CP6015n CP6015dn CP6015de CP6015x CP6015xh
HP Color LaserJet CP6015 Benutzerhandbuch
Copyright und Lizenz Marken © 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe®, Acrobat® und PostScript® sind Marken von Adobe Systems Incorporated. Die Vervielfältigung, Adaption oder Übersetzung ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung nur im Rahmen des Urheberrechts zulässig. Corel® ist eine Marke bzw. eingetragene Marke von Corel Corporation bzw. Corel Corporation Limited. Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden.
Inhaltsverzeichnis 1 Gerätegrundlagen Modellvergleich .................................................................................................................................... 2 Produktfunktionen ................................................................................................................................ 3 Gerätekomponenten ............................................................................................................................. 6 Vorderansicht .............
Service (Menü) ................................................................................................................................... 52 3 Software für Windows Unterstützte Windows-Betriebssysteme ............................................................................................. 54 Unterstützte Druckertreiber – Windows .............................................................................................. 55 HP Universal Print Driver (UPD) .....................................
5 Anschließen des Produkts USB-Verbindung ................................................................................................................................ 76 Netzwerkverbindung ........................................................................................................................... 77 6 Netzwerkkonfiguration Vorteile einer Netzwerkverbindung ....................................................................................................
Einstellungen für die automatische Erkennung ............................................... 104 Auswählen von Medien nach Quelle, Typ oder Format ................................................... 104 Quelle .............................................................................................................. 104 Typ und Format ............................................................................................... 104 Auswählen eines Ausgabeziels ...........................................
Bannerdruck ..................................................................................................................................... 124 Drucken von Bannern von Fach 1 ................................................................................... 124 Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien ................................................................................. 125 Unterstütztes Glanzpapier .......................................................................................
sRGB ............................................................................................................................... 145 Drucken in vier Farben (CMYK) ....................................................................................... 145 CMYK-Tintensatzemulation (HP Postscript Level 3-Emulation) ..................... 145 TrueCMYK ......................................................................................................
Ermitteln der aktuellen Firmwareversion ......................................................................... 181 Herunterladen der neuen Firmware von der HP Website ................................................ 181 Übertragen der neuen Firmware auf das Gerät ............................................................... 181 Übertragen der Firmware über einen Browser mithilfe von FTP ..................... 181 Aktualisieren der Firmware per FTP über eine Netzwerkverbindung unter Microsoft Windows ...
Drucker zieht falsches Papierformat ein .......................................................................... 248 Produkt zieht Papier aus dem falschen Fach ein ............................................................ 249 Papier wird nicht automatisch eingezogen ...................................................................... 249 Papier wird aus Fach 2, 3, 4 oder 5 nicht eingezogen .....................................................
Wartungskits .................................................................................................................... 276 Speicher ........................................................................................................................... 276 Kabel und Schnittstellen .................................................................................................. 276 Anhang B Kundendienst und Kundenunterstützung Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard .................
Weitere Informationen ..................................................................................................... 296 Übereinstimmungserklärung ............................................................................................................ 297 Speicherungsdauer von Kundendaten ............................................................................................. 298 Arten von Speicher ..............................................................................................
1 DEWW Gerätegrundlagen ● Modellvergleich ● Produktfunktionen ● Gerätekomponenten 1
Modellvergleich Tabelle 1-1 Produktmodelle Modell Funktionen HP Color LaserJet CP6015n ● 100-Blatt-Mehrzweckzufuhrfach (Fach 1) ● 500-Blatt-Zufuhrfach (Fach 2) ● Integrierter HP Jetdirect-Druckserver für den Anschluss an ein 10/100Base-TXNetzwerk ● 512 MB Arbeitsspeicher (RAM) ● 100-Blatt-Mehrzweckzufuhrfach (Fach 1) ● 500-Blatt-Zufuhrfach (Fach 2) ● Integrierter HP Jetdirect-Druckserver für den Anschluss an ein 10/100Base-TXNetzwerk ● 512 MB Arbeitsspeicher (RAM) ● Duplexer ● 100-Blat
Produktfunktionen Tabelle 1-2 Funktionen Geschwindigkeit und Durchsatz Auflösung Speicher ● Druckt bis zu 41 Seiten pro Minute (S/Min) auf Papier des Formats A4 und 40 Seiten pro Minute auf Papier des Formats Letter. ● Die erste Seite wird in weniger als 11 Sekunden gedruckt. ● Das empfohlene maximale monatliche Druckvolumen beträgt 4.000 bis 17.000 Seiten.
Tabelle 1-2 Funktionen (Fortsetzung) LaserJet CP6015n. Dieses Modell kann nicht für automatischen Duplexdruck aufgerüstet werden. Papierformate für automatischen Duplexdruck umfassen 175 bis 320 mm (6,9 bis 12,6 Zoll) x 210 bis 457 mm (8,3 bis 18 Zoll). Der Gewichtsbereich für Medien umfasst 60–220 g/m2 (16-58 lb). ● Papierausgabe ◦ Standardausgabefach: Das Standardausgabefach befindet sich auf der Oberseite des Produkts. Es kann bis zu 500 Blatt Papier aufnehmen.
Tabelle 1-2 Funktionen (Fortsetzung) Anschlussfähigkeit Umweltschutzbeitrag Sicherheitsmerkmale DEWW ● Netzwerkanschluss (RJ-45) für den integrierten HP Jetdirect Druckserver ● Zwei erweiterte E/A-Steckplätze ● USB 2.
Gerätekomponenten Vorderansicht HP Color LaserJet CP6015n, HP Color LaserJet CP6015dn und HP Color LaserJet CP6015de 1 2 3 4 5 6 9 6 8 7 1 Bedienfeldanzeige 2 Ausgabefach (fasst etwa 500 Blatt Papier) 3 Duplex-Umkehrfach (nur HP Color LaserJet CP6015dn und HP Color LaserJet CP6015de) 4 Rechte Klappe (Bietet Zugriff zum Entfernen von Papierstaus und Austauschen von Teilen) 5 Fach 1 (100 Blatt-Mehrzweckfach) 6 Netzverbindung 7 Ein/Aus-Schalter 8 Fach 2 (500 Blatt-Fach für Papierzufuhr)
HP Color LaserJet CP6015x 1 2 1 Untere rechte Klappe 2 Fach 3 (500 Blatt-Fach für Papierzufuhr) HP Color LaserJet CP6015xh 1 2 DEWW 1 Untere rechte Klappe 2 Fächer 2, 3, 4 und 5 (500 Blatt-Fach für Papierzufuhr) Gerätekomponenten 7
Rückansicht 1 2 8 1 Schnittstellenanschlüsse 2 Verriegelungshebel für zusätzliche Zufuhrfächer (nur HP Color LaserJet CP6015x und HP Color LaserJet CP6015xh) Kapitel 1 Gerätegrundlagen DEWW
Schnittstellenanschlüsse Das Produkt verfügt über 4 Anschlüsse (2 Standard) für Anschluss an Computer oder Netzwerk. Die Anschlüsse befinden sich hinten links am Produkt. 1 2 3 4 1 Zwei EIO-Schnittstellen-Erweiterungssteckplätze 2 Anschluss für Kensington-Sperre 3 USB 2.0-Anschluss 4 Netzwerkanschluss (integrierter HP Jetdirect-Druckserver) Position der Serien- und Modellnummer Die Modell- und die Seriennummer befinden sich auf Etiketten an der Rückseite des Produkts.
10 Kapitel 1 Gerätegrundlagen DEWW
2 DEWW Bedienfeld ● Bedienfeld ● Bedienfeldmenüs ● Menühierarchie ● Menü „Tipp“ ● Menü „Auftrag wiederaufnehmen“ ● Menü „Informationen“ ● Menü „Papierzufuhr“ ● Menü „Gerät konfigurieren“ ● Menü „Diagnose“ ● Service (Menü) 11
Bedienfeld Das Bedienfeld verfügt über eine Textanzeige mit Zugriff auf alle Produktfunktionen. Verwenden Sie die Tasten und das numerische Tastenfeld zur Steuerung von Jobs und Produktstatus. Die LEDs zeigen den Gesamtstatus des Produkts an. Elemente des Bedienfelds Das Bedienfeld umfasst eine Textanzeige, mehrere Tasten zur Jobsteuerung, ein numerisches Tastenfeld und drei LED-Statusanzeigen.
Bedeutung der Bedienfeld-LEDs LED Ein Aus Blinkt Bereit Das Produkt ist online. (Es kann Daten empfangen und verarbeiten.) Das Produkt ist offline oder ausgeschaltet. Das Produkt versucht, den Druckvorgang anzuhalten und offline zu schalten. Im Produkt sind verarbeitete Daten vorhanden, zum vollständigen Ausführen des Druckauftrags sind jedoch weitere Daten erforderlich. Das Produkt empfängt oder verarbeitet keine Daten. Das Produkt verarbeitet und empfängt Daten.
Bedienfeldmenüs Die meisten routinemäßigen Druckaufgaben können Sie über den Druckertreiber oder die Softwareanwendung vom Computer aus durchführen. So können Sie das Produkt ganz bequem steuern und die Einstellungen des Produktbedienfelds außer Kraft setzen. Informationen hierzu finden Sie in den Hilfedateien zur Software. Weitere Informationen zum Zugreifen auf den Druckertreiber finden Sie unter „Software für Windows“ auf Seite 53 oder „Verwenden des Produkts mit einem Macintosh“ auf Seite 65.
Menühierarchie In den folgenden Tabellen werden die Hierarchien eines jeden Menüs aufgeführt. Öffnen der Menüs Drücken Sie Menü. Verwenden Sie zum Navigieren durch die Menüs die Nach-oben-Taste . Drücken Sie die Auswahltaste und die Nach-unten-Taste , um die gewünschte Option auszuwählen. Auf höchster Ebene sind folgende Menüs verfügbar: DEWW ● TIPP. Weitere Informationen finden Sie unter „Menü „Tipp““ auf Seite 16. ● JOB WIEDERAUFNEHMEN.
Menü „Tipp“ Über das Menü TIPP können Sie eine Seite mit weiteren Informationen zum Produkt ausdrucken. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, und wählen Sie dann TIPP aus. 16 Element Erläuterung HILFE DRUCKEN Druckt eine Seite mit Verknüpfungen zu zusätzlichen Hilfeinformationen im Web.
Menü „Auftrag wiederaufnehmen“ Über das Menü JOB WIEDERAUFNEHMEN können Sie eine Liste aller gespeicherten Jobs anzeigen. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, und wählen Sie dann JOB WIEDERAUFNEHMEN aus. Artikel Unterelement Optionen BENUTZER DEWW Beschreibung Jeder Benutzer, der über gespeicherte Aufträge verfügt, wird nach Namen aufgelistet. Wählen Sie den gewünschten Benutzernamen, um eine Liste der gespeicherten Aufträge anzuzeigen. ALLE PRIVAT.
Menü „Informationen“ Verwenden Sie das Menü INFORMATIONEN, um auf produktspezifische Informationen zuzugreifen bzw. um diese Informationen zu drucken. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, und wählen Sie dann INFORMATIONEN aus. 18 Artikel Beschreibung MENÜSTRUKTUR DRUCKEN Wenn Sie diese Option wählen, wird die Menüstruktur gedruckt. Diese zeigt das Layout und die aktuellen Einstellungen der Menüoptionen im Bedienfeld an.
Menü „Papierzufuhr“ Verwenden Sie dieses Menü, um die Zufuhrfächer nach Format und Typ zu konfigurieren. Es ist wichtig, die Fächer vor dem ersten Druckvorgang mit diesem Menü richtig zu konfigurieren. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, und wählen Sie dann PAPIERZUFUHR aus. HINWEIS: Wenn Sie bereits mit anderen HP LaserJet Produktmodellen gearbeitet haben, sind Sie es unter Umständen gewohnt, Fach 1 im Modus Zuerst oder im Modus Kassette zu konfigurieren.
Menü „Gerät konfigurieren“ Im Menü GERÄT KONFIGURIEREN können Sie die Standardeinstellungen des Druckers ändern, die Druckqualität einstellen, die Systemkonfiguration und die E/A-Optionen ändern sowie die Standardeinstellungen des Druckers wiederherstellen. Menü „Drucken“ Diese Einstellungen gelten nur für Aufträge, für die keine Eigenschaften festgelegt sind. Bei den meisten Aufträgen sind alle Eigenschaften festgelegt, sodass die in diesem Menü eingestellten Werte überschrieben werden.
PCL-Untermenü Mit diesem Menü werden die Einstellungen für die Druckersteuersprache (PCL Printer Control Language) konfiguriert. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, wählen Sie GERÄT KONFIGURIEREN und dann DRUCKEN und dann PCL-UNTERMENÜ aus. Artikel Beschreibung FORMULARLÄNGE Stellt die vertikalen Abstände von 5 bis 128 Zeilen für das standardmäßige Papierformat ein. AUSRICHTUNG Gibt Ihnen die Möglichkeit, die standardmäßige Seitenausrichtung auf Hoch- oder Querformat einzustellen.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung FARBE ANPASSEN HELLE FARBTÖNE Bereich von +5 bis –5. Die Standardeinstellung lautet 0. Stellen Sie die Helligkeit der hellen Bereiche (Lichter) auf den gedruckten Seiten ein. Bei einem niedrigen Wert werden die hellen Bereiche heller gedruckt, bei einem hohen Wert dunkler. Bereich von +5 bis –5. Die Standardeinstellung lautet 0. Stellen Sie die Helligkeit der Mitteltöne auf den gedruckten Seiten ein.
Artikel Unterelement Werte TESTSEITE DRUCKEN QUELLE Beschreibung Drucken Sie eine Testseite mit den Einstellungen für die Registrierung. ALLE ZUFUHRFÄCHER Wählen Sie ein Quellen-Einzugsfach für das Drucken der Seite AUSRICHTUNG EINSTELLEN aus. FACH 1 FACH 2 FACH (X = 3, 4 oder 4) FACH X ANPASSEN ● X1-VERSCHIEBUNG ● X2-VERSCHIEBUNG ● Y-VERSCHIEBUNG Verschieben Sie von -20 bis 20 entlang der X-Achse bzw. der YAchse. Die Voreinstellung ist 0.
Artikel Unterelement Werte PAPIERTYPEN ANPASSEN ● Beschreibung Manchmal müssen Sie eventuell das Produkt für einen bestimmten Papiertyp oder eine bestimmte Umgebung anpassen, um die Druckqualität zu erhöhen. - Liste von Papiertypen Um die werkseitigen Standardeinstellungen für einen bestimmten Papiertyp außer Kraft zu setzen, wählen Sie den betreffenden Papiertyp aus, und nehmen Sie eine oder mehrere der drei im Folgenden beschriebenen Anpassungen vor.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung OPTIMIEREN PAPIERWÖLBUNG NORMAL (Standard) Um das Wölben des Papiers zu verringern, legen Sie diese Option auf REDUZIERT fest. Dadurch wird die volle Geschwindigkeit auf 10 S/Min (statt 40 S/Min) und 75 %-Geschwindigkeit auf 7,5 S/Min (statt 30 S/Min) reduziert. REDUZIERT VORDREHUNG AUS (Standard) EIN FIXIERER TEMP NORMAL (Standard) Legen Sie diese Option auf EIN fest, wenn auf den Seiten horizontale Streifen auftreten.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung Wählen Sie für diese Funktion EIN, wenn das Produkt in einer Umgebung mit geringer Temperatur verwendet wird und Probleme mit der Druckqualität auftreten, z.B. Blasen im gedruckten Bild. NETZSPANNUNG AUS (Standard) Optimiert die Leistung unter Bedingungen mit geringer Spannung. EIN Wählen Sie für diese Funktion EIN aus, wenn das Produkt in einer Umgebung mit geringer Spannung verwendet wird und Probleme mit der Druckqualität auftreten, z.B.
Artikel Unterelement Werte NEUTRALE KALIBR. KALIBRIERQUELLE FACH 1 Beschreibung Durch diese Menüoption wird das Tonergemisch beeinflusst, um neutrale Farben für Farbdruckjobs zu optimieren. Ein spezieller Sensor misst Farbe FACH 2 ausgewählten Fach und passt die Farbparameter an. Dadurch wird die Tonermenge für Cyan, FACH die Farbkonsistenz verbessert.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung indem die Kanten von angrenzenden Objekten geringfügig überlappt werden. REINIGUNGSSEITE VERARBEITEN ● AUS deaktiviert sowohl Trapping als auch adaptives Halbtonverfahren. ● HELL legt Trapping auf Minimum fest, adaptives Halbtonverfahren ist aktiviert. ● NORMAL ist die Standardeinstellung für Trapping. Trapping ist auf mittlerer Stufe und adaptives Halbtonverfahren ist aktiviert. ● MAXIMUM ist die aggressivste TrappingEinstellung.
Artikel ZEITLIMIT FÜR JOBSPEICHERUNG Unterelement Werte Beschreibung Standard = 32 gespeichert werden können. Der Standardwert ist 32. Der maximal Wert für diese Funktion beträgt 100. AUS Gibt Ihnen die Möglichkeit, den Zeitraum festzulegen, für den Schnellkopiejobs gespeichert werden, bevor Sie automatisch aus der Warteschlange gelöscht werden. Diese Menüoption wird nur angezeigt, wenn eine Festplatte installiert ist. Der Standardwert ist AUS. 4 STUNDEN 1 TAG 1 WOCHE ADRESSE ANZEIGEN AUTOM.
Artikel Unterelement Werte FACHEIGENSCHAFTEN Über dieses Menü steuern Sie, wie das Produkt mit Papierfächern und entsprechenden Eingabeaufforderungen am Bedienfeld umgeht. ANGEFORD. FACH VERWENDEN AUSSCHLIESSLICH ZUERST AUFFORDERUNG ZUR MANUELLEN ZUFUHR IMMER WENN NICHT EINGEL. PS-VERARBEITUNG VON DRUCKMEDIEN AKTIVIEREN DEAKTIVIERT 30 Kapitel 2 Bedienfeld Beschreibung ANGEFORD. FACH VERWENDEN bearbeitet Jobs, für die ein bestimmtes Zufuhrfach angegeben ist.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung Papierzufuhrmodell verwendet. AUFFORDERUNG GRÖSSE/TYP ANZEIGE NICHT ANZEIGEN AND. FACH VERW. AKTIVIEREN DEAKTIVIEREN LEERE BLÄTTER IM DUPLEXER AUTOM. JA DEWW Mit dieser Option legen Sie fest, ob jedes Mal, wenn ein Fach geschlossen wird, eine Fachkonfigurationsnachricht angezeigt wird. Die folgenden beiden Optionen sind verfügbar: ● ANZEIGEN: Bei Wahl dieser Option wird bei jedem Schließen eines Fachs die Fachkonfigurationsnachricht angezeigt.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung folgenden beiden Optionen sind verfügbar: BILDDREHUNG LINKS NACH RECHTS RECHTS NACH LINKS WECHSELN BEREITSCHAFTSEINSTELLUNG 1 MINUTE 15 MINUTEN 30 MINUTEN ● AUTOM. aktiviert Intelligenten Duplexdruck, so dass das Gerät nur eine Seite verarbeitet, wenn die zweite Seite leer ist. Dadurch kann die Druckgeschwindigkeit erhöht werden. ● JA deaktiviert den intelligenten Duplexdruck.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung Fixiereinheit zwischen verschiedenen Jobs nicht ausgeschaltet. Dies hat keine Auswirkungen auf die Zeit bis die erste Seite gedruckt wird. Wenn STROM SPAREN ausgewählt ist, wird die Fixiereinheit nach einer Leerlaufzeit von 55 Minuten ausgeschaltet. Dies hat minimale Auswirkungen auf die Zeit bis die erste Seite gedruckt wird. Wenn MAXIMALES ENERGIESPAREN ausgewählt wird, wird die Fixiereinheit nach jedem Job ausgeschaltet.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung erreicht ist, zeigt das Gerät eine Meldung „Material ersetzen“ an. Um optimale Druckqualität zu gewährleisten, empfiehlt HP den Austausch des Materials, wenn die Meldung „Material ersetzen“ angezeigt wird. Das Austauschen des Materials zu diesem Zeitpunkt trägt zur Vermeidung der Verschwendung von Medien oder anderen Materialien bei, wenn ein Material geringe Druckqualität bietet.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung empfohlenen Austauschpunkt erreicht hat. IGNOR. WENN LEER 1 ermöglicht das Drucken bei einer leeren Patrone. Eine Warnung wird angezeigt. Drucken wird angehalten, wenn die Gefahr von Schaden an Produktkomponenten besteht. IGNOR. WENN LEER 2 ermöglicht das Drucken bei leeren Patronen. Eine Warnung wird angezeigt. Drucken wird nicht angehalten, selbst wenn die Gefahr von Schaden an Produktkomponenten besteht.
Artikel Unterelement Werte AUSGABE-SETUP MULTIF.ABSCHL.GER. Beschreibung Dieses Menü wird angezeigt, wenn der HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 Fächern oder das HP Booklet MakerAbschlussgerät installiert ist. BETRIEBSMODUS oder MAILBOX STAPLER MFA-3-FACH-HEFTER HEFTKLAMMERN KEINE EINE LINKS SCHRÄG EINE RECHTS SCHRÄG Gibt Ihnen die Möglichkeit, den standardmäßigen Betriebsmodus festzulegen. Bei MAILBOX wird jedem Ausgabefach ein Benutzer oder eine Benutzergruppe zugeordnet.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung Wenn die Einstellung WECHSELN 1 aktiviert ist und sich das Druckwerk im Modus „Automatische Erkennung“ befindet, wird das Druckwerk verlangsamt, um Staus zu vermeiden. Wenn sich das Produkt NICHT im Modus „Automatische Erkennung“ befindet, arbeitet das Druckwerk mit normaler Geschwindigkeit und verwendet den Hefterpuffer. Wenn die Einstellung WECHSELN 2 aktiviert ist, wird das Druckwerk immer verlangsamt, um Staus zu vermeiden, und verwendet nie den Hefterpuffer.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung –1,0 mm –0,5 mm 0,0 mm 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm 11X17 & A3 FALZEN –4,0 mm –3,5 mm Passt die Falzlinie für Papier der Formate Legal und 11x17 und A3 an (nur Booklet Maker). –3,0 mm –2,5 mm –2,0 mm –1,5 mm –1,0 mm –0,5 mm 0,0 mm 0,5 mm 1,0 mm 1,5 mm 2,0 mm 2,5 mm 3,0 mm 3,5 mm 4,0 mm E/A (Menü) Die Optionen im E/A-Menü (Eingabe/Ausgabe) wirken sich auf die Kommunikation zwischen Produkt und Computer aus.
Weitere Informationen zu diesen Optionen finden Sie unter „Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen“ auf Seite 82. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, wählen Sie GERÄT KONFIGURIEREN und dann E/A aus. Artikel Unterelement E/A-ZEITLIMIT Werte Beschreibung 15 SEKUNDEN Gibt Ihnen die Möglichkeit, das E/ A-ZEITLIMIT für das Produkt in Sekunden festzulegen. Bereich: 5 - 300 Mit dieser Einstellung kann das Zeitlimit für optimale Leistung eingestellt werden.
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte Beschreibung keine IP-Adresse im Netzwerk abrufen kann (z. B. wenn manuell BootP oder DHCP eingestellt wurde). AUTOM. IP: Die IP-Adresse 169.254.x.x wird über die lokale Verbindung eingerichtet. LEGACY: Die Adresse 192.0.0.192 wird in Übereinstimmung mit älteren Jetdirect-Produkten eingerichtet.
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte Beschreibung EIN: IPv6 ist aktiviert. ADRESSE ● ● MANUELLE EINSTELLUNGEN ADRESSE Mit dieser Option können Sie eine IPv6-Adresse manuell konfigurieren. Verwenden Sie das Menü MANUELLE EINSTELLUNGEN, um eine TCP/IPv6-Adresse manuell zu konfigurieren und zu aktivieren.
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte PROXY-SERVER Beschreibung Legt den Proxyserver fest, der von im Produkt integrierten Anwendungen verwendet wird. Ein Proxyserver wird in der Regel von Netzwerk-Clients für den Internetzugang verwendet. Er hält die abgerufenen Webseiten für einen bestimmten Zeitraum in einem Zwischenspeicher und bietet zusätzliche Sicherheit vor Angriffen aus dem Internet (Trojanische Pferde usw.).
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte Beschreibung IPSEC BEIBEHALTEN Legen Sie den IPsec- oder Firewall-Status auf dem Druckserver fest. DEAKTIVIEREN BEIBEHALTEN: Der IPsec/Firewall-Status bleibt in der aktuellen Konfiguration erhalten. DEAKTIVIEREN: Der IPsec/Firewall-Betrieb auf dem Druckserver ist deaktiviert.
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte Beschreibung DATENPFADTEST Mit diesem Test können Sie den Datenpfad und Defekte auf HP PostScript Level 3-Emulationsgeräten identifizieren. Dabei wird eine vordefinierte PS-Datei an das Produkt gesendet. Der Test wird jedoch papierlos ohne Drucken der Datei ausgeführt. Aktivieren Sie diesen Test mit JA, oder deaktivieren Sie ihn mit NEIN.
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte PING-ERGEBNISSE VERBINDUNGSGESCHWINDIGKEIT Beschreibung Zeigen Sie mit dieser Option den Status des PingTests und die Ergebnisse auf der Bedienfeldanzeige an. GESENDETE PAKETE Zeigt die Anzahl von Paketen (0 – 65535) an, die seit der Initiierung oder dem Abschluss des letzten Tests an den Remote-Host gesendet wurden.
Tabelle 2-1 Integrierter Jetdirect und EIO Jetdirect-Menüs (Fortsetzung) Artikel Unterelement Werte Beschreibung 1000TX VOLL: 1000 MBit/s, VollduplexBetrieb PROTOK. DRUCKEN Mit dieser Option können Sie eine Seite mit der Konfiguration der folgenden Protokolle drucken: IPX/ SPX, Novell NetWare, AppleTalk, DLC/LLC.
Menü „Diagnose“ Mit dem Menü DIAGNOSE können Sie Tests ausführen, mit deren Hilfe Probleme mit dem Drucker erkannt und gelöst werden können. So zeigen Sie dieses Menü an: Drücken Sie Menü, und wählen Sie dann DIAGNOSE aus. Artikel Unterelement Werte Beschreibung EREIG.PROTOKOLL DRUCKEN Druckt einen Bericht mit den letzten 50 Einträgen im Ereignisprotokoll des Produkts aus. Das jüngste Ereignis wird zuerst angegeben. EREIG.PROTOKOLL ANZEIGEN Zeigt die letzten 50 Ereignisse an.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung an alle Ausgabefächer oder nur an ein bestimmtes Ausgabefach gesendet werden. DUPLEX AUS Legt fest, ob auch der Duplexer für den Test verwendet wird. EIN KOPIEN 1 10 Legt fest, wie viele Seiten von der angegebenen Quelle während des Tests gesendet werden. 50 100 500 FERTIGSTELLUNG PAPIERPFADTEST Diese Option wird nur angezeigt, wenn ein optionaler Hefter/Stapler oder ein Booklet Maker am Produkt angeschlossen ist.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung Papierpfadsensoren korrekt funktionieren. MANUELLER SENSORTEST 2 KOMPONENTENTEST Dieses Menüelement führt weitere Tests durch, um zu überprüfen, ob die Papierpfadsensoren korrekt funktionieren. TRANSFERMOTOREN NUR BANDMOTOR BILDTROMMEL-MOTOREN Aktivieren Sie diese Option für einzelne Komponenten, um Geräusche, Lecks und andere Hardwareprobleme zu isolieren.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung WIEDERHOLEN EINMAL (Standard) Gibt dem Benutzer die Möglichkeit, die Anzahl von Gerätesequenzen festzulegen. Sie können den Test jederzeit abbrechen, indem Sie die Taste Stopp drücken. WIEDERHOLT DRUCKUNTERBRECHU NGSTEST FARBSTREIFENTEST Bereich ist 0 – 60.000 Millisekunden Die Standardeinstellung lautet 0.
Artikel Unterelement Werte Beschreibung M39 – PROZESSMOTOR SL1 – KLAPPENMAGNET (nur Booklet Maker) SL2 – KLAPPENMAGNET (nur Booklet Maker) SL4 – BROSCHÜRENMAGNET (nur Booklet Maker) SL5 – SCHALTERMAGNET (nur Booklet Maker) SL31 – WALZENMAGNET 1A SL32 – PUFFERMAGNET SL33 – AUSGABEMAGNET SL34 – FÜHRUNGSMAGNET DEWW Menü „Diagnose“ 51
Service (Menü) Das Menü SERVICE ist gesperrt. Für den Zugriff auf dieses Menü ist eine PIN erforderlich. Dieses Menü sollte ausschließlich von Mitarbeitern der Kundenunterstützung verwendet werden.
3 DEWW Software für Windows ● Unterstützte Windows-Betriebssysteme ● Unterstützte Druckertreiber – Windows ● HP Universal Print Driver (UPD) ● Auswählen des geeigneten Druckertreibers – Windows ● Prioritäten für Druckeinstellungen ● Ändern der Druckertreibereinstellungen – Windows ● Entfernen von Software – Windows ● Unterstützte Dienstprogramme unter Windows ● Software für andere Betriebssysteme 53
Unterstützte Windows-Betriebssysteme Das Gerät unterstützt die folgenden Windows-Betriebssysteme: 54 ● Windows XP (32-Bit und 64-Bit) ● Windows Server 2003 (32-Bit und 64-Bit) ● Windows 2000 ● Windows Vista Kapitel 3 Software für Windows DEWW
Unterstützte Druckertreiber – Windows ● HP PCL 6 ● HP PostScript Emulation Universal Print Driver (HP UPD PS) ● HP PCL 5 UPD Universal Print Driver (HP UPD PCL 5) Die Druckertreiber enthalten eine Online-Hilfe, in der Sie Anweisungen zu allgemeinen Druckaufgaben sowie Beschreibungen zu Schaltflächen, Kontrollkästchen und Dropdown-Listen des Druckertreibers finden. HINWEIS: Weitere Informationen über den UPD finden Sie unter www.hp.com/go/upd.
HP Universal Print Driver (UPD) Der HP Universal Print Driver (UPD) für Windows ist ein Einzeltreiber, der sofortigen Zugang zu praktisch allen HP LaserJet-Geräten von jedem beliebigen Ort aus ermöglicht, ohne dass der Download separater Treiber erforderlich ist. Er basiert auf bewährter HP Druckertreibertechnologie, ist gründlich getestet worden und bereits für viele Softwareprogramme im Einsatz gewesen. Diese leistungsfähige Lösung gewährleistet langfristig hohe Zuverlässigkeit.
Auswählen des geeigneten Druckertreibers – Windows Druckertreiber ermöglichen den Zugriff auf die Gerätefunktionen und die Kommunikation des Computers mit dem Gerät (unter Verwendung einer Druckersprache). Hinweise zu weiterer Software und anderen Sprachen finden Sie in den Installationshinweisen und Readme-Dateien auf der im Lieferumfang des Produkts enthaltenen CD-ROM.
Prioritäten für Druckeinstellungen Änderungen, die an den Druckeinstellungen vorgenommen werden, werden abhängig von ihrem Ursprung mit folgender Priorität behandelt: HINWEIS: Die Namen von Befehlen und Dialogfeldern können je nach Programm variieren. 58 ● Dialogfeld „Seite einrichten“: Klicken Sie in dem Programm, in dem Sie gerade arbeiten, auf Seite einrichten oder einen ähnlichen Befehl im Menü Datei, um dieses Dialogfeld zu öffnen.
Ändern der Druckertreibereinstellungen – Windows Ändern der Einstellungen für alle Ändern der Standardeinstellungen für Druckjobs, bis das alle Druckjobs Softwareprogramm geschlossen wird Ändern der Konfigurationseinstellungen des Geräts 1. Klicken Sie in der Anwendung im Menü Datei auf Drucken. 1. 2. Wählen Sie den Treiber aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. 1. Dies ist die gängigste Vorgehensweise, wobei die Schritte im Einzelnen abweichen können. 2.
Entfernen von Software – Windows 60 1. Klicken Sie auf Start und dann auf Alle Programme. 2. Klicken Sie auf HP und anschließend auf HP Color LaserJet CP6015 Series Gerät. 3. Klicken Sie auf die Option zum Deinstallieren von HP Color LaserJet CP6015 Series Gerät, und folgen Sie anschließend den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu entfernen.
Unterstützte Dienstprogramme unter Windows HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin ist ein Browser-basiertes Werkzeug zur Verwaltung von Druckern, die mit Hilfe von HP Jetdirect in einem Intranet verbunden sind. Die HP Web Jetadmin-Software darf nur auf dem Computer des Netzwerkadministrators installiert werden. Die derzeitige Version von HP Web Jetadmin sowie die aktuellste Liste der unterstützten Hostsysteme finden Sie unter www.hp.com/go/webjetadmin.
Unterstützte Betriebssysteme Unterstützte Browser ● Microsoft® Windows 2000 ● Microsoft Windows XP, Service Pack 2 (Home und Professional Edition) ● Microsoft Windows Server 2003 ● Microsoft Windows Vista™ ● Microsoft Internet Explorer 6.0 oder 7.0 Die HP Easy Printer Care Software kann von www.hp.com/go/easyprintercare heruntergeladen werden.
Software für andere Betriebssysteme Betriebssystem Software UNIX Für HP-UX und Solaris-Netzwerke finden Sie Modelskripte zum Installieren mit Hilfe von HP JetDirect Druckerinstallationsprogramm (HPPI) für UNIX unter www.hp.com/support/ go/jetdirectunix_software. Skripte für die neuesten Modelle finden Sie unter www.hp.com/go/unixmodelscripts. Linux DEWW Informationen hierzu finden Sie unter www.hp.com/go/linuxprinting.
64 Kapitel 3 Software für Windows DEWW
4 DEWW Verwenden des Produkts mit einem Macintosh ● Software für Macintosh ● Verwenden der Funktionen des Macintosh-Druckertreibers 65
Software für Macintosh Unterstützte Betriebssysteme – Macintosh Das Gerät unterstützt die folgenden Macintosh-Betriebssysteme: ● Mac OS X 10.2.8, 10.3, 10.4 oder höher HINWEIS: Für Mac OS 10.4 oder höher werden PPC und Mac-Computer mit Intel Core-Prozessoren unterstützt.
Ändern der Druckertreibereinstellungen – Macintosh Ändern der Einstellungen für alle Ändern der Standardeinstellungen für Druckjobs, bis das alle Druckjobs Softwareprogramm geschlossen wird Ändern der Konfigurationseinstellungen des Geräts 1. Klicken Sie im Menü Datei auf die Option Drucken. 1. Klicken Sie im Menü Datei auf die Option Drucken. Mac OS X V10.2.8 2. Ändern Sie die gewünschten Einstellungen in den verschiedenen Menüs. 2.
Sie können das HP Druckerdienstprogramm verwenden, wenn das Gerät USB verwendet oder mit einem TCP/IP-basierten Netzwerk verbunden ist. Öffnen des HP Druckerdienstprogramms Öffnen des HP Druckerdienstprogramms unter Mac OS X V10.2.8 1. Öffnen Sie den Finder und klicken Sie anschließend auf Programme. 2. Klicken Sie auf Library und klicken Sie auf Drucker. 3. Klicken Sie auf hp und anschließend auf Dienstprogramme. 4. Doppelklicken Sie auf HP Druckerauswahl, um die HP Druckerauswahl zu öffnen. 5.
Element Beschreibung Auflösung Ändert die Auflösungseinstellungen, einschließlich der REt-Einstellung. Ressourcen sperren Sperrt oder entsperrt Speichergeräte wie z.B. Festplatten. Gespeicherte Jobs Verwaltet Druckjobs, die auf der Festplatte des Geräts gespeichert sind. Papierfach-Konfiguration Ändert die standardmäßigen Einstellungen für die Fächer. IP-Einstellungen Ändert die Netzwerkeinstellungen des Geräts und bietet Zugriff auf den integrierten Webserver.
Verwenden der Funktionen des Macintosh-Druckertreibers Drucken Erstellen und Verwenden von Druckvoreinstellungen – Macintosh Mit Hilfe der Druckvoreinstellungen können die aktuellen Druckertreibereinstellungen für spätere Druckjobs gespeichert werden. Erstellen von Druckvoreinstellungen 1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken. 2. Wählen Sie den Treiber aus. 3. Wählen Sie die Druckeinstellungen aus. 4. Klicken Sie im Feld Einstellungen auf Sichern unter...
3. Öffnen Sie das Menü Deckblatt, und wählen Sie dann die Deckblattdruckoption Vor Dokument oder Nach Dokument aus. 4. Wählen Sie im Menü Deckblatttyp die Meldung aus, die auf dem Deckblatt gedruckt werden soll. HINWEIS: Um ein leeres Deckblatt zu drucken, wählen Sie für Deckblatttyp die Option Standard aus. Verwenden von Wasserzeichen Ein Wasserzeichen ist ein Hinweis (z.B. "Vertraulich"), der auf jeder Seite eines Dokuments im Hintergrund gedruckt wird. 1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken. 2.
5. Wählen Sie neben der Option Seitenfolge die Reihenfolge und Platzierung der Seiten auf dem Blatt aus. 6. Wählen Sie neben der Option Rahmen die Rahmenart aus, die um jede Seite auf dem Blatt gedruckt werden soll. Beidseitiges Bedrucken der Seite (Duplexdruck) Automatischer Duplexdruck 1. Legen Sie genügend Papier für den Druckjob in das verwendete Fach ein. Spezialpapier, z.B. Briefkopfpapier, ist wie folgt einzulegen: ● Legen Sie in Fach 1 das Briefkopfpapier mit der Vorderseite nach oben ein.
Festlegen der Heftoptionen Wenn ein Fertigstellungsgerät mit Hefter installiert ist, können Sie Dokumente heften. 1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken. 2. Öffnen Sie das Menü Fertigstellung. 3. Wählen Sie in der Dropdown-Liste Heftoptionen die gewünschte Heftoption aus. Speichern von Jobs Sie können auf dem Gerät Jobs speichern, so dass diese jederzeit gedruckt werden können. Gespeicherte Jobs können mit anderen Benutzern gemeinsam genutzt oder als privat festgelegt werden. 1.
Verwenden des Menüs „Dienste“ Wenn das Gerät an ein Netzwerk angeschlossen ist, können Sie über das Menü Dienste Informationen zum Gerät und Verbrauchsmaterialstatus erhalten. 1. Klicken Sie im Menü Datei auf Drucken. 2. Öffnen Sie das Menü Dienste. 3. Gehen Sie zum Öffnen des integrierten Webservers und Ausführen einer Wartungsaufgabe folgendermaßen vor: 4. 74 a. Wählen Sie die Option Gerätewartung aus. b. Wählen Sie in der Dropdown-Liste eine Aufgabe aus. c. Klicken Sie auf Starten.
5 DEWW Anschließen des Produkts ● USB-Verbindung ● Netzwerkverbindung 75
USB-Verbindung Dieses Produkt unterstützt eine USB 2.0-Verbindung. Der USB-Anschluss befindet sich an der Rückseite des Geräts. Sie benötigen für den Anschluss ein USB-Kabel mit einem Typ-A- und einem Typ-B-Stecker (Höchstlänge 2 m). Abbildung 5-1 USB-Verbindung 1 1 76 USB 2.
Netzwerkverbindung Alle Produktmodelle mit Ausnahme von HP Color LaserJet CP6015 verfügen über einen integrierten HP JetDirect Druckerserver, der die Verbindung mit einem Netzwerk mit Hilfe eines LAN-Anschlusses (RJ-45) auf der Rückseite des Produkts unterstützt. Weitere Informationen zum Konfigurieren des Produkts finden Sie unter „Netzwerkkonfiguration“ auf Seite 79.
78 Kapitel 5 Anschließen des Produkts DEWW
6 DEWW Netzwerkkonfiguration ● Vorteile einer Netzwerkverbindung ● Unterstützte Netzwerkprotokolle ● Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen ● Netzwerkdienstprogramme 79
Vorteile einer Netzwerkverbindung Das Verbinden des Produkts mit einem Netzwerk bietet eine Reihe von Vorteilen: 80 ● Alle Netzwerkbenutzer können dasselbe Produkt gemeinsam verwenden. ● Sie können das Produkt mit Hilfe des eingebetteten Webservers (EWS) von jedem Computer im Netzwerk remote verwalten. ● Sie können die Software HP Easy Printer Care verwenden, um die Nutzung der Verbrauchsmaterialien aller mit dem Netzwerk verbundenen HP Produkte zu überwachen.
Unterstützte Netzwerkprotokolle Das Produkt unterstützt das TCP/IP-Netzwerkprotokoll, bei dem es sich um das am häufigsten verwendete Netzwerkprotokoll handelt. Viele Netzwerkdienste verwenden dieses Protokoll. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „TCP/IP“ auf Seite 82. In der folgenden Tabelle werden die unterstützten Netzwerkdienste und -protokolle aufgeführt.
Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Unter Umständen müssen bestimmte Netzwerkparameter auf dem Produkt konfiguriert werden. Sie können diese Parameter entweder über die Installationssoftware, das Bedienfeld des Produkts, den integrierten Webserver oder über Verwaltungssoftware wie beispielsweise HP Web Jetadmin konfigurieren. Weitere Informationen über unterstützte Netzwerke und Netzwerkkonfigurationsprogramme finden Sie im Administratorhandbuch zum HP Jetdirect Druckserver.
Konfigurieren der IP-Parameter TCP/IP-Konfigurationsparameter können manuell konfiguriert oder beim Einschalten des Produkts über DHCP bzw. BOOTP automatisch heruntergeladen werden. Beim Einschalten eines neuen Geräts wird diesem automatisch eine standardmäßige IP-Adresse zugewiesen, wenn der Drucker keine gültige IP-Adresse abrufen kann. Die IP-Adresse für das Produkt wird auf der Konfigurationsseite des Produkts und im Netzwerkbericht aufgeführt.
vorhanden sind, nimmt das Standardgateway im Allgemeinen die Adresse des Netzwerkknotens an (z.B. Workstation oder Produkt). Manuelles Konfigurieren von IPv4 TCP/IP-Parametern über das Bedienfeld Zusätzlich zur Verwendung des integrierten Webservers können Sie auch die Menüs des Bedienfelds verwenden, um eine IPv4-Adresse, eine Subnetzmaske und ein Standardgateway festzulegen. 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste .
Manuelles Konfigurieren von IPv6 TCP/IP-Parametern über das Bedienfeld Zusätzlich zur Verwendung des integrierten Webservers können Sie auch die Menüs des Bedienfelds verwenden, um eine IPv4-Adresse festzulegen. 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste . , um GERÄT KONFIGURIEREN zu markieren, und drücken 3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Auswahltaste . , um E/A zu markieren, und drücken Sie dann die 4.
Netzwerkdienstprogramme Der Drucker wird mit verschiedenen Dienstprogrammen geliefert, mit denen er sich problemlos in einem Netzwerk überwachen und verwalten lässt. ● HP Web Jetadmin: Informationen hierzu finden Sie unter „HP Web Jetadmin“ auf Seite 61. ● Integrierter Webserver: Informationen hierzu finden Sie unter „Integrierter Webserver“ auf Seite 61. ● HP Easy Printer Care (HP Druckerverwaltungssoftware): Informationen hierzu finden Sie unter „HP Easy Printer Care“ auf Seite 61.
7 DEWW Papier und Druckmedien ● Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung ● Unterstützte Papier- und Druckmedienformate ● Unterstützte Papiertypen ● Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und -medien ● Einlegen von Papier und Druckmedien ● Konfigurieren der Fächer ● Auswählen eines Ausgabeziels 87
Informationen zur Papier- und Druckmedienverwendung Dieses Gerät unterstützt eine Vielzahl von Papiersorten und anderen Druckmedien entsprechend den in diesem Handbuch beschriebenen Richtlinien.
Unterstützte Papier- und Druckmedienformate HINWEIS: Sie erzielen die besten Druckergebnisse, wenn Sie das Format und den Typ des verwendeten Druckmediums vor dem Drucken im Druckertreiber auswählen.
Tabelle 7-1 Unterstützte Papier- und Druckmedienformate (Fortsetzung) Format Abmessungen Fach 1 Benutzerdefi niert 99 x 140 mm bis 320 x 457 mm (4 x 5,5 bis 12,6 x 18 Zoll)3 Fach 2 Fächer 3, 4, 5 1 Fach erkennt Papierformat automatisch.
Tabelle 7-3 Unterstützte Papier- und Druckmedienformate des optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 Fächern und dem HP Booklet Maker-Abschlussgerät (Fortsetzung) Format Abmessungen A4 gedreht 297 x 210 mm Executive 184 x 267 mm Executive (JIS) 216 x 330 mm A3 297 x 420 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Statement 140 x 216 mm 11 x 17 (Ledger) 279 x 432 mm 12 x 18 305 x 457 mm B4 (JIS) 257 x 364 mm RA3 305 x 430 mm SRA3 320 x 450 mm B5 (JIS) 257 x 182 mm Stapeln2 Schräges H
Unterstützte Papiertypen Tabelle 7-4 Papierinformationen für Fach 1 Typ Spezifikationen Menge Treibereinstellungen Medienausrichtung Papier und Karton (Standardformate) Bereich: Maximale Stapelhöhe: 10 mm Normalpapier oder keine Festlegung Legen Sie das vorgedruckte oder vorgelochte Papier mit der zu bedruckenden Seite nach unten und der unteren Kante voran oder in Richtung Produktvorderseite in das Fach ein.
Tabelle 7-5 Papierinformationen für Fächer 2, 3, 4 und 5 Typ Spezifikationen Menge Treibereinstellungen Medienausrichtung Papier und Karton (Standardformate) Bereich: 500 Blatt zu je 75 g/m2 Normalpapier oder keine Festlegung Legen Sie das vorgedruckte oder vorgelochte Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben und der oberen Kante in Richtung Vorderseite des Fachs oder in Richtung linke Seite des Fachs ein.
Richtlinien für den Umgang mit Spezialpapier und medien Mit diesem Gerät können Sie auf Spezialmedien drucken. Halten Sie sich an die folgenden Richtlinien, um zufrieden stellende Ergebnisse zu erzielen. Stellen Sie beim Bedrucken von Spezialpapier und medien unbedingt im Druckertreiber den Typ und das Format ein, damit eine optimale Druckqualität gewährleistet ist. ACHTUNG: HP LaserJet-Drucker verwenden Fixierer, um die trockenen Tonerpartikel punktgenau auf das Papier aufzubringen.
Einlegen von Papier und Druckmedien Sie können verschiedene Medien in die Zufuhrfächer einlegen und dann am Bedienfeld das gewünschte Medium nach Typ oder Format anfordern. Einlegen von Papier in Fach 1 ACHTUNG: Um Staus zu vermeiden, sollten Sie während des Druckens niemals Papier in Fach 1 einlegen oder daraus entfernen. 1. Öffnen Sie Fach 1. 2. Stellen Sie die seitlichen Führungen auf die entsprechende Breite ein, und ziehen Sie die Fachverlängerung heraus, um das Papier zu stützen. 3.
5. Schieben Sie die seitlichen Führungen nach innen, bis sie am Papier anliegen, ohne es zu biegen. Drucken von Umschlägen Wenn in Ihrer Anwendung kein Umschlagformat verfügbar ist, wählen Sie dort oder im Druckertreiber die Seitenausrichtung Querformat aus. Beachten Sie die folgenden Richtlinien beim Einstellen der Ränder für den Absender und die Anschrift für Umschläge im Format Commercial Nr.
ACHTUNG: Drucken Sie keine Umschläge oder nicht unterstützten Formate aus diesen 500-BlattFächern. Drucken Sie diese Papiertypen nur aus Fach 1. 1. Ziehen Sie das Fach aus dem Gerät. HINWEIS: Öffnen Sie das Fach nicht, wenn es verwendet wird. Andernfalls kann es im Produkt zu Papierstaus kommen. DEWW 2. Passen Sie die Führung für die Papierbreite an, indem Sie die Anpassungsverriegelung zusammendrücken und dann die Führung entsprechend des verwendeten Papierformats verschieben. 3.
4. Legen Sie das Papier mit der zu bedruckenden Seite nach oben in das Fach ein. Überprüfen Sie das Papier, um sicherzustellen, dass die Führungen das Papier leicht berühren, ohne es zu biegen. HINWEIS: Um Staus zu vermeiden, legen Sie nicht zu viel Papier in das Fach ein. Vergewissern Sie sich, dass sich die Oberkante des Stapels unterhalb der Markierungen befindet. HINWEIS: Sie erzielen die beste Leistung, indem Sie das Fach vollständig füllen, ohne die Papierpackung aufzuteilen.
● RA3 (nur Fächer 3, 4 oder 5) ● SRA3 (nur Fächer 3, 4 oder 5) ● B5 (ISO) ● RA4 ● SRA4 ● 8K 270 x 390 mm ● 16K 195 x 270 mm ● 8K 260 x 368 mm ● 16K 184 x 260 mm ● 8K 273 x 394 mm ● 16K 197 x 273 mm ACHTUNG: Drucken Sie keine Umschläge oder nicht unterstützten Formate aus diesen 500-BlattFächern. Drucken Sie diese Papiertypen nur aus Fach 1. Legen Sie nicht zu viele Medien in das Zufuhrfach ein, und öffnen Sie es nicht, wenn es verwendet wird. Sie können sonst Papierstaus verursachen.
3. Schieben Sie das Fach in das Gerät. Auf dem Bedienfeld des Produkts wird nun die Typ- und Formatkonfiguration des Fachs angezeigt. Um die benutzerdefinierten Maße anzugeben, oder wenn der Papiertyp nicht korrekt ist, drücken Sie die Auswahltaste , wenn Sie vom Bedienfeld aufgefordert werden, Format oder Typ zu ändern. 4. Wählen Sie BENUTZERDEF. aus, um die Länge und Breite des benutzerdefinierten Papierformats einzugeben.
5. DEWW ● Für Papier im Format SRA3 drehen Sie den Hebel vollständig nach links. ● Für Papier im Format A3 oder 11x17 drehen Sie den Hebel in die mittlere Stellung herunter. ● Für Papier im Format RA3 oder 12x18 drehen Sie den Hebel vollständig nach rechts. Schieben Sie das Fach in das Gerät. Auf dem Bedienfeld werden nun Typ und Format der Medien . im Fach angezeigt.
Konfigurieren der Fächer Das Produkt fordert Sie in den folgenden Situationen automatisch zum Konfigurieren des Medientyps und -formats für ein Fach auf: ● Wenn Sie Papier in das Fach einlegen. ● Wenn Sie über den Druckertreiber oder eine Softwareanwendung ein bestimmtes Fach oder einen bestimmten Medientyp für einen Druckauftrag angeben, und das Fach nicht für die Einstellungen des Druckjobs konfiguriert ist.
Um ein benutzerdefiniertes Format anzugeben, drücken Sie zuerst die Nach-unten-Taste , um die korrekte Maßeinheit zu markieren. Geben Sie über das numerische Tastenfeld Breite und Länge an. 4. Wenn die Meldung FACH FORMAT= angezeigt wird, drücken Sie die Auswahltaste , um das Format zu bestätigen. 5. Wenn die Meldung FACH TYP angezeigt wird, drücken Sie die Auswahltaste den Papiertyp zu bestätigen.
Einstellungen für die automatische Erkennung Vollst. Erkennung (nur für Fach 1 verfügbar) ● Das Produkt erkennt Normalpapier, schweres Papier, Transparentfolien, Glanzpapier und strapazierfähiges Papier. ● Jedes Mal, wenn der Drucker mit einem Druckjob beginnt, hält er bei jeder Seite an, um den Papiertyp zu erkennen. ● Dies ist der langsamste Modus.
gedruckt, in dem Normalpapier eingelegt ist und das am Bedienfeld für Normalpapier konfiguriert wurde. Die Auswahl der Medien nach Typ und Format führt bei schwerem Papier, bei Glanzpapier und Transparentfolien zu einer deutlich besseren Druckqualität. Falsche Einstellungen können unter Umständen eine unbefriedigende Druckqualität zur Folge haben. Wählen Sie zum Bedrucken von Spezialmedien (z. B. Etiketten oder Transparentfolien) immer den Typ aus.
Auswählen eines Ausgabeziels Standardausgabefach Das Produkt verfügt über ein Standardausgabefach für gedruckte Seiten. Wenn Sie Druckjobs von einem Computer an das Produkt senden, erfolgt die Ausgabe im Standardausgabefach oder einer der Ausgabefächer im optionalen Stapler mit Hefter und 3 Fächern oder Booklet Maker-Abschlussgerät. Optionales Ausgabezubehör Ein optionaler Stapler/Hefter oder Booklet Maker kann am Produkt installiert werden.
Funktionen des Booklet Maker-Abschlussgeräts Tabelle 7-7 Funktionen des Booklet Maker-Abschlussgeräts Erstellen von Broschüren Mit Hilfe der Funktion zum Erstellen von Broschüren werden Druckjobs von 2 bis 15 Seiten zu einer Broschüre gefaltet und geheftet. Falten Einzelblattjobs können automatisch in der Mitte gefaltet werden. Druckjobsortierung Jede Kopie eines Jobs wird jeweils auf eine Seite des Ausgabefachs geschoben, um die einzelnen Kopien voneinander zu trennen.
Abbildung 7-2 Abmessungen des Ausgabestaplers mit Hefter und 3 Fächern 1104.9 mm (43.5 in) mm ) 615 5 in .
Abbildung 7-4 Abmessungen des Booklet Maker-Abschlussgeräts 1104.9 mm (43.5 in) mm ) 615 5 in .2 (24 m 6m 40 in) (16 m 5m 63 5 in) (2 1626 mm (64 in) 75 kg 165.3 lb Konfigurieren des Zubehörbetriebsmodus Auswählen des Betriebsmodus am Bedienfeld Sie können den Betriebsmodus für den Stapler mit Hefter und 3 Fächern oder den Booklet MakerAbschlussgerät über das Bedienfeld auswählen. 1. Drücken Sie am Bedienfeld Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste . 3.
Auswählen des Betriebsmodus im Druckertreiber (Windows) 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie auf Drucker (Windows 2000), oder klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte (Windows XP). 2. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des HP Geräts, und wählen Sie Eigenschaften oder Druckeinstellungen aus. 3. Klicken Sie auf das Register Geräteeinstellungen. 4.
8 DEWW Spezielle Gerätefunktionen ● Energiespareinstellungen ● Verwenden des Hefters ● Verwenden von Jobspeicherungsfunktionen ● Bannerdruck ● Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien ● Drucken von wetterfesten Karten und Schildern ● Einstellen der Duplexausrichtung 111
Energiespareinstellungen Die Energiespareinstellungen können Sie über das Bedienfeld oder den integrierten Webserver (EWS) anpassen. Bereitschaftseinstellung Mit dem ein- und ausschaltbaren Bereitschaftsmodus wird der Stromverbrauch des Druckers reduziert, wenn der Drucker über einen längeren Zeitraum nicht aktiv war. Sie können den Zeitraum, bevor das Produkt in den Energiesparmodus versetzt wird, auf 1 MINUTE, 15 MINUTEN, 30 MINUTEN, 45 MINUTEN, 60 MINUTEN, 90 MINUTEN, 2 STUNDEN oder 4 STUNDEN festlegen.
Einschaltzeit Über die Einschaltzeit können Sie einstellen, dass der Drucker an bestimmten Tagen zu einer bestimmten Uhrzeit eingeschaltet wird. Auf diese Weise müssen Sie nicht auf die Warmlauf- und Kalibrierungszeit warten. Der BEREITSCHAFTSMODUS muss zum Einstellen der Einschaltzeit aktiviert sein. So stellen Sie die Einschaltzeit ein oder ändern diese: Festlegen der Einschaltzeit 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste .
4. Legen Sie die Bereitschaftseinstellung für das Produkt fest. 5. Klicken Sie auf Übernehmen.
Verwenden des Hefters Der automatische Hefter ist nur mit dem optionalen HP Ausgabestapler mit Hefter und 3 Fächern oder dem HP Booklet Maker-Abschlussgerät verfügbar. Druckjobs können mit einer diagonalen Heftklammer in einer oberen Ecke, mit zwei horizontalen Heftklammern oben oder mit zwei vertikalen Heftklammern seitlich geheftet werden. ● Das Papiergewicht kann zwischen 60 und 220 g/m2 (16 bis 148 lb) liegen. Bei schwererem Papier können möglicherweise nur noch weniger als 50 Seiten geheftet werden.
LGL, B4 A4 R, LTR R A3, 11x17 LGL, B4 A4 R, LTR R LGL, A3, 11x17, B4 A3, 11x17 A4 LTR A4 LTR A4 LTR Wenn das korrekte Papierformat verwendet wird, die Ausrichtung jedoch falsch ist, wird der Job gedruckt, aber nicht geheftet. Heften von Druckjobs Auswählen des Hefters für Druckjobs im Druckertreiber (Windows) 1. Wählen Sie in Ihrem Softwareprogramm im Menü Datei die Option Drucken aus. 2.
Konfigurieren des Geräteverhaltens bei leerem Heftklammernmagazin Sie können festlegen, ob das Produkt anhält oder das Drucken ohne Heftung fortsetzt, wenn das Heftklammernmagazin leer ist. DEWW 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste . 3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um das Menü MFA-3-FACH-HEFTER oder MULTIFUNKT.ABSCHLUSSGER. zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste , um GERÄT KONFIGURIEREN zu markieren, und drücken . 4.
Verwenden von Jobspeicherungsfunktionen Für Druckjobs stehen die folgenden Speicherungsoptionen zur Verfügung: ● Prüf- und Aufbewahrungsjobs: Mit dieser Funktion ist es möglich, auf schnelle und einfache Weise zunächst ein Probeexemplar und danach weitere Exemplare eines Jobs zu drucken. ● Private Jobs: Wenn Sie einen privaten Job an das Gerät senden, wird dieser erst gedruckt, wenn Sie am Bedienfeld die erforderliche PIN (Personal Identification Number) eingeben.
Wählen Sie im Treiber die Option Prüfen und Aufbewahren aus, und geben Sie einen Benutzernamen und Jobnamen ein. Daraufhin wird ein Exemplar des Jobs gedruckt, das anschließend geprüft werden kann. Drucken von Prüf- und Aufbewahrungsjobs 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um JOB WIEDERAUFNEHMEN zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um BENUTZERNAME zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 4.
Verwenden der privaten Jobfunktion Mit Hilfe der privaten Jobfunktion können Sie angeben, dass ein Job erst gedruckt wird, wenn Sie ihn freigeben. Ihr Job wird im Produkt gespeichert und erst ausgedruckt, wenn Sie den Job über das Bedienfeld des Geräts abfragen. Wenn der Job gedruckt ist, wird er automatisch aus dem Jobspeicher des Produkts entfernt. Private Jobs können mit oder ohne eine vierstellige PIN gespeichert werden. Um einen Job privat zu machen, muss eine PIN verwendet werden.
Verwenden der Funktion „Schnellkopie“ Drucken Sie mit Hilfe dieser Funktion die gewünschte Anzahl Kopien eines Jobs. Anschließend wird eine Kopie des Jobs auf der Festplatte des Geräts gespeichert. Später können dann weitere Kopien des Jobs ausgedruckt werden. Diese Funktion kann im Druckertreiber deaktiviert werden. Standardmäßig können 32 Schnellkopiejobs gespeichert werden. Über das Bedienfeld können Sie eine andere Standardanzahl festlegen.
3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um BENUTZERNAME zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 4. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um NAME DES JOBS zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 5. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Auswahltaste . 6. Drücken Sie die Auswahltaste 122 Kapitel 8 Spezielle Gerätefunktionen , um LÖSCHEN zu markieren, und drücken Sie dann die , um den Job zu löschen.
Verwenden der Funktion „Gespeicherte Jobs“ Es ist möglich, Druckjobs auf der Festplatte des Geräts zu speichern, ohne diese zunächst zu drucken. Der Druckvorgang kann dann jederzeit später über das Bedienfeld des Geräts initiiert werden. Auf diese Weise können Sie z.B. Personalformulare, Kalender, Zeiterfassungsbögen oder Buchhaltungsformulare herunterladen, die von anderen Benutzern später gedruckt werden können.
Bannerdruck Mit dem Produkt kann Papier im Bannerformat aus Fach 1 bedruckt werden. Sie können Banner mit einer Länge von 457 mm bis 915 mm und einer Breite von 99 mm bis 320 mm drucken. Wenn Sie ein Banner aus Ihrer Grafiksoftware heraus drucken, legen Sie ein benutzerdefiniertes Papierformat fest. ACHTUNG: Verwenden Sie mit dem optionalen Ausgabestapler mit Hefter und 3 Fächern und dem optionalen Booklet Maker-Abschlussgerät keine Bannermedien, die schwerer sind als 120 g/m2.
Drucken von Fotos oder Marketingmaterialien Mit dem Drucker HP Color LaserJet CP6015 Series können Sie qualitativ hochwertige Farbfotos, Marketing- und Verkaufsmaterialien oder andere Farbdokumente auf Hochglanzpapier drucken. So können Sie die Qualität erhöhen: ● Wählen Sie geeignetes Papier aus ● Konfigurieren Sie das Papierfach ordnungsgemäß ● Wählen Sie die korrekten Einstellungen im Druckertreiber aus.
3. Wenn das korrekte Format angezeigt wird, drücken Sie die Auswahltaste , um das Format zu akzeptieren, oder drücken Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste , um ein anderes Papierformat auszuwählen. 4. Wenn die Aufforderung für den Papiertyp angezeigt wird, drücken Sie die Nach-oben- oder Nachunten-Taste , um den korrekten Papiertyp zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste , um ihn auszuwählen. Verwenden Sie die oben stehende Tabelle, um den korrekten Papiertyp zu bestimmen.
Drucken von wetterfesten Karten und Schildern Sie können HP Color LaserJet CP6015 Series verwenden, um haltbare, wasserfeste Karten, Schilder oder Speisekarten auf HP ToughPaper zu drucken. HP ToughPaper ist ein wasserfestes, reißfestes, satiniertes Papier, das auch bei starkem Gebrauch oder im Außenbereich reiche, lebendige Farben erhält. Dadurch wird zeitaufwendiges und teures Laminieren überflüssig.
3. Wählen Sie aus der Dropdownliste Papiertyp denselben Papiertyp aus, die Sie über das Bedienfeld konfiguriert haben. 4. Klicken Sie auf OK, um die Einstellungen zu speichern und auf OK, um zu drucken. Der Druckjob wird automatisch aus dem Fach gedruckt, das für strapazierfähiges Papier konfiguriert ist.
Einstellen der Duplexausrichtung Stellen Sie für Duplexdokumente wie Broschüren die Ausrichtung für das Fach vor dem Druck ein, um zu gewährleisten, dass Vorder- und Rückseite ausgerichtet sind. DEWW 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste . 3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um DRUCKQUALITÄT zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 4. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um AUSRICHTUNG.
130 Kapitel 8 Spezielle Gerätefunktionen DEWW
9 DEWW Druckaufgaben ● Abbrechen eines Druckauftrags ● Verwenden der Funktionen des Windows-Druckertreibers 131
Abbrechen eines Druckauftrags Sie können einen Druckauftrag mit Hilfe des Bedienfeldes oder mit Hilfe der Software anhalten. Anleitungen zum Anhalten eines Druckauftrags von einem Computer in einem Netzwerk finden Sie in der Online-Hilfe für die jeweilige Netzwerksoftware. HINWEIS: Wenn Sie den Druckauftrag abgebrochen haben, dauert es ein Weile, bis der Druckvorgang eingestellt wird. Unterbrechen des aktuellen Druckjobs über das Bedienfeld ▲ Drücken Sie auf dem Bedienfeld auf STOPP.
Verwenden der Funktionen des Windows-Druckertreibers Öffnen des Druckertreibers Aufgabe Auszuführende Schritte Öffnen des Druckertreibers Klicken Sie im Menü Datei in der Software auf Drucken. Wählen Sie den Drucker aus, und klicken Sie auf Eigenschaften oder Voreinstellungen. Hilfe für Druckoptionen Klicken Sie auf das Symbol ? in der rechten oberen Ecke des Druckertreibers, und klicken Sie anschließend auf eine beliebige Komponente im Druckertreiber.
Aufgabe Auszuführende Schritte Drucken von Deckblättern auf unterschiedlichem Papier a) Klicken Sie im Bereich Spezialseiten auf Deckblätter oder Seiten auf anderem Papier drucken, und klicken Sie anschließend auf Einstellungen. b) Wählen Sie eine Option zum Drucken eines leeren oder vorgedruckten Deckblatts, Rückumschlags oder beides aus. Oder wählen Sie eine Option zum Drucken der ersten oder letzten Seite auf anderem Papier aus.
Aufgabe Auszuführende Schritte Beidseitiger Druck (Duplex) Klicken Sie auf Beidseitiger Druck. Wenn das Dokument an der Oberkante gebunden werden soll, klicken Sie auf Seiten nach oben spiegeln. Drucken einer Broschüre a) Klicken Sie auf Beidseitiger Druck. b) Klicken Sie in der Dropdown-Liste Broschürenlayout auf Bindung links oder Bindung rechts. Die Option Seiten pro Blatt wird automatisch auf 2 Seiten pro Blatt geändert.
Aufgabe Auszuführende Schritte Festlegen eines dauerhaft gespeicherten Job als privat zum Eingeben einer PIN für die Druckfreigabe a) Klicken Sie im Bereich Jobspeicherungsmodus auf Gespeicherter Job. b) Klicken Sie im Bereich Job als privat festlegen auf Druckfreigabe-PIN, und geben Sie eine 4stellige PIN ein. Erhalten einer Benachrichtigung, wenn ein gespeicherter Job gedruckt wird Klicken Sie im Bereich Jobbenachrichtigungsoptionen auf Job-ID beim Drucken anzeigen.
Aufgabe Auszuführende Schritte Abrufen von Supportinformationen für das Gerät und OnlineBestellung von Verbrauchsmaterialien Wählen Sie in der Dropdown-Liste Internet-Dienste eine Supportoption aus, und klicken Sie auf Start. Überprüfen des Gerätestatus einschließlich des Füllstands der Verbrauchsmaterialien Klicken Sie auf das Symbol Geräte- und Zubehörstatus. Die Seite Gerätestatus des HP integrierten Webservers wird geöffnet.
138 Kapitel 9 Druckaufgaben DEWW
10 Verwenden von Farbe DEWW ● Verwalten von Farbe ● Farbabstimmung ● Erweiterte Farbverwendung 139
Verwalten von Farbe Die Einstellung der Farboptionen auf Automatisch liefert im Allgemeinen das beste Ergebnis für gängige Druckanforderungen. Bei einigen Dokumenten kann die Druckqualität durch die manuelle Einstellung der Farboptionen jedoch deutlich erhöht werden. Dazu zählen bebilderte Marketingbroschüren ebenso wie Dokumente, die auf einem Papiertyp gedruckt werden, der im Druckertreiber nicht aufgeführt ist. Verwenden Sie den Druckertreiber, um Farbeinstellungen anzupassen.
Halbtonoptionen Die Halbtonoptionen wirken sich auf die Auflösung und die Klarheit der Farbausgabe aus. Sie können Halbtoneinstellungen für Text, Grafiken und Fotografien individuell vornehmen. Verfügbare Halbtonoptionen sind Glatt und Detail. ● Mit der Option Glatt werden bei großen, vollständig ausgefüllten Druckflächen bessere Ergebnisse erzielt. Darüber hinaus eignet sich diese Option für Fotografien, da feine Farbabstufungen geglättet werden.
5. 6. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: ● FARBE DEAKTIVIEREN. Bei dieser Einstellung kann kein Benutzer auf die Farbdruckfunktionen zugreifen. ● FARBE AKTIVIEREN (Standard). Bei dieser Einstellung können alle Benutzer auf die Farbdruckfunktionen zugreifen. ● FARBE WENN ZULÄSSIG. Diese Einstellung ermöglicht dem Netzwerkadministrator, bestimmten Benutzern und/oder Anwendungen den Zugriff auf die Farbdruckfunktionen zu gestatten.
Farbabstimmung Das Anpassen der Druckerfarben an die Bildschirmfarben ist recht kompliziert, da Drucker und Computerbildschirme unterschiedliche Methoden zur Farbdarstellung verwenden. Auf Bildschirmen werden Farben mithilfe eines RGB-Farbverfahrens (Rot, Grün, Blau) durch Bildpunkte dargestellt, bei Druckern hingegen werden Farben mithilfe eines CMYK-Verfahrens (Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) gedruckt. Das Anpassen der gedruckten Farben an die Bildschirmfarben hängt von verschiedenen Faktoren ab.
Drucken von Farbmustern Wenn Sie die Farbmuster verwenden, wählen Sie die Farbe, die der gewünschten Farbe am ehesten entspricht. Beschreiben Sie in Ihrer Anwendung mithilfe des Musterfarbwertes das Objekt, das die entsprechende Farbe aufweisen soll. Die Farben können je nach Papiertyp und verwendeter Anwendung unterschiedlich sein. Weitere Informationen zur Verwendung von Farbmustern finden Sie unter www.hp.com/support/cljcp6015.
Erweiterte Farbverwendung HP ImageREt 4800 Die Drucktechnologie HP ImageREt 4800 ist ein System innovativer Technologien, die exklusiv von HP entwickelt wurden, um höchste Druckqualität zu gewährleisten. Das System HP ImageREt zeichnet sich im Vergleich zu anderen Produkten durch die Integration neuester technischer Entwicklungen und die Optimierung jedes Elements des Drucksystems aus. Um der Vielzahl der Benutzerbedürfnisse gerecht zu werden, wurden mehrere Kategorien von HP ImageREt entwickelt.
Bild oder einem Dokument nicht umsetzen. Das Dokument kann zum Beispiel für einen anderen Gerätetyp optimiert worden sein. Um optimale Ergebnisse zu erzielen, sollten die CMYK auf HP Color LaserJet CP6015 Series abgestimmt sein. Wählen Sie im Druckertreiber das passende Farbprofil für die Eingabe aus. ● Standard CMYK+. Die HP CMYK+ Technologie erzeugt für die meisten Druckaufträge optimale Druckqualität. ● Spezifikation für Web Offset Publications (SWOP).
11 Verwalten und Warten des Produkts DEWW ● Informationsseiten ● HP Easy Printer Care ● Eingebetteter Webserver ● Verwenden der HP Web Jetadmin-Software ● Sicherheitsmerkmale ● Einstellen der Echtzeituhr ● Verwalten von Verbrauchsmaterialien ● Austauschen von Verbrauchsmaterial ● Reinigen des Produkts ● Aktualisieren der Firmware 147
Informationsseiten Die Informationsseiten enthalten ausführliche Informationen über das Gerät und seine derzeitige Konfiguration. Diese Informationsseiten können wie nachfolgend beschrieben gedruckt werden. 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um INFORMATIONEN zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um die erforderlichen Informationen zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste , um zu drucken.
HP Easy Printer Care Öffnen der HP Easy Printer Care Software Öffnen Sie die HP Easy Printer Care Software mit einer der folgenden Methoden: ● Wählen Sie im Menü Start die Option Programme, klicken Sie auf Hewlett-Packard, wählen Sie HP Easy Printer Care, und klicken Sie anschließend auf HP Easy Printer Care starten. ● Doppelklicken Sie in der Windows-Taskleiste (rechts unten auf dem Desktop) auf das Symbol HP Easy Printer Care. ● Doppelklicken Sie auf das Desktop-Symbol.
Bereich Optionen Registerkarte Support ● Abschnitt Gerätestatus: Dieser Abschnitt enthält GeräteIdentifikationsinformationen und den Gerätestatus. Hier werden GeräteWarnzustände angezeigt, z.B. eine leere Druckpatrone. Nachdem Sie ein Problem behoben haben, klicken Sie auf die Aktualisieren-Schaltfläche oben rechts im Fenster, um diesen Bereich zu aktualisieren.
Bereich Optionen Verknüpfung Warnmeldungseinstellungen Klicken Sie auf Warnmeldungseinstellungen, um das Fenster „Warnmeldungseinstellungen“ zu öffnen, in dem die Warnmeldungen für alle Geräte konfiguriert werden können. HINWEIS: Diese Komponente steht auf den Registerkarten Überblick und Support zur Verfügung. Farbzugriffssteuerung ● Warnfunktion ist „Ein“ oder „Aus“: Aktiviert bzw. deaktiviert die Benachrichtigungsfunktion.
Eingebetteter Webserver Mit Hilfe des integrierten Webservers können Sie über Ihren Computer (anstatt über das Bedienfeld des Druckers) den Gerätestatus anzeigen, Netzwerkeinstellungen konfigurieren und Druckfunktionen verwalten. Sie können dazu folgende Aufgaben durchführen: HINWEIS: Wenn das Produkt direkt an einen Computer angeschlossen ist, verwenden Sie statt dem integrierten Webserver HP Easy Printer Care, um den Produktstatus anzuzeigen. ● Anzeigen von Produktstatusinformationen.
Bereiche des integrierten Webservers Registerkarte oder Bereich Optionen Registerkarte Informationen ● Gerätestatus: Zeigt den Gerätestatus und die verbleibende Nutzungsdauer von HP Verbrauchsmaterialien an; 0 % bedeutet, dass ein Material verbraucht ist. Die Seite zeigt zudem den für die einzelnen Fächer eingerichteten Papiertyp und das Format an. Um die Standardeinstellungen zu ändern, klicken Sie auf Einstellungen ändern. ● Konfigurationsseite: Zeigt Informationen der Konfigurationsseite an.
Registerkarte oder Bereich Optionen ● Sprache: Hier können Sie festlegen, in welcher Sprache die Informationen des integrierten Webservers angezeigt werden sollen. ● Datum & Zeit: Ermöglicht die zeitliche Synchronisierung mit einem Zeitserver im Netzwerk. ● Einschaltzeit: Ermöglicht die Einstellung oder Änderung der Einschaltzeit für das Gerät. ● Farbdruck einschränken: Ermöglicht das Erlauben und Einschränken des Zugriffs auf Farbdruck.
Verwenden der HP Web Jetadmin-Software Bei HP Web Jetadmin handelt es sich um eine webbasierte Softwarelösung für die Remoteinstallation, -überwachung und -fehlerbehebung von Peripheriegeräten, die mit einem Netzwerk verbunden sind. Über die benutzerfreundliche Browseroberfläche wird die Verwaltung einer Vielzahl von Geräten (einschließlich HP Geräte und Geräte anderer Hersteller) auf mehreren Plattformen vereinfacht.
Sicherheitsmerkmale Dieser Abschnitt beschreibt wichtige Sicherheitsmerkmale des Geräts: ● Sichern des eingebetteten Webservers ● Sicheres Löschen der Festplatte ● Sperren der Bedienfeldmenüs Sichern des eingebetteten Webservers Definieren Sie für den Zugriff auf den eingebetteten Webserver ein Kennwort, damit die Geräteeinstellungen nur von berechtigten Benutzern geändert werden können. 1. Öffnen Sie den eingebetteten Webserver. Siehe „Eingebetteter Webserver“ auf Seite 152. 2.
Schriftarten und Makros (Formulare), Adressbücher sowie Anwendungen von HP und Drittherstellern gelöscht. HINWEIS: Gespeicherte Jobs werden nur dann sicher überschrieben, wenn sie nach dem Aktivieren des entsprechenden Löschmodus am Bedienfeld über das Menü JOB WIEDERAUFNEHMEN gelöscht wurden. Diese Funktion wirkt sich nicht auf die Daten im Flash-NVRAM des Geräts aus (Standardeinstellungen, Seitenanzahl usw.). Es werden auch nicht die Daten auf einer eventuell vorhandenen RAM-Disk gelöscht.
Einstellen der Echtzeituhr Mit der Funktion zum Einstellen der Echtzeituhr können Sie Datum und Uhrzeit einstellen. Datum und Uhrzeit werden für gespeicherte Druckaufträge angezeigt, so dass Sie jederzeit die neuesten Versionen der gespeicherten Aufträge erkennen können. Einstellen der Echtzeituhr Einstellen des Datums Einstellen des Datumsformats Einstellen der Uhrzeit Einstellen des Uhrzeitformats 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um GERÄT KONFIGURIEREN zu markieren, .
DEWW 5. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Sie dann die Auswahltaste . , um ZEITFORMAT zu markieren, und drücken 6. Wählen Sie das entsprechende ZEITFORMAT aus, und drücken Sie dann die zum Speichern.
Verwalten von Verbrauchsmaterialien Für optimale Druckergebnisse sollten Sie nur originale HP Druckpatronen verwenden. Lagern von Druckpatronen Nehmen Sie die Druckpatrone erst unmittelbar vor dem Gebrauch aus der Verpackung. ACHTUNG: Um eine Beschädigung der Druckpatrone zu vermeiden, setzen Sie sie niemals länger als einige Minuten dem Licht aus.
Austauschen von Verbrauchsmaterial Wenn Sie originale Verbrauchsmaterialien von HP verwenden, werden Sie vom Drucker automatisch benachrichtigt, wenn sich diese dem Ende ihrer Nutzungsdauer nähern. Nach der Benachrichtigung bleibt Ihnen ausreichend Zeit, die neuen Verbrauchsmaterialien zu bestellen, bevor die alten ersetzt werden müssen.
Ungefähre Zeitabstände für das Austauschen von Verbrauchsmaterialien Die folgende Tabelle enthält die geschätzten Zeitabstände für das Austauschen der Druckerverbrauchsmaterialien und die Meldungen auf dem Bedienfeld, die zu deren Austausch auffordern. Die tatsächlichen Werte hängen von den Druckbedingungen und Druckmustern ab. Element Druckermeldung Seitenanzahl Ungefährer Zeitabstand Druckpatronen PATRONE ERSETZEN Schwarz: 16.500 Seiten1 Schwarz: 3 Monate Cyan, magenta oder gelb: 21.
Ersetzen von Druckpatronen 1. Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe, und ziehen Sie sie nach unten auf. 2. Fassen Sie den Griff der gebrauchten Druckpatrone, und ziehen Sie sie heraus. 3. Lagern Sie die gebrauchte Druckpatrone in einer Schutzverpackung. Informationen zum Recycling von gebrauchten Patronen finden Sie auf der Verpackung der neuen Patrone. 4. Entfernen Sie weitere Druckpatronen auf dieselbe Weise. 5.
6. Halten Sie die Patrone an beiden Enden, und schütteln Sie sie 5 bis 6 Mal auf und ab. 7. Richten Sie die Druckpatrone an ihrer Kerbe aus, und schieben Sie die Patrone hinein, bis sie einrastet. 8. Setzen Sie weitere Druckpatronen auf dieselbe Weise ein. 9. Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe und heben Sie sie an, um sie zu schließen. Befolgen Sie zum Recycling der verbrauchten Druckpatrone die Anweisungen, die Sie mit der neuen Druckpatrone erhalten.
Austauschen von Bildtrommeln Wenn die Nutzungsdauer einer Bildtrommel nahezu abgelaufen ist, wird auf dem Bedienfeld die Empfehlung angezeigt, eine Ersatztrommel zu bestellen. Sie können weiterhin mit der aktuellen Bildtrommel drucken, bis auf dem Bedienfeld die Anweisung angezeigt wird, die Trommel zu ersetzen. Im Gerät werden vier verschiedene Farben verwendet. Jede dieser Farben befindet sich in einer separaten Bildtrommel: Schwarz (K), Magenta (M), Cyan (C) und Gelb (Y).
2. Heben und ziehen Sie langsam mit einer Hand die gebrauchte Bildtrommel aus dem Gerät, während Sie die Bildtrommel mit der anderen Hand abstützen. HINWEIS: Wenn Sie dieselbe Bildtrommel erneut verwenden, berühren Sie nicht den grünen Zylinder an der Unterseite der Trommel. Dadurch könnte die Trommel beschädigt werden. 3. Lagern Sie die gebrauchte Bildtrommel in einer Schutzverpackung. Informationen zum Recycling gebrauchter Bildtrommeln finden Sie auf der Verpackung der Bildtrommel. 4.
6. Richten Sie die Bildtrommel an der zugehörigen Kerbe aus, und schieben Sie die Bildtrommel ein, bis sie einrastet. Die graue Schutzabdeckung an der Unterseite der Bildtrommel wird beim Einsetzen der Trommel automatisch entfernt. Diese Abdeckung brauchen Sie nicht aufzubewahren. 7. Setzen Sie weitere Bildtrommeln auf dieselbe Weise ein. 8. Fassen Sie die beiden Griffe zu beiden Seiten der vorderen Klappe und heben Sie sie an, um sie zu schließen.
Einsetzen von DDR DIMM-Modulen 1. Schalten Sie das Produkt aus. 2. Nehmen Sie alle Netz- und Schnittstellenkabel ab. 3. Suchen Sie die schwarzen Formatiererlaschen auf der Formatierungskarte an der Rückseite des Geräts.
DEWW 4. Drücken Sie die schwarzen Laschen vorsichtig zueinander. 5. Ziehen Sie vorsichtig an den schwarzen Laschen, und heben Sie die Formatierungskarte aus dem Produkt. Legen Sie die Formatierungskarte auf eine saubere, ebene, geerdete Fläche. 6. Wenn Sie ein DIMM zu Steckplatz 2 hinzufügen, suchen Sie an der Unterseite der Formatierungskarte die Lasche zum Entriegeln der Festplatte, und drücken Sie die Lasche, um die Festplatteneinheit zu entriegeln.
7. Drehen Sie eine Seite der Festplatteneinheit nach oben, bis Sie die Scharnierlaschen an der anderen Seite lösen können. 8. Legen Sie die Festplatteneinheit, während sie angeschlossen ist, auf die Seite, um das Hinzufügen oder das Ersetzen des DIMMs in Kartensteckplatz 2 zu ermöglichen. 9. Um ein in einem Steckplatz installiertes DIMM zu ersetzen, drücken Sie die Laschen an beiden Seiten des DIMM auseinander, heben Sie das DIMM leicht angewinkelt an, und ziehen Sie es heraus.
12. Drücken Sie das DIMM nach unten, bis beide Verriegelungen greifen.
15. Schließen Sie die Netz- und Schnittstellenkabel wieder an, und schalten Sie das Produkt ein. 16. Informationen zur Aktivierung eines neuen Speichers finden Sie im folgenden Abschnitt. Speicheraktivierung für Windows 1. Windows XP und Windows Server 2003 (normales Start-Menü): Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Systemsteuerung, und klicken Sie auf Drucker und Faxgeräte.
Installieren einer HP Jetdirect oder EIO-Druckserverkarte oder EIO-Festplatte Dieses Produkt verfügt über zwei externe E/A (EIO)-Steckplätze. In den verfügbaren Steckplätzen können Sie eine HP Jetdirect-Druckserverkarte oder eine Festplatte installieren. DEWW 1. Schalten Sie das Produkt aus. 2. Ziehen Sie sämtliche Netz- und Signalkabel ab.
3. Suchen Sie nach einem offenen EIO-Steckplatz. Lösen Sie die beiden Schrauben, mit denen die Abdeckung des EIO-Steckplatzes gehalten wird, und nehmen Sie sie ab. Sie werden die Schrauben und die Abdeckung nicht mehr benötigen. Sie können entsorgt werden. 4. Setzen Sie die HP Jetdirect-Druckserverkarte fest in den EIO-Steckplatz ein. 5. Setzen Sie die mit der Druckserverkarte gelieferten Schrauben ein, und ziehen Sie sie fest.
6. Schließen Sie die Netz- und Schnittstellenkabel wieder an, und schalten Sie das Produkt ein. 7. Drucken Sie eine Konfigurationsseite. Eine HP Jetdirect-Konfigurationsseite, die Informationen zu Netzwerkkonfiguration und Status enthält, sollte ausgedruckt werden. Wenn diese Konfigurationsseite nicht gedruckt wird, schalten Sie das Produkt aus, deinstallieren Sie die Druckserverkarte, und installieren Sie sie erneut, um sicherzustellen, dass die Karte richtig in den Steckplatz eingesetzt ist. 8.
Ersetzen des Heftklammernmagazins 1. Öffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker oder Hefter/Stapler. 2. Drücken Sie das Heftklammernmagazin aufwärts, um es aus dem Booklet Maker oder dem Hefter/ Stapler zu entfernen. 3. Setzen Sie das Ersatzmagazin in den Hefter ein. 4. Drücken Sie das Heftklammernmagazin in den Hefter hinein, bis es einrastet.
5. Schließen Sie die vordere Klappe. Ersetzen der Heftklammernmagazine für Rückendrahtheftung im Booklet Maker 1. Öffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker. 2. Fassen Sie den blauen Griff und ziehen Sie den Heftklammernwagen aus dem Booklet Maker heraus. 3. Fassen Sie den kleinen blauen Griff der Heftklammernmagazineinheit, und ziehen Sie ihn zu sich hin. Drehen Sie die Heftklammernmagazineinheit in eine aufrechte Stellung.
4. Fassen Sie die Kanten jedes Heftklammernmagazins, und ziehen Sie kräftig, um die Heftklammernmagazine aus der Heftklammernmagazineinheit herauszuziehen. 5. Packen Sie die neuen Magazine aus, und entfernen Sie die Verpackungssicherung aus Kunststoff von jedem von ihnen. 6. Halten Sie die neuen Magazine so, dass die Pfeile auf den Magazinen an den Pfeilen auf der Heftklammernmagazineinheit ausgerichtet sind, und setzen Sie sie in die Einheit ein. 7.
DEWW 8. Drücken Sie den Heftklammernwagen wieder in das Booklet Maker-Abschlussgerät. 9. Schließen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker.
Reinigen des Produkts Im Laufe der Zeit sammeln sich Tonerpartikel und kleine Papierteilchen im Gerät an. Dies kann zu Druckqualitätsproblemen führen. Durch Reinigen des Geräts können Sie diese Probleme beseitigen oder zumindest vermindern. Reinigen Sie die Bereiche um den Druckerpfad und die Druckpatrone bei jedem Reinigen der Druckpatrone oder Auftreten von Qualitätsproblemen. Das Gerät sollte nach Möglichkeit von Staub und Schmutzpartikeln freigehalten werden.
Aktualisieren der Firmware Die Firmware des Geräts kann vom Computer aus aktualisiert werden (Remote Firmware Update, RFU). Führen Sie die Aktualisierung entsprechend den Anweisungen in diesem Abschnitt aus. Ermitteln der aktuellen Firmwareversion 1. Drücken Sie Menü. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste die Auswahltaste . 3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um KONFIGURATION DRUCKEN zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste zum Drucken.
ftp:// ein, wobei die Adresse des Geräts ist. Wenn die TCP/IP-Adresse beispielsweise "192.168.0.90" lautet, geben Sie ftp://192.168.0.90 ein. 4. Suchen Sie die heruntergeladene RFU-Datei für das Gerät. 5. Ziehen Sie die RFU-Datei auf das Symbol PORT im Browserfenster. HINWEIS: Das Gerät wird automatisch ein- und ausgeschaltet, um die Aktualisierung zu aktivieren. Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, wird auf dem Bedienfeld des Geräts die Meldung BEREIT angezeigt.
12. Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl bye ein, um das FTP-Programm zu beenden. 13. Geben Sie an der Eingabeaufforderung den Befehl exit ein, um zu Windows zurückzukehren. Aktualisieren der Firmware mit HP Web Jetadmin Dazu müssen Sie HP Web Jetadmin 7.0 oder höher auf Ihrem Computer installieren Informationen hierzu finden Sie unter „Verwenden der HP Web Jetadmin-Software“ auf Seite 155.
Verwenden der MS-DOS-Befehlszeile zur Aktualisierung von USB-Anschlüssen. Führen Sie folgende Schritte aus, um die Firmware über eine Netzwerkverbindung zu aktualisieren. 1. Geben Sie Folgendes in ein MS-DOS-Fenster ein: copy /B DATEINAME> \\COMPUTERNAME>\FREIGABENAME> , wobei der Dateiname der RFU-Datei (einschließlich Pfad), der Name des Computers, von dem aus das Produkt freigegeben ist, und der Freigabename des Produkts ist. Beispiel: C:\>copy /b C:\6015FW.
10. Klicken Sie in der Dropdown-Liste Aktionen (Device Tools) erneut auf JetdirectFirmwareaktualisierung (Jetdirect Firmware Update). 11. Auf der HP Jetdirect-Firmwareseite wird die neue Firmwareversion unter In HP Web Jetadmin verfügbare Jetdirect-Firmware (Jetdirect Firmware Available on HP Web Jetadmin) angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Firmware jetzt aktualisieren (Update Firmware Now), um die Jetdirect-Firmware zu aktualisieren.
186 Kapitel 11 Verwalten und Warten des Produkts DEWW
12 Beheben von Problemen DEWW ● Beheben allgemeiner Probleme ● Meldungen auf dem Bedienfeld ● Bedienfeldmeldungen ● Staus ● Probleme bei der Papierzufuhr ● Die LED-Anzeigen am Formatierer ● Lösen von Problemen mit der Bildqualität ● Leistungsprobleme ● Beheben von Netzwerkproblemen ● Probleme mit der Druckersoftware ● Beheben von Macintosh-Problemen 187
Beheben allgemeiner Probleme Wenn der Drucker nicht ordnungsgemäß reagiert, gehen Sie die folgende Prüfliste der Reihe nach durch. Wenn bestimmte Aktionen nicht ausgeführt werden, befolgen Sie die entsprechenden Vorschläge zur Fehlerbehebung. Falls das Problem durch einen Schritt behoben wird, können Sie an dieser Stelle abbrechen, ohne die weiteren Schritte in der Liste auszuführen. Prüfliste zur Fehlerbehebung 1. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Bereit-LED des Produkts leuchtet.
6. 7. Wenn die Konfigurationsseite gedruckt wird, prüfen Sie folgende Punkte. a. Wird die Seite richtig ausgegeben, liegt kein Problem mit der Produkthardware vor. Das Problem ist dann auf den verwendeten Computer, den Druckertreiber oder das Programm zurückzuführen. b. Wenn die Seite nicht richtig gedruckt wird, ist das Problem auf die Produkthardware zurückzuführen. Wenden Sie sich an den HP Kundendienst.
● Die zum Herunterladen des Auftrags und für dessen Verarbeitung im Drucker erforderliche Zeit ● Komplexität und Größe von Grafiken ● Geschwindigkeit des verwendeten Computers ● USB-Verbindung ● E/A-Konfiguration des Druckers ● Kapazität des installierten Druckerspeichers ● Betriebssystem und Konfiguration des Netzwerks (falls zutreffend) ● Druckersprache (HP JetReady, PCL oder PS) HINWEIS: Durch eine Erweiterung des Druckerspeichers können Speicherprobleme behoben, die Handhabung komplexer
Meldungen auf dem Bedienfeld Auf dem Bedienfeld werden vier Meldungsarten angezeigt, die über den Gerätestatus oder Probleme mit dem Gerät informieren. Meldungsart Beschreibung Statusmeldungen Diese Meldungen geben über den aktuellen Status des Produkts Auskunft. Sie informieren über den normalen Druckbetrieb und erfordern keine Intervention des Benutzers. Die Meldungen ändern sich, wenn sich der Status des Produkts ändert.
Bedienfeldmeldungen Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme [DATUM/ZEIT]:[JJJJ/MMMM/TT] -- HH= Aktuell für das Produkt eingestelltes Datum und Zeit. Drücken Sie die Auswahltaste , um Datum und Zeit einzustellen, oder drücken Sie die Stopp-Taste, um das Setup zu überspringen. WIRD GEDRUCKT Das Produkt erstellt den angegebenen Bericht. Wenn die Seite gedruckt wurde, wechselt das Gerät wieder in den OnlineZustand „Bereit“.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme 10.XX.YY VERBRAUCHS-MAT.SPEICHERFEHLER Mindestens eine Bildtrommel kann weder gelesen noch beschrieben werden. 1. Öffnen Sie die vordere Klappe. 2. Für Hilfe: (Hilfetaste). 10.10.00-10.10.03 = Fehlendes E-Etikett auf Druckpatrone Ersetzen Sie die angegebene Bildtrommel. 3. Schließen Sie die vordere Klappe. 10.10.05-10.10.08 = Fehlendes E-Etikett auf Bildtrommel 10.10.00-10.10.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme 13.JJ.NT STAU IM BEREICH D.OB.ABDECK. An der oberen Abdeckung ist ein Papierstau aufgetreten. 1. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 2. Entfernen Sie das gesamte Papier. 3. Schließen Sie die obere Abdeckung. 13.JJ.NT STAU IM FIXIERERBEREICH 13.JJ.NT STAU IM TRANSFERBEREICH 13.JJ.NT STAU IM TRANSFER- U. FIXIERERBEREICH 13.JJ.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme 13.JJ.NT STAU IN FACH 1 In Fach 1 ist ein Papierstau aufgetreten. 1. Entfernen Sie das gesamte Papier aus Fach 1. 2. Drücken Sie die Auswahltaste 1. Öffnen Sie die rechte Klappe. 2. Entfernen Sie das gesamte Papier. 3. Schließen Sie die rechte Klappe. 1. Entfernen Sie alles Papier im Duplexbereich oberhalb des Ausgabefachs. 2. Drücken Sie die Auswahltaste 13.JJ.NT STAU IN RECHTER KLAPPE 13.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme Sollte diese Meldung weiterhin angezeigt werden, wenden Sie sich an den HP Kundendienst unter www.hp.com/ support/cljcp6015. 40 EIO FEHLERHAFTE ÜBERTRAGUNG Die Verbindung zwischen dem Gerät und der EIO-Karte im angegebenen Steckplatz ist unterbrochen. Drücken Sie die Auswahltaste , um den Fehler zu löschen und mit dem Drucken fortzufahren. Versuchen Sie, die EIO-Karte erneut zu installieren.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme Zum Beenden: . Falls der Fehler nicht behoben wurde, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Falls dieser Fehler erneut auftritt, verwenden Sie andere Medien. Weitere Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie unter „Staus“ auf Seite 217. 48.01 TRANSFEREINHEITFEHLER Das Transferband hat sich beim Drucken verschoben. Für Hilfe: (Hilfetaste). 50.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme www.hp.com/support/cljcp6015 oder im beiliegenden Faltblatt zum HP Support.) 56.X FEHLER: Zum Fortfahren aus- und einschalten. Beim Drucken ist ein vorübergehender Fehler aufgetreten. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Kundendienst- oder Serviceanbieter.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme 66 XY ZZ FEHLER IM AUSGABEGERÄT In einem externen Zufuhr-/Ausgabezubehör ist ein Fehler aufgetreten. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Prüfen Sie, ob das Zubehörgerät ordnungsgemäß ohne Zwischenraum am Drucker montiert und angeschlossen ist. Wenn das Zubehör über Kabel angeschlossen ist, ziehen Sie diese ab, und stecken Sie sie wieder ein. 3.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme 69.X FEHLER: Zum Fortfahren aus- und einschalten. Ein vorübergehender Druckfehler ist aufgetreten. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Kundendienst- oder Serviceanbieter. (Die entsprechenden Informationen finden Sie auf der Website www.hp.com/support/cljcp6015 oder im beiliegenden Faltblatt zum HP Support.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme Wenn dieser Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an einen autorisierten HP Kundendienstanbieter. (Siehe dazu den Hinweiszettel zum HP Kundendienst, oder informieren Sie sich unter folgender Adresse: www.hp.com/support/cljcp6015.) AUSGABEGERÄT WIRD ÜBERPRÜFT Ein Problem mit dem Ausgabegerät ist aufgetreten. AUSGABESTAPEL MANUELL NEU EINLEGEN Das Produkt hat die erste Seite eines 1.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme BESCHÄDIGTE FIRMWARE IM EXTERNEN GERÄT Das Produkt hat eine beschädigte Firmware in einem Eingabe- oder Ausgabezubehör festgestellt. Ein externes Zubehörgerät des Produkts benötigt eine Firmwareaktualisierung. Drucken kann fortgesetzt werden, wenn andere Zufuhr- und Ausgabemöglichkeiten vorhanden sind. Es können jedoch Staus auftreten, wenn der Job das fehlerhafte externe Zubehör verwendet.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme EINLEGEN IN FACH 1: [Typ] [Format] Fach 1 enthält und ist konfiguriert für einen Typ und ein Format, der bzw. das nicht mit den Angaben im Auftrag übereinstimmt. 1. Wenn das korrekte Papier eingelegt ist, . drücken Sie die Auswahltaste 2. Entfernen Sie andernfalls das falsche Papier, und legen Sie das angegebene Papier in Fach 1 ein. 3.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme FACH IST OFFEN Das angegebene Fach ist offen oder nicht ganz geschlossen. Schließen Sie das Fach. FACH LEER [TYP] [FORMAT] Das angegebene Fach ist leer, und der aktuelle Auftrag benötigt dieses Fach momentan nicht zum Drucken. Füllen Sie das Fach so bald wie möglich. FACH WIRD ANGEHOBEN. BITTE WARTEN Das angegebene Fach hebt Papier für die Zufuhr an. Es ist keine Maßnahme erforderlich.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme FIRMWARE FÜR EXTERNES GERÄT ERNEUT SENDEN Das Produkt hat eine beschädigte Firmware in einem Eingabe- oder Ausgabezubehör festgestellt. Sofern andere Quellen oder Ziele verfügbar sind, kann das Drucken fortgesetzt werden. Bei Verwendung des fehlerhaften Zubehörs ist die Wahrscheinlichkeit eines Papierstaus sehr hoch.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme Ersetzen der Fixiereinheit 1. Öffnen Sie die rechte Klappe. 2. Drehen Sie die blauen Hebel in die entriegelte Position. 3. Installieren Sie die neue Fixiereinheit. 4. Drehen Sie die blauen Hebel in die verriegelte Position. 5. Schließen Sie die rechte Klappe. Gerät kühlt ab... Das Gerät fügt zusätzliche Pausen im Druckzyklus ein, um abzukühlen.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung INTERNE PLATTE: DATEISYSTEM IST VOLL Beschreibung Empfohlene Maßnahme 3. Installieren Sie das korrekte Walzenkit. 4. Schließen Sie die rechte Klappe. Ein PJL-Dateisystembefehl konnte etwas nicht im Dateisystem speichern, da das Dateisystem voll war. Drücken Sie die Auswahltaste Fehler zu löschen. , um den Ein PJL-Dateisystembefehl hat versucht, einen unlogischen Vorgang auszuführen. Drücken Sie die Auswahltaste Fehler zu löschen.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme KARTENSTECKPLATZ-GERÄTEFEHLER Im angegebenen Gerät ist ein Fehler aufgetreten. Drücken Sie die Auswahltaste Fehler zu löschen. , um den Das Dateisystemgerät ist schreibgeschützt, sodass keine neuen Dateien darauf geschrieben werden können. Drücken Sie die Auswahltaste Fehler zu löschen.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme MATERIAL ERSETZEN Der untere Schwellenwert für die verbleibenden Seiten von mindestens zwei Verbrauchsmaterialien wurde erreicht. Das Gerät wurde so eingestellt, dass es nicht mehr druckt, wenn neues Verbrauchsmaterial bestellt werden muss. Drücken Sie die Auswahltaste zum Fortfahren, bis die Verbrauchsmaterialien das Ende ihrer Nutzungsdauer erreichen.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme autorisierte Farbpatrone eingesetzt wurde und das Gerät zuvor nur HP OriginalVerbrauchsmaterial verwendet hat. NICHT-HP VERBRAUCHSMATERIAL WIRD VERWENDET HP-fremdes Material wird verwendet. Ein Benutzer hat die Verwendung von HPfremden Materialien autorisiert, als das HP Material ersetzt wurde. Schäden durch den Einsatz von HP-fremden Verbrauchsmaterialien sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme PATRONE INSTALLIEREN Die Druckpatrone wurde herausgenommen oder nicht richtig eingesetzt. Sie müssen die Druckpatrone austauschen oder einsetzen, um mit dem Drucken fortzufahren. Informationen hierzu finden Sie unter „Austauschen von Druckpatronen“ auf Seite 162. Für Hilfe: (Hilfetaste).
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme ROM-DISK IST SCHREIBGESCHÜTZT Das Dateisystemgerät ist schreibgeschützt, sodass keine neuen Dateien darauf geschrieben werden können. Drücken Sie die Auswahltaste Fehler zu löschen. Die Transfereinheit nähert sich dem Ende ihrer Nutzungsdauer. Der Drucker wird noch die geschätzte Anzahl an Seiten drucken. Der untere Schwellenwert für die verbleibenden Seiten dieses Verbrauchsmaterials wurde erreicht.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung TROMMEL BST. Die angegebene Bildtrommel nähert sich dem Ende ihrer Nutzungsdauer. Empfohlene Maßnahme 3. Installieren Sie das Transferkit, oder passen Sie es an. 4. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit. 5. Schließen Sie die rechte Klappe. Bestellen Sie eine Ersatztrommel. Das Drucken wird fortgesetzt, bis ein Verbrauchsartikel ersetzt werden muss. TROMMEL BST.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme USB-SPEICHER ENTFERNT Ein USB-Speichergerät wurde entfernt. 1. Schalten Sie das Produkt aus. 2. Schließen Sie das USB-Speichergerät wieder an. 3. Schalten Sie das Produkt ein. 1. Schalten Sie das Produkt aus. 2. Entfernen Sie das USB-Speichergerät, und ersetzen Sie es durch ein neues USB-Speichergerät. Für Hilfe: (Hilfetaste).
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme 3. Installieren Sie die Walzeneinheit, oder passen Sie sie an. 4. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit. 5. Schließen Sie die rechte Klappe. WALZENKIT BESTELLEN, < XXX SEITEN Das angegebene Walzenkit nähert sich dem Ende seiner Nutzungsdauer. Der Drucker wird noch die geschätzte Anzahl an Seiten drucken.
Tabelle 12-1 Bedienfeldmeldungen (Fortsetzung) Bedienfeldmeldung Beschreibung Empfohlene Maßnahme Wiederherstellen... [ZUBEHÖR #] Das Gerät stellt auf Benutzeranfrage externe Zubehöreinstellungen wieder her. Es ist keine Maßnahme erforderlich. Wird gereinigt... Eine Reinigungsseite wird ausgedruckt. Es ist keine Maßnahme erforderlich.
Staus Häufige Ursachen für Papierstaus Im Gerät liegt ein Stau vor. Mögliche Ursache Lösung Das Papier erfüllt nicht die Spezifikationen für das Gerät. Verwenden Sie nur Papier, das den Spezifikationen von HP entspricht. Informationen hierzu finden Sie unter „Unterstützte Papier- und Druckmedienformate“ auf Seite 89. Eine Komponente ist nicht korrekt installiert. Vergewissern Sie sich, das Transferband und Transferwalze korrekt installiert sind.
Im Gerät liegt ein Stau vor. Mögliche Ursache Lösung Das Papier wurde nicht ordnungsgemäß gelagert. Ersetzen Sie das Papier in den Fächern. Papier sollte in seiner Originalverpackung in einer regulierten Umgebung gelagert werden. Das Verpackungsmaterial wurde nicht vollständig entfernt. Sorgen Sie dafür, dass das Gerät frei von Verpackungsfolien, Pappen und Plastiktransportsicherungen ist.
Beheben von Staus Wenn ein Papierstau auftritt, wird auf dem Bedienfeld eine Meldung angezeigt, die den Ort des Papierstaus angibt. In der folgenden Tabelle werden mögliche Meldungen und Verweise zur Vorgehensweise zum Beseitigen eines Papierstaus aufgelistet. VORSICHT! Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, entfernen Sie alle Ketten, Armbänder oder andere Metallgegenstände, bevor Sie in das Innere des Geräts greifen.
BEREICH 1 Beheben von Staus im Ausgabefach 1. Wenn Papier im Ausgabefach sichtbar ist, ziehen Sie es vorsichtig heraus. 2. Öffnen Sie die rechte Klappe. 3. Wenn Papier dort sichtbar ist, wo es in das Ausgabefach geführt wird, ziehen Sie es vorsichtig heraus.
4. Schließen Sie die rechte Klappe. BEREICH 2 UND BEREICH 3: Beheben von Staus im Bereich der Fixiereinheit und im Transferbereich ACHTUNG: Die Fixiereinheit kann während des Gebrauchs des Produkts heiß sein. Warten Sie, bis die Fixiereinheit abgekühlt ist, bevor Sie sie handhaben. 1. Öffnen Sie die rechte Klappe. 2. Heben Sie den grünen Hebel an der Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit an, und öffnen Sie die Abdeckung.
3. Wenn Papier an der Unterseite des Fixierers sichtbar ist, ziehen Sie es vorsichtig abwärts, um es zu entfernen. 4. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit. 5. Öffnen Sie die Klappe für den Zugriff auf den Fixierer oberhalb des Fixierers, und entfernen Sie jegliches sichtbares Papier. Schließen Sie die Klappe für den Zugriff auf den Fixierer. 2 1 6. Papier könnte auch innerhalb des Fixierers gestaut sein, wo es nicht sichtbar ist.
ACHTUNG: Die Fixiereinheit kann während des Gebrauchs des Produkts heiß sein. Warten Sie, bis die Fixiereinheit abgekühlt ist, bevor Sie sie handhaben. a. Ziehen Sie die beiden blauen Fixierergriffe vorwärts. b. Drehen Sie die Hebel zur Entriegelung der Fixiereinheit abwärts, um sie zu öffnen. c. Fassen Sie die Fixiereinheit an den Griffen, und ziehen Sie sie gerade aus dem Drucker. ACHTUNG: Der Fixierer hat ein Gewicht von 5 kg (11 lb). Achten Sie darauf, ihn nicht fallenzulassen.
d. Öffnen Sie die beiden Zugriffsklappen für Staus im Fixierer, indem Sie die hintere Klappe nach hinten drücken und schwenken und die vordere Klappe nach vorn ziehen und schwenken. Wenn Papier im Fixierer gestaut ist, ziehen Sie es vorsichtig gerade heraus. Wenn das Papier zerreißt, entfernen Sie alle Teile des Papiers. ACHTUNG: Auch wenn der Fixierer selbst abgekühlt ist, können die Walzen im Inneren noch heiß sein. Berühren Sie die Fixiererwalzen nicht, bevor sie abgekühlt sind. 3 1 2 e.
g. 7. Drücken Sie die Fixierergriffe zurück, um sie zu schließen. Schließen Sie die rechte Klappe. BEREICH 4 Beheben von Papierstaus im Duplexbereich HINWEIS: Dieses Verfahren gilt nur für die Modelle HP Color LaserJet CP6015dn, de, x und xh. 1. DEWW Wenn gestautes Papier im Duplexausgabebereich sichtbar ist, ziehen Sie es vorsichtig heraus.
2. Wenn kein gestautes Papier im Duplexausgabebereich sichtbar ist, öffnen Sie das DuplexUmkehrfach. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus. 1 2 3. Prüfen Sie, ob im Gerät Papier gestaut ist. Öffnen Sie die rechte Klappe. 4. Wenn Papier unterhalb der Duplexeinheit gestaut ist, ziehen Sie das Papier vorsichtig abwärts, um es zu entfernen.
5. Wenn Papier an der rechten Klappe gestaut ist, ziehen Sie das Papier vorsichtig heraus. 6. Heben Sie die Papierzufuhrabdeckung hinter der rechten Klappe an. Wenn gestautes Papier vorhanden ist, ziehen Sie es vorsichtig gerade heraus. 1 2 7. Heben Sie den grünen Hebel an der Transfereinheit an, und öffnen Sie die Abdeckung.
8. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad. 9. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit. 10. Schließen Sie die rechte Klappe.
BEREICH 5 Beheben von Papierstaus in Fach 2 und dem internen Papierpfad 1. Öffnen Sie die rechte Klappe. 2. Heben Sie den grünen Hebel an der Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit an, und öffnen Sie die Abdeckung. 1 2 3. DEWW Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad.
4. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit. 5. Öffnen Sie Fach 2, und vergewissern Sie sich, dass das Papier korrekt gestapelt ist. 6. Ziehen Sie das Fach vollständig aus dem Produkt heraus, indem Sie es ziehen und leicht anheben. 7. Entfernen Sie Papier von den Zufuhrwalzen innerhalb des Produkts.
8. Setzen Sie Fach 2 wieder ein, indem Sie die Seitenrollen ausrichten und es zurück in das Produkt schieben. 9. Schließen Sie das Fach. 10. Schließen Sie die rechte Klappe. BEREICH 6 Beheben von Papierstaus in Fach 1 HINWEIS: Auch wenn gestautes Papier in Fach 1 sichtbar ist, sollten Sie den Papierstau von innen heraus beseitigen, indem Sie die rechte Klappe öffnen.
1. Öffnen Sie die rechte Klappe. HINWEIS: Wenn Sie Staus mit langem Papier (11 x 17, 12 x 18, A3 und Banner) beheben, ist es eventuell erforderlich, das gestaute Papier abzuschneiden oder abzureißen, bevor Sie die rechte Klappe öffnen. 2. Wenn Papier an der rechten Klappe sichtbar ist, ziehen Sie das Papier vorsichtig nach unten heraus.
3. Wenn sich das Papier bereits im internen Papierpfad befindet, heben Sie den grünen Griff an der Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit an, und öffnen Sie die Abdeckung. 1 2 DEWW 4. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad. 5. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit.
6. Schließen Sie die rechte Klappe. Beheben von Staus beim Drucken von Bannern Wenn ein Papierstau beim Drucken eines Banners auftritt, ziehen Sie das Papier vorsichtig durch das Ausgabefach vorwärts oder durch Fach 1 zurück, um es aus dem Papierpfad zu entfernen. Nachdem Sie das Papier entfernt haben, öffnen und schließen Sie die rechte Klappe, um die Staumeldung vom Bedienfeld zu löschen. Wenn Sie das Papier auf diese Weise nicht entfernen können, führen Sie folgende Schritte aus: 1.
2. Heben Sie den grünen Hebel an der Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit an, und öffnen Sie die Abdeckung. 1 2 DEWW 3. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus dem Papierpfad. 4. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit.
5. Schließen Sie die rechte Klappe. BEREICH 7 Beheben von Papierstaus in den optionalen Fächern 3, 4 und 5 1. Öffnen Sie die rechte Klappe. 2. Wenn Papier im Papierzufuhrbereich sichtbar ist, ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus.
DEWW 3. Schließen Sie die rechte Klappe. 4. Öffnen Sie die untere rechte Klappe. 5. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus.
6. Öffnen Sie das in der Bedienfeldmeldung angegebene Fach, und vergewissern Sie sich, dass das Papier korrekt gestapelt ist. 7. Schließen Sie das Fach. 8. Schließen Sie die untere rechte Klappe.
BEREICH 8 Beheben von Staus in optionalen Abschlussgeräten Beheben von Staus in der Ausgabezubehörbrücke DEWW 1. Heben Sie die Verriegelung an der oberen Abdeckung der Ausgabezubehörbrücke an, und öffnen Sie die obere Abdeckung. 2. Ziehen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus. 3. Schließen Sie die obere Abdeckung zur Ausgabezubehörbrücke.
Beheben von Papierstaus im Sortiererbereich 1. Heben Sie die Verriegelung an der oberen Abdeckung des Abschlussgeräts an, und öffnen Sie die obere Abdeckung. HINWEIS: Das Öffnen der oberen Abdeckung reduziert den Druck auf die Walzen des Ausgabefachs. 2. Entfernen Sie das gestaute Papier aus dem Ausgabefach oder aus dem Inneren des Abschlussgeräts.
3. Schließen Sie die obere Abdeckung des Abschlussgeräts. 4. Heben Sie die Abdeckung der Schwenkführung im Ausgabefach an. Wenn Sie gestautes Papier sehen, ziehen Sie es vorsichtig heraus. Beheben von Papierstaus im Booklet Maker DEWW 1. Wenn Papier im Broschürenausgabefach sichtbar ist, ziehen Sie es vorsichtig heraus. 2. Öffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker.
3. Schieben Sie die obere Ausgabeführung nach rechts, und entfernen Sie gestautes Papier. 1 2 4. Schieben Sie die untere Ausgabeführung nach rechts, und entfernen Sie gestautes Papier. 2 1 5. Das Positionierungsrad ist das kleinere, grüne Rad rechts. Drehen Sie das Positionierungsrad gegen den Uhrzeigersinn. 6. Das Staubehebungsrad ist das größere grüne Rad links.
7. Schließen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker. Entfernen verklemmter Heftklammern Entfernen verklemmter Heftklammern aus dem Haupthefter Sowohl der HP Ausgabestapler mit Hefter und drei Fächern als auch das HP Booklet MakerAbschlussgerät verfügen jeweils über einen Haupthefter, der sich oben im Abschlussgerät befindet. DEWW 1. Öffnen Sie die vordere Klappe des Abschlussgeräts. 2. Ziehen Sie das Heftklammernmagazin an dessen grünem Griff aus der Heftereinheit. 3.
4. Nehmen Sie die beschädigten Heftklammern aus dem Magazin. Entfernen Sie den gesamten Block, zu dem die beschädigten Heftklammern gehören. 5. Klappen Sie den kleinen Hebel an der Rückseite des Magazins nach unten. Vergewissern Sie sich, dass er eingerastet ist. 6. Setzen Sie das Heftklammernmagazin in das Abschlussgerät ein, und drücken Sie den grünen Griff nach unten, bis er einrastet. 7. Schließen Sie die vordere Abdeckung des Abschlussgeräts.
Beseitigen von verklemmten Heftklammern aus dem Booklet Maker Der Booklet Maker verfügt über einen zusätzlichen Rückendrahthefter, der sich unterhalb des Haupthefters befindet. Der Rückendrahthefter enthält zwei Heftklammernmagazine. 1. Öffnen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker. 2. Schieben Sie die obere Ausgabeführung nach rechts, und entfernen Sie gestautes Papier. 1 2 3. Fassen Sie den blauen Griff des Heftklammernwagens, und ziehen Sie ihn gerade heraus. 4.
5. Überprüfen Sie jedes der Magazine auf verklemmte Heftklammern. a. Drücken Sie bei jedem Magazin auf die grünen Kunststofflaschen, während Sie gleichzeitig die Platte zur Staubehebung anheben. ACHTUNG: Halten Sie Ihre Finger oder Hände dabei nicht unter das Heftklammernmagazin. 1 2 3 b. Entfernen Sie die eingeklemmten Heftklammern. Entfernen Sie beschädigte Heftklammern und den gesamten Block, zu dem die beschädigten Heftklammern gehören. c.
7. Drücken Sie den Heftklammernwagen wieder in den Booklet Maker. 8. Schließen Sie die vordere Klappe des Booklet Maker. Papierstaubehebung Dieses Produkt verfügt über eine Funktion „Papierstau beheben“, mit deren Hilfe die gestauten Seiten erneut gedruckt werden. Die folgenden Optionen sind verfügbar: ● AUTOM. — Das Gerät versucht, die gestauten Seiten neu zu drucken, wenn ausreichend Speicher zur Verfügung steht. ● AUS – Das Gerät versucht nicht, die gestauten Seiten neu zu drucken.
Probleme bei der Papierzufuhr Verwenden Sie nur Papier, das den im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide aufgeführten Spezifikationen entspricht. Produkt zieht mehrere Blätter auf einmal ein Produkt zieht mehrere Blätter auf einmal ein Mögliche Ursache Lösung Das Zufuhrfach ist überfüllt. Öffnen Sie das Fach, und vergewissern Sie sich, dass sich der Papierstapel unterhalb der Markierung für die maximale Stapelhöhe befindet. Entfernen Sie überschüssiges Papier aus dem Zufuhrfach.
Produkt zieht Papier aus dem falschen Fach ein Produkt zieht Papier aus dem falschen Fach ein Mögliche Ursache Lösung Sie verwenden einen Treiber für ein anderes Produkt. Verwenden Sie einen Treiber für dieses Produkt. Das angegebene Fach ist leer. Legen Sie Papier in das angegebene Fach ein. Für das Zufuhrfach ist nicht das richtige Papierformat konfiguriert. Drucken Sie eine Konfigurationsseite, oder stellen Sie mit Hilfe des Bedienfelds fest, für welches Papierformat das Fach konfiguriert ist.
Papier wird aus Fach 2, 3, 4 oder 5 nicht eingezogen Mögliche Ursache Lösung Das Zufuhrfach ist leer. Legen Sie Papier in das Zufuhrfach. Im Bedienfeld des Produkts ist nicht der richtige Papiertyp für das Zufuhrfach ausgewählt. Wählen Sie im Bedienfeld des Produkts den richtigen Papiertyp für das Zufuhrfach aus. Papier von einem früheren Stau wurde nicht vollständig entfernt. Öffnen Sie das Produkt, und entfernen Sie das gesamte Papier aus dem Papierpfad.
Transparentfolien oder Glanzpapier werden nicht eingezogen Mögliche Ursache Lösung ruhen. Dadurch kann der Einzug in das Produkt verbessert werden. Allerdings kann das Ruhenlassen des Papiers in feuchter Umgebung zu Blasenbildung führen. ACHTUNG: HP Color Laser-Glanzpapier für Präsentationen (Q2546A, Q2547A) wird von diesem Produkt nicht unterstützt. Die Verwendung dieses Papiers kann einen Stau am Fixierer verursachen und eventuell den Austausch des Fixierers erforderlich machen.
Ausgegebenes Medium ist gewellt oder verknittert Mögliche Ursache Lösung Es werden große, vollständig ausgefüllte Bereiche gedruckt. Große, vollständig ausgefüllte Druckbereiche können eine übermäßige Wellung verursachen. Versuchen Sie es mit einem anderen Muster. Das verwendete Papier wurde nicht ordnungsgemäß gelagert und hat möglicherweise Feuchtigkeit aufgenommen. Entfernen Sie das Papier, und ersetzen Sie es durch Papier aus einer neuen, ungeöffneten Packung.
Die LED-Anzeigen am Formatierer An den drei LED-Anzeigen am Formatierer ist zu erkennen, ob das Gerät richtig funktioniert. 1 2 1 Formatierer-LED 2 HP Jetdirect-LEDs HP Jetdirect-LEDs Der eingebetteten HP Jetdirect Druckserver ist mit zwei LEDs ausgestattet. Die gelbe LED gibt Netzwerkaktivitäten an, die grüne LED den Verbindungsstatus. Ein blinkende gelbe LED signalisiert Netzwerkverkehr. Wenn die grüne LED nicht leuchtet, wurde die Verbindung getrennt.
Wenn die pulsierende LED nicht leuchtet, liegt möglicherweise ein Problem mit der Formatierungskarte vor. Wenden Sie sich an einen von HP autorisierten Kundendienst- oder Serviceanbieter. Die entsprechenden Informationen finden Sie auf der Website www.hp.com/go/cljcp6015_firmware oder im beiliegenden Faltblatt zum HP Support.
Lösen von Problemen mit der Bildqualität In diesem Abschnitt werden verschiedene Probleme mit der Druckqualität beschrieben und Maßnahmen zur Behebung vorgeschlagen. Häufig können Probleme mit der Druckqualität leicht behoben werden, indem das Gerät ordnungsgemäß gewartet wird, Druckmedien gemäß den HP Spezifikationen verwendet werden oder eine Reinigungsseite gedruckt wird. Beispiel für Druckqualitätsprobleme Einige Druckqualitätsprobleme werden durch die Verwendung ungeeigneten Papiers verursacht.
(0) (36mm) (40mm) (50mm) (71mm) (82mm) (94mm) (144mm) (148mm) 36 mm Entwicklerwalze in einer Bildtrommel Der Druckqualitätsdefekt stammt von einer der vier Bildtrommeln (Bildtrommel). 40 mm Ladungswalze in einer Bildtrommel Der Druckqualitätsdefekt äußert sich in Flecken und Punkten, die manchmal entstehen, wenn Etiketten eingeführt werden und stammt von einer der vier Bildtrommeln (Bildtrommel).
144 mm Druckwalze im Fixierer (Fixiererkit) 148 mm Fixierwalze im Fixierer (Fixiererkit) Um festzustellen, ob die Bildtrommel das Problem verursacht, setzen Sie eine Bildtrommel von einer anderen HP Color LaserJet CP6015 Series ein, sofern verfügbar, bevor Sie eine neue Bildtrommel bestellen. Wenn das Druckbild alle 94 mm wiederholt wird, tauschen Sie erst die Bildtrommel aus, bevor Sie die Fixiereinheit ersetzen.
Mit Papierstaus verknüpfte Druckqualitätsprobleme ● Vergewissern Sie sich, dass das gesamte Papier aus dem Papierpfad entfernt wurde. ● Wenn das Produkt kürzlich Staus erfahren hat, drucken Sie zwei oder drei Seiten, um das Produkt zu reinigen. ● Das Papier wird nicht durch den Fixierer geleitet, was auf den entsprechenden Dokumenten zu Mängeln bei der Bildqualität führt. Drucken Sie zwei bis drei Seiten, um das Produkt zu reinigen.
Wenn Sie einen anderen Papiertyp in das Produkt einlegen, geben Sie den Papiertyp an, den Sie verwenden. 1. Geben Sie den Papiertyp über das Bedienfeld mit Hilfe der Tasten ein, nachdem Sie Papier in das Fach eingelegt haben. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Fächer 2, 3, 4 und 5 beladen“ auf Seite 96. Verwenden Sie die unten stehende Tabelle, um den optimalen Papiertyp auszuwählen. Derselbe Papiertyp wird dann über den Druckertreiber beim Drucken ausgewählt. 2.
Standardpapiertypen und -gewichte Papiertypen, die im Druckertreiber und am Bedienfeld ausgewählt werden können Hochglanz 2 121-160 g/m2 Hochglänzend, sehr schwer, 131-175 g/m2 Hochglanz 3 161-220 g/m² Karton, hochglänzend, 176-220 g/m2 Glanzfolie HP ToughPaper TFOL Color Laser-Transparentfolie Etikett Etiketten Umschlag Umschlag Umschlag 2 Schwerer Briefumschlag Rau 1 60-90 g/m2 Rau Rau 2 >91 g/m2 Schwer rau Reinigen des Fixierers Drucken Sie eine Reinigungsseite, um die Fixiereinheit f
3. Drücken Sie die Nach-unten-Taste die Auswahltaste . , um INFORMATION zu markieren, und drücken Sie dann 4. Drücken Sie die Nach-unten-Taste Auswahltaste . , um DIAGNOSE zu markieren, und drücken Sie dann die 5. Drücken Sie die Nach-unten-Taste , um EREIG.PROTOKOLL DRUCKEN zu markieren, und drücken Sie dann die Auswahltaste . 6. Suchen Sie nach dem aktuellsten Ereignis im Protokoll. ● Wenn es sich bei diesem Ereignis um 54.OE.
3. Heben Sie den grünen Hebel an der Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit an, und öffnen Sie die Abdeckung. 1 2 4. Säubern Sie den Mediensensor mit der Reinigungsbürste. 5. Schließen Sie die Abdeckung für den Zugriff auf die Transfereinheit, und setzen Sie die Reinigungsbürste wieder in ihre Halterung ein.
6. Schließen Sie die rechte Klappe. Verwenden manueller Druckmodi Probieren Sie die folgenden manuellen Druckmodi aus, um zu sehen, ob die Probleme mit der Bildqualität gelöst werden. Diese Optionen sind im Untermenü „Optimieren“ des Bedienfeldmenüs „Druckqualität“ zu finden. Informationen hierzu finden Sie unter „Menü „Druckqualität““ auf Seite 21.
● NETZSPANNUNG: Optimiert die Leistung unter Bedingungen mit geringer Spannung. Wählen Sie für diese Funktion EIN, wenn das Produkt in einer Umgebung mit geringer Spannung verwendet wird und Probleme mit der Druckqualität auftreten, z.B. Blasen im gedruckten Bild. ● REINIGUNGSHÄUFIGKEIT: Wählen Sie für diese Funktion die Einstellung WECHSELN aus, wenn Sie bei der gedruckten Ausgabe Mängel sehen, die sich in Abständen von jeweils 38 mm (1,5 ") wiederholen.
Leistungsprobleme Problem Ursache Lösung Die Seiten werden zwar ausgegeben, sind aber nicht bedruckt. Möglicherweise befindet sich die Versiegelung noch in den Druckpatronen. Vergewissern Sie sich, dass die Versiegelung vollständig von den Druckpatronen enfernt wurde. Das Dokument kann auch leere Seiten enthalten. Überprüfen Sie, ob auf allen Seiten des Dokuments etwas gedruckt werden soll. Möglicherweise hat der Drucker eine Fehlfunktion.
Problem Ursache Lösung Seiten wurden nicht gedruckt. Möglicherweise zieht der Drucker die Medien nicht richtig ein. Stellen Sie sicher, dass das Papier richtig in das Fach eingelegt ist. Besteht das Problem weiterhin, müssen Sie ggf. die Einzugswalze und den Blattseparator ersetzen. Weitere Informationen finden Sie unter „Kundendienst“ auf Seite 282. Das Medium hat einen Stau im Gerät verursacht. Beseitigen Sie den Stau. Weitere Informationen finden Sie unter „Staus“ auf Seite 217.
Beheben von Netzwerkproblemen Wenn bei der Kommunikation des Geräts mit dem Netzwerk Probleme auftreten, führen Sie folgende Maßnahmen durch. Beheben von Druckproblemen im Netzwerk HINWEIS: HP empfiehlt Ihnen, das Produkt mit der Produkt-CD-ROM in einem Netzwerk zu installieren und einzurichten. ● Vergewissern Sie sich, dass das Netzwerkkabel fest in den RJ45-Anschluss des Geräts eingesteckt ist. ● Überprüfen Sie, ob die Verbindungsanzeige am Formatierer leuchtet.
Überprüfen der Netzwerkkommunikation Wenn auf der HP Jetdirect-Konfigurationsseite eine IP-Adresse für das Produkt aufgeführt ist, können Sie über das Netzwerk mit dem Produkt kommunizieren. 1. Windows: Klicken Sie auf Start und danach auf Ausführen. Geben Sie anschließend den Befehl cmd ein. Ein MS-DOS-Fenster wird geöffnet. - Oder Mac: Klicken Sie auf Programme, dann auf den Ordner Dienstprogramme, und öffnen Sie das Terminalprogramm. Das Terminalfenster wird geöffnet. 2.
Probleme mit der Druckersoftware Problem Lösung Im Ordner Drucker ist kein Druckertreiber für das Gerät zu finden ● Installieren Sie die Druckersoftware neu. HINWEIS: Schließen Sie alle evtl. geöffneten Anwendungen. Um eine Anwendung mit einem Symbol in der Taskleiste zu schließen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol und wählen Schließen oder Deaktivieren.
Beheben von Macintosh-Problemen Dieser Abschnitt beschreibt Probleme, die bei Verwendung von Mac OS X auftreten können. Tabelle 12-2 Probleme mit Mac OS X Der Druckertreiber ist nicht im Print Center oder im Printer Setup Utility aufgeführt. Mögliche Ursache Lösung Möglicherweise wurde die Produktsoftware gar nicht oder nicht ordnungsgemäß installiert. Vergewissern Sie sich, dass sich die Produkt-PPD im folgenden Festplattenordner befindet: Library/Printers/PPDs/Contents/Resources/ .
Tabelle 12-2 Probleme mit Mac OS X (Fortsetzung) Das von Ihnen ausgewählte Produkt wird nicht automatisch vom Druckertreiber im Print Center oder im Dienstprogramm für die Druckereinrichtung eingerichtet. Mögliche Ursache Lösung direkt an einen Computer anzuschließen, oder verwenden Sie einen anderen Anschluss. Möglicherweise wurde die Produktsoftware gar nicht oder nicht ordnungsgemäß installiert.
Tabelle 12-2 Probleme mit Mac OS X (Fortsetzung) Sie können nicht von einer USB-Karte eines Drittanbieters drucken. Mögliche Ursache Lösung Dieser Fehler tritt auf, wenn die Software für USB-Geräte nicht installiert ist. Zum Hinzufügen einer USB-Karte eines Drittanbieters benötigen Sie möglicherweise die Apple USB Adapter Card Support-Software. Die aktuelle Version dieser Software finden Sie auf der Apple-Website.
A DEWW Verbrauchsmaterial und Zubehör ● Bestellen von Teilen, Verbrauchsmaterial und Zubehör ● Teilenummern 273
Bestellen von Teilen, Verbrauchsmaterial und Zubehör Sie können Teile, Verbrauchsmaterial und Zubehör auf mehrere Arten bestellen: ● Direkt bei HP bestellen ● Bestellung über Service- und Supportanbieter ● Direktbestellung über den integrierten Webserver (sofern der Drucker an ein Netzwerk angeschlossen ist) ● Direktbestellung über die Software HP Easy Printer Care Direkt bei HP bestellen Sie können folgende Produkte direkt bei HP bestellen: ● Ersatzteile: Bestellen Sie Ersatzteile in den USA über
Teilenummern Die Bestellinformationen und die Verfügbarkeit des Zubehörs können sich während der Lebensdauer des Geräts ändern.
Wartungskits Element Beschreibung Teilenummer Bildfixiereinheit 110 Volt CB457A Bildfixiereinheit 220 Volt CB458A Walzenkit CB459A Bildtransfereinheit CB463A Speicher Element Beschreibung Teilenummer 200-poliges DDR-Speicher-DIMMModul (Dual Inline Memory Module) 128 MB Q7557A 256 MB Q7558A 512 MB Q7559A Element Beschreibung Teilenummer Enhanced I/O (EIO)-Karte HP Jetdirect 635n-Druckserver mit IPv6-/Ipsec-Unterstützung J7961G USB-Kabel USB-Standardkabel mit Gerätestecker (2 m)
B Kundendienst und Kundenunterstützung Eingeschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard HP PRODUKT GEWÄHRLEISTUNGSZEITRAUM HP Color LaserJet CP6015 Series Einjährige eingeschränkte Gewährleistung HP gewährleistet Ihnen, dem Endbenutzer, während des oben genannten Zeitraums ab Kaufdatum, dass die HP Hardware und das HP Zubehör frei von Material- und Herstellungsfehlern sind.
dieses Produkt anbietet und dieses Produkt vertreibt. Das Ausmaß der Gewährleistung kann je nach örtlichen Standards variieren. Hewlett-Packard wird die Form, Größe oder Funktion des Produkts nicht verändern, damit es in Ländern/Regionen eingesetzt werden kann, für die das Produkt aus gesetzlichen oder behördlichen Gründen nicht vorgesehen ist.
Druckpatrone und Bildtrommel, eingeschränkte Gewährleistungserklärung Es wird gewährleistet, dass dieses HP Produkt frei von Defekten an Material und Verarbeitung ist.
Eingeschränkte Gewährleistungserklärung für Color LaserJet Fixiereinheit, Transfereinheit und Walzeneinheit Es wird gewährleistet, dass dieses HP Produkt solange frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist, bis eine Meldung über das bevorstehende Ende der Gebrauchsdauer auf dem Bedienfeld des Druckers angezeigt wird.
Gewährleistung für Reparatur durch den Kunden HP Produkte sind mit zahlreichen vom Kunden selbst reparierbaren CSR-(Customer Self Repair-)Teilen ausgestattet, um die Reparaturzeit zu minimieren und mehr Flexibilität beim Austausch defekter Teile zu bieten. Falls HP bei der Diagnose feststellt, dass die Reparatur mit einem CSR-Teil durchgeführt werden kann, sendet HP das Ersatzteil direkt an Sie. Es gibt zwei Kategorien von CSR-Teilen: 1) Teile, die vom Kunden selbst ausgetauscht werden müssen.
Kundendienst Kostenloser Telefonservice während Ihrer Garantiezeit für Ihr Land bzw. Ihre Region Die Telefonnummern für Ihr Land bzw. Ihre Region finden Sie auf dem im Lieferumfang enthaltenen Informationsblatt oder unter www.hp.com/support/. Bitte halten Sie die Produktbezeichnung, die Seriennummer, das Verkaufsdatum und eine Problembeschreibung bereit. 24-Stunden-Kundendienst im Internet www.hp.com/support/cljcp6015 Kundendienst für Geräte, die für Macintosh Computer bestimmt sind www.hp.
Verfügbarkeit von Service und Support Hewlett-Packard bietet weltweit eine Vielzahl von Service- und Supportleistungen für den Verkauf an. Die Verfügbarkeit dieses Angebots hängt vom Standort des Kunden ab.
HP Kundendienstvereinbarungen Hewlett-Packard bietet mehrere Arten von Kundendienstvereinbarungen an, die eine breite Palette von Unterstützungsanforderungen decken. Kundendienstvereinbarungen sind nicht Bestandteil der standardmäßigen Gewährleistung. Die Unterstützungsleistungen können je nach Standort variieren. Wenden Sie sich an einen HP Vertragshändler, um festzustellen, welche Leistungen Ihnen zur Verfügung stehen.
C DEWW Produktspezifikationen ● Abmessungen und Gewicht ● Elektrische Daten ● Geräuschparameter ● Umgebungsbedingungen 285
Abmessungen und Gewicht Tabelle C-1 Gerät und Zubehör 1 Produkt Höhe Tiefe Breite Gewicht1 HP Color LaserJet CP6015n 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015dn 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015de 580 mm 635 mm 704 mm 86,2 kg HP Color LaserJet CP6015x 972,8 mm 635 mm 704 mm 115,3 kg HP Color LaserJet CP6015xh 972,8 mm 635 mm 704 mm 119,6 kg Ohne Druckpatrone Tabelle C-2 Abmessungen des Geräts, alle Klappen und Fächer vollständig geöffnet Produ
Elektrische Daten VORSICHT! Die Netzspannung richtet sich nach dem Land/der Region, in dem bzw. in der das Gerät verkauft wird. Wandeln Sie die Betriebsspannungen nicht um. Dadurch kann das Produkt beschädigt und die Gewährleistung nichtig werden.
Geräuschparameter Tabelle C-5 Schallleistungs- und Schalldruckpegel1 (HP Color LaserJet CP6015 Series) 1 Schallleistungspegel Nach ISO 9296 Drucken2 LWAd= 6,8 Bel (A) [68 dB(A)] Bereit LWAd= 5,8 Bel (A) [58 dB(A)] Schalldruckpegel Nach ISO 9296 Drucken2 LpAm= 52,7 dB (A) Bereit LpAm= 40,3 dB (A) Die Werte können Schwankungen unterliegen. Aktuelle Informationen hierzu finden Sie unter www.hp.com/go/ cljcp6015_firmware.
Umgebungsbedingungen DEWW Umgebungsbedingungen Empfohlen Zulässig Lagerung/Standby Temperatur (Gerät und Druckpatrone) 17° bis 25°C (62,6° bis 77°F) 10 bis 30° C 0° bis 35 °C Relative Luftfeuchtigkeit 30 % bis 70 % relative Luftfeuchtigkeit (RH) 10 % bis 80 % relative Luftfeuchtigkeit 5 % bis 95 % Umgebungsbedingungen 289
290 Anhang C Produktspezifikationen DEWW
D DEWW Behördliche Bestimmungen 291
FCC-Bestimmungen Dieses Gerät wurde typengeprüft und entspricht den Grenzwerten für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Teil 15 der Vorschriften der US-Funk- und Fernmeldebehörde (Federal Communications Commission, FCC). Diese Grenzwerte sollen für einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen beim Betrieb des Gerätes in Wohngebieten sorgen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und strahlt diese unter Umständen auch ab.
Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung Schutz der Umwelt Hewlett-Packard hat sich zum Ziel gesetzt, umweltverträgliche Qualitätsprodukte herzustellen. Dieses Produkt wurde mit verschiedenen Eigenschaften entwickelt, die zu einer Entlastung unserer Umwelt beitragen. Erzeugung von Ozongas Dieses Produkt produziert keine nennenswerte Menge an Ozongas (O3).
HINWEIS: Die Rücksendeaufkleber sind ausschließlich für die Rücksendung von OriginalHP LaserJet-Druckpatronen vorgesehen. Verwenden Sie diesen Aufkleber nicht für HP Inkjet-Patronen, für Patronen von Fremdherstellern, für wiederbefüllte oder überholte Druckpatronen und auch nicht für Druckpatronen, die im Rahmen des Gewährleistungsservice zurückgesendet werden. Weitere Informationen zum Recycling Ihrer HP Inkjet-Patronen finden Sie unter www.hp.com/recycle.
Papier Für dieses Produkt kann Recyclingpapier verwendet werden, wenn das Papier den Richtlinien im HP LaserJet Printer Family Print Media Guide entspricht. Dieses Produkt eignet sich für die Verwendung von Recyclingpapier gemäß EN12281:2002. Gefahrstoffe Dieses HP Produkt enthält eine Batterie, die nach ihrer Gebrauchsdauer möglicherweise gesondert entsorgt werden muss.
Abfallentsorgung durch Benutzer im privaten Haushalt in der Europäischen Union Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit dem restlichen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Stattdessen müssen Altgeräte bei den entsprechenden Sammelstellen für das Recycling elektrischer und elektronischer Geräte abgegeben werden.
Übereinstimmungserklärung Übereinstimmungserklärung gemäß ISO/IEC 17050–1 und EN 17050–1 Name des Herstellers: Adresse des Herstellers: Hewlett-Packard Company DoC#: BOISB-0601–00–rel. 1.
Speicherungsdauer von Kundendaten In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zur Speicherungsdauer von Kundendaten. Außerdem wird beschrieben, wie die Daten im Gerät sicher gelöscht werden können. Arten von Speicher Flüchtiger Speicher Im flüchtigen Speicher (64 MB auf der Platine und 512-MB-Speichermodul, insgesamt 576 MB) des Geräts werden die Kundendaten während des Druckens und Kopierens gespeichert. Beim Ausschalten des Geräts wird der gesamte flüchtige Speicher gelöscht.
Sicherheitserklärungen Lasersicherheit Das Strahlenschutzamt (Center for Devices and Radiological Health, CDRH) der amerikanischen Arznei- und Lebensmittelbehörde (Food and Drug Administration, FDA) hat Bestimmungen für nach dem 1. August 1976 hergestellte Laserprodukte erlassen. Alle Laserprodukte, die auf den amerikanischen Markt gebracht werden, müssen diesen Bestimmungen entsprechen.
Lasersicherheitserklärung für Finnland LASERTURVALLISUUS LUOKAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASER APPARAT HP Color LaserJet CP6015 Series-laserkirjoitin on käyttäjän kannalta turvallinen luokan 1 laserlaite. Normaalissa käytössä kirjoittimen suojakotelointi estää lasersäteen pääsyn laitteen ulkopuolelle. Laitteen turvallisuusluokka on määritetty standardin EN 60825-1 (1994) mukaisesti.
Zusammensetzungstabelle (China) DEWW Sicherheitserklärungen 301
302 Anhang D Behördliche Bestimmungen DEWW
Index Symbole/Zahlen 500-Blatt-Fächer Spezifikationen, physisch 500-Blatt-Zufuhrfach Modelle mit 2 285 A Abbrechen drucken 132 Abbrechen einer Druckanfrage 132 Abdeckungen, finden 6 Achtung-LED Position 12 Adresse, Drucker Macintosh, Fehlerbehebung 270 Akustische Spezifikationen 288 Alternativer Briefkopfmodus 137 Ändern der Größe von Dokumenten Macintosh 70 Anhalten einer Druckanfrage 132 Anschlüsse Fehlerbehebung Macintosh 272 integriert 5 Position 9 AppleTalk-Einstellungen 42 Aufbewahrungsjobs 118 Auf
Browseranforderungen integrierter Webserver 152 D Dateien hochladen, Macintosh 68 Datenblatt zur Materialsicherheit (MSDS) 296 Daten-LED Position 12 Datum, Einstellung 158 Deckblätter 70, 133 Deinstallieren von MacintoshSoftware 66 DHCP 40, 83 Diagnose Netzwerk 43 Diagnose (Menü) 47 Dichte Einstellungen 68 Dienste (Registerkarte) Macintosh 74 DIMMs (Dual Inline Memory Modules) Artikelnummer 276 installieren 167 DLC/LLC 42 DNS-Einstellungen 40 Doppelseitiges Drucken Fehlermeldungen 202 Macintosh-Einstellunge
Fälschungsschutz für Verbrauchsmaterialien 160 Farbe Anpassen 140 CMYKTintensatzemulation 145 drucken in Graustufen 141 Druck und Monitor 143 Halbtonoptionen 141 HP ImageREt 4800 145 Neutrale Graustufen 141 Pantone®Farbabstimmung 144 Randkontrolle 140 sRGB 145 verwenden 139 Vierfarbendruck 145 Farbe (Registerkarte), Einstellungen 73 Farben Abstimmung mit Musterverzeichnissen 143 drucken von Farbmustern 144 Farbiger Text schwarz drucken 137 Farboptionen 136 Fehler Software 269 Fehlerbehebung Bedienfeldmeldun
unterstützte Betriebssysteme 61 unterstützte Browser 61 verwenden 149 HP Hotline für Betrugsfälle 160 HP Jetdirect-Druckserver Firmwareaktualisierungen 184 installieren 173 LEDs 253 Modelle mit 2 HP ToughPaper 127 HP Universal Print Driver 56 HP-UX-Software 63 HP Web Jetadmin FirmwareAktualisierungen 183 I Informationen (Menü) 18 Informationen (Registerkarte), integrierter Webserver 153 Informationsseiten 148 Installationsprogramme, Windows 86 Installieren EIO-Karten 173 integrierter Webserver Kennwort zuwe
unterstützte Betriebssysteme 66 USB-Karte, Fehlerbehebung 272 Macintosh-Treibereinstellungen benutzerdefiniertes Papierformat 70 Dienste (Registerkarte) 74 Jobspeicherung 73 Wasserzeichen 71 Mailbox, drei Fächer Kapazität 4 Spezifikationen, physisch 285 Mailbox mit drei Fächern Kapazität 4 Spezifikationen, physisch 285 Medien benutzerdefiniert, MacintoshEinstellungen 70 erste Seite 70 Seiten pro Blatt 71 Tipp (Menü) 16 Medium 87 Mehrere Kopien pro Seite Windows 134 Mehrere Seiten pro Blatt Windows 134 Meldu
PostScript Printer Description(PPD-)Dateien integriert 67 PPD-Dateien integriert 67 Priorität, Einstellungen 66 Prioritäten, Einstellungen 58 Private Jobs drucken 120 Löschen 120 Windows 135 Problembehebung E-Mail-Warnmeldungen 69 Meldungsarten 191 Problemlösung Qualität 255 Produktinformationen 1 Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung 293 Protokolle, Netzwerk 39, 46, 81 Proxyserver-Einstellungen 42 Prozessorgeschwindigkeit 3 Prüfen und aufbewahren Windows 135 Prüf- und Aufbewahrungsjobs 11
Spezifikationen akustische 288 elektrische 287 Funktionen 3 physische 285 Sprachen, Drucker 4 Standardausgabefach auswählen 106 Kapazität 4 Position 6 Standardgateway, einstellen 84 Status HP Druckerdienstprogramm, Macintosh 68 HP Easy Printer Care 149 Integrierter Webserver 153 Macintosh-Dienste (Registerkarte) 74 Meldungen, Arten 191 Stau beseitigen 219 Staus beheben 247 häufige Ursachen 217 Umschläge 251 Steuern von Druckaufträgen 104 stoppen einer Druckanfrage 132 Stopp-Taste 12 Stromversorgung Fehlerbe
Verbrauchsmaterialstatus, Registerkarte Dienste Macintosh 74 Windows 136 Verbrauchsmaterial-Statusseite Beschreibung 18 Verbrauchsseite Beschreibung 18 Vereinbarungen, Kundendienst 284 Verknüpfungen 133 Verträge, Wartung 284 Voreinstellungen (Macintosh) 70 Vor-Ort-Service mit Priorität 284 Zubehör Bestellung 274 Teilenummern 275 Zufuhrfächer konfigurieren 19 Zulassungshinweise Übereinstimmungserklärung 297 Zurücksetzen (Taste) 12 Zweiseitiges Drucken Fehlermeldungen 202 Macintosh-Einstellungen Tipp (Menü)
© 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
