HP LaserJet 9040/9050 User Guide

HEWW ןורתפ תויעב תוחיכש תספדמב 141
היעבה
ןורתפה
תספדמה לש האיציב תויעב. ןיקת ןפואב תלעופו הכלהכ תרדגומ בשחמה תאיציש אדו. ידי לע תאז קודבל רשפא
בשחמב וז האיציל תרחא תספדמ רוביח ,תיאדו התוניקתש תינכותמ הספדהו .
קלח קר הסיפדמ תספדמה
ךמסמהמ וא ףדהמ.
בעהה ךלהמב קתונ הספדהה רשקהר. הלולע הרבעהה ךלהמב דיינה ןקתהה תזזה
הספדהה רשק תא שבשל. ימאות םינקתה הנבמ-IRDA תא שדחל םהל רשפאמ
םיינמז םישוביש רחאל רשקה. לש יברמ ןמז קרפ ךתושרל40 שודיח ךרוצל תוינש
רשקה)דיינה ןקתהב יולת.(
וא םינפוג הסיפדמ תספדמה
םימיאתמ אל םיבוציע.
● םייק אל ןפוגהתינכותהמ ותוא ןועטל שיו תספדמב .ןיפולחל , תא ןיקתהל שי
ןורכיזה לודומ)DIMM (םיאתמה םינפוגל. ןקתוה הליעפה תינכותבש אדו
ןוכנה תספדמה להנמ רדגוהו. ןמז יוצרה ןפוגה םא ררבל ידכ , תמישר ספדה
ינפוגPS וא PCL) ףיעסב ןייעטירפתה Information] עדימ[ .(
● ג הרחב הנכותה יפולח ןפו–תספדמב ןימז ןניאש ןפוגה םוקמב שומישל
)םינפוג תריחב לע ףסונ עדימ תלבקל ,הנכותל רזעה ךירדמב ןייע.(
הספדהה תלועפ תקספנ
עצמאב.
● הרקבה חול גצב םא קודבהאיגש תעדוה העיפומ .
● תשרל רבוחמ בשחמה םא , תשר תייעב ןיאשו הנוכנ תרדגומ ותרוצתש אדו
)תשרה להנמל הנפ .(
● תספדמה טרפמ תושירדב תדמועו תיבקע חתמה תקפסהש אדו. ) ןולעב ןייע
לש הכימתהHP , רתאל הנפ וא9040_lj9050lj/support/com.hp.www.(
חמ התוא לעפהו תספדמה תא הבכשד.
● תשרה םושייב ןמזה קספ תרדגה יהמ קודב. קספ תא ךיראהל ךילעש ןכתיי
ןמזה.
● תכרעמ לש הדוקפה תרושמ תספדמה לא ץבוק קיתעהל הסנמ התא םאDOS,
הקתעהה תדוקפב שמתשה COPY [filename] LPTn / B ךרוצל
תספדמה תאיצי תקתעה , ןוגכLPT1) רשאכnהאיציה רפסמ אוה .(
הרעה
ךרוצלףדה תספדה ,בשחמהמ ףד תנזה תדוקפ חולשל ףרטצתש ןכתיי .
הספדה תדובע תעצבתמ אל
PS.
הייסיטרכב הרוצתה תרדגה תא קודבPostScript לש Windows. הרדגההש אדו
Protocol לע העובק AppleTalk תורשפאהשו Binary Data הרחבנ אל.
האיציב תרחוב הניא הנכותה
הנוכנה.
לא תחלשנ הספדהה תדובעש אדוול ידכ הלעפהה תכרעמ תאיצי תורדגה תא קודב
הנוכנה האיציה)המגודל ,LPT1.(
חולב ריינה לדוג תורדגה
מבו הרקבה תספדמה להנ
תונוש.
תספדמה להנמב רדגוהש הזו הרקבה חולמ רדגוהש דחוימה ריינה לדוגש אדו
םיהז.
הספדהה תורשפאש ןכתיי
ודה- יבגל הרחבנ אל תידדצ
הספדהל דעוימה ץבוקה.
ודה הספדהה תורשפאש אדו-תספדמה להנמב תרדגומ תידדצ.
בשחמ ןיב תרושקת ןיא
ה-Macintoshתספדמל .
● כהש אדו בותיREADY) NUFI (הרקבה חולב עיפומ.
● ה לש ילאמשה וקלחבש אדו-Chooserםיאתמה תספדמה להנמ רחבנ . רחאל
ןכמ , תשקובמה תספדמה םש רחבנ ינמיה וקלחבש אדו)שגדומ.( רחאל
יצבוקל הרוצתה תורדגה ועבקנ ןקתהה להנמבשDPP , םשל ךומסב למס עיפוי
תספדמה.
● מ תשרל תרבוחמ תספדמה םאםירוזא תבור , הביתבש אדוAppleTalk
Zones ) ירוזאAppleTalk (ב- Chooserןוכנה רוזאה רחבנ .
● ב תספדמה תריחבש אדו-Chooserהנוכנ , הרוצת תרדגה ףד תספדה ידי לע
) ףיעסב ןייע'הרוצת תרדגה ףד' .( הרוצתה ףדב עיפומה תספדמה םשש אדו
ב עיפומה תספדמה םשל ההז- Chooser.
● דוש א- AppleTalkלעופ . )ב תאז רחב- Chooser לש הרקבה חולב וא
AppleTalk ,הלעפהה תכרעמ תסרגל םאתהב.(
● תשר התוא לע םיאצמנ תספדמהו בשחמהש אדו. הרקבה חולב רחב
Network) תשר] ואAppleTalk ([ ךותמControl Panels )הרקב תוחול (
טירפתבApple) חופת( ,רה תא רחב ןכמ רחאלו המיאתמה תש)המגודל ,
LocalTalk וא EtherTalk(
עיפומ וניא תספדמה להנמ למס
ב-Chooser.
אדוה תבחרהש ררוב הספדהה תנכות לש(Apple LaserWriter 8 Chooser)
הייקיתב תאצמנExtensions) תובחרה.( תכרעמב הלולכ הניא הבחרהה םא ,
תכרעמ רוטילקתמ תספדמה להנמ תא ןיקתהל רשפאMacintosh OS תורישי וא
תרבחמApple Computer .ןיפולחל , לש הכימתה ןולעב ןייעHP רתאב וא
טניאה טנר9040_lj9050lj/support/com.hp.www
.
רדגוה הספדהה רמוח גוס
תוקבדמכ ,תופטעמ וא םיפקש.
● וד הספדה עצבל רשפאש אדו-רחבנש הספדהה רמוח לע תידדצ. ) ןולעב ןייע
לש הכימתהHP , רתאל הנפ וא9040_lj9050lj/support/com.hp.www
.(
● ד הספדהל םיאתמה גוסב הספדהה רמוח תא ףלחהו-תידדצ.