HP LaserJet 9040/9050 - Getting Started Guide

HEWW תנקתה תנכות הספדהה 23
בלש14. הספדהה תנכות תנקתה
הספדהה תנכות תנקתה
רוטילקת לע הספדה תנכות תפרוצמ תספדמל. תספדמה ינייפאממ תלעותה אולמ תא קיפהל ידכ , תא ןיקתהל שי
הז רוטילקתב םייוצמה תספדמה ילהנמ.
םירוטילקת ןנוכ ךתושרב ןיא םא ,טנרטניאהמ הספדהה תנכות תא דירוהל לכות , תבותכב
0904lj_0905lj/support/com.hp.www
. יססובמ םיבשחמ לש הרוצתל םאתהב-Windows , הנקתהה תינכות
טנרטניאל השיג לש יטמוטוא שופיח בשחמב תעצבמ הספדהה תנכות לש הסרגה תא דירוהל שמתשמל תרשפאמו
טנרטניאהמ הנכותה לש רתויב תינכדעה.
הרעה תותשרב תולעופה תוספדמל הנקתה תונכות דירוהל ןתינ
®
UNIX) UX-HP ,Solaris Sun ( תבותכב
net_printing/support/com.hp.www
.
לש הכימתה ןולעב ךתושרל דמוע ףסונ עדימHP.
תוכרעמב הספדה תנכות תנקתה Windows
תכרעמב הספדה תנכות ןיקתהל דציכ ריבסמ הז ףיעסWindows. תואבה תוכרעמב תכמתנ הספדהה תנכות :
Microsoft
®
Windows
®
9X ,Windows NT
®
4.0 ,
Windows 2000 ,Windows Millennium (Me) ,Windows XPו - Windows Server 2003.
הנכותה תנקתה
1 תוליעפה תוינכותה לכ תא רוגס.
2 םירוטילקתה ןנוכל רוטילקתה תא סנכה. יטמוטוא ןפואב לועפל היושע הנקתהה תינכות , תרוצתב רדגוה ךכ םא
בשחמה. יטמוטוא ןפואב תלעופ הניא תינכותה םא: טירפתב'לחתה ,' לע ץחל'הלעפה'. דלקהx:setup
) רשאכXםירוטילקתה ןנוכ תא תנייצמה תואה איה ( לע ץחלו'רושיא'.
3 פל לעפךסמה לע ועיפויש תוארוהה י.
תוכרעמב הספדה תנכות תנקתהMacintosh
תכרעמב הספדה תנכות ןיקתהל דציכ ריבסמ הז ףיעסMacintosh. הלעפה תוכרעמב תכמתנ הספדהה תנכות
Macintosh OS 7.5הלעמו .
הלעפה תוכרעמב הספדהה תנכות תנקתהMacintosh תואסריגב 8.6 דע 9.2
1 תשרה לבכ תא רבח הספדה תרש לא HP Jetdirectתשר תאיצי לאו .
2 םירוטילקתה ןנוכל רוטילקתה תא סנכה. יטמוטוא ןפואב עיפוי רוטילקתה טירפת. אל רוטילקתה טירפת םא
יטמוטוא ןפואב עיפוה , הלופכ הציחל ץחל ןכמ רחאלו הדובעה ןחלושבש רוטילקתה למס לע תינמי הציחל ץחל
הנקתהה תינכות למס לע. הייקיתב םקוממ למסהInstaller/ <language> רוטילקתה לש ) רשאכ
<language>תפדעומה הפשה תא ליכמ .( )המגודל , הייקיתהInstaller/English תינכות למס תא הליכמ
תילגנאה הפשב תספדמה תנכותל הנקתהה(.
3
ךסמה לע ועיפויש תוארוהה יפל לעפ.
4 רזעה תינכות תא חתפApple Desktop Printer Utilityב תמקוממה )לוחתאה קסיד:( םימושיי: הייקיתה
'רזע תוינכות'.
5
לע הלופכ הציחל ץחל'תספדמ ')AppleTalk(.
6 טירפה דיל' תספדמ תריחבAppleTalk ,' לע ץחל'יוניש'.
7 תספדמה תא רחב , לע ץחל'הנקתה תיטמוטוא' לע ץחל ןכמ רחאלו 'רוצ'.
8 טירפתב'הספדה ,' לע ץחל'לדחמ תרירב תספדמ תעיבק'.
תירבע