HP LaserJet 9040/9050 User Guide
CSWW Software tiskárny 25
Instalace tiskového systému Macintosh pro sítě
Tato část popisuje instalaci tiskového softwaru pro počítače Macintosh. Software tiskového systému
podporuje operační systémy Mac OS 8.6 až 9.2.x a Mac OS 10.1 a novější.
Software tiskového systému se skládá z následujících součástí:
● Soubory PPD (PostScript® Printer Description)
Soubory PPD zajišt´ují spolu s ovladači tiskárny v jazyce PostScript přístup k funkcím tiskárny.
Instalační program pro soubory PPD a další software je uložen na disku CD-ROM dodaném s
tiskárnou. Použijte ovladač tiskárny Apple LaserWriter 8, který se dodává s počítačem.
● Nástroj HP LaserJet Utility
Nástroj HP LaserJet Utility umožňuje přístup k funkcím, které nejsou k dispozici prostřednictvím
ovladače tiskárny. Pomocí zobrazených obrazovek vyberte funkce tiskárny a proveďte následující
úlohy:
•Pojmenujte tiskárnu.
• Přiřaďte tiskárnu k sít´ové zóně.
• Přiřaďte tiskárně adresu IP.
• Stáhněte soubory a písma.
• Nakonfigurujte a nastavte tiskárnu pro tisk pomocí protokolu IP nebo AppleTalk.
Poznámka Operační systém OS X nástroj HP LaserJet Utility nepodporuje, tento nástroj je však podporován v
prostředí režimu Classic (Klasický).
Instalace ovladačů tiskárny v operačních systémech Mac OS 8.6 až 9.2
1 Připojte tiskový server HP Jetdirect k sít´ovému portu pomocí sít´ového kabelu.
2 Do jednotky CD-ROM vložte disk CD-ROM. Automaticky se spustí nabídka disku CD-ROM. Pokud
se nabídka disku CD-ROM nespustí automaticky, poklepejte na ikonu disku CD-ROM na pracovní
ploše a potom poklepejte na ikonu Installer (Instalátor). Tato ikona se nachází ve složce Installer/
<jazyk> disku Starter CD-ROM (Úvodní disk CD-ROM). (Položka <jazyk> určuje volbu jazyka).
(Nalříklad ve složce Installer/English se nalézá ikona Installer pro software tiskárny v angličtině.)
3 Postupujte podle pokynů na obrazovce počítače.
4 Spust´te nástroj Apple Desktop Printer Utility, který je uložen ve složce {Startup Disk} (Úvodní disk
CD-ROM): Applications (Aplikace): Utilities (Nástroje).
5 Poklepejte na položku Printer (AppleTalk) ) (Tiskárna AppleTalk).
6 Vedle položky AppleTalk Printer Selection (Volba tiskárny Appletalk) klepněte na příkaz Change
(Změnit).
7 Zvolte tiskárnu, klepněte na příkaz Auto Setup (Automatické nastavení) a Create (Vytvořit).
8 V nabídce Printing (Tisk) klepněte na příkaz Set Default Printer (Nastavit výchozí tiskárnu).
Poznámka Ikona na pracovní ploše je obecná. Všechny specifické tiskové panely se zobrazují v konkrétní aplikaci v
dialogovém okně tisku.
Instalace ovladačů tiskárny v operačním systému Mac OS 10.1 a novějších
1 Připojte tiskový server HP Jetdirect k sít´ovému portu pomocí sít´ového kabelu.
2 Do jednotky CD-ROM vložte disk CD-ROM. Automaticky se spustí nabídka disku CD-ROM. Pokud
se nabídka disku CD-ROM nespustí automaticky, poklepejte na ikonu disku CD-ROM na pracovní
ploše a potom poklepejte na ikonu Installer (Instalátor). Tato ikona se nachází ve složce Installer/
<jazyk> disku Starter CD-ROM (Úvodní disk CD-ROM). (Položka <jazyk> určuje volbu jazyka).
(Například ve složce Installer/English se nalézá ikona Installer pro software tiskárny v angličtině.)