HP LaserJet 9040/9050 Käyttöopas
hp LaserJet 9040/9050 -sarjan tulostimet Käyttöopas
Tekijänoikeus- ja käyttöoikeustiedot Tavaramerkit © 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe, Acrobat ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä. ENERGY STAR® on Yhdysvalloissa rekisteröity tavaramerkki. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.
Sisällys 1 Perustietoa tulostimesta Tulostimen ominaisuudet ja edut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Varaosat ja lisälaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Tulostin ja sen lisävarusteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Ohjauspaneelin painikkeet ja perustoiminnot . . . . . . . . . . . . . . . .
Erikoispaperille tulostaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tulostaminen kirjelomakepaperille ja rei'itetylle tai esipainetulle paperille (yksipuoliselle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tulostaminen kirjelomakepaperille ja rei'itetylle tai esipainetulle paperille (kaksipuoliselle) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tulostuskasetin tilat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Tulostuskasetin tilaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Tulostuskasetin vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 Kierrättäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liite B Ohjauspaneelin valikot Yleistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Hae työ -valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Information menu (Tietovalikko). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Paperinkäsittelyvalikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Perustietoa tulostimesta Olet ostanut HP LaserJet 9040/9050 -sarjan tulostimen. Katso tulostimen asennusohjeet tulostimen mukana toimitetusta Aloitusoppaasta. Nyt kun tulostin on asennettu ja valmis tulostamaan, käytä muutama minuutti tutustuen tulostimeen.
Käyttöliittymä ● Ohjauspaneelin näyttöruutu ● Sulautettu WWW-palvelin, jonka kautta tuen hankkiminen ja tarvikkeiden tilaaminen on helppoa (käytettävissä verkkoon kytketyissä tulostimissa) ● HP Toolbox -ohjelmalla saat tietoja tulostimen tilasta ja hälytyksistä, voit määrittää tulostimen asetukset ja tulostaa tulostimen sisäiset tietosivut.
• Valinnainen monitoimiviimeistelylaite: Lokeroon mahtuu 1 000 paperiarkkia. Sillä voi nitoa jopa 50 paperiarkin kokoisen tulostustyön sekä taittaa ja sitoa kirjasen, jossa on 10 paperiarkkia. • Ylälokero (suora paperirata): Lokeroon mahtuu enintään 1 000 arkkia paperia. • Alempi kirjalokero: Lokeroon mahtuu 50 kirjasta. • Valinnainen 8-lokeroinen postilaatikko: Lajittelulaite ja työn erottelulaite, jossa on kahdeksan postilaatikkoa, jotka voidaan määrittää tiettyjen käyttäjien tai työryhmien käyttöön.
Valinnainen HP EIO -kiintolevy Valinnaiselle EIO-kiintolevylle voi tallentaa valittuja tulostustöitä. Se tukee RIP ONCE -tekniikkaa, ja sillä voidaan tallentaa ladattuja fontteja ja muotoja pysyvästi tulostimeen. Useat kohteet EIO-kiintolevyllä säilyvät tulostimessa, vaikka tulostin sammutetaan (toisin kuin tavallisessa tulostimen muistissa). EIO-kiintolevylle ladatut fontit ovat kaikkien tulostimen käyttäjien käytössä. EIO-kiintolevy voidaan kirjoitussuojata ohjelmiston avulla lisäturvan takaamiseksi.
Tuotteen tyyppi Tuote Kuvaus tai käyttö Tilausnumero Valinnaiset tulostuslaitteet (tulostimeen voi asentaa yhden laitteen) 3 000 arkin lajittelulaite Yksi 3 000 arkin lajittelulaite. Laitetta on mahdollista käyttää myös työn siirtotoiminnoissa. C8084A 3 000 arkin nitova lajittelulaite Yhdellä 3 000 arkin nitovalla C8085A lajittelulaitteella voi nitoa jopa 50 arkkia sisältäviä asiakirjoja. Laitetta on myös mahdollista käyttää työn siirtotoiminnoissa.
Tuotteen tyyppi Tuote Kuvaus tai käyttö Muisti, fontit ja massamuisti SDRAM-DDRTulostimessa on kaksi DIMMDIMM-muistimoduulit muistimoduulipaikkaa. Toinen niistä on (100-nastainen) tehtaassa asennetun muistin käytössä. Tilausnumero Parantaa tulostimen kykyä käsitellä suuria ja tallennettuja tulostustöitä (enintään 512 megatavua, HPmerkkisillä DDR-DIMM-moduuleilla).
Tuotteen tyyppi Tuote Kuvaus tai käyttö Kaapeli- ja liitäntävarusteet EIO-kortit ● ● ● ● Huoltopakkaus FIWW Tulostimen huoltopakkaus ● Tilausnumero HP Jetdirect -liitäntäkortti USB-, sarja- ja LocalTalk-liitäntöjä varten HP Jetdirect 620N -tulostinpalvelin Fast Ethernet (10/100Base-TX) -verkkoja varten (vain RJ-45) (HP LaserJet 9040n/9050n- ja 9040dn/9050dn-malleissa on vakiona sulautettu 10/100Base-TX) HP 680n Wireless 802.
Tulostin ja sen lisävarusteet 1 12 1 11 1 1 13 1 2 1 14 1 3 1 10 1 4 1 9 1 8 1 15 1 16 1 17 1 7 1 6 1 5 1. Tavallinen ylälokero (tulostuspuoli alas -lokero) 2. Valinnainen lokero 1 3. Oikea luukku 4. Pystysuuntaisen siirron luukku 5. Valinnainen lokero 4 6. Lokero 3 7. Lokero 2 8. Vasen luukku (tulostuslaitteen takana) 9. Valinnainen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite (tulostimen sisällä) 10.
Ohjauspaneelin painikkeet ja perustoiminnot Ohjauspaneelissa on kolme merkkivaloa (LED-valoa), neljä navigointipainiketta, ohje, kaksi työkohtaista painiketta, numeronäppäimistö ja näyttöruutu, johon mahtuu neljä tekstiriviä. 1 2 1 1 3 1 4 1 5 1 12 1 11 1 10 1 9 1 8 Numero Painike Toiminto 1 VALIKKO Avaa valikot tai poistuu niistä. 2 (Vasen nuolinäppäin) 3 1 7 1 6 Voit palata valinnasta tai näppäimillä määritetyistä tiedoista yhden vaiheen takaisinpäin.
Ohjauspaneelin merkkivalojen tulkitseminen Numero Valo 10 Huomio Merkitys Virta katkaistuna Virta päällä 11 12 Tiedot Valmis Tulostimessa ei ole vikaa. Tulostimessa on kriittinen vika. Katkaise tulostimesta virta ja kytke se sitten uudelleen. Vilkkuu Toiminto vaatii käyttäjän toimenpiteitä. Katso ohjauspaneelin näyttöä. Virta katkaistuna Tulostimessa ei ole tulostustietoja. Virta päällä Tulostimessa on tulostustietoja, mutta tulostin ei ole valmis tai linjatilassa.
Paperinkäsittely-merkkivalon tilan tulkitseminen Tulkitse valinnaisen 2 000 paperin syöttölokeron (valinnainen lokero 4), valinnaisen 3 000 paperin lajittelulaitteen, valinnaisen 3 000 paperin nitovan lajittelulaitteen, monitoimiviimeistelylaitteen ja valinnaisen 8-lokeroisen postilaatikon merkkivalojen tila käyttämällä apuna seuraavaa taulukkoa.
Tulostimen ohjelmat Tulostimen mukana toimitetaan CD-levy, joka sisältää tulostusjärjestelmäohjelmiston. Tällä CD-levyllä olevien ohjelmisto-osien ja tulostinohjainten avulla voit käyttää tulostintasi tehokkaasti. Katso asennusohjeet CD-levyn asennustiedoista. Huomautus Uusimmat tiedot tulostusjärjestelmän ohjelmisto-osista on Internetissä sivustossa www.hp.com/support/lj9050_lj9040 olevassa Lueminut-tiedostossa.
Päivitystoiminto Jos olet muokannut HP LaserJet 9040/9050 -tulostimen asetuksia asennuksen jälkeen, ohjaimeen voi päivittää uudet asetukset automaattisesti ympäristöissä, jotka tukevat kaksisuuntaista tiedonsiirtoa. Kun napsautat Päivitä nyt -painiketta, uudet asetukset päivittyvät ohjaimeen automaattisesti. Huomautus Päivitystoimintoa ei voi käyttää osoita-ja-tulosta-ympäristössä käytettävässä asiakaskoneessa.
Huomautus Jos järjestelmä ei ole etsinyt Internetistä uusimpia ohjaimia ohjelman asennuksen aikana, voit ladata uusimmat ohjaimet sivustosta www.hp.com/support/lj9050_lj9040. Jos Internet-yhteys on luotu, etsi ladattava ohjain napsauttamalla Downloads and Drivers (Ladattavat tiedostot ja ohjaimet) -kohtaa. Voit ladata UNIX- ja Linux-malliskriptit Internetistä tai tilata ne HP:n valtuuttamasta huolto- tai tukipisteestä. Voit ladata UNIX-asennusohjelmat sivustosta www.hp.com/support/net_printing.
Tulostinohjainten avaaminen Avaa tietokoneeseen asennetut tulostinohjaimet jollakin seuraavista tavoista: FIWW Käyttöjärjestelmä Muuta asetuksia tilapäisesti (ohjelmasta) Muuta tulostustyön oletusasetukset (kaikissa sovelluksissa) Muuta kokoonpanoasetuksia (esimerkiksi, kun lisäät uuden syöttölokeron) Windows 9X, Windows NT ja Windows Me Valitse Tiedosto-valikosta Tulosta. Valitse tulostin ja napsauta sitten Ominaisuudet. (Tämä on yleisin tapa, mutta toimintavaiheet voivat kuitenkin vaihdella.
Käyttöjärjestelmä Muuta asetuksia tilapäisesti (ohjelmasta) Muuta tulostustyön oletusasetukset (kaikissa sovelluksissa) Muuta kokoonpanoasetuksia (esimerkiksi, kun lisäät uuden syöttölokeron) Macintosh OS X.2 Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. Muuta haluamasi asetukset ponnahdusvalikoissa. Valitse Arkisto-valikosta Tulosta. Muuta asetukset ponnahdusvalikoissa. Valitse Esiasetuksetponnahdusvalikosta Tallenna nimellä ja kirjoita esiasetuksen nimi.
HP LaserJet -apuohjelma HP LaserJet -apuohjelman avulla voi ohjata toimintoja, joita ei voi käyttää ohjaimessa. Valitse halutut tulostimen ominaisuudet näytön kuvien mukaan. HP LaserJet -apuohjelmalla voit esimerkiksi Huomautus ● antaa tulostimelle nimen, määrittää tulostimen verkkovyöhykkeeseen, ladata tiedostoja ja fontteja ● määrittää tulostimen asetukset IP (Internet Protocol) -tulostusta varten. HP LaserJet -apuohjelmaa ei voi toistaiseksi käyttää OS X -käyttöjärjestelmässä.
5 Varmista, että ohjelmisto on asennettu oikein, tulostamalla testisivu tai sivu jostakin ohjelmasta. Jos asennus epäonnistuu, asenna ohjelmisto uudelleen. Jos tämä epäonnistuu, tarkista tulostimen CD-levyllä olevat asennustiedot ja Lueminut-tiedosto tai tutustu tulostimen pakkauksessa mukana tulleeseen oppaaseen. Lisätietojaja ohjeita on myös sivustossa www.hp.com/support/lj9050_lj9040.
Windows-tietokoneen määrittäminen käyttämään verkkotulostinta Windows-jakamista käyttämällä Jos tulostin kytketään tietokoneeseen suoraan rinnakkaiskaapelilla, tulostin voidaan jakaa verkossa niin, että muut verkkokäyttäjät voivat tulostaa sillä. Tietoja Windows-jakamisen käyttöönottamisesta on Windowsin oppaissa. Kun tulostin on jaettu, asenna tulostinohjelmisto kaikkiin tietokoneisiin, jotka jakavat tämän tulostimen.
Tulostinohjaimien asentaminen Mac OS 10.1 -käyttöjärjestelmissä tai uudemmissa 1 Kytke verkkokaapeli HP Jetdirect -tulostinpalvelimen ja verkkoportin välille. 2 Aseta CD-levy CD-asemaan. CD-levyn valikko käynnistyy automaattisesti. Jos CD-levyn valikko ei käynnisty automaattisesti, kaksoisosoita ensin Työpöydällä olevaa CD-levyn kuvaketta ja tämän jälkeen asennusohjelman kuvaketta. Tämä kuvake on käynnistys-CDlevyn Installer/-kansiossa (missä tarkoittaa valitsemaasi kieltä).
4 Valitse Seuraava. 5 Valitse HP-tulostusjärjestelmän osat, jotka haluat poistaa. 6 Napsauta OK-painiketta. 7 Suorita asennus loppuun tietokoneen näytön ohjeiden mukaan. Ohjelmiston poistaminen Macintosh-käyttöjärjestelmistä Vedä HP LaserJet -kansio ja PPD-tiedostot roskakoriin. Verkko-ohjelmistot HP Jetdirect -tulostinpalvelimen järjestelmänvalvojan oppaassa on yhteenveto käytettävissä olevista HP-verkkoasennus- ja verkkomääritysohjelmistoista. Opas on tulostimen mukana toimitetulla CD-levyllä.
Apuohjelmat Tulostimessa on useita apuohjelmia, joiden ansiosta sen valvonta ja hallinta verkkokäytössä on helppoa. Sulautettu WWW-palvelin Tässä tulostimessa on mukana sulautettu WWW-palvelin, jonka avulla saa tietoja tulostimen ja verkon toiminnasta. WWW-palvelin luo ympäristön, jossa verkko-ohjelmia voi suorittaa. Tätä voi verrata esimerkiksi Windowsin tapaiseen käyttöjärjestelmään, joka luo ympäristön, jossa tietokoneen ohjelmia voi suorittaa.
Muut osat ja apuohjelmat Windows- ja Macintosh -käyttöjärjestelmien käyttäjien ja verkonvalvojien käyttöön on saatavilla useita ohjelmia. Näet ohjelmat seuraavasta taulukosta.
Sulautettu WWW-palvelin Sulautetun WWW-palvelimen käyttäminen HP LaserJet 9040/9050 -sarjan tulostimissa on upotettu Web-palvelin.
HP Toolbox HP Toolbox on verkkopohjainen ohjelma, jolla voi ● tarkistaa tulostimen tilan ● tulostaa sisäiset tulostimen tietosivut. Voit käyttää HP Toolbox -ohjelmaa, kun tulostin on liitetty verkkoon. HP Toolbox asennetaan automaattisesti osana tavallista ohjelmiston asennusta. Huomautus HP Toolbox -ohjelman avaamiseen ja käyttämiseen ei tarvita Internet-yhteyttä.
Tila-välilehti Tila-välilehdessä on linkit seuraaville pääsivuille: ● Laitteen tila. Voit tarkastella tulostimen tilatietoja. Tällä sivulla on tietoja tulostimen tilasta, esimerkiksi paperitukoksista tai tyhjästä lokerosta. Voit muuttaa tulostimen asetuksia tämän sivun virtuaalisen ohjauspaneelin painikkeilla. Kun olet ratkaissut tulostinongelman, päivitä laitteen tila napsauttamalla Refresh (Päivitä) -painiketta. ● Tarvikkeiden tila.
Muut linkit Kaikilla HP Toolbox -ohjelman sivuilla on linkkejä HP:n WWW-sivustoon, josta saat seuraavat tiedot: ● Tuotteen rekisteröinti. ● Tuotetuki. ● Tarvikkeiden tilaaminen. ● HP Instant SupportTM. ● Näiden linkkien käyttämiseen tarvitaan Internet-yhteys. Jos käytät puhelinverkkoyhteyttä eikä Internet-yhteyttä luotu, kun HP Toolbox käynnistettiin ensimmäisen kerran, sinun on luotava Internet-yhteys, ennen kuin voit siirtyä näihin WWW-sivustoihin.
34 Luku 1 Perustietoa tulostimesta FIWW
2 Tulostustehtävät Tässä osassa käsitellään seuraavia tulostuksen perustehtäviä: FIWW ● Syöttölokeroiden täyttäminen ● Tulostusmateriaalin suuntaaminen ● Perusohjeita tulostamiseen ● Tulostelokeron valitseminen ● Kirjekuorien tulostaminen ● Valinnaisen 3 000 arkin lajittelulaitteen käyttäminen ● Valinnaisen nitovan lajittelulaitteen käyttäminen ● Valinnaisen monitoimiviimeistelylaitteen käyttäminen ● Valinnaisen 8-lokeroisen postilaatikon käyttäminen ● Tulostaminen paperin molemmille
Syöttölokeroiden täyttäminen Tässä osassa on ohjeita tulostimen tunnistettavissa olevien ja muiden vakiokokoisten ja mukautettujen tulostusmateriaalien lataamisesta lokeroihin 1, 2 ja 3 sekä valinnaiseen lokeroon 4. VAROITUS Jotta tukoksilta vältyttäisiin, älä koskaan lisää paperia valinnaiseen lokeroon 1 (tai poista paperia lokerosta) tai avaa lokeroita 2 tai 3 tai valinnaista lokeroa 4, kun tulostat kyseisestä lokerosta.
Huomautus 3 Säädä paperinohjaimet siten, että ne koskettavat paperipinoa kevyesti mutta eivät taivuta paperia. 4 Varmista, että paperi mahtuu ohjaimien kielekkeiden alle ja että pino ei ylitä lisäystason ilmaisimia. Jos tulostat A3- tai 11 x 17 -kokoiselle tai muulle pitkälle tulostusmateriaalille, vedä myös lokeron jatkoalusta ääriasentoon. 5 Tarkasta ohjauspaneelin näyttö muutaman sekunnin sisällä paperin lisäämisestä. (Jos aika on jo mennyt umpeen, lisää paperi lokeroon uudelleen.
4 Huomautus VAROITUS Etsi oikea koko - tai -painikkeella selaamalla ja paina sitten Ohjauspaneelin näyttöön tulee viesti ASETUS TALLENNETTU. -painiketta. Jos valitset paperikooksi MUKAUTETTU, valitse myös mittayksikkö (leveys- ja korkeusmitat). 5 Selaa LOKERON 1 TYYPPI -asetus näkyviin -painiketta. - tai -painikkeella. Paina sitten 6 Etsi oikea tyyppi - tai -painikkeella selaamalla ja paina sitten Ohjauspaneelin näyttöön tulee viesti ASETUS TALLENNETTU.
Huomautus Jos tulostat A3- tai 11 x 17 -kokoiselle paperille tai muulle pitkälle tulostusmateriaalille, vedä myös lokeron jatkoalusta ääriasentoon. 12 Tarkasta ohjauspaneelin näyttö muutaman sekunnin sisällä paperin lisäämisestä. Lokeron asetukset tulevat näkyviin. (Jos aika on jo mennyt umpeen, avaa ja sulje lokero uudelleen.) 13 Sulje valikot painamalla VALIKKO-painiketta. Lokero on käyttövalmis.
2 Säädä vasen (Y) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja siirtämällä ohjain oikean paperikoon kohtaan. 3 Säädä etumainen (X) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja siirtämällä ohjain oikean paperikoon kohtaan. Huomautus Jos lisäät Letter- tai 11 x 17 -kokoista paperia lokeroon 4, siirrä paperinohjaimen lukko alaasentoon. Kaikkia muita paperikokoja käytettäessä paperinohjaimen lukon tulee olla yläasennossa.
4 Huomautus Lisää lokeroon paperia paperin koon mukaan. Lisätietoja esipainetun tai rei'itetyn paperin sekä kirjelomakepaperin lisäämisestä on kohdassa Tulostusmateriaalin suuntaaminen. 5 Käännä mukautetun koon tai vakiokoon kytkin (Custom/Standard-kytkin) vakiokoon asentoon (Standard). 6 Sulje lokero. 7 Tarkasta ohjauspaneelin näyttö muutaman sekunnin sisällä lokeron sulkemisesta. (Jos aika on jo mennyt umpeen, avaa ja sulje lokero.) Lokeron koon ja tyypin asetukset lukevat ohjauspaneelin näytössä.
Huomautus Tulostin voi kehottaa sinua siirtämään Custom/Standard-kytkimen toiseen asentoon valitun paperikoon mukaan. Lisäksi tulostin voi kehottaa sinua siirtämään paperinohjaimia. Seuraa ohjauspaneelin ohjeita, sulje lokero ja toista sitten tämä toimenpide kohdasta 7 alkaen. 9 Voit muuttaa tyypin asetusta selaamalla oikean tyypin näkyviin - tai -painikkeella ja painamalla sitten -painiketta.
4 Huomautus Huomautus FIWW Lisää lokeroon paperia paperin koon mukaan. Lisätietoja esipainetun tai rei'itetyn paperin sekä kirjelomakepaperin lisäämisestä on kohdassa Tulostusmateriaalin suuntaaminen. 5 Säädä vasen paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa paperipinoa kevyesti. 6 Säädä etumainen paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa paperipinoa kevyesti.
7 Käännä mukautetun koon tai vakiokoon kytkin (Custom/Standard-kytkin) mukautetun koon asentoon (Custom). 8 Sulje lokero. 9 Tarkasta ohjauspaneelin näyttö muutaman sekunnin sisällä lokeron sulkemisesta. (Jos aika on jo mennyt umpeen, avaa ja sulje lokero.) Lokeron koon ja tyypin asetukset lukevat ohjauspaneelin näytössä.
Mukautetun kokoisen paperin lisääminen lokeroihin 2, 3 ja 4 Lisää mukautetun kokoinen paperi lokeroon seuraavien ohjeiden mukaan. VAROITUS Huomautus Jotta tukoksilta vältyttäisiin, älä koskaan lisää tai poista paperia lokerosta samaan aikaan kun tulostin tulostaa kyseisestä lokerosta. 1 Avaa lokero kokonaan. 2 Paina etumaisen (X) paperinohjaimen kielekettä ja liu'uta ohjain ääriasentoon. 3 Paina vasemman (Y) paperinohjaimen kielekettä ja liu'uta ohjain ääriasentoon.
Huomautus 6 Säädä vasen (Y) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa paperipinoa kevyesti. 7 Säädä etumainen (X) paperinohjain painamalla ohjaimen kielekettä ja liu’uttamalla ohjainta, kunnes se koskettaa paperipinoa kevyesti. 8 Pistä muistiin paperin suunta sekä X- ja Y-mitat. X- ja Y-mitat on merkitty lokeroon. Tarvitset näitä tietoja myöhemmin. Kun lisäät paperia lokeroon 4, varmista, että paperinohjaimen lukko on yläasennossa. 9 Sulje lokero.
10 Tarkasta ohjauspaneelin näyttö muutaman sekunnin sisällä lokeron sulkemisesta. (Jos aika on jo mennyt umpeen, avaa ja sulje lokero.) Lokeron koon ja tyypin asetukset tulevat näyttöön. • Jos koon ja tyypin asetukset ovat oikein, hyväksy asetukset painamalla -painiketta. Lokero on käyttövalmis. (Jos et halua määrittää mukautettuja mittoja tarkasti, sinun ei tarvitse suorittaa tätä toimenpidettä loppuun asti. Lisätietoja on alla olevassa huomautuksessa.
Lokeron paperityypin määrittäminen 1 Avaa valikot painamalla ohjauspaneelin 2 Siirry 3 Selaa LOKERON 1 TYYPPI -asetus näkyviin - tai -painikkeella. Paina sitten -painiketta. (X on määritettävän lokeron numero.) 4 Etsi oikea tyyppi - tai -painikkeella selaamalla ja paina sitten ASETUS TALLENNETTU tulee hetkeksi näkyviin. 5 Sulje valikot painamalla VALIKKO-painiketta. 48 Luku 2 Tulostustehtävät - tai -painiketta. -painikkeella kohtaan PAPERINKÄSITTELY. Paina sitten -painiketta. -painiketta.
Tulostusmateriaalin suuntaaminen Suuntaa materiaalityypit ja -koot sen mukaan, mistä lokerosta tulostat ja tulostatko kaksipuolisesti. Materiaalityyppi Lokero Kaksipuolinen Tulostusmateriaalin suunta Letter tai A4, mukaan lukien kirjelomakkeet (paino korkeintaan 216 g/m2) 1 Ei* Aseta pitkä reuna syöttösuuntaa kohti ja tulostettava puoli ylöspäin.
Materiaalityyppi Lokero Kaksipuolinen Tulostusmateriaalin suunta Letter tai A4, mukaan lukien kirjelomakkeet (paino korkeintaan 199 g/m2) 2, 3 tai 4 Ei* Aseta pitkä reuna syöttösuuntaa kohti ja tulostettava puoli alaspäin. Huomautus: Kun tulostat paperille, joka on rei'itetty ja esipainettu tai kirjelomake, suuntaa paperi samoin kuin esipainettu paperi tai kirjelomakepaperi.
Materiaalityyppi Lokero Kaksipuolinen Tulostusmateriaalin suunta Muut vakiokoot ja mukautetut koot (paino korkeintaan 199 g/m2) 2, 3 tai 4 Ei* Aseta lyhyt reuna syöttösuuntaa kohti ja tulostettava puoli alaspäin. Muut vakiokoot ja mukautetut koot (paino korkeintaan 216 g/m2) 1 Kyllä Aseta lyhyt reuna syöttösuuntaa kohti ja ensin tulostettava puoli alaspäin. 2, 3 tai 4 Kyllä Aseta lyhyt reuna syöttösuuntaa kohti ja ensin tulostettava puoli ylöspäin.
Materiaalityyppi Lokero Kaksipuolinen Tulostusmateriaalin suunta Rei´itetty Letter tai A4 (paino korkeintaan 216 g/m2) 1 Ei merkitystä Aseta rei'itetty pitkä reuna syöttösuuntaa kohti ja tulostettava puoli ylöspäin. Huomautus: Kun tulostat paperille, joka on rei'itetty ja esipainettu tai kirjelomake, suuntaa paperi samoin kuin esipainettu paperi tai kirjelomakepaperi.
Materiaalityyppi Lokero Kaksipuolinen Tulostusmateriaalin suunta Kirjekuoret Vain lokero 1 Ei (Ei koskaan kaksipuolista) Aseta postimerkin puoleinen lyhyt reuna syöttösuuntaa kohti ja tulostettava puoli ylöspäin. Jos kirjekuori on korkeampi kuin 19 cm, syötä läppäreuna ensin. Muussa tapauksessa aseta läppäreuna kohti tulostimen takaosaa.
Perusohjeita tulostamiseen Tässä osassa on perusohjeita tulostamiseen, kun tulostimen asetukset määritetään tulostinohjaimesta (Windows) tai Apple LaserWriter -ohjaimesta (Macintosh). Jos mahdollista, yritä asettaa tulostimen asetukset ohjelmasta, josta tulostat, tai Tulosta-valintaikkunasta. Tulostimen asetukset voidaan asettaa useimmista Windows- ja Macintosh-ohjelmista. Jos asetus ei ole käytettävissä ohjelmasta tai tulostinohjaimesta, se on asetettava tulostimen ohjauspaneelista.
Tulostelokeron valitseminen Tulostimessa on useita tulostekohteita: perustulostelokero, vasen tulostelokero ja valinnaiset tulostelaitteet. 1 2 1 Vasempaan tulostelokeroon (1), joka sijaitsee tulostimen päällä tai vasemmalla puolella, mahtuu enintään 100 arkkia paperia. Perustulostelokero (2) sijaitsee tulostimen päällä ja on tehdasasetusten mukainen oletuslokero. Tähän lokeroon mahtuu enintään 500 laitteesta oikeassa järjestyksessä (tulostuspuoli alaspäin) tulostuvaa paperiarkkia.
8-lokeroisen postilaatikon tulostelokerot Jos valitset 8-lokeroisen postilaatikon, tulostelokerot ovat ylälokero (4) ja kahdeksan tulostuspuoli alas -lokeroa (3). Ylälokeroon (4) mahtuu enintään 125 paperiarkkia. Verkonvalvoja voi määrittää käytettävissä olevat kahdeksan lokeroa (3) yksittäisille käyttäjille tai työryhmille. Jokaiseen lokeroon mahtuu 250 paperiarkkia. Huomautus Kun tulostimeen on kytketty 8-lokeroinen postilaatikkolaite, tulostimen oletuslokero on perustulostelokero.
Kirjekuorien tulostaminen Kirjekuoria voi tulostaa käyttämällä valinnaista lokeroa 1, johon mahtuu 10 kirjekuorta. Valinnaisesta lokerosta 1 voi tulostaa useita erityyppisiä kirjekuoria. Tulostuksen suorituskyky riippuu kirjekuoren rakenteesta. Kokeile ensin muutaman kirjekuoren tulostamista, ennen kuin hankit niitä suuria määriä. Voit tarkastaa tulostukseen sopivien kirjekuorien tiedot kohdasta Käytettävät paperityypit tai WWW-sivustosta www.hp.com/support/lj9050_lj9040.
3 Säädä ohjaimet niin, että ne koskettavat kirjekuoripinoa kuitenkaan taivuttamatta kirjekuoria. Varmista, että kirjekuoret mahtuvat ohjainkielekkeiden alle. 4 Siirrä kiinnitysyksikön vipuja (lisätietoja on kohdassa Kiinnitysyksikön vipujen siirtäminen). Kiinnitysyksikön vipujen siirtäminen VAARA! 1 Jos käytössä on valinnainen tulostuslaite, irrota se ensin tulostimesta, jotta pääset käsiksi vasempaan luukkuun. 2 Avaa vasen luukku. Varo koskemasta vieressä olevaan kiinnitysyksikköön.
3 Huomautus Nosta molemmat siniset vivut ylös. Palauta vivut ala-asentoon, kun olet tulostanut kirjekuoren. 4 Sulje vasen luukku. Kirjekuorien tulostaminen ohjelmasta VAROITUS VAROITUS FIWW 1 Lataa kirjekuoret valinnaiseen lokeroon 1. 2 Määritä ohjelmasta tai tulostinohjaimesta lähteeksi valinnainen lokero 1. 3 Aseta kirjekuoren oikea koko ja tyyppi. Voit tarkastaa tulostukseen sopivien kirjekuorien tiedot kohdasta Käytettävät paperityypit tai WWW-sivustosta www.hp.com/support/lj9050_lj9040.
Valinnaisen 3 000 arkin lajittelulaitteen käyttäminen Tulostetoiminnot Valinnaisessa 3 000 arkin lajittelulaitteessa on seuraavat tulostetoiminnot: ● korkeintaan 3 000:n Letter- tai A4-paperiarkin pinoaminen ● korkeintaan 1 500:n A3- tai Ledger-paperiarkin pinoaminen ● sivusiirto (tulostin voi siirtää tulostustyötä tai ensimmäistä sivua sivusuunnassa).
Niittien lisääminen Lisää nitojaan niittejä tässä annettujen ohjeiden mukaisesti. Niittien lisääminen FIWW 1 Vedä nitova lajittelulaite irti tulostimesta. 2 Avaa nitovan lajittelulaitteen luukku. 3 Nosta tyhjässä niittikasetissa olevaa vihreää kielekettä ja vedä kasetti ulos.
4 Pane kasetin tilalle uusi niittikasetti ja napsauta se paikoilleen. 5 Sulje nitojalaitteen luukku ja työnnä nitova lajittelulaite takaisin kiinni tulostimeen.
Valinnaisen monitoimiviimeistelylaitteen käyttäminen WWW-sivustossa www.hp.com/support/lj9050_lj9040 olevassa HP LaserJet 9040/9050 -aloitusoppaassa on lisätietoja seuraavista aiheista: ● asiakirjojen nitominen ● satulasidonta ● kirjasten tulostaminen ● kannen lisääminen kirjaseen.
Niittien lisääminen 1 Avaa nitojan luukku. 2 Liu'uta nidontayksikkö itseäsi kohti. 3 Käännä suurikokoista vihreää nuppia, kunnes nidontayksikön ikkunaluukussa näkyy sininen piste.
4 VAROITUS FIWW Käännä nidontayksikön yläosassa olevaa pientä vihreää nuppia myötäpäivään, kunnes niittikasetti liikkuu nidontayksiköstä katsoen vasempaan. Sinisen pisteen on oltava näkyvissä nidontayksikön ikkunaluukussa, ennen kuin poistat niittikasetin. Jos yrität poistaa niittikasetin, ennen kuin sininen piste näkyy ikkunaluukussa, voit vahingoittaa viimeistelylaitetta. 5 Purista tyhjän niittikasetin kielekkeet yhteen ja vedä kasetti ulos.
7 Liu'uta nidontayksikkö viimeistelylaitteeseen. 8 Sulje nitojan luukku. Kirjasten tekeminen Voit käyttää kirjasentulostustoimintoja joidenkin ohjelmien (esimerkiksi taitto-ohjelmien) kautta. Katso lisätietoja kirjasten luomisesta ohjelman mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Jos käytät ohjelmaa, joka ei tue kirjasten luomista, voit luoda kirjasia HP-ohjaimia käyttämällä.
Monitoimiviimeistelylaitteen kirjasentulostustoiminnon avulla voit käyttää satulasidontaa ja taittaa kirjaset seuraavia paperikokoja käyttäen: ● A3 ● A4-Rotated (A4-R)* ● Letter-Rotated (Letter-R)* ● Legal ● 11 x 17. Lisätietoja kirjasten tekemisestä on WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040 olevassa monitoimiviimeistelijän käyttöoppaassa. *A4-R ja Letter-R ovat A4- ja Letter-koon tulostusmateriaaleja, joita käännetään 90 astetta lokerossa.
Tulostaminen paperin molemmille puolille (kaksipuolinen tulostus) Tulostin voi tulostaa automaattisesti paperin molemmille puolille, kun siihen on liitetty valinnainen kaksipuolisen tulostuksen lisälaite (kääntöyksikkö). Kääntöyksikön asennusohjeet ovat sen mukana toimitetuissa käyttöoppaissa. VAROITUS Älä koskaan yritä tulostaa tarrojen, kirjekuorien, kalvojen tai liian paksun paperin (paino enemmän kuin 199 g/m2) molemmille puolille. Tuloksena voi olla tulostimen vahingoittuminen tai tukos.
Kaksipuolisen tulostuksen asetteluvaihtoehdot Käytettävissä olevat asetteluvaihtoehdot näkyvät alla olevissa kuvissa. Määritä tulostimen sidonnan ja suunnan asetukset Tulosta-valintaikkunassa, mikäli mahdollista. Tulostavalintaikkunassa käytetyt termit saattavat erota tässä käytetyistä. Jos näitä asetuksia ei voi määrittää Tulosta-valintaikkunassa, määritä ne ohjauspaneelin kautta. Valitse Määritä asetukset -valikosta Tulostus. Valitse sitten KAKSIPUOLISEN TULOST.
Erikoispaperille tulostaminen Tässä osassa on ohjeita tulostamiseen erikoismateriaalille (kirjelomakkeet, kalvot, postikortit, mukautetun kokoinen ja paksu paperi) ja täyskokoisten kuvien tulostamiseen. Tulostaminen kirjelomakepaperille ja rei'itetylle tai esipainetulle paperille (yksipuoliselle) ● Kun tulostat kirjelomakkeille tai rei'itetylle tai esipainetulle paperille, aseta paperi lokeroon oikeassa suunnassa. Katso ohjeita kohdasta Tulostusmateriaalin suuntaaminen.
Kalvojen tulostaminen VAROITUS ● Tulostuskalvojen täytyy kestää tulostimen enimmäislämpötila (200 °C). ● Käytä vain kalvoja, joita suositellaan käytettäväksi laser-tulostimissa. ● Käytä kalvojen tulostamiseen vasenta tulostelokeroa. Jos valitset valinnaisen lajittelulaitteen, nitovan lajittelulaitteen, monitoimiviimeistelylaitteen tai 8-lokeroisen postilaatikon, käytä kalvoille ylälokeroa. Älä yritä tulostaa kalvojen molemmille puolille.
72 Luku 2 Tulostustehtävät FIWW
3 Laajennetut tulostustehtävät Yleistä Tässä osassa käsitellään seuraavia laajennettuja tulostustehtäviä: ● Ominaisuuksien käyttäminen tulostinohjaimesta ● Kohdistusasetukset ● Erilaisen ensimmäisen sivun käyttäminen ● Tyhjän takasivun lisääminen ● Monen sivun tulostaminen yhdelle arkille ● Valinnaisen lokeron 1 toiminnan mukauttaminen ● Tulostamiseen käytettävän paperin määrittäminen ● Työn tallennustoimintojen käyttäminen • Yksityisen työn tulostaminen • Tulostustyön tallentaminen • Työn
Ominaisuuksien käyttäminen tulostinohjaimesta Kun tulostat sovellusohjelmasta, voit käyttää monia tulostimen ominaisuuksia tulostinohjaimesta. Tietoja Windowsin tulostinohjaimien käyttämisestä on kohdassa Tulostinohjainten avaaminen. Huomautus Tulostinohjaimen ja sovellusohjelman asetukset korvaavat yleensä ohjauspaneelin asetukset. (Yleensä sovellusohjelman asetukset korvaavat tulostinohjaimen asetukset.
Kohdistusasetukset Suorita kohdistus -komennolla voi keskittää kaksipuolisen arkin etu- ja takapuolella olevat kuvat. Sen avulla voi myös määrittää reunasta reunaan -tulostuksen noin kahden millimetrin etäisyydelle kaikista paperin reunoista. Kohteen asettelu vaihtelee hieman syöttölokeron mukaan. Lokerot on kohdistettava erikseen. Lokerot voi kalibroida lokeron kohdistussivun avulla. Kohdistuksen määrittäminen 1 Avaa valikot painamalla -painiketta.
Erilaisen ensimmäisen sivun käyttäminen Erilaisen ensimmäisen sivun tulostaminen Seuraavilla ohjeilla työn ensimmäisen sivun voi tulostaa erilaiselle paperille kuin tulostustyön muut sivut. Ohjeet koskevat lokeroa 1, mutta voit tulostaa erilaisen ensimmäisen sivun myös muista lokeroista. 1 Huomautus Valitse Windows-ympäristössä Käytä eri paperia ensimmäiselle sivulle tulostinohjaimesta. Valitse yksi lokero ensimmäistä sivua varten ja jokin muu lokero muita sivuja varten.
Tyhjän takasivun lisääminen Tämän toiminnon avulla voit lisätä tulostustyön loppuun tyhjiä sivuja. Valitse Windows-ympäristössä tulostinohjaimen Paperi-välilehdeltä Käytä eri paperia ensimmäiselle sivulle ja valitse sitten Takasivu. Voit valita takasivuun käytettävän paperilähteen. Ota toiminto pois käytöstä valitsemalla Ei takasivua. Monen sivun tulostaminen yhdelle arkille Yhdelle arkille voi tulostaa monta sivua.
Valinnaisen lokeron 1 toiminnan mukauttaminen Voit mukauttaa valinnaisen lokeron 1 omia tulostustarpeitasi varten. Tulostin voidaan asettaa tulostamaan valinnaisesta lokerosta 1: ● Kun lokeroon on asetettu paperia ja LOKERON 1 KOKO=KAIKKI KOOT ja LOKERON 1 TYYPPI=KAIKKI TYYPIT; (aiemmin Ensimmäinen-tila). Tulostusnopeus voi olla tavallista hitaampi. ● Kun lokeroon asetettu paperityyppi on erityisesti pyydetty ja LOKERON 1 KOKO=tietty koko LOKERON 1 TYYPPI=tietty tyyppi (aiemmin Kasetti-tila).
Tulostamiseen käytettävän paperin määrittäminen Tulostin voidaan määrittää valitsemaan tulostuspaperi paperin tyypin (esimerkiksi tavallinen paperi tai kirjelomake) ja koon (esimerkiksi Letter tai A4) mukaan sen sijaan, että valittaisiin paperilähde (paperilokero). Tulostus tyypin ja koon mukaan tarkoittaa sitä, että tulostin käyttää paperia ensimmäisestä lokerosta, johon on asetettu valitsemasi tyyppistä tai kokoista paperia.
3 Tee jokin seuraavista: • Määritä tulostin käyttämään automaattisesti sen kokoista ja tyyppistä paperia, joka on ladattu valinnaiseen lokeroon 1: Määritä LOKERON 1 KOKO=KAIKKI KOOT ja LOKERON 1 TYYPPI=KAIKKI TYYPIT. • Tulosta tyypin ja koon mukaan valinnaisesta lokerosta 1: Määritä LOKERON 1 KOKO -asetukseksi lokeroon asetettu koko ja LOKERON 1 TYYPPI -asetukseksi lokeroon asetettu tyyppi.
Yksityisen työn tulostaminen Yksityisen tulostustoiminnon avulla voi määrittää, että työtä ei tulosteta, ennen kuin se vapautetaan antamalla ohjauspaneelista 4-numeroinen tunnusluku (PIN, Personal Identification Number). PIN-koodi määritetään ohjaimesta ja se lähetetään tulostimelle tulostustyön mukana. Huomautus Yksityiset työt -toiminto käyttää tulostimen käytettävissä olevaa RAM-muistia, jos tulostimeen ei ole asennettu kiintolevyä.
Tulostustyön tallentaminen Tulostustyön voi ladata tulostimen kiintolevylle tulostamatta sitä. Ladatun työn voi tulostaa koska tahansa tulostimen ohjauspaneelista. Tulostimelle voi ladata esimerkiksi henkilöstölomakkeen, kalenterin, työaikakortin tai laskentataulukon, joita toiset käyttäjät voivat myös tulostaa. Jos haluat tallentaa tulostustyön kiintolevylle, valitse ohjaimesta Tallennettu työ, kun tulostat tulostimesta.
Työn pikakopioiminen Pikakopio-toiminto tulostaa työstä halutun määrän kopioita ja tallentaa kopion tulostimen kiintolevylle. Työstä voidaan tulostaa myöhemmin lisäkopioita. Tämä toiminto voidaan poistaa käytöstä ohjaimesta käsin. Tulostimeen tallennettavien pikakopiotöiden suurin mahdollinen määrä on oletusarvoisesti 32. Voit määrittää haluamasi oletusarvon ohjauspaneelista. Katso kohtaa TÖITTEN YLÄRAJA=32.
Pikakopiotyön poistaminen 1 Paina -painiketta. 2 Siirry - tai 3 Siirry kohtaan KÄYTTÄJÄNIMI ja paina 4 Siirry 5 Selaa Poista näkyviin - tai -painikkeella kohtaan Hae työ. Paina sitten -painiketta. -painikkeella työn kohdalle ja paina sitten - tai Jos Poista-painikkeen vieressä on Yksityisen työn tulostaminen. -painiketta. -painikkeella. Paina sitten -painiketta. -painiketta. , työn poistamiseen vaaditaan PIN-koodi.
Säilytetyn työn poistaminen Kun tarkista ja säilytä -työ lähetetään, tulostin poistaa automaattisesti saman käyttäjän aiemman tarkista ja säilytä -työn. Jos samalla nimellä ei vielä ole tallennettu tarkista ja säilytä -työtä ja tulostin tarvitsee lisätilaa, tulostin voi poistaa muita tallennettuja tarkista ja säilytä -töitä vanhimmasta alkaen. Tarkista ja säilytä -työn poistaminen 1 Paina -painiketta.
86 Luku 3 Laajennetut tulostustehtävät FIWW
4 Suojausominaisuudet Yleistä Tässä osiossa on tietoja tulostimen tärkeistä suojausominaisuuksista: FIWW ● Suojattu levyn sisällön poisto ● Suojauslukitus ● Työn tallennusominaisuudet Yleistä 87
Suojattu levyn sisällön poisto Tulostimen kiintolevyltä poistetut tiedot voi olla tarpeen suojata luvattoman käytön estämiseksi. Suojatun levyn sisällön poistamistoiminnon avulla voit poistaa tulostustyöt kiintolevyltä turvallisesti. Suojaustasot määritetään HP Web Jetadmin -ohjelmasta. Suojatussa levyn sisällön poistossa on kolme valittavaa tasoa: ● Suojaamaton nopea poisto Tämä on yksinkertainen tiedostojen poistotoiminto.
Suojauslukitus Suojauslukitus tarkoittaa mekaanista lukkoa, jonka avulla voi estää tietokoneen sisäisten osien poistamisen. Lukitusjärjestelmä ei kuitenkaan suojaa valinnaisia EIO-laitteita. Lukitusjärjestelmä on erikseen ostettava tarvike. Työn tallennusominaisuudet Tässä tulostimessa on käytettävissä useita työn tallennustoimintoja. Näitä ovat yksityisten töiden tulostus, tulostustöiden tallentaminen, töiden pikakopiointi, tarkistaminen ja säilyttäminen.
90 Luku 4 Suojausominaisuudet FIWW
5 Tulostimen huolto Yleistä Tässä osassa selitetään tulostimen perushuolto: FIWW ● Tulostimen puhdistaminen ● Tulostimen huoltopakkaus ● Tulostuskasetin käsitteleminen ● Tulostuskasetin tilat Yleistä 91
Tulostimen puhdistaminen Puhdistaminen Tulostusjälki säilyy laadukkaana, kun tulostin puhdistetaan perusteellisesti ● aina, kun värikasetti vaihdetaan ● aina, kun tulostuslaatu heikkenee. Puhdista tulostin ulkopuolelta kostutetulla liinalla. Käytä sisäpuolen puhdistukseen vain kuivaa, nukkaamatonta liinaa. Ota huomioon kaikki seuraavilla sivuilla annetut puhdistusta koskevat varoitukset ja huomautukset. VAARA! Vältä kiinnitysyksikön koskettamista, kun puhdistat tulostinta.
FIWW 3 Pyyhi väriaineen jäämät paperireitiltä, kohdistustelasta ja värikasetin syvennyksestä kuivalla, nukkaamattomalla liinalla. 4 Vaihda tulostuskasetti. 5 Käännä vihreä vipu takaisin lukitusasentoon. 6 Sulje etuluukku, liitä kaikki kaapelit takaisin ja kytke tulostimeen virta.
Tulostimen huoltopakkaus Huomautus Tulostimen huoltopakkaus on kuluva osa, eikä takuu kata sitä. HP suosittelee, että tulostimen huoltopakkausta käytetään noin 350 000 sivun välein, jotta tulostuslaatu pysyisi mahdollisimman hyvänä. Pakkausta on ehkä käytettävä useammin, jos tulostustapa tätä vaatii. Jos sinulla on kysyttävää siitä, kuinka usein huoltopakkausta tulisi käyttää, ota yhteys tukikeskukseen, jonka sivuston osoite on www.hp.com/support/lj9050_lj9040.
Tulostuskasetin käsitteleminen Kun käytät uutta HP-tulostuskasettia (C8543X), voit katsoa seuraavat tiedot: ● kasetin jäljellä oleva käyttöaika ● arvioitu jäljellä oleva sivumäärä ● tulostettujen sivujen määrä ● muita tarviketietoja. Tulostuskasetin tunnistus Kun tulostuskasetti asennetaan tulostimeen, tulostin ilmoittaa, jos kasetti ei ole aito HPtulostuskasetti.
Tulostinohjelmiston käyttäminen Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää seuraavaa: ● Tietokoneeseen on asennettu HP Toolbox -ohjelma. (HP Toolbox asennetaan automaattisesti osana tavallista tulostinohjelmiston asennusta.) ● Tulostimen tulee olla kytketty verkkoon. ● Käytössä tulee olla Internet-yhteys tarvikkeiden tilaamista varten. Tulostinohjelmiston käyttäminen 1 Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat ja valitse sitten HP toolbox. HP Toolbox avautuu Internet-selaimessa.
Tulostuskasetin vaihtaminen Kun tulostuskasetti on tyhjentynyt, tulostimen ohjauspaneeliin tulee viesti VAIHDA TULOSTUSKASETTI. Tulostin jatkaa tulostamista (ilman käyttäjän toimia), kunnes rummun käyttöikä on täynnä. HP ei kuitenkaan takaa, että tulostuslaatu pysyy hyvänä tämän viestin jälkeen. Jos VAIHDA TULOSTUSKASETTI -viesti tulee näyttöön, kun rummun käyttöikä on täynnä, käyttäjän täytyy vaihtaa kasetti heti. Viestin ohittaminen ei ole mahdollista.
Hälytysten määrittäminen Järjestelmän antamien hälytysten asetukset voi määrittää HP Web Jetadmin -ohjelmasta tai tulostimen sulautetusta WWW-palvelimesta. Hälytykset ovat sähköpostiviestejä, jotka lähetetään käyttäjän määrittämään sähköpostiosoitteeseen.
6 Vianmääritys Yleistä Tässä osassa annetaan ohjeita vianmäärityksestä ja tulostinongelmien ratkaisemisesta. FIWW Tukosten poistaminen Paperi voi joskus tukkeutua tulostuksen aikana. Tässä osassa neuvotaan, kuinka voit paikantaa paperitukokset, poistaa ne tulostimesta ja estää niiden toistumisen. Tulostimen viestien ymmärtäminen Tulostimen ohjauspaneelin näyttöön voi tulla monia eri viestejä. Jotkin viestit ilmoittavat tulostimen senhetkisen tilan, esimerkiksi ALUSTAA.
Tukosten poistaminen Jos tulostimen ohjauspaneelissa ilmoitetaan paperitukoksesta, tarkasta, onko paperia jäänyt seuraavassa kuvassa näytettyihin kohtiin. Paperia on ehkä etsittävä muistakin kuin paperitukosviestin osoittamista paikoista. Jos paperitukoksen paikka ei käy heti ilmi, tarkista ensin etuluukun alue. Katsottuasi kuvaa voit ryhtyä poistamaan tukosta. Kun poistat paperitukoksia, ole erittäin varovainen, ettet revi paperia. Jos tulostimeen jää pienikin pala paperia, se voi aiheuttaa lisää tukoksia.
Tukosten poistaminen syöttölokeron alueilta Tukosten poistaminen valinnaisesta lokerosta 1 1 Tarkasta, onko valinnaisen lokeron 1 alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalaset. 2 Palauta tulostin alkutilaan avaamalla ja sulkemalla oikea luukku. Tukosten poistaminen oikean luukun sisäpuolelta FIWW 1 Avaa oikea luukku. 2 Tarkasta, onko oikean luukun alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit.
3 Avaa tukosluukun kansi. Vedä ja nosta vihreää kielekettä. 4 Jos tällä alueella on paperia jumissa, vedä se tulostimesta pois. 5 Paina vihreä vipu alas sen alkuperäiseen asentoon. 6 Sulje oikea luukku. Tukosten poistaminen lokeroista 2 ja 3 1 Avaa lokero kokonaan. 2 Tarkasta, onko lokeron alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalaset.
3 Sulje lokero. 4 Palauta tulostin alkutilaan avaamalla ja sulkemalla oikea luukku. Tukosten poistaminen valinnaisesta lokerosta 4 FIWW 1 Avaa valinnaisen lokeron 4 pystysuuntaisen siirron luukku. 2 Tarkista, onko alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalaset.
3 Jos oikean luukun takana ei näkynyt paperia, avaa valinnainen lokero 4. 4 Tarkasta, onko lokeron alueella paperia, ja poista mahdolliset paperit. Tarkista huolellisesti, että olet poistanut kaikki repeytyneet paperipalaset. 5 Sulje valinnainen lokero 4. 6 Sulje pystysuuntaisen siirron luukku.
Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta (kääntöyksiköstä) Tukosten poistaminen kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteesta VAARA! FIWW 1 Jos käytössä on valinnainen tulostuslaite, irrota se ensin tulostimesta, jotta pääset käsiksi vasempaan luukkuun. 2 Avaa vasen luukku ja vedä mahdolliset paperit varovasti ulos. Varo koskemasta vieressä olevaan kiinnitysyksikköön. Kiinnitysyksikkö voi olla kuuma.
5 Avaa etuluukku. 6 Tarkasta, onko kaksipuolisen tulostuksen lisälaitteen alueella paperia, ja vedä mahdolliset paperit tulostimesta. Varo, ettei paperi repeä. 7 Työnnä kaksipuolisen tulostuksen lisälaitetta takaisin paikoilleen, kunnes se lukittuu. 8 Sulje kaikki auki olevat luukut. Jos valinnainen tulostuslaite on käytössä, työnnä se takaisin paikoilleen.
Paperitukosten poistaminen ulostulokohdista Tukosten poistaminen perustulostelokerosta 1 Jos tukos ulottuu ulostulokohtaan asti, vedä paperi suoraan ulos tulostimesta hitaasti ja varovasti, ettei se repeä. 2 Avaa vasen luukku ja vedä mahdolliset paperit varovasti ulos. (Jos käytössä on valinnainen tulostuslaite, irrota se ensin tulostimesta, jotta pääset käsiksi vasempaan luukkuun.) 3 Sulje kaikki auki olevat luukut. Jos valinnainen tulostuslaite on käytössä, työnnä se takaisin paikoilleen.
2 VAARA! Avaa vasen luukku. Varo koskemasta vieressä olevaan kiinnitysyksikköön. Kiinnitysyksikkö voi olla kuuma. 3 Jos tällä alueella on juuttunutta tai repeytynyttä paperia, vedä se tulostimesta pois. 4 Paina vihreä kieleke alas ja tarkista huolellisesti, onko paperia jumissa. Poista huolellisesti kaikki repeytyneet paperipalaset. 5 Sulje vasen luukku. Jos valinnainen tulostuslaite on käytössä, työnnä se takaisin paikoilleen.
Tukosten poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta FIWW 1 Avaa viimeistelylaitteen kansi. 2 Vedä paperi ulos viimeistelylaitteesta hitaasti ja varovasti, jotta se ei repeä. 3 Sulje viimeistelylaitteen kansi.
4 Vedä viimeistelylaite irti tulostimesta. 5 Poista kaikki paperit tulostimen ulostulokohdista. 6 Poista kaikki paperit viimeistelylaitteen sisääntulokohdista. 7 Avaa nitojan luukku.
8 Voit poistaa kirjasen aiheuttaman tukoksen poistamalla kirjasen. (Käännä alempaa vihreää nuppia myötäpäivään.) 9 Sulje nitojan luukku. 10 Kiinnitä viimeistelylaite takaisin paikalleen.
Nitojan tukoksen poistaminen valinnaisesta nitovasta lajittelulaitteesta 1 Vedä nitova lajittelulaite irti tulostimesta. 2 Avaa nitojan luukku. 3 Nosta niittikasetin vihreää kielekettä ja vedä kasetti ulos.
FIWW 4 Vedä kasetin vipu ylös. 5 Irrota juuttunut niitti. 6 Paina kasetin vipu alas. 7 Aseta niittikasetti paikoilleen niin, että se napsahtaa. 8 Sulje nitojan luukku.
9 Huomautus Kiinnitä nitova lajittelulaite takaisin tulostimeen. Nitojan on latauduttava uudelleen tukoksen poistamisen jälkeen, joten se ei välttämättä nido ensimmäisiä asiakirjoja (enintään viisi asiakirjaa jää nitomatta). Jos tulostustyö on lähetetty ja nitoja on tukossa tai niitit ovat lopussa, työ tulostuu siitä huolimatta, kunhan tulostelokeron polkua ei katkaista. Nitojan tukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta 1 Avaa nitojan luukku. 2 Liu'uta nidontayksikkö itseäsi kohti.
VAROITUS 3 Käännä suurikokoista vihreää nuppia, kunnes nidontayksikön ikkunaluukussa näkyy sininen piste. 4 Käännä nidontayksikön yläosassa olevaa pientä vihreää nuppia myötäpäivään, kunnes niittikasetti liikkuu nidontayksiköstä katsoen vasempaan. Sinisen pisteen on oltava näkyvissä nidontayksikön ikkunaluukussa, ennen kuin poistat niittikasetin. Jos yrität poistaa niittikasetin, ennen kuin sininen piste näkyy ikkunaluukussa, voit vahingoittaa viimeistelylaitetta. 5 FIWW Poista niittikasetti.
6 Vedä vihreällä pisteellä merkitty vipu ylös. 7 Poista vahingoittunut niitti. 8 Paina vihreällä pisteellä merkitty vipu alas. 9 Pane niittikasetti takaisin paikalleen. 10 Liu'uta nidontayksikkö viimeistelylaitteeseen.
11 Sulje nitojan luukku. Toisinaan, vaikkakin hyvin harvoin, nitojan pään yläosaan voi juuttua niitti. FIWW 1 Poista niittitukokset monitoimiviimeistelylaitteesta kohtien 1–4 mukaan. (Lisätietoja on kohdassa Nitojan tukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta.) 2 Etsi vahingoittunut niitti nidontayksikön takaosasta ja poista se. 3 Poista niittitukokset monitoimiviimeistelylaitteesta kohtien 10–11 mukaan. (Lisätietoja on kohdassa Nitojan tukoksen poistaminen monitoimiviimeistelylaitteesta.
Tukosten poistaminen 8-lokeroisesta postilaatikosta Huomautus Varmista, että paperi ei ole 8-lokeroisen postilaatikon tukemia papereita paksumpaa tai painavampaa. Katso kohtaa Käytettävät paperityypit. 1 Vedä 8-lokeroinen postilaatikko irti tulostimesta. Voit irrottaa 8-lokeroisen postilaatikon seisomalla tulostimen vasemmalla puolella ja vetämällä postilaatikkoa suoraan itseäsi kohti. 2 Poista ylälokero (tulostuspuoli ylöspäin -lokero) varovasti.
Toistuvien paperitukosten poistaminen Tilanne Ratkaisu Yleiset toistuvat paperitukosongelmat 1. Tarkista, että paperi on lisätty lokeroihin oikein ja että kaikki paperinohjaimet on asetettu oikein. (Lisätietoja on kohdassa Tulostustehtävät.) 2. Varmista, että lokeron koon asetus vastaa paperin kokoa ja että lokero ei ole liian täynnä. 3. Käännä lokerossa oleva paperinippu ympäri. Jos käytät rei'itettyä tai kirjelomakepaperia, yritä tulostusta valinnaisesta lokerosta 1. 4.
Tulostimen viestien ymmärtäminen Tulostimen ohjauspaneelin näytössä näkyvät tulostinilmoitukset ilmaisevat tulostimen normaalin tilan (esimerkiksi Käsittelee työtä) tai virhetilan (esimerkiksi Sulje oikea luukku), jonka mukaisesti on toimittava. Kohdassa Ohjauspaneelin ilmoitusten selvittäminen luetellaan ilmoitukset, jotka vaativat toimenpiteitä tai jotka saattavat herättää kysymyksiä. Ilmoitukset ovat luettelossa aakkosjärjestyksessä. Numerolla alkavat ilmoitukset ovat luettelossa viimeisenä.
Ohjauspaneelin ilmoitusten selvittäminen Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide Käyttö kielletty VALIKOT LUKITTU Tulostimen ohjauspaneelin toiminto, jota yrität käyttää, on lukittu luvattoman käytön estämiseksi. Ota yhteys verkonvalvojaan. EI KÄYTETTÄVISSÄ LOKEROSSA X Koko ei voi olla KAIKKI KOOT/MUKAUT. Kaksipuolista tulostusta yritettiin lokerosta, jonka kooksi on määritetty Kaikki koot tai Mukautetut.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide PUHDISTETAAN LEVYÄ % PUHDISTETTU... Tulostin puhdistaa kiinto- tai CompactFlash-levyä. Ota yhteyttä verkonvalvojaan. Älä katkaise virtaa vaihtelee seuraavan viestin kanssa Ohjeet: valitse SULJE OIKEA LUUKKU Oikea luukku on avoinna, ja se täytyy sulkea, ennen kuin tulostus voi jatkua. Katkaise virta ja käynnistä uud. vaihtelee seuraavan viestin kanssa SULJE OIKEA LUUKKU Ohjeet: valitse Luodaan... PUHDISTUSSIVUA Tulostin luo puhdistussivua.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide ASENNA VÄRIKASETTI Ohjeet: valitse Mustekasetti on poistettu, tai se on asennettu väärin. Kasetti on asetettava uudelleen oikein, ennen kuin tulostus voi jatkua. Muisti ei riitä fonttien/tietojen lataamiseen Tulostimessa ei ole riittävästi muistia tietojen, esimerkiksi fonttien tai makrojen, lataamiseen määritetystä sijainnista. Voit jatkaa ilman ladattavia tietoja valitsemalla OK. Ohjeet: valitse Jos virheilmoitus ei poistu, lisää tulostimeen muistia.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide Keskeytetty Laite on keskeyttänyt tulostamisen, mutta ei ole virhetilassa. Laite vastaanottaa tietoja, kunnes muisti on täynnä. Palaa Valmis-tilaan. Valitse Pysäytä SUORITA TULOSTIMEN HUOLTO Tulostimelle on säädetty tietty määrä tulostettuja sivuja huoltotoimien välillä. Tämä kynnysarvo on ylitetty. Ohjeet: valitse Tulostin varmistaa parhaan mahdollisen tulostuslaadun kehottamalla huoltamaan tulostimen 350 000 sivun välein.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide NIDONTA KESKEYTETTY Irrota juuttunut niitti. LIIAN PAKSU NIDOTTAVA Työ on liian suuri nidottavaksi. Työ tulostuu nitomattomana. Jos haluat nitoa työn, vähennä siinä olevien sivujen määrää. Ohjeet: valitse LIIAN MONTA SIVUA VIIMEISTELYÄ VARTEN Työn korkeus ylittää viimeistelylaitteen kapasiteetin. Ohjeet: valitse LIIAN PAKSU VIHKO Sivumäärä on liian suuri satulasidontaa varten. TYÖN TALLENNUS EI ONNISTU Työtä ei voi tallentaa tulostimeen.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 22 EIO x PUSKURI TÄYNNÄ Määritetyn korttipaikan EIO-korttiin on lähetetty liian paljon dataa (x). Käytössä saattaa olla väärä tiedonsiirtoprotokolla. Jatka painamalla Tulosta siirretty tieto painamalla -painiketta. (Osa tiedoista saattaa hävitä.) Tarkista isännän asetukset. Jos ilmoitus näkyy toistuvasti, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huolto- tai tukipisteeseen. (Lisätietoja on HP:n tukiesitteessä ja WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 49.xxxxx VIRHE Vakava laitteisto-ohjelmistovirhe. Katkaise virta ja käynnistä uud. Katkaise tulostimesta virta ja käynnistä se uudelleen. Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huoltotai tukipisteeseen. (Lisätietoja on HP:n tukiesitteessä ja WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040.) 50.x KIINNITYSYKSIKÖN VIRHE Tulostimen kiinnitysyksikössä on vikaa.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 57.xx VIRHE Tilapäinen tulostusvirhe. Ohjeet: valitse Katkaise tulostimesta virta ja käynnistä se uudelleen. vaihtelee seuraavan viestin kanssa Jos tämä viesti tulee jatkuvasti esiin, ota yhteyttä HP:n valtuuttamaan huoltotai tukipisteeseen. (Lisätietoja on HP:n tukiesitteessä ja WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040.) Katkaise virta ja käynnistä uud. 58.xx VIRHE Tilapäinen tulostusvirhe.
Viesti Selitys tai suositeltava toimenpide 68.x PYSYVÄ TALL. TÄYNNÄ Tulostimen pysyvä muisti (NVRAM) on täynnä. Jotkin pysyvään muistiin tallennetut asetukset on palautettu tehtaan oletusasetuksiksi. Ohjeet: valitse Tulostaminen voi jatkua, mutta tulostin saattaa käyttäytyä odottamattomasti, koska pysyvässä tallennuksessa on tapahtunut virhe. vaihtelee seuraavan viestin kanssa Viestin pitäisi poistua, kun painat -painiketta. Jatka painamalla -näppäintä.
Tulosteen laatuongelmien korjaaminen Määritä tulostusongelma kuvavikataulukon esimerkkien avulla ja katso sitten vastaavat sivut vianmääritystä varten. Huomautus Alla olevat esimerkit kuvaavat Letter-kokoista paperia, joka on kulkenut tulostimen läpi pitkä reuna edellä. (Jos paperi on kulkenut tulostimen läpi lyhyt reuna edellä, viivat ja toistuvat viat ovat pystysuorassa eivätkä vaakasuorassa.
Vaalea tai haalistunut tulostusjälki ● Väriaine voi olla vähissä mustekasetissa. Vaihda mustekasetti. ● Tulostimen huolto voi olla tarpeen. Tarkasta tämä tulostamalla tarvikkeiden tilasivu (katso Tarvikkeiden tilasivu). Jos on huollon aika, tilaa ja asenna tulostimen huoltosarja. (Lisätietoja on HP:n tukiesitteessä ja WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040.) ● Mustekasetti voi olla melkein tyhjä. Vaihda mustekasetti. Pilkut Tukoksen selvittämisen jälkeen sivulle saattaa ilmestyä pilkkuja.
Väriainetahrat Katso myös kohtaa Kiinnittymätön väriaine. ● Tulosta vielä muutama sivu, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. ● Yritä käyttää erityyppistä paperia. ● Tarkasta, että tulostimen käyttöympäristön vaatimukset täyttyvät (katso Ympäristötiedot). ● Puhdista tulostin sisäpuolelta (lisätietoja on kohdassa Tulostimen puhdistaminen ja WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040) ja puhdista kiinnitysyksikkö tulostamalla manuaalinen puhdistussivu.
Tulostus vinossa ● Tulosta vielä muutama sivu, niin näet, korjautuuko ongelma itsestään. ● Varmista, että tulostimen sisällä ei ole revenneitä paperinpalasia. ● Varmista, että paperi on ladattu oikein, kaikki säädöt on tehty ja paperi on kulmakielekkeiden alla (katso Tulostusmateriaalin suuntaaminen). ● Käännä lokerossa oleva paperinippu ympäri. Yritä myös kääntämällä paperia 180°. ● Varmista, että paperin tyyppi ja laatu vastaavat HP:n määrityksiä (katso Käytettävät paperityypit).
Kirjekuorten rypistymisen estäminen Jos kirjekuoret rypistyvät tulostettaessa, varmista ensin, että käytät tuettuja kirjekuorityyppejä. Nosta sen jälkeen kiinnitysyksikön vivut ylemmäs kirjekuorten tulostamista varten seuraavien ohjeiden mukaisesti. Kirjekuorten rypistymisen estäminen 1 VAARA! Avaa vasen luukku (jos käytössä on valinnainen tulostuslaite, liu'uta se ensin irti tulostimesta). Varo koskemasta vieressä olevaan kiinnitysyksikköön. Kiinnitysyksikkö voi olla erittäin kuuma.
Yleisten tulostusongelmien ratkaiseminen Vianmäärityksen tarkistuslista Huomautus FIWW ● Varmista, että tulostusmateriaali on lisätty lokeroihin uudesta riisistä ja että se on virheetöntä ja asetettu lokeroon asianmukaisesti (paperinohjaimet on säädetty oikein). ● Varmista, että laite ei jaa virtalähdettä muiden laitteiden kanssa ja että se on liitetty suoraan seinässä olevaan pistorasiaan. Lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostuslaitteesta on laitteen mukana tulleessa käyttäjän oppaassa.
Tilanne Ratkaisu Sivu ei tulostu. Aseta TUL. PS-VIRHEET=KYLLÄ ja tulosta PS-virhesivu lähettämällä työ uudelleen. Jos ongelma ei selviä virhesivun avulla, kokeile Resurssien säästö- ja I/O-puskurointi-toimintojen poistamista käytöstä tai lisämuistin asentamista. (Lisätietoja on kohdassa PCL- tai PS-fonttiluettelo.) Tulostetun sivun reunukset leikkautuvat. Jos sivun reunukset leikkautuvat, tulosta sivu 300 dpi:n tarkkuudella tai asenna lisää muistia.
Tilanne Ratkaisu Tietokoneohjelmistoongelma. Tarkasta tietokoneesi toiminta tulostamalla ohjelmasta, jonka tiedät toimivan, tai tulostamalla tyhjä tekstitiedosto. Näin näet, onko vika ohjelmassa vai tulostinohjaimessa. (Esimerkiksi C:\dir>LPTn, jossa n on sen tietokoneen portin numero, johon tulostin on kytketty, esimerkiksi LPT1.) Jotta sivu tulostuisi, sinun on ehkä annettava arkinsyöttökomento tietokoneelta.
Tilanne Ratkaisu Ensimmäinen sivu tulostuu paljon hitaammin kuin seuraavat sivut. ● Sotkuisia sivuja tulostuu, rivit menevät päällekkäin tai vain osa sivusta tulostuu. ● ● ● ● ● ● Yleiset toistuvat nitojan tukosongelmat. ● Työssä on väärät fontit. ● ● ● Varmista, että tulostimen ohjauspaneelissa näkyy teksti VALMIS. Määritä lepotilan viive entistä pidemmäksi. (Lisätietoja on kohdassa Asetussivu.
Tilanne Ratkaisu Työ tulostuu paperin väärälle puolelle. ● ● ● Työtä ei tulostettu paperin molemmille puolille. ● ● ● Työtä ei nidottu. Varmista, että kaksipuolisen tulostuksen lisälaite on asennettu oikein, tulostamalla asetussivu. (Lisätietoja on kohdassa Asetussivu.) Tarkista, että kaksipuolisen tulostuksen lisälaite on määritetty tulostinohjaimeen. Tarkista, että ohjelma ei ohita tulostinohjaimen asetusta.
Tilanne Ratkaisu Ongelmia verkkoyhteydessä tai jaetussa tulostimessa. Tarkista, onko verkkoyhteydessä tai jaetussa tulostimessa ongelmia, liittämällä tietokone suoraan tulostimeen ja tulostamalla ohjelmasta, jonka tiedät toimivan. Jos epäilet ongelmia verkkoyhteydessä, kysy neuvoa verkonvalvojalta tai katso tulostimen verkkokorttien mukana tullutta verkon käyttöopasta. Valinnainen lokero 4 ei toimi. Virtajohtoa ei ole liitetty kunnolla tulostimeen ja pistokkeeseen.
Tilanne Ratkaisu Tulostin ottaa paperia väärästä lokerosta. ● ● ● ● Ongelmia tulostimen kokoonpanossa. Tulosta asetussivu tulostimen ohjauspaneelista ja tarkista, että tulosteessa näkyvät kokoonpanomääritykset vastaavat isäntätietokoneen asetuksia. (Lisätietoja on kohdassa Asetussivu.) Tulostin on pysähtynyt. Paina PYSÄYTÄ-painiketta. Valitse Jatka sitten -painiketta. Tulostimen virta ei ole kytkettynä tai tulostinta ei ole liitetty toimivaan virtalähteeseen.
Tilanne Ratkaisu Tulostin tulostaa vain osan sivusta tai asiakirjasta. Yhteys on katkennut tiedonsiirron aikana. Jos siirrät kannettavaa laitetta tiedonsiirron aikana, yhteys voi katketa. IRDA-yhteensopivat laitteet on suunniteltu palautumaan tilapäisistä yhteyskatkoksista. Sinulla on 40 sekuntia aikaa palauttaa yhteys (vaihdellen käyttämäsi kannettavan laitteen ominaisuuksien mukaan). Tulostin tulostaa vääriä fontteja tai muotoiluja. ● ● Tulostus pysähtyy kesken työn.
Tilanne Ratkaisu Macintosh-tietokone ei kommunikoi tulostimen kanssa. ● ● ● ● ● ● Tulostinohjaimen kuvake ei näy Valitsimessa. Varmista, että Apple LaserWriter 8:n Valitsimen laajennus on Laajennukset-kansiossa. Jos laajennusta ei ole lainkaan järjestelmässä, voit asentaa ohjaimen Macintosh OS -käyttöjärjestelmän ohjelmistolevyltä (Apple Computer, Inc.). Lisätietoja on HP:n tukiesitteessä ja WWW-osoitteessa www.hp.com/support/lj9050_lj9040. Tyypiksi on määritetty tarrat, kalvot tai kirjekuoret.
Sisäänrakennetun verkkopalvelimen käyttäminen Kotisivut Sisäänrakennetun verkkopalvelimen kotisivuilla on tulostimeen liittyvää tietoa. Sivuilla käsitellään seuraavia asioita: ● Tulostimen tilasivu Tältä sivulta näet tulostimen ohjauspaneelin ja nykyisen viestin. Myös ohjauspaneelin merkkivalot ja näppäimet näkyvät selainikkunassa, joten sivulta käsin voit muuttaa tulostimen ohjauspaneelin asetuksia. Lisäksi sivulla näkyvät kuluvien osien tilatiedot ja syöttölokeron asetukset.
Laitesivut Sulautetun WWW-palvelimen laitesivun avulla voit määrittää tulostinasetukset tietokoneelta käsin. Sivut voi suojata salasanalla. Ota yhteys verkonvalvojaan, ennen kuin muutat tulostinasetuksia. ● Tulostinasetusten määrityssivu Sivulla voi määrittää kaikki tulostinasetukset. ● Varoitussivu Sivulla voi määrittää, kenelle ilmoitukset eri tulostintapahtumista näytetään. ● Sähköpostisivu Sivulle kirjoitetaan ne sähköpostiosoitteet, joihin ilmoitukset tulostintapahtumista lähetetään.
Tulostintietojen tulostaminen Voit tulostaa tulostimen ohjauspaneelista sivut, jotka sisältävät seuraavat tiedot tulostimen asetuksista: ● valikkoluettelo ● asetussivu ● tarvikkeiden tilasivu ● käyttösivu ● tiedostohakemistosivu ● PCL- tai PS-ohjaimen fonttiluettelo. Tietosivujen tulostaminen 1 Paina -painiketta. 2 Selaa Tiedot-valikko näkyviin 3 Siirry - tai - ja -painikkeilla. Paina sitten -painiketta. -painikkeella haluamasi tietosivun kohdalle ja paina sitten -painiketta.
Tulostimen asetuksen tarkistaminen Tietoja tulostimen asetuksista on tulostimen mukana toimitetussa aloitusoppaassa. Tulostimen ohjauspaneelista voit tulostaa sivut, joissa on yksityiskohtaiset tiedot tulostimesta ja sen nykyisestä kokoonpanosta. Seuraavat sivut kuvataan tässä: ● Valikkokartta ● Asetussivu ● Tarvikkeiden tilasivu ● Käyttösivu ● PCL- tai PS-fonttiluettelo ● Tiedostojen hakemistosivu ● Jetdirect ● Tapahtumaloki ● Paperiratatesti. Tulosta nämä sivut seuraavasti.
Asetussivu Käytä asetussivua, kun haluat tarkastella tulostimen senhetkisiä asetuksia, saada apua tulostinongelmien vianmääritykseen tai kun haluat tarkistaa valinnaisten lisävarusteiden asennuksen (esim. muisti (DIMM-moduulit), paperilokerot ja kirjoitinkielet). Huomautus Jos laitteeseen on asennettu HP Jetdirect -tulostinpalvelin, myös HP Jetdirect -asetussivu tulostuu.
Tarvikkeiden tilasivu Käytä tarvikkeiden tilasivua, kun haluat tietoja tulostimeen asennetusta tulostuskasetista, jäljellä olevasta väriainemäärästä tai kun haluat tietää tulostettujen sivujen ja töiden määrän. Tältä sivulta näet myös, milloin kannattaa tehdä seuraava ennalta ehkäisevä huolto.
Käyttösivu Käyttösivulla on tietoja sivujen koosta ja tulostettujen sivujen määrästä. Käyttösivulla on seuraavat tiedot: 1 2 3 4 1 Tuotteen nimi- ja Tulostimen nimi -kohdissa on käytössä oleva HP LaserJet -tulostinsarja. 2 Kokonaiskäyttö-kohdassa on tulostettujen sivujen tyyppi, tulostettujen yksipuolisten sivujen määrä, tulostettujen kaksipuolisten sivujen määrä ja tulostettujen sivujen kokonaismäärä.
PCL- tai PS-fonttiluettelo Fonttiluettelosta näet, mitkä fontit ovat kulloinkin asennettuna tulostimeen. (Fonttiluetteloista näkyy myös, mitkä fontit ovat sisäiset kiintolevyllä tai Flash-DIMM-moduulissa.) PS-fonttisivulla näkyvät asennetut PS-fontit ja niiden mallit. Seuraavat tiedot löytyvät PCLfonttisivulta: ● Fontti näyttää fontin nimen ja esimerkit. ● Askel/Piste näyttää fontin askelluksen tai pistekoon. ● Ohjausmerkkijonoa (PCL 5e -ohjelmointikomento) käytetään määrätyn fontin valitsemisessa.
Jetdirect-sivu Jetdirect-sivulla on seuraavat tiedot: 1 2 3 1 HP Jetdirect -asetussivulla näkyy tulostimen tila, mallinumero, laiteosoite, kiinteän ohjelmiston versio, portin valinta, portin asetukset, automaattinen neuvottelu, valmistustiedot ja valmistuspäivä.
Tapahtumalokisivu Tapahtumalokin ensimmäisellä sivulla on seuraavat tiedot: 5 6 1 2 3 4 1 Nykyinen sivumäärä osoittaa tulostimella tulostettujen sivujen määrän. 2 Numero ilmaisee tapahtumien järjestyksen. Viimeisimmän tapahtuman numero on suurin. 3 Sivumäärä ilmaisee, miten monta sivua tulostimella oli tulostettu, kun tapahtuma tapahtui. 4 Tapahtuma ilmaisee kunkin tapahtuman sisäisen tapahtumakoodin. 5 Sarjanumero on tulostimen sarjanumero.
Paperiratatestin tulostaminen Paperiratatestillä voidaan tarkistaa, että eri paperiradat toimivat. Testillä voidaan myös määrittää lokeron asetusten aiheuttamia ongelmia. Paperiratatestin tulostaminen 1 Paina -painiketta. 2 Siirry - tai -painikkeella kohtaan Diagnostiikka. Paina sitten 3 Siirry - tai -painikkeella kohtaan Paperiratatesti. Paina sitten 4 Valitse testattava syöttölokero, tulostelokero, kaksipuolisen tulostuksen lisälaite (jos käytössä) ja kopioiden määrä - tai -painikkeella.
A Tekniset tiedot Yleistä Tässä osassa käsitellään tulostimen teknisiä tietoja. ● Käytettävät paperityypit ● Ympäristötiedot Paperipainojen vastaavuustaulukko Taulukon avulla voit määrittää Yhdysvalloissa käytettyjä kovapaperipainoja vastaavat neliömetripainot. Esimerkiksi amerikkalaisen 20 paunan kovapaperin ja kansipaperin vastaavuus määritetään seuraavasti: katso kovapaperin paino (rivi 2, sarake 1) ja siirry rivillä kansipaperin painoon (sarake 3). Vastaava neliömetripaino on 75 g/m2 (28 paunaa).
U.S. kovapaperi (Bond) paino (paunaa) U.S. teksti/ U.S. kansi kirja paino paino (paunaa) (paunaa) U.S. Bristol paino (paunaa) U.S. Index paino (paunaa) U.S.
Tuote Osanumero Kuvaus tai käyttö Letter (8,5 x 11 tuumaa), 500 arkkia/ riisi, 10 riisiä/laatikko HPJ1124 Letter (8,5 x 11 tuumaa), kolmireikäinen, 500 arkkia/riisi, 10 riisiä/laatikko HPJ113H Parantaa kaikkien HP LaserJet -tulostimien suorituskykyä. Painava paperi soveltuu kirjelomakkeisiin, tärkeisiin muistioihin, juridisiin asiakirjoihin ja kirjeenvaihtoon.
Kirjekuorien marginaalit Taulukossa luetellaan yleisimmät osoitetiedoille käytetyt marginaalit Commercial 10- ja DL-tyyppisissä kirjekuorissa. Huomautus Osoitetyyppi Ylämarginaali Vasen marginaali Palautusosoite 15 mm 15 mm Jakeluosoite 51 mm 85 mm Saat parhaat tulokset asettamalla marginaalit vähintään 15 mm:n etäisyydelle kirjekuoren reunoista. Käytettävät paperityypit HP LaserJet -tulostimien tulostuslaatu on erittäin korkea.
Tuetut tulostimessa käytettävät paperikoot Huomautus Lisätietoja valinnaisesta HP:n tulostuslaitteesta on tuotteen mukana tulleessa käyttäjän oppaassa.
Lokero Koko Paperi Vasen tulostelokero Enintään 100 arkkia ● Enintään 10 kalvoa ● ● Kaksipuolisen tulostuksen lisälaite ● ● ● ● Valinnainen 3 000 arkin lajittelulaite Enintään 3 000 arkkia (Letter tai A4) ● Enintään 1 500 arkkia (A3 tai 11 x 17) ● Enintään 3 000 arkkia (Letter tai A4) ● Enintään 1 500 arkkia (A3 tai 11 x 17) Tunnistettavat vakiokoot: Letter, Letter-R, Legal, Executive, ISO A3, ISO A4, ISO A4-R, 11 x 17, JIS B4 ja JIS B5 Vakiokoot, joita ei tunnisteta: 8K ja 16K Mukautetut
Lokero Koko Paperi Valinnainen monitoimiviimeistelylaite Enintään 1 000 arkkia pinottua Letter- tai A4-paperia (75 grammaa/ neliömetri, enintään 50 arkkia nidottuna) tai 500 arkkia pinottua A3- tai 11 x 17 -kokoista paperia (75 grammaa/ neliömetri, enintään 25 arkkia nidottuna) ● ● Paino Vakiokoot: Letter, Legal, Executive, ISO A3, ISO A4, ISO A5, JIS B4, JIS B5 ja 11 x 17 Mukautetut koot: Minimi: 98 x 191 mm ● ● 64–199 g/m2 alalokerossa 64–216 g/m2 ylälokerossa Maksimi: 312 x 470 mm ● Mukautet
Tuetut paperityypit Valitse seuraavat paperityypit ja muut tulostusmateriaalit tulostimen ohjauspaneelin asetuksilla.
Oire Ongelma Ratkaisu Liiallinen käpristyminen Liian kosteaa paperia, väärä kuitusuunta tai lyhytkuituvalmistus. ● Tukkeutuminen, tulostinvauriot Aukkoja tai perforointia. Käytä paperia, jossa ei ole aukkoja tai perforointia. Ongelmia syötössä Rosoiset reunat. Käytä tuettuja paperityyppejä. Usean paperin syöttö Paperit tarttuvat yhteen. Poista paperit, leyhyttele niitä ja lataa ne uudelleen lokeroon. Ongelmia syötössä ● Käytä vasenta tulostelokeroa tai ylälokeroa.
Kirjekuorien rakenne Kirjekuorien rakenne on erittäin tärkeä tekijä. Kirjekuorien taitteet vaihtelevat, eivät ainoastaan eri valmistajien tuotteiden välillä, vaan jopa saman erän kirjekuorien välillä. Kirjekuorien laatu vaikuttaa tulostuksen onnistumiseen huomattavasti. Ota kirjekuorien valinnassa huomioon kunkin osatekijän laatu: ● Paino: Tietoja tuetuista kirjekuorten painoista on kohdassa Käytettävät paperityypit.
Ympäristötiedot Sähkölaitetiedot VAARA! Käytettävä virta määräytyy sen maan/alueen mukaan, jossa tulostin on myyty. Älä muunna käyttöjännitetteitä. Muuntaminen voi vahingoittaa tulostinta ja mitätöidä tuotteen takuun.
Äänenvoimakkuuden tiedot ISO 9296:n mukaan Äänitehotaso1 HP LaserJet 9050 Äänitehotaso2 HP LaserJet 9040 Äänipainetaso3 (laitteen lähettyvillä) HP LaserJet 9050 Äänipainetaso4 (laitteen lähettyvillä) HP LaserJet 9040 Tulostus (50 sivua minuutissa) LWAd = 7,2 beliä (A) [72 dB(A)] Valmiustila LWAd = 5,6 beliä (A) [56 dB(A)] Tulostus (40 sivua minuutissa) LWAd = 7,0 beliä (A) [dB(A)] Valmiustila LWAd = 5,6 beliä (A) [dB(A)] Tulostus (50 sivua minuutissa) LpAm = 56 dB(A) Valmiustila LpAm = 40 dB(
B Ohjauspaneelin valikot Yleistä Ohjauspaneelin valikkojen asettelusta näet kaikkien käyttäjien käytössä olevat valikot, mutta et järjestelmänvalvojan käytössä olevia valikoita. Tavallisesti kaikki käyttäjät käyttävät luettelon kolmea ensimmäistä valikkoa. Järjestelmänvalvojat ja huoltohenkilöt käyttävät muita valikoita, jotka voidaan suojata henkilökohtaisella tunnusluvulla (PIN-koodilla).
Hae työ -valikko Huomautus Jos tulostimen kiintolevyllä tai RAM-muistissa ei ole yksityisiä tai tallennettuja töitä tai pikakopiotai tarkista ja säilytä -töitä, viesti EI TÖITÄ MUISTISSA tulee näkyviin, kun valitset valikon. 1 Näyttöön tulee käyttäjänimien luettelo. 2 Valitse käyttäjänimi, niin näyttöön tulee luettelo käyttäjän tallennetuista töistä. 3 Valitse työn nimi ja tulosta tai poista työ.
Paperinkäsittelyvalikko Kun paperinkäsittelyasetukset on määritetty oikein ohjauspaneelista, voit tulostaa valitsemalla paperin tyypin ja koon tulostinohjaimessa tai sovellusohjelmassa. Katso lisätietoja kohdasta Tulostamiseen käytettävän paperin määrittäminen. Joitakin tämän valikon vaihtoehdoista (esimerkiksi kaksipuolinen tulostus ja käsinsyöttö) voidaan käyttää sovellusohjelmasta tai tulostinohjaimesta (jos sopiva ohjain on asennettu).
Määritä asetukset -valikko Tässä valikossa on kaikki järjestelmänvalvojan toiminnot. Tulostus-alivalikko Joitakin tämän valikon valinnoista voidaan käyttää sovellusohjelmasta tai tulostinohjaimesta (jos sopiva ohjain on asennettu). Tulostinohjaimen ja ohjelman asetukset ohittavat ohjauspaneelin asetukset. Katso lisätietoja kohdasta Ominaisuuksien käyttäminen tulostinohjaimesta. Valinta Arvot Selitys KOPIOITA=1 1 - 32 000 Aseta kopioiden oletusmäärä valitsemalla numero väliltä 1 - 32 000.
Valinta Arvot Selitys OLETUS MUKAUTETTU PAPERIKOKO MITTAYKSIKKÖ LEVEYS KORKEUS Käyttäjä voi asettaa mukautetun paperikoon kaikille asennetuille lokeroille. Vaihda lokeron numeroksi . Tämä valikko näkyy vain, kun kytkin on asetettu Mukautettu koko -asentoon. Käyttäjä voi valita mukautetun paperikoon X- ja Y-mitat käyttämällä lokeroiden mittatarroja. PAPERIN KOHDE= VAKIO VAKIO VASEN TULOSTELOKERO NORMAALI YLÄLOK. Käyttäjä voi määrittää kohdelokeron. Valikossa näkyvät vain asennetut lokerot.
Valinta Arvot Selitys PS-VIRHEET=EI KYLLÄ EI Valitse KYLLÄ, jos haluat, että PS-virheistä tulostetaan PS-virhesivu. TULOSTA PDF-VIRHEET= EI EI KYLLÄ Valitse KYLLÄ, jos haluat, että PDF-virheistä tulostetaan PDF-virhesivu. PCL-alivalikko Valinta Arvot Selitys LOMAKKEEN PITUUS=60 5 - 128 Asettaa oletuspaperikoon pystyvälistykseksi 5 - 128 riviä. Kirjoita arvo numeronäppäimillä. SUUNTA= PYSTY PYSTY VAAKA Käyttäjä voi valita sivun oletussuunnan.
Tulostuslaatu-alivalikko Joitakin tämän valikon vaihtoehdoista voidaan käyttää sovellusohjelmasta tai ohjaimesta (jos sopiva ohjain on asennettu). Ohjaimen ja sovellusohjelman asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset. Katso lisätietoja kohdasta Ominaisuuksien käyttäminen tulostinohjaimesta. Valinta Arvot Selitys SUORITA KOHDISTUS TULOSTA TESTISIVU Keskitä kuva sivulle vaihtamalla marginaalien kohdistusta. Kuvan voi myös kohdistaa niin, että se tulostetaan taustalle.
Valinta Arvot Selitys RET= KESKITUMMA EI VAALEA KESKITUMMA TUMMA Tulostimen Resolution Enhancement -tekniikan avulla (REt) voidaan tulostaa kulmat, kaaret ja reunat tasaisesti. Kaikilla muilla tulostustarkkuuksilla, myös FastRes 1200 -tarkkuudella, tulostettaessa REtin käytöstä on hyötyä. Huomautus REt-asetus kannattaa vaihtaa ohjaimesta tai sovellusohjelmasta. (Ohjaimen ja sovellusohjelman asetukset korvaavat ohjauspaneelin asetukset.
Järjestelmän asetukset -alivalikko Tämän valikon valinnat vaikuttavat tulostimen toimintaan. Määritä tulostinasetukset tulostustarpeittesi mukaisesti. Valinta Arvot Selitys PÄIVÄMÄÄRÄ/ KELLONAIKA PÄIVÄMÄÄRÄ Määrittää tulostimen päivämäärän ja kellonajan. Todellisen PÄIVÄMÄÄRÄN MUOTO ajan kello on Greenwichin ajassa (GMT). KELLONAIKA KELLONAJAN MUOTO TÖITTEN YLÄRAJA=32 1 - 100 Määrittää, kuinka monta työtä voidaan tallentaa tulostimen valinnaiselle kiintolevylle.
Valinta Arvot Selitys TULOSTINKIELI= AUTO AUTO PCL PS PDF XHTML MIME Valitse tulostimen oletuskieli (muoto). Valittavissa olevat arvot vaihtelevat tulostimeen asennettujen kielien mukaan. KYLLÄ TYÖ Määrittää ajan, jonka poistettavat varoitukset näkyvät tulostimen ohjauspaneelin näytössä. POISTETTAVAT VAROITUKSET= TYÖ Normaalisti tulostinkieltä ei tule vaihtaa (oletusasetus on AUTO).
I/O-alivalikko I/O-valikon valinnat vaikuttavat tulostimen ja tietokoneen väliseen tiedonsiirtoon. I/O-katko-alivalikko Valinta Arvot Selitys I/O-KATKO=15 5 - 300 Valitse I/O-aikakatkaisun aikaraja sekunneissa. (I/O-aikakatkaisu ilmaisee sekunneissa ajan, jonka tulostin odottaa ennen tulostustyön päättämistä.) Asetuksella voit säätää aikakatkaisun aikarajan sopivaksi. Kasvata aikakatkaisun arvoa, jos tulostin tulostaa kesken tulostustyön muiden porttien kautta tullutta dataa.
Sisäinen Jetdirect -alivalikko Valinta Asetukset Arvot Selitys TCP/IP OTA KÄYTTÖÖN KYLLÄ EI TCP/IP-protokollan ottaminen käyttöön. TCP/IP-protokollan poistaminen käytöstä. ISÄNTÄNIMI MÄÄRITÄ TAPA Enintään 32 merkkiä pitkä aakkosnumeerinen merkkijono, jota käytetään laitteen tunnistamiseen. Tämä nimi on Jetdirect-asetussivun luettelossa. Oletusisäntänimi on NPIxxxxxx, missä xxxxxx ovat lähiverkon laitteisto-osoitteen (MAC-osoitteen) kuusi viimeistä numeroa.
Valinta Asetukset Arvot Selitys TCP/IP OLETUS-IP AUTOM. IP Linkinsisäisen IP-osoitteen 169.254.x.x määrittäminen. VANHA MALLI Aiempien Jetdirect-tuotteiden kanssa yhteensopivan osoitteen 192.0.0.192 määrittäminen. Määritä toimialueen ensisijaisen nimipalvelimen (DNS-palvelimen) IP-osoite (n.n.n.n). ENSISIJ. DNS . IPX/SPX TOISSIJ. DNS Määritä toimialueen toissijaisen nimipalvelimen (DNS-palvelimen) IP-osoite (n.n.n.n).
Valinta Asetukset Arvot Selitys DIAGNOSTIIKKA SILMUKKATESTI KYLLÄ EI VAROITUS Tämä testi poistaa TCP/IP-asetukset. KYLLÄ: silmukkatesti käynnistyy. EI: silmukkatesti ei käynnisty. PING-TESTI KOHDe-IP Määritä etäisännän IP-osoite. Kirjoita kelvollinen IP-osoite. PAKETTIKOKO Määritä kunkin etäisännälle lähetettävän paketin koko tavuina. Pienin mahdollinen paketti on 64 tavua (oletusarvo). Suurin mahdollinen paketti on 2 048 tavua. AIKAKATKAISU Määritä etäisännän vastauksen odotusaika sekunteina.
Valinta Asetukset Arvot Selitys PALAUTA SUOJAUS EI KYLLÄ EI KYLLÄ Tämä asetus määrittää, tallennetaanko tulostinpalvelimen nykyiset suojausasetukset vai palautetaanko ne tehdasasetusten mukaisiksi. EI: nykyiset suojausasetukset pysyvät voimassa (oletusarvo). KYLLÄ: suojausasetukset palautuvat tehdasasetusten mukaisiksi.
Diagnostiikka-valikko Järjestelmänvalvojat voivat ratkaista tukos- ja tulostuslaatuongelmia tämän valikon avulla. Valinta Arvot Selitys TULOSTA TAPAHTUMALOKI Luo lokalisoidun LIFO-luettelon 50 viimeisimmästä virhelokin merkinnästä. Tulostetussa tapahtumalokissa näkyy virhenumero, sivumäärä, virhekoodi ja kuvaus tai henkilöllisyys. NÄYTÄ TAPAHTUMALOKI Käyttäjä voi selata tapahtumalokin merkintöjä ohjauspaneelista. Tapahtumalokissa on 50 viimeisintä tapahtumaa.
C Tulostimen muisti ja sen laajentaminen Yleistä Tämä liite sisältää: ● Muistivaatimusten määrittäminen ● Muistin ja fonttien asentaminen ● Muistin asennuksen tarkistaminen ● Resurssien säästäminen (pysyvät resurssit) ● EIO-korttien ja massamuistivälineiden asentaminen Tulostimessa on kaksi DIMM-paikkaa DDR-muistimoduuleille, joiden avulla voit ottaa käyttöön erilaisia toimintoja. Huomautus ● DIMM-moduuleja on saatavana 16, 32, 64, 128 ja 256 megatavun kokoisina.
Muistivaatimusten määrittäminen Tarvittavan muistin määrä riippuu tulostettavista asiakirjatyypeistä. Tulostusmoottori pystyy tulostamaan suurimman osan tekstistä ja grafiikasta 1 200 dpi:n FastRes-tarkkuudella ilman lisämuistia. Lisää muistia tulostimeen, jos ● tulostat usein monimutkaisia grafiikoita ● käytät useita väliaikaisesti ladattuja fontteja ● tulostat monimutkaisia asiakirjoja ● tulostat kaksipuolisia asiakirjoja ● käytät lisätoimintoja ● tulostat PostScript-asiakirjoja.
Muistin asentaminen VAARA! 1 Tulosta asetussivu, jos et ole vielä tehnyt niin, jotta näkisit, kuinka paljon tulostimeen on asennettu muistia, ennen kuin asennat sitä lisää. (Kun tulostin valmiustilassa, näppäile numeronäppäimistöltä 22.) 2 Katkaise virta tulostimesta. Irrota virtajohto pistorasiasta ja kytke kaapelit irti. 3 Löysennä tulostimen takana olevaa kahta siipiruuvia. Rasteroijan reunat ovat terävät. 4 FIWW Tartu ruuveihin ja vedä alustuslevy ulos tulostimesta.
5 Poista DIMM-moduuli antistaattisesta pakkauksesta. Pidä DIMM-moduulista kiinni niin, että sormesi koskettavat sivureunoja ja peukalot takareunaa. Kohdista DIMM-moduulin kolot DIMM-paikkaan. (Tarkista, että DIMM-paikan kummallakin puolella olevat lukot ovat auki tai ulospäin.) Jokaisen DIMM-paikan maksimimuistin määrän näet kohdasta Muistin ja fonttien asentaminen. 6 Paina DIMM-moduuli suoraan korttipaikkaan (paina lujasti).
Flash-muistikortin asentaminen VAROITUS VAARA! Älä pane tulostimeen digitaalikameraan tarkoitettua flash-muistikorttia. Tulostin ei tue valokuvien tulostamista suoraan flash-muistikortista. Jos panet tulostimeen kameran flash-muistikortin, ohjauspaneelin näyttöön tulee viesti, jossa kysytään, haluatko alustaa flas-muistikortin uudelleen. Jos päätät alustaa kortin uudelleen, menetät kaikki kortilla olevat tiedot. 1 Katkaise tulostimesta virta ja irrota kaikki virtajohdot ja kaapelit.
4 Poista Compact Flash -muistikortti antistaattisesta pakkauksesta. Pidä Compact Flash -muistikortista kiinni niin, että sormesi koskettavat sivureunoja ja peukalot takareunaa. Kohdista Compact Flash -muistikortin kolot korttipaikkaan. 5 Paina Compact Flash -muistikortti suoraan korttipaikkaan. VAROITUS Älä työnnä flash-muistikorttia paikalleen vinossa kulmassa. Huomautus Ensimmäinen flash-muistikorttipaikka (Firmware Slot) on varattu pelkästään kiinteälle ohjelmistolle.
Muistin asennuksen tarkistaminen Varmista muistin oikea asennus seuraavasti: 1 Tarkasta, että tulostimen ohjauspaneelissa näkyy teksti VALMIS, kun tulostimeen on kytketty virta. Jos virheviesti tulee esiin, DIMM-moduuli on saatettu asentaa väärin. 2 Valitse numeropainikkeilla numero22. Asetussivu tulostuu. 3 Tarkasta asetussivun muistiosa ja vertaa sitä ennen DIMM-moduulin asennusta tulostettuun asetussivuun.
Resurssien säästäminen (pysyvät resurssit) Tulostimeen ladatut apuohjelmat tai työt sisältävät joskus resursseja (esimerkiksi fontteja, makroja tai malleja). Resurssit, jotka on merkitty sisäisesti pysyviksi, säilyvät tulostimen muistissa, kunnes tulostimesta kytketään virta pois.
D Tietoja säännöksistä Tuotteen ympäristöystävällisyys Ympäristönsuojelu Hewlett-Packard Company on sitoutunut tuottamaan laatutuotteita ympäristöä suojaavien periaatteiden mukaan. Tämä tuote on suunniteltu minimoimaan ympäristölle haitalliset vaikutukset. Otsonipäästöt Tämä laite ei tuota otsonikaasua merkittävissä määrin (O3). Virrankulutus Virrankulutus laskee merkittävästi lepotilassa, mikä säästää sekä luonnonvaroja että rahaa vaikuttamatta haitallisesti tulostimen tulostustehoon.
Muoviosat Yli 25 gramman painoiset muoviosat on merkitty kansainvälisten normien mukaisilla materiaalin tunnisteilla, minkä ansiosta muoviosat voidaan tunnistaa ja kierrättää tulostimen käyttöiän loputtua. HP LaserJet -tulostustarvikkeet Tämän tuotteen tulostuskasetti voidaan useissa maissa / useilla alueilla palauttaa HP:lle HP:n tulostustarvikkeiden palautus- ja kierrätysohjelman mukaisesti. Tämä helppo ja ilmainen kierrätyspalvelu on käytettävissä yli 30 maassa/alueella.
Valmistusmateriaaleja koskevat säännökset Tähän HP-tuotteeseen ei ole lisätty elohopeaa. Tässä HP-tuotteessa on litiumakku. Akku sijaitsee pääpiirikortilla, joka voi edellyttää erikoiskäsittelyä, kun laite poistetaan käytöstä. Kierrätystietoja on WWW-osoitteessa www.hp.com/recycle. Voit myös ottaa yhteyttä paikallisiin viranomaisiin tai etsiä tietoja Electronics Industry Alliancen WWW-sivustosta osoitteesta www.eiae.org.
194 Liite D Tietoja säännöksistä FIWW
E Pikanäppäinten käyttäminen ohjeen katseluohjelmassa Seuraavissa aiheissa on ohjeet tämän käyttöoppaan selaamiseen. ● F6-näppäimen käyttäminen siirtymis- ja aiheruutujen välillä siirtymiseen ● Ohjeen katseluohjelman pikanäppäimet ● Sisällys-välilehden pikanäppäimet ● Hakemisto-välilehden pikanäppäimet ● Etsi-välilehden pikanäppäimet ● Suosikit-välilehden pikanäppäimet Tietoja ● Lisäksi käytettävissä on pikavalikon komentoja, jotka voi käynnistää näppäimistön avulla.
Ohjeen katseluohjelman pikanäppäimet Ohjeen katseluohjelman sulkeminen Siirtyminen ohjeen katseluohjelmasta muihin auki oleviin ikkunoihin Asetukset-valikon avaaminen Microsoft Internet Explorer -ohjelman asetusten muuttaminen (Internet-asetukset-valintaikkuna sisältää helppokäyttöisyysasetukset, joita voit muuttaa napsauttamalla Yleiset-välilehteä ja valitsemalla sitten Muotoiluasetukset) Siirtymisruudun piilottaminen tai näyttäminen Aiheen tulostaminen Edelliseen aiheeseen siirtyminen Seuraavaan aiheesee
Hakemisto-välilehden pikanäppäimet Hakemisto-välilehden näyttäminen Etsittävän avainsanan kirjoittaminen Avainsanan valitseminen luettelosta Aiheeseen liittyvän toisen aiheen näyttäminen ALT+N ALT+W, kirjoita sitten sana YLÄNUOLINÄPPÄIN ja ALANUOLINÄPPÄIN ALT+D Etsi-välilehden pikanäppäimet Etsi-välilehden näyttäminen Etsittävän avainsanan kirjoittaminen Etsimisen aloittaminen Aiheen valitseminen tulosluettelosta ALT+S ALT+W, kirjoita sitten sana ALT+L ALT+T ja sitten YLÄNUOLIPAINIKE ja ALANUOLIPAINIKE V
198 Liite E Pikanäppäinten käyttäminen ohjeen katseluohjelmassa FIWW
F HTML Help Viewer -katseluohjelman käyttäminen Seuraavissa aiheissa on tietoja tämän oppaan käyttämisestä.
Suosittujen ohjeaiheiden luettelon luominen 1 Etsi ohjeen aihe, jonka haluat lisätä suosikkeihin. 2 Napsauta Suosikit-välilehteä ja sen jälkeen Lisää-kohtaa. Tietoja ● ● ● Voit palata suosikkiaiheeseen, kun napsautat Suosikit-välilehteä, valitset aiheen ja napsautat Näytä-kohtaa. Jos haluat nimetä aiheen uudelleen, valitse aihe ja kirjoita sitten uusi nimi Nykyinen aihe -ruutuun. Jos haluat poistaa suosikkiaiheen, valitse aihe ja napsauta sitten Poista-kohtaa.
Pikavalikkokomentojen käyttäminen Pikavalikossa on useita komentoja, joilla tietoja tuodaan näyttöön ja mukautetaan. Huomautus FIWW Komento Kuvaus Napsauta hiiren oikealla painikkeella sisällysluetteloa ja valitse Avaa kaikki. Napsauta hiiren oikealla painikkeella sisällysluetteloa ja valitse Sulje kaikki. Napsauta hiiren oikeaa painiketta ja valitse sitten Tulosta. Napsauta hiiren oikealla painikkeella sisällysluetteloa ja valitse Mukauta.
202 Liite F HTML Help Viewer -katseluohjelman käyttäminen FIWW
Hakemisto Numerot 2 000 arkin syöttölokero Katso lokero 4 3 000 arkin lajittelulaite koko 8 lokerot 55 merkkivalot, tila 17 ominaisuudet 60 osanumero 11 paikantaminen 14 tuetut paperikoot 160 3 000 arkin nitova lajittelulaite ei tunnistettu 140 koko 8 lokerot 55 merkkivalot, tila 17 niittien lisääminen 61 niittitukokset, usein toistuvat 138 nitojan tukokset, poistaminen 112 nitominen, vianmääritys 139 osanumero 11 paikantaminen 14 tuetut paperikoot 160 tulostaminen 60 virheilmoitukset 124 8-lokeroinen posti
Energy Star -yhteensopivuus 191 ensimmäinen sivu erilainen paperi 76 nopeus, tiedot 7 nopeus, vianmääritys 138 EPS-tiedostot, vianmääritys 138 epämuotoiset merkit, vianmääritys 132 epätäydelliset sivut, vianmääritys 138 eri paperikoon virheilmoitus 122 erikoismateriaalit, tulostaminen 36, 70 erilainen ensimmäinen sivu 76 esimääritys, ohjain 19 esipainettu paperi kiinnitysosan tila 173 tulostaminen 70 Ethernet-korttien tuki 9 Etsi-välilehden pikanäppäimet 197 etuluukku paikantaminen 14 tukoksen paikat 100 F
kalvot HP LaserJet 156 kiinnitysosan tila 173 lisääminen 52 tekniset tiedot 163 tulostaminen 71 kannet oikea, tukosten poistaminen 101 paikantaminen 14 tukoksen paikat 100 vasen, tukosten poistaminen 107 kannet, kirjanen 66 kapean materiaalin asetukset 174 kasetit, niitti osanumerot 11 virheilmoitukset 124 kasetit, tulostus tila, tarkasteleminen HP Toolbox -ohjelmassa 32 kasetit, tulostuskasetit kierrätys 192 kasetit, väri ei-HP 95, 123 käyttötiedot 150 lopussa, asetukset 176 ominaisuudet 8 osanumerot 11, 1
lajittelija koko 8 lokerot 55 merkkivalot, tila 17 ominaisuudet 60 osanumero 11 paikantaminen 14 tuetut paperikoot 160 tulostekohteen valitseminen 56 lajittelutoiminnot 74 LaserJet Monochrome -kalvot 156 LaserJet -paperi, HP 157 LaserJet -paperi, HP Premium Choice 156 LaserJet -valokuvakiiltopaperi 156 LaserJet-apuohjelma 23 laskuri, tulostimen huolto 94 LED-merkkivalot ohjauspaneeli 16 paperinkäsittelylaitteet 17 leikkautuneet reunukset, vianmääritys 136 lepotila asetukset 175 Energy Star -yhteensopivuus 1
nitova lajittelulaite 55 paikantaminen 14, 55 paperiratatesti, tulostaminen 154 tuetut paperikoot 159 tukoksen paikat 100 tukokset, poistaminen 107 täynnä, virheilmoitukset 121 valitseminen 56, 171 vianmääritys 140 lomakerivit, asetukset 172 lopussa olevat tulostuskasetit, asetukset 176 luettelo, valikko 146, 147, 168 lukitut valikot, ohjauspaneeli 16 lukko, suojaus 89 lyhyen reunan sidonta, asetukset 171 lämpötila, käyttöympäristö 166 M Macintosh Appletalk-asetukset 179 HP LaserJet -apuohjelma 23 kommunik
nitojan tukokset monitoimiviimeistelylaite, tukoksen poistaminen 114 nitova lajittelulaite, tukoksen poistaminen 112 usein toistuvat, vianmääritys 138 nitova lajittelulaite ei tunnistettu 140 koko 8 lokerot 55 merkkivalot, tila 17 niittien lisääminen 61 niittitukokset, usein toistuvat 138 nitojan tukokset, poistaminen 112 nitominen, vianmääritys 139 osanumero 11 paikantaminen 14 tuetut paperikoot 160 tulostaminen 60 tulostekohteen valitseminen 56 virheilmoitukset 124 nopeus sivua minuutissa 7 suoritin 7 tar
käpristymä, vianmääritys 133 lisääminen 36 lokeron valitseminen 79 mukautettu koko, lisääminen 45 oletuskuvakoko, asettaminen 170 painojen vastaavuustaulukko 155 pieni, tila 174 rei´itetty, lisääminen 52 suunta 49 tekniset tiedot 158, 162 tuetut tyypit 162 tyyppi, oletuksen määrittäminen 170 vakiokoko, lisääminen 39, 42 vianmääritys 162 paperilokeron täyttäminen 36 paperin lisääminen 36 paperinkäsittelytilan merkkivalot 17 Paperinkäsittelyvalikko 169 paperinsyöttölokerot Katso lokerot paperiratatesti, tulos
rei’itetty paperi kiinnitysosan tila 173 lisääminen 52 tulostaminen 70 Resolution Enhancement -tekniikka (REt) 7, 174 resurssien säästäminen 190 REt (Resolution Enhancement -tekniikka) 7, 174 reunaan asti, tulostaminen 71 reunasta reunaan tulostus 71, 75, 171 reunat eivät tulostu, vianmääritys 136 riittämätön muisti 125 rinnakkaisliitännät, virheilmoitukset 126 Rinnakkaissyöttö-alivalikko 177 RIP ONCE -tekniikka 10 RIP Once -tekniikka 7 rivien pystyvälistysasetukset 172 rivinvaihtoasetukset 172 riviväliaset
tasaus kohdistus, lokero 75, 173 vianmääritys 133 tausta, harmaa 131, 162 tavallinen ylälokero paikantaminen 14 tuetut paperikoot 159 TCP/IP-asetukset 178, 180 tehdasasetukset, palauttaminen 181 tekniset tiedot kalvot 163 kirjekuoret 163 korttipaperi 164 paperi 158, 162 tarrat 163 virta 165 ympäristö 166 ääni 166 teksti, vianmääritys epämuotoiset 132 häipymät 131 telat, huoltopakkauksessa mukana olevat 13 testi, paperirata 154 tiedonsiirtoasetukset 177 tiedostohakemisto, tulostaminen 146, 168 tiedot, puuttu
tulostinpalvelimet EIO-valikko 177 Jetdirect-sivu 152 osanumerot 13 vianmääritys 29 virheilmoitukset 129 tulostuksen jatkaminen 15 tulostuksen keskeyttäminen 15 tulostus vinossa, vianmääritys 133 Tulostus-alivalikko 170 tulostuskasetit kierrätys 192 lopussa, asetukset 176 tallentaminen 95 tila, tarkasteleminen HP Toolbox -ohjelmassa 32 tilaaminen 96 väriaineen määrä, tarkastaminen 95 tulostuslaatu asetukset 173 puhdistussivu, tulostaminen 97 vianmääritys 130 Tulostuslaatu-valikko 173 tulostuspaperi, HP 157
käpristyneet sivut 133 käsinsyöttö 136, 140 laatu 130 lokerot 136 Macintosh 143 merkkivalot, ohjauspaneeli 16 merkkivalot, paperinkäsittelylaitteet 17 niittitukokset, usein toistuvat 138 nitojan tukokset, poistaminen 112 nitominen 139 nopeus 141 ohjauspaneeli 135 ohjauspaneelin viestit 120 ohjelmat 137 osittaiset sivut 138 paperi 162 paperiratatesti 154 pilkut 131 portit 141, 142 PS-tulostustyöt 142 puuttuvat tiedot 137 pysähtynyt tulostus 142 sivut eivät tulostu 136 tarkistuslista 135 toistuvat jäljet 132
214 Hakemisto FIWW
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
