HP LaserJet 9040/9050 - User Guide

PLWW Oprogramowanie drukarki 25
Konfiguracja komputerów z systemem Windows do korzystania z udostępnionej
drukarki sieciowej
Jeśli drukarkę podłączono do komputera bezpośrednio za pomocą kabla równoległego, możliwe jest
udostępnienie drukarki w sieci innym użytkownikom tak, aby mogli na niej drukować.
Informacje na temat udostępniania w systemie Windows znajdują się w dokumentacji systemu Windows.
Po udostępnieniu drukarki należy zainstalować oprogramowanie drukarki na wszystkich komputerach,
które będą z niej korzystać.
Instalacja oprogramowania systemowego drukarki dla sieci na komputerach
Macintosh
Niniejszy rozdział opisuje, w jaki sposób zainstalować oprogramowanie systemowe drukarki dla
komputerów Macintosh. Oprogramowanie systemowe drukarki obsługuje systemy operacyjne Mac OS
w wersji od 8.6 do 9.2.x, Mac OS w wersji 10.1 i późniejszych.
Oprogramowanie systemowe drukarki zawiera następujące elementy:
● pliki PPD (PostScript® Printer Description)
Pliki PPD w połączeniu ze sterownikami drukarki umożliwiają dostęp do funkcji drukarki. Program
instalujący pliki PPD oraz inne oprogramowanie zamieszczono na dysku CD-ROM dołączonym do
drukarki. Zaleca się korzystanie ze sterownika drukarki LaserWriter 8.6 dostarczonego z komputerem.
● HP LaserJet Utility
Program HP LaserJet Utility umożliwia dostęp do funkcji niedostępnych w sterowniku drukarki.
Korzystając z umieszczonych ilustracji można wybrać odpowiednie funkcje i wykonać następujące
prace drukarskie:
• Nazwać drukarkę.
• Przypisać drukarkę do obszaru w sieci.
• Przydzielić drukarce adres IP.
• Pobrać pliki lub czcionki.
• Skonfigurować drukarkę do drukowania za pomocą protokołu IP lub AppleTalk.
Uwaga Narzędzie HP LaserJet Utility nie jest aktualnie obsługiwane przez system OS X, ale jest obsługiwane w
środowisku Classic (klasycznym).
Instalacja sterowników drukarki w systemach Mac OS w wersji od 8.6 do 9.2
1 Podłącz kabel sieciowy do serwera druku HP Jetdirect i portu sieci.
2 Umieść dysk CD-ROM w napędzie. Uruchomione zostanie automatycznie menu na dysku CD-ROM.
Jeśli menu na dysku CD-ROM nie zostanie uruchomione automatycznie, kliknij dwukrotnie ikonę
CD-ROM na pulpicie, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę instalatora. Ikona ta znajduje się w folderze
Installer/<język> na dysku startowym CD-ROM (gdzie <język> jest wybranym językiem). Przykładowo,
folder Installer/Polski zawiera ikonę instalatora dla polskiej wersji oprogramowania drukarki.
3 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera.
4 Otwórz program Apple Desktop Printer Utility załączony na dysku startowym {Startup Disk}:
Aplikacje: Folder Utilities.
5 Kliknij dwukrotnie Printer (AppleTalk) [Drukarka (AppleTalk)].
6 Kliknij Change (Zmień) obok AppleTalk Printer Selection (Wybór drukarki AppleTalk).
7 Wybierz drukarkę, kliknij Auto Setup (Automatyczne ustawianie), a następnie kliknij Create
(Utwórz).
8 W menu Printing (Drukowanie) kliknij Set Default Printer (Ustaw drukarkę domyślną).