HP LaserJet 9040/9050 User Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP LaserJet 9050 Printer

Table Of Contents

HP LaserJet 9040/9050

Summary of content (214 pages)

PAGE 1
HP LaserJet 9040/9050
PAGE 2
PAGE 3
HP LaserJet 9040/9050 series ‫מדפסת‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 4
‫זכויות יוצרים ורישיון‬ ‫סימני מסחר רשומים‬ ‫‪©2005 Hewlett-Packared Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Acrobat ,Adobe‬ו‪ PostScript -‬הם סימני מסחר של ‪Adobe Systems‬‬ ‫‪.Incorporated‬‬ ‫®‬ ‫‪ Energy Star‬הוא סימן רשום בארה"ב‪.‬‬ ‫אין לשכפל‪ ,‬לעבד או לתרגם ללא הרשאה מראש בכתב‪ ,‬אלא כפי שמתיר זאת‬ ‫החוק לעניין זכויות יוצרים‪.‬‬ ‫המידע הכלול במסמך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫ההתחייבויות היחידות ביחס למוצרי ‪ HP‬ושירותיה הן אלה הנזכרות בהצהרות‬ ‫האחריות הנלוות למוצרים ולשירותים האמורים‪ .
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬יסודות השימוש במדפסת‬ ‫מאפייני המדפסת ויתרונותיה ‪7 ................................................................................................................‬‬ ‫חלקים או אבזרים ‪10 .....................................................................................................................‬‬ ‫מבט חיצוני על המדפסת ואבזריה ‪14 ........................................................................................................‬‬ ‫לוח הבקרה – פריסה והפעלה בסיסית ‪15 .....
PAGE 6
‫הדפסה על נייר מיוחד ‪70 ........................................................................................................................‬‬ ‫הדפסה על נייר חברה‪ ,‬נייר מחורר או נייר מודפס מראש )הדפסה חד‪-‬צדדית( ‪70 ....................................‬‬ ‫הדפסה על נייר חברה‪ ,‬נייר מחורר או נייר מודפס מראש )הדפסה דו‪-‬צדדית( ‪70 ......................................‬‬ ‫הדפסה על מדבקות ‪70 ...............................................................................................................
PAGE 7
‫החלפת מחסנית ההדפסה ‪95 ..........................................................................................................‬‬ ‫מיחזור ‪95 ....................................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בדף הניקוי של המדפסת ‪95 ..................................................................................................‬‬ ‫‪ 6‬פתרון תקלות‬ ‫סקירה כללית ‪97 ..............................................................
PAGE 8
‫התפריט ‪) Diagnostics‬אבחון( ‪180 .........................................................................................................‬‬ ‫התפריט ‪) Service‬שירות( ‪180 ...............................................................................................................‬‬ ‫נספח ג' זיכרון המדפסת והרחבתו‬ ‫סקירה כללית ‪181 .................................................................................................................................‬‬ ‫קביעת דרישות הזיכרון ‪182 ..............
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫יסודות השימוש במדפסת‬ ‫ברכות לרגל רכישת מדפסת לייזר מסדרת ‪ .HP LaserJet 9040/9050‬אם טרם קראת את מדריך ההפעלה‬ ‫הראשונה )‪ (Getting Started Guide‬המצורף למדפסת‪ ,‬עיין בו כעת לצורך קבלת הוראות התקנה‪.‬‬ ‫עתה‪ ,‬כאשר המדפסת הותקנה והיא מוכנה לפעולה‪ ,‬הקדש מספר דקות להכרתה‪ .
PAGE 10
‫ממשק המשתמש‬ ‫●‬ ‫תצוגה גרפית בלוח הבקרה‬ ‫●‬ ‫שרת אינטרנט מובנה לקבלת גישה לשירותי תמיכה והזמנת חומרים מתכלים )במדפסות מרושתות(‬ ‫●‬ ‫תוכנת ‪ HP Toolbox‬המפיקה נתוני סטטוס והתראות‪ ,‬מסייעת בקביעת הגדרות התצורה של המדפסת‪,‬‬ ‫והדפסה של דפי נתונים פנימיים של המדפסת‪.
PAGE 11
‫• תיבת דואר אופציונלית )‪ 8‬סלי פלט(‪ :‬עורם‪ ,‬אוסף או מפריד עבודות המכיל גם ‪ 8‬תיבות דואר שניתן‬ ‫להקצותן למשתמשים או קבוצות עבודה כדי להקל על הזיהוי והאחזור‪ .‬תיבת דואר מכילה עד ‪2,000‬‬ ‫גיליונות של נייר ‪ A4‬או ‪ Letter‬בכל התאים‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סל פלט עליון )לדפים מופנים כלפי מעלה(‪ :‬בעל קיבולת מרבית של ‪ 125‬גיליונות נייר‪.‬‬ ‫סלי פלט ‪ 1‬עד ‪) 8‬דפים מופנים כלפי מטה(‪ :‬כל סל בעל קיבולת מרבית של ‪ 250‬גיליונות נייר‪.
PAGE 12
‫מאפייני אבטחה‬ ‫●‬ ‫מחיקת דיסק בטוחה‬ ‫●‬ ‫נעילת ביטחון‬ ‫●‬ ‫שמירת עבודות הדפסה‬ ‫לבירור פרטים נוספים על מאפיינים אלה‪ ,‬עיין בסעיף מאפייני אבטחה‪.‬‬ ‫חלקים או אבזרים‬ ‫הטבלה הבאה מציגה את החלקים והאבזרים המצורפים למדפסת או שניתן להשיגם בנפרד‪.
PAGE 13
‫סוג הפריט‬ ‫פריט‬ ‫תיאור או שימוש‬ ‫מספר פריט‬ ‫התקני פלט‬ ‫אופציונליים )ניתן‬ ‫להתקין התקן אחד בכל‬ ‫מדפסת(‬ ‫עורם ל‪3,000-‬‬ ‫גיליונות‬ ‫התקן הערמה אחד ל‪ 3,000-‬גיליונות‪ .‬התקן‬ ‫זה מציע גם יכולות אופסט‪.‬‬ ‫‪C8084A‬‬ ‫עורם‪/‬מהדק‬ ‫ל‪ 3,000-‬גיליונות‬ ‫התקן הידוק ל‪ 3,000-‬גיליונות המאפשר‬ ‫הידוק בסיכות של עד ‪ 50‬גיליונות למסמך‪.‬‬ ‫התקן זה מציע גם יכולות אופסט‪.
PAGE 14
‫סוג הפריט‬ ‫פריט‬ ‫תיאור או שימוש‬ ‫זיכרון‪ ,‬גופנים והתקני‬ ‫אחסון‬ ‫כרטיסי זיכרון‬ ‫‪ SDRAM‬מהירים‬ ‫)‪) (DDR‬מאה‬ ‫פינים(‬ ‫למדפסת שני חריצים לכרטיסי זיכרון‬ ‫‪ .DIMM‬האחד משרת את הזיכרון שהותקן‬ ‫במדפסת בעת הייצור‪.‬‬ ‫משפר את יכולת המדפסת לטפל בעבודות‬ ‫הדפסה גדולות ובעבודות שמורות )גודל‬ ‫מרבי ‪ 512MB‬עם ‪ DIMM‬מקורי של ‪.
PAGE 15
‫סוג הפריט‬ ‫פריט‬ ‫כבלים ואבזרי ממשק‬ ‫כרטיסי ‪EIO‬‬ ‫ערכת תחזוקה‬ ‫ערכת תחזוקה‬ ‫למדפסת‬ ‫תיאור או שימוש‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫מספר פריט‬ ‫כרטיס קישוריות ‪HP Jetdirect‬‬ ‫ל‪ ,USB-‬טורי וקישוריות ‪LocalTalk‬‬ ‫שרת הדפסה ‪HP Jetdirect 620N‬‬ ‫לרשתות אתרנט מהיר‬ ‫)‪ RJ-45) (10/100Base-TX‬בלבד(‬ ‫)בדגמים ‪HP LaserJet‬‬ ‫‪9040n/9050n‬‬ ‫ו‪ dn/9050dn9040-‬אתרנט מובנה‬ ‫הוא אבזר סטנדרטי(‬ ‫קישוריות אלחוטית ‪ HP 680n‬לפי תקן‬ ‫‪802.
PAGE 16
‫מבט חיצוני על המדפסת ואבזריה‬ ‫‪12‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ .1‬סל עליון רגיל )סל פלט שבו הדפים נערמים כך שהצד המודפס פונה מטה(‬ ‫‪ .2‬מגש ‪ 1‬אופציונלי‬ ‫‪ .3‬דלת ימנית‬ ‫‪ .4‬דלת ההעברה האנכית‬ ‫‪ .5‬מגש ‪ 4‬אופציונלי‬ ‫‪ .6‬מגש ‪3‬‬ ‫‪ .7‬מגש ‪2‬‬ ‫‪ .8‬דלת שמאלית )מאחורי אבזר הפלט(‬ ‫‪ .9‬אבזר אופציונלי להדפסה דו‪-‬צדדית )בתוך המדפסת(‬ ‫‪ .
PAGE 17
‫לוח הבקרה – פריסה והפעלה בסיסית‬ ‫לוח הבקרה כולל שלוש נוריות מחוון )‪ ,(LED‬ארבעה לחצני ניווט‪ ,‬לחצן עזרה‪ ,‬שני לחצני עבודות מיוחדים‪ ,‬לוח‬ ‫מקשים מספריים ותצוגה גרפית )המציגה עד ארבע שורות טקסט(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫מספר‬ ‫הלחצן‬ ‫הפונקציה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪) Menu‬תפריט(‬ ‫לכניסה לתפריטים או ליציאה מהם‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫)חץ לאחור(‬ ‫)חץ מעלה(‬ ‫חזרה של שלב אחד לאחור‪ ,‬מבחירה מסוימת או מהזנה של מספר‪.‬‬ ‫מעבר לפריט הקודם ברשימה‪.
PAGE 18
‫משמעות נוריות לוח הבקרה‬ ‫מספר‬ ‫נורית‬ ‫‪10‬‬ ‫שים לב‬ ‫משמעות‬ ‫כבויה‬ ‫דולקת‬ ‫מהבהבת‬ ‫לא אירעה שגיאת מדפסת‪.‬‬ ‫אירעה שגיאת מדפסת קריטית‪ .‬כבה את המדפסת והפעל אותה‬ ‫מחדש‪.‬‬ ‫נחוצה התערבות המשתמש‪ .‬ראה הודעה בצג לוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫נתונים‬ ‫כבויה‬ ‫דולקת‬ ‫מהבהבת‬ ‫המדפסת לא קיבלה נתוני הדפסה‪.‬‬ ‫המדפסת קיבלה נתוני הדפסה‪ ,‬אך היא אינה מוכנה‬ ‫להדפסה‪/‬כבויה‪.‬‬ ‫המדפסת מעבדת את הנתונים או מדפיסה אותם‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫מוכן‬ ‫כבויה‬ ‫דולקת‬ ‫מהבהבת‬ ‫המדפסת כבויה או שאירעה בה תקלה‪.
PAGE 19
‫הטיפול בנייר – פירוש מצב נוריות החיווי‬ ‫היעזר בטבלה הבאה לצורך הבנת משמעות נוריות המצב שבמגש הפלט האופציונלי ל‪ 2,000-‬גיליונות )מגש‬ ‫אופציונלי ‪ ,(4‬בעורם האופציונלי ל‪ 3,000-‬גיליונות‪ ,‬במהדק‪/‬עורם ל‪ 3,000-‬גיליונות‪ ,‬ברכיב הגימור האופציונלי‬ ‫הרב‪-‬תכליתי ובתיבת הדואר האופציונלית )‪ 8‬סלי פלט(‪.
PAGE 20
‫תוכנת המדפסת‬ ‫למדפסת מצורף תקליטור המכיל את תוכנת מערכת ההדפסה‪ .‬רכיבי התוכנה ומנהלי המדפסת שבתקליטור זה‬ ‫יסייעו בידך להפיק ביצועים מרביים מהמדפסת‪ .‬כדי להתקין את התוכנות כיאות‪ ,‬עיין בהוראות ההתקנה‬ ‫שבתקליטור‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫המידע העדכני ביותר על רכיבי התוכנה של מערכת ההדפסה עומדת לרשותך בקובץ ‪ Readme‬באתר האינטרנט‬ ‫שכתובתו ‪ .www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬מידע על התקנת התוכנות לשליטה במדפסת‪ ,‬ראה בהוראות‬ ‫ההתקנה שבתקליטור המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫סעיף זה מתאר בקצרה את התוכנות הכלולות בתקליטור‪ .
PAGE 21
‫‪) Update Now‬עדכן עכשיו(‬ ‫אם הכנסת שינויים בהגדרות התצורה של מדפסת מסדרת ‪ HP LaserJet 9040/9050‬מאז ההתקנה‪ ,‬תוכל לעדכן‬ ‫את מנהל המדפסת בתצורה החדשה באופן אוטומטי בסביבות התומכות בתקשורת דו‪-‬כיוונית‪ .‬לחץ על הלחצן‬ ‫‪ Update Now‬כדי לעדכן את מנהל המדפסת כך בנתוני התצורה החדשה באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫בסביבת ‪') Point-and-Print‬הצבע והדפס'( המאפיין ‪ Update Now‬אינו נתמך במחשב הלקוח‪ .‬ניתן להשתמש‬ ‫בלחצן ‪ Update Now‬במדפסות בהתקנה מקומית‪ ,‬ובשרת ‪.
PAGE 22
‫הערה‬ ‫אם המערכת לא ביצעה באופן אוטומטי בדיקה באינטרנט כדי לאתר את מנהלי ההתקנים החדשים ביותר בעת‬ ‫התקנת התוכנה‪ ,‬תוכל להוריד את מנהלי ההתקנים העדכניים ביותר בעצמך‪ ,‬מאתר האינטרנט‬ ‫‪ .www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬לאחר שתתחבר‪ ,‬לחץ על ‪ Download and Drivers‬כדי לאתר את‬ ‫מנהל ההתקן שברצונך להוריד‪.‬‬ ‫ניתן להשיג מנהלי התקן לסביבות ‪ UNIX‬ו‪ Linux-‬על ידי הורדתם מהאינטרנט או פנייה לספק שירותים או תמיכה‬ ‫מורשה של ‪ .HP‬תוכל להוריד את תוכניות ההתקנה של ‪ UNIX‬מאתר האינטרנט‬ ‫‪.www.hp.
PAGE 23
‫הגישה אל מנהלי המדפסת‬ ‫פעל באחת מהשיטות הבאות כדי לקבל גישה אל מנהלי המדפסת דרך המחשב‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫מערכת הפעלה‬ ‫שינוי זמני של ההגדרות‬ ‫)דרך תוכנת שליטה‬ ‫מסוימת(‬ ‫שינוי הגדרות ברירת‬ ‫המחדל של עבודות‬ ‫הדפסה )השינוי יחול על‬ ‫כל התוכניות‪/‬היישומים(‬ ‫שינוי הגדרות התצורה‬ ‫)לדוגמה‪ ,‬הוספת מגש‬ ‫קלט חדש(‬ ‫‪Windows 9X,‬‬ ‫‪Windows NT‬‬ ‫ו‪Windows Me-‬‬ ‫בתפריט קובץ‪ ,‬לחץ על‬ ‫הדפסה‪ .‬בחר את המדפסת‬ ‫ולחץ על מאפיינים‪) .‬השלבים‬ ‫עשויים להשתנות; זוהי‬ ‫השיטה הנפוצה ביותר‪(.
PAGE 24
‫מערכת הפעלה‬ ‫שינוי זמני של ההגדרות‬ ‫)דרך תוכנת שליטה‬ ‫מסוימת(‬ ‫שינוי הגדרות ברירת‬ ‫המחדל של עבודות‬ ‫הדפסה )השינוי יחול על‬ ‫כל התוכניות‪/‬היישומים(‬ ‫שינוי הגדרות התצורה‬ ‫)לדוגמה‪ ,‬הוספת מגש‬ ‫קלט חדש(‬ ‫‪Macintosh OS‬‬ ‫‪X.3‬‬ ‫בתפריט קובץ‪ ,‬לחץ על‬ ‫הדפסה‪ .‬שנה את כל‬ ‫ההגדרות הרצויות בתפריטים‬ ‫הצצים השונים‪.‬‬ ‫בתפריט קובץ‪ ,‬לחץ על‬ ‫הדפסה‪ .‬שנה את ההגדרות‬ ‫הרצויות בתפריטים הצצים‬ ‫השונים‪ .‬בתפריט הצץ‬ ‫‪ Presets‬לחץ על ‪Save as‬‬ ‫והזן את השם הרצוי‬ ‫להגדרה‪ .
PAGE 25
‫תוכנית העזר ‪HP LaserJet Utility‬‬ ‫תוכנית העזר ‪ HP LaserJet Utility‬מאפשרת שליטה במאפיינים שאינם זמינים במנהל ההתקן‪ .‬היעזר במסכים‬ ‫המאוירים כדי לבחור את מאפייני המדפסת הרצויים‪ .‬השתמש בתוכנית העזר ‪ HP LaserJet Utility‬לביצוע‬ ‫הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫הערה‬ ‫●‬ ‫קביעת שם המדפסת‪ ,‬הקצאת המדפסת לאזור מסוים ברשת‪ ,‬והורדת קבצים וגופנים‪.‬‬ ‫●‬ ‫קביעת תצורת המדפסת והתאמתה להדפסת ‪.IP‬‬ ‫תוכנית העזר ‪ HP LaserJet Utility‬אינה תומכת כרגע במערכות הפעלה ‪ ,OS‬אולם תומכת בסביבה 'קלאסית'‪.
PAGE 26
‫התקנת תוכנת רשת למערכת הדפסה ‪Windows‬‬ ‫תוכנות ההדפסה שבתקליטור תומכות בהתקנת רשת במערכות ‪ .Microsoft‬לבירור פרטים על התקנת רשתות‬ ‫במערכות הפעלה אחרות‪ ,‬פנה לאתר ‪ ,www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬או עיין במדריך להתקנת רשתות‬ ‫המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫שרת ההדפסה ‪ HP Jetdirect‬הכלול בדגמי מדפסות ‪ HP LaserJet 9040n/9050n‬ו‪HP LaserJet -‬‬ ‫‪ 9040dn/9050dn‬מצויד ביציאת רשת ‪ .10/100Base-TX‬אם דרוש לך שרת ‪ HP Jetdirect‬עם יציאת רשת‬ ‫מסוג אחר‪ ,‬עיין בסעיף חלקים או אבזרים‪ ,‬או פנה לאתר ‪.www.hp.
PAGE 27
‫התקנת תוכנת רשת למערכת הדפסה ‪Macintosh‬‬ ‫סעיף זה מסביר כיצד להתקין תוכנת הדפסה במערכת ‪ .Macintosh‬תוכנת ההדפסה תומכת בגרסאות ‪ 8.6‬עד‬ ‫‪ 9.2x‬ובגרסה ‪ 10.1‬ואילך של מערכת ההפעלה ‪.Macintosh‬‬ ‫תוכנת מערכת ההפעלה כוללת את הרכיבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫קובצי ‪(PostScript® Printer Description) PPD‬‬ ‫קובצי ‪ ,PPD‬בשילוב עם מנהלי המדפסת ‪ ,PostScript‬יוצרים את הגישה אל מאפייני המדפסת‪ .‬התקליטור‬ ‫המצורף למדפסת מכיל תוכנית התקנה לקובצי ‪ PPD‬ותוכנות אחרות‪ .
PAGE 28
‫‪3‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על התיקייה ‪.HP LaserJet Installers‬‬ ‫‪4‬‬ ‫פעל לפי ההוראות שיופיעו על המסך‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לחץ לחיצה כפולה על סמל תוכנית ההתקנה המתאימה לשפה הרצויה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫בדיסק הקשיח של המחשב‪ ,‬לחץ לחיצה כפולה על ‪ ,Applications‬לחץ לחיצה כפולה על ‪ ,Utilities‬ולאחר‬ ‫מכן לחץ לחיצה כפולה על ‪) Print Center‬מרכז ההדפסה(‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪) Add Printer‬הוספת מדפסת(‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫בחר את סוג החיבור של ‪ AppleTalk‬ב‪ OS X 10.1 -‬ואת סוג החיבור ‪ Rendezvous‬במערכת ‪.OS X 10.
PAGE 29
‫תוכנות לרשתות‬ ‫תקציר פתרונות התוכנה להתקנות ותצורת רשתות ‪ HP‬עומד לרשותך במדריך ‪HP Jetdirect Print Server‬‬ ‫‪ .Administrator’s Guide‬מדריך זה נמצא בתקליטור המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫‪HP Web JetAdmin‬‬ ‫היעזר ב‪ HP Web JetAdmin-‬לניהול מדפסות עם חיבור אל שרת ‪ HP Jetdirect‬בתוך הרשת הפנים ארגונית‬ ‫)אינטרה‪-‬נט( באמצעות הדפדפן‪ HP Web JetAdmin .‬הוא כלי ניהול מבוסס‪-‬דפדפן‪ ,‬ויש להתקינו אך ורק בשרת‬ ‫ניהול רשתות אחד‪ .‬ניתן להתקין כלי זה ולהפעילו במערכות ‪Windows NT 4.
PAGE 30
‫שרת האינטרנט המובנה‬ ‫מדפסת זו מצוידת בשרת אינטרנט מובנה‪ ,‬שמאפשר גישה למידע על המדפסת ולפעילויות רשת‪ .‬שרת אינטרנט‬ ‫יוצר סביבה שאפשר להפעיל בה תוכניות אינטרנט‪ ,‬בדומה לדרך שבה מערכת הפעלה‪ ,‬כמו ‪ ,Windows‬יוצרת‬ ‫במחשבך האישי סביבה שאפשר להפעיל בה תוכניות‪ .‬את הפלט מתוכניות אלה ניתן להציג בדפדפן אינטרנט‪ ,‬כמו‬ ‫‪ Microsoft Internet Explorer‬או ‪.
PAGE 31
‫תקשורת באמצעות שרת הדפסה ‪ HP Jetdirect‬אופציונלי‬ ‫אם רכשת את שרת ההדפסה הפנימי האופציונלי ‪ ,HP Jetdirect‬ואינך יכול ליצור קשר עם המדפסת באמצעות‬ ‫הרשת‪ ,‬ודא ששרת ההדפסה פועל באורח תקין‪ .‬חפש את ההודעה ‪) I/O CARD READY‬כרטיס קלט‪/‬פלט מוכן( בדף‬ ‫הגדרות התצורה של ‪.Jetdirect‬‬ ‫הדפסת דף תצורה‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪.
PAGE 32
‫שרת האינטרנט המובנה‬ ‫שימוש בשרת האינטרנט המובנה‬ ‫מדפסות ‪ HP LaserJet 9040/9050 series‬מצוידות בשרת אינטרנט מובנה‪ .
PAGE 33
‫‪HP Toolbox‬‬ ‫תוכנת ‪ HP Toolbox‬היא כלי מבוסס‪-‬אינטרנט‪ ,‬שניתן להיעזר בו לביצוע המשימות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫בדיקת סטטוס המדפסת‬ ‫●‬ ‫הדפסת דפי מידע פנימיים של המדפסת‬ ‫תוכל להציג את מסכי ‪ HP Toolbox‬כאשר המדפסת מחוברת לרשת‪ .‬ההתקנה של תוכנת ‪HP Toolbox‬‬ ‫מתבצעת באופן אוטומטי‪ ,‬כחלק מתהליך ההתקנה הרגיל של תוכנת ההדפסה‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫אין צורך בגישה לאינטרנט כדי לפתוח את תוכנת ‪ HP Toolbox‬ולהשתמש ברכיביה‪ .
PAGE 34
‫הכרטיסייה 'סטטוס'‬ ‫הכרטיסייה 'סטטוס' מכילה קישורים אל הדפים העיקריים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫סטטוס התקן‪ .‬הצגת נתוני סטטוס של המדפסת‪ .‬דף זה מציין מצבים שונים במדפסת‪ ,‬כמו למשל חסימות נייר‬ ‫או מגש קלט ריק‪ .‬השתמש בלחצני לוח הבקרה הווירטואלי שבדף זה כדי לשנות את הגדרות המדפסת‪ .‬אם‬ ‫ביצעת שינוי או תיקנת בעיה במדפסת‪ ,‬לחץ על הלחצן 'רענון' כדי לעדכן את סטטוס ההתקן‪.‬‬ ‫●‬ ‫סטטוס חומרים‪ .
PAGE 35
‫קישורים אחרים‬ ‫כל דף ב‪ HP Toolbox-‬מכיל קישורים לאתר האינטרנט של ‪ ,HP‬בנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫רישום המוצר‬ ‫●‬ ‫תמיכה במוצר‬ ‫●‬ ‫הזמנת חומרים‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫‪TM‬‬ ‫‪HP Instant Support‬‬ ‫עליך להיות בעל גישה לאינטרנט כדי להפעיל את הקישורים הללו‪ .‬אם אתה משתמש בחיבור‪-‬בחיוג ולא‬ ‫התחברת לאינטרנט בעת הפתיחה של תוכנת ‪ ,HP Toolbox‬תצטרך להתחבר לאינטרנט כדי לבקר באתרי‬ ‫האינטרנט הללו‪.‬‬ ‫מערכת העזרה‬ ‫באפשרותך לקבל בכל עת גישה אל מערכת העזרה שבלוח הבקרה של המדפסת‪ .‬בלוח הבקרה‪ ,‬לחץ על ‪.
PAGE 36
‫‪ 34‬פרק ‪ 1‬יסודות השימוש במדפסת‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 37
‫‪2‬‬ ‫משימות הדפסה‬ ‫פרק זה מכיל מידע על משימות הדפסה בסיסיות מהסוגים הבאים‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫טעינת מגשי הקלט‬ ‫●‬ ‫קביעת כיוון ההזנה של חומרי הדפסה‬ ‫●‬ ‫הוראות הדפסה בסיסיות‬ ‫●‬ ‫בחירת סל הפלט‬ ‫●‬ ‫הדפסה על מעטפות‬ ‫●‬ ‫שימוש בעורם האופציונלי ל‪ 3,000-‬גיליונות‬ ‫●‬ ‫השימוש בעורם‪/‬מהדק האופציונלי‬ ‫●‬ ‫שימוש ברכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי‬ ‫●‬ ‫שימוש בתיבת הדואר )‪ 8‬סלי פלט(‬ ‫●‬ ‫הדפסה על שני צדי הנייר )האבזר האופציונלי להדפסה דו‪-‬צדדית(‬ ‫●‬ ‫הדפסה על נייר מיוחד‬ ‫טעינת מגשי ה
PAGE 38
‫טעינת מגשי הקלט‬ ‫פרק זה מכיל מידע על טעינת חומרי הדפסה בגדלים סטנדרטיים ומיוחדים במגש האופציונלי ‪ ,1‬במגשים ‪ 2‬ו‪3 -‬‬ ‫ובמגש האופציונלי ‪.4‬‬ ‫זהירות‬ ‫כדי להימנע מחסימת נייר‪ ,‬במהלך עבודת הדפסה אין להוסיף נייר למגש ‪ 1‬האופציונלי או להוציא נייר ממנו‪ ,‬ואין‬ ‫לפתוח את מגשים ‪ 3 ,2‬ואת מגש ‪ 4‬האופציונלי‪.‬‬ ‫כדי להימנע מגרימת נזק למדפסת‪ ,‬יש להדפיס מדבקות ומעטפות ממגש ‪ 1‬האופציונלי בלבד‪ .‬יש לשלוח מדבקות‬ ‫ומעטפות אל סל הפלט השמאלי או העליון‪ .‬הדפס על צד אחד בלבד של מעטפות ומדבקות‪.
PAGE 39
‫הערה‬ ‫‪3‬‬ ‫התאם את גובלי הנייר כך שייגעו קלות בערמת הנייר‪ ,‬מבלי לכופף אותו‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ודא שכל הנייר בערמה נמצא מתחת ללשוניות שעל הגובלים וכי הערמה אינה בולטת מעל למחווני רמת‬ ‫הטעינה‪.‬‬ ‫בהדפסה על נייר ‪ 11 x 17 ,A3‬אינץ' או חומרי הדפסה ארוכים אחרים‪ ,‬הקפד למשוך כלפי חוץ את מאריך המגש‬ ‫עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הבט בתצוגת לוח הבקרה בתוך מספר שניות מטעינת הנייר )טען את הנייר מחדש אם הכיתוב כבר אינו מופיע‬ ‫על הצג(‪.‬‬ ‫• אם הכיתוב >‪ TRAY X
PAGE 40
‫זהירות‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫כדי לגלול עד לפריט ‪) TRAY 1 TYPE‬מגש ‪ 1‬סוג(‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על‬ ‫‪5‬‬ ‫השתמש ב‪-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כדי לגלול עד לסוג הרצוי ולאחר מכן לחץ על‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫השתמש ב‪-‬‬ ‫)ההגדרה נשמרה( תופיע בצג לוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לחץ על ‪) Menu‬תפריט( כדי לצאת מהתפריטים‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫פתח את מגש ‪ 1‬האופציונלי‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫טען את הנייר בכיוון הרצוי בהתאם לגודלו ולאפשרויות הגימור‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .‬ההודעה ‪SETTING SAVED‬‬ ‫כדי להימנע מחסימות נייר‪ ,‬טען את גיליונות המדבקות במגש אחד‪-‬אחד‪.
PAGE 41
‫טעינת מגשים ‪ 3 ,2‬ו‪4-‬‬ ‫מגשי הקלט ל‪ 500 -‬גיליונות )מגש ‪ 2‬ומגש ‪ (3‬הם אבזרים סטנדרטיים המצורפים למדפסת‪ .‬מגש ‪ 4‬הוא מגש‬ ‫אופציונלי המסוגל להכיל עד ‪ 2,000‬גיליונות של נייר בגודל סטנדרטי‪ .‬מידע על מפרטי נייר ראה בסעיף מפרט‬ ‫הנייר‪.‬‬ ‫טעינת נייר בגודל סטנדרטי ניתן לזיהוי במגשים ‪ 3 ,2‬ו‪4 -‬‬ ‫פעל על פי הנוהל הבא כדי לטעון במגש הרצוי נייר בגודל סטנדרטי וניתן לזיהוי‪ .‬להלן סוגי הנייר שהמדפסת מזהה‪,‬‬ ‫המסומנים בחלקו הפנימי של המגש‪.
PAGE 42
‫‪3‬‬ ‫התאם את גובל הנייר הקדמי )‪ (X‬על ידי לחיצה על לשונית הגובל והתאמת מצב הגובל לגודל הנייר‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫כדי לטעון במגש ‪ 4‬נייר בגודל ‪ Letter‬או ‪ ,11x17‬הזז את תפס גובל הנייר למצב התחתון‪ .‬לכל גודל נייר אחר‪,‬‬ ‫תפס גובל הנייר צריך להיות במצב העליון‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫במגש ‪ 4‬אין להניח נייר או פריטים אחרים באזור שמשמאל לגובלי הנייר‪ .‬הנחת פריטים באזור זה עלולה לגרום‬ ‫נזק בלתי הפיך למגש‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הערה‬ ‫טען את הנייר בכיוון הרצוי בהתאם לגודלו‪.
PAGE 43
‫‪5‬‬ ‫קבע את המתג ‪) Custom/Standard‬מותאם אישית‪/‬סטנדרטי( על מצב ‪.Standard‬‬ ‫‪6‬‬ ‫סגור את המגש‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הבט בתצוגת לוח הבקרה בתוך מספר שניות מסגירת המגש )פתח וסגור את המגש שנית אם הכיתוב כבר‬ ‫נעלם מהצג‪ .(.‬לוח הבקרה יציג את נתוני הגודל והסוג של המגש‪ .‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫• אם הגדרות הגודל והסוג נכונות‪ ,‬לחץ על‬ ‫כדי לאשר את ההגדרות‪.‬‬ ‫• אם הגדרות הגודל והסוג אינן נכונות‪ ,‬לחץ על‬ ‫>‪.
PAGE 44
‫טעינת נייר בגודל סטנדרטי שאינו ניתן לזיהוי במגשים ‪ 3 ,2‬ו‪4 -‬‬ ‫פעל על פי הנוהל הבא כדי לטעון את המגש בנייר לא ניתן לזיהוי בעל גודל סטנדרטי‪ .‬להלן גודלי הנייר הסטנדרטיים‬ ‫שהמדפסת אינה מזהה‪:‬‬ ‫זהירות‬ ‫זהירות‬ ‫●‬ ‫‪A5‬‬ ‫●‬ ‫‪8K‬‬ ‫●‬ ‫‪16K‬‬ ‫●‬ ‫‪JIS Executive‬‬ ‫●‬ ‫‪Statement‬‬ ‫●‬ ‫‪ 216 x 330) 8.5 x 13‬מ"מ(‬ ‫כדי למנוע חסימות נייר‪ ,‬אין להוסיף נייר למגש או להוציא ממנו נייר במהלך הדפסה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את המגש עד שייעצר‪.
PAGE 45
‫‪4‬‬ ‫הערה‬ ‫הערה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫טען את הנייר בכיוון המתאים לפי הגודל‪.‬‬ ‫הוראות לטעינת נייר מודפס מראש‪ ,‬נייר חברה ונייר מחורר‪ ,‬ראה בסעיף קביעת כיוון ההזנה של חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫כוונן את הגובל השמאלי על ידי לחיצה על הלשונית שעל הגובל והחלקת הגובל עד שייגע קלות בערמת הנייר‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫כוונן את הגובל הקדמי על ידי לחיצה על הלשונית שעל הגובל והחלקת הגובל עד שייגע קלות בערמת הנייר‪.‬‬ ‫בעת הטעינה של מגש ‪ ,4‬ודא שתפס גובל הנייר נמצא במצב העליון‪.
PAGE 46
‫‪7‬‬ ‫הסט את המתג ‪) Custom/Standard‬מותאם אישית‪/‬סטנדרטי( למצב ‪.Custom‬‬ ‫‪8‬‬ ‫סגור את המגש‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫הבט בלוח הבקרה בתוך שניות ספורות מסגירת המגש‪) .‬פתח את המגש וסגור אותו אם הכיתוב כבר נעלם‬ ‫מצג לוח הבקרה‪ (.‬הגדרות הגודל והסוג של המגש יופיעו בלוח הבקרה‪ .‬בצע אחת מהפעולות הבאות‪:‬‬ ‫• אם הגדרות הגודל והסוג נכונות‪ ,‬לחץ על‬ ‫כדי לאשר אותן‪.‬‬ ‫• אם הגדרות הגודל והסוג אינן נכונות‪ ,‬לחץ על‬ ‫‪ .‬הכיתוב >‪ TRAY X SIZE=*
PAGE 47
‫טעינת נייר בגודל מותאם אישית במגשים ‪ 3 ,2‬ו‪4-‬‬ ‫פעל על פי הנוהל הבא כדי לטעון את המגש בנייר בגודל מותאם אישית‪:‬‬ ‫זהירות‬ ‫הערה‬ ‫כדי למנוע חסימות נייר‪ ,‬אין להוסיף נייר למגש או להוציא ממנו נייר במהלך הדפסה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את המגש עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על הלשונית שעל גובל הנייר הקדמי )‪ (X‬והחלק את הגובל כלפי חוץ עד הסוף‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הלשונית שעל גובל הנייר השמאלי )‪ (Y‬והחלק את הגובל כלפי חוץ עד הסוף‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫טען את הנייר בכיוון המתאים לפי הגודל‪.
PAGE 48
‫הערה‬ ‫‪6‬‬ ‫כוונן את הגובל השמאלי )‪ (Y‬על ידי לחיצה על הלשונית שעל הגובל והחלקת הגובל עד שייגע קלות בערמת‬ ‫הנייר‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫כוונן את הגובל הקדמי )‪ (X‬על ידי לחיצה על הלשונית שעל הגובל והחלקת הגובל עד שייגע קלות בערמת‬ ‫הנייר‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫שים לב לכיוון הנייר‪ ,‬וכן לערכים של ממד ‪ X‬וממד ‪ .Y‬ממדים אלה מסומנים במגש‪ .‬תזדקק לנתונים הללו‬ ‫בשלב מאוחר יותר‪.‬‬ ‫בעת הטעינה של מגש ‪ ,4‬ודא שתפס גובל הנייר נמצא במצב העליון‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 46‬פרק ‪ 2‬משימות הדפסה‬ ‫סגור את המגש‪.
PAGE 49
‫‪ 10‬הבט בלוח הבקרה בתוך שניות ספורות מסגירת המגש )פתח את המגש וסגור אותו אם הכיתוב כבר נעלם מצג‬ ‫לוח הבקרה(‪ .‬הצג יראה את הגדרות הגודל והסוג‪.‬‬ ‫• אם הגדרות הסוג נכונות‪ ,‬לחץ על כדי לאשר אותן‪ .‬המגש מוכן לשימוש‪) .‬אין צורך לסיים את הנוהל‪ ,‬אלא‬ ‫אם כן ברצונך להגדיר את הממדים המיוחדים במדויק‪ .‬לפרטים נוספים נוסף‪ ,‬עיין בהערה הבאה(‪.‬‬ ‫• כדי לשנות את הגדרת הגודל‪ ,‬לחץ על‬ ‫הערה‬ ‫אם הגודל המופיע בלוח הבקרה הוא ‪ ,CUSTOM‬הגדרת הגודל של המגש תהיה ‪ .
PAGE 50
‫קביעת סוג הנייר של מגש קלט‬ ‫‪1‬‬ ‫בלוח הבקרה‪ ,‬לחץ על‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫כדי לפתוח את התפריטים‪.‬‬ ‫כדי לגלול עד הפריט ‪) PAPER HANDLING‬טיפול בנייר(‪ ,‬ולאחר מכן הקש על‬ ‫‪2‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫כדי לגלול עד לפריט ‪) TRAY X TYPE‬מגש ‪ X‬סוג(‪ ,‬והקש על‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫מספר המגש שברצונך להגדיר את תצורתו‪(.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי לגלול עד לסוג הנייר הרצוי‪ ,‬ולאחר מכן הקש על‬ ‫או במקש‬ ‫היעזר במקש‬ ‫‪) SAVED‬ההגדרה נשמרה( תופיע למשך מספר שניות‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫גע בפריט ‪ MENU‬כדי לצאת מהתפריטים‪.
PAGE 51
‫קביעת כיוון ההזנה של חומרי הדפסה‬ ‫קבע את כיוון ההזנה של חומרי ההדפסה השונים בהתאם למגש שממנו יודפסו ולאופן ההדפסה )חד‪-‬צדדית או‬ ‫דו‪-‬צדדית(‪.‬‬ ‫סוג חומר הדפסה‬ ‫מגש‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיוון חומר ההדפסה‬ ‫‪ Letter‬או ‪,A4‬‬ ‫לרבות נייר חברה‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 216‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 58 ,Bond‬ליברה(‬ ‫‪1‬‬ ‫לא*‬ ‫צד האורך בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה‪.
PAGE 52
‫סוג חומר הדפסה‬ ‫מגש‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיוון חומר ההדפסה‬ ‫‪ Letter‬או ‪,A4‬‬ ‫לרבות נייר חברה‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 199‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 53 ,Bond‬ליברה(‬ ‫‪ 3 ,2‬או ‪4‬‬ ‫לא*‬ ‫צד האורך בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪ Letter‬או ‪,A4‬‬ ‫לרבות נייר חברה‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 199‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 53 ,Bond‬ליברה(‬ ‫‪ 3 ,2‬או ‪4‬‬ ‫כן‬ ‫צד האורך בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה מופנה‬ ‫כלפי מעלה‪.
PAGE 53
‫סוג חומר הדפסה‬ ‫מגש‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיוון חומר ההדפסה‬ ‫גדלים סטנדרטיים אחרים‬ ‫וגדלים מיוחדים‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 199‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 53 ,Bond‬ליברה(‬ ‫‪ 3 ,2‬או ‪4‬‬ ‫לא*‬ ‫צד הרוחב בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫גדלים סטנדרטיים אחרים‬ ‫וגדלים מיוחדים‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 216‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 58 ,Bond‬ליברה(‬ ‫הערה‬ ‫לשיפור ההדפסה‬ ‫הדו‪-‬צדדית‪ ,‬הגדר גודל‬ ‫וסוג עבור מגש ‪.1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כן‬ ‫צד הרוחב בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה‪.
PAGE 54
‫סוג חומר הדפסה‬ ‫מגש‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיוון חומר ההדפסה‬ ‫נייר מחורר בגודל ‪Letter‬‬ ‫או ‪A4‬‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 216‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 58 ,Bond‬ליברה(‬ ‫‪1‬‬ ‫כן או לא‬ ‫צד האורך המחורר בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד‬ ‫להדפסה מופנה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫נייר מחורר בגודל ‪Letter‬‬ ‫או ‪A4‬‬ ‫)משקל מרבי‪:‬‬ ‫‪ 199‬גר'‪/‬מ"ר(‬ ‫)‪ 53 ,Bond‬ליברה(‬ ‫‪ 3 ,2‬או ‪4‬‬ ‫כן או לא‬ ‫שים לב‪ :‬בהדפסה על נייר מחורר וגם מודפס‬ ‫מראש‪/‬נייר חברה‪ ,‬הנח את הנייר כמו להדפסה על‬ ‫נייר מודפס מראש‪/‬נייר חברה‪.
PAGE 55
‫סוג חומר הדפסה‬ ‫מגש‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‬ ‫כיוון חומר ההדפסה‬ ‫מדבקות‪ ,‬גיליונות בגודל‬ ‫‪ Letter‬ו‪ ,A4-‬או שקפים‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫בלבד‬ ‫לא‬ ‫)אין להדפיס‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית(‬ ‫צד האורך בכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫מעטפות‬ ‫מגש ‪1‬‬ ‫בלבד‬ ‫לא‬ ‫)אין להדפיס‬ ‫הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית(‬ ‫צד הרוחב לכיוון ההזנה‪ ,‬הצד המיועד להדפסה‬ ‫מופנה כלפי מעלה והחלק הנושא את הבול לכיוון‬ ‫המדפסת‪ .‬אם אורך המעטפה גדול מ‪ 190-‬מ"מ‪ ,‬הזן‬ ‫תחילה את צד הלשונית‪ .
PAGE 56
‫הוראות הדפסה בסיסיות‬ ‫פרק זה כולל הוראות הדפסה בסיסיות כאשר הגדרות המדפסת נקבעות באמצעות מנהל המדפסת )‪ (Windows‬או‬ ‫התוכנית ‪ .(Macintosh)Apple LaserWriter‬רצוי לקבוע את הגדרות המדפסת מהתוכנית הפעילה‪ ,‬או מתיבת‬ ‫הדו‪-‬שיח הדפסה‪ .‬מרבית תוכניות ‪ Windows‬ו‪ Macintosh-‬מאפשרות לקבוע את הגדרות המדפסת באופן זה‪ .‬אם‬ ‫הגדרה מסוימת אינה זמינה בתוכנית או במנהל ההתקן‪ ,‬יש להגדירה בלוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫הדפסה‬ ‫‪1‬‬ ‫ודא שבמדפסת הוטען נייר‪ .
PAGE 57
‫בחירת סל הפלט‬ ‫למדפסת מספר מיקומי פלט‪ :‬סל עליון לפלט רגיל‪ ,‬סל פלט שמאלי והתקני פלט אופציונליים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫סל הפלט השמאלי )‪ (1‬ממוקם בצדה השמאלי של המדפסת וקיבולתו היא עד ‪ 100‬גיליונות נייר‪.‬‬ ‫הסל העליון הסטנדרטי )‪ (2‬ממוקם בחלק העליון של המדפסת‪ ,‬והוא סל ברירת המחדל על פי הגדרות היצרן‪.‬‬ ‫הקיבולת של סל זה היא עד ‪ 500‬גיליונות נייר; הגיליונות נערמים בסל כך שהצד המודפס פונה מטה‪ .‬כאשר סל‬ ‫הפלט מלא‪ ,‬מופסקת פעולת המדפסת על ידי חיישן‪ .
PAGE 58
‫תיבת דואר )‪ 8‬סלי פלט(‬ ‫אם תבחר את תיבת הדואר )‪ 8‬סלי פלט(‪ ,‬סלי הפלט יהיו הסל העליון )‪ (4‬ושמונת סלי הפלט לגיליונות מופנים כלפי‬ ‫מטה )‪.(3‬‬ ‫הסל העליון )‪ (4‬מכיל עד ‪ 125‬גיליונות נייר‪.‬‬ ‫מנהל הרשת יכול להקצות את שמונת סלי הפלט )‪ (3‬ליחידים או קבוצות עבודה‪ .‬כל סל יכול להכיל עד ‪ 250‬גיליונות‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫כאשר מחברים תיבת דואר )‪ 8‬סלי פלט( למדפסת‪ ,‬סל ברירת המחדל הוא הסל העליון של המדפסת לפלט רגיל‪.
PAGE 59
‫הדפסה על מעטפות‬ ‫אפשר להדפיס על מעטפות באמצעות מגש ‪ 1‬האופציונלי‪ ,‬שקיבולתו היא ‪ 10‬מעטפות‪ .‬ממגש זה אפשר להדפיס‬ ‫על סוגים רבים של מעטפות‪.‬‬ ‫איכות ההדפסה תלויה במבנה המעטפה‪ .‬לפני רכישת כמות גדולה של מעטפות‪ ,‬רצוי לבצע הדפסת ניסיון על‬ ‫מעטפות אחדות‪ .‬מפרט מעטפות ראה בסעיף מפרט הנייר או באתר ‪.www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫זהירות‬ ‫מעטפות עם סיכות‪ ,‬מהדקים‪ ,‬אטבים‪ ,‬חלוניות‪ ,‬ריפוד‪ ,‬פס דביק חשוף או חומר סינתטי עלולות לגרום נזק חמור‬ ‫למדפסת‪ .‬אין להשתמש במעטפות עם דבק רגיש ללחץ‪.
PAGE 60
‫‪3‬‬ ‫כוונן את הגובלים כך שייגעו בערמת המעטפות מבלי לכופף אותן‪ .‬ודא שהמעטפות אינן מונחות מעל לשוניות‬ ‫הגובלים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫שנה את המיקום של ידיות ה‪) fuser-‬ראה שינוי המיקום של ידיות ה‪.(fuser-‬‬ ‫שינוי המיקום של ידיות ה‪fuser-‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫‪1‬‬ ‫אם מותקן התקן פלט אופציונלי‪ ,‬החלק והסר אותו מהמדפסת כדי לאפשר גישה אל הדלת השמאלית‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את הדלת השמאלית‪.‬‬ ‫הימנע מלגעת באזור ה‪ fusing-‬הסמוך‪ ,‬שכן אזור זה עלול להיות חם מאוד‪.
PAGE 61
‫‪3‬‬ ‫הערה‬ ‫אתר והרם את שתי הידיות הכחולות‪.‬‬ ‫לאחר הדפסה על מעטפה‪ ,‬הורד את ידיות ה‪ fuser-‬אל מיקומן ההתחלתי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סגור את הדלת השמאלית‪.‬‬ ‫הדפסה על מעטפות מתוכנית‬ ‫זהירות‬ ‫זהירות‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫טען מעטפות במגש ‪ 1‬האופציונלי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בתוכנית או במנהל ההתקן‪ ,‬בחר במגש ‪ 1‬האופציונלי כמקור הנייר‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫קבע את גודל המעטפה המתאים ואת סוגה‪ .‬מפרט מעטפות ראה בסעיף מפרט הנייר או באתר‬ ‫‪.www.hp.
PAGE 62
‫שימוש בעורם האופציונלי ל‪ 3,000-‬גיליונות‬ ‫מאפייני הפלט‬ ‫העורם האופציונלי ל‪ 3,000-‬גיליונות כולל את מאפייני הפלט הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מסוגל לערום עד ‪ 3,000‬גיליונות של נייר בגודל ‪ A4‬או ‪Letter‬‬ ‫●‬ ‫מסוגל לערום עד ‪ 1,500‬גיליונות של נייר בגודל ‪ A4‬או ‪Ledger‬‬ ‫●‬ ‫מסוגל לבצע אופסט של עבודות הדפסה‪ ,‬או של העמוד ראשון בכל עבודה‪.‬‬ ‫בהתקני הפלט‪ ,‬סל פלט ‪) 2‬לגיליונות מופנים כלפי מטה בעורם ל‪ 3,000-‬גיליונות ובעורם‪/‬מהדק ל‪ 3,000-‬גיליונות(‬ ‫הוא ברירת המחדל לכל סוגי הפלט‪.
PAGE 63
‫טעינת סיכות במהדק‬ ‫היעזר בהנחיות הבאות כדי לטעון סיכות במהדק‪.‬‬ ‫טעינת סיכות‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הרחק את המהדק‪/‬עורם מהמדפסת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את דלת המהדק‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הרם את הלשונית הירוקה של מחסנית הסיכות הריקה ומשוך והוצא אותה החוצה‪.
PAGE 64
‫‪4‬‬ ‫הכנס את מחסנית הסיכות החדשה כך שתינעל במקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את דלת מהדק הסיכות וחבר את המהדק‪/‬עורם למדפסת‪.
PAGE 65
‫שימוש ברכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי‬ ‫המדריך ‪ HP LaserJet 9040/9050 Getting Started Guide‬העומד לרשותך באתר‬ ‫‪ ,www.hp.
PAGE 66
‫טעינת סיכות במהדק‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את דלת המהדק‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החלק את יחידת המהדק לכיוונך‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סובב את הכפתור הירוק הגדול עד שהנקודה הכחולה תופיע בחלון יחידת המהדק‪.
PAGE 67
‫‪4‬‬ ‫זהירות‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫סובב בכיוון השעון את הכפתור הירוק הקטן שבחלה העליון של יחידת המהדק‪ ,‬עד שמחסנית הסיכות תנוע‬ ‫לצד השמאלי של יחידת המהדק‪.‬‬ ‫ודא שהנקודה הכחולה הופיעה בחלון יחידת המהדק בטרם תוציא את מחסנית הסיכות‪ .‬אם תנסה להוציא את‬ ‫מחסנית הסיכות מבלי שהנקודה הכחולה הופיעה בחלון‪ ,‬אתה עלול לגרום נזק לרכיב הגימור‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫במחסנית הסיכות הריקה‪ ,‬הדק את הלשוניות זו אל זו ומשוך את המחסנית הריקה כלפי חוץ‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הכנס את מחסנית הסיכות החדשה כך שתינעל במקומה בנקישה‪.
PAGE 68
‫‪7‬‬ ‫החלק את יחידת המהדק בחזרה לתוך רכיב הגימור‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫סגור את דלת המהדק‪.‬‬ ‫הכנת חוברות‬ ‫הגישה אל מאפיין הדפסת החוברות אפשרית מתוכניות מסוימות‪ ,‬כמו תוכניות הוצאה לאור שולחנית‪ .‬לבירור‬ ‫פרטים על הכנת חוברות‪ ,‬עיין במדריך למשתמש המצורף לתוכנית הרלוונטית‪.‬‬ ‫אם התוכנית שלך אינה תומכת בהכנת חוברות‪ ,‬תוכל ליצור חוברות בעזרת מנהל ההתקן של ‪.
PAGE 69
‫מאפיין הדפסת החוברות של רכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי מאפשר לך לתפור ולקפל חוברות המודפסות על נייר‬ ‫בגדלים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫‪A3‬‬ ‫●‬ ‫‪*(A4-R) A4-Rotated‬‬ ‫●‬ ‫‪*(Letter R) Letter-Rotated‬‬ ‫●‬ ‫‪Legal‬‬ ‫●‬ ‫‪11 x 17‬‬ ‫לפרטים על הכנת חוברות‪ ,‬עיין במדריך ‪ Multifunction Finisher User’s Guide‬העומד לרשותך באתר‬ ‫‪.www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫* נייר מסוג ‪ A4-R‬ו‪ Letter-R -‬הוא נייר בגודל ‪ A4‬ו‪ Letter-‬שמניחים אותו במגש בסיבוב של ‪ 90‬מעלות‪.
PAGE 70
‫שימוש בתיבת הדואר )‪ 8‬סלי פלט(‬ ‫מאפייני הפלט‬ ‫●‬ ‫תיבת הדואר מיועדת לפלט בנפח גדול ומגדילה את קיבולת הפלט של המדפסת ל‪ 2,000-‬גיליונות של חומרי‬ ‫הדפסה בגודל סטנדרטי‪.‬‬ ‫●‬ ‫בסל הפלט העליון יש קיבולת של ‪ 125‬גיליונות מופנים כלפי מעלה‬ ‫●‬ ‫הרכיב פולט עבודות הדפסה )דפים מופנים כלפי מטה( לתוך שמונה סלי פלט‪ ,‬שלכל אחד מהם קיבולת של‬ ‫‪ 250‬גיליונות‪.‬‬ ‫●‬ ‫אופציות הערמה במצבי פעולה שונים‪ :‬תיבת דואר‪ ,‬עורם‪ ,‬מפריד עבודות וכן ממיין‪/‬אוסף‪.
PAGE 71
‫אפשרויות פריסה בהדפסה על שני צדי הנייר‬ ‫להלן ארבע אפשרויות הכיוון בהדפסה דו‪-‬צדדית‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה‪ ,‬הגדר את אפשרויות הכריכה וכיוון‬ ‫ההדפסה‪ ,‬אם הדבר אפשרי‪ .‬בתיבת הדו‪-‬שיח הדפסה‪ ,‬המינוח לגבי שולי הכריכה עשוי להיות שונה מהמונחים‬ ‫המופיעים במסמך זה‪.‬‬ ‫אם אינך יכול להגדיר אפשרויות אלה דרך תיבת הדו‪-‬שיח הדפסה‪ ,‬הגדר אותן דרך לוח הבקרה‪ .
PAGE 72
‫הדפסה על נייר מיוחד‬ ‫פרק זה כולל הנחיות לגבי הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים‪ ,‬ובכלל זה נייר חברה‪ ,‬שקפים‪ ,‬הדפסה ללא שוליים‪,‬‬ ‫גלויות‪ ,‬הדפסה על נייר בגודל מותאם אישית ועל נייר כבד‪.‬‬ ‫הדפסה על נייר חברה‪ ,‬נייר מחורר או נייר מודפס מראש )הדפסה חד‪-‬צדדית(‬ ‫●‬ ‫כאשר מדפיסים על נייר חברה‪ ,‬נייר מחורר‪ ,‬או נייר מודפס מראש‪ ,‬חשוב לקבוע את כיוון הזנת הנייר כראוי‪.‬‬ ‫ראה הוראות בסעיף קביעת כיוון ההזנה של חומרי הדפסה‪.
PAGE 73
‫הנחיות להדפסה על נייר בגודל מיוחד‪ ,‬כרטיסים ונייר כבד‬ ‫●‬ ‫באפשרותך להדפיס על נייר בגודל מיוחד ממגש ‪ 1‬האופציונלי‪ ,‬ממגש ‪ ,2‬ממגש ‪ 3‬או ממגש ‪ 4‬האופציונלי‪.‬‬ ‫●‬ ‫להדפסה על נייר במשקל גדול מ‪ 199-‬גרם למ"ר )‪ 53‬ליברה(‪ ,‬טען את הגיליונות במגש ‪ 1‬האופציונלי בלבד‪.‬‬ ‫מפרטי נייר ראה בסעיף מפרט הנייר או באתר ‪.www.hp.
PAGE 74
‫‪ 72‬פרק ‪ 2‬משימות הדפסה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 75
‫‪3‬‬ ‫משימות הדפסה מתקדמות‬ ‫סקירה כללית‬ ‫פרק זה מציג את משימות ההדפסה המתקדמות הבאות‪:‬‬ ‫●‬ ‫שימוש במאפייני מנהל המדפסת‬ ‫●‬ ‫הגדרת היישור‬ ‫●‬ ‫עמוד ראשון שונה‬ ‫●‬ ‫הוספת עמוד אחורי ריק‬ ‫●‬ ‫הדפסת מספר עמודים על גיליון נייר אחד‬ ‫●‬ ‫הפעלת מגש ‪ 1‬האופציונלי – התאמה אישית‬ ‫●‬ ‫הגדרת סוג הנייר להדפסה‬ ‫●‬ ‫השימוש במאפייני אחסון העבודות‬ ‫• הדפסת עבודה פרטית‬ ‫• שמירת עבודת הדפסה‬ ‫• עבודת הדפסה במצב העתקה מהירה‬ ‫• יצירת עבודת הדפסה במצב 'עותק ראשון לאישור'‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫סקירה כללית ‪
PAGE 76
‫שימוש במאפייני מנהל המדפסת‬ ‫בהדפסה מתוך יישום‪ ,‬רבים ממאפייני המדפסת זמינים מתוך מנהל המדפסת‪ .‬כדי לקבל גישה אל מנהלי המדפסת‬ ‫של ‪ ,Windows‬עיין בסעיף הגישה אל מנהלי המדפסת‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫ככלל‪ ,‬הגדרות מנהל המדפסת והתוכנה גוברות על הגדרות לוח הבקרה‪) .‬ככלל‪ ,‬הגדרות תוכנה גוברות על‬ ‫הגדרות מנהל ההתקן(‪.
PAGE 77
‫הגדרת היישור‬ ‫השתמש במאפיין ‪ Set Registration‬כדי למרכז את הטקסט או התמונה בדף מודפס בשני צדדיו )הדפסת‬ ‫דופלקס(‪ .‬מאפיין זה יסייע לך להגדיר הדפסה ללא שוליים עד למרחק של כ‪ 2-‬מ"מ מקצות הנייר בכל הצדדים‪.‬‬ ‫הצבת התמונה משתנה במקצת בהתאם למגש הקלט‪ .‬יש לבצע את נוהל היישור בכל אחד מהמגשים‪ .‬מנהל‬ ‫המערכת יכול להשתמש בדף יישור מגשים פנימי כדי לכייל כל מגש‪.‬‬ ‫הגדרת היישור‬ ‫כדי להיכנס לתפריטים‪.
PAGE 78
‫עמוד ראשון שונה‬ ‫הדפסת עמוד ראשון שונה‬ ‫כדי להדפיס עמוד ראשון שונה מיתר עמודי עבודת ההדפסה‪ ,‬פעל בהתאם להוראות הבאות‪ .‬ההוראות מיועדות‬ ‫למגש ‪ ,1‬אולם אפשר להדפיס עמוד ראשון שונה גם ממגשים אחרים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הערה‬ ‫במערכת ‪ ,Windows‬בחר באפשרות 'עמוד ראשון שונה' במנהל המדפסת‪ .‬בחר את המגש שיכיל את העמוד‬ ‫הראשון ואחד מהמגשים האחרים ליתר העמודים‪ .
PAGE 79
‫הוספת עמוד אחורי ריק‬ ‫הגדרה זו מאפשרת להוסיף עמודים ריקים בסוף עבודת הדפסה‪.‬‬ ‫במערכת ‪ ,Windows‬סמן את האפשרות נייר שונה לעמוד ראשון בכרטיסייה נייר במנהל המדפסת‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫בחר בפריט עמוד אחורי‪ .‬באפשרותך לבחור את מקור הנייר הרצוי לעמוד האחורי‪ .‬כדי להשבית את המאפיין‪ ,‬בחר‬ ‫בפריט ללא עמוד אחורי‪.‬‬ ‫הדפסת מספר עמודים על גיליון נייר אחד‬ ‫באפשרותך להדפיס יותר מעמוד אחד על גיליון אחד‪ .‬אפשרות זו זמינה במנהלי מדפסות מסוימים‪ .‬זוהי דרך‬ ‫חסכונית להדפסת טיוטות‪.
PAGE 80
‫הפעלת מגש ‪ 1‬האופציונלי – התאמה אישית‬ ‫הגדר את מגש ‪ 1‬האופציונלי בהתאם לצורכי המדפסת‪.‬‬ ‫אפשר לקבוע את הגדרות המדפסת כך שתדפיס ממגש ‪ 1‬האופציונלי במקרים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫כאשר המגש טעון ובגודל מגש )‪ (TRAY 1 SIZE‬הוגדר ‪) ANY SIZE‬כל גודל( ובסוג מגש ) ‪TRAY 1‬‬ ‫‪ (TYPE‬הוגדר ‪) ANY TYPE‬כל גודל( )בעבר‪ ,‬מצב ‪ .(First‬מהירות ההדפסה עלולה להיות איטית מהרגיל‪.
PAGE 81
‫הגדרת הנייר להדפסה‬ ‫אפשר להגדיר את תצורת המדפסת כך שתבחר נייר לפי סוג )כגון רגיל או נייר חברה( וגודל )כגון ‪ letter‬או ‪ ,(A4‬ולא‬ ‫לפי מקור )מגש קלט(‪.‬‬ ‫הדפסה על פי סוג וגודל פירושה שהמדפסת תמשוך נייר מהמגש הראשון שמכיל את הסוג או הגודל שבחרת‪.‬‬ ‫בחירת נייר על פי סוג במקום על פי מקור דומה לנעילת מגשים‪ ,‬נוהל שמסייע בשמירה על נייר מיוחד מפני שימוש‬ ‫לא מתאים בהיסח הדעת )זכור שבחירה בהגדרות ‪] ANY SIZE‬גודל כלשהו[‪] ANY TYPE ,‬סוג כלשהו[ או‬ ‫‪] PLAIN‬רגיל[ אינה מפעילה את פונקציית נעילת המגשים(‪.
PAGE 82
‫השימוש במאפייני אחסון העבודות‬ ‫לרשותך במדפסת ארבעה מאפיינים מיוחדים לאחסון עבודות‪ .‬הפעלת כל הארבע אפשרית רק כאשר מותקן דיסק‬ ‫קשיח‪ .‬עבודות פרטיות ועבודות מסוג 'עותק ראשון לאישור' אפשריות דרך זיכרון ה‪) RAM-‬גם ללא דיסק קשיח(‪.‬‬ ‫●‬ ‫עבודות פרטיות‪ .‬כאשר עבודה פרטית נשלחת להדפסה‪ ,‬היא לא תודפס אלא לאחר שיוזן קוד ‪ PIN‬במדפסת‬ ‫עצמה‪.‬‬ ‫●‬ ‫עבודות מאוחסנות‪ .‬ניתן להוריד אל המדפסת עבודות‪ ,‬כגון טופס כוח‪-‬אדם‪ ,‬גיליון שעות או לוח שנה‪ ,‬ולאפשר‬ ‫למשתמשים אחרים להדפיס עבודות אלה בכל עת‪ .
PAGE 83
‫שחרור עבודות הדפסה פרטיות‬ ‫המשתמש יכול להדפיס את עבודת ההדפסה הפרטית באמצעות לוח הבקרה של המדפסת‪.‬‬ ‫שחרור עבודת הדפסה פרטית‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עבור ל‪) USER NAME -‬שם משתמש( והקש על‬ ‫כדי לעבור לפריט ‪) Retrieve Job‬אחזר עבודה( והקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 84
‫הדפסת עבודות שמורות‬ ‫אפשר להדפיס עבודות המאוחסנות בדיסק הקשיח האופציונלי של המדפסת באמצעות לוח הבקרה‪.‬‬ ‫הדפסת עבודה שמורה‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עבור ל‪) USER NAME -‬שם משתמש( והקש על‬ ‫כדי לעבור לפריט ‪) Retrieve Job‬אחזר עבודת הדפסה( והקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪ ,‬הכיתוב משתנה ל‪-‬‬ ‫‪ .‬בלחיצה על‬ ‫כדי להדפיס עותקים במספר המוגדר כברירת המחדל‪ ,‬הקש על‬ ‫‪) Copies=n‬מספר עותקים=‪ .
PAGE 85
‫הדפסת עותקים נוספים של עבודות הדפסה במצב העתקה מהירה‬ ‫סעיף זה מסביר כיצד להדפיס‪ ,‬באמצעות לוח הבקרה‪ ,‬עותקים נוספים של עבודה שנשמרה בכונן הקשיח של‬ ‫המדפסת‪.‬‬ ‫הדפסת עותקים נוספים של עבודת הדפסה במצב העתקה מהירה‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עבור ל‪) USER NAME -‬שם משתמש( והקש על‬ ‫כדי לעבור לפריט ‪) Retrieve Job‬אחזר עבודת הדפסה( והקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫כדי להדפיס עותקים במספר שהוגדר כברירת מחדל‪ ,‬עבור לצעד הבא‪ .
PAGE 86
‫יצירת עבודת הדפסה במצב 'עותק ראשון לאישור'‬ ‫זהירות‬ ‫אם למדפסת אין די זיכרון לאחסון עבודות הדפסה חדשות במצב 'עותק ראשון לאישור'‪ ,‬היא תמחק עבודות אחרות‬ ‫במצב זה‪ ,‬החל בוותיקה ביותר‪ .‬כדי לאחסן את העבודה לצמיתות ולמנוע מהמדפסת למחוק אותה כאשר אין די‬ ‫זיכרון‪ ,‬בחר באפשרות עבודה שמורה במנהל המדפסת‪ ,‬במקום באפשרות עותק ראשון לאישור‪.‬‬ ‫במנהל המדפסת‪ ,‬בחר באפשרות עותק ראשון לאישור והקלד שם משתמש ושם עבודה‪.‬‬ ‫המדפסת תדפיס עותק אחד של עבודת ההדפסה‪ ,‬לביצוע הגהה‪ .
PAGE 87
‫‪4‬‬ ‫מאפייני אבטחה‬ ‫סקירה כללית‬ ‫פרק זה מתאר את מאפייני האבטחה החשובים של המדפסת‪:‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫●‬ ‫מחיקת דיסק בטוחה‬ ‫●‬ ‫נעילת ביטחון‬ ‫●‬ ‫מאפייני אחסון עבודות‬ ‫סקירה כללית ‪85‬‬
PAGE 88
‫מחיקת דיסק בטוחה‬ ‫ייתכן שתצטרך להגן על נתונים שמחקת מפני גישה לא מורשית דרך הדיסק הקשיח של המחשב‪Secure Disk .‬‬ ‫‪ – Erase‬מחיקת דיסק בטוחה – הוא מאפיין אבטחה שתוכל להיעזר בו כדי למחוק עבודות הדפסה מהדיסק‬ ‫הקשיח בביטחון‪.‬‬ ‫רמות האבטחה נקבעות באמצעות ‪ .HP Web JetAdmin‬לרשותך שלוש רמות של מחיקת דיסק בטוחה‪:‬‬ ‫●‬ ‫מחיקה מהירה לא בטוחה )‪(Non-Secure Fast Erase‬‬ ‫פונקציית מחיקה פשוטה של טבלת קבצים‪ .‬הגישה אל הקובץ נמחקת‪ ,‬אולם הנתונים עצמם נשמרים בדיסק עד‬ ‫שהם נדרסים בפעולות שמירת הנתונים הבאות‪ .
PAGE 89
‫נעילת ביטחון‬ ‫נעילת הביטחון היא מנגנון נעילה מכני שניתן להפעילו כדי למנוע הוצאה של חלקים פנימיים מהמחשב; מנגנון זה‬ ‫אינו מגן על אבזרי ‪ EIO‬אופציונליים‪ .‬ניתן לרכוש את מכלול המנעול בנפרד ולהתקינו על המוצר‪.‬‬ ‫מאפייני אחסון עבודות‬ ‫לרשותך במדפסת מספר מאפייני אחסון עבודות‪ .‬מאפיינים אלה כוללים הדפסה של עבודות פרטיות‪ ,‬שמירת‬ ‫עבודות הדפסה‪ ,‬עבודות בהעתקה מהירה ועבודות 'עותק ראשון לאישור'‪.‬‬ ‫מידע נוסף על מאפייני אחסון עבודות ראה בסעיף השימוש במאפייני אחסון העבודות‪.
PAGE 90
‫‪ 88‬פרק ‪ 4‬מאפייני אבטחה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 91
‫‪5‬‬ ‫תחזוקת המדפסת‬ ‫סקירה כללית‬ ‫פרק זה מסביר את יסודות התחזוקה של המדפסת‪.
PAGE 92
‫ניקוי המדפסת‬ ‫ניקוי כללי‬ ‫כדי לשמור על איכות ההדפסה‪ ,‬נקה את המדפסת ביסודיות‪:‬‬ ‫●‬ ‫בכל פעם שאתה מחליף מחסנית הדפסה‪.‬‬ ‫●‬ ‫בכל פעם שמתרחשת תקלה הקשורה באיכות ההדפסה‪.‬‬ ‫נקה את חלקיה החיצוניים של המדפסת במטלית לחה )מים בלבד(‪ .‬נקה את החלקים הפנימיים במטלית יבשה‬ ‫ונטולת מוך‪ .‬הקפד לפעול על פי כל האזהרות וההערות הנוגעות לניקוי בדפים הבאים‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫הימנע מלגעת באזור ה‪ ,fusing-‬שכן הוא עשוי להיות חם מאוד‪.
PAGE 93
‫‪HEWW‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בעזרת מטלית יבשה ונטולת מוך‪ ,‬הסר שאריות טונר מאזור מסלול הנייר‪ ,‬גלגלת היישור וחלל מחסנית‬ ‫ההדפסה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫החזר את מחסנית ההדפסה למקומה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫החזר את הידית הירוקה למצב נעול‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫סגור את המכסה הקדמי‪ ,‬חבר את כל הכבלים והפעל את המדפסת‪.
PAGE 94
‫ערכת התחזוקה של המדפסת‬ ‫הערה‬ ‫ערכת התחזוקה של המדפסת מכילה חומרים מתכלים ואינה מכוסה בכתב האחריות‪.‬‬ ‫כדי להבטיח איכות הדפסה מיטבית‪ ,‬מומלץ להשתמש בערכת התחזוקה של המדפסת לאחר הדפסת ‪350,000‬‬ ‫דפים‪ .‬ייתכן שתצטרך להשתמש בערכה ולחדש אותה בתדירות גבוהה יותר‪ ,‬וזאת בהתאם לסוג ההדפסות שאתה‬ ‫מבצע‪ .‬בשאלות לגבי תדירות השימוש בערכת התחזוקה‪ ,‬פנה למרכז התמיכה באתר שכתובתו‬ ‫‪.www.hp.
PAGE 95
‫ניהול מחסנית ההדפסה‬ ‫כאשר משתמשים במחסנית הדפסה מקורית של ‪ ,(C8543X) HP‬ניתן לקבל עליה נתונים מהסוגים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫משך זמן הפעולה הנותר של מחסנית ההדפסה‬ ‫●‬ ‫אומדן של מספר העמודים הנותרים‬ ‫●‬ ‫מספר העמודים שהודפסו‬ ‫●‬ ‫נתונים אחרים על חומרי הדפסה‬ ‫אימות המקוריות של מחסנית ההדפסה‬ ‫המדפסת תתריע על מחסנית הדפסה שאינה מקורית של ‪ HP‬עם הכנסתה אל תוך המדפסת‪ .
PAGE 96
‫באמצעות תוכנת ההדפסה‬ ‫על התנאים הבאים להתקיים כדי שתוכל להשתמש במאפיין זה‪:‬‬ ‫●‬ ‫על תוכנת ‪ HP Toolbox‬להיות מותקנת במחשב )תוכנת ‪ HP Toolbox‬מותקנת כחלק מתהליך ההתקנה‬ ‫הרגיל של תוכנת ההדפסה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫על המדפסת להיות מחוברת לרשת‪.‬‬ ‫●‬ ‫עליך להחזיק בהרשאת גישה לאינטרנט כדי להזמין חומרי הדפסה‪.‬‬ ‫בדיקת מפלס טונר באמצעות תוכנת ההדפסה‬ ‫‪1‬‬ ‫בתפריט התחל‪ ,‬בחר בפריט תוכניות ולחץ על ‪.HP toolbox‬‬ ‫תוכנת ‪ HP Toolbox‬תיפתח בדפדפן האינטרנט‪.
PAGE 97
‫החלפת מחסנית ההדפסה‬ ‫כאשר מחסנית הדפסה מתרוקנת‪ ,‬מופיע בלוח הבקרה של המדפסת הכיתוב ‪) REPLACE CARTRIDGE‬החלף‬ ‫מחסנית הדפסה(‪ .‬המדפסת תמשיך להדפיס )ללא התערבות המפעיל( עד שתגיע למצב של תוף ריק‪ ,‬אולם ‪HP‬‬ ‫אינה ערבה לאיכות ההדפסה לאחר הופעת ההודעה‪ .‬עם זאת‪ ,‬אם ההודעה ‪) REPLACE CARTRIDGE‬החלף‬ ‫מחסנית הדפסה( נובעת משימוש בתוף ההדפסה מעבר לאורך חייו המומלץ‪ ,‬על המשתמש להחליף את מחסנית‬ ‫ההדפסה מיד‪ ,‬ואין אפשרות לעקוף מצב זה‪ .‬מנגנון זה נועד להגן על המדפסת ועל מחסנית ההדפסה‪.
PAGE 98
‫הגדרת התראות‬ ‫באפשרותך להשתמש בתוכנת ‪ HP Web JetAdmin‬או בשרת האינטרנט המובנה במדפסת כדי לקבוע את‬ ‫תצורת המערכת כך שתשלח אליך התראות על כל בעיה במדפסת‪ .‬ההתראות נשלחות במתכונת של הודעת דואר‬ ‫אלקטרוני; ההודעה תישלח אל הכתובת או הכתובות שתציין‪.‬‬ ‫באפשרותך להגדיר את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫המדפסת או המדפסות שברצונך לקיים עליהן מעקב‪.‬‬ ‫●‬ ‫אילו התראות תקבל )לדוגמה‪ ,‬התראות על חסימות נייר‪ ,‬מגשי קלט ריקים‪ ,‬הזמנת מחסניות הדפסה‪ ,‬החלפת‬ ‫מחסניות הדפסה‪ ,‬ומכסה פתוח(‪.
PAGE 99
‫‪6‬‬ ‫פתרון תקלות‬ ‫סקירה כללית‬ ‫פרק זה יסייע לך באיתור תקלות מדפסת ובפתרונן‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫שחרור חסימות נייר‬ ‫מדי פעם‪ ,‬נייר עלול להיתקע במדפסת במהלך עבודת ההדפסה‪ .‬פרק זה יסייע לך לאתר‬ ‫חסימות נייר‪ ,‬להוציא את הנייר מהמדפסת בצורה נכונה ולפתור בעיות חוזרות של חסימת‬ ‫נייר‪.‬‬ ‫הבנת הודעות‬ ‫המדפסת‬ ‫בצג לוח הבקרה של המדפסת מופיעות הודעות שונות‪ .‬הודעות מסוימות‪ ,‬כגון‬ ‫‪) INITIALIZING‬מתבצע אתחול(‪ ,‬מדווחות על מצב המדפסת‪ .
PAGE 100
‫שחרור חסימות נייר‬ ‫אם לוח הבקרה של המדפסת מציג הודעה על חסימת נייר‪ ,‬חפש נייר תקוע במיקומים המוצגים באיור הבא‪ .‬ייתכן‬ ‫שתצטרך לחפש נייר תקוע במיקומים השונים מאלה המצוינים בהודעה‪ .‬אם לא ברור היכן אירעה חסימת הנייר‪,‬‬ ‫חפש תחילה באזור הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫לאחר שתעיין באיור‪ ,‬תוכל לעבור לנוהל שחרור חסימות הנייר‪ .‬בשחרור נייר תקוע‪ ,‬הקפד שלא לקרוע את הנייר‬ ‫– זאת משום שפיסת נייר קרועה הנותרת במדפסת עלולה לגרום לחסימות נייר נוספות‪ .‬אם נייר נתקע שוב ושוב‪,‬‬ ‫עיין בסעיף חסימות נייר נשנות – פתרון הבעיה‪.
PAGE 101
‫שחרור חסימות נייר באזור מגשי הקלט‬ ‫שחרור חסימות נייר במגש ‪ 1‬האופציונלי‬ ‫‪1‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר באזור מגש ‪ 1‬האופציונלי‪ .‬אם נתקע נייר‪ ,‬הוצא אותו‪ .‬אם הנייר נקרע‪ ,‬ודא שהוצאת את כל‬ ‫הפיסות‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את הדלת הימנית וסגור אותה‪ ,‬כדי לאפס את המדפסת‪.‬‬ ‫שחרור חסימות נייר בתוך הדלת הימנית‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את הדלת הימנית‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר באזור הדלת הימנית‪ .‬אם נתקע נייר‪ ,‬הוצא אותו‪ .‬אם הנייר נקרע‪ ,‬ודא שהוצאת את כל‬ ‫הפיסות‪.
PAGE 102
‫‪3‬‬ ‫פתח את המכסה המאפשר גישה לחסימות נייר‪ .‬משוך את הלשונית הירוקה והרם אותה כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫משוך את הנייר מתוך המדפסת כלפי חוץ‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הורד את הידית הירוקה בחזרה אל מיקומה ההתחלתי‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫סגור את הדלת הימנית‪.‬‬ ‫שחרור חסימות נייר במגש ‪ 2‬ובמגש ‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את המגש עד שייעצר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר באזור המגש‪ .‬אם נתקע נייר‪ ,‬הוצא אותו‪ .‬אם הנייר נקרע‪ ,‬ודא שהוצאת את כל הפיסות‪.
PAGE 103
‫‪3‬‬ ‫סגור את המגש‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫פתח את הדלת הימנית וסגור אותה‪ ,‬כדי לאפס את המדפסת‪.‬‬ ‫שחרור חסימות נייר במגש ‪ 4‬האופציונלי‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את דלת ההעברה האנכית של מגש ‪ 4‬האופציונלי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר באזור זה‪ .‬אם נתקע נייר‪ ,‬הוצא אותו‪ .‬אם הנייר נקרע‪ ,‬ודא שהוצאת את כל הפיסות‪.
PAGE 104
‫‪3‬‬ ‫אם לא איתרת נייר תקוע בדלת הגישה הימנית‪ ,‬פתח את מגש ‪ 4‬האופציונלי‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר באזור המגש‪ .‬אם נתקע נייר‪ ,‬הוצא אותו‪ .‬אם הנייר נקרע‪ ,‬ודא שהוצאת את כל הפיסות‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את מגש ‪.4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫סגור את דלת ההעברה האנכית‪.
PAGE 105
‫שחרור חסימות נייר באבזר להדפסה דו‪-‬צדדית )‪(Duplexer‬‬ ‫שחרור חסימות נייר באבזר להדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫אזהרה!‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אם מותקן התקן פלט אופציונלי‪ ,‬החלק והסר אותו מהמדפסת כדי לאפשר גישה אל הדלת השמאלית‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את הדלת השמאלית ומשוך בזהירות את הנייר התקוע‪.‬‬ ‫הימנע מלגעת באזור ה‪ fusing-‬הסמוך‪ ,‬שכן הוא עלול להיות חם מאוד‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחץ על הידית הירוקה ומשוך את האבזר להדפסה דו‪-‬צדדית כלפי חוץ‪ ,‬עד שייעצר‪.
PAGE 106
‫‪5‬‬ ‫פתח את הדלת הקדמית‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫בדוק אם נתקע נייר באזור האבזר להדפסה דו‪-‬צדדית‪ .‬אם נתקע נייר‪ ,‬משוך אותו כלפי חוץ כדי להוציאו‪ .‬הקפד‬ ‫לא לקרוע את הנייר‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫התקן מחדש את האבזר להדפסה דו‪-‬צדדית על ידי החלקתו לתוך החריץ עד שיינעל במקומו‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫סגור את כל הדלתות הפתוחות‪ .‬אם מותקן התקן פלט אופציונלי‪ ,‬דחף אותו בחזרה למקומו‪.
PAGE 107
‫שחרור חסימות נייר באזורי הפלט‬ ‫שחרור חסימות נייר בסל הפלט הסטנדרטי‬ ‫‪1‬‬ ‫אם חסימת הנייר מתרחשת באזור הפלט‪ ,‬משוך את הנייר מהמדפסת לאט ובזהירות כדי שלא ייקרע‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את הדלת השמאלית ומשוך בזהירות את הנייר התקוע )אם מותקן התקן פלט אופציונלי‪ ,‬הסר אותו‬ ‫מהמדפסת כדי לאפשר גישה אל הדלת השמאלית(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את כל הדלתות הפתוחות‪ .‬אם מותקן התקן פלט אופציונלי‪ ,‬דחף אותו בחזרה למקומו‪.
PAGE 108
‫‪2‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫פתח את הדלת השמאלית‪.‬‬ ‫הימנע מלגעת באזור ה‪ fusing-‬הסמוך‪ ,‬שכן הוא עלול להיות חם מאוד‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫משוך כלפי חוץ כל פיסת נייר שנתקע או שנפגם‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לחץ על הלשונית הירוקה ובדוק בזהירות אם נתקע נייר‪ .‬אם הנייר נקרע‪ ,‬הקפד להוציא את כל הפיסות‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫סגור את הדלת השמאלית‪ .‬אם מותקן התקן פלט אופציונלי‪ ,‬דחף אותו בחזרה למקומו‪.
PAGE 109
‫שחרור חסימות נייר ברכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את מכסה רכיב הגימור‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לאט ובזהירות משוך את הנייר מתוך רכיב הגימור כשהוא מיושר‪ ,‬כדי שלא ייקרע‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את מכסה רכיב הגימור‪.
PAGE 110
‫‪4‬‬ ‫הרחק את רכיב הגימור מהמדפסת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הוצא את כל פיסות הנייר מאזור הפלט של המדפסת‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הוצא את כל פיסות הנייר מאזור הקלט של רכיב הגימור‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫פתח את דלת יחידת המהדק‪.
PAGE 111
‫‪8‬‬ ‫כדי לשחרר חוברת תקועה‪ ,‬סובב את הכפתור הירוק התחתון בכיוון השעון כדי להוציא את החוברת התקועה‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫סגור את דלת יחידת המהדק‪.‬‬ ‫‪ 10‬חבר מחדש את רכיב הגימור‪.
PAGE 112
‫שחרור חסימת סיכות במהדק‪/‬עורם האופציונלי‬ ‫‪1‬‬ ‫הרחק את המהדק‪/‬עורם מהמדפסת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את דלת יחידת המהדק‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫במחסנית הסיכות‪ ,‬משוך את הלשונית הירוקה והוצא את מחסנית הסיכות ממקומה‪.
PAGE 113
‫‪HEWW‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הרם את ידית המחסנית כלפי מעלה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הוצא את הסיכה התקועה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫לחץ את ידית המחסנית כלפי מטה‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הכנס את מחסנית הסיכות בחזרה‪ ,‬כך שתינעל במקומה בנקישה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫סגור את דלת יחידת המהדק‪.
PAGE 114
‫‪9‬‬ ‫הערה‬ ‫חבר מחדש את המהדק‪/‬עורם אל המדפסת‪.‬‬ ‫לאחר שחרור חסימה במהדק הסיכות‪ ,‬על המהדק לבצע טעינה מחדש‪ .‬לפיכך‪ ,‬ייתכן שהמסמכים הראשונים )עד‬ ‫חמישה( לא יהודקו‪ .‬אם נשלחת עבודת הדפסה ומהדק הסיכות חסום או ריק‪ ,‬ההדפסה תתבצע בכל זאת‪ ,‬בתנאי‬ ‫שהנתיב לסל הפלט אינו חסום‪.‬‬ ‫שחרור חסימת של סיכת הידוק ברכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את דלת יחידת המהדק‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫החלק את יחידת המהדק לכיוונך‪.
PAGE 115
‫זהירות‬ ‫‪3‬‬ ‫סובב את הכפתור הירוק הגדול עד שהנקודה הכחולה תופיע בחלון יחידת המהדק‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫סובב בכיוון השעון את הכפתור הירוק הקטן בחלקה העליון של יחידת המהדק‪ ,‬עד שמחסנית הסיכות תנוע לצד‬ ‫השמאלי של יחידת המהדק‪.‬‬ ‫ודא שהנקודה הכחולה הופיעה בחלון המהדק בטרם תוציא את מחסנית הסיכות‪ .‬אם תנסה להוציא את מחסנית‬ ‫הסיכות מבלי שהנקודה הכחולה הופיעה בחלון‪ ,‬אתה עלול לגרום נזק לרכיב הגימור‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הוצא את מחסנית הסיכות‪.
PAGE 116
‫‪6‬‬ ‫משוך את הידית המסומנת בנקודה ירוקה‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫הוצא את הסיכה התקועה‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫דחף כלפי מטה את הידית המסומנת בנקודה ירוקה‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫התקן מחדש את מחסנית הסיכות‪.‬‬ ‫‪ 10‬החלק את יחידת המהדק בחזרה לתוך רכיב הגימור‪.
PAGE 117
‫‪ 11‬סגור את דלת המהדק‪.‬‬ ‫במקרים נדירים‪ ,‬מתרחשת חסימת סיכות בחלק העליון של ראש המהדק‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פעל על פי ההוראות שבשלבים ‪ 1‬עד ‪ 4‬לשחרור חסימת סיכות מרכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי )עיין בסעיף שחרור‬ ‫חסימה של סיכת הידוק ברכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אתר את הסיכה הפגומה בחלק האחורי של המהדק‪ ,‬והוצא אותה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פעל על פי ההוראות שבשלבים ‪ 10‬עד ‪ 11‬לשחרור חסימת סיכות מרכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי )עיין בסעיף‬ ‫שחרור חסימה של סיכת הידוק ברכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי(‪.
PAGE 118
‫שחרור חסימות נייר בתיבת הדואר )‪ 8‬סלי פלט(‬ ‫הערה‬ ‫ודא שהנייר שהוטען אינו עבה או כבד יותר מהמותר עבור תיבת הדואר )‪ 8‬סלי פלט(‪ .‬עיין בסעיף מפרט הנייר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הרחק את תיבת הדואר )‪ 8‬סלי פלט( מהמדפסת‪ .‬לשם כך‪ ,‬עמוד מצדה השמאלי של המדפסת ומשוך את‬ ‫תיבת הדואר היישר לכיוונך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הסר בזהירות את סל הפלט העליון )לדפים מופנים כלפי מעלה(‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫משוך את הידית במודול נייר הפלט והוצא כל פיסה של חומרי הדפסה תקועים מאזור זה‪.
PAGE 119
‫חסימות נייר חוזרות – פתרון הבעיה‬ ‫הבעיה‬ ‫הפתרון‬ ‫בעיות חסימת נייר‬ ‫חוזרות ונשנות‬ ‫‪ .1‬ודא שהנייר הוטען כהלכה במגשים‪ ,‬ושכל גובלי הרוחב מכוונים כראוי )עיין בסעיף משימות‬ ‫הדפסה(‪.‬‬ ‫‪ .2‬ודא שהגדרת גודל הנייר של מגש הנייר תואמת לגודל הנייר שהוטען בפועל‪ ,‬ושהמגש אינו‬ ‫גדוש‪.‬‬ ‫‪ .3‬נסה להפוך את ערמת הנייר במגש‪ .‬אם אתה משתמש בנייר מחורר או בנייר חברה‪ ,‬נסה‬ ‫להדפיס ממגש ‪ 1‬האופציונלי‪.‬‬ ‫‪ .4‬אל תשתמש בנייר שהודפס עליו בעבר‪ ,‬בנייר קרוע‪ ,‬בנייר בלוי או בנייר בעל צורה חריגה‪.
PAGE 120
‫הבנת הודעות המדפסת‬ ‫הודעות המדפסת מופיעות בצג לוח הבקרה ומציינות את הסטטוס הרגיל של המדפסת )כגון‪Processing :‬‬ ‫‪] Job‬עיבוד עבודת הדפסה בביצוע[( או מצבי שגיאה )כגון‪] Close Right Door :‬סגור דלת ימנית[(‬ ‫המצריכים טיפול‪ .‬הסעיף פעולות שיש לנקוט בעקבות הודעות לוח הבקרה מציג רשימה של הודעות המחייבות‬ ‫נקיטת פעולה או מעוררות שאלות‪ .‬ההודעות מופיעות לפי סדר האלף‪-‬בית; ההודעות המספריות מופיעות בסוף‬ ‫הרשימה‪ .‬הודעות מסוימות‪ ,‬המובנות מאליהן )כגון ‪] Ready‬מוכן[(‪ ,‬אינן כלולות ברשימה‪.
PAGE 121
‫פעולות שיש לנקוט בעקבות הודעות לוח הבקרה‬ ‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪Access Denied‬‬ ‫‪MENUS LOCKED‬‬ ‫)אין גישה תפריטים נעולים(‬ ‫פונקציית לוח הבקרה המבוקשת ננעלה כדי למנוע גישה לא מורשית‪.‬‬ ‫פנה למנהל הרשת‪.‬‬ ‫‪ACTION NOT CURRENTLY‬‬ ‫‪AVAILABLE FOR TRAY X‬‬ ‫)פעולה זו לא זמינה כרגע למגש‬ ‫‪(X‬‬ ‫הפעולה המבוקשת הייתה הדפסה דו‪-‬צדדית ממגש שהוגדר כ‪) ANY SIZE -‬גודל‬ ‫כלשהו( או ‪) ANY CUSTOM‬כל גודל מותאם אישית(‪ .
PAGE 122
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪CARTRIDGE FAILURE‬‬ ‫)כשל מחסנית(‬ ‫המחסנית הוטענה ואי אפשר להסיר את רצועת ההגנה למשלוח‪.‬‬ ‫‪For help press‬‬ ‫החזר את המחסנית תמורת מחסנית חדשה‪) .‬עיין בעלון התמיכה של ‪ ,HP‬או פנה‬ ‫לאתר ‪.(www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫)לקבלת עזרה לחץ על (‬ ‫מוחלפת לסירוגין בהודעה‬ ‫‪Return for‬‬ ‫‪Replacement‬‬ ‫)החזר לצורך החלפה(‬ ‫‪CHECKING PAPER‬‬ ‫‪PATH‬‬ ‫)מתבצעת בדיקת נתיב נייר(‬ ‫המנוע מסובב את הגלגלות לצורך איתור חסימות נייר‪ .‬תיתכן פליטה של מספר דפים‪.
PAGE 123
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪DATA RECEIVED‬‬ ‫)הנתונים התקבלו(‬ ‫המדפסת קיבלה נתונים אך ממתינה להזנת טופס או נמצאת במצב 'השהיה'‪.‬‬ ‫‪To print last page‬‬ ‫‪press‬‬ ‫)להדפסת הדף האחרון‪ ,‬לחץ על‬ ‫(‬ ‫‪Deleting...‬‬ ‫)מתבצעת מחיקה‪(...‬‬ ‫המדפסת מוחקת עבודת הדפסה‪.‬‬ ‫‪DIFFERENT PAPER‬‬ ‫‪SIZES IN JOB‬‬ ‫)גדלי נייר שונים בעבודת‬ ‫ההדפסה(‬ ‫בעבודה זו נעשה שימוש בסוגי נייר שונים באמצעות רכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי‪.
PAGE 124
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪Insufficient memory‬‬ ‫‪to load Fonts/Data‬‬ ‫)אין די זיכרון לטעינת‬ ‫גופנים‪/‬נתונים(‬ ‫אין די זיכרון במדפסת לטעינת הנתונים )לדוגמה‪ ,‬גופנים או פקודות מאקרו‬ ‫) מהמיקום שצוין(‪ .‬לחץ על ‪) OK‬אישור( כדי להמשיך ללא נתונים אלה‪.‬‬ ‫אם ההודעה אינה נעלמת‪ ,‬הוסף זיכרון‪.
PAGE 125
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪NON-HP SUPPLY‬‬ ‫‪INSTALLED‬‬ ‫)הותקן רכיב שלא מתוצרת ‪(HP‬‬ ‫המדפסת זיהתה התקנה של מחסנית שאינה מקורית מתוצרת ‪ .HP‬ההודעה תוצג‬ ‫למשך ‪ 30‬שניות בקירוב‪ ,‬עד שהמדפסת תשוב למצב ‪ .READY‬אם אתה סבור‬ ‫שרכשת מחסנית ‪ HP‬מקורית‪ ,‬פנה לאתר ‪.www.hp.com/go/anticounterfeit‬‬ ‫תיקון שיידרש כתוצאה משימוש במחסנית הדפסה שאינה מתוצרת ‪ HP‬אינו מכוסה‬ ‫במסגרת כתב האחריות של המדפסת‪.
PAGE 126
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪REPLACE STAPLES‬‬ ‫)החלף מחסנית סיכות(‬ ‫אזלו הסיכות במהדק הסיכות‪ .‬החלף את מחסנית הסיכות‪.‬‬ ‫‪To continue press‬‬ ‫)כדי להמשיך‪ ,‬לחץ על‬ ‫(‬ ‫‪CLEANING DISK‬‬ ‫‪% COMPLETE...‬‬ ‫)חיטוי דיסק ‪ %‬הושלמו‪(...‬‬ ‫מתבצע ניקוי של הדיסק הקשיח או של דיסק ‪ .flash‬פנה למנהל הרשת‪.‬‬ ‫‪Do not power off‬‬ ‫)אין לכבות את המדפסת(‬ ‫‪SIZE MISMATCH IN‬‬ ‫‪TRAY xx‬‬ ‫)גודל לא מתאים במגש ‪(XX‬‬ ‫במגש ‪ xx‬הוטען נייר ארוך או קצר מהגודל שהוגדר לגבי המגש‪.
PAGE 127
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪UNABLE TO‬‬ ‫‪STORE JOB‬‬ ‫)שמירת עבודת ההדפסה אינה‬ ‫אפשרית(‬ ‫שמירת עבודת ההדפסה בזיכרון המדפסת אינה אפשרית בגלל בעיה בזיכרון‪ ,‬בדיסק‬ ‫או בתצורה‪.‬‬ ‫אם שם העבודה אינו ידוע‪ ,‬הזן ‪) UNTITLED‬ללא כותרת(‪.‬‬ ‫‪Waiting for‬‬ ‫‪TRAY XX to lift‬‬ ‫)בהמתנה לנייר ממגש ‪(XX‬‬ ‫במגש מתבצע תהליך הרמת הנייר אל חלקו העליון של המגש לצורך הזנה‪.‬‬ ‫‪10.xx.
PAGE 128
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪22 EMBEDDED I/O‬‬ ‫‪BUFFER OVERFLOW‬‬ ‫)‪ 22‬גלישת זיכרון במאגר‬ ‫קלט‪/‬פלט מובנה(‬ ‫כמות רבה מדי של נתונים נשלחה לשרת ההדפסה המובנה ‪.HP Jetdirect‬‬ ‫‪To continue press‬‬ ‫)כדי להמשיך‪ ,‬לחץ על‬ ‫(‬ ‫ליציאה המקבילית נשלחה כמות נתונים רבה מדי‪.‬‬ ‫‪22 PARALLEL I/O‬‬ ‫‪BUFFER OVERFLOW‬‬ ‫)‪ 22‬גלישת זיכרון במאגר‬ ‫קלט‪/‬פלט מקבילי(‬ ‫בדוק אם הכבל מחובר באופן רופף‪ ,‬והקפד להשתמש בכבל מאיכות טובה‪) .‬עיין‬ ‫בעלון התמיכה של ‪ ,HP‬או פנה לאתר ‪.(www.hp.
PAGE 129
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪49.xxxxx ERROR‬‬ ‫)שגיאה ‪(49.xxxxx‬‬ ‫אירעה תקלת קושחה קריטית‪.‬‬ ‫כבה את המדפסת והפעל אותה מחדש‪.‬‬ ‫‪To continue turn off‬‬ ‫‪then on‬‬ ‫)להמשך פעולה‪ ,‬כבה והפעל‬ ‫מחדש(‬ ‫אם ההודעה ממשיכה להופיע‪ ,‬פנה לספק שירות או תמיכה מורשה של ‪) .HP‬עיין‬ ‫בעלון התמיכה של ‪ ,HP‬או פנה לאתר ‪.(www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫‪50.X FUSER ERROR‬‬ ‫)תקלת ‪(FUSER 50.X‬‬ ‫אירעה תקלת ‪.fuser‬‬ ‫כבה את המדפסת והפעל אותה מחדש‪.
PAGE 130
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪56.xx ERROR‬‬ ‫)שגיאת מדפסת ‪(56.xx‬‬ ‫אירעה תקלת הדפסה זמנית‪.‬‬ ‫‪For help press‬‬ ‫)לקבלת עזרה לחץ על (‬ ‫כבה את המדפסת והפעל אותה מחדש‪.‬‬ ‫אם ההודעה ממשיכה להופיע‪ ,‬פנה לספק שירות או תמיכה מורשה של ‪) .HP‬עיין‬ ‫בעלון התמיכה של ‪ ,HP‬או פנה לאתר ‪.(www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫מוחלפת לסירוגין בהודעה‬ ‫‪To continue turn off‬‬ ‫‪then on‬‬ ‫)להמשך פעולה‪ ,‬כבה והפעל‬ ‫מחדש(‬ ‫‪57.xx ERROR‬‬ ‫)שגיאת מדפסת ‪(57.
PAGE 131
‫הודעה‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫‪64.xy ERROR‬‬ ‫‪For help press‬‬ ‫אירעה תקלה במאגר זיכרון הסריקה‪.‬‬ ‫כבה את המדפסת והפעל אותה מחדש‪.‬‬ ‫)שגיאת מדפסת ‪64.xy‬‬ ‫לקבלת עזרה לחץ על (‬ ‫אם ההודעה ממשיכה להופיע‪ ,‬פנה לספק שירות או תמיכה מורשה של ‪) .HP‬עיין‬ ‫בעלון התמיכה של ‪ ,HP‬או פנה לאתר ‪.(www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫מוחלפת לסירוגין בהודעה‬ ‫‪To continue turn off‬‬ ‫‪then on‬‬ ‫)להמשך פעולה‪ ,‬כבה והפעל‬ ‫מחדש(‬ ‫‪68.x STORAGE ERROR‬‬ ‫‪SETTINGS CHANGED‬‬ ‫)‪ 68.
PAGE 132
‫הודעה‬ ‫‪8x.yyyy‬‬ ‫הסבר או פעולה מומלצת‬ ‫בכרטיס העזר ‪ EIO‬שבחריץ ‪ x‬אירעה שגיאה קריטית‪ ,‬המצוינת על‪-‬ידי ‪.yyyy‬‬ ‫‪EIO ERROR‬‬ ‫)שגיאת ‪(EIO‬‬ ‫‪8X.YYYY EMBEDDED‬‬ ‫‪JETDIRECT ERROR‬‬ ‫שגיאת שרת ‪JETDIRECT‬‬ ‫מובנה ]‪([8x.yyyy‬‬ ‫‪ 130‬פרק ‪ 6‬פתרון תקלות‬ ‫שרת ההדפסה המבונה ‪ HP Jetdirect‬נתקל בבעיה קריטית‪ ,‬כמצויין על ידי ‪.
PAGE 133
‫פתרון בעיות באיכות הפלט‬ ‫השתמש בדוגמאות שבטבלת פגמי ההדפסה כדי לעמוד על סוג הבעיה‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬עיין בדפי העזר המתאימים‬ ‫לצורך פתירת הבעיה‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הדוגמאות הבאות מציגות נייר בגודל ‪ Letter‬שהוזן במדפסת לאורך‪) .‬אילו הוזן הנייר לרוחב‪ ,‬קווים ופגמים חוזרים‬ ‫היו פרוסים אנכית ולא אופקית(‪.
PAGE 134
‫הדפסה בהירה או דהויה‬ ‫●‬ ‫ייתכן שמפלס הטונר במחסנית ההדפסה נמוך‪ .‬החלף את מחסנית ההדפסה‪.‬‬ ‫●‬ ‫ייתכן שהגיע המועד לטיפול תחזוקה‪ .‬בדוק זאת על ידי הדפסת עותק של דף סטטוס החומרים )עיין בסעיף דף‬ ‫סטטוס חומרים(‪ .‬אם אכן הגיע מועד טיפול התחזוקה‪ ,‬הזמן את ערכת התחזוקה למדפסת והתקן אותה‪) .‬עיין‬ ‫בעלון התמיכה של ‪ ,HP‬או פנה לאתר ‪.(www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫●‬ ‫ייתכן שמחסנית ההדפסה עומדת להתרוקן‪ .‬החלף את מחסנית ההדפסה‪.‬‬ ‫כתמים‬ ‫לאחר שחרור חסימת נייר עלולים להופיע על הדף כתמים‪.
PAGE 135
‫מריחת טונר‬ ‫עיין גם בסעיף טונר חופשי‪.‬‬ ‫●‬ ‫הדפס מספר דפים נוספים ובדוק אם הבעיה נפתרת מאליה‪.‬‬ ‫●‬ ‫נסה להשתמש בנייר מסוג שונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שמתקיימות הדרישות במפרט התנאים הסביבתיים של המדפסת )עיין בסעיף מפרט סביבתי(‪.‬‬ ‫●‬ ‫נקה את חלקיה הפנימיים של המדפסת )עיין בסעיף ניקוי המדפסת‪ ,‬או פנה לאתר האינטרנט‬ ‫‪ ,(www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬והרץ באופן ידני דף ניקוי כדי לנקות את ה‪) fuser-‬עיין בסעיף‬ ‫שימוש דף הניקוי של המדפסת(‪.‬‬ ‫●‬ ‫ייתכן שהגיע המועד לטיפול תחזוקה‪ .
PAGE 136
‫הדפסה לא ישרה‬ ‫●‬ ‫הדפס מספר דפים נוספים ובדוק אם הבעיה נפתרת מאליה‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שאין פיסות נייר קרועות במדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שהנייר הוטען כהלכה‪ ,‬שכל כוונוני היישור בוצעו‪ ,‬ושהנייר מונח מתחת ללשוניות הפינתיות )עיין בסעיף‬ ‫קביעת כיוון ההזנה של חומרי הדפסה(‪.‬‬ ‫●‬ ‫הפוך את ערמת הנייר במגש‪ .‬כמו כן‪ ,‬נסה לסובב את הערימה ב‪ 180-‬מעלות‪.‬‬ ‫●‬ ‫ודא שסוג הנייר ואיכותו עונים על דרישות המפרט של ‪) HP‬עיין בסעיף מפרט הנייר(‪.
PAGE 137
‫מניעת היווצרות קמטים במעטפות‬ ‫אם המעטפות מתקמטות בהדפסה‪ ,‬תחילה ודא שאתה משתמש בסוגים נתמכים של מעטפות‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬פעל לפי‬ ‫ההוראות הבאות כדי להזיז את ידיות ה‪ fuser-‬למצב של עוצמה גבוהה יותר בזמן הדפסת מעטפות‪.‬‬ ‫מניעת היווצרות קמטים במעטפות‬ ‫‪1‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫פתח את הדלת השמאלית )אם מותקן התקן הפלט האופציונלי‪ ,‬הסר אותו תחילה(‪.‬‬ ‫הימנע מלגעת באזור ה‪ fusing-‬הסמוך‪ ,‬שכן הוא עלול להיות חם מאוד‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫אתר והרם את שתי הידיות הכחולות‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סגור את הדלת השמאלית‪.
PAGE 138
‫פתרון בעיות שכיחות במדפסת‬ ‫רשימת תיוג לפתרון בעיות‬ ‫●‬ ‫●‬ ‫הערה‬ ‫ודא שחומרי ההדפסה שהוטענו במגשים הם מחבילה חדשה ואין בהם פגמים‪ .‬ודא שההטענה בוצעה כראוי‬ ‫וכוונן היטב את גובלי הנייר‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת משתמשת במעגל ייעודי ומחוברת היישר אל שקע החשמל שבקיר‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף על התקן פלט אופציונלי של ‪ ,HP‬עיין במדריך למשתמש המצורף להתקן‪.‬‬ ‫הבעיה‬ ‫הפתרון‬ ‫לא הוטען נייר בגודל המתאים‪.‬‬ ‫ודא שבמגשי הנייר הוטענו ניירות בגדלים המוגדרים‪ .‬כמו כן‪ ,‬ודא שהגובלים‬ ‫מכווננים כראוי‪.
PAGE 139
‫הבעיה‬ ‫הפתרון‬ ‫הדף אינו מודפס‪.‬‬ ‫אפשר הדפסת דף שגיאות ‪ (PRING PS ERRORS=ON) PS‬ולאחר מכן שלח את‬ ‫עבודת ההדפסה בשנית כדי להדפיס דף שגיאות ‪ .PS‬אם עדיין אי אפשר לזהות את‬ ‫הבעיה‪ ,‬נסה להשבית את ‪) Resource Saving‬שמירת משאבים( ו‪I/O -‬‬ ‫‪) Buffering‬אגירת קלט‪/‬פלט(‪ .‬לחלופין‪ ,‬נסה להרחיב את הזיכרון )עיין בסעיף‬ ‫רשימת גופנים ‪ PCL‬או ‪.(PS‬‬ ‫שולי הדף המודפס מקוצצים‪.‬‬ ‫אם שולי הדף מקוצצים‪ ,‬ייתכן שתצטרך להדפיס את הדף ברזולוציה של ‪dpi , -300‬‬ ‫או להרחיב את הזיכרון‪ .
PAGE 140
‫הבעיה‬ ‫בזיכרון המדפסת נותרו נתונים‬ ‫של עבודת הדפסה קודמת‪.‬‬ ‫הפתרון‬ ‫●‬ ‫ודא שאתה משתמש במנהל המדפסת המתאים‪.‬‬ ‫ייתכן שהמדפסת עדיין מעבדת עבודת הדפסה מורכבת‪.‬‬ ‫ודא שהמדפסת אינה מושהית‪ .‬ודא שהכיתוב ‪) PROCESSING‬מתבצע עיבוד(‬ ‫מופיע בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫שלוף את מחסנית ההדפסה וחפש נייר‪ .‬התקן את מחסנית ההדפסה במקומה‪.‬‬ ‫פתח את מגש ‪ 2‬ומגש ‪ .3‬ודא שהוטען בהם הנייר המתאים‪) .‬עיין בסעיף‬ ‫טעינת מגשי הקלט או באתר ‪ (.www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬סגור‬ ‫את המגשים‪.
PAGE 141
‫הבעיה‬ ‫העבודה מודפסת בגופן‬ ‫‪) Courier‬גופן ברירת המחדל‬ ‫של המדפסת(‪ ,‬במקום בגופן‬ ‫המבוקש‪.‬‬ ‫הפתרון‬ ‫●‬ ‫צורת הגופן אינה זמינה במדפסת או שאינה נמצאת בדיסק‪ .‬כדי לטעון את‬ ‫הגופן הרצוי‪ ,‬היעזר בתוכנית לטעינת גופנים‪.‬‬ ‫גופנים שהוטענו בזיכרון אינם נשמרים לאחר כיבוי המדפסת‪ .‬הם אובדים גם‬ ‫אם לא נעשה שימוש ב‪) Resource Saving-‬שמירת משאבים( ובוצע שינוי‬ ‫שפה לצורך הדפסת עבודת ‪ .PCL‬גופני הדיסק אינם מושפעים מעבודות ‪PCL‬‬ ‫או מכיבוי המדפסת‪.‬‬ ‫הדפס דף גופני ‪ PS‬כדי לוודא שהגופן זמין‪ .
PAGE 142
‫הבעיה‬ ‫הנייר אינו עובר אל סל הפלט‬ ‫הנכון‪.‬‬ ‫הפתרון‬ ‫●‬ ‫ודא שבמנהל המדפסת נבחר סל הפלט הנכון‪ .‬לקבלת מידע נוסף על שינוי‬ ‫הגדרות מנהל המדפסת‪ ,‬עיין בעזרה המקוונת‪.‬‬ ‫הנייר אינו עומד במפרט המתאים לסל הפלט‪) .‬עיין בסעיף בחירת מיקום פלט‬ ‫או באתר ‪(.www.hp.com/support/lj9050_lj9040‬‬ ‫●‬ ‫עיין בסעיף שחרור חסימות נייר במגשים ‪ 2‬ו‪ ,3 -‬או בסעיף שחרור חסימות נייר‬ ‫במגש ‪ 4‬האופציונלי‪.‬‬ ‫ודא שסוג הנייר וגודלו אינם חורגים מהטווח המומלץ‪) .‬עיין בסעיף מפרט הנייר‬ ‫או באתר ‪(.www.hp.
PAGE 143
‫הבעיה‬ ‫הפתרון‬ ‫בעיות ביציאה של המדפסת‪.‬‬ ‫ודא שיציאת המחשב מוגדרת כהלכה ופועלת באופן תקין‪ .‬אפשר לבדוק זאת על ידי‬ ‫חיבור מדפסת אחרת ליציאה זו במחשב‪ ,‬והדפסה מתוכנית שתקינותה ודאית‪.‬‬ ‫המדפסת מדפיסה רק חלק‬ ‫מהדף או מהמסמך‪.‬‬ ‫קשר ההדפסה נותק במהלך ההעברה‪ .‬הזזת ההתקן הנייד במהלך ההעברה עלולה‬ ‫לשבש את קשר ההדפסה‪ .‬מבנה התקנים תואמי‪ IRDA-‬מאפשר להם לחדש את‬ ‫הקשר לאחר שיבושים זמניים‪ .‬לרשותך פרק זמן מרבי של ‪ 40‬שניות לצורך חידוש‬ ‫הקשר )תלוי בהתקן הנייד(‪.
PAGE 144
‫שימוש בשרת האינטרנט המובנה‬ ‫דפי בית‬ ‫דפי הבית של שרת האינטרנט המובנה מכילים מידע על המדפסת‪ .‬דפי מידע אלה כוללים‪:‬‬ ‫●‬ ‫דף סטטוס מדפסת‬ ‫דף זה מציג את לוח הבקרה של המדפסת ואת ההודעה הנוכחית‪ .‬בדף מוצגים גם הנוריות והלחצנים השונים‬ ‫של לוח הבקרה‪ ,‬כך שניתן לשנות באמצעותו את הגדרות תפריט לוח הבקרה של המדפסת‪ .‬כמו כן מוצגים‬ ‫נתונים על משך החיים הנותר של חומרים מתכלים וכן תצורת חומרי ההדפסה במגשי הקלט‪.‬‬ ‫●‬ ‫דף תצורה‬ ‫דף תצורת המדפסת מוצג באתר זה של שרת האינטרנט המובנה‪ .
PAGE 145
‫דפי התקן‬ ‫דפי ההתקן של שרת האינטרנט המובנה מאפשרים להגדיר את תצורת המדפסת מהמחשב האישי‪ .‬ניתן להגן על‬ ‫דפים אלה באמצעות סיסמה‪ .‬יש להתייעץ עם מנהל הרשת לפני שינוי הגדרות תצורת המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫דף תצורת המדפסת‬ ‫קבע את כל הגדרות המדפסת באמצעות דף זה‪.‬‬ ‫●‬ ‫דף התראות‬ ‫באמצעות דף זה אפשר לקבוע נמענים להודעות על אירועי מדפסת שונים‪.‬‬ ‫●‬ ‫דף דואר אלקטרוני‬ ‫בדף זה הזן את כתובות הדואר האלקטרוני של נמעני התראות והודעות על אירועי מדפסת‪.
PAGE 146
‫הדפסת דפי מידע‬ ‫אפשר להדפיס מלוח הבקרה את הדפים הבאים‪ ,‬המכילים מידע אודות תצורת המדפסת‪:‬‬ ‫●‬ ‫מפת התפריטים‬ ‫●‬ ‫דף הגדרת תצורה‬ ‫●‬ ‫דף סטטוס חומרים‬ ‫●‬ ‫סיכום הדפסות‬ ‫●‬ ‫דף ספריית קבצים‬ ‫●‬ ‫רשימת הגופנים של מנהל התקן ‪ PCL‬או מנהל התקן ‪PS‬‬ ‫הדפסת דף מידע‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫כדי לגלול עד לפריט ‪) Information‬מידע( והקש על‬ ‫כדי לעבור לדף המידע הרצוי והקש על‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫הדפסת דף תצורה‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪.
PAGE 147
‫בדיקת תצורת המדפסת‬ ‫לרשותך מידע על תצורת המדפסת במדריך למתחיל המצורף למדפסת‪.‬‬ ‫אפשר להדפיס דפים המציגים מידע על המדפסת ועל תצורתה הנוכחית מלוח הבקרה של המדפסת‪ .‬דפי המידע‬ ‫הבאים מתוארים בהמשך‪:‬‬ ‫●‬ ‫מפת תפריטים‬ ‫●‬ ‫דף תצורה‬ ‫●‬ ‫דף סטטוס חומרים‬ ‫●‬ ‫סיכום הדפסות‬ ‫●‬ ‫רשימת גופני ‪ PCL‬או ‪PS‬‬ ‫●‬ ‫דף ספריית קבצים‬ ‫●‬ ‫‪Jetdirect‬‬ ‫●‬ ‫יומן אירועים‬ ‫●‬ ‫בדיקת מסלול נייר‬ ‫כדי להדפיס דפי מידע אלה‪ ,‬פעל לפי ההוראות שלהלן‪ .
PAGE 148
‫דף תצורה‬ ‫השתמש בדף התצורה כדי לברר מהן הגדרות המדפסת הנוכחיות‪ ,‬לתקן תקלות או לברר אם מותקנים התקנים‬ ‫ואבזרים אופציונליים‪ ,‬כגון זיכרון )רכיבי ‪ ,(DIMM‬מגשי נייר ושפות מדפסת‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫אם במדפסת מותקן שרת הדפסה ‪ ,HP Jetdirect‬יודפס דף הגדרת תצורה גם לגביו‪.‬‬ ‫דף הגדרת התצורה מכיל את הנתונים הבאים‪:‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הדף מידע על המדפסת מציג את המספר הסידורי‪ ,‬מונה דפים ומידע נוסף על המדפסת‪.
PAGE 149
‫דף סטטוס חומרים‬ ‫השתמש בדף 'סטטוס חומרים' כדי לברר מידע על מחסנית ההדפסה המותקנת במדפסת‪ ,‬על כמות הטונר שנותרה‬ ‫בה‪ ,‬ועל מספר הדפים ועבודות ההדפסה שעובדו‪ .‬בנוסף לכך‪ ,‬דף זה מיידע אותך לגבי המועד הרצוי לביצוע טיפול‬ ‫מנע תחזוקתי‪.
PAGE 150
‫סיכום הדפסות‬ ‫היעזר בסיכום ההדפסות לצורך קבלת מידע על הדפים שהודפסו – גודליהם וכמויותיהם‪.‬‬ ‫סיכום ההדפסות מכיל את הנתונים הבאים‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הפריטים שם המוצר וכן שם המדפסת מציינים את הסדרה של מדפסת ‪ HP LaserJet‬שבשימוש‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הפריט סיכומי שימוש מפרט את סוגי הדפים שהודפסו ומציג את מספר ההדפסות החד‪-‬צדדיות‪ ,‬את מספר‬ ‫ההדפסות הדו‪-‬צדדיות ואת סך כל הדפים שהודפסו‪.
PAGE 151
‫רשימת גופני ‪ PCL‬או ‪PS‬‬ ‫השתמש ברשימות הגופנים כדי לבדוק איזה גופנים מותקנים במדפסת )רשימת הגופנים תפרט גם את הגופנים‬ ‫המותקנים בדיסק קשיח או ברכיב ‪ DIMM‬של זיכרון ‪.(flash‬‬ ‫רשימת גופני ‪ PS‬מציגה את גופני ה‪ PS-‬המותקנים‪ ,‬ומדגימה אותם‪ .‬להלן תיאור המידע המופיע ברשימת גופני‬ ‫‪:PCL‬‬ ‫●‬ ‫הפריט גופן מציג את שמות הגופנים ודוגמאות להם‪.‬‬ ‫●‬ ‫הפריט ריווח תווים‪/‬נקודה מציין את מרווח התווים ואת גודל הגופן בנקודות‪.
PAGE 152
‫דף ‪Jetdirect‬‬ ‫דף ‪ Jetdirect‬מכיל את הנתונים הבאים‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הפריט תצורת ‪ HP Jetdirect‬כולל את הפרטים הבאים‪ :‬סטטוס המדפסת‪ ,‬מספר דגם המדפסת‪ ,‬גרסת‬ ‫החומרה‪/‬קושחה‪ ,‬בחירת יציאות‪ ,‬תצורת יציאות‪ ,‬מו"מ אוטומטי )‪ ,(auto negotiation‬זיהוי ייצור ותאריך ייצור‪.
PAGE 153
‫דף יומן אירועים‬ ‫העמוד הראשון של יומן האירועים מכיל את הנתונים הבאים‪:‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הפריט ספירת דפים נוכחית מציין את מספר הדפים שהודפסו במדפסת‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הפריט מספר מציין את סדר התרחשות השגיאות‪ .‬המספר הגבוה מציין את השגיאה האחרונה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הפריט ספירת דפים מציין את מספר הדפים שהודפסו במדפסת כאשר אירעה השגיאה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הפריט שגיאה מציין את קוד האירוע הפנימי של כל שגיאה‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הפריט מספר סידורי מציין את המספר הסידורי של המדפסת‪.
PAGE 154
‫הדפסת בדיקת מסלול הנייר‬ ‫בעזרת בדיקת מסלול הנייר אפשר לוודא שנתיבי נייר שונים פועלים כראוי‪ ,‬או לפתור בעיות הנוגעות לתצורת‬ ‫המגשים‪.‬‬ ‫הדפסת בדיקת מסלול נייר‬ ‫‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫הקש על‬ ‫‪2‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫כדי לגלול עד לפריט ‪) Paper Path Test‬בדיקת מסלול נייר( והקש על‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫היעזר ב‪-‬‬ ‫היעזר ב‪ -‬או ב‪ -‬כדי לבחור את מגש הקלט המיועד לבדיקה‪ ,‬את סל הפלט‪ ,‬את האבזר להדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית )אם קיים( ואת מספר העותקים‪ .‬לאחר שתגדיר ערך לכל הגדרה‪ ,‬הקש על‬ ‫‪ .
PAGE 155
‫א‬ ‫מפרט‬ ‫סקירה כללית‬ ‫פרק זה מציג כמה מנתוני מפרט המדפסת‪.‬‬ ‫●‬ ‫מפרט הנייר‬ ‫●‬ ‫מפרט סביבתי‬ ‫משקלי נייר – טבלת השוואה‬ ‫היעזר בטבלה זו כדי לקבוע משקלי בסיס שווי ערך‪ ,‬לגבי מפרטי משקל שאינם משקל ‪ bond‬המקובל בארה"ב‪.‬‬ ‫לדוגמה‪ ,‬כדי למצוא את הנייר מסוג ‪ U.S. Cover Weight‬השווה ערך לנייר מסוג ‪ U.S. Bond Weight‬במשקל‬ ‫‪ 20‬ליברה‪ ,‬אתר את משקל ‪) Bond‬שורה שנייה‪ ,‬עמודה ראשונה( וחפש את ה‪) Cover Weight-‬בעמודה‬ ‫השלישית(‪ .‬המשקל שווה הערך הוא ‪ 75‬גר' למ"ר )‪ 28‬ליברה(‪.
PAGE 156
‫‪U.S. Tag‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫)ליברה(‬ ‫משקל לפי‬ ‫השיטה‬ ‫המטרית‬ ‫)גר'‪/‬מ"ר‬ ‫‪67‬‬ ‫‪82‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪148‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪97‬‬ ‫‪157‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪U.S. Index U.S. Bristol U.S. Cover‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫)ליברה(‬ ‫)ליברה(‬ ‫)ליברה(‬ ‫‪U.S. Bond‬‬ ‫‪Weight‬‬ ‫)ליברה(‬ ‫‪U.S.
PAGE 157
‫פריט‬ ‫מק"ט‬ ‫‪HP LaserJet Paper‬‬ ‫גודל ‪ 8.5x11) Letter‬אינץ'(‪ 500 ,‬גיליונות ‪HPJ1124‬‬ ‫בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪ 10‬חבילות‪.‬‬ ‫גודל ‪ 8.5x11) Letter‬אינץ'(‪ 500 ,‬גיליונות ‪HPJ113H‬‬ ‫בעלי ‪ 3‬חורים בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪10‬‬ ‫חבילות‪.‬‬ ‫גודל ‪ 8.5x14) Legal‬אינץ'(‪ 500 ,‬גיליונות‬ ‫בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪ 10‬חבילות‪.‬‬ ‫‪HPJ1424‬‬ ‫גודל ‪ 297x210) A4‬מ"מ(‪ 500 ,‬גיליונות‬ ‫בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪ 5‬חבילות‪.‬‬ ‫‪CHP310‬‬ ‫גודל ‪ 11x17) Tabloid‬אינץ'(‪500 ,‬‬ ‫גיליונות בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪ 5‬חבילות‪.
PAGE 158
‫מק"ט‬ ‫פריט‬ ‫‪HP Office Recycled Paper‬‬ ‫גודל ‪ 8.5x11) Letter‬אינץ'(‪ 500 ,‬גיליונות ‪HPE1120‬‬ ‫בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪ 10‬חבילות‪.‬‬ ‫גודל ‪ 8.5x11) Letter‬אינץ'(‪ 500 ,‬גיליונות ‪HPE113H‬‬ ‫בעלי ‪ 3‬חורים בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪10‬‬ ‫חבילות‪.‬‬ ‫גודל ‪ 8.5x14) Legal‬אינץ'(‪ 500 ,‬גיליונות‬ ‫בחבילה‪ ,‬קופסה של ‪ 10‬חבילות‪.‬‬ ‫תיאור או שימוש‬ ‫לשימוש עם כל המכשירים המשרדיים )מדפסות לייזר‬ ‫והזרקת דיו‪ ,‬מכונות צילום ומכשירי פקס(‪ .‬טוב להדפסות‬ ‫בהיקף גדול‪.‬‬ ‫עומד בדרישות ‪ U.S.
PAGE 159
‫גודלי נייר נתמכים לקלט ופלט‬ ‫הערה‬ ‫לקבלת מידע נוסף על התקן פלט אופציונלי של ‪ ,HP‬עיין במדריך למשתמש המצורף למוצר‪.
PAGE 160
‫מגש או סל‬ ‫קיבולת‬ ‫נייר‬ ‫סל פלט שמאלי‬ ‫עד ‪ 100‬גיליונות‬ ‫●‬ ‫גודלי נייר סטנדרטיים‪:‬‬ ‫‪,ISO A3 ,Executive ,Legal ,Letter‬‬ ‫‪,11 x 17 ,ISO A5 ,ISO A4‬‬ ‫‪,Monarch ,JpostD ,JIS B4 ,JIS B5‬‬ ‫‪16K ,8K‬‬ ‫גודלי נייר מותאמים אישית‬ ‫סוגי נייר מותאמים אישית‪ :‬מעטפות‪,‬‬ ‫מדבקות‬ ‫●‬ ‫גודלי נייר סטנדרטיים שהמדפסת‬ ‫מזהה‪:‬‬ ‫‪,Executive ,Legal ,Letter-R ,Letter‬‬ ‫‪,ISO A4-R ,ISO A4 ,ISO A3‬‬ ‫‪JIS B5 ,JIS B4 ,11 x 17‬‬ ‫גודלי נייר סטנדרטיים שהמדפסת אינה‬ ‫מזהה‪:‬‬ ‫‪16K ,8K‬‬ ‫גודלי נייר מותאמים
PAGE 161
‫מגש או סל‬ ‫קיבולת‬ ‫נייר‬ ‫רכיב גימור‬ ‫רב‪-‬תכליתי‬ ‫)אופציונלי(‬ ‫עד ‪1,000‬‬ ‫גיליונות של נייר‬ ‫‪ 20 bond‬ליברה‬ ‫מוערם בגדלים‬ ‫‪ Letter‬ו‪) A4-‬עד‬ ‫‪ 50‬גיליונות‬ ‫מהודקים(‪ ,‬ו‪500-‬‬ ‫גיליונות של נייר‬ ‫‪ 20 bond‬ליברה‬ ‫בגדלים ‪A3‬‬ ‫ו‪) 11 x 17-‬עד‬ ‫‪ 25‬גיליונות‬ ‫מהודקים(‬ ‫עד ‪ 40‬חוברות‬ ‫מוערמות‬ ‫)‪ 5‬גיליונות(‪,‬‬ ‫מוערמות‪ ,‬או‬ ‫‪ 20‬חוברות‬ ‫מוערמות‬ ‫)‪ 10‬גיליונות(‬ ‫●‬ ‫גודלי נייר סטנדרטיים‪:‬‬ ‫‪,3Letter, Legal, Executive, ISO A‬‬ ‫‪,5B SIJ ,4B SIJ ,5A OSI ,4ISO A‬‬ ‫‪17x11
PAGE 162
‫סוגי נייר נתמכים‬ ‫השתמש בהגדרות שבלוח הבקרה של המדפסת כדי לבחור מתוך סוגי הנייר הבאים וחומרי הדפסה נוספים‪:‬‬ ‫●‬ ‫רגיל‬ ‫●‬ ‫מודפס מראש‬ ‫●‬ ‫נייר חברה‬ ‫●‬ ‫שקפים )ראה שקפים(‬ ‫●‬ ‫מחורר‬ ‫●‬ ‫מדבקות )ראה מדבקות(‬ ‫●‬ ‫‪Bond‬‬ ‫●‬ ‫ממוחזר‬ ‫●‬ ‫צבעוני‬ ‫●‬ ‫כרטיסים )ראה כרטיסים ונייר עבה(‬ ‫●‬ ‫גס‬ ‫●‬ ‫מעטפה )למגש ‪ 1‬בלבד(‬ ‫הנחיות לגבי השימוש בנייר‬ ‫להשגת ביצועים מיטביים‪ ,‬מומלץ להשתמש בנייר רגיל במשקל ‪ 75‬גרם למ"ר )‪ 20‬ליברה(‪ .
PAGE 163
‫מדבקות‬ ‫כדי למנוע נזק למדפסת‪ ,‬השתמש רק במדבקות המיועדות למדפסות לייזר בשחור לבן‪ .‬אין להדפיס יותר מפעם‬ ‫אחת על אותו גיליון מדבקות‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אין להדפיס על שני הצדדים של מדבקות‪ ,‬שקפים‪ ,‬מעטפות‪ ,‬נייר מותאם אישית או נייר שמשקלו גדול מ‪ 216 -‬גרם‬ ‫למ"ר )‪ 58 ,Bond‬ליברה(‪ .‬פעולות אלה עלולות לגרום לחסימות ולנזק למדפסת‪.
PAGE 164
‫מבנה המעטפות‬ ‫למבנה המעטפות חשיבות רבה‪ .‬עשויים להיות הבדלים גדולים בין היצרנים השונים‪ ,‬בכל הקשור לקווי הקיפול של‬ ‫המעטפות‪ .‬לעתים‪ ,‬הבדלים אלה קיימים גם בתוך קופסת מעטפות אחת של אותו יצרן‪ .‬הדפסה מוצלחת על‬ ‫מעטפות תלויה במידה רבה באיכות המעטפות‪ .‬בבחירת מעטפות‪ ,‬יש להביא בחשבון את המרכיבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫משקל‪ :‬ראה פרטים על משקלים נתמכים של מעטפות בסעיף מפרט נייר‪.‬‬ ‫●‬ ‫מבנה‪ :‬לפני ההדפסה יש לשטח את המעטפה היטב למניעת סלסול העולה על ‪ 6‬מ"מ‪ ,‬ולוודא שאין בה אוויר‬ ‫לכוד‪) .
PAGE 165
‫מפרט סביבתי‬ ‫אזהרה!‬ ‫דרישות המתח החשמלי מבוססות על המדינה‪/‬אזור שבה‪/‬בו נמכרת המדפסת‪ .‬אין להמיר מתחי הפעלה‪ .‬הדבר‬ ‫עלול לגרום נזק למדפסת ולבטל את תוקפה של האחריות על המוצר‪.‬‬ ‫דרישות מתח חשמלי‬ ‫זרם טווח‪-‬קצר מרבי‬ ‫דגמי ‪ 110‬וולט‬ ‫דגמי ‪ 230‬וולט‬ ‫‪(10% -/+)V 100-127‬‬ ‫‪(Hz 2 -/+)Hz 50/60‬‬ ‫‪(10% -/+)V 220-240‬‬ ‫‪(Hz 2 -/+)Hz 50/60‬‬ ‫‪ 12‬אמפר‬ ‫‪ 5.
PAGE 166
‫מפרט אקוסטי‬ ‫מוצהר לפי תקן ‪ISO 9296‬‬ ‫‪1‬‬ ‫רמת עוצמת קול‬ ‫‪HP LaserJet 9050‬‬ ‫‪2‬‬ ‫רמת עוצמת קול‬ ‫‪HP LaserJet 9040‬‬ ‫‪3‬‬ ‫רמת לחץ קול‬ ‫)לעומד מהצד(‬ ‫‪HP LaserJet 9050‬‬ ‫‪4‬‬ ‫רמת לחץ קול‬ ‫)לעומד מהצד(‬ ‫‪HP LaserJet 9040‬‬ ‫הדפסה )‪ 50‬דפים לדקה(‬ ‫])‪LWAd = 7.2 Bels (A) [72 dB(A‬‬ ‫מצב 'הכן'‬ ‫])‪LWAd = 5.6 Bels (A) [56 dB(A‬‬ ‫הדפסה )‪ 40‬דפים לדקה(‬ ‫])‪LWAd = 7.0 Bels (A) [dB(A‬‬ ‫מצב 'הכן'‬ ‫])‪LWAd = 5.
PAGE 167
‫ב‬ ‫תפריטי לוח הבקרה‬ ‫סקירה כללית‬ ‫פריסת התפריטים בלוח הבקרה מציגה את התפריטים המשרתים את כלל ציבור המשתמשים‪ ,‬ומגינה על‬ ‫התפריטים המשמשים את מנהלי המערכת‪ .‬המשתמש הרגיל בדרך כלל נעזר בשלושת התפריטים הראשונים‬ ‫ברשימה‪ .‬מנהלי מערכת וטכנאי שירות משתמשים ביתר הפריטים‪ ,‬ועל אלה אפשר להגן באמצעות קוד אישי‬ ‫)‪.(PIN‬‬ ‫את רוב עבודות ההדפסה השגרתיות תוכל לבצע דרך המחשב‪ ,‬בעזרת מנהל המדפסת או תוכנה אחרת השולטת‬ ‫במדפסת‪ .‬הגדרות אלה יקבלו עדיפות על פני הגדרות לוח הבקרה של המדפסת‪ .
PAGE 168
‫התפריט ‪) Retrieve Job‬אחזר עבודת הדפסה(‬ ‫הערה‬ ‫אם אין בדיסק הקשיח של המדפסת או בזיכרון ה‪ RAM-‬שלה עבודות הדפסה פרטיות‪ ,‬שמורות‪ ,‬במצב העתקה‬ ‫מהירה‪ ,‬או עותק ראשון אישור‪ ,‬הבחירה בתפריט זה תגרום להופעת ההודעה ‪) NO STORED JOB‬אין עבודות‬ ‫שמורות( על הצג‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בחירה בתפריט זה תציג רשימת שמות משתמשים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחירת השם הרצוי תגרום להופעת רשימת כל העבודות השמורות עבור אותו משתמש‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫בחר את העבודה הרצויה‪ ,‬והדפס או מחק אותה‪ .
PAGE 169
‫התפריט ‪) Paper handling‬טיפול בנייר(‬ ‫אם הגדרות הטיפול בנייר נקבעו כראוי באמצעות לוח הבקרה‪ ,‬אפשר לבצע הדפסה על ידי בחירת סוג הנייר וגודלו‬ ‫ממנהל המדפסת או מהתוכנה‪ .‬לקבלת מידע נוסף ראה הגדרת הנייר להדפסה‪.‬‬ ‫אפשר להפעיל פריטים מסוימים בתפריט זה )כגון הזנה ידנית או דו‪-‬צדדית( מתוכנה או ממנהל המדפסת )אם‬ ‫מותקן מנהל המדפסת המתאים(‪ .‬הגדרות מנהל המדפסת והתוכנה מקבלות עדיפות על פני הגדרות לוח הבקרה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שימוש במאפייני מנהל המדפסת‪.
PAGE 170
‫התפריט ‪) Configure Device‬הגדר תצורת התקן(‬ ‫תפריט זה כולל את כל הפונקציות האדמיניסטרטיביות‪.‬‬ ‫תפריט המשנה ‪) Printing‬הדפסה(‬ ‫אפשר להפעיל פריטים מסוימים בתפריט זה )כגון הזנה ידנית או דו‪-‬צדדית( מתוכנה או ממנהל המדפסת )אם‬ ‫מותקן מנהל המדפסת המתאים(‪ .‬הגדרות מנהל המדפסת והתוכנה מקבלות עדיפות על פני הגדרות לוח הבקרה‪.‬‬ ‫לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שימוש במאפייני מנהל המדפסת‪.
PAGE 171
‫‪HEWW‬‬ ‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪DEFAULT PAPER‬‬ ‫‪TYPE‬‬ ‫)ברירת מחדל לסוג‬ ‫נייר(‬ ‫‪PLAIN‬‬ ‫‪PREPRINTED‬‬ ‫‪LETTERHEAD‬‬ ‫‪TRANSPARENCY‬‬ ‫‪PREPUNCHED‬‬ ‫‪LABELS‬‬ ‫‪BOND‬‬ ‫‪RECYCLED‬‬ ‫‪COLOR‬‬ ‫‪CARDSTOCK>163‬‬ ‫‪ROUGH 90-105‬‬ ‫‪G/M2‬‬ ‫* ‪ENVELOPE‬‬ ‫מאפשר למשתמש לקבוע את סוג חומר ההדפסה המוטען בכל‬ ‫מגש‪ N .‬מציין את מספר המגש‪.‬‬ ‫האפשרות ‪ ENVELOPE‬מופיעה רק עבור מגש ‪.
PAGE 172
‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪COURIER‬‬ ‫‪FONT=REGULAR‬‬ ‫)גופן‬ ‫‪=Courier‬רגיל(‬ ‫‪REGULAR‬‬ ‫‪DARK‬‬ ‫בחר בגרסת גופן ה‪ Courier-‬לשימוש‪:‬‬ ‫‪ :REGULAR‬גופן ה‪ Courier-‬הפנימי הזמין במדפסות לייזר מסדרת‬ ‫‪.4HP LaserJet‬‬ ‫‪ :DARK‬גופן ה‪ Courier-‬הפנימי הזמין במדפסות הלייזר מסדרת ‪HP‬‬ ‫‪.LaserJet III‬‬ ‫השימוש בשני הגופנים בו זמנית אינו אפשרי‪.‬‬ ‫‪WIDE A4=NO‬‬ ‫)‪ A4‬רחב=לא(‬ ‫‪YES‬‬ ‫‪NO‬‬ ‫הגדרת ‪ Wide A4‬משנה את מספר התווים שאפשר להדפיס בשורה‬ ‫אחת על נייר ‪.
PAGE 173
‫תפריט המשנה ‪) Print Quality‬איכות הדפסה(‬ ‫אפשר להפעיל פריטים מסוימים בתפריט זה )כגון הזנה ידנית או דו‪-‬צדדית( מתוכנה או ממנהל המדפסת )אם‬ ‫מותקן מנהל המדפסת המתאים(‪) .‬הגדרות מנהל המדפסת והתוכנה מקבלות עדיפות על פני הגדרות לוח‬ ‫הבקרה(‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה שימוש במאפייני מנהל המדפסת‪.‬‬ ‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪SET‬‬ ‫‪REGISTRATION‬‬ ‫)הגדר יישור(‬ ‫‪PRINT‬‬ ‫‪TEST PAGE‬‬ ‫קבע את יישור השוליים כך שהטקסט ימורכז בין הקצה העליון של הדף לקצהו‬ ‫התחתון ובין צדו השמאלי לצדו הימני‪ .
PAGE 174
‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪RET=MEDIUM‬‬ ‫)טכנולוגיה לשיפור‬ ‫הרזולוציה=בינוני(‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪LIGHT‬‬ ‫‪MEDIUM‬‬ ‫‪DARK‬‬ ‫השתמש בהגדרה 'טכנולוגיה לשיפור הרזולוציה' )‪ (REt‬של המדפסת כדי‬ ‫להפיק הדפסות בעלות זוויות‪ ,‬קימורים ושוליים חלקים‪.‬‬ ‫כל רמות הרזולוציה האחרות‪ ,‬כולל ‪ ,FastRes 1200‬מפיקות גם הן תועלת‬ ‫מ‪.REt-‬‬ ‫הערה‬ ‫מומלץ לשנות את הגדרת ה‪ REt-‬ממנהל המדפסת או מתוך תוכנה )הגדרות‬ ‫מנהל המדפסת והתוכנה מקבלות עדיפות על פני הגדרות לוח הבקרה(‪.
PAGE 175
‫תפריט המשנה ‪) System setup‬הגדרות מערכת(‬ ‫הפריטים בתפריט זה קובעים את תפקוד המדפסת‪ .‬הגדר את תצורת המדפסת בהתאם לצורכי ההדפסה‪.‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪DATE/TIME‬‬ ‫)תאריך‪/‬שעה(‬ ‫‪DATE‬‬ ‫‪DATE‬‬ ‫‪FORMAT‬‬ ‫‪TIME‬‬ ‫‪TIME‬‬ ‫‪FORMAT‬‬ ‫קובע את התאריך והשעה עבור המדפסת‪ .‬שעון זמן האמת מכוון לפי‬ ‫שעון גריניץ' )‪.(GMT‬‬ ‫‪JOB STORAGE‬‬ ‫‪LIMIT=32‬‬ ‫)כמות מרבית של‬ ‫עבודות לשמירה=‪(32‬‬ ‫‪ 1‬עד ‪100‬‬ ‫קובע את מספר עבודות ההדפסה שאפשר לשמור באבזר הדיסק‬ ‫הקשיח של המדפסת‪.
PAGE 176
‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫=‪PERSONALITY‬‬ ‫‪AUTO‬‬ ‫)אישיות=אוטומטי(‬ ‫‪AUTO‬‬ ‫‪PCL‬‬ ‫‪PS‬‬ ‫‪PDF‬‬ ‫‪XHTML‬‬ ‫‪MIME‬‬ ‫בחר את השפה )אישיות( שתהיה שפת ברירת המחדל של המדפסת‪.‬‬ ‫הערכים האפשריים נקבעים על פי השפות התקפות המותקנות‬ ‫במדפסת‪.‬‬ ‫בדרך כלל אין צורך לשנות את שפת המדפסת )ברירת המחדל היא‬ ‫‪ .(AUTO‬אם השפה תשונה לשפת מדפסת מסוימת‪ ,‬המדפסת לא‬ ‫תעבור משפה לשפה באופן אוטומטי‪ ,‬אלא אם יינתנו לה פקודות תוכנה‬ ‫ספציפיות‪.
PAGE 177
‫תפריט המשנה ‪) I/O‬קלט‪/‬פלט(‬ ‫הפריטים בתפריט ‪) I/O‬קלט‪/‬פלט( משפיעים על התקשורת בין המדפסת למחשב‪.‬‬ ‫תפריט‪-‬משנה ‪) I/O‬קלט‪/‬פלט(‬ ‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪I/O‬‬ ‫‪TIMEOUT=15‬‬ ‫)פסק זמן‬ ‫קלט‪/‬פלט=‪(15‬‬ ‫‪ 5‬עד ‪300‬‬ ‫בחר את פסק הזמן בשניות לקלט‪/‬פלט‪) .‬פסק זמן של קלט‪/‬פלט‪ ,‬הנמדד‬ ‫בשניות‪ ,‬הוא משך השהיית המדפסת לפני סיום עבודת הדפסה(‪.‬‬ ‫הגדרה זו מאפשרת לשנות את פסק הזמן‪ ,‬לצורך הפקת ביצועים מיטביים‪ .
PAGE 178
‫תפריט המשנה ‪ Jetdirect) Embedded Jetdirect‬מוטבע(‬ ‫פריט‬ ‫אפשרויות‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪TCP/IP‬‬ ‫‪ENABLE‬‬ ‫)הפעל(‬ ‫‪ON‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫הפעלת פרוטוקול ‪.TCP/IP‬‬ ‫השבתת פרוטוקול ‪.TCP/IP‬‬ ‫‪HOST NAME‬‬ ‫)שם מארח(‬ ‫‪CONFIG‬‬ ‫‪METHOD‬‬ ‫)שיטת הגדרת‬ ‫תצורה(‬ ‫‪DHCP‬‬ ‫‪RELEASE‬‬ ‫)שחרור‬ ‫‪(DHCP‬‬ ‫‪DHCP‬‬ ‫‪RENEW‬‬ ‫)חידוש ‪(DHCP‬‬ ‫‪MANUAL‬‬ ‫‪SETTINGS‬‬ ‫)הגדרות‬ ‫ידניות(‬ ‫‪ 176‬נספח ב תפריטי לוח הבקרה‬ ‫מחרוזת תווים אלפא‪-‬נומריים‪ ,‬עד ‪ 32‬תווים‪ ,‬המשמשת‬ ‫לזיהוי ההתקן‪ .
PAGE 179
‫פריט‬ ‫אפשרויות‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪TCP/IP‬‬ ‫‪DEFAULT‬‬ ‫‪IP‬‬ ‫‪AUTO IP‬‬ ‫המערכת תקצה ‪ link-local IP address‬בפורמט‬ ‫‪.169.254.x.x‬‬ ‫‪LEGACY‬‬ ‫תיקבע הכתובת ‪ ,192.0.0.192‬המתאימה למוצרי‬ ‫‪ Jetdirect‬ותיקים יותר‪.‬‬ ‫‪PRIMARY‬‬ ‫‪DNS‬‬ ‫)‪ DNS‬ראשי(‬ ‫‪IPX/SPX‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪SECONDARY‬‬ ‫‪DNS‬‬ ‫)‪ DNS‬משני(‬ ‫מציין את כתובת ה‪ (n.n.n.n.) IP -‬של שרת ‪DNS‬‬ ‫)‪ (Domain Name System‬המשני‪.
PAGE 180
‫פריט‬ ‫אפשרויות‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪DIAGNOSTICS‬‬ ‫)אבחון(‬ ‫‪LOOPBACK‬‬ ‫‪TEST‬‬ ‫)בדיקת לולאה‬ ‫לאחור(‬ ‫‪YES‬‬ ‫‪NO‬‬ ‫אזהרה בדיקה זו תמחק את תצורת ‪.TPC/IP‬‬ ‫‪ YES‬המערכת תבצע בדיקת לולאה לאחור‪.‬‬ ‫‪ NO‬המערכת לא תבצע בדיקת לולאה לאחור‪.‬‬ ‫‪PING TEST‬‬ ‫)בדיקת פינג(‬ ‫‪DEST IP‬‬ ‫מציין את כתובת ה‪ IP-‬של המארח המרוחק‪ .‬חובה‬ ‫להזין כתובת ‪ IP‬חוקית‪.‬‬ ‫‪PACKET SIZE‬‬ ‫מציין את גודל כל מנת נתונים )בסיביות( שתישלח‬ ‫למארח המרוחק‪ .‬הערך המזערי הוא ‪) 64‬ברירת‬ ‫מחדל( והמרבי הוא ‪.
PAGE 181
‫פריט‬ ‫אפשרויות‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪RESET‬‬ ‫‪SECURITY‬‬ ‫)איפוס נתוני‬ ‫אבטחה(‬ ‫‪NO‬‬ ‫‪YES‬‬ ‫‪NO‬‬ ‫‪YES‬‬ ‫קובע אם הגדרות האבטחה הנוכחיות של שרת‬ ‫ההדפסה יישמרו‪ ,‬או שיתבצע איפוס בחזרה לערכי‬ ‫ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬ ‫‪) NO‬ברירת המחדל( – הגדרות האבטחה הקיימות‬ ‫יישמרו‪.‬‬ ‫‪ – YES‬הגדרות האבטחה יתאפסו בחזרה לערכי‬ ‫ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬ ‫‪LINK SPEED‬‬ ‫)מהירות‬ ‫התקשרות(‬ ‫‪AUTO‬‬ ‫שרת ההדפסה יגדיר באופן אוטומטי תצורה עצמית‬ ‫שתתאם את מהירות הקישור ומצב התקשורת של‬ ‫הרשת‪ .
PAGE 182
‫התפריט ‪) Diagnostics‬אבחון(‬ ‫תפריט זה ישמש את מנהלי המערכת לפתרון בעיות של חסימה ואיכות הדפסה‪.‬‬ ‫פריט‬ ‫ערכים‬ ‫הסבר‬ ‫‪PRINT‬‬ ‫‪EVENT LOG‬‬ ‫)הדפס יומן‬ ‫אירועים(‬ ‫מפיק רשימה מסוג ‪) FOLI‬נכנס ראשון – יוצא ראשון( של ‪ 50‬הרישומים‬ ‫האחרונים ביומן השגיאות‪ .‬יומן האירועים המודפס מציג את מספר‬ ‫השגיאה‪ ,‬ספירת דפים‪ ,‬קוד שגיאה‪ ,‬וכן תיאור או אישיות‪.
PAGE 183
‫ג‬ ‫זיכרון המדפסת והרחבתו‬ ‫סקירה כללית‬ ‫נספח זה כולל‪:‬‬ ‫●‬ ‫קביעת דרישות הזיכרון‬ ‫●‬ ‫התקנת זיכרון וגופנים‬ ‫●‬ ‫בדיקת התקנת הזיכרון‬ ‫●‬ ‫שמירת משאבים )משאבים קבועים(‬ ‫●‬ ‫התקנת כרטיסי ‪) EIO‬יציאת קלט פלט מורחבת( ‪ /‬התקני אחסון מידע‬ ‫למדפסת שני חריצי ‪ DIMM‬לזיכרון ‪ (Double Data Rate) DDR‬המיועדים לשדרוג מאפיינים שונים‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫●‬ ‫כדי להרחיב את זיכרון המדפסת‪ ,‬לרשותך כרטיסי ‪ DIMM‬עם זיכרון ‪ DDR‬בקיבולת של ‪128 ,64 ,32 ,16‬‬ ‫ו‪ ,256 MB-‬ליצירת קיבולת מרבית של ‪.
PAGE 184
‫קביעת דרישות הזיכרון‬ ‫כמות הזיכרון הדרושה תלויה בסוגי המסמכים המודפסים‪ .‬מנוע המדפסת מסוגל להדפיס‪ ,‬את רוב סוגי הטקסט‬ ‫והגרפיקה ברזולוציה מהירה של ‪ ,1,200 dpi‬ללא תוספת זיכרון‪.‬‬ ‫הוסף זיכרון למדפסת במקרים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הדפסה תכופה של גרפיקה מורכבת‪.‬‬ ‫●‬ ‫שימוש זמני במספר רב של גופנים נטענים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הדפסה של מסמכים מורכבים‪.‬‬ ‫●‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‪.‬‬ ‫●‬ ‫שימוש בפונקציות מתקדמות‪.‬‬ ‫●‬ ‫הדפסה של מסמכי ‪.
PAGE 185
‫התקנת זיכרון‬ ‫אזהרה!‬ ‫‪1‬‬ ‫אם טרם הדפסת דף תצורה‪ ,‬עשה זאת כעת‪ ,‬כדי לברר מה קיבולת הזיכרון המותקן במדפסת לפני הוספת‬ ‫זיכרון נוסף‪) .‬לחץ על ‪ 22‬בלוח המקשים המספריים כאשר המדפסת נמצאת במצב סרק(‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫כבה את המדפסת‪ .‬נתק את כבל החשמל וכל כבל אחר‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פתח באופן חלקי את בורגי הכנפיים שבחלק האחורי של המדפסת‪.‬‬ ‫לכרטיס העיצוב קצוות חדים‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫אחוז בברגים ומשוך את תושבת כרטיס ה‪ DIMM-‬כלפי חוץ‪ .‬הנח אותה על משטח ישר שאינו מוליך‪.
PAGE 186
‫‪5‬‬ ‫הוצא את כרטיס ה‪ DIMM-‬מהאריזה האנטיסטטית‪ .‬החזק את הכרטיס כאשר אצבעותיך אוחזות בצדיו‬ ‫והאגודלים בקצהו האחורי‪ .‬ישר את החריצים בכרטיס ה‪ DIMM -‬ביחס לחריץ המדפסת‪) .‬ודא שהבריחים משני‬ ‫צדי החריץ פתוחים‪ ,‬כלומר – מופנים כלפי חוץ(‪ .‬לבירור קיבולת הזיכרון המרבית של כל חריץ ‪ ,DIMM‬עיין‬ ‫בסעיף התקנת זיכרון וגופנים‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ DIMM-‬לחריץ בחוזקה‪ .‬ודא שהבריחים משני צדי הכרטיס יינעלו במקומם )כדי להוציא את‬ ‫כרטיס ה‪ ,DIMM-‬יש לפתוח את הבריחים(‪.
PAGE 187
‫התקנת כרטיס זיכרון ‪flash‬‬ ‫זהירות‬ ‫אזהרה!‬ ‫אין להתקין במדפסת כרטיס זיכרון ‪ flash‬שמיועד לשימוש במצלמה דיגיטלית‪ .‬המדפסת אינה תומכת בהדפסת‬ ‫תצלומים היישר מכרטיס זיכרון ‪ .flash‬אם תתקין כרטיס זיכרון ‪ flash‬המתאים למצלמה‪ ,‬תופיע בצג לוח הבקרה‬ ‫הודעה ובה תישאל אם ברצונך לפרמט מחדש את כרטיס ה‪ .flash-‬אם תבחר באפשרות הפרמוט‪ ,‬כל הנתונים‬ ‫בכרטיס יימחקו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כבה את המדפסת ונתק את כל כבלי החשמל והממשק‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח באופן חלקי את בורגי הכנפיים שבחלק האחורי של המדפסת‪.
PAGE 188
‫‪4‬‬ ‫הוצא את כרטיס ה‪ flash-‬מהאריזה האנטיסטטית‪ .‬החזק את הכרטיס כאשר אצבעותיך אוחזות בצדיו‬ ‫והאגודלים בקצהו האחורי‪ .‬ישר את החריצים בכרטיס ה‪ flash-‬ביחס לחריץ שבמדפסת‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הכנס את כרטיס ה‪ flash -‬אל תוך החריץ כשהוא מיושר‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אין להכניס את כרטיס ה‪ flash-‬אל תוך החריץ באלכסון‪.‬‬ ‫הערה‬ ‫החריץ הראשון לזיכרון ‪ flash‬מסומן בכיתוב ‪) Firmware Slot‬חריץ קושחה( ומיועד לקושחה בלבד‪ .‬החריצים ‪2‬‬ ‫ו‪ 3-‬מיועדים לכל שאר הפתרונות‪.
PAGE 189
‫בדיקת התקנת הזיכרון‬ ‫כדי לוודא שכרטיסי ה‪ DIMM-‬הותקנו כראוי‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ודא שההודעה ‪) READY‬מוכן( מופיעה בלוח הבקרה לאחר הפעלת המדפסת‪ .‬אם מופיעה הודעת שגיאה‪,‬‬ ‫ייתכן שכרטיס ה‪ DIMM-‬לא הותקן כראוי‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על ‪ 22‬בלוח המקשים המספריים‪ .‬בעקבות פעולה זו יודפס דף תצורה‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫השווה בין נתוני הזיכרון בדף התצורה שהודפס לפני הוספת הזיכרון לבין אלה המפורטים בדף החדש‪ .
PAGE 190
‫שמירת משאבים )משאבים קבועים(‬ ‫במקרים מסוימים‪ ,‬תוכניות עזר או עבודות הדפסה שהוטענו במדפסת כוללות גם משאבים )כדוגמת גופנים‪ ,‬פקודות‬ ‫מאקרו או תבניות(‪ .‬משאבים המסומנים באופן פנימי כקבועים נשארים בזיכרון המדפסת עד לכיבויה‪.‬‬ ‫אם לא הותקן במדפסת דיסק קשיח אופציונלי או כרטיס זיכרון ‪ flash‬לאחסון משאבים שהוטענו‪ ,‬רצוי לשנות את‬ ‫כמות הזיכרון המוקצית לכל שפה במקרה של טעינת מספר גדול במיוחד של גופנים‪ ,‬או כאשר המדפסת משותפת‬ ‫למספר משתמשים‪.
PAGE 191
‫ד‬ ‫מידע רגולטורי‬ ‫התוכנית לקידום מוצרים ידידותיים לסביבה‬ ‫שמירה על איכות הסביבה‬ ‫חברת ‪ Hewlett-Packard‬מחויבת להספקת מוצרים איכותיים באופן שאינו פוגע באיכות הסביבה‪ .‬בתכנון מוצר זה‬ ‫שולבו מספר תכונות שנועדו לצמצם פגיעה אפשרית באיכות הסביבה‪.‬‬ ‫ייצור אוזון‬ ‫מוצר זה אינו מפיק כמויות משמעותיות של גז אוזון )‪.(O3‬‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫במצב ‪) Sleep‬שינה(‪ ,‬צריכת האנרגיה פוחתת במידה ניכרת‪ ,‬ודבר זה תורם לחיסכון במשאבים טבעיים ובכסף –‬ ‫מבלי לפגוע ברמת הביצועים של המוצר‪ .
PAGE 192
‫חלקי פלסטיק‬ ‫חלקי פלסטיק שמשקלם מעל ‪ 25‬גרם סומנו בהתאם לתקנים הבינלאומיים‪ .‬סימונים אלה מאפשרים לזהות את‬ ‫הפלסטיק ביתר קלות‪ ,‬לצורך מיחזורו בסיום חיי המוצר‪.‬‬ ‫חומרי הדפסה מתכלים למדפסות ‪HP LaserJet‬‬ ‫במדינות ובאזורים רבים‪ ,‬אפשר להחזיר את מחסנית ההדפסה של מוצר זה לחברת ‪ ,HP‬במסגרת תוכנית החברה‬ ‫להחזרה ומיחזור של חומרי הדפסה מתכלים )‪.(HP Printing Supplies Returns and Recycling Program‬‬ ‫ביותר מ‪ 30 -‬מדינות ואזורים מונהגת תוכנית פשוטה להחזרת חומרי הדפסה משומשים ללא תשלום‪ .
PAGE 193
‫הגבלות על חומרים‬ ‫מוצר זה אינו מכיל כספית‪.‬‬ ‫מוצר זה מכיל סוללת ליתיום הממוקמת בתושבת כרטיס ה‪ ;DIMM-‬ייתכן שסוללה זו מחייבת טיפול מיוחד עם סיום‬ ‫חייה‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים על מיחזור‪ ,‬בקר באתר האינטרנט ‪ ,www.hp.com/recycle‬או פנה לרשויות המקומיות או‬ ‫ל‪ ,Electronics Industries Alliance-‬בכתובת ‪. www.eiae.org‬‬ ‫דפי נתונים בדבר בטיחות חומרים‬ ‫תוכל להשיג דפי נתונים על בטיחות חומרים )‪ (MSDS‬באתר האינטרנט של ‪ HP‬בכתובת‬ ‫‪ ,www.hp.com/go/msds‬או דרך ‪.www.hp.
PAGE 194
‫‪ 192‬נספח ד מידע רגולטורי‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 195
‫ה‬ ‫שימוש במקשי קיצור לנגישות במציג‬ ‫העזרה‬ ‫הנושאים הבאים מתארים את אופן הניווט במדריך זה‪.‬‬ ‫●‬ ‫השימוש במקש ‪ F6‬למעבר בין חלונית הניווט )‪ (Navigation‬לחלונית הנושא )‪.(Topic‬‬ ‫●‬ ‫מקשי קיצור למציג העזרה‪.‬‬ ‫●‬ ‫מקשי קיצור לכרטיסייה 'תוכן'‪.‬‬ ‫●‬ ‫מקשי קיצור לכרטיסייה 'אינדקס'‪.‬‬ ‫●‬ ‫מקשי קיצור לכרטיסייה 'חיפוש'‪.‬‬ ‫●‬ ‫מקשי קיצור לכרטיסייה 'מועדפים'‪.‬‬ ‫הערות‬ ‫●‬ ‫לרשותך גם פקודות תפריט שניתן לקבל אליהן גישה באמצעות מקשי המקלדת‪.
PAGE 196
‫מעבר אל הנושא הבא )בתנאי שהוצג קודם לכן(‪.‬‬ ‫‪ + Alt‬חץ ימינה או ‪ ,Alt+O‬ולאחר מכן לחץ על ‪.F‬‬ ‫השבתת סימון )הבלטת( החיפוש‪.‬‬ ‫‪ Alt+O‬ולאחר מכן לחץ על ‪O‬‬ ‫כדי לרענן את הנושא המופיע בחלונית הנושא )נוהל שימוש אם קושרת לדף ‪ F5‬או ‪ Alt+O‬ולאחר מכן לחץ על ‪R‬‬ ‫אינטרנט(‪.‬‬ ‫חזרה לדף הבית )מחברי העזרה יוכלו לציין מהו דף הבית של מערכת‬ ‫העזרה(‪.‬‬ ‫‪ Alt+O‬ולאחר מכן לחץ על ‪H‬‬ ‫עצירת פתיחת דף אינטרנט על ידי המציג )אופציה שימושית כאשר‬ ‫מתחברים לאינטרנט ומבקשים לעצור הורדה של דף(‪.
PAGE 197
‫מקשי קיצור לכרטיסייה 'מועדפים'‬ ‫‪HEWW‬‬ ‫הצגת הכרטיסייה 'מועדפים'‪.‬‬ ‫‪Alt+I‬‬ ‫הוספת הנושא המוצג כרגע לרשימת המועדפים‪.‬‬ ‫‪Alt+A‬‬ ‫בחירת נושא מתוך רשימת המועדפים‪.‬‬ ‫‪ ,Alt+P‬ולאחר מכן חץ מעלה ו‪ -‬חץ מטה‬ ‫הצגת הנושא הנבחר‪.‬‬ ‫‪Alt+D‬‬ ‫מחיקת הנושא הנבחר מהרשימה‪.
PAGE 198
‫‪ 196‬נספח ה שימוש במקשי קיצור לנגישות במציג העזרה‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 199
‫ו‬ ‫מציג העזרה ב‪HTML-‬‬ ‫הנושאים הבאים מכילים מידע על הניווט והשימוש במדריך זה‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬לחץ על אחד מהנושאים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫כיצד להפיק עוד מהעזרה‬ ‫●‬ ‫חיפוש נושא בעזרה‬ ‫●‬ ‫יצירת רשימה של נושאי עזרה מועדפים‬ ‫●‬ ‫העתקת נושא עזרה‬ ‫●‬ ‫הדפסת נושא העזרה הנוכחי‬ ‫●‬ ‫איתור נושאים בעזרת לחצני סרגל הכלים‬ ‫●‬ ‫פקודות הקיצור בתפריט‬ ‫כיצד להפיק עוד מהעזרה‬ ‫לפניך מספר עצות שיסייעו לך לאתר מידע נוסף בעזרת מציג העזרה ב‪.
PAGE 200
‫יצירת רשימה של נושאי עזרה מועדפים‬ ‫‪1‬‬ ‫אתר את נושא העזרה שברצונך להוסיף לרשימת המועדפים‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על הכרטיסייה 'מועדפים' ולאחר מכן על 'הוסף'‪.‬‬ ‫הערות‬ ‫●‬ ‫כדי לחזור לנושא מתוך רשימת המועדפים‪ ,‬לחץ על הכרטיסייה 'מועדפים'‪ ,‬בחר את הנושא הרצוי‪ ,‬ולאחר מכן‬ ‫לחץ על 'הצג'‪.‬‬ ‫●‬ ‫אם ברצונך לשנות שם של נושא‪ ,‬בחר את הנושא והזן את השם החדש בתיבה 'הנושא הנוכחי'‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי למחוק נושא מרשימת המועדפים‪ ,‬בחר את הנושא ולחץ על 'מחיקה'‪.
PAGE 201
‫פקודות הקיצור בתפריט‬ ‫לרשותך בתפריט הקיצור מספר פקודות שבעזרתן תוכל להציג ולבצע התאמות מיוחדות במידע‪.‬‬ ‫הפקודה‬ ‫תיאור‬ ‫לחץ לחיצה ימנית בתוכן העניניים‪,‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על 'פתח הכל'‪.‬‬ ‫פתיחת כל הספרים או התיקיות שבתוכן העניינים‪ .‬פקודה זו פועלת רק כאשר‬ ‫הכרטיסייה 'תוכן' מוצגת‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית בתוכן העניניים‪,‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על 'סגור הכל'‪.‬‬ ‫סגירת כל הספרים או התיקיות‪ .‬פקודה זו פועלת רק כאשר הכרטיסייה 'תוכן' מוצגת‪.‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על הדפסת הנושא הנבחר‪.
PAGE 202
‫‪ 200‬נספח ו מציג העזרה ב‪HTML-‬‬ ‫‪HEWW‬‬
PAGE 203
‫אינדקס‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ ,Chooser‬מחשבי ‪134 Macintosh‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DIMM‬‬ ‫חריצי ‪183‬‬ ‫‪ DIMM‬גופנים‬ ‫מק”טים ‪10‬‬ ‫‪137 DWS‬‬ ‫‪E‬‬ ‫‪171 Economode‬‬ ‫‪192 Electronic Industries Alliance‬‬ ‫‪F‬‬ ‫‪7, 171 FastRes‬‬ ‫‪7 HP FastRes‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪154 HP LaserJet Paper‬‬ ‫‪154 HP LaserJet Soft Gloss Paper‬‬ ‫‪155 HP MultiPurpose Paper‬‬ ‫‪155 HP Office Paper‬‬ ‫‪155 HP Office Recycled Paper‬‬ ‫‪HP Toolbox‬‬ ‫בדיקת מפלס הטונר ‪92‬‬ ‫מאפיינים ‪21, 23‬‬ ‫‪HP Web JetAdmin‬‬ ‫בדיקת מפלס הטונר ‪92‬‬ ‫הגדרת התראות ‪93‬‬ ‫מ
PAGE 204
‫בדיקת מסלול נייר‪ ,‬הדפסה ‪141‬‬ ‫בדיקת מפלס הטונר‬ ‫באמצעות ‪92 HP Toolbox‬‬ ‫באמצעות ‪92 HP Web JetAdmin‬‬ ‫בעיות ממשק‪ ,‬פתרון תקלות ‪133‬‬ ‫בקר ‪DC‬‬ ‫הודעות שגיאה ‪121‬‬ ‫ברירות מחדל‬ ‫שמירה ‪73‬‬ ‫ג‬ ‫גודל נייר‪ ,‬הגדרת ברירת המחדל ‪168‬‬ ‫גודלי נייר‬ ‫בחירת מגשים ‪75‬‬ ‫הודעות שגיאה ‪120‬‬ ‫נתמכים ‪156‬‬ ‫גופן ‪Courier‬‬ ‫הגדרות ‪169‬‬ ‫גופני ‪ ,TrueType‬כלולים ‪8‬‬ ‫גופנים ‪24‬‬ ‫אחסון בכונן קשיח ‪9‬‬ ‫הגדרות ‪169 Courier‬‬ ‫הגדרות ‪170 PCL‬‬ ‫הדפסת רשימה ‪136, 139, 166‬‬ ‫כלולים ‪8‬‬ ‫פתרון בעיו
PAGE 205
‫קריאה משרת אינטרנט מובנה ‪135‬‬ ‫דריסת ‪169 A4/Letter‬‬ ‫דריסת הגדרות ‪73‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרות‬ ‫איכות הדפסה ‪170‬‬ ‫דף הגדרת תצורה ‪136‬‬ ‫דריסה ‪73‬‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית ‪169‬‬ ‫מנהל התקן ‪16‬‬ ‫שחזור ברירת מחדל ‪179‬‬ ‫שמירה ‪73‬‬ ‫הגדרות ‪177 Appletalk‬‬ ‫הגדרות ‪177 DLC/LLC‬‬ ‫הגדרות ‪) dpi‬נקודות לאינץ'( ‪171‬‬ ‫הגדרות ‪177 HTTP‬‬ ‫הגדרות ‪177 IPX/SPX‬‬ ‫הגדרות ברירת המחדל של היצרן‪ ,‬שחזור ‪179‬‬ ‫הגדרות ברירת מחדל‬ ‫מספר עותקים ‪167‬‬ ‫סוג נייר ‪168‬‬ ‫שחזור ‪179‬‬ ‫הגדרות ברירת מחדל של מנהל התקן‬ ‫שינוי
PAGE 206
‫כרטיסי זיכרון ‪185 flash‬‬ ‫תוכנות ל‪18 Windows-‬‬ ‫תוכנות לרשת ‪18‬‬ ‫תוכנת ‪19 Macintosh‬‬ ‫התקני אחסון‬ ‫כלי ניהול ‪9‬‬ ‫התקני אחסון מידע‬ ‫התקנה ‪187‬‬ ‫כלי ניהול ‪9‬‬ ‫התקני אחסון נתונים‪ .‬ראה‪ :‬דיסק קשיח ‪24‬‬ ‫התקני אחסון‪ .
PAGE 207
‫כיוון הנייר ‪45‬‬ ‫טעינת מגש ‪4‬‬ ‫כיוון הנייר ‪45‬‬ ‫טעינת נייר ‪35‬‬ ‫טעינת סיכות‬ ‫עורם‪/‬מהדק ‪52‬‬ ‫רכיב הגימור הרב‪-‬תכליתי ‪54‬‬ ‫י‬ ‫ידיות ‪ fuser,‬הגדרה ‪50, 51‬‬ ‫יומן אירועים‬ ‫הדפסה ‪141‬‬ ‫הצגה ‪179‬‬ ‫מידע ‪137, 140‬‬ ‫שרת אינטרנט מובנה ‪135‬‬ ‫יישור‬ ‫במגש ‪73, 171‬‬ ‫מגש ‪73, 171‬‬ ‫פתרון בעיות ‪126‬‬ ‫יישור בין שני קצות הדף ‪73‬‬ ‫יציאות‬ ‫פתרון בעיות ‪133, 134‬‬ ‫כ‬ ‫כרטיסי ‪EIO‬‬ ‫נתמכים ‪8‬‬ ‫כבל חשמל‬ ‫איתור ‪12‬‬ ‫כונן ‪EIO‬‬ ‫שמירת עבודות הדפסה בזיכרון ‪76, 172‬‬ ‫כונן קשיח ‪ EIO
PAGE 208
‫איתור ‪11‬‬ ‫גודלי נייר נתמכים ‪157‬‬ ‫הגדרות ‪167‬‬ ‫טעינת נייר בגודל מיוחד ‪41‬‬ ‫טעינת נייר בגודל סטנדרטי ‪37, 39‬‬ ‫יישור ‪73‬‬ ‫מיקומי חסימות נייר ‪98‬‬ ‫מפרטי נייר בגודל מיוחד ‪58‬‬ ‫מק”ט ‪9‬‬ ‫נורית סטטוס ‪13‬‬ ‫פתרון בעיות ‪129‬‬ ‫קיבולת ‪8‬‬ ‫שחרור חסימות נייר ‪100‬‬ ‫מגש ל‪ 2,000 -‬גיליונות‪ ,‬ראה‪:‬‬ ‫'מגש ‪24 '4‬‬ ‫מגש רב‪-‬תכליתי‪ .‬ראה‪ :‬מגש ‪24 1‬‬ ‫מגשי הזנת נייר‪ .
PAGE 209
‫הגדרות ‪16‬‬ ‫מאפיינים ‪15‬‬ ‫עזרה ‪16‬‬ ‫תצורה אוטומטית ‪14‬‬ ‫מנהלי התקנים ‪15 HP OpenVMS‬‬ ‫מנהלי מדפסות‬ ‫הגדרות ‪16‬‬ ‫מאפיינים ‪15‬‬ ‫עזרה ‪16‬‬ ‫שמירת הגדרות ‪73‬‬ ‫תצורה אוטומטית ‪14‬‬ ‫מנהלי מדפסת‬ ‫הלחצן ‪14 ,Update Now‬‬ ‫כלולים ‪15‬‬ ‫פתרון בעיות ‪129‬‬ ‫פתרון בעיות במחשבי ‪134 Macintosh‬‬ ‫שמירת הגדרות ‪73‬‬ ‫הגדרת תצורה מוקדמת ‪14‬‬ ‫מספר סידורי‬ ‫דיסק אופציונלי ‪139‬‬ ‫מדפסת ‪137‬‬ ‫מחסניות ‪138‬‬ ‫מספרי ‪PIN‬‬ ‫שחרור עבודות הדפסה פרטיות ‪76‬‬ ‫מעטפות‬ ‫אחסון ‪161‬‬ ‫גודלים נתמכים ‪156‬‬ ‫הג
PAGE 210
‫מגש ‪100 4‬‬ ‫מגשים ‪ 2‬או ‪99 3‬‬ ‫מיקומים ‪98‬‬ ‫סל לפלט רגיל ‪103‬‬ ‫פתרון בעיות חוזרות ונשנות ‪112‬‬ ‫שחרור ‪97‬‬ ‫נייר‪ ,‬משקל‬ ‫טבלת השוואה ‪153‬‬ ‫ניקוי המדפסת ‪89‬‬ ‫נעילת ביטחון ‪85‬‬ ‫נקודות טונר‬ ‫פתרון בעיות ‪93‬‬ ‫נקודות לאינץ‪ (dpi),‬הגדרות ‪171‬‬ ‫נקודות‪ ,‬פתרון בעיות ‪124‬‬ ‫נתונים‪ ,‬חסרים ‪130‬‬ ‫ס‬ ‫סביבה‬ ‫מפרט ‪162‬‬ ‫סוגי נייר‬ ‫בחירת מגשים ‪75‬‬ ‫הגדרות ברירת מחדל ‪168‬‬ ‫הגדרות מגש ‪167, 168‬‬ ‫מצבי ‪171 fuser‬‬ ‫סטטוס חומרים‬ ‫הדפסת דף ‪136, 166‬‬ ‫הצגה בשרת האינטרנט המובנה ‪135
PAGE 211
‫פלט‬ ‫איתור סלים ‪11, 48‬‬ ‫בחירת סלים ‪49, 169‬‬ ‫הדפסת בדיקת מסלול נייר ‪141‬‬ ‫הודעת שגיאה על סל מלא ‪114‬‬ ‫חסימות נייר בסלים ‪98‬‬ ‫פתרון בעיות איכות ‪123‬‬ ‫שחרור חסימות נייר בסלים ‪103‬‬ ‫פלטפורמות נתמכות ‪14‬‬ ‫פרוטוקול‬ ‫הגדרות ‪176‬‬ ‫פתרון בעיות‬ ‫איכות ‪123‬‬ ‫בדיקת מסלול נייר ‪141‬‬ ‫גופנים ‪129‬‬ ‫דפים לא מודפסים חלקית ‪133‬‬ ‫דפים מסולסלים ‪126‬‬ ‫הדף אינו מודפס ‪128‬‬ ‫הדפסה ‪128‬‬ ‫הדפסה דהויה ‪124‬‬ ‫הדפסה לא ישרה ‪126‬‬ ‫הדפסה מושהית ‪133‬‬ ‫הודעות לגבי הזנה ידנית ‪132‬‬ ‫הודעות לוח הבקר
PAGE 212
‫שמירת עבודה בזיכרון‬ ‫הגדרת כמות מרבית ‪172‬‬ ‫שמירת עבודת הדפסה בזיכרון‬ ‫גישה למאפיינים ‪76‬‬ ‫הגדרות פסק זמן ‪172‬‬ ‫הודעות שגיאה ‪118‬‬ ‫התפריט ‪165 Retrieve job‬‬ ‫שעון‬ ‫הגדרות ‪172‬‬ ‫שפה‪ ,‬לוח הבקרה ‪128, 174‬‬ ‫שפות ואפשרויות מותקנות ‪137‬‬ ‫שפות מדפסת‬ ‫הגדרת ברירת מחדל ‪173‬‬ ‫הודעות שגיאה ‪114‬‬ ‫החלפה אוטומטית ‪16‬‬ ‫כלולות ‪8‬‬ ‫שפות מדפסת מותקנות‬ ‫הדפסת רשימה ‪137‬‬ ‫שקפים‬ ‫‪HP LaserJet 154‬‬ ‫הדפסה ‪58‬‬ ‫טעינה ‪47‬‬ ‫מפרט ‪160‬‬ ‫מצב‪fuser 171‬‬ ‫שקפים בשחור‪-‬לבן ‪154‬‬ ‫שקפים למדפסת ל
PAGE 213