät eller Internet via en telefon- eller bredbandsanslutning.
Du kan använda flera åtkomstpunkter i ett nätverk. Du kan placera och konfigurera dina åtkomstpunkter på ett strategiskt sätt så att du skapar undergrupper av trådlösa användare och enheter, och tillåta mobila användare (och enheter) att flytta sig runt och ansluta till olika åtkomstpunkter utan att förlora nätverksanslutningen. Ad Hoc-läge (peer-to-peer) I Ad Hoc-läge (peer-to-peer) kommunicerar de trådlösa enheterna i ett nätverk direkt med varandra, och åtkomstpunkter används inte.
Kanaler Det band för radiosignaler som används för trådlösa IEEE 802.11b-nätverk är uppdelat i speciella frekvensområden, eller kanaler. För trådlösa IEEE 802.11b-nätverk finns 14 kanaler. Varje land/region specificerar dock vilka kanaler som får användas. I Nordamerika är t ex bara kanal 1 t.o.m. 11 tillåtna. I Japan går det att använda kanal 1 t.o.m. 14. I Europa utom Frankrike är kanal 1 t.o.m. 13 tillåtna.
Nätverksåtkomst och datasäkerhet Till skillnad från ett nätverk med sladdar, som kräver en fysisk anslutning, kan trådlösa nätverk kommas åt av enheter och datorer som är inom räckhåll för nätverkets radiosignaler. Det är inte svårt för en inkräktare att avlyssna trafik i ett trådlöst nätverk för att komma åt nätverket eller nätverksdata. För att förhindra obehörig åtkomst finns det alternativ för verifiering och datakryptering för trådlösa nätverk.
Verifiering Verifiering används för att verifiera identiteten för varje enhet eller dator som försöker kommunicera. Den verifieringsmetod som används i ett trådlöst nätverk bestäms under nätverkets design och baseras främst på säkerhetskrav för nätverket. Därför är verifieringsmetoden nära associerad med krypteringsalternativ som också används i nätverket. De verifieringsmetoder som stöds av trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar innefattar: ”Open System”, ”Shared Key”, ”EAP/802.1x” och ”EAP/PSK”.
EAP/802.1x. IEEE 802.1x EAP (Extensible Authentication Protocol) används i nätverk med verifieringsservrar, t ex RADIUS-servrar (Remote Authentication Dial In User Service, RFC 2138), för klientverifiering i ett nätverk. Trådlösa HP Jetdirect 802.11b-skrivarservrar stöder vanliga verifieringsmetoder baserade på EAP, inklusive: ● LEAP (Lightweight Extensible Authentication Protocol). LEAP är ett Cisco Systems, Inc.-specifikt protokoll. För LEAP krävs ett EAP-användarnamn och EAP-lösenord.
EAP/PSK. Om det gäller små kontorsnätverk som inte har någon verifieringsserver, stöder trådlösa HP Jetdirect-skrivarservrar nätverksverifiering med EAP/PSK (Extensible Authentication Protocol med Pre-shared key). Med ett lösenord som anges av användaren genererar skriverservern en PSK som används för nätverksåtkomst och kommunikation. När skrivarservern har konfigurerats för EAP/PSK-verifiering används dynamiska krypteringsprotokoll (WPA-protokoll) (Wi-Fi Protected Access) för trådlös kommunikation.
Kryptering Det går att använda både statiska och dynamiska krypteringsprotokoll i trådlösa HP Jetdirect 802.11b-skrivarservrar. Static WEP. IEEE 802.11b-standarden innehåller ett WEP-protokoll (Wired Equivalent Privacy) för säkerhet. Med en hemlig nyckel ger en WEP-algoritm datakryptering omedelbart före trådlös överföring, och dekryptering efter mottagning. Även om det inte går att garantera absolut säkerhet, anses WEP-säkerhet vara den första riktiga skyddslinjen mot avlyssning.
Den trådlösa HP Jetdirect-skrivarservern har stöd för WEP-nyckelinmatning med 8 bitars alfanumeriska ASCII-tecken (0 till 9, a till z, A till Z) eller 4 bitars hexadecimala siffror (0 till 9, a till f, A till F). Observera att alfanumeriska ASCII-tecken är skiftlägeskänsliga, så att versaler och gemener ger olika WEP-nyckelvärden. Om du använder hexadecimala tecken bör du kontrollera att de resulterande bitvärdena konverteras till den tillåtna uppsättningen alfanumeriska ASCII-värden.
När du konfigurerar HP Jetdirect-skrivarservrar för dynamisk kryptering kan följande alternativ vara tillgängliga om de stöds av skrivarservern: ● Basic-kryptering. Det här alternativet ger dynamisk WEP-kryptering och kan användas när du använder de valda EAP/802.1x-verifieringsmetoderna LEAP, PEAP, EAP-TLS, EAP-TTLS. ● Robust-kryptering. Det här alternativet stöder dynamisk WPA- och WEP-kryptering. Det används med EAP/PSK-verifiering och med de valda EAP/802.
Installationsöversikt För att ansluta och installera en nätverksskrivare med en trådlös HP Jetdirect-skrivarserver måste du slutföra följande uppgifter: ● Ansluta skrivarservermaskinvaran till skrivaren ● Konfigurera en trådlös anslutning till ditt nätverk ● Installera skrivaren på din nätverksdator Ansluta skrivarservermaskinvaran till skrivaren 1. Du ansluter maskinvaran med instruktionerna i den dokumentation som medföljde skrivaren.
Konfigurera en trådlös anslutning till ditt nätverk För att kunna kommunicera på ditt nätverk måste HP Jetdirect-skrivarservern ha en trådlös anslutning till ditt nätverk. För att kunna använda en trådlös anslutning måste du först konfigurera skrivarservern med de trådlösa inställningarna för ditt nätverk. Innan du kan konfigurera en ny skrivarserver måste du dock kunna kommunicera med den.
Så här installerar du den trådlösa datorn för Jetdirect-kommunikation För att starta kommunikationen med den trådlösa HP Jetdirect-skrivarservern kan du behöva göra följande: 1. Kör ditt verktyg för trådlös klienthantering eller trådlös NIC-konfiguration. 2.
Konfigurera Jetdirect-skrivarservern för ditt nätverk Du konfigurerar de trådlösa inställningarna på Jetdirect-skrivarservern på så sätt att de stämmer med nätverkets inställningar med någon av följande metoder: ■ Med guiden HP Jetdirect Wireless Setup (Windows) ■ HP WPS Assistant (Mac OS X 10.1.5 eller senare) ■ Använda webbläsaren (Windows och Mac OS) Med guiden HP Jetdirect Wireless Setup (Windows).
3. I Bekräfta trådlösa inställningar kontrollerar du inställningarna. Om det behövs klickar du på TCP/IP-inställningar och anger din IP-adress. Vissa nätverk kan kräva att TCP/IP-parametrar ställs in i förväg för åtkomst till nätverket (t ex för att hantera speciella DHCP-krav eller begränsningar i åtkomstlistan). 4. När din HP Jetdirect-skrivarserver har konfigurerats med inställningarna för ditt trådlösa nätverk klickar du på Slutför. 5. Kontrollera att din skrivare kan kommunicera med nätverket.
Använda webbläsaren (Windows och Mac OS). För att du ska kunna använda din webbläsare för att konfigurera den trådlösa Jetdirect-skrivarservern med en trådlös anslutning till nätverket måste ditt system vara inställt för att fungera i ett TCP/IP-nätverk. Instruktioner för trådlös anslutning för webbläsaren finns för följande system: Microsoft Windows och Apple Macintosh (se sidan 277). ● Microsoft Windows. Följ dessa steg för att använda din webbläsare på en dator med Windows: 1.
5. Ange den IP-adress som har konfigurerats på HP Jetdirect-skrivarservern som webbadress i webbläsaren. Kommunikation med skrivarservern upprättas när Jetdirect-skrivarserverns inbäddade webbsidor visas. Obs! Om de inbäddade Jetdirect-webbsidorna inte visas och webbläsaren på din dator använder en webbproxyserver kan du försöka med att inaktivera webbproxyservern. 6. På de inbäddade Jetdirect-webbsidorna väljer du nätverksfliken. På sidan Nätverksinställningar väljer du fliken 802.11b. 7.
10. Kontrollera att din skrivare kan kommunicera med nätverket. Se ”Verifiera den trådlösa nätverksanslutningen”. Se till att konfigurera om din trådlösa dator så att den kan komma åt nätverket igen. Återställ din webbläsares proxyinställningar, om det behövs. Information om hur du installerar skrivaren på din trådlösa dator finns i ”Installera skrivaren på din nätverksdator”.
Rekommendation: Innan du fortsätter med nästa steg bör du för säkerhets skull skriva upp datorns nuvarande TCP/IP-inställningar. Om ditt nätverk använder TCP/IP och du råkar förlora inställningarna måste du återställa din TCP/IP-konfiguration efter att du har ställt in HP Jetdirect-skrivarservern. Obs! 3. Om det är nödvändigt ändrar du datorns IP-adress och placerar den på samma delnät som HP Jetdirect-skrivarservern. Om t ex standard-IP-adressen för skrivarservern är 192.0.0.192 kan du använda 192.0.0.
c. Inaktivera användning av webbproxyservrar. Så här skapar du en ny webbproxykonfiguration med inaktiverade proxyservrar och sparar den befintliga konfigurationen: ■ ● På Apple-menyn väljer du Inställningar System och sedan Internet. ● På Arkiv-menyn väljer du Duplicera uppsättning och sedan Duplicera. Notera namnet på den nuvarande konfigurationen. ● Ange ett namn för en ny proxykonfiguration. ● Välj fliken Avancerat och ikonen Brandväggar.
d. Klicka på fliken TCP/IP. Välj att konfigurera TCP/IP manuellt. Ange en IP-adress som stämmer med skrivarserverns IP-delnät. Om standard-IP-adressen för skrivarservern är 192.0.0.192 kan du konfigurera datorn med IP-adressen 192.0.0.193 och delnätsmasken 255.255.0.0 samt router-adressen 192.0.0.193. Klicka sedan på Verkställ. e. Klicka på fliken Proxyservrar och avmarkera alla kryssrutor för att säkerställa att de inte används. Klicka sedan på Verkställ. f.
7. Om IP-konfigurationsparametrar för nätverksåtkomst (t ex på grund av adressrestriktioner för DHCP eller åtkomstlista) behövs i nätverket, anger du parametrarna nu. På konfigurationssidan för the 802.11b ställer du in följande TCP/IP-inställningar: ■ ■ ■ ■ IP Configuration Method IP-adress Subnet Mask Standardgateway Om du ändrar IP-adressen och klickar på Verkställ kan du förlora kommunikationen med skrivaren. Använd den nya IP-adressen för att återansluta. 8.
Verifiera den trådlösa nätverksanslutningen När du har konfigurerat HP Jetdirect-skrivarservern med en trådlös anslutning till ditt nätverk ska dina nätverksdatorer kunna kommunicera med skrivaren. I så fall kan du installera skrivaren på alla datorer som kommer att skicka utskrifter direkt till skrivaren med hjälp av installationsprogrammet för skrivaren.
Installera skrivaren på din nätverksdator Du installerar skrivaren på nätverkssystem som skriver ut direkt till skrivaren med hjälp av systemverktygen (t ex Lägg till skrivare i Windows eller Väljaren på Macintosh), eller med verktyg från HP. HP-verktygen innefattar HP Jetdirect Wireless Setup för Microsoft Windows och HP LaserJet Utility för MacOS. Dessa verktyg medföljer HP Jetdirect-cd-skivan och ingår i de utskriftssystemverktyg som medföljer många HP-skrivare.
C Menyn Jetdirect på Kontrollpanelen Inledning När HP Jetdirects interna skrivarservrar går att använda med skrivaren innehåller servrarna en konfigurationsmeny som du använder via skrivarens kontrollpanel. De knappar som ska användas för att öppna menyn på kontrollpanelen beror på den aktuella skrivaren. I handboken för skrivaren finns mer information.
Standardkontrollpanel (Classic Control Panel) Standardkontrollpanelen visar oftast två rader om vardera 16 tecken. Som beskrivs i Tabell C.1 möjliggör menyn på HP Jetdirect-kontrollpanelen att du kan aktivera och inaktivera nätverksprotokoll och konfigurera vissa nätverksparametrar. En asterisk (*) på denna meny anger att ett värde är valt. Tabell C.1 HP Jetdirect, meny på standardkontrollpanelen (1 av 6) Menykommando Beskrivning CFG-NÄTVERK= Anger om du vill öppna menyn Jetdirect eller inte.
Tabell C.1 HP Jetdirect, meny på standardkontrollpanelen (2 av 6) Menykommando Beskrivning SSID: Välj något av följande: ■ hpsetup (standard): Detta är fabriksstandard. På de flesta kontrollpaneler visas det med gemener, men är egentligen versaler. ■ : Välj från en lista med SSID som upptäckts av skrivarservern. ■ : Skrivarservern upptäcker SSID automatiskt och försöker ansluta till och verifiera ett nätverk. Första försöket görs till det SSID-nätverk med starkast signalstyrka.
Tabell C.1 HP Jetdirect, meny på standardkontrollpanelen (3 av 6) Menykommando Beskrivning CFG EAP: Den här posten visas om VERIF.=EAP har angetts. Välj något av följande: NEJ (standard): Ignorera EAP-konfiguration. JA: Aktivera (PÅ) eller inaktivera (AV) EAP-protokollet som används i ditt nätverk.
Tabell C.1 HP Jetdirect, meny på standardkontrollpanelen (4 av 6) Menykommando Beskrivning KRYPTERA: Fö statisk WEP-kryptering visas den här posten om VERIF.=ÖPPET (Open System), VERIF.=DELAD (Shared Key) eller EAP-MD5=PÅ. Välj en krypteringsnivå: ■ 128 för kryptering med 104/128 bitar ■ 64 för kryptering med 40/64 bitar ■ INGEN (standard). TX-NYCKEL: Den här posten visas om du valt kryptering med 128 eller 64 bitar och används för att ange den aktiva överföringsnyckeln.
Tabell C.1 HP Jetdirect, meny på standardkontrollpanelen (5 av 6) Menykommando Beskrivning CFG TCP/IP= Anger om du vill öppna menyn TCP/IP och ställa in parametrar för protokollet TCP/IP. NEJ (standard): Ignorera alternativen på menyn TCP/IP. JA: Visa alternativen på menyn TCP/IP. ● BOOTP=JA* aktiverar konfiguration med en BootP-server. ● ● DHCP=JA* aktiverar konfiguration med en DHCP-server.
Tabell C.1 HP Jetdirect, meny på standardkontrollpanelen (6 av 6) Menykommando Beskrivning CFG-LÄNK= (Endast A10/100Base-TX-skrivarservrar) Anger om du vill konfigurera HP Jetdirect-skrivarserverns nätverkslänk manuellt. NEJ (standard): Ignorera menyalternativen för länkkonfiguration. JA: Visa menyalternativen för länkkonfiguration. För 10/100Base-TX-nätverk måste länkhastigheten och kommunikationsläget stämma överens med nätverkets.
Grafisk kontrollpanel (Graphical Control Panel) En grafisk kontrollpanel visar oftast 18 tecken på en rad och upp till fyra rader i taget. Dessutom kan det finnas en bläddringsfunktion som gör att fler rader kan visas. MENUS + XXXXXXXXXX + XXXXXXXXXXXX + XXXXXXXX ? På grafiska kontrollpaneler använder du ett numeriskt tangentbord och navigeringsknappar för åtkomst till HP Jetdirect-menyalternativ. En beskrivning av menyalternativen finns i Tabell C.2. Tabell C.
Tabell C.2 Menykommando SVWW HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (2 av 8) Alternativ Beskrivning av inställningar VERIFIERING Välj en av följande verifieringsmetoder för ditt nätverk: OPEN SYSTEM: Ingen nätverksverifiering krävs eller används. SHARED KEY: Kräver en WEP-krypteringsnyckel för varje enhet i det trådlösa nätverket. Använd menyn KONFIGURERA NYCKLAR för att konfigurera WEP-krypteringsnycklar. EAP/802.
Tabell C.2 Menykommando SVWW HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (3 av 8) Alternativ Beskrivning av inställningar SÄKERHET Den här menyn visas endast om EAP-verifiering har valts. Ange följande parametrar: ANVÄNDARNAMN: Ange ett användarnamn för enheten. Du kan ange upp till 64 tecken. LÖSENORD: Ange ett lösenord för enheten. Du kan ange upp till 64 tecken. DYNAMISKA NYCKLAR: Objektet visas om du har valt en verifieringsmetod för en trådlös skrivarserver som stöder dynamisk kryptering.
Tabell C.2 Menykommando SVWW HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (4 av 8) Alternativ Beskrivning av inställningar KRYPTERING Den här menyn visas om du valt Open System, Shared Key eller EAP-MD5-verifiering. Välj krypteringsnivå för den statiska WEP-nyckeln: WEP MED 128 BITAR: Väljer WEP med 104/128 bitar. WEP MED 64 BITAR: Väljer WEP med 40/64 bitar. INGEN: (standard) anger att kryptering inte är konfigurerad. WEP-krypteringsnycklar kan konfigureras från menyn KONFIGURERA NYCKLAR.
Tabell C.2 Menykommando TCP/IP HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (5 av 8) Alternativ Beskrivning av inställningar ÅTERSTÄLL 802.11b JA: Återställ parametrarna för 802.11b trådlöst på skrivarservern till standardvärdena. Parametervärdena för andra nätverksprotokoll återställs inte. Om du vill visa återställningsvärdena måste du lämna kontrollpanelen och gå in på nytt. NEJ (standard): Parametrarna för 802.11b trådlöst återställs inte.
Tabell C.2 Menykommando HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (6 av 8) Alternativ Beskrivning av inställningar FÖRNYA DHCP Den här menyn visas om KONFIG.METOD angetts till DHCP och det finns DHCP-lease för skrivarservern. ● NEJ (standard): Skrivarservern begär inte förnyat DHCP-lease. ● MANUELLA INSTÄLLNINGAR DNS-SERVER SVWW JA: Skrivarservern begär förnyelse av aktuellt DHCP-lease. (Finns endast om KONFIG.
Tabell C.2 HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (7 av 8) Menykommando Alternativ Beskrivning av inställningar IPX/SPX AKTIVERA PÅ: Aktivera IPX/SPX-protokollet AV: Inaktivera IPX/SPX-protokollet RAMTYP Markerar nätverkets ramtypsinställningar. AUTO (standardinställningen): Med standardinställningar ställs ramtypen in automatiskt till den som upptäcks först. EN_8023, EN_II, EN_8022, EN_SNAP: Ramtyper för Ethernet-nätverk. TR_8022, TR_SNAP: Ramtyper för Token Ring-nätverk.
Tabell C.2 Menykommando LÄNKHASTIGHET SVWW HP Jetdirect, meny på grafisk kontrollpanel (8 av 8) Alternativ Beskrivning av inställningar (Endast 10/100Base-TX-skrivarservrar) Anger länkhastigheten för nätverket och kommunikationsläget för 10/100TX-skrivarservern. Inställningarna för JetDirect måste överensstämma med nätverksinställningarna för att kommunikationen ska ske på rätt sätt. AUTO: (Standard) Skrivarservern ställs automatiskt in på samma länkhastighet och kommunikationsläge som nätverket.
D OpenSSL – Meddelanden OpenSSL – Licens Copyright © 1998-2000 The OpenSSL Project. Med ensamrätt. Omfördelning och användning i källformat och binärt format, med eller utan ändring, är tillåtet förutsatt att följande villkor är uppfyllda: 1. Omfördelningar av källkod måste behålla copyrighten ovan, den här listan med villkor och följande ansvarsfriskrivning. 2.
Original SSLeay License Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Med ensamrätt. Det här paketet är en SSL-implementering av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen har gjorts för att överensstämma med Netscapes SSL. Det här biblioteket är gratis för kommersiell och icke-kommersiell användning så länge följande villkor är uppfyllda. Följande villkor gäller för alla koder som finns i den här leveransen, t ex RC4-, RSA-, lhash- och DES-kod osv., inte bara SSL-kod.
Register A Ad Hoc-läge 259, 261 inbäddad webbserver 120 Telnet 87 trådlös kanal 262 Administratörslösenord 223 inbäddad webbserver 117, 149 Säkerhetsfunktioner 190 Telnet, konfiguration 87 TFTP, konfigurationsfil 59 ANSLUTEN SERVER 232 Apple Macintosh, trådlös inställning 277 Apple Väljaren 38, 204 AppleTalk installation av skrivarprogramvara 34 kontrollpanel, konfiguration 288, 297 Namn 36, 233 nodnummer 233 nätverksnummer 233 programvarukonfiguration 35 STATUS 233 Telnet, konfiguration 102 TFTP, konfigura
Register D DATAHASTIGHET 217 DHCP aktivera eller inaktivera 75 använda 69 IP-adresser 253 kontrollpanel 289, 295 Telnet, konfiguration 93 UNIX-system 70 Windows NT-server 70 DHCP NAK 246 DHCP-server, identifiera 228 DLC/LLC inbäddad webbserver 132 konfigurationsmeddelanden 234, 235 kontrollpanel, konfiguration 288, 297 Telnet, konfiguration 102 TFTP, konfiguration 66 DNS-server 70, 228 inbäddad webbserver 136 tagg för Boot-fil 52 Telnet, konfiguration 94 TFTP, konfiguration 59 domännamn 228 inbäddad webbse
Register G gateway beskrivning 255 filen Bootptab 52 inbäddad webbserver 127 NDPS 31 skrivarens kontrollpanel 108 Giltighetsperiod certifikat 154 grundläggande begrepp inom trådlösa nätverk 259 gruppnamn inbäddad webbserver 133 konfigurationssida 224 säkerhetsfunktioner 191 Telnet 100 TFTP, konfiguration 64 H HP IP/IPX printer gateway for NDPS 31 HP Jetdirect allmänna konfigurationsmeddelanden 217 använda skrivarens kontrollpanel 108, 284 felmeddelanden 237 konfigurationssida, meddelanden 214 konfiguratio
Register Internet Printer Connection inledning 27 proxyservrar som stöds 28 systemkrav 28 Internet Printing Protocol, se IPP IP, se TCP/IP IP/IPX printer gateway 31 IP-adress 227 Filen Bootptab 52 inbäddad webbserver 113, 127 konfigurera 253 radera med Telnet 107 skrivarens kontrollpanel 108 standard 42 TCP/IP, översikt 250 återställa 196 IPP Internet Printer Connection 20, 27 TFTP, konfiguration 60 ipv4-multicast inbäddad webbserver 135, 160 Telnet 98 TFTP, konfigurationsfil 63 IPX/SPX kontrollpanel, konfi
Register krav inbäddad webbserver 112 Internet Printer Connection 28 LPD-konfiguration 165 kryptering 268 chiffer som stöds 158 dynamisk 14 grafisk kontrollpanel 294 inbäddad webbserver 125 SNMP v3 158 standardkontrollpanel 288 könamn LPD-utskrift 95, 141, 166 L LAN-FEL AUTOM BORTTAGNING 239 BORTTAGN UTFÖRD 239 BOTTNING 239 EXTERN SLINGA 237 FÖRLORAD BÄRVÅG 239 INGEN LINKBEAT 239 INGEN SQE 238 INTERFERENS 238 INTERN SLINGA 237 KABLAGEFEL 239 MOTTAGARE AV 238 OÄNDLIG FÖRDRÖJNING 238 STYRCHIP 237 SÄNDARE AV
Register MOTTAGNA UNICAST-PAKET 225 Multicast Domain Name System (mDNS) inbäddad webbserver 135, 160 Telnet 97 TFTP 62 N NDPS, se HP IP/IPX printer gateway for NDPS NDS miljö 232 PS SKRIVARE LISTFEL 243 SERVRFEL ALLM NYCKEL 243 SKRIVAROBJ MEDDELANDEFEL 243 SKRIVAROBJEKTKÖ LISTFEL 243 SKRIVARSERVER NAMNFEL 243 SKRIVARSRVR NYCKELFEL 244 STATUSFEL ANSLUTNING 244 TRÄDNAMN 231 VERIFIERINGSFEL 243 NDS FEL HITTAR EJ SKR OBJ 243 HITTAR EJ SRVRNAMN 243 HITTAR INTE KÖ 244 HITTAR INTE TRÄD 244 INGA KÖOBJEKT 244 INGA
Register Open System-verifiering 264 inbäddad webbserver 121 kontrollpanel 286, 292 Telnet 89 OSÄNDBARA PAKET 225 OVÄNT UTSKRSERVERDATA MOTTAG 242 P passiv timeout aktuell inställning 229 inbäddad webbserver 128 skrivarens kontrollpanel 108 Telnet 98 TFTP, konfigurationsfil 63 pass-phrase 91, 124, 286, 293 PEAP 13, 90, 122, 265 peer-to-peer se även Ad Hoc-läge trådlös topologi 261 utskriftstopologi 261 PEM (Privacy Enhanced Mail) 155 PERMANENT FEL 236 ping, kommando 79 POSTSCRIPT-LÄGE EJ VALT 246 primär ra
Register SKRIVARNR EJ DEFINIERAT 240 SKRIVARNUMRET ANVÄNDS 241 skrivarserver EIO, meny på kontrollpanelen 285, 291 stöds 8 SLP (Service Location) inbäddad webbserver 160 konfigurationssidepost 229 Telnet 97 TFTP, konfiguration 62 SMTP-server inbäddad webbserver 136 Telnet 94 TFTP 60 SNMP 12 inbäddad webbserver 158 konfigurationssidepost 224 Telnet, konfiguration 99 TFTP, konfiguration 58, 64 version 3 158 SNMP get community name Se även gruppnamn inbäddad webbserver 133 TFTP, konfiguration 64 SNMP v3 192 in
Register TFTP (Trivial File Transfer Protocol), se TFTP TIDSUTLÖS 235 TILLVERKNINGSDATUM 218 tillverknings-id 218 TLS, se EAP-TLS TOKEN-FEL 226 topologi, trådlös 259 TOT ANTAL MOTTAGNA PAKET 225 traps, TFTP-konfiguration 65 trådlös anslutning, inställningar inbäddad webbserver 119 kontrollpanel 285, 291 Macintosh 277 Telnet 87 Windows 21, 275 trådlösa skrivarservrar 258 felsökning 206 inbäddad webbserver 119 installationsöversikt 270 konfigurationssida, meddelanden 220 standard-IP-konfiguration 44 Telnet 87
Register Å återställ säkerhet grafisk kontrollpanel 297 inbäddad webbserver 147 standardkontrollpanel 290 Telnet 87 återställ trådlöst grafisk kontrollpanel 295 standardkontrollpanel 288 återställa till fabriksinställningarna 196 åtkomstlista inbäddad webbserver 156 konfigurationssidepost 224 säkerhetsfunktioner 191 Telnet, konfiguration 96 TFTP, konfigurationsfil 61 Åtkomstpunkt 259 Ö ÖVERFÖR SIGNAL 236 ÖVERFÖRDA KOLLISIONER 225 ÖVERFÖRDA SENA KOLLISIONER 225 SVWW 310
© 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Svenska JDAG_backSV_3.